jueves, 12 de abril de 2018

Risou No Himo Seikatsu vol 3 Prólogo




Prólogo: Amanecer del segundo año

Una cierta noche exactamente un mes después de que la Reina Aura del Reino de Carpa dio a luz de forma segura a su primer hijo. La capital estaba llena de incendios, disipando la noche y alegre alegría.

Grandes hogueras se encendían en los cruces de la calle principal o los parques mientras los soldados patrullaban por la ciudad de noche, acompañados por ayudantes que llevaban antorchas.

En el distrito comercial, la mayoría de las tabernas habían encendido un par de sartenes de aceite dentro de la tienda y un negocio nocturno especial se disparó.

Normalmente las tiendas no se abrían en la mitad de la noche, ya que la luz no era barata y había un buen riesgo de que los incendios se extendieran, pero hoy fue una excepción.

Porque esta noche era una noche para recordar, donde celebraban las noticias que la mayoría de los ciudadanos del Reino de Carpa habían esperado con impaciencia: el nacimiento de un primer príncipe saludable.

"¡Para la salud de la Reina Aura!"

'' ¡Al nacimiento del Príncipe Carlos! ''

'' ¡Al futuro del Reino de Carpa! ''

''¡Aclamaciones!''

Los gritos de alegría y los sonidos de las jarras de madera, llenos de alcohol, chocando unos contra otros resonaron a través del bar por la noche.

El lugar solo estaba iluminado por ollas de aceite en cada esquina, pero la atmósfera allí hacía que esta tenue luz pareciera '' brillante ''.

Esta noche era un festival para celebrar el nacimiento del príncipe. Él nació en realidad hace un mes, pero el tratamiento médico no se había desarrollado en este mundo, por lo que no había ninguna garantía de que el niño viviría sin problemas, incluso si se trataba de la realeza. Por lo tanto, era costumbre celebrar el nacimiento un mes después del cumpleaños real.

Y ese mes fue alcanzado hoy. El Capital quemó las velas en ambos extremos.

Aún así, si bien era cierto que los invitados celebraban el nacimiento del príncipe, era igual de cierto que la mayoría de ellos simplemente estaban eufóricos por "comer y beber gratis".

Sí, la familia real se hizo cargo principalmente de los costos de iluminación, bebidas y comida, que surgieron durante toda la noche.

Preparaban el aceite o la madera para las hogueras, pagaban las tabernas por adelantado y organizaban patrullas para que no se produjeran incendios ni peleas.

La carga financiera no era para estornudar, ya que la familia real todavía estaba reconstruyendo los daños de la guerra, pero tampoco podían ignorar una celebración como esta. Además, también podría esperarse un resultado subsidiario: un auge temporal de la economía en la capital.

Aunque la familia real estaba sirviendo "bebidas y comida gratis", se limitaba al vino de fruta barato y una sopa barata, que se preparaba en un caldero a la vez.

Uno podría emborracharse con ese vino y llenarse el estómago con la sopa, pero el alcohol hizo que algunas personas fueran lo suficientemente generosas como para pedir mejores vinos o alimentos en contra de su mejor criterio, pagándolo con su propio dinero.

Al final, las tabernas funcionaban completamente en negro, incluso si el patrocinio de la familia real no se contabilizaba.

"Hombre, tengo que decir que últimamente es una cosa buena después de otra. Primero ganamos la guerra, luego la Reina Aura se casó. Y ahora, un año después, nace un príncipe. Demasiado bueno para ser verdad.''

Un hombre corpulento, sentado en una silla dentro del bar con las piernas separadas, lo declaró con una fuerte voz y golpeó pesadamente su taza vacía sobre la mesa. La taza de madera hizo un sonido melódico cuando golpeó la mesa de madera.

''¡Disparates! Tuvimos un momento difícil durante la larga guerra, por lo que las 'cosas buenas' se acumularon y ahora aparecen por completo ''.

El que respondió así fue un hombre sentado frente a él. Ese hombre era relativamente delgado en comparación con el hombre frente a él, pero si se miraba más de cerca, se podía decir que su cuerpo era firme y estaba entrenado por el trabajo manual. Lo más probable es que los dos estuvieran haciendo algún tipo de trabajo físico en la capital.

El esbelto hombre recogió la sopa caliente con una cuchara grande de madera y se la llevó a la boca.

La sopa solo consistía en trozos de plátano, vegetales de hoja baratos y una cantidad simbólica de carne de un dragón en desuso (es decir, carne de dragones rapaces o descomunales que ya no se podían utilizar debido a la vejez), pero estaba fuertemente condimentada con sal y especias , así que fue muy delicioso cuando se lo comí tibio.

Sal, especias y azúcar moreno. Todos estos no eran bienes caros en el Reino de Carpa, por lo que toda la cocina aquí tenía un sabor fuerte, incluso en la cocina de los plebeyos.

Una forma común de superar el brutEl calor en el Reino de Carpa era sudar sorbiendo algo de sopa picante y para reponer la porción sudada bebiendo durante el calor.

''Bueno sí. Esa guerra fue una pelea infernal. No podemos culparnos cuando algunas cosas buenas siguen sucediendo ahora ".

El hombre robusto estuvo de acuerdo con el hombre esbelto. Tenían alrededor de treinta y tantos años y una mirada más cercana reveló que sus brazos o sus pechos, asomando por su ropa, estaban cubiertos con cicatrices que parecían derivarse de una espada o una flecha. Teniendo en cuenta su edad, lo más probable es que hayan sido soldados en la guerra anterior y hayan experimentado el horror de la guerra.

Por esa lógica, era natural que estos dos hombres sonaran tan emocionales.

''Derecha. Aún así, si van a servir vino y comida gratis, desearía que lo hubieran hecho desde el mediodía. Medio día desperdiciado. Bueno, la noche es su encanto, también ''.

Diciendo eso, el hombre delgado volvió a poner la cuchara en el plato de madera con sopa y el hombre robusto respondió con una carcajada.

'' ¡Ja! "¿Su encanto? Hablando en grande ahora, ¿eh? Bueno, no es que no pueda relacionarme. Los niños son una ganancia inesperada. No puedes controlar cuándo nacen ''.

Normalmente, el nacimiento de un príncipe se celebraría durante todo un día, pero lamentablemente era la temporada más calurosa del año. El calor brutal con temperaturas máximas de más de cuarenta grados amenazaba el vigor del cuerpo.

Las personas morían o se desmayaban una tras otra cuando levantaban sus copas para la prosperidad del condado en medio de temperaturas que excedían la temperatura corporal. En esta temporada, con el calor duradero, la gente se quedó adentro y evitó los esfuerzos tanto como fue posible. Y cuando tenían que salir absolutamente, tenían que cubrirse con una capa con capucha, sin exponer la más mínima parte de sus cuerpos directamente a la luz del sol.

La capa estaba hecha principalmente de grueso material de algodón. El paño permeable al aire, como el cáñamo, solo se sentía refrescante cuando la temperatura del aire era inferior a la temperatura corporal. Cuando la temperatura del aire estaba por encima de la temperatura corporal, el viento podía soplar a través de la ropa tanto como quisiera, pero el usuario solo se sentiría más caliente cada vez.

Según esa definición, la noche fue realmente "genial", ya que todos los hombres, deleitándose en el bar, pudieron vestirse con camisas sin mangas y pantalones finos.

Sin embargo, esa estimación fue relativa al calor asesino durante el día y la noche, también, todavía estaba caliente con seguridad.

Después de terminar su sopa caliente, el hombre esbelto abrió su collar, pero esta noche sensual no era tan inocente que hacerlo lo haría más fresco.

"El calor me está matando". Oye, voy a derramar un poco de agua, ¿no?

Al final de su límite, el hombre delgado se giró en su silla y buscó el cucharón de madera apoyado contra la pared detrás de él mientras lo decía con una voz lo suficientemente fuerte como para resonar en toda la barra.

"¡Claro, adelante!"

'' Sí, está malditamente caliente ''.

'' ¡Nadie te detendrá! ''

Todos los invitados en la taberna expresaron su aprobación a la vez

"Bien, aquí no pasa nada".

Después de obtener el consentimiento de los otros, el hombre se levantó de su silla, luego se dirigió hacia el cubo de agua largo y estrecho, que estaba de pie en la esquina de la habitación, con el gran cucharón en la mano.

Todas las tiendas que trataban directamente con los clientes hicieron que fuera un servicio al cliente colocar un cubo de agua dentro de la tienda.

La temperatura ambiente se redujo un poco por tener el cubo allí y cuando alguien se tiró el agua desde el suelo, justo como el hombre estaba a punto de hacer ahora, entonces su vaporización se enfrió por la habitación considerablemente.

Por supuesto, el agua se acumuló temporalmente en los huecos del pavimento de piedra y, a veces, se roció en los zapatos o el dobladillo de los pantalones de los invitados, pero nadie aquí era tan estrecho de mente como para molestarse por eso.

Un poco de agua así se secó en poco tiempo frente a esta temperatura, que todavía era más de treinta y cinco grados en el medio de la noche.

Por el contrario, dijo un cliente masculino.

'' Oh, salpica todo lo que quieras. ¡O podría enviarlo volando! ''

Enviarlo volando

En otras palabras, él estaba diciendo que debería rociar ampliamente el agua sobre sus cabezas en lugar de rociarlas con los pies.

Salpicar agua en el suelo para dejar de lado el frío, el acto de chapotear alrededor del agua directamente sobre sus cabezas dentro de una tienda fue un comportamiento algo crudo, incluso en el Reino de Carpa. Sin embargo, esta era una taberna en las afueras. La sugerencia cruda fue bienvenida con un huracán de aplausos.

"¡Sí, hazlo!"

"¡A este ritmo, me voy a secar!"

"¡Espera! ¡Espera a que cubramos nuestra comida! ''

La "ducha" del agua parecía ser común, ya que todos estaban versados ​​en cubrir sus platos de sopa y pan ligeramente horneado sobre la mesa.

En cuanto a corroborarlo, el tendero, vigilando el caldero detrás de su mostrador, tampoco hizo ningún intento por detenerlos y solo mostró una sonrisa irónica en su rostro moreno y ceñudo.

Todo lo contrario,

'' Tenga cuidado de no golpear las ollas de aceite ''.

él lo permitió con estas palabras.

Al escuchar eso, el hombre sonrió ampliamente, diciendo "lo entendí", y sumergió la punta del cucharón en el cubo de agua cuadrado. Entonces,

'' Bien, prepárense. Listo, ¡vete! ''

Giró el cucharón lleno en un amplio arco con su mano derecha y dejó que lloviera sobre la barra por la noche.

Las gotas de agua, volando alrededor del aire, brillaban brillantes cuando fueron iluminadas por el fuego en las ollas de aceite en las cuatro esquinas de la habitación.

'' ¡Oh, tan refrescante! ''

'' Hyah, ¡he vuelto a la vida! ''

"No seas tan mezquino con eso". ¡Vamos, más! ''

Los bebedores dijeron arbitraria y unánimemente.

'' Aw, shuddap. Dame un segundo.''

El hombre se refrescó vertiendo el agua que había recogido con el cucharón sobre su cabeza, luego rápidamente esparció agua por toda la tienda balanceando el cucharón una y otra vez.

"¡Fuh, se siente bien! ¡Larga vida a la reina!''

"¡Sí, vive el príncipe Carlos!"

"¡Larga vida al Reino de Carpa!"

Sintiéndose mejor de la ducha, los invitados estallaron de alegría una vez más.

'' Y mientras estamos en eso, ehm, ¿eh? ¿Cuál era su nombre otra vez? ... De todos modos, ¡viva el esposo de la Reina Aura! ''

Aparentemente, el reconocimiento de nombre de Zenjirou como el esposo de la reina Aura era tan bajo que la gente común en las afueras no podía recordar su nombre cuando su capacidad de pensar se vio opacada por el alcohol.

* * *

Una nueva mañana se estaba rompiendo.

El festival con alcohol y llamas terminó después de una sola noche.

Tan pronto como el sol abrasador apareció en el horizonte, los negocios tuvieron lugar como de costumbre.

Especialmente ahora durante la temporada más calurosa del año. El período de tiempo, donde el sol de la mañana se estaba elevando y consumía la luz sin disparar aún la temperatura, era bastante valioso.

En las calles de la capital al amanecer, la gente ya estaba llena de vida y comenzaba a trabajar.

Para evitar un golpe de calor en esta temporada, era costumbre preservar la resistencia tomando una siesta al mediodía en el interior durante la hora del día, donde la temperatura aumentaba más. Por lo tanto, tenían que hacer todo lo posible durante la mañana y la noche o se les estaría acabando el tiempo.

Una mañana bulliciosa pero animada en la Capital. Aunque el palacio interior estaba en el corazón de esa misma Capital, su habitación era el único lugar que no tenía nada que ver con ese bullicio y Zenjirou saludó una mañana tranquila como cualquier otro día.

Zenjirou se estiró enormemente en la habitación, que parecía caótica de un vistazo y tenía muebles clásicos en un estilo exótico combinado con aparatos electrónicos producidos en masa de Japón.

La única fuente de luz eran los rayos del sol que entraban por el hueco de las persianas de madera cerradas, por lo que una oscuridad más allá de la penumbra se extendía por el interior.

'' ¡Fuh ... Kuh ...! ''

Vestido con un traje interior compuesto por una camisa blanca y pliegues gemelos, pantalones de cáñamo en negro, estiró los brazos hacia arriba y abrió la ventana de la sala de estar mientras estiraba el cuello.

Una vez que la ventana, adornada con esculturas detalladas, se abrió, sofocando el aire y la luz solar tan fuerte que parecía improbable que viniera del sol de la mañana, encontraron su camino hacia adentro.

'' Uwah !? ''

Ante la poderosa luz y el agresivo calor que invade después de abrir la ventana, Zenjirou giró inconscientemente la cara. Como sus ojos se habían acostumbrado a la oscuridad, la brillante luz del sol los picaba, pero el calor era aún más intenso.

''Guau. Se siente más como si mi vida estuviera en peligro que caliente o asquerosa ".

Instintivamente dijo eso con una cara seria.

Respirar este aire excesivamente caliente se sentía tan sofocante como el aire con baja concentración de oxígeno, incluso con una respiración profunda.

Esta sala de estar, donde solía pasar su tiempo, y el dormitorio de al lado se enfriaban con el ventilador y los baldes de agua las 24 horas.

Dado que el pequeño príncipe, que duerme en una habitación diferente, recibió el reclamo previo sobre el hielo recientemente, el temperamentoLa temperatura en la sala de estar tendía a ser un poco más alta que antes, pero en comparación con el exterior, había una diferencia tan amplia como entre el cielo y la tierra y, por lo tanto, aún confortable.

Zenjirou frunció el ceño en respuesta a la corriente de aire caliente, entrando despiadado a través de la ventana abierta, y rápidamente tomó las herramientas, para poder terminar la tarea nuevamente y cerrar la ventana lo antes posible.

