sábado, 7 de abril de 2018

Kamisu Reina Volumen 2 cap. 2.3



Parte 3

Me separé de mi novia después de salir con ella durante tres meses y no le hice caso cuando se me preguntó por qué decidí eso, con lágrimas en sus ojos. Había aprendido por experiencia que era inútil tratar de explicar mis razones cuando dejas a una novia.

¿Por qué terminé nuestra relación?

Debido a que no estaba satisfecho.

Debido a que ella no llegó a ser mía.

Ella no tenía realmente lo que necesitaba.

La mayoría de mis ex novias o bien negaban todo o tiraban todo hacia fuera, diciendo "fue mi culpa." Es por eso que decidí separarnos sin dar ninguna excusa en esta ocasión. Sin embargo, recientemente he llegado a pensar que mis ex novias pueden haber ido no tan lejos. Después de todo, soy indiferente con los demás y ellas no fueron una excepción. En ese caso, el problema fue de mi lado.

Estoy seguro de que me di cuenta de eso debido a que me estoy haciendo mayor.

Oh amigo... qué pena. Ella era mi tipo, tanto en apariencia como personalidad. Incluso amaba a un tipo como yo y nunca hizo cosas que no me gustaran. ¿Por qué tiene que terminar así?

... Bueno, al menos tengo que golpearla.

Después de que corté el hilo de pensamientos como este, salgo por la puerta de mi universidad, camino un poco y cojo un taxi. "A la escuela Junseiwa," le digo al conductor, saco mi celular y reviso la entrada más reciente en mi libreta de direcciones.

[Sakura Kawai]

Ella contestó el teléfono después de tres timbres.

— ¿Hola?

—Hola, ¿hermano de Reina-san?

Veo al conductor para obtener información sobre el tiempo de llegada y le envió una respuesta a Kawai-san. Ella estará esperándome en la puerta.

Después de eso, cuelgo.

— ¿Reunión con su pareja?

Las burlas del conductor.

—No, sólo me separé de mi novia.

Como le respondo de una manera relajada, me doy cuenta que he perdido todo interés en mi ex-novia.

Tampoco estoy lastimado, ni siento ninguna culpa.

—Jeje...

Bien, muy bien…

Parece que no me preocupaba por ella después de todo.

Kawai-san estaba esperando en la puerta como me había prometido.

—Lo siento por molestarte.

Le digo, suponiendo que tenía que venir hasta aquí desde su casa, ya que son casi las seis am.

—Está bien. Yo vivo a la vuelta de la esquina.

— ¿Ah, en el dormitorio?


—Sí.

Miro la puerta de la escuela, mientras hablo con ella. Mmm, bastante impresionante. Como era de esperar de una escuela para niñas ricas. ¡Oh, mira eso! ¡Hasta instalaron cámaras de vigilancia!

—... ¿Es seguro para mí entrar en este campus?

—Le dije a nuestro asesor que un pariente de Reina Kamisu está por venir. Además, usted debe estar bien si se queda junto a mí, incluso si el mensaje todavía no ha llegado a todos los maestros. Voy a explicarles a ellos si llegan a preguntar algo.

Recuerdo que ella es la cabeza del consejo de estudiantes y cabeceo.

—Excelente. Así que, ¿me puedes mostrar donde murió Reina?

— ¿Eso de nuevo?

—Ah, déjame corregir. Muéstrame dónde Reina se “dispersó”.

Con estas palabras, entramos a la escuela Junseiwa.

Ahora estoy en el interior de una escuela de niñas que sólo permite la entrada de niñas y mujeres adultas. Un jardín de flores secreto que es muy cursi pero extrañamente adecuado para este lugar. Reina en secreto había sembrado flores aquí y que pronto estarán en su apogeo.

Debo descubrir la razón.

Debido a que probablemente esta es la razón por la que Reina tuvo esa conversación conmigo tres días antes de que se dispersara.

El edificio escolar de color rojo oscuro, efectivamente, se ve magnífico desde el exterior, pero una vez que entré, no era muy diferente de la escuela secundaria a la que asistí, aunque mucho más lujoso. Pues bien, mientras que la escuela secundaria a la que fui no era de tan alta clase como la escuela Junseiwa, no era de ninguna manera una barata. Era el tipo de escuela que toma sus estudiantes extranjeros para una excursión en la escuela, así que mi opinión puede ser un poco parcial.

Hay algo muy diferente, sin embargo no es la arquitectura, sino las estudiantes. Su calidad (visual) es muy superior a lo que estoy acostumbrado, pero también hay algo diferente en la forma en que se saludan entre sí siempre que se ven con Kawai-san. Las estudiantes que pasan a nuestro lado nos dan miradas curiosas,

pero no hacen cualquier pregunta. No sé si esto es debido a su naturaleza disciplinada o porque estoy con Kawai-san.

La azotea casi parece una cafetería con mesas y sillas de moda instaladas allí. Debido a lo que le paso a Reina, supongo, nadie lo está utilizando en este momento. La valla alrededor de la zona se construyó bastante alta debido a los muchos visitantes que este lugar tiene; es imposible caer desde el tejado por accidente, a menos que la valla sea dañada.

Miro hacia abajo a través de la valla y encuentro la silueta blanca de una persona.

— ¿...Este es el lugar donde cayó Reina?

—En caso de que realmente haya caído.

Me corrige Kawai-san.

—Bastante alto.

Hay cuatro pisos por debajo de nosotros. Al añadir los 2 metros de la valla, son unos 20 metros.

—Pero no lo suficientemente alta como para cometer un suicidio. Además, es posible quedar atrapado en el árbol de allí.

Sin entender mi punto, Kawai-san inclina su cabeza.

Suicidio. Si realmente Reina hubiera planeado suicidarse, entonces ella no elegiría un lugar como éste. Ella elegiría un lugar que ofreciera una muerte segura y no que molestara a nadie. Saltar hacia tu muerte requiere coraje, así que no tiene sentido aumentar la dificultad eligiendo este edificio.

¿Y si tal vez quiere que alguien se fijara en ella? ¿Por qué se sentía especial acerca de esta escuela? ...No, no creo que Reina sea una persona que piense así.

Todo indica que hay una razón en su decisión de dispersarse aquí.

—Metafóricamente…

Esta podría ser…

…La forma que hizo que todos creyeran que ella está muerta.

Miro alrededor y luego de nuevo las líneas blancas.

—... Estoy bastante seguro de que había un cadáver real.

Le digo manteniendo mi mirada fija en el dibujo hecho con tiza.

—Yo no estaba allí, así que no puedo decir nada.

—Incluso si las personas que dijeron que Reina saltó de la azotea están diciendo mentiras, debería ser seguro asumir que había un cuerpo.

— ¿Por qué?

—Sólo una cosa más: Mi suposición es real debido a que el contorno con tiza ha sido utilizado.

—Supongo que sí. No es frecuente que las personas lo usen.

— ¿Lo ves? Si todo fuera una mentira y no hubiera ningún cuerpo, a continuación, las personas que utilizaban el paso comenzarían a sospechar. Los mentirosos no pueden hacer nada al respecto.

—Reina-san podría haber saltado cuando no había nadie allí... quiero decir... no pueden decir eso.

—Ese es un buen punto, pero ten en cuenta que esta azotea es visible desde muchos lugares. ¿Ves las ventanas en el otro edificio escolar? Eso significa que alguien puede testificar que nadie ha saltado desde aquí en ese momento.

—Tal vez hay alguien así, pero ella lo está ocultando para sí misma.

—A pesar de que se trata de la muerte de Reina Kamisu, ¿La persona “incondicional” en este lugar?

Estaba seguro de que Kawai-san quedaría callada, pero su respuesta no se hizo esperar:

—Tienes razón. Puede ser que sea seguro pensar que había un cadáver o algo parecido.

—...

Ella lo admitió fácilmente.

Esta es una sensación extraña. Es como si estuviera tratando de golpear nubes con un bate, esta discusión no tiene sustancia alguna. Kawai-san sólo está escuchando pasivamente mi opinión.

Esto es extraño. Ella se supone que esta tan interesada en la muerte de Reina como yo, pero entonces ¿por qué no razona junto conmigo? No hay manera de que no sea cuidadosa…

No, tal vez a ella no le importa.

Kawai-san no asume que Reina está vivo. Kawai-san está convencida de que Reina está viva.

La muerte de Reina no es más que una estúpida mentira para ella.

Por lo tanto, no tiene ningún interés en mi opinión. Puedo decir lo que quiera, ella ya ha tomado una decisión.

Mi opinión no cuenta.

No me importa.

—... Kawai-san. Estás convencida de que Reina está viva, ¿verdad?

—Sí.

Ella asiente sin dudar.

—Estoy aquí para encontrar la prueba de eso, pero tú opinión no va a cambiar de cualquier manera. ¿Es eso correcto?

—Sí.

—Entonces, ¿por qué me llevaste hasta aquí hoy? ¿Por qué te tomas esta molestia?

Kawai-san responde como si nada:

—Como podría decirte que no cuando eres el hermano de Reina.

Aah…

Así que eso es todo.

Eso es todo lo que hay.

Soy sólo un extra.

Simplemente soy un extra de Reina.

Ella no está mirándome a mí.

—... Déjame hacerte una pregunta: Si Reina mató a alguien o alguien ha matado para fingir su muerte, ¿aún lo admites?

A pesar de que se trata de una cuestión que debería dejarla sin habla, Kawai-san no requiere un segundo para pensarlo:

— ¡Por supuesto!—Ella responde de inmediato— ¿Se me olvidó mencionarlo? Reina-san era incondicional para nosotras. Esas cosas…

— ¡Lo sé!

Al sentir que estoy irritado, ella se queda en silencio y me da una mirada sospechosa.

No, esa mirada no es para mí. Es para el hermano de Reina Kamisu. Ella está mirando a través de mí a Reina Kamisu.

Esto me pone enfermo.

Esto, hace, que yo, me enferme.

—Hemos terminado aquí.

Le digo eso y camino hacia la salida sin mirarla.

— ¿...Hay algo malo...?"

Escuchó esas palabras detrás de mí y entro en el edificio escolar. Kawai-san me sigue, aunque un poco nerviosa, mientras camino por las escaleras, me coloco mis zapatos y dejo el edificio de la escuela.

Entonces camino al PERFIL dibujado con tiza.

— ¡Jesús...!

¿Por qué me dejo llevar con tanta facilidad? ¿No me he acostumbrado a ello por ahora? Con Reina a mi lado, todo el mundo sólo se fija en ella y me ignora. Siempre ha sido así. Mi padre, mi madre, Sakairi-san, los otros encargados de la casa, mis maestros, mis amigos, mis amantes... nadie me veía. Sólo ven a Reina Kamisu detrás de mí. Sólo ven a Reina Kamisu, la personificación de la belleza absoluta. La débil luz que soy desaparece en medio de la deslumbrante luz, que ella es. ¿Oh, no he conseguido usarla? ¿Qué tan amargo es esto? Nada ha cambiado. Lo único que cambió es…

Es esto…

—…

—... ¿Qué pasa?—Kawai-san me pregunta— ¿Te he ofendido?

—Reina ya no está aquí.

—... ¿Eh?

—No está... Reina no está aquí, sin embargo, ¿Por qué nadie me ve...?

—... ¿Hermano?"

Llegamos al contorno dibujado con tiza.

¡Bienvenidos al espectáculo de magia! ¡Salto dentro de la línea y va a desaparecer! ¡Uno, dos, tres y Reina se ha ido! Y a pesar de que se ha ido, a pesar de que ha desaparecido social y físicamente, estamos todavía ocupados con ella.

Por fin he encontrado la respuesta.

¿Por qué creo que Reina está viva?

Por supuesto, parte de la razón tiene que ver con esa conversación que tuvimos. Pero eso no es todo. Otra razón importante es que nada ha cambiado a mí alrededor. Todo el mundo está exclusivamente mirando a Reina. Nadie todavía me está mirando. Debido a esto, soy incapaz de sentir la pérdida de Reina.

Todo el mundo está mirando un vacío, afirmando que es Reina y me ignoran. A pesar de que soy el único que sigue vivo.

Todo el mundo me deja solo.

¿Solo?

—…

Ya veo... Somos muy similares, Reina y yo.

Somos verdaderamente hermano y hermana. Espíritus afines.

Estaba solo. Nadie me vio debido a Reina. Con alguien mucho más valioso a mi lado, nadie vio mi valor.

