lunes, 20 de noviembre de 2017

Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 3 Prologo


 Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 3 Prologo




Prólogo

Abriendo mis ojos, antes que yo era una planicie de mar.

El aroma de las mareas. Ola tras oleada que ocurre repetidamente en el mar.

Mirando hacia arriba, las gaviotas extrañamente musculosas disfrutaron su viaje a través del cielo.

No está mal.

Aunque se presentaron algunas anormalidades, pero al mencionar el mar, lo que viene a la mente son las vacaciones de verano, y una escena de chicas en traje de baño que cualquier estudiante masculino saludable esperaría.

Um. Así dijo.

Después de afirmar el tipo de desarrollo de estar en una isla desconocida después de abrir los ojos por un tiempo.

Esto es bastante desgarrador de hecho.

Además ... delante de mí, los problemas se acumulaban como montañas lo suficientemente altas como para obstruir mi visión.

"...... Um. Finalmente estás despierto ".

Moviendo mi cabeza hacia la voz que sonaba familiar, vi a una persona con la que estoy familiarizado.

Iris Scarlet Lindwurm.

La persona con la que estoy hablando es una chica del Dragón Rojo; vestía un lindo traje de baño color rosa y blanco, y lanzó una ternura tan irregular que querrías llevarla a casa y usarla como una almohada para el cuerpo.

"............"

Tengo curiosidad sobre por qué la elección de Iris en el traje de baño es tan tiernamente linda, pero hay algo más importante que necesito preguntar en este momento.

"Ese. No es bueno. Parece que mi ...... memoria es un poco confusa ... "

Um. Para principiantes.

"¿Dónde está este lugar?"

Al decir lo mismo que antes, no tuve ningún problema con ir al mar, sería mejor decir que estaba ansioso por hacerlo. Pero el problema actual es "No puedo recordar cómo llegué aquí".

"Huhuhu. Hablando de eso, esta es la primera vez para ti ".

Iris, con la misma actitud que antes, dijo algunos hechos asombrosos.

"--Esto es, por supuesto, el mundo de los demonios".

"............"

Um. Tenía una idea.

Aunque tenía una idea, todavía no podía evitar pensar que ustedes estaban bromeando conmigo.

Mirando cuidadosamente, algunos cambios sutiles se podían ver en la forma del sol, aunque traté de evitar mirar, las gaviotas (?) En el cielo, parecen haber sido fácilmente del mismo tamaño que un pequeño helicóptero.

Al final, ¿cómo es que estoy pasando mis vacaciones de verano en el mundo de los demonios?

Lentamente revisé todos los eventos hasta este punto.




 Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente

Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2 Epílogo




Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2 Epílogo




Epílogo: Deseo al cielo nocturno-

Dónde está este lugar…

Habiendo agotado mi energía interna y siendo destrozado, caí en un placentero sueño.



"Mi ... Mi deseo es ..."



A mi lado, Kyouko vestida de yukata de la escuela primaria seguía escribiendo su deseo en un tanzaku con ojos brillantes.

Esta situación, esta escena.

Parecen vagamente familiares.

Parece la continuación del sueño del otro tiempo.

"… ¡¡Terminado!!"

Veamos.

Ahora que lo pienso, la última vez que desperté antes de poder verificar el deseo de Kyouko.

Estoy un poco interesado en lo que podría haber deseado el Kyoko de la infancia.

Echando un vistazo a la escritura en el tanzaku de Kyouko



Déjame convertirme en la novia de Chiharu-kun.



Eso fue escrito en letras redondas y bonitas.

Oi, oi. Un matrimonio repentino sin salir primero?

Estos estudiantes de primaria ... Su miedo no conoce límites.

"Eh"

Súbitamente recibió una propuesta inversa, el yo en ese momento se quedó con la boca abierta, pero

"... ¿Te casas? Cualesquiera que sean las circunstancias, ¿no es demasiado apresurado? Todavía somos estudiantes de primaria ".

Después de un breve silencio, ella me respondió con voz tranquila.

"¡Yo ... no tengo prisa! Los niños en estos días son precoces, ¡algo como esto es normal! "

"..."

Los niños en estos días son muy precoces, o estoy equivocado o eso no es algo que un niño diría.

"... ¿Eso es así? Pero, mi mal. Como se esperaba, algo así como el matrimonio ... No sabemos qué traerá el futuro ".

Lo evité suavemente.

Sin embargo, con su rostro mostrando su disgusto,

"Mentiroso."

"... ¿Sí?"

"Chiharu-kun. Meanie ... Cásate conmigo ... Me acabas de prometir ...

"Espera un minuto. ¡¿Cuándo dije eso ?! "

"... ¡No dijiste, escribiste! ¡Chiharu-kun deseó que nosotros dos estuviéramos juntos para siempre!

"Es cierto que eso es lo que escribí en mi tanzaku, pero ... ¿No me digan que estar juntos para siempre es el matrimonio?"

"Lo hace. Estar juntos para siempre, incluso después de la muerte ... ¿Estar juntos en la misma tumba [1]?

"Eh"

"En otras palabras, ¡significa matrimonio!"

"... Ya ves, Kyouko. Para empezar, eso fue solo un símil ... * TOS TÓX * "

La mirada de Kyouko llena de intención asesina me venció y me silenció.

Patético, incluso si lo digo yo mismo ...

"Asi que. Quiero proponer una vez más oficialmente. Entonces, creo que seré capaz de soportar que Chiharu esté muy lejos ... "

"..."

El yo en ese momento descaradamente evitó su mirada y la ignoró. Parece que se las arregla para mantenerse en silencio.

Sin embargo. Mis intenciones son inútiles, Kyouko, con una sombra sobre su rostro,



"Romper el compromiso ... Y en compensación, 3 millones ... [2]"



Ella dijo esas palabras peligrosas.

Eeerrrm. ¿Qué diablos está diciendo este niño?

¿Es usted eso? ¿Una de esas mujeres en la cuarentena está desesperada por atrapar a un marido? ...

Si se deja así, traerá problemas en el futuro. El yo en ese momento decidió posponer el asunto.

"… Entendido. Lo prometo."

"¿¡De Verdad!?"

"Sí. Pero con la condición de que sea una vez que sea un adulto ".

"¿Cuánto de un adulto? ¿Con cuántos años?

"Si decimos adulto, tal vez ... ¿Cuando estoy en la escuela secundaria?"

… Eso fue fácil.

Si tuviera que hacer una excusa, diría que los estudiantes de secundaria parecían una existencia muy adulta para mí en aquel entonces.

