lunes, 28 de mayo de 2018

Gaikotsu Kishi-sama Volumen 2 cap 4


Capitulo 4: Tour de Raratoia

A primera hora de la mañana, el olor del desayuno y el sonido del canto de los pájaros llegó a mi nariz y oídos. Mis ojos se abrieron lentamente y fui capaz de ver a mi alrededor.

Levantando mi cabeza para mirar alrededor de la habitación, vi que mi armadura de cuerpo completo de plata con tonos blancos y azules estaba al lado de la cama.

Ayer fue la primera vez que me quité la armadura para dormir desde que había llegado a este mundo. Ya que era un esqueleto no había necesidad de cubrirme, pero me sentiría raro si no lo hacía.

Cuando empecé a sentarme, me di cuenta de que mi cuerpo se sentía más pesado de lo habitual. Mirando bajo la sabana, vi que se había colado Ponta bajo mis mantas en algún momento durante la noche. Por otra parte, ella estaba durmiendo en el interior de mi caja torácica.

“Dowa!”

Grité involuntariamente por la sorpresa.

Después de sacar a Ponta de mi pecho, la coloqué al lado de la cama mientras ella continuaba su viaje a través de los sueños.

Sacar a una criatura fuera de mi propia caja torácica…… es una sensación indescriptible ──

Mientras me levantaba de la cama, el sonido de mis huesos ligeramente chocando 「Kokikoki」 pudo ser oído. Se podría pensar que habría una pérdida de flexibilidad con un cuerpo que carece de músculos, pero no tenía esa sensación.

Me puse la armadura que había estado a un lado antes de ponerme el casco.

Aunque la familia del anciano era consciente del secreto de mi cuerpo, no tenía necesidad de compartirlo con todos y cada uno de los habitantes de Raratoia. Dylan dijo que muy pocas personas lo sabían la noche anterior. De hecho, los únicos, además de la familia de Dylan que sabían eran los antiguos cautivos de Diento, Senna y Oona.

He oído que era raro que los seres humanos entraran a pueblos élficos, por lo que cuando ocurrió la noticia se extendió rápidamente entre los aldeanos.

Debería evitar problemas innecesarios cuantos pudiera.

El manto negro que le había prestado a Oona ayer estaba en mis manos; ella ya lo había regresado, pero ni el manto negro o la llamativa armadura evitarían que destacara en el pueblo.

Dado que no era necesario llevar el manto, lo metí en mi bolsa de equipaje.

Una vez que estuve listo para salir de la habitación, Ponta se levantó inesperadamente y se dirigió frente a la puerta, teniendo una buena postura y moviendo su esponjosa cola.

Parece que Ponta fue atraída por el olor que iba a la deriva en el piso de abajo.

Al abrir la puerta de la habitación, ella casi la golpea con la cabeza mientras corría por las escaleras tan rápido como su pequeño cuerpo le permitía.

De acuerdo con los elfos, las bestias espirituales podían durar mucho tiempo sin comer, y rara vez comían en público.

Cuando salían del bosque para las zonas más residenciales, era posible ver bestias espirituales participando en más comidas; sin embargo, no parece que esta regla se aplicara con Ponta ya que tenía un apetito saludable sin importar la ubicación.

Cuando llegué a la habitación en el segundo piso donde fue la deliciosa comida de la noche anterior, Ponta ya estaba absorta en su plato de desayuno, y la madre de Ariane, Glenys, estaba observando.

Llevaba un delantal en la parte superior del traje típico de los elfos que llevaba ayer.

“Ah, buenos días. ¿Fuiste capaz de tomar un buen descanso? Que un esqueleto duerma…… simplemente me resulta tan difícil de imaginar”.

Al parecer Glenys había tratado de imaginarlo ya que ella tenía una sonrisa divertida en su rostro.

Si bien podría haber sido divertido ver nada más que un esqueleto tapado con sabanas, requería ser una persona muy audaz para bromear sobre eso en frente de la persona en cuestión sin vacilar.

A diferencia de Ariane, había una atmósfera amable alrededor de ella.

“Es bastante temprano, Glenys-dono.”

“Kyun!”

Cuando regresé el saludo de Glenys, Ponta también dio el suyo; levantó la cabeza para hacerlo antes de rellenar su cara con el desayuno de nuevo.

“He preparado el desayuno, así que por favor siéntate y espera un momento.”

Después de acariciar a Ponta, Glenys se puso de pie y tomó su figura con delantal a la cocina de nuevo.

“Muy agradecido. Por cierto, no he visto a Dylan-dono o Ariane-dono, ¿Ya se dirigieron a Maple?”

Mientras miraba alrededor, le pregunté a Glenys mientras iba hacia la cocina.

“Sí, esta mañana.”

Glenys dio una breve respuesta, al regresar de la cocina con una bandeja de desayuno. Puso la bandeja delante de mí antes de tomar un asiento frente a mí.

Puse mi casco a un lado, antes de colocar las manos juntas por encima de la comida en frente de mí.

La comida se componía de salchichas fritas cubiertas en una salsa blanca, tostadas de color marrón claro, huevos fritos, y a un lado sopa de miso.

Cuando le di un mordisco, el sonido de la tostada crujiente y el olor del pan cocido me llenaron; las salchichas fritas eran a la vez tiernas y condimentadas a la perfección. Por otra parte, había algo familiar en el sabor de la salsa, y terminé dejando escapar mi voz de sorpresa.

“Mayonesa……”

“Oh, ¿La conoces? Es una salsa que ideó el primer jefe, pensé que sólo se había extendido a los humanos de Rinburuto……”

Glenys inclinó la cabeza en confusión por la revelación inesperada.

El nombre del brebaje parecía ser mayonesa. Dado que la mayonesa no era tan difícil de hacer, se podía hacer si uno tenía un poco de conocimiento sobre el tema.

El primer jefe había construido Maple hace 800 años, y podría haber sido posible que hubiera sido alguien en una situación similar a la mía. Los elfos tienen una vida muy larga, por lo que era posible que la persona todavía estuviera viva.

“¿Está el primer jefe aún con vida, por casualidad?”

Mientras metía otro huevo frito en mi boca, le pregunté a Glenys sin mucha esperanza.

“Fufufu. Aunque los elfos de hecho tenemos una gran longevidad, no podemos vivir tanto tiempo. La esperanza media de vida de un elfo es de unos 400 años”

Aún así una esperanza de vida de 400 años…… ¿No era el promedio de vida de un ser humano alrededor de 50 años, durante este período de tiempo? No ¿Qué no aquellos en el poder serían capaces de extender su vida con el uso de magia de recuperación?

Era posible que el primer jefe hubiera sido alguien en la misma situación que yo, pero no había manera de confirmarlo ya que la persona en cuestión ya había fallecido. Dado que no había manera de confirmarlo, era mejor no molestarme mucho con eso.

Después de esto, tengo la intención de explorar el pueblo de los elfos de Raratoia hoy.

Ya que tengo el permiso de Dylan, planeaba pasar tranquilamente mi día caminando. Glenys accedió a actuar como mi guía, pero también habría observadores. Pensando en la relación entre los humanos y los elfos, estas medidas no tenían remedio, por lo que no me importaba.

Dado que Dylan tenía programado volver por la noche, era mejor no causar ningún problema en el pueblo.

Al igual que la cena de la noche anterior, la comida era deliciosa. Los alimentos básicos de los humanos más comunes eran pequeñas patatas condimentadas, frijoles, y diferentes tipos de gachas. Había carne de monstruos para hacer una variedad de platos de carne, y algunas especias comunes estaban disponibles también.

Estaba agradecido por ser capaz de permanecer en un lugar donde pudiera comer comida deliciosa.

Cuando iba a llevar la ultima salchicha frita a mi boca, Ponta se centró en ella desde su lugar junto a la mesa.

Cuando empecé a agitar la salchicha en el tenedor como un maestro cambiando el ritmo, Ponta agitó la cabeza de lado a lado.

Me resigné y le di la última salchicha a Ponta, que felizmente la tomó antes de roerla.

Glenys rió alegremente mientras miraba fijamente la escena con ojos cálidos. Un esqueleto no podía cambiar su complexión, pero aclaré mi garganta para cambiar la atmósfera.

“Parece entretenida, Glenys-dono”

Mostrando mi agradecimiento por la comida, me puse de pie, mientras me ponía mi casco de nuevo; una vez que terminé, Ponta utilizó magia viento para volar a su lugar habitual.

Cuando bajé al primer piso de la mansión en forma de árbol, miré hacia fuera desde la entrada principal.

Ayer, la oscuridad hacía difícil captar la zona en su totalidad; Sin embargo, gracias al sol de la mañana, la vista desde la estructura misteriosamente fusionada era evidente.

Mientras que el paisaje urbano de los humanos desprendía una sensación similar a la Europa medieval, el paisaje delante de mí parecía como si viniera de un juego o una novela. Los edificios de esta localidad tenían arreglos que nunca había visto. Varias de las casas en la distancia eran básicamente un gran hongo de madera.

Cuando miré hacia atrás en la mansión, vi que Glenys ya no tenía el delantal mientras se acercaba.

“¿Son estos edificios poco comunes para los humanos?”

Cuando se dio cuenta de que estaba mirando alrededor con atención, me dio una pequeña sonrisa mientras me preguntaba.

“Um, Simplemente no tengo idea de cómo se construyeron esos edificios.”

“Eso es correcto, puede ser que sea imposible crearlos sin usar magia espiritual.”

Los edificios al parecer habían sido hechos con magia espiritual, y debería ser un proceso exigente ya que solo había unos pocos alrededor

“A veces zorros esponjosos como Ponta establecen su residencia en los huecos de esta mansión. Los zorros esponjosos suelen viajar en vientos escondiéndose después de todo……”

Mientras hablaba, miraba a Ponta que estaba sentada en la parte superior de mi cabeza. Desde que había usado magia para curar sus heridas, ese punto había sido su lugar favorito.

Si alguna vez encontrábamos compañeros de Ponta, tendría derecho de irse con ellos.

Pensando en eso, seguí a Glenys mientras me llevaba a través del pueblo.

Fui recibido con curiosidad al pasar junto a otros elfos, así que no eran tan diferentes de los humanos.

Las paredes del pueblo de Raratoia abarcaban una gran extensión de tierra. Desde la distancia, se podía ver la parte superior verde de la entrada del pueblo.

Dentro de la pared había mucho pasto para que el ganado pastara, y una corriente muy bien cuidada fluía por todo el pueblo. También había un campo con una variedad de cultivos plantados dentro.

En poco tiempo llegamos a una plataforma entrelazada con las plantas de hiedra extrañas que tenían frutos como calabazas brotando desde la parte de arriba.

“Glenys-dono, ¿Qué es esto?”

El fruto como calabaza era semi-transparente y lleno de líquido; el núcleo flotaba en el centro como un cultivador hidropónico. La superficie era elástica cuando la toqué, algo así como una bolsa de plástico llena de agua.

“Son sandías. Si bien el contenido es principalmente agua, las pieles son usables. Una vez que se drena el agua y ahúmas la piel, la cáscara se puede utilizar para ablandar la carne con hierbas”.

“¿Eh, la salchicha frita que comí esta mañana se hizo de esa manera?”

“Sí, ya que algunos tipos de carne de monstruo son bastante duras, tienen que ser procesadas antes de que puedan ser consumidas. El primer jefe fue el que ideó la manera de usar las sandías de tal manera. Aunque en los viejos tiempos, parece que las sandías solamente se utilizaban como fuentes de agua”.

El primer jefe parecía haber estado ansioso en su búsqueda de una comida decente.

Cuando miré a mí alrededor vi a un trabajador del campo de los elfos inclinándose en nuestra dirección. Había muchos otros elfos que trabajaban en los campos de los alrededores, similares a los de los pueblos humanos.

Honestamente, el número de elfos aquí hacía que se sintiera más como una ciudad que un pueblo.

“¿Es este un pueblo relativamente grande? Parece que hay un número abundante de elfos aquí”.

“Por razones de seguridad, varios pueblos más pequeños se combinan en uno solo ¿Tal vez alrededor de 4000 personas viven aquí?”

4000 personas que viven en las profundidades de un bosque era un buen número cuando pensaba en ello. Mientras pensaba, una chica corrió hacia mí desde el lado opuesto del campo. Reconocí a la chica como una de las que fueron rescatadas en la misión.

Cuando la chica quedó delante de mí se detuvo y alzó la vista. Su cabello rubio verdoso trenzado se balanceaba lindamente.

“Ojii-san de armadura! ¿Ponta puede tener esto?”

La niña alargó algo en sus manos cuando preguntó. Ella sostenía una pequeña fruta roja similar a una manzana.

El temblor de la nariz de Ponta indicaba que el dulce aroma de la fruta la había provocado, y en poco tiempo dio un salto desde mi cabeza hasta las manos de la chica.

“Oh, no me molesta.”

La chica dio su alegre respuesta antes de darle la manzana a Ponta. Después de pensar un rato, Ponta comenzó a girar la manzana alrededor mientras la mordía.