Pero Reina estaba tan sola. No vimos a Reina. Sólo vimos su valor.

Como resultado, Reina y yo perdimos interés en nuestro entorno social, perdimos nuestra simpatía.

Es por eso que sólo nos asociamos con otros superficialmente.

Somos verdaderamente iguales.

Sin embargo, traté de resistir. Salí con chicas, hice amigos y me inscribí en una universidad de mierda, con la esperanza de que alguien me entendería. Incluso ahora lo hago.

Pero Reina tomó otro camino. Ella creó una personalidad que era lo suficientemente perfecta para no dejar que otros se acercaran a ella y se distanciara de nosotros.

¿Por qué desapareció Reina?

Es tan simple.

Reina se dispersó aún más de nosotros.

Es por eso que Reina está dispersa.

—Kawai-san.

— ¿Sí...?

— ¿Puedes dar un paso dentro de esta línea?

— ¿Si insistes...?

No hay nada especial en este pedazo de tierra. No hay ninguna mina terrestre escondida debajo. La línea blanca, simplemente significa que un humano murió aquí. Ni siquiera hay ningún rastro de sangre. Si no fuera por el contorno, la gente caminaría sobre las líneas sin pensarlo dos veces.

Sin embargo, en este momento no se puede hacer sin ningún tipo de escrúpulo instintivo.

Reina había trazado una línea. Una línea que ella quería que respetaran y mantuvieran fuera de cualquier cosa. No es una señal de que se pueda cruzar fácilmente con este dibujo de aquí, pero ella no señaló el hecho de que no quería que lo hiciéramos.

Reina fue admirada por todos, pero ella no fue amada por nadie.

Y estoy seguro de que eso es lo que quería.

Esta chica de aquí, Sakura Kawai, sin embargo, está cruzando claramente esta línea. Ella está cruzando claramente la línea que de ninguna manera Reina ha dibujado. Ella y todo el resto de su grupo. Contaminaron el santuario de Reina y dejaron innumerables huellas.

No Creo que Reina las perdone.

—No sé lo que quería lograr Reina dispersándose, pero sí sé la causa.

Esta vez, mis palabras logran hacer que sus ojos se abran.

— ¿Cual es...?

—La causa es…

¿Por qué Reina tuvo que suicidarse en esta escuela de todos los lugares posibles?

—…Tú y tus amigas.

Kamisu Reina Volumen 2 cap. 2.2



Parte 2

— ¿De quién son estos zapatos...?

Murmuro cuando veo unos zapatos de cuero no familiares al entrar a mi casa.

—Ah, bienvenido a casa Ryoji-san.

Una mujer me habla cuando se apresura a encontrarme. Ella, Sakairi-san, no es mi madre, es una empleada que ha trabajado para nuestra familia desde hace veinte años.

—Hola, Sakairi-san.

Le contestó y me quito los zapatos.

Veinte años; esa es la misma cantidad de tiempo que he vivido hasta ahora. En otras palabras, su primer trabajo fue cuidarme cuando yo era todavía un bebé, lo cual la hace efectivamente mi segunda madre, ya que mi verdadera madre arrastra todo el trabajo duro de una ama de casa en Sakairi-san.

Del mismo modo, también fue la segunda madre de Reina.

De hecho, cuando la vi llorando en la ceremonia del funeral de Reina, se me ocurrió que podría ser en realidad la persona que afecto a Reina y aceptó su muerte antes que nadie.

Nuestros los miembros de mi familia la tratábamos como alguien especial, ¿qué pasa con Sakairi-san? Nadie más había visto los lados mundanos de Reina que Sakairi-san, quien cambió los pañales de Reina y vació su cubo de la basura. Tal vez, en realidad pensaba que Reina era una persona normal.

Como tal, ella tiene que estar triste por la muerte de Reina.

De repente, Sakairi-san corta el hilo de mis pensamientos:

—Ah bien, debo decirle que una antigua amiga de Reina-san está aquí.

Bajo mi mirada a mis pies y miro los zapatos desconocidas de nuevo.

Sakairi-san de ninguna manera es la única persona que lloró en la ceremonia del funeral de Reina; mi madre se llenó de lágrimas, no puedo decir lo mismo de mi padre, pero también lo hicieron muchas de estudiantes de su escuela, sollozaron y lloraron. Tantas lágrimas se derramaron ese día, que de hecho, podría haber llovido.

Debo haber sido el único que no estaba preocupado por su muerte.

—Vamos a ver el altar de Reina.

—Sí.

Dejando tras de sí un indiferente ajá, comienzo a caminar a mi habitación. Sin embargo...

— ¿Le importaría saludarla a ella, Ryoji-san?

Sakairi-san repentinamente me sugiere.

— ¿Ah, por qué?

—Ya le di la bienvenida, por supuesto, pero me temo que podría ser considerado de mala educación si nadie de la familia le da la bienvenida.

—Pero, ¿por qué yo...? ¿Qué hay de mi madre?

Lamento rápidamente mis palabras. Sólo ha pasado cinco días desde su muerte y la madre de Reina se ha hundido en la depresión. No sé si es porque ella perdió a su hija o porque perdió una espléndida pieza de arte.

En todo caso, esto es lo que ocurre cuando las pequeñas princesas son mimadas y crecen bajo un escudo protector. Es realmente molesto.

Pero estoy seguro de que esto no va a durar por mucho tiempo; todo volverá a la normalidad dentro de un mes. Incluso mientras esta en duelo, no va a dejar de comer y defecar, probablemente no se pierda la siguiente lección en el salón de baile de la escuela de danzas que siempre visita. En poco tiempo se habrá olvidado de estar triste, ya que tales sentimientos tienen que ser encerrados cuando se trata de nuestras tareas cotidianas. Estamos condicionados a nuestra sociedad.

Por lo tanto, los sentimientos no sirven para nada.

Me pregunto, si mis padres estarían tristes si yo fuera el que haya muerto... es una pregunta estúpida. La respuesta es obvia.

Como si fueran capaces de sentir lastima de mí.

—... Bien, bien. Ella está en el altar, ¿verdad?

—Sí.

—Voy a saludarla. Estoy seguro de que ya le serviste un poco de té.

—Sí, absolutamente.

—No esperaba menos.

Con estas palabras, dejo mi habitación de estilo japonés y camino a través del innecesariamente largo pasillo de nuestra casa.

Cuando empujó a un lado la puerta corredera, me encontré con una chica mirando la fotografía en el altar de Reina.

En sus ojos reconozco algo que no es ni tristeza ni desesperación. Ajá, ella es una de esas. Pues bien, en el caso de Reina es perfectamente posible, incluso si iba a una escuela sólo para chicas.

La niña estaba simplemente extasiada por la fotografía de Reina.

Esa es una reacción común. Lo mismo ocurrió con algunos de los compañeros de trabajo de mi padre que tenían que asistir a su funeral: al instante en que vieron su imagen, se encantaron de tal forma que se olvidaron de actuar con tristeza por un momento.

—Ah...

La chica se queda sin aliento mientras se da cuenta de que alguien fue testigo de su mirada encantada. Queda muda y yo simplemente la saludo.

—Hola

Ella me responde.

— ¿Eres el hermano de…Reina-san?

—Bueno, sí.

Ese hecho por sí solo fue suficiente para ganar su respeto. Pues bien, la influencia de mi hermana es sorprendente. Es bonita, ¿tal vez debería buscar una oportunidad de dormir con ella?

— ¿Cuál es tu nombre?

— ¿Mi nombre...? Soy Sakura Kawai.

Ella me responde con sus ojos fijos en mí.

—Disculpa, pero por casualidad... ¿Has escuchado mi nombre en alguna parte?

— ¿Eh?

—He tomado el cargo de presidenta del consejo de estudiantil. Así que pensé que ella podría... haberme mencionado en algún momento... tal vez.

—Hm... Me temo que no.

—Ya veo...

Kawai-san murmura con una evidente decepción. Ella debe haber llegado a la conclusión de que no era lo suficientemente importante para Reina como para ser digna de mención.

—Pues, Reina nunca hablaba de los demás.

— ¿Ella no lo hizo...?

—Correcto.

Mi excusa fue suficiente para hacerla sonreír de nuevo. Que tonta.

Es cierto que Reina casi nunca hablaba de los demás. De hecho, no recuerdo haber oído nada acerca de su reputación en la escuela.

... Hm, ¿por qué no aprovecho esta oportunidad y le pregunto a la chica delante de mí? Bueno, su reputación era, obviamente, en su mayoría positiva basándome en esta chica.

— ¿Qué clase de persona era Reina en la escuela?

—Una persona maravillosa.

Kawai-san me responde sin perder el ritmo.

— ¿...Maravillosa en qué sentido?

—No puedo explicarlo. Todo lo que hacía era maravilloso... en cualquier caso, era mí... no, nuestra guía, nuestro objetivo, nuestro ideal.

—...

Yo estaba preparado para un dictamen favorable, pero el de Kawai-san resultó mucho más intenso de lo que esperaba. Sus ojos brillaban con adoración e incluso me parecían huecos mientras hablaba sobre Reina. Casi se podría pensar que era una clase de "adoradora".

Por otro lado, puedo entender alguna parte de ella. Reina tampoco parecía humana para su familia, así que definitivamente pudo haber creado una impresión divina en otras personas. Más aún en el caso de la escuela Junseiwa: sólo para chicas, para personas adineradas y además de eso, un alto porcentaje de las estudiantes parecen estar alojadas en los dormitorios de la escuela. No puedo entender qué efecto Reina debe de haber tenido en una escuela con un sistema de valores tan altamente unificado.

De repente, recuerdo mi conversación con Reina y siento un escalofrío correr por mi espina dorsal.

— ¿.. Kawai-san?

— ¿Sí?

—Tú no estabas allí cuando Reina saltó desde el tejado, ¿verdad?

Rápidamente me arrepiento de mi pregunta. Kawai-san es una "adoradora" de Reina y obviamente confrontar la muerte de su ídolo es bastante cruel.

Sin embargo, mis temores prueban no estar conectados a la realidad. De una manera perfectamente sensata, la chica me responde:

—No, no he estuve allí.

Aliviado de que ella no es aparentemente tan fanática como era de esperar, le lanzo otra pregunta:

—Entonces... ¿crees que Reina se suicidó?

Durante mi conversación con Reina, llegué a la conclusión de que ella moriría asesinada, pero mi evaluación pudo haber sido errónea después de todo. Si ella era consciente de mi indiferencia hacia los demás y por lo tanto mi indiferencia a su suicidio, le habría permitido deliberadamente engañarme con la idea del asesinato.

Pero ¿por qué iba a hacer eso en primer lugar?

¿Qué pasa si mi evaluación inicial no estaba mal? ¿Y si murió y no se suicidó?

Como cuestión de hecho, estos temores parecen ser reales cuando miro la escuela Junseiwa. Tal vez, ¿su imagen idolatrada desarrolló una vida propia?

Ese es un pensamiento absurdo. Soy un idiota. Si esto fuera realmente cierto…

—Reina-san no se suicidó.

Kawai-san respondió mi pregunta e interrumpió mis pensamientos.

— ¿Eh...?

—Como ya lo he dicho, ¡Reina-san no se suicidó!

— ¡N-no seas tonta! ¡Eso significa que decenas de personas están mintiendo acerca de ser testigos de la escena de su suicidio!

Exacto. Este hecho choca con mi evaluación del asesinato.

Kawai-san, sin embargo, me pregunta sin rodeos:

— ¿Usted cree que eso es imposible?

—... ¿Imposible?

— ¿De verdad piensas que es imposible que decenas de estudiantes de Junseiwa mintieran acerca de la muerte de Reina-san?

Yo jadeo.

La condición actual en Junseiwa es desconocida para mí, sin embargo, yo soy capaz de imaginar con facilidad como era ella un individuo especial para las estudiantes de esa escuela. Es por eso que empecé a sospechar un asesinato.

¿La realidad supera mi imaginación?

—Estimado hermano de Reina-san, escucha. Ella es incondicional para nosotros. ¿Me entiendes? Incondicional. Cosas como el sentido común y las leyes no importan cuando se trata de Reina-san.

La escuela Junseiwa es un dominio individual. Además de eso, las mujeres son muy adaptables y hábiles en la construcción de su propia pequeña comunidad.

¿Cuáles son las implicaciones de tirar a Reina Kamisu en esa mezcla?

—En nuestra escuela, Reina-san hizo las reglas.

Sí claro. Eso es lo que sucede.