El yo de ahora mismo, haberme convertido en un estudiante de secundaria, podría naturalmente involucrarse en una relación novio-novia ... Esa clase de creencia no sospechosa no es diferente de la inocencia.

Yo de la escuela primaria ... Lo siento.

La verdad es ... que no podría ser.

"Entendido. Si ese es el caso, a cambio ... te confiaré esto, Haru ".

"Mm. Qué es esto…"

Lo que ella sacó después fue un colgante con forma de llave atado a una cadena de plata.

Qué ... Este diseño, lo recuerdo de algún lado.

¿Podría ser entonces ... el mismo colgante que encontré en casa?

"Esta es la clave de la caja del tesoro que traje. Estaba pensando en poner nuestro tanzaku dentro y luego enterrarlo debajo de algún árbol ".

"¿Y por qué diablos haríamos eso?"

Cuando pregunté, Kyouko dejó escapar una sonrisa tan bonita como un girasol de verano,

"Porque es más romántico así".

"… ¿Es eso así?"

Siendo un hombre, no entiendo ese razonamiento en lo más mínimo.

"Sí. ¡Es mucho mejor así! Después de que Chiharu-kun, como prometió, me propone en la escuela secundaria, volveremos para recuperarlo. Y diremos 'aah, es correcto, este fue el comienzo de lo que sucedió hoy' una vez que conocemos al tanzaku con nuestros sentimientos eternamente inalterados ... ¿Qué?

es romántico? "

"..." Inconscientemente dejé escapar una sonrisa amarga.

Romántico o no ... tanta dulzura me hará calva.



"Yo también voy a prometer algo. Para la escuela secundaria ... Me habré vuelto más lindo y encantador que nadie ".



Con esa deslumbrante sonrisa de Kyouko, mi conciencia volvió a la realidad.

Ya veo. Ese colgante que encontré por casualidad en casa tenía ese tipo de significado.

Sin embargo. Tenía dudas.

¿Cómo podría olvidar algo tan importante?

Es cierto que tengo una tendencia al olvido más alta que otros, pero no creo que algo sobre esto pueda ser excusado con algo como "soy olvidadizo".

Mientras estaba lleno de dudas, sin tiempo para pensar, mi consciencia se hizo realidad.



"Haru Haru…"

* SHAKE SHAKE * Mi cuerpo tembló. Estaba siendo sacudido.

"Kyouko ...?"

"Eso es bueno. Yo ... pensé que no te levantarías de nuevo ".

* SQUEEZE * Mi cuerpo estaba fuertemente abrazado.

El cuerpo de mi amiga de la infancia de la que no he sentido un abrazo en mucho tiempo, en comparación con cuando ella estaba en la escuela primaria, se había vuelto tierna y encantadora, pero desafortunadamente no tuve tiempo de disfrutar de la situación ahora mismo.

"Errr. Kyouko ... Después, ¿qué pasó con la batalla?

"... ¿Podría ser, no te acuerdas? ¿Que podríamos ganar gracias a la ingeniosa táctica ideada por Haru?

"Hice algo ... Parte de mis recuerdos de la batalla son borrosos. Quizás. Mi cuerpo, ¿algo no cambió?

"… ¿Cambio?"

"Como una parte de mi cuerpo volviéndose rojo".

"... ¡¡¡!!"

Kyoko pareció haberse quedado sin habla por un momento, pero, justo después, sonrió torpemente,

"Ahaha. ¿Que es eso? ¡Tu piel ha sido siempre del color de la piel! ¿No estabas soñando despierto?

"... Aah. Sí. ¿Es eso así?"

Como dijo Kyouko, tal vez es porque estoy cansado.

La oscuridad del bosque, ser acorralado mentalmente ... Debe haber sido una alucinación o un sueño.

Cuando miré mi reloj, ya era alrededor de las 8 p.m.

Ha pasado una hora entera desde el cierre. El festival de Saegusa debería estar en el medio de cerrar sus puestos.

"... ¿Deberíamos regresar?"

Al final, no pude cumplir mi promesa a Zonmi y los demás?

Pero, bueno, dado que he estado involucrado en un incidente como este, no hay forma.

Creo que es bastante afortunado de haber mantenido mi vida intacta.

"¡Espere!"

Cuando volví, me detuvo un tirón en la manga.

"¿Qué pasa?"

"La verdad es. Haru, sobre ese colgante que llevas puesto ... "

"Aah, ¿te refieres a esto? La verdad es que, acabo de ...



"¿Te acuerdas?"



Kyoko se inclinó hacia adelante demasiado cerca.

"No, no es así…"

La verdad es que acabo de recordarlo, pero terminé mintiendo sin pensarlo.

¿Porqué es eso?

No hay forma de que Kyouko pueda tomar en serio una promesa de hace mucho tiempo, pero ...

Recordando sobre este colgante = si recuerdo haber prometido casarme, es lo mismo.

Me siento tímido por no negarlo, cómo dije, después de esto, no sabría qué cara tenía que hacer frente a ella cuando nos conocimos.

"¿Sabes algo sobre esto?"

"Puede que Haru ya lo haya olvidado, pero ... A decir verdad, fui yo quien te dio ese colgante hace mucho tiempo".

"… ¿Es eso así?"

"Lo que es más. Hay una caja que hace un juego con esa llave, guardamos algunos recuerdos juntos, luego lo enterramos cerca de aquí. ¿Quieres ir ahora a desenterrarlo?

"No. Pasaré. Hoy estoy cansado ".

"¿¡De Verdad!? Me alegro. Entonces, vamos a desenterrarlo ♪ "

"¡Espera un minuto! ¿Cuándo dije una palabra sobre ir ... Gueeeeeeh! ¡Entendido! ¡Voy! ¡Estás volando mi neeeeeeck! "

Fui arrastrada por el pescuezo de mi cuello como un gatito.

Esa es la tribu gigante para ti ... ¿Qué hay con este poder?

Parece que la base de mi disposición de no poder oponerme a las niñas, ya sea ahora o en el pasado, no ha cambiado un poco.

"¡Lo encontré! ¡Lo encontré!"

La caja que Kyouko dijo, ya que estaba en un lugar más somero de lo que parecía hace 5 años, se podía encontrar muy rápido.

No es más que una suposición, pero ¿podría ser que Kyouko, para regodearse en sus recuerdos, viniera a veces para cuidar la caja?

Si no fuera así, dudo que hubiera sido tan fácil desenterrar algo enterrado hace tanto tiempo.

"… ¿Es eso así? Eso es bueno."

Tenía sentimientos encontrados.