Cogió tres cosas de la esquina de la sala de estar: un reloj de mesa digital, un lápiz mecánico y una cámara digital.

"Bien, estoy a tiempo".

Colocando el reloj rectangular en el marco de la ventana, luego miró la pantalla de la cámara y asintió con la cabeza.

Una uña pequeña, parecida a una aguja, estaba verticalmente en el centro del marco.

Mientras vigilaba a ambos, a la pequeña sombra proyectada por el clavo y el reloj digital, esperó silenciosamente el momento adecuado.

''...¡Ahora!''

7:00

Tan pronto como los cristales líquidos en el reloj de mesa mostraron esa hora, Zenjirou trazó una línea con el lápiz mecánico trazando sobre la línea de sombra en el marco de la ventana.

Luego tomó una foto de esa forma con la cámara digital poco después. El sonido del obturador sonó después del tiempo corto típico de una cámara digital, con lo que el reloj integrado de la cámara se mostró a las 7:00:09.

Esto se había convertido en una rutina diaria de la mañana para él en estos días.

"Hmm, hay una pequeña discrepancia después de todo. El problema es que no puedo juzgar si la discrepancia se debe al hecho de que "un día no tiene exactamente veinticuatro horas" o que "el momento del ocaso y el amanecer cambia todos los días".

Murmuró mientras miraba la pantalla de la cámara digital. Esta rutina tenía solo unos pocos días, pero todos los días dibujaba la misma línea de sombra al mismo tiempo, pero la línea cambiaba ligeramente de lado todos los días.

Fue su segundo año en este mundo diferente después de la transferencia aquí. Ahora que había cumplido con su deber más grande, es decir, hacer un hijo con Aura, Zenjirou comenzó a asentarse lo suficiente como para mostrar poco a poco interés en los diferentes mundos.

Este asunto, también, era algo que había decidido investigar por fin ahora.

A saber: '' ¿Cómo funciona el calendario en este mundo? ''

"Bueno, los relojes de la Tierra todavía son aplicables incluso ahora después de un año sin ajustes, por lo que es cierto que un día tiene veinticuatro horas en ambos casos".

Él murmuró para sí mismo así.

Si ese no fuera el caso, los relojes que traía con él ya no serían útiles. Por ejemplo, incluso si un día fuera solo más largo en un minuto, representaría una discrepancia de trescientos sesenta y cinco minutos cuando se proyecte a trescientos sesenta y cinco días. Para que sea más fácil de entender: Trescientos sesenta y cinco minutos ascendieron a aproximadamente seis horas.

Si el tiempo fuera desviado en seis horas, lo habría notado con seguridad, incluso si solo tuviera una referencia vaga como el amanecer y el ocaso. En otras palabras, se podría concluir que la discrepancia en el período de un día entre su mundo original y este mundo era algo tan extremadamente pequeño que no fue capaz de percibirlo incluso durante aproximadamente un año, si es que hubo alguno. Sin embargo.

"Ignorando la discrepancia en las fechas, podría medir la discrepancia de un día, si registro la posición de la sombra exactamente un año después, pero ... el problema es que ni siquiera tengo la garantía de que un año trescientos sesenta y cinco días aquí ''.

Zenjirou suspiró una vez más.

El calendario de este mundo tenía un total de doce meses, de los cuales seis meses tenían veintinueve días y los otros seis treinta días. En resumen, un año tenía trescientos cincuenta y cuatro días. Sin embargo, eso aparentemente causó una obvia discrepancia, por lo que regularon eso al agregar un mes intercalado cada dos años, lo que lo convierte en un año con trece meses.

Por lo tanto, parecía que un año en este mundo tenía más o menos trescientos sesenta y cinco días en promedio, también, de acuerdo con un cálculo rápido que había hecho en el calendario antes mencionado.

"Si de alguna manera pudiera estar seguro de que este mundo tiene la misma distribución 24/365 que la Tierra, podría hacer algunas sugerencias útiles".

Zenjirou cerró las persianas de madera mientras gruñía así.

Por supuesto, no tenía intención de cambiar el calendario actual, al que el ciudadano estaba acostumbrado, para su propia conveniencia.

Pero si lograra hacer un calendario solar algo preciso, definitivamente sería útil de varias maneras.

El calendario actual causaba una discrepancia de unos treinta días, ya que agregaba una intercalary mes cada pocos años.

Teniendo en cuenta que el primer día del cuarto mes del año pasado podría convertirse en el primer día del quinto mes de este año, era obvio lo inútil que era esperar que este calendario anunciara las "temporadas". Al menos era extremadamente inadecuado para marcar el momento en que tenían que sembrar o hacer trabajos de terraplén.

Debido a eso, los períodos de siembra y cosecha se basaban actualmente en la experiencia e intuición de los agricultores en el Reino de Carpa.

"Hmm, necesitaría decenas de años recopilar datos suficientes para hacer una estimación que podría superar la experiencia de un agricultor veterano". Y este mundo tampoco tiene termómetros ".

Sin embargo, la creación de un calendario preciso y la recopilación de datos meteorológicos a lo largo del año junto con este, debería resultar útil de alguna manera en el futuro.

Diciéndose a sí mismo, Zenjirou encendió las seis lámparas de pie LED y encendió el interior de la habitación en una luz blanca artificial. En ese mismo momento.

El sonido de tocar la puerta de entrada resonó a través de la amplia sala de estar.

Una criada que estaba esperando declararía su negocio justo después de llamar. Como eso no sucedió, limitó la lista de personas posibles a una.

Zenjirou miró el reloj reflexivamente.

'' Mh? En estos días, por lo general ya está en una reunión en el palacio a esta hora. Oh bien. Sí, entra.''

Mientras inclinaba la cabeza desconcertado, alzó una voz, después de lo cual se abrió la puerta. Más allá estaba exactamente la persona, a quien esperaba.

'' Buenos días, Zenjirou ''.

La alta belleza, sujetando con fuerza a un bebé pequeño contra su voluptuoso cofre como un tesoro, fue acompañada por dos doncellas que esperaban detrás de ella y le sonrió.

'' Mañana, Aura ''.

Zenjirou devolvió la amable sonrisa a la par con la de ella e hizo señas a su esposa con su hijo para que entraran en la habitación.

'' Disculpe, pero esta posición es adecuada? ''

La criada que estaba esperando tomó un gran bloque de hielo del lavabo de metal en el refrigerador, ya que se había acostumbrado por completo el año anterior, y lo colocó junto a los sofás, donde Zenjirou y Aura estaban sentados. Detrás, el ventilador envió una refrescante brisa a Zenjirou desde el ángulo perfecto.

Cuando Aura estaba sentada en el sofá frente a él, su efecto no llegó a ella, pero eso estaba bien por ahora. Ella estaba sosteniendo a su bebé de un mes en sus brazos después de todo. No fue una buena idea soplar directamente aire frío sobre la piel sensible de un bebé.



''Sí bien hecho. Puedes irte.''

'' Sí, discúlpeme ''.

Manteniendo su mirada fija en la niña en sus brazos, la Reina Aura dijo eso, después de lo cual las dos sirvientas que esperaban, que habían colocado el hielo y el ventilador, bajaron sus cabezas respetuosamente, luego se retiraron.

Después de que la puerta se cerró con estruendo, solo la pareja con su hijo permaneció en la sala de estar.

La madre columpiaba al niño y el padre la cuidaba. Tal escena era común en todo el mundo, pero no era lo habitual para Zenjirou y Aura.

"Normalmente estarías en la reunión de la mañana ya en este momento, así que ¿qué pasa hoy?"

Zenjirou le preguntó a su esposa, que estaba sentada frente a él, en la sala después de que las doncellas se habían ido.

Durante el período, donde el calor era especialmente severo en el Reino de Carpa, incluso el Palacio Real daba largos descansos al mediodía por razones de salud. Para compensar ese retraso, incluso un poco, las reuniones de la mañana en esta época se iniciaron antes.

Justo como Zenjirou había dicho, Aura normalmente no tendría tiempo para relajarse así.

Pero mientras abrazaba al niño en sus brazos, Aura

''Sí. La reunión de hoy es con Marquis Guzzle. Y dado que la fiesta crucial llega tarde, el inicio de la reunión debe posponerse ".

felizmente respondí así.

''Oh ya veo. Eso es genial. Espera, ¿puedo decirlo así? ''

"No es genial en absoluto. La agenda simplemente se retrasó, no se resolvió, por lo que es bastante problemático en su lugar. Pero es un tiempo libre raro y sería un desperdicio no usarlo de manera efectiva. ¿Verdad, Carlos? ''

Aura mostró una sonrisa irónica por un momento, pero justo después, ella volvió a su amplia sonrisa y dijo eso, mirando a la cara de la niña en sus brazos.

'' ¡Ah, Ahh! ''

Carlos, un bebé de un mes, levantó la mirada hacia la cara de su madre y rió feliz.

La imagen de "parecer un mono flaco", que Zenjirou teníaes que él nació, se había desvanecido por completo y el joven príncipe estaba creciendo constantemente al chupar la leche de su madre o nodriza. Sus mejillas y brazos, asomándose por las mangas de su ropa de bebé, también se habían vuelto lindos y gorditos. En conjunto, estaba desbordando de una adorableidad que involuntariamente hizo que quisieras darle un codazo.

Pelo rizado en un tono marrón oliva brillante. Un gran par de ojos grandes y negros. Piel coloreada en una mezcla de marrón y amarillo. 'Dejando a un lado mi sesgo paternal, ¿podría ser que él es el ser más adorable del mundo?' Zenjirou en realidad estaba pensando en eso de verdad, pero él era el único, que no se dio cuenta de que su opinión ya no podía ser parcial, ya que agregó especialmente "el sesgo parental a un lado".

'' Carlos ~? Lookie, lululu ... Bleeh! ''

'' Ahh? Kyakya! ''

Mirando la cara de su padre, que estaba haciendo el tonto sacando la lengua del sofá opuesto, el infante se quedó mirando fijamente por un momento, luego levantó una voz chillona de alegría.

Como le gustó la reacción de su hijo, Zenjirou lo repitió una y otra vez.

'' Oh, él se rió. ¿Soy divertido? Lookie, lulu ... ¡Bleeh! Lulululu, Bleeh! ''

'' ¡Kyakya, Kyakya! ''

El bebé continuó riendo alegremente, pero la madre, que lo estaba abrazando, contribuyó con una queja con una sonrisa irónica.

"Zenjirou, puedo decir que quieres hacer reír a Carlos, pero por favor deja de hacer estas 'caras extrañas' una tras otra. Como esposa, no puedo evitar sentir tristeza por eso, incluso si soy su madre ''.

'' U ... Ugh ''.

Por un momento, Zenjirou quiso objetar con '' ¿de qué sirve emitir aires en este punto? '', Pero cuando lo miró al revés, pudo entender un poco el punto de vista de Aura también.

Incluso si fuera por hacer la forma de vida más adorable de ambos mundos Carlos se ríe, Zenjirou definitivamente le exigiría que se detuviera, también, si su amada esposa dejara que sus labios vibrasen resoplando o sacando la lengua tan lejos que podría llegar a la punta de su nariz o mentón.

La cortesía no es solo para extraños.

Un proverbio que no debe olvidar, incluso si sus relaciones como una "pareja casada" se mantuvieron perfectamente armónicas durante mucho tiempo después de que dos desconocidos se habían convertido en familia ahora.

La reina le dio a su marido, que de mala gana dejó de hacer "rostros extraños", una mirada afectuosa, que difería de la que le estaba dando a su hijo, y dijo en una manera ligeramente burlona.

"Además, ¿por qué llamas a nuestro hijo así? 'Carlos' no es su único nombre. Eres el único que puede hacer la pronunciación correcta para su 'otro nombre', así que ¿no deberías llamarlo por ese nombre? ''

Zenjirou fue sorprendido por las palabras de esta esposa y lo mostró en su rostro, pero asintió.

'' Ah, sí, claro ''.

Su hijo ciertamente tenía otro nombre. Un nombre japonés que Zenjirou le había dado. Era mucho menos conocido en el mundo que el nombre '' Carlos '', pero había elegido el nombre por esa misma razón. Después de todo, este nombre definitivamente también formaba parte de su hijo.

'' ... Zenkichi ''.

Después de tomar una respiración profunda, Zenjirou dijo el nombre en un susurro, como si solo respirara un poco del aire que brindó en sus pulmones.

Zenkichi.

El segundo nombre para su hijo que se le ocurrió después de mucha consideración.

Debido a la simple idea de conservar el primer carácter chino de su propio nombre, al principio sugirió nombres relativamente comunes como Yoshihiko o Yoshito, pero la gente del Reino de Carpa, incluida Aura, no sabía nada sobre la cultura de '' ideogramas '', por lo que fue extremadamente difícil explicar que uno y el mismo personaje podrían leerse como Zen o Yoshi.

Al final, le había dado a su hijo el nombre de Zenkichi.

'' Carlos Zenkichi Carpa ''

Ese era el nombre oficial de este bebé, el primer príncipe del Reino de Carpa.

Carlos era un nombre relativamente común en el Reino de Carpa. Al menos dos reyes anteriores y diez o más personas, contando la realeza que no se había convertido en rey por referencia al registro familiar, han tenido el mismo nombre, por lo que algunas personas llamaron al nuevo príncipe como '' Su Alteza Carlo-Zen '' , acortando sus dos nombres.

También era posible que se llamaría '' Su Majestad el Rey Carlo-Zen '' en el futuro. Pero luego, '' el Príncipe Carlos '' se usó principalmente entre la gente común, por lo que era bastante probable que simplemente se llamaría '' Carlos III ''.

Mientras tanto, el pequeño príncipe de repente contorsionó su rostro sonriente y lloró lamentablemente.

'' Fuah ... Fuah ... Fueeeh ... ''

''¿Oh que está mal? Zenkichi? Carlos? Carlo? ¿Que pasa?''

Medio levantándose del sofá, Zenjirou lo llamó preocupado, pero su esposa

'' No, todo está bien, Zenjirou. Este grito significa que tiene hambre ''.

respondido sin ninguna agitación

''Ah, ya veo.''

Dio un suspiro de alivio ante la seguridad de su esposa, y luego preguntó algo que de repente se había dado cuenta.

'' Mh? Pero me sorprende que puedas decirlo, Aura. ¿No me digas que puedes diferenciar si está hambriento o ensuciado el pañal de su llanto? ''

La Reina asintió con la cabeza a la pregunta de su marido.

''En efecto. Cassandra me lo enseñó el otro día. Aunque no puedo hacerlo tan bien como ella, ya que ella puede decir si es el número uno o el número dos del llanto ".

Mencionó el nombre de la nodriza, que generalmente cuidaba a su hijo.

Cuidar a un niño era una tarea tan exigente que era incongruente con el agotador trabajo de una Reina. Después de todo, un bebé era un pequeño tirano, que quiere leche, se alivia y llora cuando estos dos deseos no están satisfechos, todo el día sin tener en cuenta a los demás. Incluso Aura con toda su dureza, sin duda, colapsaría después de cinco días si fuera a criar al niño con sus propias manos mientras cumplía con sus deberes como Reina.