—Estoy segura de que me entiendes, ¿verdad?—Ella me pregunta—Nuestras estudiantes felices pueden dar declaraciones falsas, siempre y cuando Reina-san lo quiera.

— ¡...Espera! ¿Si Reina lo quiere? ¿Quieres decir que Reina hizo que la mataran? No, en este caso significa que pido ayuda para suici-

— ¿De qué estás hablando...?

— ¿Hm...?

— ¿Quién te dijo que Reina-san murió?

— ¿Eh?

Kawai-san mueve sus labios para formar una sonrisa y me hace comprender que su nivel de "culto" es de hecho muy alto.

La muchacha abre su boca de nuevo.

—Reina-san no está muerta.

Ella ha sido terriblemente engañada. Kawai-san ha llegado a una estúpida conclusión sólo porque ella no quiere aceptar la muerte de Reina.

Sin embargo…

¿Es ella la única que llegó a esta conclusión?

— ¿Reina Kamisu realmente está muerta?

¿Es esto sólo una coincidencia? ¿Reina era tan sobrenatural que los dos podríamos tener la misma impresión?

¿O se trata simplemente de la verdad?

En cualquier caso, decido pedir la opinión de Kawai-san.

—Kawai-san... estás siendo absurda. Entonces, ¿quién diablos es esa persona que fue incinerada y enterrada seis pies bajo tierra?

—No lo sé. Pero querido hermano... ¿has visto su cuerpo?

—...No.

— ¿Lo viste?

—... No, no se puede pasar por alto algo como eso. Los estudiantes de Junseiwa pueden mentir por Reina, pero el personal policial que examinó su cuerpo no puede hacerlo.

Sostengo mi opinión.

—Yo no estaría tan segura de eso.

— ¿Qué?

—Tenemos un buen número de estudiantes con padres políticamente activos o con padres que trabajan en la policía. Se podría aplicar presión.

—... Dudo que esos padres escuchen a sus hijas como si nada.

—También tenemos dinero. Y... bueno, somos jóvenes y bonitas. No debería ser imposible sobornar a uno u otro examinador con estos medios, ¿no te parece?

—... ¿Qué pasa con su cadáver? No me digas que matarías a alguien que tiene una apariencia similar sólo para reemplazarla. No podrían haber ido tan lejos, incluso si ella-

—Pero nos gustaría. Te dije que ella es incondicional para nosotras y excede el sentido común y la ley, ¿no es así?

La chica me dice eso con una determinación de hierro.

... No debo dejar que me engañe. Podría ser cierto que Reina no haya sido incapaz de fingir su propia muerte.

Pero eso es sólo hipotético.

La probabilidad no es cero, pero el número es tan pequeño que se puede considerar matemáticamente irrelevante y puede ser reducido a cero.

Por otro lado, no se puede negar el hecho de que también me preguntaba por qué Reina encontró una manera de suicidarse en la escuela Junseiwa.

—Tu razonamiento está fuera de lugar, Kawai-san. Pero seamos honestos: Llegaste a esta explicación porque no puedes creer que Reina haya muerto, ¿verdad?

—Sí, supongo.

— ¿Por qué crees que Reina no está muerta? ¿TE dijo que no iba a morir o algo parecido?

—...

Kawai-san parece haber perdido el habla en un primer intento. Por fin, ella continúa:

—No. Yo simplemente me di cuenta.

Como yo lo esperaba. Kawai-san simplemente ha construido una lógica alrededor de sus delirios.

Sin embargo, lo siguiente me lo dice a traqueteos.

—Una antigua enemigo mía, que también es una subordinada de Reina-san, también es consciente del hecho de que Reina-san no está muerta. Irónicamente, ella es quien me lo señaló. Después de pensarlo un poco, también me di cuenta de que Reina-san no puede estar muerta.

—...

¿Kawai-san y yo no somos los únicos que llegamos a esta conclusión?

— ¡Bien, bien! ¡Es suficiente!

Grito, incapaz de reprimir mi irritación.

—... Disculpa. Puede haber sido inapropiado decirle estas cosas a un pariente de ella.

Kawai-san me dice eso mientras baja su cabeza.

—Sí, he oído suficiente. De hecho, ni siquiera es necesario que me lo digas. Yo ya estaba seguro de ello.

— ¿Eh...?

Por fin, lo admito.

—Reina Kamisu está viva.

La probabilidad es cero. E incluso cuando se toma la excepcionalidad de Reina en cuenta, la probabilidad se mantiene infinitamente cercana a cero.

Sin embargo, el hecho de que Reina nació en este mundo es un milagro aún mayor. Un milagro por encima de cualquier otro. Ambas cosas tienen una probabilidad de ser cero. Son absurdas. Si una cosa imposible sucede, entonces todo lo que ocurre después se puede considerar igualmente imposible y por lo tanto no hay necesidad de sorprenderse. No importa cuántos milagros ocurran, al final es sólo un milagro.

—Metafóricamente.

Reina me dijo en sentido figurado que iba a morir. Ella lo hizo, porque era la única manera de expresar lo que iba a suceder y lo que sucedió.

Al final, ella todavía nos tiene en la palma de su mano.

Reina está tratando de lograr su muerte social, desaparecer de la faz de la tierra. Sin embargo, su objetivo está muy por encima de mí.

Pero hay una cosa que sí sé.

Si las cosas van según el plan de Reina, entonces es sólo cuestión de tiempo para que todo caiga en su lugar.

Kamisu Reina Volumen 2 cap. 2.1



Capítulo 2 Ryoji Kamisu

Parte 1

—Voy a morir dentro de unos pocos días.

Me dice mi hermana pequeña, Reina Kamisu, mientras ella está disfrutando de una taza de té Darjeeling en la terraza.

— ¿Hm?

No me quejo porque no la entiendo, sino porque no pude captar el significado de sus palabras. Después de todo, ella no hablaría de su muerte tan gustosamente.

—Como ya lo he dicho, voy a morir dentro de unos pocos días.

Intento leer el significado metafórico de sus palabras, pero al menos por ahora simplemente no encuentro alguna explicación plausible del por qué ella vendría de repente con tal declaración.

— ¿Morir?

Le pregunto.

—Sí.

— ¿Tú?

—Sí.

—Es una broma.

Me quejo, pero Reina nunca dice chistes tan malos.

—... ¿En serio?

—Estoy hablando en serio.

Confirma sin dudar.

—Ok…

¿Qué debería decir? ¿Quiere molestarme con esas tonterías? ¿Reina...? No, ella no haría esto. Lo que dijo debe ser simplemente la verdad.

Reina morirá; si esa es la verdad, es realmente desconcertante. Sin embargo, no sé lo demás, pero al menos no puedo creer eso y abrazar la idea de que va a morir sólo porque ella lo predijo. No, tal vez yo no puedo hacer eso, porque soy yo.

—Tú... no tienes alguna enfermedad incurable, ¿verdad? Jaja... esto no es un libro de schmaltzy, después de todo.

—No, no tengo una enfermedad.

—Muy bien, vamos a dejar de lado por un momento si realmente te vas a morir. De todos modos, ¿Por qué me dices esto?

—Debido a que es la verdad y perteneces a mi familia, Ryoji-san.

— ¡Que estás diciendo!

Me burlo.

¿Familia?

Reina secamente me llama "Ryoji-san" en lugar de utilizar algún tipo de apodo como es habitual entre los hermanos. Estoy seguro de que en realidad no es su intención, pero no me puedo quitar de encima la sensación desagradable de que ella está tratando de negar nuestra relación sanguínea.

Bueno, yo probablemente soy el único que piensa así.

Familia, ¿eh? Yo no sé nada de ella, pero al menos nunca me he considerado su familia. Para mí y nuestra familia, ella no es miembro, sino una obra de arte.

—Disculpa, pero ¿dije algo extraño?

—No.

Le digo en respuesta.

A pesar de que habla de su propia muerte, Reina me da una sonrisa. Sí, ella realmente está sonriendo y ese es nuestro castigo por tratarla como una obra de arte.

No recuerdo la fecha exacta, pero cuando Reina tenía alrededor de diez, perdió todas sus emociones. Por lo menos, ya no pude observar cualquier agitación en sus sentimientos. Lo único que muestra, independientemente de la situación en la que este, es una sonrisa. De hecho, ni siquiera puedo imaginarme una imagen de ella sin esa sonrisa.

Hay una cosa que siempre pienso cuando la miro:

Nosotros no debemos perturbar su sonrisa.

Reina es una persona. Pero de alguna manera nos hemos olvidado de que, si bien estamos relacionados con ella, finalmente, la tratamos con el máximo cuidado, como si fuera una obra de arte muy frágil. Reina convirtió en una obligación su sonrisa y nosotros tenemos la obligación de no molestar su sonrisa.

Ella era lo suficientemente sensible para reconocer su papel y lo siguió sin problemas.

Sin embargo, también tiene la habilidad para desempeñar ese papel. Puesto que ella es inteligente, para empezar, Reina se convirtió rápidamente en lo que podríamos llamar una persona perfecta. Ella se volvió en perfecta en todos los aspectos posibles, ya sea su apariencia, modales, inteligencia, personalidad o sus habilidades, hasta el punto de que rayaba con lo espeluznante.

Todos fuimos igualmente sacudidos, pero nadie dijo nada; después de todo, esto es lo que queríamos para Reina. Además... ¿qué problema hay con ser perfecto?

Por lo tanto, todo lo que podíamos hacer era ver con asombro como ella elegantemente bebía té en la terraza como si fuera una obra de arte.

...Pero yo divago.

—Si sabes que vas a morir dentro de unos días, eso significa que planeas poner fin a tu vida, ¿verdad? En ese caso, es de hecho plausible decir que vas a morir dentro de unos días.

— ¿Así que piensas que voy a cometer suicidio?

—No, no lo creo.

— ¿Porque?

—Si piensas en suicidarte, entonces no me lo dirías, ¿verdad?

Reina sonríe en respuesta a mi declaración.

—Reina, si me dices que te vas a suicidar, no existe la necesidad de decírmelo en primer lugar, si realmente fueras en serio. Por otra parte, es posible que me des un sentimiento de culpa por evadir mis intentos de detenerte y tú eres demasiado inteligente como para llevar a cabo una conducta en la que nadie tiene ganancias. No somos tan débiles como para decirte esto porque queremos

detenerte. Pero sobre todo...no confías en mí lo suficiente como para confesarme tus planes de suicidio a mí.

—Eso no es verdad.

—Me pregunto si eso es verdad.

Hablo con una sonrisa irónica y bebo de mi taza tibia de té negro.

—De todos modos, la respuesta es que tú vas a morir dentro de unos días.

— ¿Pero no dijiste hace un momento que no voy a terminar con mi propia vida?

Reina me pregunta.

—Me has dicho que vas a morir en unos pocos días. En otras palabras, eres consciente de que vas a morir. Nadie te va a mantener cautiva, Reina. Incluso si alguien te está amenazando, podrías escapar con un poco de esfuerzo. Sin embargo, no lo haces, lo que significa que has decidido poner fin a tu vida. Además, si realmente planeas suicidarte, no hay necesidad de utilizar una expresión vaga como “Dentro de unos pocos días”.

—Lo entiendo.

Me dice Reina con un movimiento de su cabeza. Dudo que algo se me ocurra a mí y que a ella no se lo sepa, así que puede ser que simplemente está tratando de ser educada.

—En comparación con una persona normal, hay más razones para señalar a alguien como tú. Por un lado, nuestra familia es bastante rica y tu apariencia justificaría un intento de asesinato. Hay razones más que suficientes para que el asesinato se produzca.

—Eso puede ser cierto.

Me dice con una sonrisa, estando de acuerdo con el hecho definitivamente desagradable que he señalado. Es perfecta. La máscara que lleva es perfecta.

¿Está planeando algo más debajo de esa hermosa máscara? Quizás. Pero si nadie es capaz de percibir que es, esos pensamientos son técnicamente inexistentes.

—Está bien—Le digo, finalmente corto por lo sano— ¿Qué quieres que haga, Reina?

Reina responde con una sonrisa.

—Solo quería que lo supieras.

— ¡Espera! ¿Así que quieres que me quede con mis brazos cruzados y no haga nada a pesar de que ahora sé que mi hermana se va a matar?

Pude haber dicho esto, pero de hecho, no puedo imaginarme a Reina perdiendo su vida; aunque no sé si esto es porque es muy contundente al respecto o porque inconscientemente he pensado en esa posibilidad.