No me digas que Kyouko ... ¿Habla en serio acerca de una promesa de hace tanto tiempo?

Digamos que Kyouko me pide que me case con ella, ¿cómo podría responderle?

"..."

Kyouko puso una expresión estupefacta.

En el momento en que puse mis ojos sobre las dos hojas de tanzaku en sus manos, pude entender por qué.

Yo diría que la humedad del suelo debe haber cambiado la calidad del papel. Están en un estado donde la escritura no se puede leer.

"¿Que son esos? ¿Los recuerdos que mencionaste ...?

"... Sí. No se pueden leer más, pero aquí había recuerdos muy preciosos escritos ".

"… ¿Es eso así?"

Kyoko se puso por un momento en un estado de 'distracción', pero sus ojos rápidamente brillaban de nuevo,

"Sí, ha habido un ligero cambio en los planes, pero ... No hay problema. Esto es suficiente por ahora ".

"¿?"

"Haru, ¿podrías estirar tu mano derecha?"

"¿Por qué tan repentino?"

Como dijo Kyouko, le tendí mi mano.

Tan pronto como sentí algo frío en la yema del dedo, la oscuridad circundante fue ahogada por una luz pálida que se derramó.

"Que. ¿¡Cómo puede esto ... !? "

Por supuesto, me sorprendí.

Esta luz es la misma que vi cuando hice un contrato con Iris.

Entonces, esto debería ser ... Un anillo de contrato.

¿Por qué Kyouko tiene un anillo de contrato? ... No tengo ninguna prueba, pero solo había una que conocía.

Las secuelas de la batalla. Creo que vi esta luz procedente del anillo de Noelle.

Podría ser ... ¿Tal vez el Anillo de Enforce de Noelle de alguna manera cambió su naturaleza y se convirtió en un Anillo de Contrato?

Si mi teoría del Anillo Forzar cambiando a un Anillo de Contrato es verdadera, entonces el dolor de Noelle cuando ella trató de usar el anillo es comprensible.

Por supuesto, esto no es más que una simple suposición, pero ... ¿Es eso lo que sucede cuando das un comando al eludir el libre albedrío del monstruo compañero? Como consecuencia de solicitar una función de Enforce Ring ya convertida en un anillo de contrato, ella sufrió esa reacción ...?

Si pienso así, se puede explicar el flujo de eventos.

"Yo tampoco lo entiendo muy bien, pero ... He escuchado algo así. Para que un domador de monstruos elija un compañero, además del anillo, dicen que el socio del contrato debe elegirlo por su propia voluntad ".

"… Ya veo."

Girando su mirada, Kyoko dijo nerviosamente entrelazando sus dedos.

"En los cuentos de hadas que se transmiten en el Inframundo, dos personas separadas por un contrato no deseado pueden reunirse por voluntad del anillo ... Hay toneladas de finales como ese. Pero para que eso suceda realmente ... una fuerte relación de confianza mutua, cómo lo planteo ... parece que se necesitan vínculos profundos que cualquiera envidiaría ... "

"..."

Si lo que Kyouko dice es correcto, ¿es este anillo el que me puso sin advertir algo así como un ser vivo? Si me dijeras antes de algo tan poco científico como 'el anillo está vivo', me hubiera reído.

Pero ahora, soy alguien que no encuentra algo tan imposible.

... Para bien o para mal, estoy rodeado de chicas que en sí mismas son existencias no científicas.



"Chiharu ... ¿Qué estás haciendo en un lugar ..."



Girando la cabeza en reacción a la voz familiar, Zonmi, respirando pesadamente, se precipitó frente a mí.

¿Estoy pensando demasiado?

Su expresión parece un poco aliviada.

"Ku ... Ser superado por un humilde humilde-"

"Pant ... Pant ... Onii-chan ... Te encontré ... Por cierto, Iris-chan y el zombie corren muy rápido ..."

Y, no es solo Zonmi.

"Chicos ... ¿Por qué diablos ...?"

"Eso está bien ... Estás sano y salvo. Pude sentirlo a través del anillo. El poder mágico de Chiharu creció hasta niveles extraños y alcanzó un estado de descontrol. Chiharu, ¿qué ha pasado aquí?

"Eeeerm, ya ves ..."

"¿¡!?"

Cuando comencé a hablar, la mirada de Zonmi cayó sobre mi mano.

Zonmi, después de haber sido dejada con una cara de incredulidad, abrió mucho los ojos, comenzó a temblar,

"... ¿¡No dices !? Chiharu y los Nephilim, un contrato ... !? Cómo podría ser si no tuvieras un anillo ... ¡Dime tu explicación, si tienes una! "[3]

Ella inquirió con una mueca espeluznante.

"..."

Bien. ¿De dónde debería empezar a explicar?

Para explicar el motivo de nuestro contrato, primero debo hablar sobre la captura de Kyouko.

Y luego la batalla contra el Black Tamer.

Que Kyouko fue puesto bajo Enforce.

Un monstruo esclavizando monstruos ... que personalmente he visto una situación tan irregular.

Si empiezo a explicar desde el principio, no importa cuánto tiempo tenga, no será suficiente.

Como, desconcertado, no podía mirarla a los ojos,



"¡Oye, zombie! ¡Eso no importa! "



Manami objetó en voz alta.

"Que. ¡¿No está relacionado con usted, hermanita ?! ¡Silencio! Tiendes a actuar de maneras extrañas ... ¡Eso es extraño! Incluso cuando, por las dudas, para que tú, como ser humano, no estuvieras expuesto al peligro, corrí aquí a toda velocidad ... "

"..."

Ya veo. ¿Entonces esa es la razón por la cual Zonmi está sin aliento?

Aún así, parece haberlo soportado bastante bien, pero ¿cómo diablos pudo Manami haber mantenido el ritmo de Zonmi corriendo a toda velocidad ...



"¡Está TAN relacionado conmigo! Yo también tengo curiosidad sobre el anillo, pero mejor que eso, ¡¿no deberíamos confirmar ahora el estado de la castidad de onii-chan ?! "



"..."

"..."

"..."

"¿Q-por qué todo el mundo no dice nada? ¿Podría ser estar en lo profundo de la montaña? ¿¡La oscuridad!? ¿Están chicos y chicas en celo? Yo diría que es lo único que puede ser !! "

... Como de costumbre, esta pequeña hermana mía tiene que toparse con un momento tan importante de una manera catastrófica.

Cuando, antes de las rarezas de mi hermana, sentía el impulso de escaparme.

De la nada, * WHOO ~~~~~~ SH *, los fuegos artificiales estallaron en el cielo nocturno con un fuerte ruido como de flores en plena floración.