Sin embargo, desde el punto de vista de Cassandra, fue sorprendentemente fácil cuidar a Carlos, ya que tuvo tres hijos ella misma.

Eso no significaba que Carlos fuera un buen chico, que no necesitara ninguna atención especial. Más bien fue gracias a todos los productos como biberones o congelador Tupperware para leche materna, que Zenjirou había traído de su mundo.

La leche materna, ordeñada de los senos durante el día, era perfectamente segura para usar durante otro día, también, cuando se la mantenía fría, por lo que la nodriza se sintió libre de la tarea de tener que despertarse para amamantar al bebé cuando Lloró en medio de la noche, ya que podría ser alimentado con la leche materna almacenada, calentada a la temperatura corporal, con el biberón.

Cuando la nodriza estaba cansada o extremadamente soñolienta, una de las doncellas que estaba esperando podía alimentar al bebé con la botella en su lugar.

Afortunadamente, Carlos era un buen tonto, por lo que podía beber la leche de los pechos de la nodriza, desde los pechos de Aura o incluso desde la mamadera sin problemas.

"Bien, entonces es hora de amamantar". Zenjirou, como puedes ver, mis manos están ocupadas, así que ¿podrías por favor ponerte detrás de mí y desatar la correa de mi vestido? ''

''Si seguro.''

Ante su pedido, Zenjirou rápidamente rodeó el sofá en el que estaba sentada. El aire tibio se sentía denso en su piel, ya que abandonó la esfera de acción del ventilador, pero ahora no era el momento de preocuparse por eso.

Para satisfacer el hambre de su hijo lo más pronto posible, se puso de pie detrás de su esposa, que tenía su pelo rojo atado, en el sofá y extendió la mano por los hombros.

En este momento, Aura llevaba un vestido rojo sin mangas, donde el frente y la espalda estaban atados sobre sus hombros.

'' Aura, inclina la cabeza un poco hacia un lado ''.

"¿Mm, así?"

Aura obedientemente inclinó su cabeza hacia la derecha, entonces Zenjirou extendió la mano hacia su hombro izquierdo derecho por detrás y desató la correa allí.

Normalmente estaba atada más firmemente, pero en este momento era solo un simple nudo de mariposa. Probablemente había anticipado amamantar aquí desde el principio.

Un lado de su vestido se deslizó suavemente y dejó al descubierto uno de los grandes pechos de Aura.

''Gracias. Aquí, Carlos, leche ''.

Con un pecho desnudo, la Reina rápidamente acercó su pecho voluminoso a la cara de su hija.

'' Fueeeh .... ¿Fuaah? Ada ... ''

La reacción del bebé fue dramática.

Con el pecho de su madre justo frente a él, el bebé comenzó a festejar con todas sus fuerzas chupando el pezón de inmediato.

'' Mm ... Mmm ... Mm ... ''

'' Fufu, miralo chupando. Él realmente es enérgico ''.

Aura miró a su hijo, que estaba chupando su pecho, que se había vuelto aún más grande que antes debido al embarazo, con una mirada verdaderamente afectuosa mientras lo sostenía con firmeza.

''Bueno. Él debe haber estado realmente hambriento ''.

Una vez que confirmó que Carlos había dejado de llorar, Zenjirou volvió a sentarse en el otro sofá.

'' Mm, Mh, Mm, Mmm ... ''

'' ..... ''

'' ..... ''

El bebé estaba bebiendo leche con todas sus fuerzas mientras la madre lo sostenía. Y el padre estaba mirando overlos desde un poco separados.

En algún momento, los padres se habían callado y solo miraban afectuosamente a su hijo.

'' Coma su relleno. Ahora es el único momento en que puedo darte leche hoy ".

Aura inconscientemente dejó que estas palabras salieran de su boca. Como Aura era una reina antes de ser madre, tenía pocas posibilidades de amamantar a su hijo ella misma.

''...ERUCTAR.''

La escena pacífica y conmovedora duró hasta que el bebé quitó su boca de los pechos de Aura.

'' Mh? ¿Cuál es el problema? Hecho ya? ''

Solo para estar segura, Aura acercó su pecho a su boca una vez más, pero él desvió su rostro hacia un lado. Parecía que él había comido hasta saciarse.

Zenjirou, también, no pudo evitar sonreír amablemente cuando vio a su hijo con baba y leche en la boca. Sin embargo, esta expresión amable de él se derrumbó sobre las siguientes palabras de Aura.

"¿Bebiste suficiente? Ya veo, estás lleno. Luego, el resto es 'para papá' ".

"¡Papá no lo va a beber, ¿sabes?" ¡Mamá, deja de hacer chistes escandalosos frente a Zenkichi! ''

Zenjirou objetó resueltamente con una expresión frenética frente a la madre jugando con el bebé dormido.

Risou No Himo Seikatsu vol 2 Epílogo





Epílogo: El Príncipe Nace 

El tiempo pasó.

Después de la temporada lluviosa, que fue nublada, pero relativamente fría, la parte occidental del Continente Sur dio la bienvenida a su temporada más severa.

Estos tres meses serían '' verano '', si las estaciones de Japón se hicieran cumplir aquí. En el último de ellos, las temperaturas de más de cuarenta grados durante el día continuaron de forma natural, sin siquiera descender a menos de treinta y cinco grados por la noche. Zenjirou experimentó esta dura temporada por segunda vez.

En otras palabras, había transcurrido un año desde que llegó a este mundo, pero en este momento no estaba en condiciones de apreciarlo.

'' ..... ''

Las persianas de madera de las ventanas de la sala de estar del palacio interior estaban cerradas para evitar la brutal luz del sol y el calor extenuante, aunque solo fuera un poco. Por un tiempo, Zenjirou estaba caminando inquieto por la habitación sin apuntar como un oso antes de la hibernación, mientras sudaba profundamente con su ropa casual.

'' Zenjirou-sama, tu sudor ... ''

Una doncella que esperaba con el pelo negro, de pie en posición de firmes, sacó una toalla fría de la nevera y se la tendió porque ya no podía permanecer al margen.

''Ah bien.''

Zenjirou solo notó que estaba sudando una vez que le dijeron que sí, le arrebató la toalla de las manos a la doncella y luego se secó salvajemente la cara y el cuello.

Teniendo en cuenta su comportamiento habitual, la actitud brusca de no agradecerle siquiera era "atípica" de él, pero la doncella que esperaba conocía las circunstancias que había detrás y le dirigió a su maestro una mirada comprensiva.

'' Zenjirou-sama, qué tal si te sientas y descansas un poco ... ''

No solo eso, una de las jóvenes camareras lo llamó preocupada, incluso sabiendo que este acto era un tabú, teniendo en cuenta sus posiciones sociales.

''Oh.''

En el momento en que Zenjirou estaba a punto de responder, consintió.

'' GUUH ...! ''

La voz de su amada esposa '' durante el parto '' sonaba fuerte desde el dormitorio.

''! ''

Inconscientemente se estremeció y tragó su aliento. Luego negó con la cabeza sudada y negó.

'' Nah, me quedaré así después de todo. No me sentiría cómodo sentado de todos modos ''.

La reina Aura estaba dando a luz hoy.

Al igual que la mayoría de los padres, Zenjirou no podía hacer otra cosa que preocuparse sin fin, por lo que simplemente siguió vagando de un lugar a otro dentro de la habitación sin ningún margen de maniobra en su mente para notar la temperatura ambiente de más de cuarenta grados.

'' Disculpe, ¡traje el agua caliente! ''

"¡Aquí están los paños adicionales!"

Las criadas que esperaban, llevando una gran olla humeante y un montón de paños limpios, desaparecieron en la habitación con pasos rápidos.

Zenjirou simplemente observó el agitado silencio. No había nada que el pudiera hacer.

Una brisa fresca fluyó a la sala de estar a través de la puerta abierta del dormitorio.

Se originó a partir del ventilador de refrigeración que funciona a máxima potencia frente a un poco de hielo. Por supuesto, no eran tan irracionales como dirigir el aire frío directamente hacia Aura como estaba en el medio de la entrega, pero la temperatura en el dormitorio cerrado podría reducirse hasta cierto punto dejando que el ventilador sople aire sobre el hielo dentro el cuarto.

A menudo se decía que una mujer embarazada no debería enfriar el cuerpo, pero era mejor para el cuerpo que una habitación con una temperatura superior a cuarenta grados.

Sin importar cuánta energía tenía Aura, su mente y cuerpo se agotarían durante el largo período de la entrega en medio de un calor de más de cuarenta grados.

Además, el ventilador a la velocidad más alta no bajó la temperatura a un extremo para empezar. Hasta treinta grados en el mejor de los casos.

El calor en la sala de estar era tan terrible que estos treinta grados aproximados parecían '' geniales ''.

'' Mier**, qué error. Tengo que encontrar una manera de instalar el aire acondicionado en la habitación hasta la próxima entrega ".

Mientras vagaba sin rumbo por la alfombra en la sala de estar, Zenjirou murmuró en una voz tan pequeña que nadie podía oírla.

Teniendo en cuenta el tamaño del dormitorio inadecuado de alrededor de cincuenta metros cuadrados y la falta de sellado de aire debido a las ventanas y la puerta, que no estaba cerca del sellado de aire en las casas en el Japón moderno, la temperatura podría no bajar tanto como se esperaba, pero era aún mejor que nada.

''Ah, pero antes de eso, es más importante aprender la magia de' teletransportación 'primero. Porque si pudiera usarlo, una persona de la familia Jilbell estaría aquí ahora ''.

En sus lecciones diarias, Zenjirou ya había tenido éxito en activar una magia simple en numerosas ocasiones, pero era obvio que tomaría tiempo hasta que pudiera usar la magia de "teletransportación" tan libremente como Aura.

Ya sea la configuración del aire acondicionado o el dominio de la magia de "teletransportación", ambos eran algo para el futuro. En este momento, apenas podía contribuir con nada.

Su único papel era ordenar que la "Piedra de Curación Imbuida" se usara en Aura, si ella y el niño debían entrar en una condición que pusiera en peligro su vida, pero eso era algo que no quería que ocurriera, si era posible.

'' Hah ... ''

Él giró un suspiro por enésima vez.

'' Zenjirou-sama, un poco de agua ''.

Mientras sudaba, una criada que estaba esperando se preocupó por él, sacó un frasco con agua del refrigerador, vertió un poco en un vaso y se lo tendió.

''Oh gracias.''

Zenjirou bebió el agua helada de un trago y sintió cómo comenzaba a sudar de nuevo por todo su cuerpo. Después de limpiarse el sudor de la cara y el cuello con la toalla que había obtenido de una criada que esperaba antes, y recuperar un poco su presencia mental, llamó a las doncellas que esperaban, considerándose, porque de repente pensó en ello.

'' Todos ustedes, observen su propia condición, también. Puedes servirte las toallas o el agua en la nevera ".

''Si muchas gracias.''

''Gracias por su consideración.''

Por primera vez hoy, había pronunciado palabras de afecto hacia las criadas. Las doncellas que esperaban sonreían naturalmente, pero él todavía no estaba lo suficientemente compuesto como para darse cuenta de eso.

Empezó a caminar por la habitación con nerviosismo de nuevo.

Se rascó la cabeza inconscientemente.

Sighed.

Luego comenzó a caminar de nuevo.

La presencia de la mente que había recuperado de tragar el agua fría, desapareció de nuevo en poco tiempo.

'' Aw, maldición. ¿No es hora todavía ...? ''

Al final, su comportamiento emocionalmente inestable continuó hasta el momento en que el saludable "primer llanto" del bebé resonó desde el dormitorio.

* * *

La reina Aura dio a luz de forma segura a su primer hijo.

Con el permiso de la doctora Michelle, Zenjirou entró al dormitorio, donde su amada esposa Aura mostró la sonrisa más brillante de su rostro agotado desde la cama.

En ese momento estaba acostada en la pequeña cama extra, que se agregó para que Zenjirou durmiera después de que ella quedara embarazada, en lugar de la enorme cama original de la habitación. La cama en la que Zenjirou solía dormir.

La doctora Michelle o las doncellas asistentes no podrían echar una mano si Aura estaba en la cama gigante y se pararon a un lado, por lo que decidieron llevar a cabo la entrega en esta cama.

''¡Aura!''

'' Oh, Zenjirou ... ''

Zenjirou corría hacia ella, por lo que Aura levantó un poco la cabeza de la almohada y le sonrió débilmente. Su rostro moreno y su pelo rojo estaban empapados de sudor, lo cual era completamente opuesto a su vigoroso yo habitual.

''Sigue siendo como eres. No hay necesidad de forzarte a mirarme ''.

Aura parecía tan agotada que Zenjirou inconscientemente la incitó así después de apresurarse a su lado. Sin embargo, su cara desgastada mostró una sonrisa de satisfacción.

''Si, vale. Pero está bien. Mira, el niño y yo estamos bien ''.

Siguiendo su mirada, que lentamente iba hacia un lado, Zenjirou miró a la doncella que esperaba, que estaba parada al otro lado de la cama.

La criada de brazos limpios apretó al bebé envuelto en una fina tela roja en su pecho.

''Eso es...?''

''Sí. Mi hijo nuestro ".

''Mi niño...''

Zenjirou tímidamente echó un vistazo a la cara del bebé en los brazos de la criada de miembros limpios.

La criada que estaba esperando, al conocerlo, mostró una sonrisa amistosa en toda su cara y sostuvo al bebé en sus brazos un poco en su dirección, para poder verlo mejor.

'' Echa un vistazo, Zenjirou-sama. Es un niño saludable ".

'' Oh, un niño ''.

Dio la vuelta a la cama, moviéndose hacia el lado de la criada con el bebé. Luego echó otro vistazo a su propio hijo en los brazos de la doncella que esperaba.

'' Él tiene mis ojos ''.

''Sí. Pero consiguió la boca de Zenjirou-sama, si tuviera que elegir ''.

''Suel color de la piel es una mezcla de la de mi esposo y la mía. Un poco pálido para un niño del Reino Carpa ''.

Aura y la criada de mediana edad, sosteniendo al bebé, decían todo eso, pero para ser honesto, Zenjirou no podía aprobarlo en absoluto.

¿De verdad estaban diciendo que esta criatura, que parecía un mono sin pelo y ojos cerrados, se parecía a Aura y a él? Su piel también era de color rojo brillante, por lo que no veía semejanzas con Aura ni con él mismo.

Y, sobre todo, sus '' ojos '' se centraron actualmente en algo más que las características externas.

(Wow. Su poder mágico está por encima del de Aura. ¿Tal vez el doble que el mío?)

Después de tomar diligentemente lecciones de magia de Lady Octavia durante alrededor de un año, Zenjirou había despertado lo básico de lo básico para un mago, a saber, la "capacidad de detectar el poder mágico". Sus ojos capturaron el poder mágico deslumbrantemente abrumador que provenía del cuerpo de su hijo.