O tal vez porque me preocupo muy poco por otras personas como lo hace Reina.

—... Ya veo a dónde quieres llegar. Hacer esto podría ser muy cruel.

— ¿Lo ves?

Y debido a esto, nuestra conversación se sentía muy vacía, artificial y superficial, con ninguno de los dos poniendo sus cartas sobre la mesa.

—En ese caso, ve a mi habitación cuando llegue el momento.

— ¿...A tu cuarto?

Ahora que lo pienso, no puedo recordar la última vez que estuve en su habitación a pesar de que vivimos bajo el mismo techo.

— ¿Cuando llegue el momento...?

— ¡Va a ser capaz de hacerlo!

Si cualquier otra persona que no sea Reina me lo hubiera dicho, me habría reído. Sin embargo, Reina está diciéndome esto y ella está sonriendo.

—No te preocupes por mí, Ryoji-san.

Reina me dice eso mientras estoy luchando para encontrar la reacción correcta.

—Moriré…

—…Pero sólo metafóricamente.

Sin embargo, Reina murió.

Unos pocos días después de nuestra conversación, tres días para ser exactos, Reina se suicidó saltando desde el tejado de un edificio de su escuela.

Ella no dejó atrás una última voluntad, pero hubo suficientes testigos para confirmar su muerte, ya que ocurrió poco después de que las clases habían terminado. Reina saltó de cabeza fuera del edificio y murió. A menos que todos los testigos estaban mintiendo, esta es la realidad.

Sin embargo, debido a que más de la mitad de su hermoso rostro se destrozó después de la caída, no he visto su cuerpo.

Cada persona muere con el tiempo. Cada persona.

Esto me lleva a siempre preguntarme; ¿Reina realmente a muerto? ¿Un ser tan perfectamente equilibrado realmente puede morir como el resto de nosotros?

A pesar de que la respuesta es tan clara como el día, mi cabeza me dice "no". Pero eso es absurdo.

Pero Reina lo dijo. Ella es muchas veces más inteligente que yo y mientras había estado sonriendo, me dijo:

—Sólo metafóricamente.

Sé que es absurdo creer en esto, sin embargo, sé que tengo la razón. Sufro de dos pensamientos contradictorios.

En algún lugar, tal vez en el curso de nuestras conversaciones, Reina me ha infectado con un caballo de Troya que sigue preguntándome:

¿Reina Kamisu realmente ha muerto?

Kamisu Reina Volumen 2 cap. 1.5



Parte 5

Es junio.

Al estar protegida bajo un paraguas, me paro donde está la lluvia, que no muestra señales de detenerse, camino, mientras contemplo las líneas blancas que forman la silueta de una persona en el suelo de hormigón cerca de los árboles de cerezo.

Hace tiempo que los árboles de cerezo han perdido sus flores y en su lugar están llenos de hojas verdes. Pero nadie está mirando. Existen únicamente en la primavera y sólo se plantan aquí para ese propósito. Como tales, son olvidados durante el período en que no son magníficos y se convierten en una pieza sin sentido en este paisaje.

Los árboles lloran mientras la lluvia cae sobre ellos.

No hay duda de que la Escuela Junseiwa está a punto de desmoronarse.

Es un hecho innegable que Reina Kamisu saltó. Hubo varios testigos que vieron el cadáver en medio de una alfombra de sangre. Y ese cadáver le pertenecía a Reina Kamisu.

Reina Kamisu murió.

El gobernante absoluto, la ley absoluta, desapareció. Como resultado, la Escuela Junseiwa ha quedado atrapada en la confusión y está a punto de colapsar.

Y estoy segura de que ella hizo todo esto de forma deliberada. Frente a su objetivo, todo es insignificante y sin importancia.

Este no es el final; es el comienzo. A partir de aquí, el verdadero objetivo de Reina Kamisu se hará evidente. No sé qué va a pasarme a mí en el proceso, pero estoy segura de que puedo luchar contra ella tanto como yo quiero y todavía seguir bailando a su melodía. Todo esto es su plan. Todo esto es el destino.

La suerte está echada.

Por lo tanto, no voy a hacer nada.

No me importan todas estas cosas.

Carente de mi alma, no me importa nada más.

Ahora que lo pienso, no es que me importe, personas con rencor contra mí siguen apareciendo porque yo fui la última persona que habló con Reina Kamisu.

El odio y la hostilidad contra mí se han vuelto tan evidentes a estas alturas que incluso los maestros se están dando cuenta poco a poco de esto. Que pérdida de tiempo. No me importa un carajo. Como si sus lanzas frágiles me pueden perjudicar cuando no tengo alma y soy transparente. Oh, muchachas, todas ustedes deben simplemente morir.

Tomo nota de la lección que está teniendo lugar. Ahora que lo pienso, he descuidado un poco el estudio recientemente. Tengo que ser más seria. No me siento como si debería pensar más; Voy a seguir los carriles establecidos para mí.

Después de nuestras clases, las que siguen cuidadosamente el primer ejemplo de una persona trivial han venido a mí.

— ¡Es tu culpa que Reina-san haya muerto!

Sakura Kawai ruge cuando entra en mi salón de clases.

Oh chica, una chica ruidosa. Yo la estaba ignorando, pero supongo que debo responderle.

—Incluso si eso es cierto, ¿qué pasa?

—... ¿Qué dijiste?

Me dice con su cara roja y se acerca. Se está haciendo vieja.

—Jaja...

— ¡¿Q-Qué es tan gracioso?!

— ¿Qué puedes hacer? ¿Qué puede hacer un zorro que tomó prestada la autoridad de un tigre, ahora que Reina Kamisu no está?

— ¡No te metas conmigo! ¡Todavía tengo colegas que me siguen!

— ¿A pesar de que Reina Kamisu te abandonó?

—... ¿Qué quieres decir con eso?

— ¿No lo entiendes, o qué? ¿Y te haces llamar representante del club de fans de Kamisu-san? ¿Parece que estabas cegada por su belleza superficial, eh?

Le digo con absoluta certeza:

— ¡Reina Kamisu no está muerta!

— ¿¡Que!?

Oh, vaya, parece que ella realmente no lo entendía. Patético.

— ¡Eso es absurdo! ¡No inventes cosas!

— ¿Absurdo? Jaja... Eres bastante graciosa, ¿verdad?

— ¡Estoy bien! ¡¿Entonces cómo explicas su cadáver?!

Ella me pregunta.

—Ni idea. Pero escucha, ella nunca terminaría su vida por otra persona, no se desesperaría y se mataría a sí misma cuando ella ni siquiera se preocupa por los demás. ¿Ok?

El color rojo en su cara se drena lentamente y se vuelve blanca en su lugar.

—Estás loca.

Ella murmura.

—Yo no soy la que está loca.

Le contesto sin rodeos.

— ¡¿Estás diciéndome que yo soy quien ha perdido la cabeza?!

—Se podría decir eso, pero en realidad, todas hemos perdido nuestras mentes.

Ella se vuelve cada vez más pálida.

—Hemos estado demasiado tiempo en esta escuela que fue invadida por Reina Kamisu. ¡Estamos más allá de cualquier rescate! ...Tú también te darás cuenta muy pronto que no está muerta. Ella por el momento sólo nos está mirando desde lejos. Ella podría acercarse de nuevo algún día con una sonrisa.

— ¡A-acaba con esta mierda...! ¡Voy a matarte!

—Buena suerte con eso. Pero voy a defenderme porque no me gusta el dolor. Supongo que me aseguraré de llevar un cuchillo ya que sólo me amenazaste.

— ¡Gh! ¡¿Qué es lo que te pasa?! ¡¿Quién crees que eres?!

— ¿Yo? ¡Soy igual a ti! Sólo otra estudiante que va a la Escuela Junseiwa. Un ser humano. Y una subordinado de Reina Kamisu.

Al final, Sakura Kawai escupe un insulto final antes de irse.

La lluvia todavía no se ha detenido.

Las hojas del árbol sakura han caído sobre la figura contorneada en el pavimento, pero a diferencia de las flores, que se dice que son hermosas, incluso después de dispersarse, no causan ninguna emoción dentro de mí.

La lluvia todavía no muestra signos de detenerse.

Kamisu Reina está dispersa aquí. (Kamisu Reina scatters here)

Pero si bien es cierto que se lanzó aquí, ¿realmente ella tiró su cuerpo tan lejos? ¿No podría ser que lo haya hecho en el pasado o lo haga en el futuro?

No lo sé. Asimismo, no sé si fue ella misma quien se dispersó o simplemente fueron sus magníficas flores.

Pero hay una cosa que sí sé.

—Nos reuniremos de nuevo, ¿no es cierto?

Murmuro con una voz que es ahogada por la lluvia

Sin embargo…

—Sí.

Una voz que debe ser una ilusión mía, hace que levante mi cabeza.

Por supuesto, no hay rastro de nadie. Todo lo que puedo ver es un árbol.

—Jajaja...

Me rio del árbol de sakura.

Las pequeñas y jóvenes flores del sakura de alguna manera se parecían a la sonrisa de Reina Kamisu.

Kamisu Reina Volumen 2 cap. 1.4



Parte 4

Pude haber actuado de forma descuidada.

No sólo había estado junto a Fuyuki-san y Kamisu-san en la parte de atrás del gimnasio, tampoco tuve en cuenta el hecho de que Fuyuki-san es miembro del consejo estudiantil.

Por lo tanto, esta situación no es del todo sorprendente. Es sólo que yo estaba demasiado ocupada con Reina Kamisu y la sensación desconcertante que tengo.

— ¿Crees que eres graciosa? ¿Eh?

Con estas palabras, Sakura Kawai presiona un bate de beisbol en mi nariz. Irónicamente, me han llevado al mismo lugar donde forcé a Fuyuki-san que se confesara: la parte de atrás del gimnasio.

Soy incapaz de oponerme a ella; el dolor de la pistola de aturdimiento que usaron en mí para quebrar mi voluntad.

Varias estudiantes me rodean y están mirándome con evidente hostilidad. Fuyuki-san no está entre ellas. Así que ella no puede permanecer al lado de los

depredadores después de todo... se parece a Yoshino cuando no resiste estar en mi presencia, pienso eso, sabiendo bien lo horrible que es aquel pensamiento.

— ¿De verdad quieres que yo hable con esto? ¿Te das cuenta que podrías ser expulsada de la escuela?

Le digo eso con mi espíritu restante. Mi cuchillo oxidado se ha roto, sin embargo, ni siquiera podría haberles hecho daño.

—Sólo si se enteran—Me dice con una sonrisa torcida—No creo que eso ocurra.

—Sí, veo que te has asegurado de tener a algunas de tus subordinadas vigilando. Pero... ¿y si le digo a alguien?

—Voy a tener para evitarlo, ¿no?

Ella me responde.

Con una sucia sonrisa, una niña que está de pie junto a Sakura Kawai saca una cámara digital.

—... ¿Qué vas a hacer con esa cámara?

—He oído tu abuelo creó una buena reputación del grupo Mitsui, Mitsui-senpai. Oh, pero también he oído que tu padre estaba tan ocupado ganando favores de tu abuelo, que se puso a incitarlo con su esposa e hija tanto que acabó siendo expulsado.

— ¿Por qué sabes eso...?

—Tu familia es de tal influencia que el divorcio está fuera de cuestión. ¿No te parece que hay un mercado para imágenes juguetonas de una joven que pertenece a una familia tan notablemente influyente?

—... ¿En serio?

— ¿No te parece que es un poco tarde para esa pregunta?

Ella me responde con frialdad.

Esto no puede ser... real. Nunca pensé que podría ocurrir fuera de la ficción algo no humano como esto. Incluso si hay alguna guerra con un sinnúmero de personas que mueren en el acto, eso no me afecta directamente a mí y el mundo en el que vivo. Los ataques que yo enfrento son calumnias y bromas, que solo son suficientes para causarme daños mortales...

Sin embargo, las personas a mí alrededor ya han utilizado un arma de aturdimiento en mí y están armadas con un cuchillo, un bate y una cámara digital.

Sakura Kawai me frunce el ceño y me pregunta:

— ¿Dónde va a ser?

—... ¿Qué?

— ¡Dónde quieres recibir tu primer golpe!

De repente ella ruge y me da una patada en el estómago.

—Uf...

Duele.

Me duele terriblemente.

Me duele enormemente.

Esto es... violencia.