"Bonita…"

Al ver los fuegos artificiales lanzados uno tras otro, Kyouko dejó escapar una palabra de admiración.

"... ¿Son estos los rumorados supuestos fuegos artificiales de los que he oído hablar? Los he visto un par de veces en fotos y grabaciones, pero ver es creer. Son tan atractivos como dicen ".

"Kukkuku. ¿No dirías que es una buena actuación por ser humanos? ... Por supuesto, no hay nada en este mundo que encierre una vela ante nuestras llamas ".

Diría que es la primera vez que Zonmi e Iris ven los fuegos artificiales.

Embelesado por la belleza de los fuegos artificiales ... Más bien, simplemente sorprendido por la escala y el ruido de los fuegos artificiales.

"Muu ~. Y ahora fuegos artificiales? Al final, ¿cuál fue el resultado del lanzamiento de fuegos artificiales nocturnos de Onii-chan [4] !? "

"… ¿Oye? Pero, ¿no es extraño? La hora del espectáculo debería haber sido hace un tiempo ... ¿Por qué los están lanzando ahora?

Ignorando las tonterías de mi hermana, expresé mis pensamientos.

"Bien. No estoy muy bien informado sobre el asunto, pero escuché a un estudiante sin sentido común, mientras gritaba palabras extrañas como 'eventos para el disfrute de los riajuus como este deberían borrarse de este mundo' o algo así, interfería con el lanzamiento. ... Un tipo muy inquietante ".

"… ¿Es eso así?"

¿¡No fue eso sin dudas Youhei !?

Maldición ... Ese Youhei ... Qué precipitado ...

Sin embargo. Por casualidad, gracias a que ese tipo retrasó el lanzamiento, podríamos hacer que todos se reunieran así en el mejor lugar y ver los fuegos artificiales.

¿Eso no significa que deberíamos estar agradecidos con Youhei?

"Bueno, entonces ... Terminaste eludiendo la conversación. Te preguntaré en detalle una vez que regresemos a casa ".

"... Aah. Si es así, te ayudaré ".

"De todos modos. Esto significa que te has convertido en el segundo socio. Nephilim ".

Dijo Zonmi comentando fuertemente la 'segunda' parte.

"... Pero en mi caso, no permitiré que nuestra relación se detenga a nivel de socio".

Después de esa declaración, Kyouko presionó fuertemente mi brazo contra sus pechos.

"O-oi ..."

Diría que, después del contrato, ella se puso de muy buen humor, pero su enfoque inusualmente proactivo me hace avergonzarme inconscientemente.

"Wha-whawhawha. ¿Qué es exactamente ese meaaan?

El grito de Zonmi fue cruelmente ahogado por el ruido de los fuegos artificiales.

Además de los fuegos artificiales lanzados al cielo nocturno, las chispas de una batalla violenta femenina estaban dispersas entre esos dos.



Referencias y notas de traducción Saltar ↑ En Japón, las tumbas son colectivas y contienen las cenizas de todos los miembros muertos de la familia, incluidos los cónyuges. Jump up ↑ ... Las agujas deberías comer. Normalmente, dicen solo 300. Jump up ↑ El anillo de contrato original de Zonmi fue puesto en el dedo anular izquierdo de Chiharu por Iris, y no se perdió cuando se retiró el brazo derecho de Chiharu. El anillo de Nono cambió su naturaleza, por accidente o influencia externa, en un Anillo de Contrato normal, que Kyouko recogió después de la batalla y usó en la mano derecha de Chiharu para sellar su propio contrato. Zonmi no sabe de estos eventos y probablemente crea que los anillos de contrato solo pueden ser otorgados por la Asociación, por lo que su confusión es natural. Sin embargo, su enojo celoso es lamentable. Jump up ↑ es decir, lo único que Manami tiene dentro de su cabeza







 Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente

Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2.6



Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2.6




Capítulo 6: "heroína" capturada

Corriendo a toda velocidad, pude ver el departamento de Kyouko en menos de cinco minutos.

Eso es realmente extraño.

Si no estoy equivocado, creo que estaba a una distancia de 2-3 kilómetros [1] de mi punto de partida, pero ... ¿Este reloj podría estar roto?

Si pierdo mi trabajo como domador de monstruos ... puedo unirme a un equipo de correr de corta distancia.

Estaba empezando a pensar sobre eso.

Cuando recibí un correo de Kyouko en mi teléfono celular,



Si valoras su vida, ven solo al punto diseñado.



Primero pensé que era correo no deseado.

Para empezar, siendo que los contenidos eran algo tan loco, me hizo pensar que no había venido de Kyouko.

Sin embargo, una vez que abrí el archivo adjunto, caí en el abismo de la desesperación.

"... Que diablos. Esta…"

Mostrado en la pantalla de mi celular, estaba Kyouko, inconsciente y con sangre saliendo de su cabeza.

Atado a un árbol con cuerdas gruesas, ella ni siquiera podía mover un dedo.

"... Ku"

Quién ha hecho esto terrible ...

Apretando fuertemente mis puños hasta el punto de sangrar, olvidándome de mi rabia, logré mantenerme bajo control.

Vamos a pensarlo con calma. Enojarse aquí no resolverá nada.

Y además, primero tengo que decidir cómo salvar a Kyouko.

Para empezar, ¿cuál es el objetivo del remitente de este correo?

Desde que tomó cautivo a Kyouko, y luego me contactó expresamente, es seguro pensar que está un tanto relacionado con los domadores de monstruos, pero ...

¿Quién diablos es él? ¿Cuál es su objetivo?

… Solo uno. Sé por casualidad sobre un incidente como este.

La organización malvada que abusa de los monstruos: Black Tamers.

Si se trata de esos tipos ... Es muy probable que puedan lograr un incidente como este.

De la imagen adjunta, pude adivinar el paradero de Kyouko.

Es un lugar alto desde donde se puede tener una vista ininterrumpida del paisaje de la ciudad de Saegusa, el mejor lugar desde donde observar los fuegos artificiales. Era el lugar que había soñado antes.

Bueno, ¿qué hago?

Tengo dos opciones para elegir.

Es decir, ¿cedo ante la demanda del culpable y me dirijo allí solo? ¿O vuelvo y pido ayuda a Zonmi y al resto?

Si pienso primero en mi propia seguridad, sin duda la última.

Sin embargo, es realmente cierto?

No puedo descartar que Kyouko se vea perjudicado si ignoro las demandas del culpable.

Una vez que se trata de eso, también puedo emplear invocación.