La cantidad de poder mágico se decidió al nacer, por lo que no era extraño que un bebé recién nacido tuviera más poder mágico que una realeza madura. Sin embargo, Zenjirou no pudo evitar sentir una incomodidad indescriptible cuando esta pequeña y débil criatura, de la cual no sabía si era un humano o un mono, emitió un increíble poder mágico.

Tímidamente extendió su mano hacia el niño en brazos de la doncella que esperaba.

En el momento en que estaba a punto de tocar con cuidado la mano de color rojo brillante del bebé con el índice de su mano derecha, el recién nacido apretó con fuerza su dedo con su mano pequeña.

'' ¿!? Uwah, ¡me apretó! ''

Su dedo estaba apretado.

¿Se sintió tan profundamente conmovido por esa simple acción porque esta pequeña mano pertenecía a su propia carne y sangre?

''Guau. Es tan pequeño, pero tiene cinco dedos ... ''

"Sería aterrador si no lo hubiera hecho". Los dedos no son algo que crezca más tarde después de todo ''.

La doncella de mediana edad respondió así con una sonrisa mientras sostenía al bebé de una manera acostumbrada, apoyando el cuello, que aún no podía sostener por sí mismo.

La Reina Aura, que todavía estaba acostada en la cama, sonrió en respuesta a la reacción casi infantil de su esposo hacia su hijo recién nacido.

'' Fufu, lindo, ¿no es así? ''

'' ... Sí, bastante. El más lindo del mundo ''.

Zenjirou se olvidó por completo de su anterior impresión grosera de que se veía "como un mono", y asintió en numerosas ocasiones mientras miraba a su hijo apretando su dedo.

'' ¡Aa, Daa, Aa! ''

'' Oh mi, allí, allí ''.

En cuanto a consolar al bebé, que comenzó a llorar, la doncella de mediana edad rápidamente lo sacudió suavemente.

Justo cuando Zenjirou retiró su dedo exprimido del bebé, la doctora Michelle, que había llevado a cabo el parto hoy, levantó la voz desde un costado.

'' Zenjirou-sama, déjame felicitarte en primer lugar. Como puede ver, tanto Su Alteza como el príncipe están sanos y salvos ".

Después de estas palabras, Zenjirou se dio cuenta de que aún no le había agradecido al médico por garantizar la vida de su preciosa esposa e hijo. Nervioso, se dio vuelta en un chasquido.

'' Sí, gracias, doctora Michelle. Gracias a usted, Aura y mi hijo completaron la entrega sin problemas. No puedo agradecerte lo suficiente.''

Zenjirou olvidó su posición y bajó la cabeza de manera servil mientras hablaba en un tono respectivo, mientras la doctora Michelle abría los ojos sorprendida por un momento, pero aparentemente decidió no molestarlo en este momento.

'' Tus palabras se desperdician en mí ''.

El médico enseguida mostró su habitual sonrisa tranquila y respondió así.

"Sin embargo, la entrega fue bastante agotadora para Su Alteza Aura. Recomiendo quedarme en la cama por hoy. Haga que al menos dos criadas que lo están esperando lo acompañen a usted para que se alivie ".

'' Sí, lo tengo ''.

La reina Aura pronto afirmó las palabras del médico real desde lo alto de su cama.

Mientras su esposa y el doctor intercambiaban esa conversación después de la entrega, Zenjirou llamó nerviosamente a la anciana camarera que sostenía al bebé.

"Uh-Uhm, me gustaría abrazarlo también ... ¿Puedo?"

La doncella que estaba esperando abrió los ojos sorprendida por un momento con las palabras del nuevo padre, pero al momento siguiente, sonrió dulcemente y asintió con firmeza.

''Sí, por supuesto. Pero por favor ten cuidado El niño aún no puede soportar su propia cabeza, así que no se olvide de mantenerlo así bajo ninguna circunstancia ''.

''Si, vale. Oof, ¿así? ''

Él nerviosamente sostuvo a su hijo recién nacido en ambos brazos.

'' Uwah ... ''

El peso corporal pequeño y suave, adyacente a frágil, se transmitió a sus brazos. Sintió apropiadamente la pulsación de la "vida" cuando sostuvo ese castigo, que era casi un milagro por ser ileso, en sus brazos.

'' Fufu, qué lindo. Papá ya te está abrazando ''.

La Reina lanzó a su marido una sonrisa desde la cama mientras sostenía a su hijo con torpeza, levantó un poco la cabeza sudorosa y miró a las sirvientas que esperaban de pie a la atención de izquierda y derecha.

'' Quiero sentarme. Ayuadame.''

''Muy bien. Ah, pero, Michelle-sama? ''

El anciano doctor reflexionó un momento cuando la joven camarera que estaba esperando lo miró y le hizo una señal de asentimiento.

'' Debería estar bien. Permitiré sentarme en la cama al menos por un tiempo ".

Después de obtener el permiso del médico, las criadas que esperaban implementaron de inmediato la orden de la Reina.

'' Disculpe, Su Alteza ''.

"Pondremos nuestros brazos a la espalda, así que por favor apóyate en ellos".

"Permíteme llegar detrás de ti". Colocaré un cojín allí, así que por favor, apoyado contra la cabecera después ''.

Dos sirvientas que esperaban sentaron hábilmente a Aura en la cama mientras otra criada esperaba colocaba una gran almohada en la cabecera de la cama.

'' Fuh ... ''

Aura se sentó junto a las doncellas que esperaban como una muñeca y se apoyó contra la almohada en la cabecera, dejando escapar un gran suspiro.

Gotas de sudor caían de su cara y cuello empapados, fluyendo en su escote o sobre su clavícula.

'' Su Alteza, voy a limpiar su cuerpo ''.

''Si gracias.''

Mientras la joven camarera diligentemente limpiaba su cuerpo real con una toalla fría, Aura entrecerró los ojos como un gato le hizo cosquillas en el mentón y le dio las gracias.

La toalla húmeda y escurrida se sentía realmente bien en su cuerpo, que estaba ardiendo por el intenso calor y la lucha del parto, así que Aura se abandonó a las manos de las criadas que esperaban.

Zenjirou dijo en una silla junto a la cama con el mayor cuidado para evitar que le ocurriera algo al niño en sus brazos.

'' ... Todo hecho y espolvoreado ''.

Su esposo de repente abordó un tema, por lo que Aura se volvió hacia él después de que le limpiaran el sudor, y asintió bruscamente.

''Sí por ahora.''

Una conversación entre la esposa, que acaba de hacer el parto, y el esposo, sosteniendo a su hijo recién nacido en sus brazos.

'' ..... ''

'' ..... ''

Como si hubieran estado de acuerdo con ello de antemano, el médico y las doncellas que estaban esperando se mantuvieron callados y silenciosamente se retiraron a la parte posterior todos juntos para no molestarlos.

Si la Reina se dio cuenta de su consideración o no, ella siguió hablando de una manera como si su familia de tres fuera la única aquí.

"Al principio, consideré el embarazo y el parto como parte de mis deberes como Reina, pero después de ver a mi hijo con mis propios ojos, abrazarlo con mis propios brazos ... de alguna manera, todo este razonamiento superficial fue soplado lejos.''

La mirada de Aura estaba fija en el pequeño bebé dormido en los brazos de su esposo mientras ella murmuraba eso.

Zenjirou también miró al niño en sus brazos y aceptó con una amplia sonrisa.

La Reina y el Príncipe Consorte. Se suponía que la pareja era toda enamorada, pero ahora los dos solo tenían ojos para su recién nacido, sin siquiera mirarse a los ojos.

'' Sí, es tan lindo ''.

'' Sí, adorablemente así. Ahora realmente lamento la absoluta necesidad de criar a un príncipe entre hermanos de crianza por una nodriza ".

Si ella lo criara ella misma, ella probablemente terminaría arruinándolo sin fin, descuidando una educación adecuada como realeza.

Zenjirou la miró a los ojos después de confesar eso y soltó un bufido de risa.

''Eso es seguro. Dudo que pudiera criarlo con el rigor necesario, también ''.

Nunca hubiera imaginado que tener un hijo fuera algo tan precioso.

"Ahora que lo pienso, ¿qué nombre le vas a dar?"

'' Mh? ¿No vas a darle una, Aura? No sé mucho sobre los nombres aquí ''.

Zenjirou inclinó la cabeza perplejo hacia la súbita posibilidad de tema de Aura, y respondió.

'' Sí, por supuesto que voy a darle uno. Sin embargo, nuestro país tiene una costumbre, donde el niño recibe un nombre de cada país cuando los padres provienen de diferentes. Aunque es bastante raro tener una realeza con dos nombres, debido a problemas con una fuga de magia de sangre ".?

Aura dijo eso, por lo que Zenjirou asintió entendiendo.

'' Oho, ya veo. Entonces pensaré en un nombre también ".

Si lo hubiera sabido antes, habría descargado un diccionario de nombres electrónicos en su computadora. Zenjirou se arrepintió un poco ahora. Pero, oh, bueno. Su cerebro debería al menos ser capaz de encontrar un nombre adecuado para su propio hijo.

Como Aura había percibido la intención de su marido, soltó una risita desde lo alto de su almohada.

'' Kukuku, bien. Cada uno de nosotros debe pensar mucho y darle un buen nombre ''.

Pero como ella se estaba riendo y hablando al mismo tiempo, su voz se quebró un poco al final de la oración y tosió. Al escuchar eso, Zenjirou miró preocupado a su amada esposa.

'' Sí, lo haré. Pero tienes que descansar ahora, Aura. La doctora Michelle también dijo que no es bueno estar despierto por mucho tiempo ".

El anciano doctor, de pie en la parte posterior, expresó su acuerdo al asentir a sus palabras. Debido a su posición social, las criadas que esperaban no estaban diciendo nada, pero también parecían muy preocupadas con ella.

La Reina le dio a esta situación una sonrisa irónica y se encogió de hombros un poco.

'' Bien, lo entiendo. Pero un poco, solo un poco más debería estar bien, ¿no? Quiero mirarlo un poco más, para poder verlo en mi sueño una vez que me duerma ... ''

'' Dios ... Está bien, pero solo un poco ''.

Zenjirou podía relacionarse con sus sentimientos mejor que nadie, así que lo permitió con una sonrisa irónica.

''Sí, lo sé.''

La Reina respondió encomiable con una sonrisa, asintiendo obediente.

Al final, sin embargo, no pudo cumplir su promesa.

El padre sostuvo al niño y la madre los observó a los dos desde la cama. Sin cansarse de ello, continuó mirando a su hijo recién nacido hasta que la doctora Michelle, supervisando todo, finalmente intervino.

Risou No Himo Seikatsu vol 2 cap 7





Capítulo 07: El contrato secreto está firmado

Un mes despues.

En la sala del palacio interior, Zenjirou se enfrentó a su computadora y tipeó el contenido del contrato secreto que su esposa Aura le estaba leyendo.

La temporada ahora había cambiado a lo que sería otoño en Japón.

En el Continente Sur, este período fue comúnmente llamado la "estación lluviosa". Tal como su nombre lo indica, no fue tan extraño que las nubes de lluvia cubrieron el cielo durante más de la mitad del mes y llovió durante más de diez días seguidos.

Lloviznas en el nivel de pequeños tifones continuaron interminablemente, lo que hizo que la temporada lluviosa de Japón con su llovizna pareciera adorable.

Por supuesto, este clima trajo consigo el problema de muchas inundaciones, pero la lluvia de esta temporada nutrió la vegetación del Reino de Carpa y dejó el suelo con una rica bendición de agua, por lo que no era del todo repugnante.

Y hoy, también, la lluvia cayó pesadamente desde la mañana, fiel a esta temporada.

Los postigos de las ventanas se cerraron con fuerza ya que el viento era desfavorable mientras el aguacero continuaba.

Debido a eso, el interior de la habitación era tan oscuro que tendría problemas para ver el teclado en sus manos sin lámparas, a pesar de que todavía era mediodía. Ni que decir tiene que las seis lámparas del piso estaban encendidas ahora, gastando suficiente luz, pero facilitaba la ilusión de que ya era de noche.

'' ..., el Reino Gemelo tendrá que pagarle al Reino de Carpa tres mil monedas de oro como penalización. Ese es el final. ¿Lo obtuviste todo? Si quieres, puedo leerlo una vez más ".

Sentada en el sofá vestida con ropas de maternidad rojas, Aura llamó a su marido con eso después de haber leído el pergamino de piel de dragón en sus manos.

Zenjirou tipeó ruidosamente en el teclado dando la espalda a su esposa y respondió un momento después.

''...No, está bien. Lo tengo todo, creo. Por si acaso, lo leeré en voz alta nuevamente, ¿así que puedes verificar si algo anda mal? ''

''Bueno.''

Al escuchar la respuesta de su esposa por detrás, Zenjirou corrigió su postura en su silla y leyó el texto que acababa de tipear, desde la pantalla de la computadora.

'' Bien, aquí voy.

1) Zenjioru Carpa [en lo sucesivo, Z] no hará un hijo con nadie, excepto Aura Carpa [de ahora en adelante A] a partir de ahora.

2) El Reino Gemelo nunca interferirá con la descendencia directa de [A].

3) Cuando el Reino de Carpa rompe el término 1), es decir [Z] crea un hijo con alguien más que [A], el Reino Gemelo tiene el derecho de examinar al niño [de ahora en adelante C] acerca de su aptitud de línea de sangre.

4) Cuando el elemento 'Otorgamiento de Magia' se confirma en [C], [C] estudiará en el Reino Gemelo durante tres años, a partir de los quince años.

5) Cuando el Reino Gemelo obligue a [C] a emigrar durante la estadía en el estudio, el Reino de Carpa puede enviar a [C] a casa a su país antes de lo previsto.

6) Cuando [C] desea emigrar al Reino Gemelo por su propia voluntad después de los tres años en el extranjero, el Reino de Carpa no tiene derecho a evitar eso.

7) [C] tiene el derecho de difundir el conocimiento que aprendió en el Reino Gemelo solo entre la Familia Real de Carpa después de regresar a su hogar.

8) Cuando el Reino Gemelo rompe el término 2), es decir, trata de entrometerse con la descendencia de [A], ... ''

Zenjirou lee suavemente en voz alta el texto japonés que se muestra en la pantalla.

En pocas palabras, este tratado abordó las condiciones adicionales de los respectivos países con respecto a la "restricción a la reproducción de Zenjirou" y la "restricción sobre la intromisión del Reino Gemelo con el Reino de Carpa".

Por lo que pudo ver de un vistazo, Aura parecía haber trabajado muy duro para forzar estos detalles.

Se especificó claramente que a Zenjirou no se le permitía tener un hijo con alguien además de Aura, pero considerando que una violación de ese término estaba minuciosamente escrita, parecía que el Reino Gemelo también consideraba improbable que esta condición se mantuviera en la realidad.