Siempre me sentí como si estuviera en una pequeña caja y me sentía desesperaba por las personas que eran hacinadas en la caja junto a mí. Odiaba esa caja. Pero, al final, estaba protegida por esa caja. Fuera de ella, habría sido golpeada y asesinada en un instante.

Pero, ¿dónde puedo vivir en paz?

En ninguna parte, estoy segura de eso. Una persona débil como yo será atacada y asesinada a donde quiera que vaya.

No me importa nada más.

—Mi cabeza.

Le digo sin rodeos.

— ¿Ja?

— ¡Ahí es donde quiero que el primer golpe! ¿Por qué no golpeas mi cabeza?

Al parecer, ella lo tomó como una provocación; Sakura Kawai se puso roja de la ira. Oh, dios mío, ella va a golpearme con el bate en la cabeza de verdad, a pesar de que ella no va a salirse con la suya si me muero...

Ella levanta el bate y…

— ¿Qué estás haciendo ahí?

…Se detiene en el acto en el acto.

Miro a la hermosa salvadora de mi vida.

—Kamisu... san...

Murmuro.

Sakura Kawai baja el bate por el momento y le da a Kamisu-san una mirada de preocupación:

— ¿Reina-san?

—Estoy muy desconcertada por esta imagen. Habrá consecuencias si le haces algo a alguien con esa cosa.

— ¡No, está bien! ¡No importa lo que le pase! ¡Ella se está burlando de nosotras! ¡Más importante aún, se está burlando de ti, Reina-san! ¡Eso es imperdonable!

Sakura Kawai grita con su cara roja, sólo para ser examinada por Kamisu-san de una manera tranquila.

—Si estás haciendo todo esto por causa mía, entonces me gustaría que dejes de hacerlo. No estoy enojada con Mitsui-san.

—Eso es... porque eres, Reina-san...

—Por favor, déjala.

Kamisu-san repite con un tono ligeramente más fuerte.

Sakura Kawai mira a Kamisu-san, después de lo cual me mira a mí sólo para volver su mirada hacia Kamisu-san.

—...... OK... ella finalmente dice eso, enfadada como un niño que ha sido regañado.

Habiendo oído esto, sus colegas intercambian miradas y ven como ella se va con un rostro abatido.

Aah, un montón de escoria no independiente. Todas ellas deben haberse acabado de morir.

Y así, las dos terminamos en el mismo lugar que el día anterior.

— ¿Por qué...? ¿Por qué me salvaste? Quiero decir, yo estaba siendo tan imprudente como para decirte ayer que “no eres humana”.

Esa era una pregunta redundante.

Como prueba, Kamisu-san está sonriendo.

— ¿No te prometí estar a tu lado? Además, para ser honesta, me gustaría evitar esas cosas crueles, incluso si no soy humana.

—Jajaja...

Increíblemente. Ella es perfecta.

Ella realmente no tiene ningún interés en nadie. Ella no le importa un comino como la veo a ella.

—... Por cierto, ¿significa que reconoces lo que dije ayer?

Kamisu-san sonríe sin decir nada en respuesta a mi pregunta.

Ah... su sonrisa es tan hermosa.

—No eres humana y no tienes alma, eh...

Murmuro sin darme cuenta.

—Estoy tan celosa.

Kamisu-san me da una mirada un poco sorprendido al escuchar mi murmullo.

— ¿Celosa?

—Sí, estoy celosa. Yo podría ser alguien sin alma.

De repente, algo que me dijo Sakura Kawai pasa por mi cabeza.

No sé si tienes celos, pero ¿podrías por favor dejar de mirar a Reina-san de esa manera?

Je, así que al final, ella estaba en lo cierto.

Estaba celosa.

Envidiaba a Reina Kamisu por no ser herida por las palabras de nadie.

—No puedo recuperarme de este golpe.

Sakura Kawai puede que se haya detenido, pero eso sólo significa que toda esa energía negativa no ha sido ventilada; Voy a seguir bañándome en ella y en el resentimiento de su grupo, haciéndome daño a mí misma, recibiendo daño, siendo llevada a una esquina.

Estamos en junio en este momento; eso quiere decir que falta más de medio año para la graduación. Durante todo ese tiempo hasta entonces, seguiré siendo atacada y una vez me he gradué, puedo ser liberada de ellas, pero los nuevos atacantes aparecerán en su lugar. Los ataques en sí mismos no dejarán caer sobre una persona, simplemente van a cambiar.

Ahora y siempre, siempre y cuando yo sea la que soy, voy a seguir tirándome a mí misma a las lanzas que otros han tirado a otra persona, me hare daño en el proceso y los atacare a ellos yo misma hasta que realmente apunten sus lanzas a nadie más que a mí.

Así es como he terminado.

Si eso es lo que me hace un humano, si eso quiere decir que tengo un alma

Entonces yo también puedo hacer esto... no tener un alma podrida.

—Quiero... Quiero ser como tú, Kamisu-san.

Este es un deseo honesto y en respuesta a ese murmullo de mi corazón, Reina Kamisu…

— ¿Quieres que te dé una mano?

…Ella se rio.

— ¿Eh...?

— ¡Borrar tu alma no es tan difícil, verdad! No me sorprendió su oferta.

Reina Kamisu sólo está... ¿riéndose?

Ella siempre estaba sonriendo; No porque ella parecía encantada o divertida o algo por el estilo, sin embargo, sino porque esa sonrisa es una expresión neutra.

Creo que esta es la primera vez que la he visto expresar una emoción real.

La forma en que se rio fue, por supuesto, muy bonita. Hermosa de hecho... pero algo me pareció incongruente, desequilibrado y me llenó de disgusto. Aunque no puedo saber porque siento eso.

Sin embargo, decido olvidar mis recelos por el momento y preguntarle sobre su oferta.

— ¿Es fácil borrar el alma...?

—Sí, es fácil de hacer lo que se puede definir como “borrar el alma”. Sólo tienes que dejar a un lado todo tu interés en los demás y podrás hacerlo fácilmente.

—Eso es absurdo.

Sin embargo, Kamisu-san no parece estar bromeando en lo absoluto. Y parece que lo puede hacer en cualquier momento.

—No estoy de acuerdo con esto, ¿perdiste todos tus cinco sentidos, no eres capaz de interesarte en los demás, porque no podías sentir nada?

—Bueno, sí, pero creo que es un ejemplo muy grotesco... Pero todavía estoy bien, ¿no?

Ella se ríe y continúa:

— ¡Voy a ayudarte a llegar a ese punto!

Después de eso, Kamisu-san me llevó a una sala de música que estaba vacía. Al parecer, ella tenía las llaves porque practicaba el piano todos los días allí, una hazaña que sólo alguien tan estimada puede lograr.

Al final, ella desapareció en algún lugar, diciendo:

—Concéntrate en tu entorno.

Mientras que recibo miradas siniestras de Beethoven y sus colegas compositores, reflexiono sobre el significado de sus palabras. ¿Concentrarme? ¿Qué demonios está pensando ella? No hay manera de que un "humano" pueda hacer algo como borrar el alma de alguien...

¿O es que Reina Kamisu no es un humano de verdad y no sólo metafóricamente?

Ayer eludió ese argumento, pero me dio la impresión de que actualmente está admitiendo que ella no se preocupa por los demás. Y ella simplemente "se ríe."

¿Cuál es el significado de esto...? ¿Cuál es el significado de revelar su verdadero rostro sólo a mí? ¿No hay acaso un significado oculto detrás de todo esto?

¿Por qué... por qué estoy aquí, sola?

Debido a que Kamisu-san me trajo aquí, por supuesto.

Hey... ¿Y si la cosa que descubrí fue algo que Reina Kamisu quería mantener en secreto sin importa qué? ¿Y si ella era perfectamente consciente de la razón de mi ser cuando ella vino a mi casa? ¿Y si ella sólo pretendía ser mi aliada con el fin de observarme? ¿Y si ella estaba controlando deliberadamente a Sakura Kawai y a las demás con un determinado objetivo en mente? ¿Ella realmente no es humana?

Si todo esto es cierto, entonces…

…Ella va a borrar mi alma.

Siento como si Beethoven, Mozart, Händel y Kosaku Yamada se ríen de mí. ¿Sus imágenes tienen tal vez un alma, teniendo en cuenta que se dice sus ojos pueden moverse en todas las cosas maravillosas de la escuela? ¿Tal vez se ven lastimados cuando los llamamos "raros" o insultamos sus cortes de pelo y simplemente se están vengando moviendo sus ojos?

Por favor, no me miren. Yo siento mucho dolor, mucho más fácil que ustedes, ya que todavía tengo un cuerpo.

¿Quizás Reina Kamisu los controla con el fin de llevar mi alma a alguna parte? Tal vez. Siento que no es algo imposible para ella.

De repente, oigo varios gritos afuera.

Sintiendo curiosidad por lo que está pasando, miro por la ventana. Debería haber actuado con más cuidado; porque entonces tendría que haberme dado fácilmente cuenta de que la orden de Kamisu-san de concentrarse en mi entorno se refería a otra cosa, nada más ni nada menos que esos gritos. Yo estaba actuando exactamente como ella quería que yo lo hiciera, cavando mi propia tumba.

Abrí la ventana.

Y entonces mi alma se borró.

—Jaja...

Ya veo.

Así que ese era su plan.

—Jajaja...

Reina Kamisu arrancó mi alma de mi cuerpo y se la llevó con ella.

Este debe haber sido su objetivo en esta escuela y ella va a continuar recogiendo las almas de los demás para volver a su forma real.

¿Es eso cierto?

Le pregunto a la persona delante de mis ojos.

Me responde con una sonrisa torcida.

Otros, otros, otros, otros, otros, otros, otros, otros, otros.

Hey todos ustedes, ¿hay una razón del por qué existen? ¿Sus palabras tienen sentido cuando todos estamos destinados a ser recolectados por Reina Kamisu? Por supuesto que no. Sus vidas no tienen sentido en absoluto. Ustedes, también, están inmovilizados en pequeños cuadros en los que hieren a otros y reciben daño. Los subordinados de Reina Kamisu, sus servidores, sus esclavos. Todos no tenemos importancia alguna. Seres humanos sin sentido.

No hay ninguna razón por la que deben escuchar lo que dicen otras personas sin valor.

Reina Kamisu está de todas las formas posibles. Sólo sus propias palabras son verdaderas y es por eso que todos a su alrededor no tienen sentido para ella.

Sí es cierto.

Esa es la verdad.

¿Entendido?

Y allí donde ella va… Donde ella cae.

— ¡HAHAHAHAHA!

A medida que los gritos se hacen más fuertes…

…Yo pierdo todos mis sentimientos por mi bien.

Kamisu Reina Volumen 2 cap. 1.3



Parte 3

Sakura Kawai actuó más rápido de lo que esperaba y dos días después de nuestra confrontación, estaba rodeada de enemigos.

Muchas miradas me perforan durante el almuerzo, sólo uso ropa estándar en lugar de una armadura, pero aun así sigo recibiendo golpes desde todos los lados.

Las personas son fuertes en grupo. Es Natural.

En realidad, hay muy pocas personas que puedan defenderse como los héroes que se deslizan a través de las tropas hostiles en la TV. Si los ataques no son físicos, sino de naturaleza mental, entonces no hay nada que se pueda hacer al respecto. Simplemente uno debe tragarse esos ataques colectivos.

Exclusión, una calumnia descarada, burlas... es mucho más que es una intimidación astuta, se podría decir que hay una ley que trabaja para excluirme; como consecuencia de que todo el mundo me está negando, el lugar está lleno de un estado de ánimo que estimula aún más la discriminación que sigue atormentándome. Los jóvenes tienden a ser muy sensibles a dicha presión grupal y lo que más temo es que acaben negándome como si yo fuera aire.

Esa es la ley que Sakura Kawai ha fijado en la Escuela Junseiwa.

Sigo siendo cortada en pedazos.

Corte, corte, corte.

Hasta ayer, probablemente hubiera dejado de luchar y en su lugar viviría con ello.

Sin embargo…

Miro a Kamisu-san. Al darse cuenta de mi mirada, ella me sonríe.

Ella es mi aliada.

Tengo un objetivo. Un fuerte objetivo que sostenemos juntas, evitando que se vuelva pedazos.

Es el momento de llevar a cabo mi experimento.

Las personas son fuertes en grupo.

Sin embargo, el resultado es debido a que el grupo es fuerte por ser un todo. Esto no implica que cada uno de sus miembros sea fuerte. Por lo tanto, no todos los miembros son tan fuertes como Sakura Kawai cuando no están con el resto de su grupo.