Nunca es demasiado tarde para pedir ayuda, incluso si tengo una pizca. De todos modos, ahora la seguridad de Kyouko es lo primero.

... He decidido más o menos qué hacer.

No hay problema. No es totalmente seguro, pero en lugar de esperar conversar con el culpable, es simplemente para evitar que Kyouko sufra daños.

Solo esta vez, estoy agradecido de que mi cuerpo esté tan lejos de ser humano ...

... Siento que el yo en este momento puede correr incluso más rápido que cuando vine aquí.



Soltando el agarre de mis puños, me dirigí a toda velocidad hacia el lugar alto donde Kyouko estaba cautiva.

× × ×

Ese lugar fue localizado después de cruzar un camino de montaña no muy conocido.

La gente que lo conocía era poca, incluso entre los lugareños. Hablando de las personas que lo usaban, los ancianos lo usaban principalmente como un recorrido matutino.

"… Bueno. ¿Estás ileso?

"Haru ... ¿Por qué estás ...?"

Tan pronto como Kyouko vio mi figura, abrió sus ojos con sorpresa, pero, pronto, una vez que su mirada se posó en 'eso', comenzó a temblar de miedo.



"Qué agradable ♡ Has venido solo como estuvimos de acuerdo".

"¿Tú? El que envió el correo ... "

"Eso es correcto. Mi nombre es Noelle. Noelle North Norm. Siéntete libre de llamarme Nono ".

"..."

Sorprendente.

El domador con el que luché antes parecía 5-6 años mayor que yo, pero este parecía más joven que yo.

Y, además, una niña.

Sus facciones se asemejaban a las de una muñeca antigua exquisitamente elaborada, impresionantes rizos de un vívido rojo; a juzgar solo por su aspecto, es una chica guapa e inmaculada, pero ... ¿Por qué?

La impresión que obtuve de ese niño fue 'misteriosa'.

Más como si le faltara algo que cualquier humano debería tener ... Cuando miré a ese niño, es como si una ansiedad sin fundamento abrumara mi pecho.

"Es malo, pero no tengo tiempo para familiarizarte, así que no te llamaré por los nombres de las mascotas. Lo siento, pero tengo algo programado para más tarde ".

En el peor de los casos, si comienza una batalla, convocaré a Zonmi y lo resolveré de una sola vez.



"-Recupe a Kyouko".



Una vez que la amenacé así, Noelle estalló en una risa teatral misteriosa,

"Aha ♪ Dices cosas divertidas. ¿Que la devuelva a pesar de que este niño ya es mío?

Esas fueron palabras muy significativas, dijo ella.

"..."

Me sentí incómodo con las palabras de Noelle, pero caminé hacia Kyouko.

"¿?"

Sorprendente. Ciertamente debería haber convocado a un monstruo, pero contrariamente a mis expectativas, Noelle no mostró signos de moverse.

"Dust Pain [2]".

Asi que. Ella simplemente trajo el anillo que llevaba cerca de su boca y lo cantó en un tono indiferente.

"Uuu ... ¡Ga!"

Tan pronto como Noelle murmuró esas palabras, el cuerpo de Kyouko comenzó a temblar de agonía.

"Oi. ¿¡Estás bien!?"

De repente, de la nada, aparecieron incontables partículas negras que rodeaban a Kyouko.

Traté de limpiarlos usando mi chaqueta, que despegué, pero ninguna de las partículas que aparecían una por una daban señales de desaparecer.

"¡Ku!"

Presa del pánico, traté de golpearla por la espalda, pero la convulsión de Kyouko no dio señales de mejorar.

"... ¡Uu! ... ¡Gu!"

"¿No lo dije? Ella ya es mi propiedad. Si valoras la vida de ese niño, sería mejor que no te acercaras. Demasiada energía podría matarla ♡ "

En el dedo medio de Noelle; quien mostró un estado de ánimo triunfante, había un anillo negro que he visto en alguna parte.

Ese anillo ... Es algo que vi en mi batalla anterior. Un anillo que esclaviza por la fuerza a un monstruo contra su voluntad.

Ejecutar anillo.

Además, mirando más de cerca a la cuerda con la que estaba atada Kyouko, era del mismo tipo con el que capturaron a Iris antes.

Pero entre los domadores de monstruos, la posesión de estos objetos estaba prohibida-

Esta chica ... ¿Es una domadora negra?



"…¿¡Podría ser!?"



Una muy mala premonición pasó por mi mente.

Cuando lentamente dirigí mis ojos al dedo de Kyouko, llevaba el mismo anillo que Noelle.

"Tú ... podría ser, un contrato con Kyouko ..."

"Kyah ♪ ¿Comprendes con esto? El Anillo Enforce me permite tener poder sobre la vida y la muerte de un monstruo esclavizado. Si sigo enviando su dolor así, ¿qué le pasará a ella? ... ¿Te lo imaginas?

"..."

Parece que lo que Noelle acaba de decir podría ser cierto.

En todo caso. Incluso si supongo que Enforce Rings no tiene una función para quitar vidas, después de ver el sufrimiento de Kyouko hace un tiempo, eso tenía suficiente peso como amenaza.



"Haru ... lo siento".



Asombrado por el desarrollo increíble, Kyouko, con una expresión mansa, murmuró en voz baja.

"No te preocupes. No tienes motivo para disculparte ".

"... No. Eso está mal. Esto, ¿sabes? Es un castigo divino ".

"…¿Castigo divino?"

Refiriéndose a sus palabras como una pregunta, los ojos de Kyouko se pusieron rojos e hinchados,

"Yo ... fue dicho por papá ... Me presentarían a un nuevo compañero de contrato.

Sin embargo, no me gustaría hacer un contrato con alguien que no sea Haru ... Para no decir eso, intenté arrebatarle el contrato al ghoul. Tenía la intención de decirlo ayer por la noche, pero ... yo ... me asusta ser odiado por ti ".

"… Ya veo."

Tan recientemente, Kyouko parecía extraño por eso.

No sé cómo arrebatarme un contrato y hacerme un bentou o mostrarme que sus bragas pueden relacionarse entre sí, pero ... En el camino de Kyouko, su comportamiento debería ser bien pensado.

Dado que para tomar ventaja de alguien que está acorralado se requiere frialdad.

"Había decidido que mi primer contrato estaba reservado para Haru ... ¿Por qué tenía que pasar esto, me pregunto ..."

"... No te preocupes. Hacer cumplir no es un contrato apropiado. Te rescataré en un instante ".

Bien. ¿Qué debo hacer?