Desde detrás de la niña fascinada, un hombre y una mujer ambos de aspecto joven se acercaron a mí y profundamente inclinaron su cabeza.

“Por rescatar a nuestra hija, muchas gracias.”

El joven, que parecía ser el padre de la niña, me miró directamente a los ojos mientras ofrecía su agradecimiento. La mujer, que al parecer era su madre, bajó la cabeza varías veces mientras sus sollozos y lágrimas le impedían hablar coherentemente.

“Vamos, no hay necesidad de agradecerme. Solamente fui empleado por Ariane-dono, así que no hay necesidad de que hagan esto”.

Sin embargo, la pareja negó con la cabeza y una vez más expresó su agradecimiento. La extraña situación hizo que los agricultores de los alrededores miraran con curiosidad hacia nosotros.

Cuando los dos padres notaron que estaban causando una escena en el centro del pueblo bajaron la cabeza y ofrecieron su agradecimiento una vez más.

Ya que sólo había tomado la petición personal de Ariane, todo esto estaba causando que me picara la espalda. No, ya que era yo, sería mi columna vertebral y los omóplatos igualmente.

Ponta parecía estar satisfecha con su comida ya que saltó de regreso habilidosamente a mi cabeza y se durmió.

Afortunadamente, ambos lograron recuperar la compostura.

Cuando miré a mí alrededor vi que el sol ya se ponía y las farolas instaladas comenzaron a iluminar.

Glenys me llamó para informarme que Dylan iba a volver pronto y que deberíamos comenzar a regresar a la mansión.

Gaikotsu Kishi-sama Volumen 2 cap 3


Capitulo 3: Capital del bosque Maple

Al día siguiente, el anciano de Raratoia y padre de Ariane fue a un pequeño santuario situado en el gran árbol en el centro del pueblo.

A medida que el sol se levantaba, el viento que soplaba a través del pueblo todavía llevaba consigo un frío desagradable.

La niebla de la mañana cubría el paisaje distante en una neblina, dejando sólo una mala opinión del paisaje a través de las ramas y hojas que se extendían desde el gran árbol; parecía que había un ambiente un poco misterioso a la deriva a través del aire.

Detrás del pequeño santuario, un pequeño arroyo fluía desde el este hacia el oeste a través del centro del pueblo, con los sonidos del arroyo murmullando y el canto de los pájaros en busca de peces en las inmediaciones.

Rodeando el pequeño santuario estaba un simple cercamiento de madera, a pesar de que no parecía funcionar como una barrera en particular. Llegaba más alto que la cintura, actuando simplemente como una línea de contorno para el santuario.

Dos guerreros montaban guardia frente a la puerta que estaba a la entrada del santuario. Estaban vestidos con armaduras de cuero robusto, con uno de los guerreros elfos llevando una espada en su cadera. Cuando vieron al anciano Dylan acercarse, se inclinaron ligeramente y ofrecieron un saludo.

“Anciano Dylan-sama, lo hemos estado esperando. Los preparativos para la transferencia de Maple están completos”.

Dylan ofreció palabras de agradecimiento, y después de unas palabras, los dos soldados se movieron al mismo tiempo a un lado. Con el fin de no atrasarlo, Ariane también entró en el santuario después.

Detrás de Ariane, llevando los grandes sacos de monedas de oro que había obtenido de Arc ayer, varios hombres pasaron por la entrada juntos.

A pesar de que el santuario no era amplio, en la medida de una mansión, el techo era mayor con el fin de acomodar el atrio que rodeaba el árbol en el centro. El atrio estaba apoyado por gruesos pilares rodeando el árbol.

En el centro de la habitación había un escenario circular ligeramente elevado donde estaba instalada una herramienta mágica, iluminada por la iluminación de las lámparas de tipo cristal.

Inscrita en la superficie del escenario circular estaba una formación mágica complicada y misteriosa; de ella, una leve luminiscencia se podía ver.

Este pequeño santuario aquí era el punto de transferencia del pueblo élfico de Raratoia.

El patriarca de la primera generación del Gran Bosque Canada fue el que creó las formaciones de transferencia de Maple y las principales poblaciones. Instalada hace 800 años, se mantuvo durante generaciones por los ancianos del pueblo, y ahora era una facilidad esencial para la conexión de cada pueblo a la ciudad capital, Maple.

Mientras Dylan avanzó hasta que estuvo ante la formación de transferencia, desde la sala de al lado donde vivía el gerente del santuario, un pequeño elfo hizo una aparición.

Aunque el hombre parecía ser de unos cuarenta años, los elfos tenían una esperanza de vida de casi 400 años, y a diferencia de los humanos, no crecían físicamente a partir de esa edad.

“Anciano Dylan, los preparativos para la formación de la transferencia ya se han completado. Sin embargo, dado que esta transferencia no estaba programada, esto significa que el combustible de piedras mágicas que necesitamos para operar no es suficiente, así que…”

El pequeño hombre que manejaba la formación habló con una expresión un poco dolorosa, mientras que Dylan hizo un gesto liberal que desprendía una atmósfera de saber exactamente lo que el hombre estaba tratando de decir antes de que él sacara la piedra mágica que recibió de Arc ayer y se lo entregara al gerente.

“Utiliza esta piedra mágica como fuente de alimentación. Siento causarte problemas.”

Tras recibir la piedra mágica, el gerente dio una pequeña reverencia y se retiró.

Asegurándose, Dylan dio un paso adelante en la formación mágica central y llamó a Ariane.

Los hombres siguiendo detrás con el equipaje bajaron las bolsas de oro en la formación y esperaron a un lado del pequeño santuario.

A un ritmo rápido, Ariane se paró junto a su padre Dylan en respuesta a su llamada, mientras que la formación a sus pies comenzaba a brillar brillantemente. Mientras una luz deslumbrante envolvía el santuario, sintieron una sensación de flotar por un momento; cuando la luz se aclaró, estaban de pie en un lugar que no había cambiado mucho de la habitación en la que estaban antes.

Sin embargo, la formación de transferencia mágica en sus pies era más grande de lo que era antes, y el santuario en sí era considerablemente más grande. Había muchos adornos dispersos por todo el santuario, y guardias que anteriormente no estaban presentes estaban de pie aquí y allá.

Se habían trasladado del pequeño santuario y llegado a la capital del bosque, Maple.

Después de un simple saludo al gerente a cargo del santuario de Maple y solicitarle a alguien llevar los sacos de monedas de oro a las oficinas del gobierno central, Dylan y Ariane abandonaron el santuario.

Lo que les esperaba fuera del santuario era una ciudad enorme.

No sólo había grandes edificios similares a árboles dispersos como los de Raratoia, incluso los árboles más grandes también estaban en líneas aquí y allá. Abriéndose paso a través de las carreteras que corrían en todas direcciones, un número desbordante de elfos se podía ver.

El cielo azul temprano en la mañana con su ambiente frío era ocultado por las copas de los grandes edificios con forma de árbol; la luz del sol, que todavía estaba baja en el cielo, no era suficiente para llegar al valle.

Sin embargo, las calles llenas de tiendas, con gente haciendo alarde llena de energía, y los compradores mirando bienes en conmoción, era tan enérgica como una ciudad de humanos.

Mientras que el trueque seguía siendo la forma dominante del comercio de los elfos, era común el uso de monedas de oro aquí en Maple.

Ariane, después de un largo tiempo tan lejos de la capital, tomó una respiración profunda a fin de comprobar el aire, y se estiró.

La capital del bosque era una metrópoli donde vivían más de 100.000 personas. La apariencia de una ciudad tan grande en el Gran Bosque Canada, donde un monstruo supuestamente destrozó su interior era algo que los seres humanos nunca serían capaces de creer.

Después de todo, en los 800 años desde su fundación, nunca hubo un momento en que el capital Maple hubiera invitado a un ser humano en su interior. Ni siquiera personas del Gran Ducado Rinburuto que eran los socios comerciales habían sido agraciadas con una vista de esta ciudad.

La razón era que varias cosas causarían inconvenientes si los humanos fueran a tomar conciencia de este lugar. Una de esas razones de casualidad pasó ante los ojos de Ariane.

Tenía una estatura corta de alrededor de 130 centímetros, pero eso no quería decir que él era un niño pequeño. Grandes fornidos brazos más gruesos que los de los elfos oscuros con un cuerpo en general firmemente incorporado, orejas puntiagudas cortas y una larga barba que se extendía hasta la cintura.

La persona que acababa de pasar era un hombre de la raza enana.

Anteriormente los líderes en la metalurgia y, consecuentemente, en la mira, eran una raza conocida oficialmente por la sociedad humana como extinta. Si se miraba adecuadamente, se podía encontrar varios aquí y allá a lo largo de la ciudad, mezclándose con la multitud de elfos abundantes.

La metrópoli Maple era una ciudad mágica formada a través de la combinación de la magia espiritual de los elfos y la tecnología de la metalurgia de los enanos, mientras que el patriarca fundador había creado la oportunidad de construir esta ciudad.

El patriarca fundador también estrictamente prohibió invitar a cualquier ser humano a Maple.

Sin embargo, los otros pueblos alrededor se dejaron a la discreción de los ancianos. Las otras aldeas que negociaban con los humanos tenían la ventaja de estar relativamente cerca de los pueblos. Sin embargo, la mayoría de los pueblos más dentro de las profundidades del bosque y lejos de los hábitats humanos rara vez eran encontrados. Por lo tanto, era raro para un ser humano entrar en los otros pueblos también.

La invitación de Arc a Raratoia fue un caso donde Ariane, que de forma inesperada era la hija del anciano, actuó como mediadora ─ una excepción notable.

Después de que Ariane disfrutaba del paisaje invariante de Maple, con su padre adelantándose, corrió hacia la dirección de Dylan.

Dylan avanzó a través de los caminos que intervenían en el valle de los grandes edificios de árboles, pasando a través de la multitud sin dudar.

Poco tiempo después, estuvieron en un lugar donde la vista que previamente fue bloqueada por los edificios grandes árboles de repente se abrió. En el centro del vasto claro estaba la estructura más grande que habían visto hasta ahora: hecha de un árbol gigante, que era como una torre, estaba frente a sus ojos

Estaba a una altura tal imponente que su cuello dolería para verlo mientras más se acercaban.

Había muchos guardias de pie en frente de la entrada amplia, manteniendo siempre un ojo vigilante sobre las personas que entraban y salían del edificio. Después de pasar por la entrada principal al mostrador y avisar que tenían negocios, se encontraron con una recepcionista elfa inmediatamente.

Dirigidos por la recepcionista, fueron guiados por un pasillo a una de las habitaciones cilíndricas entre el gran número alineado dentro del edificio.

En el centro de la habitación cilíndrica, había algo similar a una bola de cristal en un pedestal, con la mitad de ella incrustada dentro. Cuando la guía tocó la bola de cristal, poco a poco empezó a emitir una luz tenue.

Sin mucho aviso, el suelo de la habitación cilíndrica se levantó, moviéndose sin ningún tipo de sonido, ascendiendo más y más alto.

En poco tiempo, el suelo ascendente se detuvo, alcanzando su nivel deseado, con el paso de conexión que conducía a la parte exterior de la torre. Con una ventana a lo largo de toda la circunferencia exterior, ofrecía una vista ininterrumpida de toda la ciudad.

Justo frente al oeste, todo Maple podría aparecer en los pies de uno, con un enorme lago extendido sobre el horizonte. Incluso mirando al norte, o en el sur, los bordes del lago no se podían ver

Llamado Great Slave por el patriarca fundador, el enorme lago era la preciosa fuente de agua de la ciudad, ofreciendo además una gran cantidad de peces que pescar ─ un tesoro. (NT: Como dato, el Lago Great Slave realmente existe, está en Canadá)

Mientras observaban el paisaje que brillaba con el sol de la mañana reflejándose en el lago Great Slave, avanzaron por el pasillo y finalmente llegaron a su destino.

En poco tiempo, llegaron a un conjunto de grandes puertas dobles. Después de que la empleada abriera una de las puertas e informara a la persona dentro de la llegada de los visitantes, se hizo a un lado, haciendo que ambos entraran.

Dylan y Ariane asintieron el uno al otro y pasaron a través de las puertas.

No había decoraciones esplendorosas o similares en el interior; más bien, la atmósfera dentro de la gran habitación era bastante tenue. Había una gran mesa redonda situada en el centro de la habitación, con once hombres y mujeres sentados alrededor de ella.

Las personas sentadas eran casi solo elfos, pero las figuras de un elfo oscuro y un enano también se pudieron ver. Ese era el consejo del gobierno central de diez grandes ancianos de Maple, con el patriarca de la tercera generación, Brian Boyd Evangeline Maple, reunido con ellos.

El actual patriarca tenía genealogía que se remontaba al patriarca fundador, Evangeline, aunque era raro que un elfo heredara y se llamase a sí mismo con el nombre de la primera generación.

“Anciano Dylan de Raratoia, ¿Ya es tiempo de informar los resultados de la reciente misión de rescate? ¿Por qué estás aquí para informarlo en persona?”