De hecho, la mayoría de las condiciones se refieren al tratamiento de "un niño, nacido entre Zenjirou y una mujer además de Aura, que podría usar 'Magia de otorgamiento' ''.

En este punto, no tenía intenciones de tener un hijo con otra mujer y no había restricciones para un niño con Aura, por lo que no había nada de qué quejarse en lo que a él se refería.

Sin embargo, eso no significaba que no tuviera dudas. Zenjirou estaba acostumbrado a lalos contratos de cola de la era moderna, por lo que este contrato secreto con solo una buena docena de términos le parecía bastante incompleto.

Con eso en mente, se giró en la silla para mirar detrás de él.

'' Mh? ¿Cuál es el problema, Zenjirou? ¿Te molestó algo? ''

Levantando su cuerpo un poco del respaldo del sofá, su esposa lo miró con una sonrisa, ante lo cual estaba convencido sin ninguna razón.

(De acuerdo, Aura y el Reino Gemelo deben haber salido a propósito en alguna habitación para '' interpretaciones convenientes '')

Zenjirou había percibido las deficiencias del contrato de una sola mirada, por lo que era difícil pensar que Aura y el agente del Reino Gemelo no se dieran cuenta de esto en sus negociaciones que duraron más de medio año.

Llegó a tal conclusión por su propia cuenta, pero en realidad estaba dando demasiado crédito a la realeza en el mundo diferente.

Era un hecho innegable que Aura y el intermediario del Reino Gemelo eran personas inteligentes, mucho más acostumbradas a las negociaciones que Zenjirou, pero la cultura de este mundo no tenía una costumbre, donde los contratos se celebraban hasta el último detalle, como en las naciones desarrolladas de la edad moderna, para empezar.

Su línea de pensamiento, acostumbrada a considerar todas las posibilidades futuras y aprehender cualquier inconveniente para el lado propio, era básicamente poco ortodoxa.

(Oh, bueno. Aura o el Secretario Fabio seguramente intervendrán en el medio de eso cuando sale mal)

'' Hmm, dame un segundo. Hay algo de lo que me gustaría hablar un poco más ''.

Con eso en mente, Zenjirou dijo esta frase por adelantado, luego verificó si la impresora tenía suficiente papel de copia A4 e imprimió el contrato secreto que acababa de leer.

'' Oof ''.

Con la versión japonesa del contrato en la mano, dijo al lado de Aura.

Mientras su estómago se hacía más grande, Aura tenía prohibido inclinarse hacia adelante.

Zenjirou levantó el pergamino de piel de dragón en el guión local y el papel que acababa de imprimir, frente a Aura de tal manera que no tuvo que cambiar la postura de su asiento, y expresó su propia opinión.

''Mira aquí. Eso es lo primero que me molestó. Cuando 2) se vuelve inconsistente con 3) en el futuro ... ''

La esposa embarazada estaba un poco sorprendida por el puntero sorprendentemente atento de su marido, pero ella respondió cortésmente.

'' Mhm. Entonces 2) obviamente ... ''

Sin embargo, Zenjirou no fue convencido por la explicación de Aura y lo investigó.

"Pero como no se ha escrito claramente allí, podrían insistir ..."

'' Ciertamente tienes un punto, pero ... ''

Luego los dos se acurrucaron juntos y continuaron discutiendo el contenido del contrato secreto hasta que una de las doncellas que estaban esperando vino a anunciar que la cena estaba lista.

* * *

Temprano en la tarde del día siguiente.

Después del almuerzo, Zenjirou estaba caminando por el pasillo del palacio junto a Aura.

Usaba zapatos de tela con una suela de cuero de un enorme dragón, pero durante un tiempo estaba tambaleante sobre sus pies, como si caminara sobre esponjas.

Con el pretexto de apoyar a su esposa embarazada, Zenjirou caminaba de la mano con Aura, pero la sensación de su mano en realidad le ayudó a mantener la compostura.

Aura debe haber captado el estado mental de su esposo. Ella lo alentó periódicamente devolviéndole el apretado apretón en la mano. Estaba agradecido por ello, pero al mismo tiempo, se sintió un poco patético.

(Sin embargo, sería más absurdo no estar nervioso aquí. No he estado tan nervioso desde que mi padre me dijo que estuviera a cargo de un contrato por mi cuenta por primera vez)

Zenjirou inconscientemente hizo una excusa como tal.

La tarea asignada en aquel entonces había sido bastante insignificante, pero todo el entorno a su alrededor estaba en una liga completamente diferente.

Con mucho gusto tomaría aliento ahora para aliviar su nerviosismo, si pudiera.

Y sin duda lo habría hecho si fuera solo Aura y él mismo aquí. Para su pena, sin embargo, no estaban solos en este momento.

Incluso si estaba dentro del palacio, la Reina y el Príncipe Consort caminaban juntos.

Fueron custodiados por un total de ocho soldados que caminaban uno al lado del otro: cuatro al frente y cuatro atrás.

El armamento de los soldados consistía en una armadura de cuero blanco y una espléndida lanza corta, que parecía ser más adecuada para una ceremonia, si acaso, pero la defensa de la armadura y la filo de la lanza corta eran el verdadero problema.

Zenjirou se estremeció cuando le sucediópened ver el destello en la punta de la lanza.

En su cabeza sabía que eran sus guardias, pero se sentía incómodo de estar rodeado de gente, que estaban armados con herramientas para matar a una persona.

(Bueno, teniendo en cuenta nuestras posiciones, la escolta es realmente muy pequeña)

Si Zenjirou fuera a operar '' afuera '' en lugar del interior del palacio como aquí, entonces al menos diez veces más guardias deberían acompañarlo. De hecho, más de cinco veces más guardias lo habían protegido cuando asistió a un evento oficial en el palacio en lugar de Aura.

Mientras tales pensamientos cruzaban por su mente, la vanguardia se detenía frente a una puerta.

Los soldados tomaron posición a ambos lados de la puerta, manteniéndose firmes y sosteniendo sus lanzas verticalmente. Aura y Zenjirou también se detuvieron frente a la puerta.

El enviado del Reino Gemelo de Sharrow y Jilbell estaba esperando más allá de esta puerta.

'' ..... ''

Zenjirou naturalmente se enfrentó a Aura, parado junto a él. En el momento en que sus ojos se encontraron, su esposa asintió bruscamente, a lo que Zenjirou asintió bruscamente por turno también y en poco tiempo ordenó a los soldados que lo acompañaran, suprimiendo su reflejo para abrir la puerta él mismo.

''Abrelo.''

''¡Como usted ordene!''

Según su orden, un soldado abrió lentamente la puerta.

Zenjirou respiró brevemente, profundamente, para que nadie alrededor lo notara, y cruzó la puerta con deliberados pasos lentos.

"Es un placer conocerte, Zenjirou-sama. Mi nombre es Moreno Militello, un diplomático del Reino Gemelo de Sharrow y Jilbell. Me siento muy honrado de tener la oportunidad de conocerlo en persona ''.

El hombre de mediana edad bajó la cabeza respetuosamente al otro lado de la mesa, donde Zenjirou asintió recogido en su silla y respondió en breve.

"Soy Zenjirou, el esposo de Su Alteza Aura, la Reina del Reino de Carpa".

Cuando se presentó internacionalmente, siempre dijo esto. Una declaración de su intención de que estaba presente como el Príncipe Consorte de la Reina Aura, no como un miembro de la familia real.

Si el diplomático sentado frente a él entendió su objetivo o no, bajó la cabeza una vez más con una expresión respetuosa, diciendo '' muy bien ''.

"Ahora que mi esposo se ha presentado a sí mismo, déjenos llegar a los asuntos que tenemos entre manos. No tenemos mucho tiempo después de todo ''.

El que habló sobre el tema fue Aura, sentado al lado de Zenjirou.

Se sentó algo desaliñada en la silla, apoyada contra el respaldo para que su estómago crecido no fuera un obstáculo, pero incluso en esa postura, sus palabras rebosaban con la presión fuerte característica de una persona que solía dar órdenes arbitrarias. .

''Si, muy bien.''

El diplomático bajó la cabeza una vez más con palabras educadas, con lo que Aura puso su mano contra su barbilla, cuya redondez reciente la preocupó un poco, y

"Mhm, está bien, entonces, ¿con qué asunto quieres comenzar, el oficial o el real?"

preguntó.

'' Sí, permítame resolver el asunto simple y oficial primero. Los 'anillos' que ha solicitado han llegado ''.

El diplomático de mediana edad respondió a las palabras de la Reina con eso y puso dos anillos envueltos en un grueso paño púrpura sobre la mesa.

Era un par de anillos con tres diamantes brillantes incrustados en un zócalo de oro.

No había duda de que estos eran los dos anillos de boda que Zenjirou había comprado en la Tierra.

Para el "ojo normal", se veían completamente sin cambios, pero Zenjirou había despertado su capacidad de detectar el poder mágico a través de las lecciones continuas con Lady Octavia en el último año o así, ahora veía el brillo del poder mágico que emanaba de los anillos.

Comparado con el poder mágico que provenía de su cuerpo o el de Aura, era bastante débil, pero era la primera vez que veía un objeto inorgánico simple con poder mágico.

La entrega de sus anillos de boda, que habían pedido que se convirtieran en herramientas mágicas. Ese fue el asunto "oficial" por el cual el diplomático del Reino Gemelo recibió audiencia tanto con Aura como con Zenjirou. Zenjirou usualmente solo dejaba el palacio interior para "sustituir a Aura", por lo que una razón oficial como esta era necesaria para que él acompañara a Aura aquí sin levantar sospechas.

Como Zenjirou veía los anillos con curiosidad, el diplomático explicó elocuentemente los efectos mágicos de los anillos.

'' El anillo de Su Alteza Aura tiene la 'Ignición' mágica y el anillo de Zenjirou-sama tiene la magia 'Primavera de Agua' trabajada en él. La Ignición es la hermosa handicrapies de 'Prince Francesco', mientras que la primavera del agua es el delicado trabajo hecho a mano de 'Princesa Margarita'. ''

El que reaccionó a estos nombres fue Aura.

"Oho, es un gran honor tener al Príncipe Francesco y la Princesa Margarita lidiando con eso. Prepararé una carta de gratitud más adelante, así que por favor, pásenla a ellos ''.

El Príncipe Francesco y la Princesa Margarita. Ambos eran descendientes directos de la familia Sharrow y famoso practicante de la "Magia de otorgamiento". Aparentemente no fueron tan estúpidos para escatimar en una solicitud de herramientas mágicas, incluso si estaban disputando con el socio comercial sobre un asunto secreto.

"Sí, me aseguraré de entregarlos".

Con estas palabras del diplomático, concluyó el asunto oficial, a saber, la entrega de los anillos.

Ahora el verdadero problema seguido.

"Bueno, entonces, me gustaría abordar el asunto real, ya que estamos presionados por el tiempo. Este es el documento oficial para el 'tratado' esta vez. Por favor, léalo una vez y fírmelo aquí cuando dé su consentimiento ".

Dicho esto, el diplomático extendió un pergamino de piel de dragón verde claro sobre la mesa.

Aunque era un contrato secreto, el documento oficial todavía estaba escrito en pergamino sorprendentemente exquisito. Letras negras en pergamino verde claro, que era casi blanco en color.

La habilidad lectora de Zenjirou para los personajes de este mundo todavía estaba solo en el nivel de un 7mo. Grado para inglés, pero incluso él podía decir que las letras en el pergamino dragonskin estaban escritas extremadamente limpiamente, digna de ser llamada '' buena letra ''. .

Confrontado con el documento del tratado, Aura habló primero.

"Me temo que mi esposo todavía no puede leer a nuestros personajes. Por favor, lea todo en voz alta ''.

''Correcto. Perdóname. Permíteme leerlo entonces ''.

El diplomático señaló las líneas en el pergamino que tenían ante sí, uno a uno, mientras las leía en voz alta.

'' Comenzaré ahora.

1) Zenjioru Carpa [en lo sucesivo, Z] no hará un hijo con nadie, excepto Aura Carpa [de ahora en adelante A] a partir de ahora.

2) El Reino Gemelo nunca interferirá con la descendencia directa de [A].

3) Cuando el Reino de Carpa rompe el término 1), es decir [Z] hace un niño con alguien más que [A], el Reino Gemelo tiene el derecho de examinar al niño [de ahora en adelante C] sobre su aptitud de línea de sangre ... ''

Zenjirou aguzó las orejas para no perderse nada mientras mantenía un rostro inexpresivo con todas sus fuerzas, pero hasta el momento, nada parecía estar fuera de su contenido.

La voz del diplomático, leyendo el documento, solo mostró un pequeño cambio al final.

'' ... tendrá que pagar tres mil monedas de oro como castigo ''.

Ese fue el final de los contenidos que Aura le había leído a Zenjirou anoche. Sin embargo, el pergamino de piel de dragón, que el diplomático estaba leyendo línea por línea mientras los señalaba, tenía otro párrafo más abajo.

Después de un momento de silencio, el diplomático dejó que su mejilla se moviera y leyó la siguiente línea mientras la señalaba.

'' Párrafo adicional: cuando el término 2) se vuelve inconsistente con el término 3) en el futuro, el término 2) tiene prioridad. ... Eso es todo ''.

Ese párrafo fue propuesto por Zenjirou a Aura anoche.

Término 2) se volvió inconsistente con el término 3). Para ponerlo simplemente: La cuestión de si el Reino Gemelo tenía derecho a entrometerse con un futuro hijo que nació en un matrimonio entre un descendiente directo de Zenjirou y Aura, y una descendencia filial de Zenjirou y una concubina, o no.

De acuerdo con el término 2), el Reino Gemelo no tenía derecho a entrometerse con ese niño, ya que habría descendido en una línea directa de Aura. Sin embargo, de acuerdo con el término 3), el Reino Gemelo tenía derecho a inmiscuirse, ya que ese niño también descendía en una línea de una concubina, lo que constituía una violación del contrato.

Esto no se refería a la generación de los hijos de Zenjirou, pero era un problema realista para la generación de sus nietos lo antes posible, o sus bisnietos a más tardar.

Zenjirou miró sorprendido a Aura, por lo que sonrió un poco y asintió levemente.

Anoche, había señalado varias deficiencias del contrato secreto, pero había oído que el contrato se firmaría como estaba previsto hoy, por lo que había llegado a la conclusión de que su opinión no había sido considerada.

(¿Ella agregó el párrafo en una reunión previa en la mañana? ... No puedo sostener una vela hacia mi esposa)

Una vez más, se enamoró por el esfuerzo de su esposa, pero, de la misma manera, Aura tenía un sentimiento similar por su esposo, también.

De acuerdo con el sen comúnse, era normal que el término 2) tuviera prioridad sobre el término 3). Sin embargo, era posible que razonaron en contra de ella cuando no fue escrita por escrito, tal como Zenjirou había temido anoche.