Soy una oveja. Soy la presa, no el lobo. Pero mientras estemos entre las ovejas, debería ser posible incluso para mí atacar a otras ovejas débiles que se desvían de la manada.

—Jajaja...

Puede que yo solamente este armada con un cuchillo oxidado que ni siquiera puede cortar el papel, pero todavía actúa como una buena arma contra una oveja que está completamente desarmada.

Entro en el pasillo.

— ¿No es ella espeluznante?

Una estudiante dice eso señalándome con su dedo. Sus amigas están de acuerdo. Ah, creo que la he visto antes. Ella es miembro del consejo estudiantil, que ha degenerado la protección personal de Reina Kamisu. Creo que su nombre es "Fuyuki".

Muy bien. He encontrado mi oveja.

— ¡Hey, tú, te estás burlando de mí! ¡¿Verdad?!

Presiono a las ovejas contra la pared del baño. La pausa para el almuerzo ya ha terminado y las clases han comenzado. Sin embargo, sólo hay salones con propósitos especiales cerca de este baño y todos están vacíos en este momento.

— ¡¿Q-Qué quieres de mí?! ¡Basta por favor!

Como era de esperar: ella no es un depredador, sino una presa.

Ella está tratando de parecer firme, pero para su desgracia, sus ojos están dándome una señal de que ella tiene miedo y sólo debo echar más leña al impulso que la molesta.

Soy buena buscando este tipo de personas. Después de todo, hablo con Yoshino todos los días.

— ¿Es divertido burlarte de mí delante de mí?

— ¡Ya basta...! ¡Suéltame!

Ella grita, luchando con una cara pálida intenta liberarse en lugar de responderme. Su resistencia es débil, sin embargo, me hace enojar.

—Si me haces algún daño serás tratada muy mal…

Ah, mira, esta es una de las características de una presa: rápidamente se apoya en otros. Ni siquiera tratar de encontrar una solución por sí misma.

—No me importa. Si me atacan más o menos no va a hacer ninguna diferencia.

Aplasto su esperanza de inmediato.

— ¡N-no te de aires de grandeza!

La abofeteo. No con mucha fuerza; no hay manera de que pueda resultar herida por mi cuchillo oxidado.

Sin embargo, el hecho de que haya usado violencia real la ha afectado.

— ¿Qué tal si te disculpas?

La oveja asiente patéticamente y repite:

— ¡Lo siento, lo siento!

Ahora ella no me puede desafiar más. Fue más fácil de lo que pensaba.

—Mira, quiero hacerte daño o desahogar mi ira sobre ti. Fuyuki-san asiente con su cabeza varias veces, aunque no sé si ella está realmente escuchándome.

—De hecho, en realidad estoy tratando de hacer tu sueño realidad.

—... ¿Mi sueño?

Ella me pregunta confundida.

—Sí. Tú estás en el consejo estudiantil, ¿verdad?

—...Sí... Soy la secretaria.

—Pero en realidad, el consejo estudiantil es sólo el club de fans de Reina Kamisu, ¿verdad? Sakura Kawai es el principal ejemplo.

Fuyuki-san mueve su cabeza de manera abrupta.

— ¡No te atrevas a negarlo! —Sí... es cierto que todas le tenemos un gran respeto a Reina-san...

Hum, me burlo de ella y agarro su barbilla. Un corto chillido escapa de sus labios a causa del repentino toque, lo que demuestra que ella tiene aún más miedo.

—Así que tú también.

—Sí… Mi boca se distorsiona formando una sonrisa.

—Si ese es el caso, entonces seguramente deseas que ella sea toda tuya, ¿verdad?

Sus ojos se abren ampliamente.

— ¿Qué? ¡¿Por qué reaccionas así?!

—U-Um... No estoy viendo a Reina-san de esa manera… yo no quiero que sea mi amante o algo parecido...

Creo que sé lo que Fuyuki-san está pensando. Reina Kamisu está mucho, mucho más allá del alcance de cualquiera y parece ser imposible de capturar. Ella es simplemente demasiado grande para ser tratada como una persona común. Incluso si de forma puramente hipotética, alguien se ganara su corazón, todas sus seguidoras se lanzarían en contra de esa persona como lo hacen conmigo. Esa persona estaría siendo atacada constantemente por todo el mundo; y tal vez incluso conducida a su muerte. Así de difícil es "capturar" a Reina Kamisu.

Además, Reina Kamisu no es alguien con quien se tenga una relación, sino alguien que sea de admirar; uno podría estar inclinado a mantenerla cerca de uno mismo para tal fin, pero teniendo en cuenta el esfuerzo necesario para mantenerla en ese estado, es mucho mejor observarla desde lejos. Del mismo modo, es mucho mejor ver elefantes en un zoológico en lugar de tratar de tenerlos como mascota en una casa pequeña.

Por lo tanto, estoy segura de que Fuyuki-san está siendo honesta conmigo. Sin embargo…

—TU, SIN DUDA ALGUNA, DESEAS QUE SEA TUYA. ¿No?

Presiono SU barbilla un poco más y repito mi pregunta palabra por palabra, a la vez que mantengo el ceño fruncido en mis ojos.

—Uh...

Ella piensa claramente otra cosa, pero la he amenazado lo suficiente como para evitar que no esté de acuerdo conmigo.

— ¿Tu no me puedes decir que no tienes tal deseo en absoluto?

—Uuh...

En algún lugar, Fuyuki-san, también, siente el deseo de mantener a Reina Kamisu cerca de ella.

Las personas como Fuyuki-san, que fueron mimadas durante toda su vida, tienden a ser muy malas para decir mentiras. Como resultado, ella tiene problemas para negar mi afirmación que tiene un grano de verdad en ella, sobre todo porque tiene miedo.

—Jeje... Yo te ayudaré.

Le digo con una sonrisa distorsionada cuando suelto su barbilla.

— ¿...Ayudarme con que...?

Ella me pregunta con ansiedad.

— ¿Hm? ¿No es obvio?

Digo claramente mi intención.

—Con tu confesión de amor.

Lo siento mucho, pero puedes desesperarte tanto como quieras, no voy a cambiar mis planes.

Pero sé con certeza que no escaparás. No porque sientas tanto miedo de mí. Tú has estado anhelando esto, ¿verdad? Una excusa para confesar tu amor por Reina Kamisu; un permiso para liberar toda tu culpa en el improbable caso de que sea tu victoria.

Esa fascinante obra maestra que vas a arruinar.

Después de la escuela, le dije a Kamisu-san que me siguiera a la parte de atrás del gimnasio, es el lugar cliché que había elegido para la confesión. Mientras yo estaba hablando con ella, las otras chicas a su alrededor me fruncían el ceño con evidente hostilidad.

No hace falta decirlo, sus actitudes hostiles me hacen daño, pero afortunadamente, en este momento mi meta es mucho más importante, por lo que no tengo tiempo para pensar en ese dolor... pero estoy segura de que cuando vuelve a casa, esto se convertirá en una herida abierta.

Las chicas alrededor de Kamisu-san le dicen que no escuche la solicitud de una persona que es considerada peligrosa, pero se adhieren a su promesa de ser mis aliadas (por ahora) y me siguen.

Perfecto, parece que puedo realizar mi experimento.

— ¿Mitsui-san?

Kamisu-san me pregunta mientras caminamos.

— ¿Deseas volver a nuestra conversación del día antes de ayer?

—...No eso no es verdad.

—Ya veo... pensé que querías consultarme acerca de una forma de mejorar la situación.

— ¿Podríamos encontrar una solución? Después de todo, no hay intimidación o violencia. Estoy siendo odiada por todas. Incluso si la situación ha mejorado superficialmente, la hostilidad real no desaparecerá.

— ¿Crees eso? Estoy convencida de que este odio artificial desaparecerá con el tiempo una vez que nos ocupemos del problema a un nivel superficial. Después de todo, es sólo la presión de las compañeras que está influyendo.

—...

Ella tiene un punto. Lo más probable es que esos sentimientos superficiales no persistan mucho tiempo cuando el estado de ánimo general cambie.

... Pero, ¿es su odio contra mí superficial? ¿Es posible que haya hecho estos enemigos antes del incidente y sólo no hicieron nada porque su hostilidad no se había unido? A juzgar por la velocidad con la que se reunieron, deben haber tenido un problema conmigo fuera del incidente con Sakura Kawai.

—Además…

Kamisu-san continúa, al ver que yo estoy pérdida en sus palabras

—También puedo cuidarte de su hostilidad que no es superficial.

Ella dice eso con una asombrosa facilidad y no es nada más que la verdad.

Ella tiene el poder de hacer precisamente eso.

En realidad, yo quería hablar de este asunto un poco más, pero llegamos a la parte de atrás del gimnasio donde Fuyuki-san estaba esperando. Al notarla, Kamisu-san me da un breve vistazo. Ella permanece en silencio, pero estoy segura de que ha entendido la situación.

Yo le frunzo el ceño a Fuyuki-san para que no vaya a ceder frente a su nerviosismo y escape. Kamisu-san parece haberse dado cuenta, pero ella no dice nada, como yo esperaba.

—Perdón por... llamarte a un lugar como este.

Fuyuki-san dice a regañadientes.

—No, no me importa en absoluto.

Kamisu-san responde de una manera informal. Al parecer, se conocen bastante bien, ya que es un miembro del consejo estudiantil.

—Um... Reina-san.

— ¿Sí?

Kamisu-san le habla con una voz y expresión amistosa.

Después de mucho vacilar Fuyuki-san, finalmente lo dice:

—.........Te amo.

Ella debe haber redactado una confesión mucho más larga que eso, con adornos y cláusulas, con razones y excusas; su cabeza debe haber estado llena de ellos, pero al final, esas fueron las únicas palabras que pudo reunir frente a Kamisu- san.

—... Te amo.

Ella repite.

Esas son palabras de valor, llenas de sinceridad. No importa si se trate de una confesión forzada o no, los sentimientos subyacentes son reales. En respuesta a eso…

—Gracias, pero me siento...

Kamisu-San sonríe con tristeza.

—Gh...—Fuyuki-san gime mientras deja caer su mirada—... Gracias... por tu tiempo...—Murmura con una voz apenas audible y corre sin levantar su cara ni una sola vez.

Por el rabillo del ojo, observo a Kamisu-san siguiéndola con la mirada.

Es como yo pensaba.

— ¿Mitsui-san?

Ella me dice eso después de dirigir sus ojos hacia mí.

—... ¿Sí?

— ¿Por qué la obligaste a confesarse?

—Ah, ¿te has dado cuenta?

—Lo hice—Me dice ella—Fuyuki-san es... alguien que no quisiera confesarse por su cuenta.

—Yo sólo le di un pequeño empujón porque no parece tener coraje.

— ¿Qué es lo que querías observar de mí, tomando ventaja de ella?

Esa es Reina Kamisu; ella puede ver fácilmente a través de todas mis intenciones.

—También…

— ¿Por qué me miras así?

Correcto, también lo ha notado, ¿verdad?

—Bueno, me dijiste que te quedarías a mi lado, ¿verdad?

—Lo hice, sí.

— ¿Incluso si te miro de esta manera?

—...Sí.

—Eso es lo que quería oír. Ya sabes, me di cuenta de algo cuando te comprometiste a permanecer a mi lado. Y justo ahora he confirmado mi hipótesis a través de un pequeño experimento…

—Reina Kamisu, no tiene alma.

Incluso después de que se lo dije, su expresión apenas cambió. Probablemente porque ella no sabía cómo hacerlo.

— ¿...No tengo alma? ¿Qué quiere decir?

Ella me pregunta.

—Oh, vamos... Kamisu-san, eres sólo una bonita cáscara sin ningún contenido en su interior. No se puede reaccionar de una manera diferente basado en nuestro comportamiento.

Reina Kamisu pone en una sonrisa irónica.

—Es cierto que forcé a Fuyuki-san que se confesara, pero sus sentimientos por ti sin duda son reales.

Yo le explico eso.

—Sí, lo sé.

—Pero la rechazaste.

— ¿La rechacé? De hecho, fui tristemente incapaz de darle mi consentimiento, pero creo que le he respondido con sinceridad. ¿O crees que debería haber escogido otro camino y decirle una dulce mentira en lugar de eso, Mitsui-san?

—No, eso no es lo que quiero decir.

— ¿Entonces, qué quiere decir?