Una persona sentada en el fondo de la sala con calma le preguntó a Dylan.

El hombre con un ambiente tranquilo que parecía tener unos cuarenta años y cabello largo y rubio verdoso que estaba atado en una trenza con patrones complejos. Era Brian el Patriarca, el líder de la tercera generación.

En respuesta a la pregunta, su padre habló con una expresión rara de nerviosismo, lo que hizo que Ariane en ocasiones mirara el estado de Dylan con ojos curiosos. Cuando la conversación llegó a la parte del señor feudal, su expresión se oscureció ligeramente y sus ojos se entrecerraron.

Cuando Dylan terminó su informe, los ruidos en la habitación desaparecieron, llenándolo de un ambiente tranquilo, por lo que el ligero movimiento de una persona de pie parecía mucho.

“Bueno, por el momento, los prisioneros fueron rescatados, y la seguridad de las otras 2 personas no identificadas fueron aseguradas también.”

Cuando uno de los grandes ancianos dijo eso para iniciar la conversación, era como si una presa se hubiera roto cuando comenzaron a hablar, lanzado opiniones rápidamente.

“El problema es el hecho de que 2 de los rescatados eran esclavos del señor feudal. ¿No es este caso un poco preocupante?”

“Sin embargo, ellos personalmente violaron el tratado de unión de hace 400 años. Teniendo en cuenta esto, entonces no hay motivos por los que el otro lado puede protestar sobre esto…”

“Espera espera, que el señor feudal participara en el secuestro esta vez es una razón legítima para iniciar una guerra! ¿Han olvidado que, hace 600 años, tuvieron una guerra con nosotros y separaron su país en el proceso!?”

“La historia de la guerra hace 600 años que hemos escuchado acerca de nuestros padres es suficiente para nosotros, pero no es nada sino una historia escrita en los libros de historia de los seres humanos… Realmente parece imposible construir una relación de amistad duradera con ellos.”

“Hum, la oposición no puede ser capaz de decir nada si hablamos de suministrarlos con una recompensa de piedras mágicas…”

Los ancianos gritaban proclamando sus opiniones, y la sala cayó en caos.

Dylan que veía el estado de cosas y el patriarca Brian sentado en la parte posterior dejaron escapar un suspiro al mismo tiempo.

Con el tiempo, con el almuerzo interpuesto, la disputa de ida y vuelta se llevó a una conclusión tentativa, pero era difícil decir que la conclusión de integración era muy significativa.

“Por ahora, sólo tenemos que esperar y ver…”

Mientras que la planta circular sin hacer ruido se deslizaba por la habitación cilíndrica, Dylan se paró junto a Ariane, murmurando la conclusión a la que había llegado hace tiempo.

El Reino Rhoden había comenzado una guerra hace 600 años, sin embargo, el número de compromisos era casi inexistente. En ese momento, los duques de Tishiento mantuvieron una postura de oposición a la guerra con los elfos y se separaron del Reino Rhoden, formando el Gran Ducado de Rinburuto.

Desde entonces, las interacciones con los seres humanos tales como el comercio sólo se limitaban a Rinburuto.

En el momento de la guerra, la mayor parte de las tropas del rey y los señores feudales del Reino Rhoden se perdieron; cayendo en el borde de la destrucción. Afortunadamente, el país seguía estando hasta hoy en día, gracias al hecho de que el Imperio Reburan, en una disputa por la sucesión del trono, se había dividido en Este y Oeste, desplegando con ello una guerra feroz que lo único que estaba permitiendo era que el reino se recuperara.

Posteriormente, el rey de Rhoden de hace 400 años se había disculpado formalmente por la guerra, y en una muestra de buena voluntad, firmó un tratado que prohibía la captura de los elfos.

Ciertamente, el asesinato del señor feudal esta vez podría haber sido excesivo, pero la culpa era del reino ─ una opinión que sería difícil de apelar.

En previsión de la llegada de un mensajero oficial, diciendo la preparación que había que hacer, las cosas se habían establecido finalmente.

“Lo siento, Anciano Dylan.”

Su hija, que había desencadenado esto, tenía una expresión sombría con la mirada baja. Acariciando suavemente la cabeza con el hermoso cabello blanco que heredó de su madre, Dylan le dio una sonrisa irónica.

“Ariane, aún eres joven; Además, el asunto todavía no ha sido resuelto todavía, ¿Verdad?”

Diciendo esto, sacó el contrato mencionado en relación con el tráfico de elfos desde el bolsillo del pecho. Se dijo que la investigación de las personas mencionadas en el contrato de nuevo quedaría a cargo de Dylan.

“Parece que tendrás la oportunidad de arrepentirte, ya que te pidieron seguir siendo parte de la investigación. Podemos solicitar oficialmente la asistencia de Arc-kun en este momento. Sin embargo, llevó más tiempo de lo esperado; ya no tenemos la oportunidad de encontrarnos con Ivin después de venir especialmente a Maple”.

Dylan tenía una expresión un poco gastada mientras se encogía de hombros. Ivin era su otra hija ─ La hermana mayor de Ariane.

“¿Tenías algún asunto con Onee-san?”

Ariane tenía una mirada de curiosidad mientras recordaba la cara inflexible de su hermana que no había visto en mucho tiempo.

“Eh, ¿No has hablado con ella, Ariane? He oído que se va a casar el año que viene. A pesar de que los sentimientos reales al respecto aun no están establecidos ya que todavía tengo que ver la cara de su prometido…”

Ariane estaba tan sorprendida por el comentario breve de su padre que parecía que iba a dislocar su mandíbula.

“¡¿Qué?! ¿¡Estás mintiendo!? ¿Esa hermana loca por las batallas que dijo que nunca podría casarse en su vida!? ¿Es el prometido algún guerrero a quien conozco?”

“No, de acuerdo a lo que he oído, está comprometida con un agricultor.”

Ariane sólo podía expresar una mirada de incredulidad.

Una entusiasta de las batallas sin precedentes, que poseía habilidades que superaban incluso a Ariane, era una poderosa guerrera enorgullecida por Maple, haciendo alarde de una resistencia excepcional por encima de todo. Su hermana era alguien que solo mostraba interés en rivales fuertes, por lo que sólo Ariane podía quedar estupefacta por la historia que parecía ser de una persona completamente diferente.

Cuando salieron de la torre del árbol gigante que servía como el edificio central mientras escuchaba esa conversación, el cielo de la madrugada de color azul ya había cambiado por el de la oscuridad.

La luz de las herramientas mágicas salía desde las ventanas de los grandes edificios de árboles, además de las luces de la calle bajo los pies repeliendo la oscuridad.

La hermana de la que pensó nunca cambiaría había cambiado de una manera desconocida para sí misma, haciendo que algunos sentimientos de desconcierto y soledad nacieran en su corazón.

A medida que se perdió en el pensamiento sobre estas emociones recién formadas, con cada momento que pasaba, el cielo se oscurecía.

Con pocas palabras entre ellos, Ariane y Dylan caminaban lado a lado por la calle bien iluminada mientras regresaban rápidamente al santuario para regresar de nuevo a Raratoia.

Gaikotsu Kishi-sama Volumen 2 cap 2


Capitulo 2: Hacia Raratoia (Parte 2)

El bosque se abría en un claro, y lo que apareció era un pueblo que era completamente diferente del de los humanos.

El pueblo estaba rodeado por un muro que podría haber sido de más de treinta metros de altura y parecía que era parte de una ciudad.

A medida que nos acercamos a la estructura, me di cuenta de que rasguños de un ratón estaban grabados en la pared.

Los pilares de madera eran de un color verde radiante cuanto más arriba se veía, y no había ningún hueco en la estructura, lo cual resultaba en una masa imponente de inspiración y asombro ante mí.

Las paredes estaban rodeadas por una miríada de espinas que se extendía desde la base de la pared de madera.

Gracias a todo esto, la pared parecía ser un enorme bloque verde.

La puerta en arco de frente sólo era lo suficientemente amplia como para que dos personas pasaran a la vez y no era muy alta. Una reja de metal negra estaba por encima de la puerta, y parece que se necesitaría un gran impacto para moverla.

Encima de la puerta estaba lo que parecía ser una torre de vigilancia, pero el techo era redondo como un cilindro plano, que daba una apariencia general en forma de hongo.

Las cuatro chicas comenzaron a correr con alegría hacia la puerta cuando apareció a la vista.

Incluso desde aquí, las figuras de dos elfos que montaban guardia en la torre de vigilancia podrían ser vistas mientras nos señalaban con sus dedos.

“Haa, finalmente hemos llegado.”

“Estoy bastante exhausta~”

Senna y Oona despejaron el bosque y mostraron expresiones de alivio cuando finalmente regresaron a su casa.

“¡¡Abre la puerta!! Soy Ariane Glenys Maple! Este es Danka Neil Maple! Estamos volviendo con las personas que habían sido capturadas por los seres humanos! Necesito pedir algo del anciano!”

Ariane tomó una postura erguida delante de la puerta y gritó su auto-presentación con calma antes de la espera de una respuesta.

En poco tiempo, la reja comenzó a subir con un sonido chirriante, seguido por el gemido de madera mientras también se abrían las puertas detrás.

“Voy a tratar de obtener el permiso del anciano, por lo que Arc tendrá que esperar aquí por un tiempo.”

Ella se marchó después de decir eso; Danka, Senna, Oona, y las cuatro chicas siguieron a través de la puerta, y dos vigilantes elfos salieron para reemplazarlos.

Después desaparecieron más allá de la puerta, los dos vigilantes se pusieron delante. Uno de ellos estaba mirándome mientras los ojos del otro estaban fijos en el zorro esponjoso sentado encima de mi cabeza.

Me moví un poco lejos de la puerta y puse los sacos de monedas de oro a un lado mientras me disponía a esperar a Ariane.

En cuanto a Ponta, pasó el tiempo en el nuevo reto de tratar de atrapar su propia cola. Ella se acercaba poco a poco a su cola antes de girar su cuerpo y saltar en ella.

Era similar a un gato que tenía en casa de mis padres, pero esta niña estaba haciendo bien. “Por sus propias reglas” ¿Era probablemente una marca?

Mientras estaba pensando en cosas triviales y velaba por la batalla sin fin de Ponta, el cielo se oscureció.

Había estado esperando unos treinta minutos.

Desde el interior de la torre de vigilancia, una luz naranja eliminaba la oscuridad circundante. Me hizo pensar que a diferencia de las ciudades humanas, no había en realidad luces eléctricas aquí.

Espera, había algo similar en el castillo del señor de Diento……

Con el tiempo, apareció Ariane desde la puerta frontal iluminada.

“¡Arc! Tengo autorización del anciano! ¡Ven!”

Después de su llamada, me levanté y coloqué los sacos de monedas de oro por encima de mi hombro antes de hacer mi camino hacia la puerta. Ponta sin descanso me siguió.

Bajo la dirección de Ariane, hice mi camino más allá de la reja. Las paredes eran de unos 5 metros de espesor. Después de pasar la reja, finalmente entramos en el pueblo Raratoia.

Lo que vi en el interior de la villa dejó una extraña impresión en mí.

Había un campo de cosechas más allá de la pared, un prado espacioso para permitir que los animales domésticos pastaran y casas de madera estaban en toda la zona. A diferencia de las casas de los seres humanos, las casas tenían forma de hongo. Cada una tenía una cubierta de madera ligeramente expuesta y aleros que se extendían hasta la parte superior. Un modelo único estaba tallado en los pilares de apoyo de las casas, lo que permitía una mirada a la cultura de estas personas.

A pesar del paisaje tranquilo, la acera estaba hecha de adoquines y había luces bien colocadas en las calles a intervalos regulares, así que no había necesidad de preocuparme por donde caminaba.

Cuando se veía a la distancia, la combinación de las luces y el cielo nocturno creaban un paisaje fantástico.

Por lo que he visto, la calidad de vida aquí era superior a la de los seres humanos.

Ariane era mi guía que avanzaba a través del pueblo, mientras que dos guerreros de un puesto de guardia cerca de la entrada en silencio siguieron detrás de nosotros. Probablemente estaban aquí para observarme.

Después de un tiempo, al parecer por fin habíamos llegado a nuestro destino.

Nos encontramos frente a un enorme árbol… no, era un edificio combinado con un gran árbol.

Ubicado entre gruesas raíces del gran árbol estaba una mansión. La residencia era una mezcla entre lo natural y lo artificial, y no tenía ni idea de cómo había sido hecha.

Sin embargo, las luces se filtraban desde las múltiples ventanas en el tronco que iluminaban toda la zona, dando todo una apariencia digna.

“Esta es la casa del anciano. Entra.”

Diciendo eso, Ariane abrió las puertas de entrada de madera y me impulsó a entrar. Sin embargo, antes de que pudiera dar un paso, Ponta ya se había deslizado en el interior en el primer segundo posible.

¿Tal vez olió algo apetecible?

Pasando a través de la entrada de la mansión, entré en lo que parecía ser un pasillo. Había enormes pilares alineados el centro de la mansión y pude ver las diversas vías que conectaban a la tercera planta. Parecía que iba a ser capaz de llegar a ellos subiendo las escaleras hacia la izquierda o derecha en esta planta.