Hasta que llegué aquí, sentí que tenía que devolverle a Kyouko, incluso por la fuerza.

Sin embargo, no parece que esto pueda resolverse tan fácilmente.

No es de extrañar. Como Noelle tiene poder sobre la vida y la muerte de Kyouko, no puedo emplear métodos ocultos. Dado que si no la mantengo de buen humor, no necesita una razón para matar a Kyouko.

Aquí con, yo la única forma es esta carta de triunfo. Incluso convocar, es muy probable que no esté permitido. (!)

"¿Has terminado con tu última conversación? Me he cansado de esperar ".

"-Lo siento por hacerte esperar. Acabamos de terminar ".

Sin embargo.

Incluso si la situación es muy desfavorable, no diría que no hay esperanza.



"Entonces ... ¿Qué tengo que hacer para liberar a Kyouko?"



Tenía una razón para preguntar con tanta confianza.

Vamos a pensarlo.

Si el objetivo de Noelle hubiera sido simplemente quitarme la vida, no tenía que hacerlo de una manera tan indirecta.

Su objetivo no era matar.

En ese caso, puedo salvar a Kyouko negociando.

"Aha ♪ Es un alivio que pareces tan perceptivo ~"

Noelle se rió con inocencia mientras miraba con crueldad,

"M-, eso es correcto. Si es así, ¿qué tal esto? A partir de ahora, arriesgarás tu vida luchando contra los monstruos que invocaré ".

"...?"

Esta chica ... ¿Qué diablos es ahora ...?

"Ah, por supuesto, está prohibido usar invocar para llamar a monstruos. Es una promesa. Si puedes vencer a mis monstruos, te devolveré a este niño ".

"¿Has perdido la cabeza? No hay forma de que un ser humano común pueda vencer ...

"Si eres tú, puedes". O más bien, si no puedes ganar, será problemático ".

Tan pronto como Noelle dijo eso significativo con su rostro envuelto en la oscuridad, gritó en voz alta hacia su anillo,



"Summon-Killer Mantis [3]".



Y, el próximo instante.

De la nada apareció un gran monstruo mantis con una longitud de 7 metros [4].

... No, mirando más de cerca no era una mantis regular.

Ese monstruo, equipado con 2 guadañas, 6 patas y 8 ojos, como un híbrido entre una mantis y una tarántula, tenía una apariencia bastante aterradora.

Jaja ... ¿Es esto una broma?

No hay forma de que un humano de carne y hueso ganaría contra ...

"Uo !?"

... Parece que no es el momento adecuado para perderse en la desesperación.

El monstruo mantis bajó sus enormes manos como guadañas hacia mi cabeza.

Eso fue peligroso. Si hubiera reaccionado un poco más tarde, mi cabeza habría sido separada de mi cuerpo.



* BROOOOOOOOOOM! *



Y, justo después de evitar el ataque.

Detrás de mí llegó un ruido atronador, como si la tierra temblara.

"Que es esto…"

Cuando traté de mirar por encima del hombro, el ataque que la mantis había lanzado se convirtió en una onda de choque y los árboles de atrás habían sido derribados.

Inconscientemente, dejé escapar una sonrisa amarga.

Jaja ... Además de estar en una situación desesperada ... Lo peor es que la mantis ... Parece que puede lanzar ataques de largo alcance.

Bueno, ¿qué hago?

No puedo entrar a corta distancia. No puedo salir a largo plazo.

... Conviértete en esto, solo hay una forma de eliminarlo.

Atacar desde un costado sin que se dé cuenta, es decir, un ataque sorpresa.

Por supuesto, me doy cuenta de que no es tan fácil, pero no tengo tiempo de sobra.

Como resultado de pensarlo, giré sobre mis talones y corrí a toda velocidad.

* WOOSH *

La mantis liberó una onda de choque con un fuerte sonido cortante de viento, pero lo eludí de cerca al doblar mi cuerpo al mismo tiempo que el sonido se hizo.



"A-ah. Esperaba algo de ti ... Cómo desco-ol. ¿Te escapas dejando a la chica detrás ...?



A pesar de que Noelle balbuceó eso, no hay forma de que huyera sin pensarlo.

Me estoy refugiando en el bosquecillo, que tenía mala visibilidad.

Tanto como sea posible ... Para sobrevivir ... ¡Un poco más profundo ...!

Afortunadamente, parece que puedo ganar aquí gracias a mi movilidad.

Después de correr por un rato y de perder de vista a mi enemigo, logré poner algo de distancia entre nosotros.

Oculto a la sombra de los arbustos, esperé a que pasara mi enemigo.

* BROO! * Hubo ruido de árboles siendo cortados.

… Como yo pensaba. Parece que la mantis grande tiene dificultad para seguirme a través del bosquecillo.

Esconderse dentro del bosquecillo fue la decisión correcta.

No será fácil tomarlo por sorpresa.

Una vez que se descuida, lanzaré un solo golpe con toda su fuerza.

...

......

Espera un minuto.

¿Realmente puedo causar algún daño si lo golpeo con toda mi fuerza?

He oído hablar de eso en la red o en alguna parte.

De acuerdo a esto. Parece que un ser humano no puede ganar en una pelea contra un chimpancé que pesa 30 kilos [5].

Creo que la mantis supera fácilmente diez veces ese peso.

Si, por casualidad, me las arreglo para tomarlo por sorpresa ... ¿podría darle un golpe letal?

Quizás ... No, totalmente imposible.

Si lo ataco, es probable que la situación se revierta en mi contra.

¿Entonces qué hago? ¿Debería seguir conteniendo la respiración así ...



Mm, espera ...?



En ese momento, algo brilló en mi mente.

Para empezar, el hecho de que un ser humano sea incapaz de vencer a otro animal se basa en la premisa de que ambos están desarmados.

Por eso, puedo ganar.

Si pudiera familiarizarme con la poderosa arma de esa mantis que te deja en silencio con su impotencia-.

"Hablando de armas ... Solo hay esta".

Yo diría que solo tengo una oportunidad.

Tengo miedo de morir. Extremadamente asustado.

No tengo la compostura del personaje principal de un manga de "Este tipo ... ¡¿Está en una situación de vida o muerte y todavía se ríe !?" o algo por el estilo.

Mis miembros tiemblan con fuerza.

Sin embargo, aquí termina el correr de un lugar a otro.

Ese día, mi amigo de la infancia temblorosa dijo así:



-Si sigo intentando sin darme por vencida, seguramente se abrirá un camino.

Durante la ducha vespertina de ayer, ¿no cayeron los rayos?