En la actualidad, el Reino Gemelo apenas podía objetar al respecto, ya que el equilibrio de poder entre los dos países era casi igual, pero el futuro era incierto. No era una perspectiva agradable, pero si el Reino de Carpa se quedara un día atrás con el Reino Gemelo, era posible que un descendiente directo de la familia real en el futuro fuera manipulado con el pretexto del término 3).

Para exagerarlo: Zenjirou mordió una amenaza futura al Reino Carpa de raíz con su sugerencia. Esto en realidad podría ser un logro increíble.

Como el asunto era confidencial, la adición se consideró principalmente a discreción de Aura, por lo que no fue un logro oficial para Zenjirou.

(Por lo tanto, al menos mantendré en mente su logro que calmó los temores sobre el futuro de nuestro país)

Aura puso su nombre bajo el contrato secreto con el bolígrafo de hueso de dragón después de sumergirlo en el tintero mientras se lo prometía en su corazón.

* * *

Zenjirou y Aura regresaron al palacio interior al final de la noche después de firmar el contrato secreto sin problemas.

De vuelta en la sala de estar, rápidamente se quitaron su atuendo formal y se pusieron la cómoda ropa casual.

'' Permítame darle una mano ''.

'' Sí, adelante ''.

Como uno podría esperar en su estado actual, Aura permitió que las criadas que la atendían la ayudaran con casi toda su muda de ropa.

Dos doncellas la ayudaron a quitarse el vestido que ella había usado y lo cambiaron por un vestido fino que parecía más un negligé que ropa de maternidad. Entonces Aura inmediatamente se sentó en el sofá ya que su estómago adulto era demasiado para ella.

'' Fuh ... ''

Con su cuerpo enterrado en el sofá, Aura dejó escapar un gran suspiro de su boca.

Incluso ella estaba exhausta hoy. Por la mañana ella había hecho los ajustes finales al contrato secreto y por la tarde lo había firmado.

Aura fue bendecida con un buen físico e incluso se entrenó como soldado, por lo que su resistencia claramente se diferenció de una mujer promedio, pero aún así, debe haber sido una gran carga para ella ajustar y firmar un contrato secreto, que determinó el futuro del país, durante su embarazo.

Por otro lado, Zenjirou se cambió en una camiseta y pantalones vaqueros solo en el dormitorio, ya que todavía se sentía incómodo de cambiar frente a las criadas que esperaban, y luego regresó a la sala de estar.

'' Buen trabajo, Aura. Aquí, un cacao ''.

Zenjirou puso el cacao caliente recién preparado que había hecho vertiendo agua caliente de la caldera de agua en una taza con dos cucharadas de cacao en polvo, frente a Aura.

Se había tomado un té negro. Después de dejar que la bolsita de té empape el agua caliente en la taza, puso un montón de azúcar morena en el te bien teñido, agregando una rodaja de fruta agria como un limón como toque final.

Aunque a menudo bebía su té negro directamente, solo anhelaba un poco de té súper dulce y amargo cuando estaba agotado como hoy.

''Oh gracias.''

Tomando la taza con el cacao, Aura sorbió el líquido dulce espumoso y suspiró aliviado.

Normalmente Zenjirou se sentaría a su lado, pero hoy se sentó en el sofá al otro lado de la mesa, ya que quería hablar de algo cara a cara.

Al mismo tiempo, las doncellas que esperaban, que se habían mantenido firmes hasta el momento, hicieron una reverencia y lo dejaron todo junto.

Hicieron eso en consideración a Zenjirou, que aún no podía relajarse cuando las doncellas estaban en la misma habitación.

"Por ahora, el problema con el Reino Gemelo se ha calmado, ¿no?"

Después de confirmar que las doncellas que esperaban se habían ido, Zenjirou lo abordó, por lo que Aura dejó su taza sobre la mesa y asintió una vez.

''Sí. Ahora ya no deberían poder decir nada, al menos mientras no tomes una concubina ".

Zenjirou mostró una cara ligeramente hosca en respuesta a sus palabras.

''Bueno. He estado pensando en esto desde que leí el contrato secreto, pero ¿mi tema de concubina sigue prevaleciendo? ''

Se tomó grandes molestias para soportar la vergüenza ya que dio la impresión de que "estaba loco por Aura" en el banquete nocturno, pero ¿ese esfuerzo de sacrificio fue en vano?

Aura sonrió un poco al sin espíritu de Zenjirou y negó con la cabeza.

'' No, esa cuestión también se ha calmado en este momento. Parece que tus actividades fueron exitosas.La cantidad de personas que intentan promover una concubina ha disminuido. En este momento, toda su atención se ve atrapada por la pregunta de a quién enviar como nodriza para nuestro hijo ''.

Diciendo eso, acarició cariñosamente su gran barriga.

''Entonces...''

Determinado, Zenjirou comenzó a decir algo, pero Aura sacudió su cabeza una vez más antes de eso.

''No. Sé lo que quieres decir, pero eso no es posible. Es mejor que no confíes en ninguna ilusión.

Claro, en circunstancias normales, podrías haber dejado de preocuparte por el futuro una vez que tengas tres o cuatro hijos conmigo. Sin embargo, la familia real actual solo está formada por usted y por mí, como usted sabe.

Esta situación es extremadamente anormal para una potencia mayor. Para darte un ejemplo concreto: en el Reino Gemelo, la Familia Real Sharrow tiene veintitrés miembros y la Familia Jilbell Pope tiene diecinueve miembros ''.

Una realeza en este mundo era automáticamente una practicante de una magia de línea de sangre. Cuanto menor es la familia real, menor es la fuerza nacional. Simple como eso. Dejando a un lado sus sentimientos personales, Aura también estuvo totalmente de acuerdo con el punto de vista de los nobles, que consideraban que era necesario expandir la familia real, en un nivel racional.

Incluso ahora, Zenjirou declaró tercamente su opinión, ya que probablemente aún no podía olvidarlo a pesar de entender ese razonamiento.

"Ehm, entonces ... ¿nosotros dos deberíamos dar lo mejor de nosotros?"

En respuesta a su punto de vista, que solo podía considerarse irreflexivo, Aura mostró una sonrisa irónica sin sorpresa y respondió con un comportamiento lúdico y afectado de ansiedad.

''¿¡Quieres matarme!? ¿Cuántos hijos quieres que tenga mientras administro un reino? ''

"Bueno, en mi mundo, había una mujer en el pasado, que se llamaba emperatriz y tenía una docena de hijos con su esposo mientras gobernaba en un gran país en guerra como una gran duquesa, ¿sabes?".

'' ... ¿Era realmente humana? ¿Tal vez ella tenía algo de sangre de la antigua raza de dragones en ella? ''

Aura arrugó el espacio entre sus cejas e inclinó la cabeza perpleja como si hubiera escuchado una historia sombría.

Como era de esperar, la anécdota de la soberana de Austria, María Teresa, solo sonaba poco realista para la reina Aura.

'' Nah, eso no puede ser. Estoy bastante seguro de que ella era una simple humana ''.

El conocimiento de Zenjirou sobre la historia de Europa se limitó a lo que había aprendido en las clases de historia en la escuela secundaria, por lo que no pudo explicarlo más y el tema murió.

'' ..... ''

'' ..... ''

Tratando de pensar en un nuevo tema, de repente recordó los anillos en el bolsillo de sus pantalones.

''Correcto. Oye, Aura, ¿puedes alargar tu mano izquierda? ''

El cambio de tema no podría haber sido más obvio, pero Aura sabía que tenía una profunda aversión hacia la cuestión de la concubina, por lo que se atrevió a aceptar este pobre intento de cambio de tema. El problema seguramente se resolvería de una manera desfavorable para él de todos modos, así que no debería dolerle posponerlo por un tiempo más.

'' Mh? De acuerdo, pero primero dame tu anillo. Si vamos a hacerlo, también podríamos repetir 'eso' ''.

Aura extendió la palma de su mano derecha con una sonrisa.

''Si, vale.''

Zenjirou puso su propio anillo de bodas en su mano, se levantó del sofá y se paró frente a ella.

'' Ah, puedes quedarte sentado ''.

Él la detuvo levantando la mano, cuando ella estaba a punto de ponerse de pie, y se arrodilló ante ella mientras se sentaba en el sofá. Luego tomó su mano izquierda y trató de poner el anillo en su dedo anular.

''Eso no funcionará. Mis dedos están hinchados en este momento. Toma mi dedo meñique ''.

'' Ah, correcto, lo siento ''.

Durante su embarazo, todas sus manos se habían hinchado, aumentando el tamaño de sus dedos en uno. El anillo era en realidad una combinación perfecta para su dedo anular, pero ahora era poco probable que encajara.

Parecía un poco cojo, pero Zenjirou trató de poner el anillo de bodas en el dedo meñique de su esposa mientras él se arrodillaba frente a ella, y ella le susurraba algo al oído.

'' Oh, ¿no vas a decir nada? Y aquí estaba esperando que dijeras las palabras de esa noche otra vez ''.

Tras estas palabras, Zenjirou se estremeció y dejó de moverse.

"Esa noche" se refería a su primera noche juntos. Después de la ceremonia de matrimonio durante el día, habían llevado a cabo su noche nupcial, luego él le había obsequiado ese anillo en el dormitorio.

En esa ocasión, él había pronunciado el "voto matrimonial", que usualmente se pedía durante la ceremoniae sacerdote, solo.

'' Zenjirou ...? ''

"No, bueno, eso fue una especie de una vez en la vida ..."

Aura resopló un poco con la risa hacia su tímido y nervioso marido y lo miró con expresión afligida.

''OH!, qué mal. La oportunidad rara vez se presentó de nuevo, sin embargo, no lo dirás. Hmm ... ''

'' ... Aw, Dios. ¡Multa!''

Cuando su esposa apretó con fuerza su puño izquierdo, para no poder ponerse el anillo, Zenjirou se dio cuenta de que no tenía otra opción más que ceder.

'' Hah ... Fuh ... ''

Respiró profundamente y después de apagar temporalmente su vergüenza, comenzó a recitar con una voz lo más digna posible.

"Prometo amar y respetar, consolar y ayudar en los buenos y en los malos momentos, en la enfermedad y en la salud, en la riqueza y en la pobreza, hasta que la muerte nos separe. Tomo este juramento en este anillo ''.

'' ..... ''

Aura mostró una sonrisa sin decir nada y abrió su puño.

El ancho anillo de oro amarillo con los tres diamantes incrustados se deslizó en su dedo meñique.

Una prueba de amor. Un voto simbólico. Aura ciertamente podía sentir la calidez de su esposo desde el frío metal alrededor de su dedo meñique.

Durante un tiempo, Aura siguió mirando el anillo de bodas en el dedo meñique de su mano izquierda y sonrió dulcemente, pero al poco tiempo, se enfrentó a su esposo de rodillas delante de ella otra vez y dijo en voz baja.

"Ponte de pie, Zenjioru".

'' ¿Eh? ''

''Levántate.''

'' O- Está bien ''.

Zenjirou la había estado mirando cuando estaba de rodillas frente al sofá, y ahora se levantó obedientemente, aunque ladeó la cabeza.

Esta vez, Aura estaba mirando a Zenjirou.

Todavía sentada en el sofá, suavemente tomó la mano izquierda de su marido frente a ella, y luego repitió el voto.

"Prometo amar y respetar, consolar y ayudar en los buenos y en los malos momentos, en la enfermedad y en la salud, en la riqueza y en la pobreza, hasta que la muerte nos separe. Tomo este juramento en este anillo ''.

Después de recitar esto, colocó el anillo, que era un par con el que estaba alrededor de su dedo, en su dedo anular izquierdo.

''Aura...''

Sorprendido, Zenjirou se quedó estupefacto ante su esposa, que lo estaba mirando.

Él miró hacia abajo. Ella buscó. Sus ojos se encontraron.

En su primera noche, Aura no había devuelto el voto cuando recibió el anillo. Zenjirou había creído que no podía responder debido a la sorpresa de experimentar esa costumbre por primera vez, pero la razón real era algo diferente. En lugar de no poder responder, ella optó por no responder.

Sabía que el voto no era más que una formalidad, pero como Reina, no podía permitirse "amar a un solo hombre hasta que la muerte se separe".

Ella se había esforzado por tratar con él sinceramente. Ella había estado preparada para desarrollar amor. Y ella había estado preparada para cumplir los deseos de su esposo tanto como fuera posible. Sin embargo, el país, la familia real siempre había tenido prioridad.

Si Zenjirou alguna vez se convirtiera en una desventaja para el reino en un momento crucial, ella lo abandonaría. Se suponía que el matrimonio debía concluir con ese tipo de resolución. Sin embargo.

(Eso ya no es posible. Al menos no podré abandonarlo mientras se quede como está ahora)

Aura se dijo a sí misma eso de corazón.

Por supuesto que eso no se aplicaba, cuando Zenjirou se perdió en poder o estatus y se convirtió en una persona completamente diferente, pero mientras ese no fuera el caso, Aura estaba convencida de que no haría un '' corazón frío y decisión legal ''.

Después de poner el anillo en su dedo anular, Aura extendió sus brazos hacia arriba para recibir a su esposo frente a ella.

Discutiendo su intención, Zenjirou bajó lentamente su cuerpo, por lo que estaba apoyado en su esposa, sentada en el sofá, desde arriba.

'' ... Mm. ''

'' ... Mm ''.

Sus labios se superpusieron en silencio. Para Zenjirou, fue el segundo "beso nupcial", para Aura el primero.

Aunque el beso duró un poco demasiado para llamarse un beso nupcial.

Risou No Himo Seikatsu vol 2 cap 6





Capítulo 06: Un conflicto feroz en la forma de las negociaciones

Un cierto día unos meses más tarde.

La Reina Aura tuvo la enésima reunión secreta con el enviado del Reino Gemelo de Sharrow y Jilbell en una habitación del palacio.

En este momento fue la temporada más fresca del año en el Reino de Carpa. La suave luz del sol, que no aumentaba más de veinte grados durante el día, entraba por las ventanas abiertas y alumbraba cómodamente la habitación.

Las náuseas matutinas de Aura habían desaparecido, pero a cambio su estómago había empezado a destacarse. Vestida con un inusual vestido suelto y rojo, estaba sentada en el sofá y tranquilamente llamó al enviado del Reino Gemelo que estaba sentado frente a ella.

"Como puedes ver, estoy embarazada. Perdona mi atuendo descuidado ''.

'' Sin ofender tomado. Estoy muy agradecido de que se me haya concedido una audiencia con Su Alteza ''.

El enviado del Reino Gemelo respondió con palabras formales al enunciado de la Reina y se inclinó respetuosamente.

El emisario era un hombre de mediana edad vestido con la ropa formal del Reino Gemelo, compuesto por los colores blanco y morado. Era una nobleza de bajo rango sin título o tierra, pero esta vez le confiaron una tarea importante, por lo que debe confiar bastante en su personalidad y habilidades.

Y, de hecho, mantuvo su calma serena hasta el momento, incluso frente a la Reina de una gran potencia.