A lo largo de la mansión estaban candelabros con cristales instalados en ellos, iluminaban las habitaciones con una luz cálida. Incluso la intensidad de la luz era diferente en comparación con las lámparas de aceite usadas en las ciudades humanas.

Dos elfos estaban en el centro de la sala, mientras Ariane estaba a un lado.

Uno de los elfos tenía cabello rubio y parecía estar en sus finales de los años veinte o treinta años. Él me estaba observando de cerca mientras levantaba una ceja. Este elfo estaba vestido con un atuendo similar al de un sacerdote sintoísta, excepto que el traje estaba adornado con los símbolos peculiares de los elfos.

La otra persona era una elfa oscura, como Ariane, y tenía su largo cabello blanco trenzado detrás de su nuca de color lila. Estaba vestida con un traje tradicional, y me di cuenta de que sus bultos eran incluso más grandes que los de Ariane.

“¿Eres Arc? Te doy la bienvenida a nuestra casa. Soy Dylan Targ Raratoia, el anciano de este pueblo. Parece que mi hija estuvo bajo tu cuidado”.

El elfo se presentó mientras sostenía su mano.

Por sus palabras, podía sentir que Ariane estaba un poco incomoda. Aunque su única reacción fue que sus hombros temblaron ligeramente.

Desde luego dijo que pertenecía a Maple, pero ella no dijo que era su lugar de nacimiento.

Tomé la mano derecha del padre de Ariane y la agité.

“Soy la madre de Ariane, Glenys Aruna Raratoia. También tengo 170 años de edad”.

Después de que giré los ojos hacia Ariane después de la introducción de su madre, vi que estaba sacudiendo su cabeza. Parece que su edad era diferente de lo que dijo, pero no había mucha diferencia si ella la bajaba un poco, ya que seguía siendo superior a los 100 años que un ser humano podría esperar.

Era difícil reaccionar a una introducción familia tan íntima, pero de alguna manera logré exprimir una respuesta.

“Esta es la primera vez que me encuentro con un anciano. Así como una dama. Mi nombre es Arc, un aventurero que viaja”.

“Ah, no deberíamos estar hablando aquí. Vamos a hablar en el segundo piso, mientras que vamos a cenar”.

El anciano de Raratoia, Dylan, sugirió que lleváramos esta reunión a la segunda planta. Estuve de acuerdo en eso y los seguí arriba.

Había una gran sala en el segundo piso que servía como comedor; había sillas colocadas alrededor de la mesa de madera y la cocina parecía estar situada más atrás en la mansión. Deliciosos olores llegaban a la habitación desde la cocina.

Ponta saltó rápidamente sobre la mesa y se sentó. Me senté en el asiento recomendado por Dylan y puse mi equipaje a mis pies.

La madre de Ariane, Glenys, dijo que el estofado se había calentado, y regresó a la cocina.

Una vez que Ariane había tomado asiento, Dylan se sentó y bajó la cabeza ligeramente.

“Escuché la esencia de la situación de mi hija. En nombre de todos los elfos, tienes nuestro más sincero agradecimiento. Nunca imaginé que hubiera una persona capaz de usar magia de transferencia. A pesar de que te tenía como una fuerza de combate inesperada, todavía es sorprendente que mi hija matara al señor feudal en esa salida……”

Dylan sonrió irónicamente, mientras se rascaba la parte posterior de la cabeza. La persona en cuestión, Ariane, apartó la mirada con una expresión triste en su rostro.

“Tratado o no, los nobles de Rhoden lo incumplieron. Incluso si ellos mueren, no están en condiciones de quejarse de ello!”

“Aún así no deberías descuidarte cuando se habla de este asunto…… tengo que preguntar, ¿Por qué ir al castillo del señor feudal después de asaltar la base de los secuestradores?”

Para responder a esta pregunta, hice un resumen de mi encuentro con la mujer ninja.

“…… Una persona de las montañas y llanuras. ¿Los humanos los llaman hombres bestia? Los habitantes de las montañas y llanuras están unilateralmente siendo perseguidos y convertidos en esclavos por los seres humanos”.

La raza de los hombres bestia era objeto de persecución, al igual que yo esperaba.

“Esa persona era probablemente parte del grupo llamado “Emancipadores”, cuyo objetivo es liberar a las personas esclavizadas de las montañas y llanuras que fluyen a través del país. “Emancipadores” se formó hace unos 600 años, e incluso hay rumores del trabajo prodigio del grupo como espías en los imperios Leburan…… Su red de inteligencia es inmensa, en comparación con los que nos quedamos en el bosque…… ya veo”.

Dylan cruzó los brazos, pero dejó caer sus hombros después de poco tiempo.

“De todos modos, esta vez, la estrategia habitual tuvo éxito así que voy a enviar las buenas nuevas a la capital a través de las aves susurradoras…… sin embargo, ya que esto necesita ser discutido en el Gran Consejo de Ancianos necesito hablar con ellos personalmente, pero la activación de la formación de transferencia mágica va a costar un montón de piedras mágicas…”

Diciendo eso, Dylan dejó caer los hombros de nuevo y dejó escapar un suspiro.

“Oh, justo tengo algo para eso……”

Moví los sacos de monedas de oro a un lado y saqué mi bolsa de equipaje que había sido lanzada también. Revisé el interior y saqué una piedra del tamaño del puño de un bebé y se la mostré a Dylan. Iluminada por la luz de la habitación, la piedra brillaba en un color púrpura ligero.

Era la piedra mágica que tomé de un basilisco gigante en la solicitud de recogida de hierbas cerca del pueblo Rata.

“Esto…… ¿Está bien? Una piedra mágica de esta pureza podría ser utilizada como una fuente de energía considerable para herramientas mágicas adecuadas”

Dylan habló con un tono de exasperación mientras confirmaba que lo que estaba en su mano era una piedra mágica.

Las piedras mágicas al parecer se utilizaban como fuente de energía para las herramientas mágicas, aunque yo no entendía cómo funcionaba eso. Además, esa piedra no era particularmente valiosa para mí, era simplemente algo que tenía.

“Sería la oportunidad perfecta para poner a prueba los límites de la herramienta con esta piedra mágica. También hay contratos de venta que fueron recuperados de los secuestradores de los esclavos elfos a considerar”.

Rebusqué en mi saco de equipaje antes de sacar los pergaminos sellados y entregárselos a Dylan.

Colocó la piedra mágica a un lado, quitó el listón de los pergaminos, y leyó a través de los contenidos de varios contratos de venta.

“Los nombres de varias personas se mencionan repetidamente en estos contratos… nunca he oído hablar de Druso De Barishimon. Después de eso, es Londes De Lanbaltic y Ferris De Hoban. El último, Hoban es el nombre de una ciudad entre las montañas de Parnaso y Annette y si no me equivoco……”

Dylan miró fijamente el contrato de venta por un tiempo, pero en poco tiempo suavizó su expresión.

“Cuando me vaya a Maple mañana voy a sacar el tema anteriormente mencionado y los contratos de venta. Puesto que no hay contacto diplomático con Rhodan, podría requerir a Ariane para llevar a cabo las operaciones de recogida de información y rescate de nuevo……”

Dylan tenía una sonrisa amarga, pero Ariane era completamente indiferente, como si esta fuera una ocurrencia regular.

Ya que iba a la capital de los elfos, era la oportunidad perfecta para darle de equipaje no deseado.

“Ya que tenemos la oportunidad, me preguntaba si usted estaría dispuesto a tomar estas monedas de oro con usted”

“No me molesta, pero ¿No es este el botín que obtuviste?”

Dylan me devolvió una expresión de sorpresa y no pudo evitar responder con honestidad. Originalmente, el oro provenía de la venta de los elfos esclavos. Puesto que el dinero había sido obtenido de medios ilegales, no había manera de que no hubiera demanda del público para su devolución. También existía la posibilidad de que ellos ni siquiera supieran quien lo había robado.

Cuando hablé de eso, él levantó una ceja, pero parecía aceptarlo. Eso me quitó literalmente una carga de encima.

“Gracias. Probablemente vamos a utilizar esto para comprar trigo del archiducado Rinburuto. Dado que Canada está compuesta principalmente de bosque, es bastante difícil cultivar trigo. Hmm, deberías permanecer aquí por un tiempo. Tienes mi permiso para viajar sobre Raratoia”.

“Ahora que hemos terminado con los asuntos difíciles. ¿Procedemos a comer? Hoy he hecho estofado de crema”.

Después de recibir el permiso para viajar sobre Raratoia de Dylan, la madre de Ariane, Glenys, puso una olla de estofado de crema sobre la mesa.

Una cesta de pan blanco suave también fue colocada en la mesa del comedor, seguida de ensaladas para todos.

Incluso Ponta recibió su propio plato de estofado y rápidamente trató de comer lo que provocó que se quemara un poco ya que estaba caliente. Después de eso ella se sentó y esperó pacientemente a que se enfriara.

Mientras que yo estaba mirando el apetitoso estofado frente a mí, realmente no sabía qué hacer. Fue entonces cuando Dylan me dijo:

“Me enteré de tu cuerpo por mi hija. Glenys y yo estamos de acuerdo con eso”.

Diciendo esto, me hizo una señal para que procediera a comer.

Después de pensarlo bien, me quité en silencio mi casco y lo puse en la mesa del comedor. Como era de esperarse, hubo una gran diferencia en la reacción ya que ellos sabían que esperar, ambos estuvieron solo un poco sorprendidos y me recomendaron el estafado sin decir nada más.

Se debe tener mucho valor para sentarse con un esqueleto con armadura que tiene orbes de color azul pálido en lugar de ojos.

Como habían recomendado, tomé una cuchara y tomé un poco de estofado. Puse la carne cocida y el estofado de verduras en mi boca después de tragarlo. El sabor de la leche y la mantequilla se propagaba a través de mi boca ya que la carne había sido pasada.

A diferencia del pan duro y amargo que comía en la ciudad humana, este pan era suave y tenía un olor afrutado sutilmente, casi como el pan al que estaba acostumbrado.

La madre de Ariane parecía ser una excelente cocinera, ya que tenía problemas para detener mi mano.

“A pesar de que está justo en frente de mí, es difícil creer que un esqueleto está comiendo.”

Murmuró Dylan mientras me miraba con interés. Estoy totalmente de acuerdo, es como si mi estómago fuera un agujero dimensional……

“Al parecer te gusta. Adelántate y toma otra ración”.

“Kyun!”

Ponta, que estaba al lado, reaccionó a las palabras de Glenys primero. Ella ya se había terminado su pequeña porción de estofado enfriado y pedía una segunda ración. El plato incluso brillaba.

Después de terminar de poner el resto del estofado en mí estomago dimensional. Levanté mi plato hacia Glenys al mismo tiempo que Ariane.

“Otra ración.”

“Me gustaría tener otra ración.”

Incluso si tenía el cuerpo de un esqueleto, todavía era humano en el interior, y después de un tiempo tan largo por fin pude disfrutar de ser capaz de comer con los demás de nuevo.

Así fue mi primera noche en el pueblo élfico Raratoia.

Gaikotsu Kishi-sama Volumen 2 cap 1

Capitulo 1: Hacia Raratoia (Parte 1)



Un grupo se movía a través de un bosque lleno de árboles altos y de ramas gruesas, tratando de no tropezar con las raíces cubiertas de musgo.

El cielo en el este ya había comenzado a iluminar y pequeños rayos de luz se filtraban a través del follaje.

Yo llevaba tres sacos llenos de monedas de oro por encima del hombro, y un sonido “clang clang” se mezclaba con los susurros de las hojas de los arboles.

Estábamos en el centro del bosque Canada, el hogar de los elfos.

En este mundo donde había aparecido, tenía la forma de mi personaje del juego, y mientras tenía un pequeño mareo de alguna manera terminé ayudando a los elfos en su misión.

Sin embargo, no tenía ni siquiera una pizca de arrepentimiento por mis acciones. Es natural que una persona japonesa quisiera ayudar a los elfos y hombres bestia desfavorecidos en este mundo.

Probablemente.

La elfa que caminaba delante de mí era una rara elfa oscura. Tenía la piel lila suave, cabello largo y blanco, y sus orejas eran más cortas que las de los elfos normales. Su gran figura estaba envuelta en un corsé de cuero sobre su ropa sombría y sus extremidades desbordaban el suficiente atractivo sexual para atraer los ojos de cualquier hombre.

Su nombre era Ariane Glenys Maple. Ella era una de los guerreros de Maple, que era la capital de Canada. Una espada delgada colgaba de su cintura, y ella también poseía fuerte magia espiritual.

Sus pechos se meneaban arriba y abajo con cada paso, su trasero se balanceaba con cada movimiento, y tenía una vista perfecta desde atrás… pero de repente se detuvo y centró sus ojos dorados brillantes en mí.

De alguna manera, parecía haberse dado cuenta que la estaba viendo fijamente────

Como he dicho, el cuerpo que me dieron cuando llegué a este mundo era el mismo que el del juego que había estado jugando.