Levanté el botín perfecto de eso: un árbol caído con un extremo puntiagudo afilado.

Pesaba aproximadamente ... 50 kilogramos [6] más o menos.

¿Debo buscar algo más pesado? Esa duda pasó por mi mente, pero creo que es un poco más pesada que esta y, a la inversa, perderé la movilidad. Mientras me tomaba mi tiempo para buscar un arma, no podía dejarme descubrir por el enemigo.

El sonido de los árboles que caían me mostró la posición del enemigo.

Di un paso. otro paso. Me acerqué a la fuente del ruido.



"Ay…!!"



Afortunadamente, el monstruo mantis no se dio cuenta de mí.

Sin volver los ojos en mi dirección, cortó los árboles que obstaculizaban sus movimientos.

Justo cuando la mantis balanceaba hacia abajo su brazo para cortar el siguiente árbol.

Recogiendo mi resolución, yo, apagando mi voz, apunté al pecho de mis oponentes y eché a correr.

-Diría, ni siquiera un segundo después de que comencé mi carrera.

Los ojos compuestos de mantis, * TURN *, se volvieron en mi dirección.



Mierda, me notó.



Sin embargo, debido al impulso de haber comenzado a correr, no puedo regresar.

Los dados habían sido lanzados.

"Ku ..."

Extraño. Debería haber cargado con considerable ímpetu, pero ... no se veía así.

Eso no es sorprendente. Desde que mi arma fue desviada por el brazo del mantis y fue arrojada lejos.

...

......

El primer ataque ha terminado en fracaso, incluso he perdido mi arma ... Encaja dentro del plan, pero es el peor patrón.

"¿¡Uoh !?"

En poco tiempo, la mantis comenzó a atacarme con cada una de sus ocho extremidades.

Totalmente centrado en evadir, apenas pude evitar sus ataques.



"Eeh. Parece que tienes muy buena velocidad de reacción. Sin embargo, ¿puedes seguir evadiéndote así?



Apareciendo de la nada, Noelle murmuró aparentemente con admiración.

"... cierra tu trampa. En comparación con los ataques de Zonmi, estos parecen estar allí quietos ".

A pesar de correr mi boca, no parecía que pudiera mantener esto por mucho tiempo.

Para empezar, es claramente obvio que cada vez es más difícil para mis ojos seguir sus cortes.

¿Se está cayendo mi velocidad o está aumentando su velocidad?

Cuando eché un vistazo a Noelle, ella estaba mirando con ojos extáticos.

Un sádico ... ¿verdad? Al aumentar gradualmente la velocidad, tal vez ella está conspirando para torturarme hasta la muerte.

"... Ah".

Y, antes de lo esperado, 'eso' sucedió.

Antes de darme cuenta, mi brazo derecho fue cortado mientras salía sangre fresca.

Aah. Bien. Eso duele. Increíblemente así.

Sin embargo, más que el dolor físico, el hecho de 'He perdido un brazo' fue peor de soportar.

¿Por qué es así?

¿Podría ser porque el brazo derecho que me acompañó durante dieciséis años fue repentinamente amputado?

No importa la resistencia inhumana que tengan los domadores de monstruos. Apenas puedo imaginar un brazo que crezca como la cola de un lagarto.

Podría ser el shock o podría ser la estupefacción.

Por un momento, perdí la fuerza de voluntad para pensar.

"Kyaha ♪ Es jaque mate. Realmente no hay razón para que lo diga, pero ... No pude soportarlo ♡ "

Noelle comenzó a respirar bruscamente.



"Por eso, por favor. Mata a ♪ "



Pasó la sentencia de muerte con ojos inyectados en sangre.

Aah, una última cosa. Parece que cometí un gran error.

La intención asesina que hace temblar a Noelle ... No es mucho, pero no es falso.

Parece que ella había planeado matarme desde el principio.

En ese caso, ¿por qué hacerlo de una manera tan indirecta?

Antes de morir, estas preguntas seguían apareciendo en mi cabeza, pero no sé qué significado tienen.

Ya que moriré aquí.

Habiendo abandonado la vida, cuando cerré los ojos.

La mantis frente a mí, * SNAP * desapareció de mi vista.

Siguiente instante. La mantis fue volada 10 metros [7] mientras cortaba los árboles con el impacto, y así, terminó sin sacudirse.

¿Lo hice?…

Yo diría ... Mi táctica de usar las ondas de choque de la mantis para cortar las restricciones de Kyouko fue exitosa.

Noelle, por un instante, con la cara de no saber lo que acaba de pasar, pareció quedarse estupefacta.



Esta es mi oportunidad!



Mientras le doy un poco de azote a mi cuerpo dañado y corto apresuradamente distancias con Noelle, agarré bruscamente su mano derecha con la izquierda restante.

"Es malo, pero ... Parece que el que hizo el jaque mate antes era yo. ¿No es correcto que no puedas matar a Kyouko de esta manera?

"Bien ... parece que lo hice a tiempo".

Kyouko y yo atrapamos a Noelle entre nosotros.

Noelle, inmediatamente después de parpadear por la sorpresa, en poco tiempo, como si hubiera entendido la situación, mostró una débil sonrisa,

"Ya veo. Eres realmente asombroso. Creo que entiendo por qué onee-chan te quiere mucho.

Al sumergirse sin pensarlo dos veces, ¿usó las ondas de choque de la mantis asesina para liberar a los Nephilim de Catch Net? Tuviste en cuenta incluso el ángulo de la barra ... Ese es un punto para ti ".

Es un milagro que esta táctica se haya desarrollado tan bien.

Sin embargo, no importa qué tan bajas fueron las posibilidades. Creo que no había otra forma de ganar.

¿Es eso realmente cierto?

Para empezar, no importa cuánto hagas lo mejor que puedas, es imposible hacerte caer un enemigo cinco veces tu tamaño como un árbol.

Lo que yo diría que podría hacer sería, a lo sumo, ganar algo de tiempo.

Al final del día.

Las armas de los domadores de monstruos: son los monstruos debajo de ellos.

"Lo mejor que alguien puede hacer en una situación desesperada es mantener la calma". Se necesita coraje para, cuando sea necesario, usarse como cebo para encontrar una salida. Tu comportamiento ha sido impecable y merece elogios ".

"… Muchas gracias. Pero no estoy feliz de ser alabado por ti. Bueno, abandona ahora y libera a Kyouko del contrato ...



"Sin embargo, lo que deberías preguntarme no es eso".



Y, al instante siguiente.

Una escena repugnante se desplegó ante mis ojos.