Esta era la quinta reunión de Aura con este hombre. Teniendo en cuenta que había venido al palacio hace dos meses, cinco reuniones parecían muy poco en comparación con la importancia del tema discutido, pero era inevitable, ya que su ocultamiento tenía prioridad.

Cuando Aura, como la Reina de un país, se encontraba en repetidas ocasiones con un simple mensajero diplomático, incluso si el emisario pertenecía a una gran potencia como el Reino Gemelo de Sharrow y Jilbell, en una conversación uno a uno, otros especulaban que ' 'algo serio ha sucedido' '.

Ambos países tenían intereses contrarios, pero al menos acordaron mantener el asunto en secreto.

"Estoy seguro de que ya lo sabes, pero no puedo perder mucho tiempo para ti". Permítanos mantenerlo breve y comenzar. Su Reino Gemelo nos envió su bendición cuando mi esposo y yo nos casamos. No pretendes tomar estas palabras de vuelta, lo tomo? ''

Tal como ella le había informado al principio, Aura inmediatamente lo confrontó con palabras abrumadoras y una actitud abrumadora.

'' Por qué, por supuesto que no. Mi país ha expresado sinceramente sus felicitaciones por su matrimonio. Estas palabras de ninguna manera fueron un engaño ''.

El emisario del Reino Gemelo bajó respetuosamente la cabeza, pero respondió sin desanimarse.

No tenían intención de retirar sus felicitaciones por la boda de Aura y Zenjirou. En otras palabras, el Reino Gemelo expresó que no planeaban intervenir con respecto al niño entre ellos.

En cierto modo, Aura logró su objetivo mínimo simplemente exprimiendo esa declaración de él. Al menos ya no les preocupaba que se entrometieran con el heredero legítimo del Reino de Carpa. Eso era técnicamente natural, pero Aura dio un suspiro de alivio en su corazón cuando obtuvo una clara seguridad. Fue su mayor logro en los últimos meses.

Sin embargo, el emisario no le dio tiempo para regocijarse y hackear a Aura con palabras amables.

'' Zenjirou-sama ha sido reconocido como un miembro de la Familia Real de Carpa. Otro país no tiene motivos para inmiscuirse en sus planes futuros. Somos conscientes de eso. Sin embargo, nos gustaría que usted también comprenda el punto de vista de nuestro país ".

''...Ciertamente. No es que no pueda relacionarme con eso ''.

Aura asintió con una mirada solemne, completamente diferente a la anterior.

En este punto, Zenjirou había sido aceptado como el Príncipe Consorte del Reino de Carpa por los países del Continente, por lo que el Reino Gemelo originalmente no tenía absolutamente ninguna legitimidad para entrometerse con el linaje de Zenjirou ahora.

Sin embargo, era un hecho que un asunto importante como la filtración de una magia de línea de sangre podría rechazar una legitimidad oficial, dependiendo de las circunstancias. Además, el Reino Gemelo de Sharrow y Jilbell era el principal poder supremo en el área central del Continente Sur.

Teniendo en cuenta la peor posibilidad, un estallido de guerra, Aura no podía permitirse empujar de forma completamente agresiva.

La fastidiaba, pero necesitaba conceder un punto en alguna parte.

Aura descansó suavemente sus brazos cruzados sobre su estómago y sugirió ingenioh un tono intencionalmente bajo.

"Mi esposo entiende tu punto de vista y dijo que no haría un hijo con otras mujeres, excepto yo mismo. ¿No será suficiente, considerando que dijiste que no te meterías con mi hijo? ''

Como el Reino de Carpa actualmente solo tenía dos sucesores de la magia de línea de sangre, fue un compromiso generoso cuando restringieron intencionalmente la diseminación de su línea de sangre. Aura no tenía intención de conceder más.

Pero el enviado del Reino Gemelo tenía valores diferentes.

"Lo aprecié muchísimo. Sin embargo, los matrimonios de la realeza a menudo están fuera del control de uno. ¿Qué harías cuando Zenjirou-sama se vea obligado a tomar una concubina debido a circunstancias inevitables y su hijo despierte a la 'Magia de otorgamiento'? ''

Sin dar marcha atrás, el hombre expresó su opinión incisiva, por lo que Aura chasqueó la lengua para escuchar su corazón mientras que por fuera mantuvo su sonrisa compuesta.

El hombre en realidad tenía razón. No había ninguna garantía de que la promesa de una realeza sin tomar ninguna concubina se mantendría para toda la eternidad. Los arreglos secretos sin regulaciones penales para romperlo básicamente no existían.

De hecho, Aura tampoco tenía ninguna intención de cumplir esa promesa con mucha fidelidad. Por supuesto, ella no haría ninguna tontería por provocar innecesariamente al Reino Gemelo, pero estaba considerando romper la promesa con una disculpa adecuada cuando llegara el momento.

Honestamente, ella no había esperado que él le diera una advertencia tan franca. El hombre tenía coraje al menos.

Dicho eso, Aura no era una mujer tan descuidada como para tomar su excusa de confianza.

"No estás hablando más que hipotético aquí, ¿no? No veo ninguna razón en la situación actual que me obligue a responder eso ''.

Aura lo descartó, después de lo cual el hombre se mantuvo persistente con su voz aún compuesta.

'' Sin embargo, no sería tan extraño cuando esta hipótesis se convierte en realidad, o no? Creo que sería más inteligente considerar posibles dificultades de antemano ".

El hombre insistía obstinadamente en su punto de vista. Parecía que requeriría un gran esfuerzo para llevarlo de vuelta sin fuerza.

Discutiendo eso, Aura cambió su enfoque un poco.

''Ya veo. Tienes un punto ahí. Entonces permítame preguntarle: ¿Qué pasaría si la familia Sharrow rompe el acuerdo de no entrometerse con el niño entre mi esposo y yo? Quiero decir, cuando el linaje de mi esposo se filtra a sus familias de filiales y recurren a algunas acciones precipitadas después de saberlo. Por supuesto, estoy hablando teóricamente del amargo final aquí, pero no sería tan extraño si eso realmente sucedió, ¿o no? ''

'' Hmm ... ''

El hombre no entendió las palabras por primera vez en su contraataque. Ella solo había respondido, pero había sido extremadamente efectiva. A diferencia de Aura, que era el jefe de un país, el mensajero no era nada un portavoz de su país y su improvisación permitida era limitada.

Aura había atacado esa misma debilidad.

'' Bueno, definitivamente has hecho un punto válido. Válido para considerarlo. Aunque lo mismo se aplica a la hipótesis que acabo de preguntarte ''.

Fue en una forma indirecta, pero ella estaba diciendo que "tu argumento y el mío deberían tratarse simultáneamente". Al mismo tiempo, la sugerencia parecía imparcial, pero en realidad no lo era.

Aura era una Reina que podía decidir todo por sí misma, mientras que el hombre era un simple diplomático con limitada autoridad.

''...Entendido. Voy a consultar con mi país de inmediato ''.

Al final, el hombre no pudo obtener más resultados en ese día.

* * *

Casi al mismo tiempo. Zenjirou asistió a una ceremonia en la sala de recepción del palacio, vestido con el atuendo formal del Reino de Carpa con el color rojo principal que aún no parecía satisfacerlo demasiado.

Otra silla fue instalada al lado del trono vacío. Este asiento estaba reservado para Zenjirou.

Normalmente, era de sentido común que el trono para la regla difería de la silla para la consorte junto a él a través de una distinción fácilmente visible en tamaño o decoración, pero la silla en la que Zenjirou estaba sentado era casi idéntica al tamaño del trono, decoración y la calidad de las piedras usadas para ello.

Esto nuevamente mostró el tratamiento problemático del primer "Príncipe Consorte" en la historia.

(El Príncipe Consorte no puede superar a la Reina, pero como mujer, la Reina no puede superar a su esposo. Aura realmente se ha visto en aprietos)

Ahora que asistió a un evento oficial como este, experimentó de primera mano lo difícil que es su querida esposaluchó en esta posición problemática.

Para ser honesto, las miradas evaluativas de los nobles eran una gran carga sobre su hombro, pero no valía la pena mencionar esta dificultad cuando pensaba en cómo la embarazada Aura había hecho este trabajo sobre sus propios hombros.

Zenjirou aturdido dejó que su mirada divagara sobre los nobles presentes sin mirarlos a los ojos, y esperó a que la ceremonia terminara como una muñeca bien educada.

En principio, las ceremonias a las que asistió en lugar de Aura eran todas del tipo, donde una persona con un título '' real '' solo tenía que estar presente.

Las ceremonias que involucraban procedimientos complicados o conversaciones delicadas solo podían dejarse en manos de Aura.

(Solo tengo que esperar en silencio y con buenos modales para que termine)

Zenjirou se dijo a sí mismo que lo hiciera mientras mantenía una postura ordenada, como una muñeca, sobre su trono de piedra roja.

Su único papel fue saludar a los nobles con un gesto de la mano cuando el funcionario civil, al frente de esta ceremonia, lo llamó por su nombre.

(Él va a llamarme en cualquier momento)

Al escuchar las palabras claras del funcionario civil, Zenjirou comenzó a prepararse mentalmente. En ese momento.

"Hoy estás en la presencia de Su Graciosa Majestad Zenjirou-sama, un representante de la Familia Carpa. ¡Todos, por favor, den a Su Alteza un gran aplauso! ''

Zenjirou estaba tan sorprendido por las palabras inesperadas del maestro de ceremonias que inconscientemente dejó que el aire se le atascara en la garganta.

Pero este no era el momento de sorprenderse. Cuando miró la cara del joven oficial civil a cargo de la ceremonia, no sintió malicia por sus palabras, pero aún así, no podía dejarlo solo así.

Originalmente, su tarea era solo agitar en silencio su mano derecha ahora. No tenía ninguna garantía de que actuar aquí a su propia discreción fuera absolutamente correcto, pero solo podía reunir su coraje y proceder ahora que la situación requería una acción.

Zenjirou tomó a la ligera la espada decorativa de bronce que colgaba del lado izquierdo de su cintura con su mano derecha, y luego la reprendió con una fuerte voz para reprimir su nerviosismo.

''¡Corrección! No estoy aquí como un 'representante de la Familia Carpa'. ¡Estoy aquí para 'sustituir a Su Alteza Aura', el único gobernante absoluto del Reino de Carpa! ''

Fueron palabras agudas y enérgicas, bastante diferentes de la habitual Zenjirou. Por supuesto que no vinieron del corazón. Fue un acto bien realizado, yendo al límite de su capacidad.

Sin embargo, al "poner su mano en su espada", señaló que "estaba dispuesto a otorgar el castigo según las circunstancias". Como el joven funcionario civil no tenía manera de leer los pensamientos de Zenjirou, fue demasiado para él.

El maestro de ceremonias palideció ante el inesperado regaño de la realeza directa y se corrigió a sí mismo.

'' M- ¡Mis más sinceras disculpas! Déjame enmendarlo. ¡Estás en la misma presencia del esposo de Su Alteza Aura, Zenjirou-sama, actuando como un "representante de Su Alteza"!

Cuando vio cómo el funcionario civil estaba a punto de colapsar, inconscientemente, Zenjirou sintió ganas de disculparse con las palabras "Perdón, fui demasiado lejos".

De hecho, un extraño que no conozca podría indignar que un superior social intimidara a un social inferior por un pequeño error al escuchar esto.

Y, de hecho, no pocos de los nobles reunidos aquí dirigieron una mirada a Zenjirou que parecía decir exactamente eso.

Sin embargo, este error fue algo que Zenjirou nunca pudo pasar por alto en su posición.

"Sustituir a Aura" en este lugar significaba que tenía el permiso de Aura para estar aquí después de todo.

Por otro lado, estar aquí como un '' representante de la familia real '' implicaría que Zenjirou asistió a la solicitud directa del organizador de esta ceremonia '' sin consultar con Aura ''.

En otras palabras, Zenjirou estaría ejecutando su poder como realeza. Eso, de todas las cosas, nunca debería estar sucediendo. Incluso sin utilizar la metáfora de que una pequeña filtración hundiría una gran nave, era obvio que el mejor método para evitar instancias como esta no era permitir que ocurriera un solo precedente.

(No es bueno. Lo había anticipado hasta cierto punto, pero ya comenzaron a reconocerme como realeza más de lo que había pensado)

Zenjirou apartó deliberadamente sus ojos de los ruidosos nobles y ahogó su impaciencia interna.

Era común que un banquete organizado por el organizador siguiera después de la ceremonia.

Tal ocasión dio muchas oportunidades para una conversación informal con elnobles, por lo que Zenjirou hizo su mejor esfuerzo para no asistir a ninguno, para no cometer ningún error, pero hoy tuvo que utilizar activamente esta ocasión para lograr un objetivo determinado.

Por lo tanto, había intercambiado el segundo atuendo formal por el tercer atuendo formal, un poco más informal, y caminó alrededor del vestíbulo, donde se celebraba el banquete, al mediodía.

Los de menor rango no debían casualmente llamar a alguien de mayor rango. Debido a esa etiqueta, el propio Zenjirou no tuvo más remedio que dar vueltas, llamar a la gente, cuando quería lograr su objetivo.

Caminó vigorosamente sobre la alfombra roja con sus zapatos de tela desconocidos para alcanzar su objetivo.

'' Oh, ¿a quién tenemos aquí? Conde Bologna, he escuchado su nombre de mi querida esposa, diciendo que usted es un funcionario civil capaz y una persona culta que encarna la elegancia ''.

'' Ah, Zenjirou-sama. Estoy muy contento por las palabras de elogio ".

Zenjirou llamó indiscriminadamente a los nobles en el salón de banquetes, cuyas caras podía igualar con un nombre.

"Soy muy afortunado de tener una conversación contigo aquí, Zenjirou-sama. Muchas gracias por su asistencia a la ceremonia de hoy ''.

'' Oh, no lo menciones. Fue una orden directa de mi querida esposa, Su Alteza Aura, después de todo. Como su tema y su esposo, hacer un servicio como este es natural ".

Él enfatizó que él estaba aquí '' en la orden de Aura '' en todos los aspectos.

''Si tú lo dices. Sin embargo, usted mismo comenzó a abandonar el palacio interior más a menudo últimamente, ¿no es así? Como retenedor, estoy realmente contento con eso. Supongo que el deseo de extender tus alas por ti mismo prevaleció ''.

A pesar de que el banquete fue una reunión informal, su fraseo navegó cerca del viento y Zenjirou hizo clic en su lengua en respuesta a ellos mientras que él atormentaba su cerebro hasta el límite para llegar a la respuesta más adecuada.

'' No, no es como desplegar mis alas. Me siento como una vela sin su fuego cuando mi querida esposa está fuera del palacio interior debido a sus obligaciones, así que simplemente lo hago para distraerme de la soledad ".

Diciendo eso, Zenjirou sonrió ampliamente.

(¿Esto hará? Espero que entienda ahora que estoy perdidamente enamorado de Aura)

El noble frente a él se rió ruidosamente con los hombros temblando, ya sea que supiera de los pensamientos internos de Zenjirou o no.