Todo mi cuerpo estaba cubierto con una armadura detallada, blanca, de cuerpo completo que no sería inusual para un caballero mítico llevar.

Un manto de tono negro ondeaba en el viento y el interior del manto parecía un cielo estrellado.

En mi espalda, yo llevaba un gran escudo redondo grabado y una espada de dos manos que emitía un aura divina.

Sin embargo, dentro de este juego de armadura estaba sólo el cuerpo de un esqueleto.

Por lo tanto, este organismo no tenía ojos. Sólo la luz de color azul pálido de los muertos existía en mis cuencas de los ojos.

El que ella todavía fuera capaz de sentir mi mirada, los sentidos de una mujer son verdaderamente aterradores.

Mientras pensaba en estas cosas, la voz de otras dos mujeres se oyó desde atrás.

“He usado demasiado mana. No voy a ser capaz de usar magia espiritual por un tiempo, ¿Podría ser que lleven algún arma que pueda usar?”

“Estoy cansada~. Necesito tomar un descanso en algún lugar……”

Las dos mujeres estaban cubiertas con un manto gris y negro, respectivamente, y venían detrás. Tenían cabello rubio con un tinte verdoso, y los oídos largos característicos asomaban entre su cabello. La piel de una era el opuesto de tez pálida de Ariane, la elfa oscura, su nombre era Senna y tenía una figura esbelta en general y ojos afilados.

La otra tenía una expresión tierna a diferencia de Senna y su cabello era corto. Su nombre era Oona.

Hace poco, ambas elfas habían sido prisioneras del señor feudal de Diento. Debido a que ambas habían llevado algo que difícilmente se consideraba ropa, Ariane y yo les habíamos dado nuestras capas para que pudieran cubrirse.

Obtuvimos un montón de monedas de oro del castillo del señor de Diento, y yo llevaba tres bolsas por encima del hombro. Ya que tenía las manos ocupadas, ambas estaban en guardia por los monstruos que vagaban por el bosque.

“Vamos a llegar al río Rydell pronto. Una vez que lleguemos a la orilla del río vamos a tomar un descanso. Entonces, nuestro destino estará a sólo un poco más lejos aguas arriba”.

Cuando Ariane se dio la vuelta para informarnos, fui capaz de ver el alto acantilado que daba al lecho del río que había pasado por delante.

A medida que el ancho río quedaba a la vista, la línea de los árboles retrocedía y los alrededores estaban más brillantes.

La luz del día era cada vez más fuerte, con el sol de la mañana iluminando el bosque, y el nivel de la luz del sol traspasando el follaje aumentando gradualmente.

Bajé los sacos de monedas de oro sobre una roca, mientras que las otras 3 habían encontrado sus propios lugares para sentarse y descansar.

Realmente era un lugar agradable.

El soplido del viento a través de la orilla del río hacía que las hojas de los arboles crujieran. Se mezclaban con el sonido de los pájaros y el grito ocasional de un monstruo; en este lugar, pasamos nuestro tiempo con calma.

Ponta, que había estado en mi cabeza hasta ahora, saltó hacia abajo para obtener un vaso de agua antes de empapar sus patas delanteras en el agua y empezar a jugar alrededor.

Ponta era un animal parecido a un zorro de 60 cm de longitud. A pesar de que tenía la cara de un zorro, su cola formaba la mitad de su cuerpo y era como una bola de algodón. Sin embargo, la forma de sus patas daba la impresión de una ardilla voladora gigante. Su suave pelaje era de color verde claro en la espalda y blanco puro en su vientre.

De acuerdo con los elfos, era un animal raro llamado como una bestia espiritual y era conocido comúnmente como un zorro esponjoso. Al parecer, era raro que una bestia espiritual tomara aprecio con alguien, aunque al parecer había domesticado a Ponta sin problemas por haberla alimentado, incluso si eso era cuestionable.

Cuando volví mi atención a la orilla del río aguas arriba, donde Ponta estaba jugando, me di cuenta de que había algunas enormes libélulas cerca. Eran de casi dos metros de largo y revoloteaban por encima de la superficie del agua con sus colas en el agua.

De vez en cuando, una de las libélulas enormes levantaba la cola fuera del agua con un pescado adjunto y habilidosamente mantenía el pescado en el aire a medida que comenzaba a deleitarse con su presa.

“Esas son libélulas. No van a atacar a menos que se les acerquen durante su temporada de reproducción”.

Cuando se dio cuenta de que las miraba fijamente, Ariane explicó la naturaleza de las libélulas enormes. Solo atacaban en su época de apareamiento, pero……

Este espeso bosque parecía tener una variedad de monstruos viviendo dentro. De hecho, nos encontramos varios monstruos mientras caminábamos hasta aquí.

Las 3 los habían repelido sin mucha dificultad, pero Senna parecía haber utilizado una considerable cantidad de mana en el camino.

“Senna, usa mi espada por ahora. Todavía tengo suficiente mana”.

Ya que Ariane se dio cuenta de que Senna estaba agotando su maná, tomó la espada de su cintura y se la dio.

Estaba mirándolas cuando recordé algo. Saqué uno de los sacos llenos de monedas de oro frente a mí y busqué dentro. Enterrada entre las monedas de oro estaba una espada.

Era algo que había encontrado cuando nos infiltramos en el castillo del señor feudal para salvar a Senna y Oona. La espada era un artículo de grado maestro, el mango tenía la forma de la cabeza de un león que tenía profundas joyas rojas en lugar de ojos. Tenía el nombre de 「Espada del Rey León」.

Me olvidé por completo de ella cuando la puse en el saco.

“Ariane-dono, puedes usar esto si quieres.”

Ya que estaba completamente equipado, gracias a mi juego de rol de caballero, le ofrecí la espada a ella. Ella abrió los ojos ampliamente cuando recibió la espada.

“¿Está bien? Esta es una muy buena espada”.

“Hun, no me molesta. Estaba acumulando polvo en el castillo del señor. Además, ya tengo esto……”

Diciéndolo, levanté la espada de 1 metro de largo, con las dos manos. Lo que estaba mostrando era la espada de grado mítico 「Holy Thunder Sword」.

Pareció sorprendida por un momento antes de desenvainar la espada en su mano para inspeccionar la empuñadura y la hoja, y una vez que terminó ella asintió antes de envainarla de nuevo.

“Gracias, Arc. Esto será útil”.

Sus sensuales labios se levantaron en una sonrisa mientras ella me daba las gracias y ponía la espada en su cintura.

“Vamos a terminar nuestra escapada pronto y continuemos nuestra caminata. Arc, ¿Puedo pedirte un favor?”

“Por supuesto. Deben aferrarse a mi mientras llevo el equipaje y nos transporto hasta el río”.

Dije eso mientras estaba recogiendo los sacos llenos de monedas de oro que habían estado en el suelo. Ponta parecía haberse dado cuenta de lo que estaba ocurriendo ya que usó magia espiritual para deslizarse del lecho del río a su lugar de siempre que era encima de mi cabeza.

Confirmando que todas se aferraban a mí, centré mi atención en el camino ascendente.

“【Dimensional Step】”

Era una habilidad mágica de apoyo que me permitía realizar un teletransporte de corto alcance, y en un instante todo el escenario cambió. Había establecido el destino hace un tiempo, y ahora estábamos en la parte superior del río.

“Hum, ese es un hechizo conveniente~. ¿Por qué no lo utilizaste antes, cuando estábamos en el bosque? Podríamos haber llegado más rápido~”

La elfa de cabello corto, Oona, murmuró mientras estaba mirando a nuestro nuevo entorno.

La orilla del río donde habíamos estado descansando en unos momentos estaba ahora a una considerable distancia aguas abajo de nuestra posición actual.

“El alcance es limitado en zonas como los bosques, en los que falta visibilidad”.

Mientras que la magia era conveniente para viajar, sólo podía moverte a un área que se podía percibir visualmente. El suelo del bosque donde habíamos estado estaba lleno de maleza, acantilados y lugares con mucho lodo. Un paso en falso podría haber significado el final, así que usar la habilidad estaba prohibido.

“¿Es así?… Sin embargo, aun así es muy conveniente~”

Oona dijo ese relajado elogio estando contenta muchas veces mientras continuábamos transportándonos camino arriba.

No pasó mucho tiempo antes de que llegáramos al lugar donde el rio se dividía.

Procedente de las Montañas del Dragón del viento del norte, el río se dividía en dos en este lugar.

Parece que esa parte del rio se llamaba río Riburute.

Era muy amplio, y, a juzgar por el color del agua era bastante profundo también. Dado que la corriente parecía ser muy fuerte, normalmente sería cruzado más arriba de aquí.

La razón por la que estábamos aquí era para reunirnos con los otros cuatro elfos y guiarnos antes de salir hacia el pueblo élfico Raratoia.

Mientras miraba alrededor, vi siluetas de personas saliendo de los árboles cerca de la orilla del río Rydell.

Un elfo en una capa amarillenta salió siendo prudente de su entorno, y cuando nos vio, cuatro elfas corrieron directamente a nosotros.

El guerrero Danka había estado con nosotros cuando asaltamos la base de los secuestradores, y se había quedado para cuidar de las chicas.

Dado que las chicas estaban corriendo hacia mí, me incliné en una rodilla para recibirlas.

En ese momento, Ponta saltó de mi cabeza y se sentó en el suelo frente a mí. Las chicas elfas rodearon a Ponta a la vez.

…… Parece que Ponta tenía toda la popularidad.

“Llegaron antes de lo esperado…… ¿Debo entender que estamos trayendo a este caballero armado con nosotros?”

Danka le preguntó a Ariane en voz baja, de paso, me vio pretendiendo tomar un descanso con el fin de cubrir mi arrodillada.

“Gracias a su ayuda se evitó un desastre…… También hay algunas otras circunstancias que requieren que se encuentre con el anciano de Raratoia.”

“…… No molestes mucho al anciano……”

Danka dijo eso simplemente en respuesta a Ariane antes de cerrar los ojos y la boca.

Ella acarició su cabello blanco y se limitó a decir; “Lo sé.”

“Entonces, es hora de proceder. Arc, ¿Puedes llevarnos a través del río?

Con una palmada en el hombro acompañando a la pregunta, me puse de pie.

Ya que estaríamos cruzando un río, podía simplemente usar 【Dimensional Step】 para pasarnos al otro lado. Aunque sería imposible llevar a todos a la vez, debería ser factible en tres viajes.

En primer lugar, transporté a las cuatro chicas jóvenes al otro lado y al instante comenzaron a moverse diligentemente. A pesar de que fueron víctimas de la ternura de Ponta, todavía parecían capaces de sobrevivir en lo salvaje.

Después de cruzar el río sin mucha dificultad, nos sumergimos en las profundidades del bosque.

Además, todavía estaba cargando los sacos de monedas de oro sobre mi hombro; todos además de mi y una elfa eran más o menos capaces de usar magia espiritual, por lo que no había peligro, incluso si un monstruo aparecía mientras viajamos.

Ponta también podía usar magia espiritual de viento, y de vez en cuando voló en busca de nueces y frutas. Gracias a eso fuimos capaces de no preocuparnos por la comida y fuimos capaces de comer rápidamente al tomar descansos en el camino……

Cuando el cielo se tiñó de un color rojo oscuro y las sombras del bosque aumentaban, por fin llegamos a nuestro destino.

Gaikotsu Kishi-sama Volumen 2 Prólogo

Prólogo



El Reino Rhoden se enorgullecía de ser la tercera nación más poderosa en el continente Hokkaido.

Los imperios Leburan oriental y occidental tocaban la frontera norte, la costa conectaba al Golfo de Burugo en el oeste, el sur quedaba con el mar y en el este estaba el bosque de Canada, que era independiente de Rhoden y era el hogar de los elfos. En resumen, la ubicación del país se mantenía relativamente a salvo de los enemigos extranjeros.

La frontera norte se conectaba con los 2 Imperios Leburan.

El Santo Imperio Leburan del este y el Gran Imperio Leburan del oeste solían ser un solo país antes de que se dividiera en dos, y ahora ambos estaban pensando en el otro, tratando de captar la potencia total en el continente.

Ambos países son casi iguales en fuerza, por lo que la lucha por la supremacía sería decidida por el país que pusiera al Reino Rhoden a su lado, y debido a esto el conflicto de este contra oeste proyectaba su sombra sobre el Reino Rhoden.

El Santo Imperio Leburan del este tenía puertos tropicales y extensas llanuras en el sur, y tenía la intención de ofrecérselos a Rhoden a cambio de derrocar al oeste. Mientras que el Gran Imperio Leburan del oeste quería utilizar Rhoden para eliminar el este.

Además de eso, la lucha por la sucesión del trono de Rhoden también se había intensificado, con el imperio occidental respaldando al primer príncipe, Sect, y el imperio oriental apoyando al segundo príncipe, Douglass, respectivamente.

La facción final involucrada por el trono era la segunda princesa Juliana, que se había mantenido independiente de otros países. En cambio, ella concentraba su atención hacia el oeste, más allá del archiducado de Rinburuto, y buscaba fortalecer los lazos entre los grandes bosques de Canada y los elfos habitándolo.