—Parece que realmente no lo entiendes. Muy bien, escucha, Fuyuki-san estaba siendo seria. ¿Tiene el más mínimo reparo para rechazar sus sentimientos sinceros?

Le pregunto.

—Lo tengo.

—Superficialmente, ¿verdad? Después de todo, tu expresión triste se desvaneció en el aire justo cuando ella se fue.

Kamisu-san permanece en silencio, probablemente se sienta obligada a reconocer mi punto.

—Sólo te las arreglaste para tener sentimientos frente a una confesión sincera en el momento en que ocurrió. En el mismo instante en que me miraste, ¡tú interés en Fuyuki-san desapareció!

—Estas interpretando las cosas exageradamente... ¿no?

—Exceso de interpretación, ¿dices? No, no en absoluto. Tú no podrías cuidar menos a los demás. Si te odio o no, si Fuyuki-san y Sakura Kawai te idolatran o no, simplemente no te importa. ¿No? de lo contrario, no serías capaz de tratar a todos como iguales.

—...Para empezar, nunca tuve la intención de tratar a todos por igual.

—Esa es una excelente mentira. Eres perfecta. Todo el mundo va a reaccionar de la misma manera cuando te vean: Admirando tu belleza y considerando lo perfecta que eres. Así es como todo el mundo te ve.

— ¡Estas exagerando!

—Oh, no me digas que eres prefecta, absolutamente perfecta y con el fin de mantener ese estado, abandonaste tu contenido; ¡Te diste cuenta de que esa forma de ser es la que nos hace descomponernos física y mentalmente por ti! No socializas profundamente con nadie y si alguien cede a la tentación y se acerca demasiado a ti, tú lo morderás y lo corroerás con perfección, propagándote en el proceso. Así es como mantienes tu estado de perfección.

—... Parece que has perdido el contacto con la realidad, Mitsui-san... Admito que yo podría tener una cierta tendencia a la falta de interés por los demás, pero eso es todo.

—No.

—Mitsui-san...

—Basta con ver todo el poder que ya has ganado. ¿Quién más aparte de mí en esta escuela es no tu subordinado?

Le pregunto.

—Eso es exactamente lo que quería decir por "exceso de interpretación”. ¿O quizá piensas que cada una de las estudiantes de esta escuela me obedecería si les dijera que se suiciden?

—Lo harían.

—...

Incluso Kamisu-san se queda sin palabras frente a mi respuesta directa; pero seguramente no porque ella piensa que estoy loca, sino debido a que no sabe cómo hacer frente a mi argumento.

Después de todo, alguien como Sakura Kawai seguiría fácilmente una orden tan simple como "suicídate” y Kamisu-san es consciente de ello.

—No sé lo que vas a hacer en esta escuela, tal vez nada en absoluto, pero sólo quiero que sepas que me di cuenta de que no eres normal. Eres anormal. Tú eres consciente de eso más que nadie. Tú…

—No puedes ser humana.

Kamisu Reina Volumen 2 cap. 1.2



Parte 2

— ¿Quién crees que eres?

Unos días después de que empecé a sentir algo extraño sobre Reina Kamisu, alguien se me acercó de repente en el pasillo durante el almuerzo. La chica que se me acercó no mostraba el menor de signo moderación y simplemente me cerró el paso, hirviendo de irritación.

Una atacante. No hay duda de ello.

Sin embargo, la atacante no es una de mis compañeras de clase, que deben haber acumulado frustración en mi contra, en realidad es una estudiante de primer año llamada Sakura Kawai.

— ¿Ja? ¡Cuidado con lo que dices ahora!

Si se trata de un ataque real y no sólo mis delirios, puedo contrarrestar el contenido de mi corazón y asegurarme de que la atacante se detendrá en el futuro.

Puedo luchar. A pesar de que pueda salir herida en el proceso.

Sakura Kawai, sin embargo, no hace una mueca de dolor.

— ¡Yo sé sobre la mirada sucia que le estas dando Reina-san!

— ¿Mirada sucia? ¿De qué estás hablando?

— ¡Creo que me he expresado con suficiente claridad! No sé si tienes celos, pero ¿podrías por favor dejar de mirar a Reina-san de esa manera?

— ¿Celos?

Tiene razón en que a menudo miro a Kamisu-san. La he estado viendo aún más en estos días porque quería averiguar la causa de mi molestia, además de mi deseo de ser reivindicada, ella no podría estar más lejos de algo llamando celos.

—Conoce tu lugar, ¿de acuerdo? Incluso si eres la presidenta del consejo estudiantil, aún eres más joven que yo. ¿No te parece que eres un poco insolente?

Yo discuto.

—No quiero ser grosera con una sempai, pero hay cosas que simplemente no podemos dejar pasar.

— ¿Cosas que no “podemos” dejar pasar?

— ¡Sí! Sólo piensa en ello. Reina-san es una persona maravillosa. Le tengo mucho respeto, ella es mi inspiración.

Ah, así que Sakura Kawai es una de ellas. Es obvio cómo ella sigue a Kamisu-san por todas partes: Sakura Kawai es una "creyente" de Reina Kamisu.

El número de "creyentes" en Reina Kamisu en esta escuela es todo menos pequeño. No, en realidad se puede decir que son la mayoría.

Puede ser que sea una comparación desagradable, pero si uno tuviera que comparar el carisma de Reina Kamisu con gas venenoso, el gas sería tan fuerte que con inhalar 0,1 mg sería suficiente para matar a una persona con una probabilidad del 99,999%. Si se libera en una ciudad, la ciudad entera se extinguiría. Además, la virulencia sería extremadamente alta y con solo tocar a una persona infectada sería suficiente para que te mate.

¿Estoy exagerando? Quizás. Pero nadie cerca de ella negara con unanimidad esta comparación.

De todas formas. Al estar encerrada en este entorno apretado, Reina Kamisu está corroyendo la escuela sin dejar un hueco.

¿Cuál es la consecuencia más obvia?

Reina Kamisu alcanza un estado de ser absoluto dentro de esta pequeña comunidad. Ella es la ley y la fuerza motriz de la Escuela Junseiwa.

— ¡Yo...no, que no voy a dejar pasar esto! Mirar con el ceño fruncido a Reina- san... ¡Ah, estoy disgustada con sólo pensar en ello! ¡De todos modos, no vamos a dejar que mires hacia abajo a Reina-san! Nadie puede negarla. ¿Qué te hace pensar que alguien tan insignificante como tú lo haría?

— ¿¡...Que acabas de decir?! Además, estás completamente equivocada. No la estoy mirando hacia abajo en absoluto.

— ¡No seré engañada tan fácilmente!

— ¡Pero en realidad eres mala!

— ¡Corta ya esas mentiras!

No sirve de nada. Esta chica no quiere escucharme, no importa lo que diga. Ella ya está firmemente convencida de que estoy mirando hacia abajo a Kamisu-san.

Pero eso no es cierto; también tengo un gran respeto por ella. Después de todo, soy un miembro más de esta pequeña comunidad.

Por lo tanto, no estoy mirando a Kamisu-san con desprecio.

A no ser que la extraña sensación que siento de ella sea de naturaleza negativa.

—... Mira, parece que sabes de lo que estoy hablando.

Sakura Kawai me reprocha con convicción, al parecer se ha dado cuenta de las ligeras dudas que aparecieron en mi rostro.

— ¡...Es un malentendido!

— ¡Cállate! ¡Cállate! ¡Cállate! ¡Sólo discúlpate y júrame que mantendrás tus ojos lejos de ella!

Mi paciencia se está agotando. ¿Por qué ella actúa así? Ella no significa nada para Kamisu-san; no es como si fuera su familia o incluso sólo una amiga.

— ¡Hum! Aunque yo la despreciara a ella, ¿qué pasa? No estaría molestando a nadie, ¿lo haría?

— ¿Que acabas de decir...?

—Si alguien está molestando a Kamisu-san, entonces ciertamente no soy yo, ¡Son ustedes que se adhieren a ella como a una mierda de pescado!

— ¡¿Q-qué?!

La cara de Sakura Kawai se volvió roja como un tomate.

Oh no.

Ella no es el tipo de atacante que tema avanzar. Yo sabía que debía haber retrocedido en el momento adecuado, pero accidentalmente continúe manteniéndome contra ella.

Y en este momento, acabo de tomar el camino equivocado.

Es demasiado tarde. Ella va a seguir atacándome, seguirá hiriéndome.

Y encima de eso…

Olvidara quién es ella.

—...Fui demasiado lejos.

Le digo con un tono de disculpa, pero mis palabras no la alcanzan. Ella no está abierta a ninguna disculpa.

—...Te burlas de nosotras.

Plural.

Cierto, esta atacante es: la Presidenta del Consejo Estudiantil.

—No te perdonaré por esto...

Sus lamentos antes eran mil veces mejor que esto. Ahora hay un tono profundo, lleno de un firme odio.

Ah, se acabó.

Hasta ahora, simplemente he estado reaccionando excesivamente a sus ambiguas declaraciones, interpretándolas como ataques contra mí. Por supuesto, algunas de sus observaciones deben haber sido realmente dirigidas a mí, ya que soy el tipo de persona que hace una gran cantidad de enemigos. Sin embargo, en la mayoría de los casos, era sólo mi fuerte reacción la realmente hacía daño.

Pero esto va a cambiar ahora. Voy a ser atacada por todos los lados.

“Ella me está haciendo enojar", "Perra insolente", "¡Fuera de aquí!", "Vete a la mierda", "Muérete en un incendio", "Vete lejos", "Muere”.

Voy a recibir realmente tales insultos; después de todo, esta atacante delante de mis ojos es la presidenta del consejo estudiantil. Ella es la segunda persona más poderosa aquí. Si Sakura Kawai anuncia abiertamente que no me va a perdonar, el número de atacantes crecerá. Ella tiene la autoridad y la red social para hacer precisamente eso.

Para empeorar las cosas, los "creyentes" de Reina Kamisu tienen creencias uniformes. Si una de las autoridades centrales como Sakura Kawai dice que ella no me perdonará, entonces las otras "creyentes" están obligadas a compartir su voluntad.

Dentro de este entorno cerrado, es un tabú absoluto estar en el lado equivocado de Sakura Kawai.

Reina Kamisu trata a todos por igual, pero sus seguidoras no pueden emular sus obras. Jesucristo dijo que si alguien le daba una palmada en la mejilla, él

colocaría la otra, sin embargo, sus creyentes comenzarían una guerra. Así es como funciona. Sakura Kawai tiene el poder que se necesita para unir a todas en mi contra con el pretexto de proteger a Reina Kamisu.

Ella es consciente de eso y va a ser capaz de actuar de una manera audaz contra una sempai como yo.

—...Lo siento.

Sin embargo, como era de esperar, mi disculpa sólo añade leña al fuego.

— ¡...Prepárate! Yo te enseñare que no hay lugar para ti en esta escuela nunca más.

Sakura Kawai lo ha proclamado.

Esa no es una amenaza. Es un hecho decidido.

En unos pocos días a partir de ahora no habrá lugar para mí nunca más.

Apenas llegué a mi casa, me encerré en mi habitación, me tire encima de mi cama semi-doble y enterré mi cara en mi almohada.

—Ah...

Se acabó... No puedo más con esto...

Este lugar es un cuadro doloroso, ahora voy a ser linchada por todo el mundo; a pesar de que todo lo que quiero es no ser atacada, no ser lastimada.

Esto es simplemente horrible: Devolví el golpe con el fin de protegerme, enfureciendo a la otra parte, tanto que ahora unirá a todas en mí contra, ¿qué debería haber hecho?

No sé la respuesta, pero siempre he tenido el presentimiento de que las cosas finalmente llegarían a esto; que algún día, alguien me iba a odiar e iniciaría un ataque organizado contra mí. Por lo menos, yo había considerado que era algo más probable que Corea del Norte atacando a Japón.

¿...Siempre he tenido el presentimiento de que las cosas finalmente terminarían de esta forma?

Pero eso significaría que yo no tenía una oportunidad para empezar.

¡Mierda! ¡Mierda! ¡¿Me están tomando el pelo?! ¡¿Por qué nadie me trata con suavidad?! ¡¿Por qué nadie me entiende?! No, eso está mal... Es mi culpa... ¡Lo sé, lo sé!

A medida que continúo este tren de pensamiento sin sentido, agarro mi almohada con tanta fuerza que casi estalla.

¡Maldita sea!