'' Jajaja, oh mi. Realmente tienes un profundo afecto por Su Alteza ''.

''Sí. Nunca me consideré como un tipo devoto tampoco. Esté dormido o despierto, mi cabeza siempre está llena de mi querida esposa y la niña en su estómago.

Por vergonzoso que sea, incluso afecta mi trabajo de mala manera. Buena pena, es realmente problemático ''.

(Soy un tipo inútil perdido en el amor ahora. Soy un tipo inútil perdido en el amor ahora ...) En repetidas ocasiones diciéndose a sí mismo, Zenjirou abandonó temporalmente sus propiedades emocionales como la vergüenza y el orgullo, que originalmente debe ser atesorado, y Deje sonar una risa desesperada.

Gracias a eso, las miradas dirigidas hacia él desde todas las direcciones comenzaron a llenarse de desilusión y desprecio, una por una.

* * *

Alrededor del crepúsculo, Aura terminó su reunión con el mensajero del Reino Gemelo y regresó al palacio interior, solo para ver que su amado esposo no había vuelto aún.

No sucedía a menudo que Aura regresara antes que Zenjirou.

'' Ahora que lo pienso, asistirá hoy a una ceremonia en mi lugar ''.

Murmuró Aura después de recordarlo, luego tomó una toalla de baño naranja de la canasta en la esquina de la habitación y se sentó en el sofá.

Se cubrió el estómago con la toalla, ya que había desatado algunas correas del vestido.

'' Fuh ... ''

Ella estaba eligiendo vestidos sueltos durante su embarazo, pero como Reina, ella tenía que vestirse apropiadamente cuando aparecía en público.

Con las correas alrededor de su cintura relajadas así, se sintió aliviada. La toalla de baño era una precaución para evitar que su estómago, recientemente creciendo, se enfriara.

Mientras Aura se reclinaba desaliñada en el sofá, de repente sintió sed y levantó una voz.

''Alguien.''

''Si su Alteza.''

Ante la exclamación de la Reina, una criada que estaba esperando apareció de inmediato de la habitación contigua, donde ella había estado en espera.

Todavía apoyada en el sofá, Aura solo dirigió sus ojos hacia la joven sirvienta que estaba de pie y le ordenó.

''Estoy sediento. Tráeme algo para beber. Ah, y algo ligero para picar también ".

''Si, muy bien.''

El joven waiLa doncella se inclinó bruscamente siguiendo las instrucciones de la Reina, luego abrió enérgicamente el refrigerador en una esquina de la habitación, vertió agua mezclada con azúcar y jarabe de fruta en un vaso y lo puso sobre la mesa.

'' Veré sobre los bocadillos ahora. ¿Tiene alguna petición?''

Aura reflexionó un poco sobre las palabras de la criada y respondió.

'' Hmm ... Algo dulce, supongo. Oh, nada afrutado. Y no hay necesidad de apresurarse ''.

''Si, entendido. Por favor, espere un momento.''

La criada que estaba esperando se inclinó y luego salió de la habitación.

Dejado atrás, Aura tomó el vaso de la mesa y bebió su contenido.

La bebida fría, dulce y amarga refrescó su garganta y suspiró satisfecha.

"Mhm, recientemente parece que mi esposo también se ha acostumbrado a las sirvientas que están esperando. Un desarrollo que realmente aprecio en términos de condiciones de vida ''.

Anteriormente, Aura se había abstenido de llamar a las criadas que esperaban a esta habitación o al dormitorio con demasiada frecuencia, en consideración a Zenjirou, que odiaba cuando otros se metían en su espacio privado, pero desde que quedó embarazada, Zenjirou era considerado y permitido. las camareras de espera suelen permanecer alerta cerca.

Zenjirou había cooperado por el bien de la madre y el niño, pero últimamente parecía que él también se había acostumbrado a las sirvientas que esperaban en la habitación de al lado. Para Aura, que siempre había sido la norma, por lo que estaba contenta al respecto.

Por supuesto, ella estaba dispuesta a cumplir si él decía: "No puedo acostumbrarme a eso después de todo". Haga que se vayan '', pero sin duda estuvo bien explotar la buena voluntad de su esposo mientras ella estaba embarazada.

Justo cuando dejó el vaso sobre la mesa, oyó el ruido de la puerta que se abría detrás de ella.

Por un momento, pensó que la doncella ya había regresado con su merienda, pero una doncella llamaría antes de entrar a la puerta sin falta. Solo había una persona que abriría la puerta de esta habitación sin llamar ni llamarse.

Aura se dio vuelta en el sofá y la cara que esperaba la saludó.

'' Estoy en casa, Aura. ¿Cómo estás?''

Como había asistido a un evento como sustituto de Aura, Zenjirou vestía el atuendo formal para hombres en el Reino de Carpa, un chaleco rojo sobre una camisa blanca bordada con hilos dorados y pantalones anchos, y se detuvo a la entrada de la habitación.

Desde que comenzó a asistir a eventos públicos en lugar de Aura, este atuendo formal comenzó a adaptarse a él cada vez más.

Cuando Aura contempló el rostro de su marido que regresaba de Zenjirou, su boca naturalmente formó una sonrisa y ella dijo con una voz brillante.

'' Sí, todo bien. Las náuseas matutinas también se han ido, así que no tuve interrupciones en mis tareas de hoy. Gracias a eso todo salió bien ''.

''Contento de escuchar.''

Respondiendo con una sonrisa, Zenjirou cerró la puerta detrás de él, luego caminó rápidamente sobre la alfombra hacia el gancho de la ropa en la esquina de la habitación.

Después de aligerarse quitándose el chaleco rojo y colgándolo del gancho, se sentó junto a Aura en el sofá mientras buscaba su propio vaso y un tarro de plata con jugo de fruta del refrigerador en el camino.

'' Fuh ''

La temperatura no era demasiado cálida, pero como estaba agotado por el evento desconocido, su cuerpo estaba sudando por todos lados. Estiró su collar tan ancho como un dedo y lo ventiló con aire.

Al mirar a su marido, que arrojó su cuerpo, aflojó la sensación de alivio del estrés, en el sofá, Aura abrió la boca.

'' ¿Cómo te fue en tu extremo? Asististe a la ceremonia, ¿verdad? ¿Te molestó algo? ''

Ella le preguntó eso todos los días, desde que comenzó a salir del palacio interior. Aura sabía que estaba siendo demasiado protectora, pero mejor que llegar demasiado tarde cuando se olvidó de confirmarlo con él. Afortunadamente, su esposo estuvo de acuerdo con esa línea de pensamiento y no lo trató como una molestia. Él siempre respondía '' No, nada en particular '' con una sonrisa.

Sin embargo, hoy Zenjirou de repente frunció el ceño y dio una respuesta diferente a la habitual con una expresión seria.

'' Sí, sobre eso, había algo ''.

'' Mh ...? ''

¿Ocurrió algún problema? Aura se tensó por el comportamiento de su marido, corrigió su posición de asiento en el sofá y esperó su elaboración con una mirada seria.

"En realidad, me llamaron 'representante de la familia real' durante la ceremonia de hoy. En lugar de 'su sustituto', ya ves ''.

Zenjirou agregó que inmediatamente lo corrigió, por supuesto.

"Eso ... de hecho es un poco problemático".

UNura mostró la misma expresión sombría que él sobre su comentario.

Habían pasado un par de meses, ya que Zenjirou había empezado a asistir a ceremonias o fiestas nocturnas en su lugar.

El propio Zenjirou no había cambiado su postura de ser nada más que un sustituto del Aura preñado, pero cuando un miembro masculino de la familia real apareció en un evento público por su cuenta, entonces la cultura de este país hizo inevitable que algunas personas más bien dale importancia a Zenjirou, un hombre, que a Aura, una mujer, incluso si ella fuera la Reina.

Huelga decir que Aura apareció en público con más frecuencia que él, incluso ahora que estaba embarazada. Zenjirou solo la sustituía en unos pocos eventos que no eran tan importantes y no requería decisiones sobre el terreno.

Sin embargo, los rumores sobre un "cambio de poder" se extendieron cuando una realeza masculina actuó como un representante de la Reina. Su desasosiego e insatisfacción con respecto a la Reina debe haber ganado la ventaja después de todo, ya que sus deberes se dejaron de hacer debido a su embarazo.

Aura y Zenjirou se miraron y abrieron la boca casi al mismo tiempo.

"Si eso sucedió intencionalmente, será problemático".

"Si eso no fue intencionalmente, será un problema".

La pareja pronunció oraciones completamente opuestas, que parecían ser un poco similares, al mismo tiempo, y se quedaron en silencio por un momento, luego inclinó la cabeza perpleja.

'' ... ¿Huh? ''

'' ... ¿Eh? ''

El silencio fue roto por Zenjirou primero.

'' Ehm ... ¿Por qué es problemático cuando fue intencionalmente? ¿Podrías explicar?''

''Bueno, piensalo. Confundirlo a propósito significa que, obviamente, tiene la intención de sembrar la discordia entre nosotros. ¿Cómo puede eso no ser problemático? ¿Por qué crees que sería problemático al revés? ''

Aura expuso su tren de pensamiento con palabras claras y pidió su opinión a continuación.

Por otro lado, Zenjirou también expresa sus pensamientos con palabras, aunque no tan distintas como Aura.

"Sí, cuando no lo hizo a propósito, significa que la gente del palacio inconscientemente comenzó a verme como un 'miembro único de la familia real' en lugar de 'su sustituto'. Y siguiendo los valores de este país, pensé que algunas personas se quejarían de que yo soy tu marioneta ".

Incluso si ella fuera la Reina y él su consorte, la sociedad patriarcal del Reino de Carpa no lo apreció cuando el hombre fue sometido a la mujer. Hasta ahora, solo se había pasado por alto, ya que Aura había logrado resultados reales y Zenjirou tenía un origen dudoso de un mundo diferente.

En el peor de los casos, el palacio podría dividirse en partes en conflicto, los "seguidores de la Reina" y los "seguidores del Príncipe Consorte".

Y aún más problemático fue el hecho de que la gente, que intentó despedir a Aura e instalar Zenjirou, en realidad tenía una razón válida para hacerlo en este momento.

En este mundo, la realeza equivalía a ser un usuario de una magia de línea de sangre. El conteo de la familia real contribuyó a la fortaleza del país en igual medida.

Sin embargo, la familia real actual del Reino de Carpa solo consistía en dos personas: Aura y Zenjirou. Inevitablemente, era deseable que los dos hicieran la mayor cantidad de niños posible. Pero en ese caso, la madre, también conocida como Aura, repetiría embarazos y partos durante un largo período de tiempo.

Bajo estas circunstancias, era más eficiente cuando Zenjirou asumió los deberes oficiales mientras Aura se concentraba en dar a luz a niños sanos.

Eso ciertamente tiene sentido. Aunque solo fue cuando la capacidad de gobernar de Zenjirou estaba a la par con la de Aura.

De todos modos, Aura entendió a lo que estaba llegando Zenjirou.

Apoyó su cuerpo embarazado contra el respaldo del sofá y suspiró profundamente.

''Ya lo veo. Usted quiere decir que el cambio en la percepción de todos, donde inconscientemente lo confunden, es un problema mayor que la intriga de algunas personas, que lo confunden intencionalmente ".

''Sí. Al menos eso pienso. Bueno, en mi opinión, era solo cuestión de tiempo de todos modos, ahora que salí ''.

Respondiendo así, Zenjirou se encogió de hombros un poco mientras aún se sentaba descuidado en el sofá.

''Ciertamente. Luego, permítannos intercambiar información a partir de ahora como una contramedida, para que no caigamos en rumores o planes para alejarnos ".

''Sí. Además, no debería tomar una posición, donde tengo libre acceso al poder y al capital. Si tuviera que proponer eso, le daría una mala reputación, es decir, "infringir los derechos de su marido", por lo que deberíamos hacerlo extensamente.resaltar la postura de que 'rechacé cualquier cosa molesta' de mi parte ''.

Zenjirou ya estaba tomando la culpa por el asunto de la concubina y ahora casualmente declaró que él mismo asumiría la culpa.

'' Hmm ... Esa ciertamente es la mejor solución. Todavía...''

Aura inconscientemente hizo una cara amarga, pero le resultó difícil objetar, ya que se dio cuenta de que hacer lo que dijo era lo más beneficioso para la familia real.

Sin embargo, al hacerlo, su mala reputación actual de '' un tonto por la Reina '' debido a las concubinas rechazadas, se extendería por '' un tipo perezoso que odia el trabajo ''.

Unidos se convirtió en "un tipo perezoso que no funcionó y fue golpeado por una mujer". Bueno, considerando que huyó a un mundo diferente para separarse de su vida de asalariado después de enamorarse de Aura a primera vista, esa evaluación podría ser sorprendentemente apropiada.

Zenjirou luego agregó, para dar a su esposa, que simplemente no podía decidirse honestamente, un último empujón.

"En mi camino de regreso, consulté al Secretario Fabio al respecto y él también dijo que sería 'aceptable'".

Como él mismo lo había mencionado e incluso su fiel criado lo había aprobado, Aura no podía negarlo más. Aún más, ya que ella misma entendía su efectividad siempre y cuando simplemente ignorara su sentimiento de culpa.

Al final, Aura asintió mientras suspiraba.

''Multa. Entonces presumiré sobre su buena voluntad otra vez. Aún así, parece que va bien con Fabio. Estoy aliviado. Él es bastante capaz, pero no tan afable, así que estaba un poco preocupado ''.

Zenjirou rápidamente desvió la mirada del inesperado cambio de tema y respondió murmurando mientras miraba hacia otro lado.

'' Sí, bueno, está 'yendo bien'. Aunque no nos estamos "llevando bien" ...

Aura inconscientemente sonrió en respuesta al obvio rostro hosco de su marido.

''Contento de escuchar. Si pudieras 'llevarte bien' con ese hombre, entonces no podría encontrar tranquilidad, ya que tendría que tratar con dos hombres de su calibre, uno en el trabajo y otro en casa ''.

Al principio, Aura comenzó con un tono lúdico, pero al final prácticamente escupió las palabras. Aparentemente, ella había acumulado más réplicas acerca de la manera directa de hablar de su fiel criado, de lo que ella había pensado.

Zenjirou discernió por su tono que ambos parecían tener el mismo sentimiento hacia el hombre llamado Fabio, y miró a su esposa de nuevo con una expresión relajada.

''Derecha. Uno de él es suficiente ''.

''Sí. Pero uno es necesario. Para ser honesto, a veces me critica, pero es valioso, ya que no tiene miedo de hablar sobre asuntos desagradables conmigo. Aún más cuando se hace por buena intención en lugar de malicia. Intenta seguir con él lo mejor posible ".

''Bueno. Me llevo bien con él "lo mejor posible".

No se molestó en esconder la sonrisa irónica en su rostro mientras asentía.