La feroz lucha de poder entre estas personas había dividido a los nobles del reino, y puesto que la fuente que financiaba la facción del segundo príncipe fue cerrada debido a las maquinaciones de alguien, las esferas de influencia se habían desplazado en gran medida en el reino.

Al norte de la Cordillera Calcutta, una fértil llanura se abría, desde el lado oriental de la montaña del dragón del viento variaba la cantidad de agua en el río Rydell y se reforzaba a medida que fluía más allá de la capital hacía el mar del sur.

En una determinada habitación en el palacio imperial en la ciudad capital de Olav, una mujer acompañada de su maid personal estaba sentada en una mesa con vista que daba al patio, junto con otras dos personas.

La mujer estaba sentada con la conducta propia de una dama, vestida con ropas limpias y rodeada de una atmósfera de calma mientras conservaba la ternura de una niña, era la segunda princesa de este país, Juliana Meroru Melissa Rhoden Olav.

Tenía el cabello largo, rubio oscuro que caía en ondas sueltas, ojos marrones y blancos preciosos, rasgos regulares. Sin embargo, en lo profundo de sus ojos habitaba la luz de una persona de carácter fuerte.

“En esta ocasión, oí que Douglass nii-san y Sect nii-san estaban interesados en el territorio Hoban. Oficialmente van a un baile, pero en realidad sólo están buscando en la zona alrededor de la capital”.

Un hombre en la plenitud de su vida asintió a la princesa Juliana antes de intervenir.

Este gran hombre llevaba un uniforme de general, tenía el cabello castaño que estaba cortado muy corto y una mandíbula cuadrada que desprendía una impresión digna.

Esta persona era el duque que pertenecía a la facción de la princesa, el jefe de la familia Frivetran y uno de los tres generales del país, Carton de Frivetran.

“Esa inspección de Hoban huele a peligro. Todavía hay especulación volando alrededor sobre el incidente anterior. Algunos incluso dicen que el ataque sorpresa de los elfos fue una finta por la facción de su alteza Sect, o nuestra propia”.

El incidente mencionado anteriormente era el asesinato de un miembro de la facción del segundo príncipe, el Marqués de Diento.

En el Reino Rhoden, estaba prohibido capturar y vender elfos, pero el ex señor de Diento había sido sospechoso de hacer precisamente eso en el mercado negro, y el asunto pasó al igual que la princesa Juliana había enviado un explorador para investigar en secreto.

Al principio, el testimonio de los testigos declaró que los elfos eran los que estaban detrás de él, pero los testigos desaparecieron de repente, conduciendo a una serie de especulaciones sobre quién era el verdadero culpable. El propósito del ataque tampoco quedó claro, que a su vez conducía a aún más a especulación.

“También está el ataque simultáneo sobre los traficantes de esclavos, y como todos los ahorros del Marqués de Diento desaparecieron por encima de eso. Todas las especulaciones sólo se siguen acumulando”.

La princesa Juliana se encogió de hombros y suspiró ruidosamente.

“El paradero de la mayoría aún se desconoce, pero una parte de eso parecía haber sido hallado en el territorio de Diento. Los pedazos de muebles caros se encontraron en poder de los ciudadanos. Todo lo que fue recuperado había sido encontrado en el mercado abierto. Si la familia de Diento quiere recuperar todo, van a tener que actuar con rapidez antes de que el resto se pierda en la oscuridad”.

El joven sentado junto al general abrió la boca.

También llevaba uniforme militar de general, aunque simplificado, era bien educado y parecía muy similar al general Carton a pesar de que sus rasgos eran más delicados que los del general. Sin embargo, su tono era comparable al general Carton.

Su nombre era Lendl Do Frivetran. Él era el comandante del batallón de una unidad militar grande, heredero del ducado Frivetran e hijo del general Carton.

“Hagan lo que hagan, tomará algún tiempo antes de que se recupere la familia del Marqués de Diento. Con la pérdida de un gran fanático defensor, su alteza Douglass está tratando de calmar el malestar en su facción… También he oído que su alteza Sect está haciendo propuestas hacia el Duke Brutus”.

El general Carton se acarició la barba magnífica por la ansiedad sobre los movimientos de ambos campos, hizo que sus cejas se elevaran y sus arrugas fueran más prominentes.

Mientras señalaba las preocupaciones de los generales, la princesa Juliana habló de futuras correspondencias.

“Una tormenta se acerca…… Puede ser mejor mover nuestra agenda y acelerar nuestra visita a Rinburuto. Helen pidió acompañarnos en ese momento”.

Juliana enderezó la espalda mientras se ponía de pie y miraba a los ojos a su maid personal y amiga de la infancia, Feruna, mientras hablaba de sus futuros planes.

La maid Feruna dio una pequeña sonrisa, afiló su mirada, y bajó su cabeza llena de cabello muy bien atado.

“Entiendo, Juliana-sama.”

“……Bien. En unos cinco días nos dirigiremos hacia Rinburuto, también vamos a reducir el número de guardias a cincuenta. Dejaremos a Lendl como responsable de seleccionar a los guardias, mientras seleccionaré a los subordinados que traeremos”.

El general le dio una palmada a su hijo en el hombro, que rompió la distracción que tenía después de ver a la maid Feruna, lo que lo hizo arrodillarse rápidamente y bajar la cabeza.

“Incluso si me cuesta la vida, sin duda me asegurarse de que su alteza tenga un buen viaje!”

“Gracias señor Lendl. Si ese obispo de la religión Hiruku hace algún movimiento sospechoso, debes estar preparado para neutralizarlo”.

Los dos bajaron la cabeza de nuevo por las palabras de Juliana.

Gaikotsu Kishi-sama Volumen 1 Epílogo


Epílogo

En los planicie con vistas a la sierra calcutta, la cantidad abundante del río Rydell fluía al este de la cordillera del dragón de viento.

La capital imperial del reino Rhoden estaba de pie en un lugar así. La capital imperial era una ciudad de cuatro muros que habían sido construidos con el palacio imperial en el centro.

La población era tres veces el tamaño de la principal ciudad fortaleza, Diento, superando fácilmente las 50.000 personas.

Un masivo campo de trigo se expandía fuera de los muros de la ciudad, y gracias a las carreteras principales que iban en las direcciones cardinales no sólo eran bienes producidos para la capital, también fluían de todas partes del país también.

Aunque el reino Rhoden ostentaba con orgullo la posición de la tercera potencia más grande del continente, no era un país gobernado únicamente por un imperio como el imperio Leburan en el Medio Oeste del Norte.

Era un país formado por la reunión de muchos nobles y señores feudales, con la familia real Olav en el centro. Por lo tanto, a pesar de que la familia real establecía las políticas del reino, no podían interferir imprudentemente con los territorios bajo el control intensivo de los señores feudales.

El poder de la familia real superaba el de señor, pero no era rival para la fuerza combinada de todos los señores.

Sin embargo, la familia real podía intervenir con fuerza militar si las acciones de un señor feudal eran una amenaza para el reino. El tiempo que fuera una invasión de otros países o de una rebelión del señor feudal, a menudo eran situaciones detenidas sin la ayuda de otros señores del reino.



En la capital imperial Olav, el asesinato del Marqués de Diento se estaba discutiendo en la corte real celebrada en el interior del palacio. Muchos rumores y mucha especulación estaban siendo compartidas entre los nobles presentes en el caso.

En una determinada habitación que pertenecía al segundo príncipe Douglass Shishle Carunon Rhoden Vetoran (NT: Vaya nombre más largo), dos hombres estaban teniendo una discusión.

Detrás de las dos personas sentadas había otra persona. No había nadie más, aparte de estos tres, ni siquiera sirvientes, dentro de la habitación.

La persona que se encontraba no era muy alta, pero tenía un cuerpo bien entrenado y características agradables. Sus ojos azules estaban parcialmente ocultos por su cabello dorado, llevaba un uniforme militar que facilitaba el movimiento, y piezas decorativas de oro que sólo los los nobles podían haber adornado en su ropa.

Era Douglass, el segundo príncipe de la familia real Olav.

“¡Mierda! La fuente más importante de nuestros ingresos de facción ha sido destruida!”

Las características regulares del príncipe Douglass se retorcieron mientras escupía esas palabras.

El gran hombre sentado gravemente asintió con la cabeza.

El cabello del hombre era una mezcla de gris y marrón y lucía una barba respetable, pero no se podía detectar ninguna vejez de él, solamente masculinidad.

Este hombre de edad avanzada era uno de los siete jefes del país, el jefe de la familia Olsterio y el general de división del ejército nacional unificado, el dique Marudoira De Olsterio.

Los duques eran los más altos rango de nobleza en el país que apoyaban a la familia real, pero no poseían su propio territorio, por lo que tomaban un sueldo del impuesto de los señores y del territorio del rey. Por otro lado, estaban en el centro del poder, ya que llevaban a cabo tareas importantes para el reino.

“Sobre eso, el hijo mayor del marqués de Diento había estado viviendo en la capital, Hebron, se le ha atribuido el territorio por su majestad. Con el asesinato del ex jefe y el segundo hijo después de haber desaparecido, puede tomar una cantidad considerable de tiempo para que se asienten las cosas en Hebron incluso con su capacidad……”

El mayor general Marudoira habló sobre el tema con una mirada amarga en su cara.

“De acuerdo con el testimonio de los testigos había elfos presentes……este asunto, ¿Podría ser su venganza?”

Para ser honesto, no entiendo. El día donde clamaron que los elfos estuvieron presentes, tres concesionarios de esclavos fueron atacados con un ataque por sorpresa. Más de veinte hombres bestia escaparon, y la gente dice que fue el trabajo de los ‘Emancipadores’ “.

“El propósito de los Emancipadores era liberar a los hombres bestia esclavos ¿Verdad? Los miembros deberían ser todos hombres bestia…… ¿Se asociaron con los elfos?”

“También es cierto…… Esto podría ser un engaño para que se viera como tal. Con el fin de fortalecer la facción de la corona de la princesa, presentando el delito de la captura de los elfos en Diento delante del rey. Su alteza Juliana buscaba agresivamente la armonía con los elfos, si nuestras acciones fueran reveladas a su majestad, entonces, podían ser vistos como actos de traición, y el poder de su alteza sería paralizado. El fin de silenciar a los funcionarios que fueron testigos del evento ha sido dado, pero el paradero de uno de ellos ya es desconocido. Es posible que ya esté siendo protegido por una de las otras facciones…… Los fondos que iban a ser enviados desde Diento han desaparecido también, y los elfos normalmente muestran poco interés en este tipo de cosas valiosas. No debería haber habido una cantidad para que el número de elfos reportados pudiera haberlo hecho de todos modos……”

El príncipe Douglass hizo una mueca al escuchar esas palabras.

Si estos asuntos se hacían públicos, entonces es posible que se formara una gran brecha entre él y él príncipe Sect y la princesa Juliana en la carrera por el trono.

No, tres de los duques ya se habían unido a la facción del príncipe Sect, y contaba con el apoyo del imperio occidental Leburan también.

Era evidente que el trono se inclinaba en gran medida a la facción de Sect.

Como había dicho el general de división Marudoira, Douglass sólo podía ver este evento como una estratagema de alguien contra él.

Para mejor o peor Juliana tendía a ser honesta, por lo que era poco probable que fuera a robar el dinero con el pretexto de un ataque sorpresa de los elfos.

Sin embargo, su medio hermano mayor, el príncipe Sect era el tipo de persona que podría pisar el pie de alguien con una cara seria.

“Tenemos que actuar antes de que Sect haga un movimiento. Setorion, reúne algunas piezas útiles para Hoben”.

“Como usted ordene.”

El hombre de unos 30 años que se encontraba en un uniforme militar similar a Marudoira que se había mantenido en silencio hasta ahora, bajó la cabeza con respeto al recibir las instrucciones de Douglass.

Él era el hijo mayor del duque Olsterio y uno de los tres generales del país, Setorion De Olsterio.

Como era de esperar de padre e hijo, sus rasgos eran los de un joven Marudoira.

A los ojos del príncipe Douglass, llamas oscuras de odio surgieron cuando pensó en la figura de su hermano, después de que él hiciera un gesto a la respuesta de Setorion.



Al mismo tiempo, tres personas estaban reunidas en la sala privada del primer príncipe de Rhoden, Sect Rondaro Carunon Rhoden.

En una silla de color ámbar grabada con un cojín de primera clase envuelto con un patrón de flores, un noble estaba profundamente sentado en ella.

Era el maestro de esta habitación, el príncipe Sect. Tenía una figura alta, cabello castaño claro, y estaba adornado con ropa lujosa hecha específicamente para él.

Al lado del príncipe Sect estaba una hermosa mujer con largo cabello castaño cuidadosamente atado y características similares a las de Sect, pensó que desprendía una impresión diferente gracias a la gruesa cantidad de maquillaje en su cara. Su cuerpo estaba envuelto en un vestido de lujo que tenía una falda amplia.