Toc, toc, llaman a mi puerta de repente. Debe ser mi hermana a juzgar por el patrón de sonido.

— ¿Qué?

Le hablo sin rodeos a la puerta.

La puerta se abre y mi hermana pequeña, Yoshino, entra en la habitación.

—Um...

Murmura a regañadientes mientras le frunzo el ceño, todavía acostada en mi cama.

— ¡Porque vienes aquí si no tienes nada que hacer!

Le grito, vertiendo mi frustración en mi débil hermana que es 3 años menor que yo. Como siempre lo hago.

—Lo siento...

Se disculpa a pesar de no tiene la culpa.

Un pensamiento cruza de repente mi mente al mirar a mi hermana descorazonada: ella seguramente perderá toda su confianza en sí misma debido a mí y se convertirá en una persona abatida.

Lo siento. Pero no estoy en una situación fácil, por lo que no se puede evitar, ¿verdad?

— ¿Qué pasa?

Le pregunto de nuevo.

—Um, alguien ha venido a verte...

— ¿Alguien...?

Sakura Kawai pasa por mi cabeza.

¿Ella no está satisfecha con atacarme solo en la escuela? Esto es absurdo... pero yo no he hecho amigas que salgan de su camino para llegar hasta aquí. Así que... es muy posible que Sakura Kawai ya haya preparado su ataque y ha llegado hasta aquí.

No... ¡Por favor, no! ¡No me atormentes más con esto!

—... Onee-chan... rápido...

— ¡Ya lo sé! ¡Cállate!

Yoshino se estremece de nuevo debido a mi voz aguda.

¡Sí, es cierto! Es culpa de Yoshino. ¡Sólo la he metido en esta situación debido a su falta de resistencia que se hizo gradualmente más ofensiva!

Mientras les echo la culpa a los demás en mi cabeza, empujo a Yoshino a un lado con mi mano derecha y me quedo de pie en la entrada.

¿Qué voy a hacer? ¿Cómo voy a manejar esta situación? Ya no puedo defenderme atacando, eso es seguro, pero no conozco otra manera. No soy lo suficientemente hábil para protegerme de un ataque. Soy el tipo de persona que deliberadamente es golpeado por una bala y siente miedo al esperar el siguiente disparo; ¡es por eso que debo tener cuidado y ser capaza de evadir al atacante antes de que dispare su bala sin importar qué pase!

Llena de desesperación, abro la puerta y miro el visitante.

El tiempo se detuvo.

— ¿Huh?

Yo sin querer reacciono con el acto cliché de frotar mis ojos con incredulidad y ver una vez más hacia el frente.

—Hola.

Ella habla. Con una sonrisa absurdamente hermosa.

— ¿Kamisu-San?

—Por favor, discúlpame por mi repentina visita, Mitsui-san. Puedo entender porque estas sorprendida.

—No me importa... pero, ¿qué te trae por aquí?

Trato de adivinar la razón de su visita... pero no llego a nada plausible.

Kamisu-san trata a todos por igual.

Por supuesto, en sus ojos sólo soy otra persona igual. Por lo tanto, no hay ninguna razón que diga por qué debería visitarme.

Sin embargo, ella se encuentra justo delante de mí, sonriendo. — ¿Serías tan amable de dejarme entrar? Si bien no me importa hablar aquí, estoy segura de que tu familia no debería escuchar nuestra conversación.

—Sí...

Yo le digo, sin dejarme otra opción más que aprobar su idea. Mientras que su forma de hablar es increíblemente amable, ella no parece tolerar cualquier disidencia.

—...

¿Porque estoy tan nerviosa? Enfríate: una compañera ha llegado a mi casa, eso es todo.

Sin embargo…

Todo el mundo sabe que Reina-Kamisu habla muy pocas veces con las personas, así que inevitablemente uno tiende a pensar lo siguiente: tiene que haber una razón muy importante para que ella me visite. Una razón más profunda que la misma razón de vivir.

Llevo a Kamisu-san a mi habitación. Cada movimiento que ella hace parece tan armonizado que mirarla desde esta distancia tan corta interrumpe el ritmo de los latidos de mi propio corazón. Mientras me pregunto cuántos millones de yenes le darían por su hermoso cabello negro, la dejo en mi habitación.

—Es una habitación preciosa.

Ella me alaba con una sonrisa sincera, satisfaciendo suavemente mi orgullo.

Le digo que tome asiento en mi precioso sofá rojo. Ella acepta mi oferta cortésmente y se sienta de una manera hermosa. Durante un tiempo, hablamos

de mi habitación, hasta que Yoshino entró nos dio un poco de té negro en lugar de mis padres que estaban ausentes. Enfrentada por el hermoso rostro de Kamisu-san, Yoshino se sobresaltó y se ruborizo cuando Kamisu-san le dio una sonrisa.

Después de esperar a que Yoshino saliera y tomando un sorbo de té negro, Kamisu-san me dice con una sonrisa:

—Ha llegado hasta mí la noticia de que últimamente me has estado mirando de una manera muy peculiar.

Al intentar calmar mi corazón acelerado, miro a Kamisu-san, pero no alcanzo a leer cualquier cosa fuera de su suave expresión.

¡Yo sé sobre la mirada sucia que le estas dando Reina-san!

Me pongo a reflexionar. Si la queja de Sakura Kawai es un consenso general y no sólo el resultado de su mente errónea, entonces es muy probable que también Kamisu-san se sienta ofendido por mi mirada.

¿Qué pasa si su mala voluntad se encuentra escondida debajo de su perfecta sonrisa? No, esto no es un "qué pasaría si".

Kamisu-san vino a mi casa. ¿Por qué?

Es muy sencillo…

Para atacarme.

—Ah, lo lamento mucho. No quiero decir que te esté culpando.

Ella me habla, probablemente haya adivinado de cierta manera mi tren de pensamiento interno.

Ella podría estar mintiendo, de todos modos es "Reina Kamisu" quién está diciendo que me calme.

—Tengo curiosidad de saber por qué me miras de esa manera.

— ¿Has venido hasta aquí sólo para preguntarme eso...?

—Entre otras cosas, sí.

Ella asiente.

– ¿Por qué no me preguntas en la escuela...?

En respuesta a mi pregunta, pone una sonrisa irónica y me responde:

—Tú sabes por qué Sakura-san, ¿verdad? Ciertamente no estarán dispuestas a ver una conversación entre nosotras dos.

Ya veo, ella tiene razón. Sakura Kawai siempre está sobre ella; tiene sentido que se haya enterado de nuestro conflicto.

—Veo a qué te refieres, Kamisu-san... pero estoy bastante segura de que no soy la única que te mira. ¿Qué hace mi caso tan especial para ti?

—Bueno, hay una gran cantidad de personas que siempre me están mirando, pero mientras esas miradas podrían decirse que son "extrañas", en realidad es algo bastante común para mí. Por ejemplo, yo estoy acostumbrada a ser abordada como si fuera su hermana mayor.

Creo que veo su punto. La mirada de Sakura Kawai podría ser anormal para los demás, pero al ser expuesta diariamente, esta se convierte en algo ordinario y pierde su anomalía.

—Así que... en otras palabras, ¿estás diciéndome que la manera en que yo te estoy mirando es desigual, incluso por encima de las demás?

—Sí, supongo que puedes ponerlo de esa manera.

—OK, quiero ser franca: ¿hay algún problema si te miro?

Con una expresión invariablemente leve, Kamisu-san niega con su cabeza.

—Como ya te lo he dicho, esa no es mi intención. De hecho, la razón por la que estoy aquí es probablemente todo lo contrario de lo que estés pensando.

— ¿De lo que yo pienso?

—No tengo la intención de “atacarte”.

— ¿Eh...?

¿Acaba de decir "atacarte"?

Claro, siempre creo que estoy siendo atacada, pero la mayoría de las veces sólo soy yo reuniendo frases aleatorias e interpretándolas como ataques. Nadie más posiblemente sepa sobre esto

Sin embargo, Kamisu-san claramente dijo "atacarte".

—Sé que Sakura-san estuvo a punto de hacerte algo. Por lo tanto, me temía que pudieras caer en la creencia errónea de que todo el mundo está ahora en tu contra.

Ah, ya veo... que tonta. No es de extrañar que ella utilizara el término "ataque"; los "ataques" que me imaginaba se están volviendo reales actualmente.

En otras palabras, mi presentimiento de que Kamisu-san ha sabido todo el tiempo que estoy herida no es más que un concepto erróneo.

...Es sólo un error.

—Estoy segura de que sería muy triste si consideras que estas siendo amenazada por todo el mundo. Si, por casualidad, hay otras personas que apoyan a Sakura- san, entonces simplemente será una tendencia temporal. Tampoco hará que esos ataques continúen por siempre, no es el caso preocuparse por eso. He venido aquí para decirte esto.

—... Pero sabes que no es menos doloroso cuando todo el mundo me niega.

—Está bien, lo prometo.

— ¿Qué quieres decir...?

—Me comprometo a permanecer a tu lado.

¿Huh?

Me siento confundida; Después de todo, es Reina Kamisu. La persona que trata a todos como iguales. ¿Qué pudo inducirla a convertirse en mi aliada entre tantas personas...?

—Aunque estoy segura de que no es un consuelo para ti...

— ¡Si! Por supuesto que podrías…

Pero, no estoy en condiciones de añadir algo más.

—Eso es un alivio. Ah... eso me recuerda, todavía nos has respondido mi pregunta.

— ¿Tu pregunta...?

—Me preguntaba por qué me miras.

—Y-yo, n-no…

Tartamudeo incapaz de pensar en algo.

Esta sensación que he estado teniendo hacia Kamisu-san no es admiración por su belleza o inteligencia, o cualquier otra cosa positiva. Si mis miradas tuvieran una connotación positiva, entonces Kamisu-san no me hubiera prestado atención, ya que está acostumbrada a ese tipo de miradas.

Por lo tanto, supongo que es mi mala voluntad, ya que esa es también la razón por la que Sakura Kawai tomó medidas contra mí.

—No, No hay mucho... al menos yo no puedo pensar en algo.

Como consecuencia de ello, no puedo darle una respuesta honesta, incluso si yo fuera capaz de poner este sentimiento en palabras.

—No lo sabes, lo... entiendo.

Me dice ella y entonces sonríe. Como si esa pregunta nunca hubiera ocurrido.

—Muy bien, creo que es hora de que yo me despida.

—Mm...

Nos ponemos de pie y vamos a la entrada. Incluso algo tan mundano como ponerse los zapatos se convierte en una ceremonia fascinante si es hecho por Kamisu-san.

Incluso después de hablar tanto, esta extraña sensación que he estado teniendo hacia ella no ha desaparecido.

—Bueno, entonces, adiós Mitsui-san.

—Sí, nos vemos mañana en la escuela.

Después de agitar su mano, Kamisu-san desaparece en el otro lado de la puerta.

—...

Nosotras vivimos en mundos diferentes.

Hay una cosa que no me deja pensar: si realmente hay mala voluntad en mi mirada y Sakura Kawai también se dio cuenta de eso, entonces es absolutamente imposible que alguien tan inteligente como Reina Kamisu no lo haya notado.

Pero entonces, ¿por qué iba tan claramente sugerir permanecer a mi lado pase lo que pase? ¿Cómo puede prometerme apoyarme cuando se dio cuenta de que la estoy atacando?

Por lo menos, yo no podría hacer eso en su posición. No... Definitivamente no podría hacer eso.

— ¿Hey, Yoshino?

Le hablo a mi hermana que ha estado mirando furtivamente a Kamisu-san.

— ¿Q-Qué pasa, onee-chan?

Me dice ella, haciendo una mueca de miedo al ser reprochada por estar mirándonos.

—No estoy enfadada. Sólo quería conocer tu opinión sobre la chica que estaba aquí.

—Ah bien...

—Yoshino. ¿Qué impresión tuviste de ella?

No estoy segura de qué tipo de respuesta estoy esperando de ella.

—Um...

—No te preocupes, sólo dime tu primera impresión.

—Ok... pensé que ella es bonita.

—...Bien, eso es suficiente.

Es una opinión perfectamente válida, probablemente, es el único que puede decir porque tiene miedo de ofender a alguien.

Sin embargo, en contra de mis expectativas, Yoshino agregó algo más.

—Tan bonita que no puedo creer que ella sea humana.

Y gracias a esa observación, yo finalmente reconozco por qué siento como si masticara aluminio al ver a Reina Kamisu.