Era la madre del príncipe Sect, Letitia Rhoden Sadi, la segunda reina.

“Este asunto parece haber provocado que su alteza Douglass se mueva, Rondaru ¿No vas a actuar?”

La segunda reina Letitia, cuestionó a su hijo Sect usando su nombre de la infancia.

Sólo muy buenos amigos y parientes podían dirigirse a los miembros de la familia real por sus nombres de la infancia, si alguien más lo hiciera, entonces sería menos majestuoso.

“Madre, Douglass está llevando a cabo la limpieza. A pesar de que parece querer ocultarlo, es obvio que una gran parte de los fondos se han perdido junto con el marqués de Diento. Esa persona está ganando tiempo. No importa si lo dejo en paz”.

En palabras del príncipe Sect, la otra persona dentro de la habitación que había permanecido en silencio hasta ahora asintió antes de empezar a hablar.

“Con el debido respeto, la única que se mueve agresivamente ahora es la princesa Juliana. Cuando la princesa haga que esa cuestión se sepa, entonces la posición de su alteza estará Sect en peligro……”

Sólo un ambiente snob vino del hombre vestido como clérigo y tenía una sonrisa falsa pegada en su rostro. Este pequeño hombre era un obispo de la provincia religiosa Hiruku y se alojaba en la capital sobre la base de la realización de la obra misional.

“…… Bueno, Juliana es popular entre los ciudadanos de la capital. Usando este avance como punto de apoyo, los duques que han estado observando con calma desde la banda pueden estar inclinados a unirse al otro lado…… No necesita ser investigado de ante mano…… movimientos, Borane. ¿Se han reunido aquellos con talento mágico?”

“! Todo está preparado! Por la voluntad de nuestro gran Dios, bendigo a su alteza. Brinde a los creyentes de gran alegría en tomar parte en la desaparición de la princesa, príncipe Sect”.

El pequeño hombre llamado Borane sobre exageró su alegría sobre el tema.

A pesar de que estaba prohibido reírse de la princesa, Borane no recibió ninguna repercusión del príncipe Sect.

“Borane, tu y yo tenemos una buena relación. No hay necesidad de ser tan formal, se te permite llamarme Rondaru en privado”.

Después de un momento los labios del obispo Borane se retorcieron, mientras expresaba cortésmente su agradecimiento.

“Mi más sincero agradecimiento por otorgar tal honor para mí, príncipe Rondaru. Hay preparativos que hacer con el fin de despejar los temores de su alteza, así que voy a despedirme aquí”.

A pesar de que sus sentimientos de alegría desbordaban con claridad de su cuerpo mientras se inclinaba y se iba, la segunda reina dejó escapar un suspiro, una vez que vio a Borane irse.

“¿Estuvo bien decir tal cosa, Rondaru? ¿Las cosas no se volverían molestas después de eliminar a la princesa Juliana?”

“No importa. Esa persona que vuela entre mí y Douglass tiene como único objetivo ver la eliminación de la princesa Juliana. Juliana es el cabecilla de los que están aconsejando a padre no permitir la comisión de la religión de Hiruku. Después ayudare con la eliminación de conexiones y soldados privados de Juliana desapareciéndolos también. El templo actual de este país basado en el poder de la religión no es tan grande, tomar a la religión de Hiruku va a encender una nueva fuente de fuerza dentro”

“Ya veo. Tener a los devotos del templo fuera del país por la religión de Hiruku incrementará la población mientras sus seguidores fluyen detrás de ellos. Se rumorea que el emperador de Lebrun se unirá al papa de Hiruku, ¿No estás recibiendo su apoyo?”

“Está bien. Darle la espalda al imperio Leburan es una mala idea ya que controlan los puertos del sur, por lo que es un mal movimiento conectarse con un país religioso descuidado. En primer lugar vamos a investigar los movimientos de Juliana…… Voy a explotar esta cuestión como una oportunidad para eliminar a Douglass, entonces, eliminaré a los líderes de Diento y lo volveré mi propio territorio”.

Sect rió irónicamente cuando dijo eso, entonces, se bebió té ahora enfriado, antes de llamar a un subordinado y ordenar las preparaciones futuras.

—-

Mientras que la eliminación de la princesa Juliana estaba en marcha, la misma persona que estaba sentada en el interior de otra habitación del palacio, miraba hacia el patio y bebía té.

A pesar de su ambiente tranquilo, si uno miraba a su vestido encontraría que el vestido que usaba había sido bordado sin problemas, y que ella cargaba gran entusiasmo en sus ojos. Ella era la segunda princesa del país, Juliana Marill Melissa Rhoden Olav.

Ella jugaba con un mechón suelto de su largo cabello rubio, y con una mirada disgustada que no coincidía con sus preciosos ojos marrones, se giró hacia un hombre sentado.

“Casi pensé que había atrapado a mi hermano mayor Douglass por la cola. Aunque hay una investigación secreta para el señor de Diento, que él fuera asesinado…… ¿Es posible que Douglass se enterara e hiciera eso para destruir la evidencia? ”

El hombre que recibió la pregunta de la princesa Juliana estaba en la flor de su vida mientras estaba sentado en una silla con una buena postura y con el uniforme militar de un general.

Era uno de los tres generales de Rhoden, Carton de Furivutoran y vaciló un poco ante la pregunta de la princesa.

“No, princesa. No sólo era uno de los principales proveedores de fondos del príncipe Douglass, él era un partidario influyente, por lo silenciar al marqués de Diento no habría sido una decisión acertada. En cuanto a los testigos, a pesar de que actuamos de inmediato, sólo hemos podido asegurar a una persona que ahora está en nuestra protección. Enviamos rápidamente el testigo al arca del ducado Rinburoto……”

Por sus palabras las cejas de la princesa Juliana se levantaron mientras hacía una expresión difícil.

“De acuerdo con el informe, eran elfos los que atacaron el castillo, ¿Podría haber sido retribución por los secuestros de elfos? Sin embargo, el centro de traficantes de esclavos también fue atacado y los hombres bestia fueron liberados, así…… ¿Se aliaron unos con otros? Diento se decía que era una fortaleza sólida, ¿Realmente fue un ataque exitoso hecho solamente por unos pocos guerreros elfos? ”

La princesa estaba mirando a la copa sobre la mesa mientras vapor se elevaba de ella, y estaba claro que ella estaba pensando para sí misma en lugar de esperar una respuesta real.

“La relación entre los elfos y los hombres bestia no es especialmente inarmónica, eso por si mismo hace que la historia sea creíble……, pero aún así debería haber sido bastante difícil infiltrarse sin un gremio. Misteriosamente los fondos acumulados fueron tomados y el castillo fue destruido parcialmente por el fuego, sin embargo, sólo se registró que se vieron algunos elfos……por lo que es posible que los saqueadores llegaran después de que el fuego se apagara”.

“En cualquier caso, las personas en posesión de elfos estarán probablemente temerosos debido a este incidente. Fue una represalia sin contemplaciones contra una fortaleza sólida. En esta situación, el comercio adecuado con los elfos del gran bosque se ha vuelto aun más distante…… estúpido hermano, has hecho algo completamente innecesario! Vas a desperdiciar el tratado de 400 años antes de que caduque! ”

Ella se quejaba de su medio hermano mayor con un gran suspiro.

“Sin embargo, el poder de la facción del príncipe Douglass ha disminuido en gran medida por este asunto. Los nobles uniéndose aquí se incrementarán. Tenemos que vigilar las acciones de su alteza Sect en un futuro próximo”.

“Bueno, hermano mayor Sect puede aprovechar esta oportunidad para dividir alegremente la facción de Douglass. Es probablemente mejor hablar correctamente con los elfos con respecto a esta situación…… solamente tenemos un comercio decente a través del arca del ducado Rinburuto, por lo que necesitaríamos una manera de formar una conexión directa con ellos”

Después de un gran encogimiento de hombros, tomó la taza de té de hierbas y la llevó a sus labios. La fragancia del té cosquilleaba en la nariz de la princesa, mientras hacía una expresión agradable mientras disfrutaba de su té.

Su hermana mayor Serena se había casado con Tashkent el archiduque de Rinburuto.

“Me pregunto si onee-sama está bien……”

Dijo con un suspiro antes de mirar por la ventana.

Espesas nubes grises cubrían el cielo por encima de la capital mientras la lluvia comenzaba a caer rápidamente.

Gaikotsu Kishi-sama Volumen 1 cap 21


Capitulo 21: Ataque al señor de Diento (Parte 2)

Me transporté a la primera planta y perseguí a las tres mujeres elfas. Al salir de la sala de la escalera, hicieron un giro hacia la habitación al final del pasillo y aparecieron en el medio del pasillo principal.

Una gran escalera central se extendía hasta el segundo piso de la entrada principal, y escaleras hasta el tercer piso estaban en ambos lados de la segunda planta con vistas a todo. En la parte superior de la escalera central, un retrato de un hombre con el cabello gris y un estómago sobresaliente decoraba la pared. En el centro de la habitación colgaba una gran lámpara de araña, y la diversidad de los muebles caros que se mostraban aquí enseñaba el poder del maestro de este lugar.

“El dormitorio del señor feudal está en el tercer piso. Aún así nadie está pendiente de la sala…… Es extraño~? ”

El elfa ex cautiva de cabello corto murmuró mientras miraba alrededor de la sala principal antes de llamarnos con su mano derecha. Ella probablemente dispararía magia espiritual a cualquier guardia.

“El personal fue desplegado para apagar los incendios de la ciudad……”

Dije mi opinión después de encontrarme con ellas. El piso de la sala estaba hecho de mármol pulido y hacía un buen sonido cuando entré en ella en mi armadura, así que sin querer me detuve.

“Eso es conveniente! Vamos a cazar a ese cerdo de inmediato!!”

La elfa de cabello largo dejó escapar una risa sin miedo mientras un vendaval poco natural llenaba la habitación en silencio y saltó en el aire. Ponta dejó escapar un grito como mientras el trozo de tela que llevaba la mujer se agitaba en el viento cuando aterrizó en el segundo piso.

Ella debería ser una manipuladora de viento como Ponta.

Las otras dos rápidamente la siguieron mientras se dirigían hacia el tercer piso por escalera.

“Kyun Kyun!”

Ya Ponta estaba encima de mi cabeza, usé 【Dimensional Step】 para movernos delante de la escalare a la tercera planta.

Al llegar al tercer piso oí hombres y mujeres gritando mientras sonidos de batalla resonaban en el fondo de la sala.

Con un sonido 「Doon」, vi a maids viniendo desde el fondo de la sala, que estaba decorada con armaduras ornamentales vestidas con un manto ordenado.

Probablemente eran los testigos de los acontecimientos de esta noche. Si su testimonio decía que un caballero sospechoso estaba aquí sería difícil moverme en el futuro.

La telecomunicaciones no se había creado todavía y muchos hombres llevaban una armadura en la ciudad, por lo que el testimonio probablemente no haría mucho, pero todavía debería tener cuidado aquí.

Cuando vi a una maid casi desnuda acercándose, me moví a un lado y fingí ser uno de los trajes de armadura ornamentales. Ponta, que estaba sobre mi cabeza, leyó la atmosfera y no se movió ni una pulgada. Ya que el volumen del pelaje de Ponta podría pasar como el plumaje que se veía a menudo en los cascos romanos. Mientras estaba pensando acerca de tales asuntos triviales, otra maid se precipitó fuera de la habitación.

Las puertas dobles de lujo, una vez fueron golpeados sin piedad y ahora lo que parecían ser los cuerpos de los guardias fueron esparcidos. Aquí y allí pude ver las extremidades de estas pobres almas dispersas alrededor.

Dando un paso más allá de la puerta, me encontré en una habitación de un tamaño considerable. Incluso con mi ojo no entrenado, pude ver que los artículos de esta habitación eran muy caros, por las hermosas esculturas hasta el pabellón con una cama grande en el interior.

Toda la habitación estaba llena de objetos de cristal que se extendían sobre candeleros, que iluminaban la habitación como luces fluorescentes.

Al fondo de la sala, un retrato similar al de la sala estaba colgado, frente a ella estaba un pobre hombre con su parte inferior del cuerpo totalmente expuesta y un cuchillo en sus manos.

La elfa de cabello largo pateó la mitad inferior expuesta del hombre con todas sus fuerzas.

“Gyaahiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!”

El hombre que gritaba como si fuera el fin del mundo era probablemente el señor; aunque este cuerpo sólo estaba hecho de huesos las articulaciones de mi cadera temblaron.

El señor feudal ni siquiera cayó mientras sostenía el interior de sus muslos, cubiertos de sudor y respirando jadeante, desesperadamente gritando con voz tensa.

“Ustedes……!¿P-piensan que pueden hacerme a-algo como esto y quedar libres!!? Soy el marqués de este país!! Y-yo, la p-persona delante de ustedes ────”

Para el feudal que soportó el dolor entre sus muslos, Ariane se quitó la capucha de su capa y miró hacia abajo sobre él como si fuera suciedad.

La piel lila que se había escondido se hizo visible, su cabello blanco como la nieve estaba despeinado, y el cristal que iluminaba la sala hizo parecer como si estuviera ligeramente sonrojada. El ambiente a su alrededor era escalofriante mientras daba un paso hacia adelante.

“¿Tal vez estás malentendiendo algo? Incluso si te matamos aquí, este país no estará en condiciones de tomar represalias contra el país de los elfos de Canada. Por lo tanto, por romper el tratado de Rhoden…… desaparece”.

Cuando dijo en un tono escalofriante, ella metió un trozo de sabana rasgada en la boca del marqués, y regresó y asintió con la cabeza hacia las 2 elfas que habían estado liberando poder mágico detrás de ella.

Los dos saltaron hacia el marqués de inmediato; Sólo gritos ahogados se podían escuchar en la sala mientras la sangre de esparcía alrededor. Me sentía como si estuviera viendo una escena de un drama gangsta. No importa qué tan altas fueran las habilidades de este cuerpo, sería mejor no provocarlas……

Mientras trataba de escapar de la realidad brutal de la habitación, me encontré con una puerta sólida que estaba sellada con un cierre de apariencia fuerte.

El bloqueo bellamente grabado era suficiente para crear curiosidad sobre lo que estaba en el otro lado de la puerta.

Saqué mi espada de mi cintura y corté la puerta. El bloqueo que mantenía alejados a los intrusos era inútil ya que la puerta fue tan fácil de cortar en diagonal como un trozo de papel cortado con unas tijeras.

Después arranqué lo que quedaba de la puerta de sus bisagras, avancé en el interior para encontrar muebles de aspecto caro y obras de arte apretadas en la habitación; a primera vista parecía que los artículos no tendrían ningún uso para mí.

Había varias cajas de madera en la parte posterior, y cuando las abrí me encontré con que estaban llenas de bolsas de cuero llenas de monedas de oro.

¿Qué hay en el oro que nunca deja de encantar a las personas? Me sentía como si tuviera una sonrisa involuntaria en mi cara cuando me encontré con este tesoro. Aunque no tenía músculos faciales con los que sonreír……



Como era de esperar sería difícil de tomar todas las monedas de oro ahora, pero podría tomar un poco si embalara algunas bolsas de cuero.

Como ella dijo antes, la forma en que adquiría mis riquezas, era algo dudoso. Pensaba que nada grosero podía decirse sobre el robo aquí.

Al menos creo que sí ya que con prontitud arrojé bolsas de oro en mi saco. Dado que era realmente oro, mi saco se podría romper si era muy avaricioso. Mientras buscaba más monedas de oro con una expresión de alegría, una espada que estaba en la pared me llamó la atención.

Había un leve moteado por encima de la cuchilla y la espada en sí despedía un tenue brillo plateado. La vaina tenía la forma de una cabeza de león que tenía joyas rojas en los ojos.

¿Dónde he visto esta espada antes?────

Ah, era una espada que vi en el juego. Era un artículo de grado maestro dada por completar un logro llamado「Espada del Rey León」. Si estoy en lo cierto, es un arma que aumenta la velocidad base y el ataque. Pensé en si esos efectos se aplicaban en este mundo o no……

Me quedo con esto también, si la dejó aquí sólo recogería polvo.

Eso pensé mientras tomaba la espada. Mientras estaba almacenando las monedas de oro en mi bolsa, las habitaciones parecían haberse vuelto animadas.

“Hay un ladrón en el edificio!!! Un ladrón ahhhhh !!”

“Alguien las libe- Gyaaa!!”

Por el sonido de las pisadas los guardias deberían haber entrado en el dormitorio, uno tras otro, y pude oír el sonido del choque de metal. El sonido de los hombres gritando también hizo eco detrás de explosiones de vez en cuando.

Después de una fuerte explosión en especial todo el castillo tembló, un sonido 「para para」 se oía mientras algo se derrumbaba, después de lo cual el sonido de algo quemándose se pudo escuchar.

El castillo al parecer se estaba incendiando.

Entonces, una persona entró en la habitación y me llamó con una mirada de disgusto en su rostro.

“¿Qué estás haciendo?”

Su capa gris se agitó mientras se cruzaba de brazos. Sus amplios bultos se podían ver desde la parte superior de su armadura de cuero en forma de corsé, y se notaban más con los brazos cruzados.

Probablemente parecía un ladrón en medio de llenar su bolsa de cuero con monedas de oro antes de irse. Si tuviera una cubierta verde sobre mi cabeza la imagen sería perfecta.

Probablemente podría pasar como Santa si una chimenea estuviera cerca, pero era un salvador con falta de chimeneas

“Inesperadamente cuesta dinero reconstruir una organización.”

“?”

Las dos elfas se presentaron una vez que terminaron, y se pararon detrás de ella con expresiones dudosas mientras hablaban.

“Si tenía la intención de volver a poner en marcha una organización de secuestro, no podía ser reconstruida sin los fondos necesarios. Podía dificultar en gran medida la oposición mediante la eliminación de una gran cantidad de dinero y propiedad aquí”.

Ya que sólo estaba cegado por las monedas de oro, fui capaz de llegar a una excusa plausible para decirle. Lo que dije no estaba necesariamente equivocado……

Cuando Ariane volvió a mirar a las elfas, ambos asintieron como si estuvieran de acuerdo y comenzaron a llenar una bolsa de cuero con monedas de oro. Ariane también comenzó a tirar al azar monedas de oro en una bolsa.

“Aún así, llevar este tipo de monedas de oro pesado sobre nuestros hombros…… Esto es más de tres veces mi peso……eso es….. ”

“Incluso si tienes un buen plan, ¿No es un problema serio tratar de escapar con estas cosas pesadas sobre nuestros hombros?”

“Um, pesado~”

Las 3 se miraban ridículas con las grandes bolsas de cuero en sus hombros.

“Está bien, puede usar magia de transferencia. No tenemos nada más que hacer aquí, así que vámonos”

“¿Eh? ¿!Eh!? ¿No se trata sólo de una leyenda que una sola persona pueda utilizar magia de transferencia!”

“Um, Una sola persona carece de la disciplina mental y mana~”

Mientras estaban en medio de ese intercambio la planta baja se volvió ruidosa de nuevo. No tuvimos permitido escapar tranquilamente de este lugar.

La mayor parte de las monedas de oro restantes habían sido recogidas por ellas 3, así que no había nada más que hacer aquí.

“【Transfer Gate】!”

El círculo mágico formado en el suelo empezó a emitir luz en la habitación. En el momento siguiente, el entorno cambió en un instante y fuimos transportados aguas abajo de Diento.

“El escape se ha realizado correctamente. Seguro que la magia transferencia es práctica, me pregunto si podría aprenderla…… ”

“¿Eh!!? ¿¡Esto es una mentira!? ¿Eso realmente fue magia de transferencia!? ”

“Oh, estoy cansada~. ¿Dónde estamos?”

Las 3 miraron alrededor e incluso me sorprendí acerca de dónde terminamos. Todo lo que estaba dentro del círculo mágico parecía haber sido transferido junto con nosotros.

Las obras de arte y muebles que estaban alrededor de la habitación hace un tiempo estaban todos en la hierba.

El humo de los incendios todavía se elevaba desde Diento, y parecía haber aumentado. Recordé el sonido de fuego propagándose por el incendio en el castillo del señor feudal……

“Por lo tanto, ¿Puedo considerar que todos los requisitos para la solicitud se han completado?”

Ariane se detuvo a mirar sobre el río y miró en mi dirección; sacó cinco monedas de oro de los elfos y me las arrojó con una risa sin miedo.

“Realmente nos salvaste esta vez. Aquí tienes tu recompensa como te había prometido. Aunque las monedas de oro que robamos son más valiosas…… ”

Dije “Cuando quieras” mientras tomaba las monedas con una mano y las ponía en la bolsa de cuero atada a mi cintura.

“Arc, me dirijo al pueblo más cercano「 Raratolaia 」 ¿Te importaría encontrarte con los ancianos?

Bajando la bolsa de monedas de oro de su hombro, Ariane me hizo esa pregunta con una expresión seria.

Yo personalmente quería ver el pueblo elfo. Sin embargo, me gustaría ser excusado de encontrarme con los ancianos

“Hmm, me gustaría ir a la aldea de los elfos…… ¿Tengo que encontrarme con los ancianos?”

“Es de esperarse. Con el fin de invitar a un extraño, primero tengo que solicitarlo a los ancianos. Y para ser honesta, me gustaría seguir utilizando tus poderes en el futuro…… me gustaría presentarte a uno de los ancianos para ganar su confianza. ¿Por qué?”

Las 2 elfas junto a Ariane se sorprendieron, sin embargo, la esperaron en silencio, mientras ella hacía su propuesta

“No puedo quitarme esta armadura…… No, dices que quieres darme tu confianza, por lo que dejaré de mentir────. No quiero quitarme esta armadura”.

“Durante una reunión con los ancianos, tendrías que quitártela para mostrar tu cara…… ¿Es eso un problema?”

Contesté a su pregunta con silencio.

“¿Puedo escuchar tu razón?”

Es difícil de responder cuando se preguntó la razón. Yo personalmente no quiero mentirle demasiado. Sin embargo ella no podría entenderlo, incluso si le dijera la verdad.

“Cuando me quite el casco, Ariane, prométeme que no apuntaras tu espada contra mi──”

“¿Si prometo no apuntarte con mi espada mostraras tu rostro?”

Sus ojos dorados nunca dejaron de mirarme. Ya fuera después del diluvio. Podría usar sus reacciones a mi figura expuesta como una guía para mis futuras acciones.

Cuando moví la mano para quitarme el casco, Ponta saltó con destreza desde la cabeza hasta el hombro.

Me quité el caso y les mostré mi cara.

──── Todas tuvieran una expresión de sorpresa en sus rostros.

Un esqueleto con armadura estaba de pie delante de sus ojos, con la llama pálida de los muertos en sus cuencas de los ojos.

Las elfas al lado tomaron medidas inmediatamente mientras una oleada de poder mágico voló fuera de sus cuerpos.

Sin embargo, Ariane se paró frente a ellas y agarró sus manos para controlarlas.

“Arc…… tu, ese es tu……cuerpo?”

A pesar de que se sorprendió ella trató de mantenerlo fuera de su voz, pero ella todavía preguntó en un tono de duda.

Incluso si decía que esta era la apariencia de un personaje del juego y que fui lanzado a este mundo con ella, no lo entendería.

“No sé……sólo sé que fue lanzado en este país con este cuerpo maldito……

“¿No es esa persona un no-muerto!?”

“Ese no-muerto en armadura es terriblemente fuerte~!”

Las 2 elfas fruncieron el ceño sin romper sus posturas, y Ariane fijó sus ojos en ellas y les habló con una expresión tranquila.

“Mírenlo de cerca. Él no tiene la contaminación de los muertos…… Una bestia espíritu nunca se uniría a un no-muerto contaminado por la contaminación de la muerte. ¿Podría un no-muerto usar curación mágica?”

Las 2 elfas fueron confundidas gradualmente por sus palabras.

“¿Q-que? Eso es un zorro esponjoso en su hombro…… una bestia espíritu. ¿Oh? ¿¿Qué es esto??”

“Los no-muertos utilizan el poder maldito de la oscuridad, es imposible utilizar el poder purificador de la luz mágica ¿Verdad? ~”

Ariane fue la única que se rio de su confusión.

“Arc utilizó su poder para ayudar a nuestros hermanos…… Él no tuvo que revelar el secreto de su cuerpo. Dependiendo del tipo de maldición que sea, los ancianos podrían tener una pista”.

Estoy agradecido por ello. De todos modos, a pesar de que las 2 elfas apenas vestidas están de pie delante de mí, era triste como un hombre no tener ninguna reacción por parte de mi entrepierna.

No, esto no es un lugar para chistes…..

“Estoy verdaderamente agradecido. Si la maldición sobre mi cuerpo se puede quitar sería verdaderamente maravilloso”.

Dando una respuesta así, me puse mi casco de nuevo.

Todavía me pregunto por qué elegí un avatar de esqueleto, pero era demasiado tarde para lamentar mis acciones pasadas ahora.

“Voy a presentarme una vez más. Mi nombre es Ariane Glenys Maple. Una guerrera del bosque Maple de Canada”.

Me tendió su mano derecha, mientras lo decía. Me tomé de nuevo.

“Arc. Estoy viajando para quitar esta maldición de mi cuerpo”.

Cuando lo dije, mi futuro objetivo había sido decidido.

Fue decidido dentro de mi mente, viajar para romper mi maldición, aunque es probable que fuera una hazaña inalcanzable.

“Entonces vamos a encontrarnos con Danka aguas arriba!”

Ella se rió, mientras colocaba una de las bolsas de monedas de oro sobre su hombro. Recogí algunas de las bolsas más pesadas, y contemplar el bosque, ya que conectaba con el río aguas arriba.

Sin siquiera terminar el día, bajo el resplandor de la luna, por primera vez mi camino había sido decidido

──── Entonces, ¿Deberíamos tomar asiento?