El brazo de Noelle, que había mantenido apretado hasta ahora, cambió de forma ante mis ojos.

Yo diría esto ... Sin duda es rock.

Sin saber qué decir, no quiero admitirlo, pero ... no sé cómo expresarlo.

Noelle, ha transformado su brazo en un grupo de rocas.

Qué diablos es esto…?

El brazo derecho de Noelle claramente no es humano.

Un monstruo esclavizando monstruos ... ¿Es eso posible?

Zonmi dijo antes que 'los humanos son la única especie capaz de convertirse en domadores de monstruos'.

Entonces, ¿no debería ser esto un hecho impactante?

Supongamos. Si hubiera otra especie aparte de los humanos capaces de convertirse en domadores de monstruos, no habría razón para que Zonmi y el lote dependieran tanto de mí.

Mientras estaba preocupado por esta pregunta sin respuesta, Noelle sonrió ampliamente.



"Entonces, tú ... ¿Hasta cuándo seguirás sosteniendo mi mano?"



El siguiente instante, mi cuerpo flotaba en el aire.

Diría que para liberar su mano, debe haber balanceado su brazo girado de piedra. El movimiento fue demasiado rápido, así que no me di cuenta de que algo había sucedido.

"¿¡Gaha !?"

Chocando sobre los árboles caídos sin preparación, mis huesos crujieron.

Aah. Eso es malo…

Creo que ese ataque acaba de quitar cinco o seis de mis costillas.

Además, creo que he perdido demasiada sangre debido a la pérdida de un brazo.

Mi vista es borrosa y estoy mareado. No importa cuántas señales envíe mi cerebro, mi cuerpo no puede mover un dedo.



"Haru !?"



¿Podría ser porque fui arrojado tan descuidadamente con tanta fuerza?

Como si estuviera preocupado por mi condición, Kyouko vino corriendo sin demora.

"Idiota ... Incluso si vienes aquí ..."

Esta vez, Kyouko debería ignorarme y participar en el combate con Noelle lo antes posible.

Después de todo, si ella no ...

"Kyaha ♡ Chica tonta. Estás terminado. Muere así ♪ "

Tan pronto como Noelle se acercó de inmediato al anillo de contrato que llevaba puesto en la boca,



"Dust Pain"



Ella cantó sin piedad sin dudarlo.

El próximo instante. Partículas negras rodearon a Kyouko y la cubrieron.

Esta vez hubo dos ... No, tres veces la cantidad anterior, y claramente fue más fuerte que antes.

"... Gah".

Tan pronto como Kyouko levantó un grito silencioso, se agachó en el suelo así.

Cuánto dolor, sinceramente no puedo decir. Ella no está amenazando, realmente tiene la intención de matarla.

"… Por favor. No la mates ".

Lo que logré exprimir recogiendo la poca fuerza de voluntad que me quedaba eran verdaderos pensamientos honestos.

"Está bien lo que sea que hagas conmigo". No me importa si quieres hervir o asarme. Pero, solo Kyouko ... te lo ruego, no la mates ".

"¿Podría ser-, crees que cedería a esa súplica?"

"… Te lo ruego."

"Interesante. ¿Por qué tendría que escuchar las palabras de una persona muerta ...?

Babeando por todas partes; el placer llenó su rostro, Noelle pisó mi cabeza.


"Aaaaan ♡ ¡¡Esa cara es muy buena !! ¡Por eso no puedo dejar de matar a tu yooooooooooooooou! "



"..."

"Kyaha ♪ Onii-chan, aquí es donde morirás. Pero no puedo matarte ahora.

Como quiero ver tu cara patética ... ¡Matar vendrás después de que esa chica patea el cubo! "

"Ha ... ru ..."

Kyouko articuló mi nombre sin fuerza.

Esos ojos teñidos de desesperación estaban vacíos y sin vida.

Rápidamente ... Lo más rápido posible ... Debo salvar a Kyouko ...

Pero ... ¿Cómo la salvo?

Está decidido.

¿Por qué no me di cuenta de algo tan fácil?

La Noellehindrance, ella morirá.

Tomando esa decisión dentro de mi corazón, el próximo instante-

Con un ruido sordo, se escuchó el sonido de algo que se abrió de golpe dentro de mí.

¿Qué diablos? ¿No es esto extraño incluso si estoy en el umbral de la muerte?

Me di cuenta de que la temperatura de mi cuerpo se elevó repentinamente, y mi corazón latía literalmente a aproximadamente el doble de la velocidad normal.

Mi cuerpo estaba tan caliente como si estuviera dentro de las llamas.

Desde hace un tiempo ... ¿Qué diablos ha estado pasando?

¿Qué pasa con este poder que brota de las profundidades de mi cuerpo ...?

... Es gradual, pero siento que la sangre circula por todo mi cuerpo.

Para empezar, tratemos de agarrar el tobillo de Noelle que ha estado pisándome la cabeza por un rato con mi mano derecha.

* SPLAT * Fue el sonido de la carne siendo aplastada.

"¿Eh ...?"

Pensé que era una voz muy estúpida.



"Ay. Ay. Ay. Ouchouchouch !! "



Solo he tocado un poco el cuerpo de la chica antes que yo, ¿por qué ella levanta tanto alboroto?

Ella es ruidosa Desearía que ella se callara un poco.

Milagrosamente, levantarse era muy fácil.

Para silenciar a la chica que tenía delante, agarré su mano derecha con toda su fuerza.

Se escuchó el sonido de rocas rompiéndose. Yo diría que, para proteger su mano derecha, la convirtió en piedra.

"¿Ha ... ru ...?"

Por alguna razón, pensé que las cosas a mi alrededor eran bulliciosas, pero el yo en este momento no le hizo caso.

Mi cuerpo está tan caliente como si estuviera ardiendo.

De alguna manera, parecía que mi cofre estaba siendo horneado.

Mi poder mágico había excedido los niveles permitidos desde hace un tiempo, y estaba llorando por salir.

Debo liberar incluso un poco de ese exceso de poder mágico. Si no, mi piel quedará carbonizada por ese exceso de poder mágico.



"... Aja. Ahora estoy enojado. Pensando en eso, ¿no fue una promesa? Si pudieras vencer a mis monstruos convocados, te devolveré a la chica. Pero, qué lástima. La verdad es que no tengo un solo monstruo ... "



Tan pronto como la niña gritó algo, tres monstruos aparecieron en sucesión.

Estoy rodeado.

Los que estoy atrapado entre la izquierda y la derecha, son un monstruo carnívoro parecido a una planta y ese monstruo de cabeza de toro en forma humana con el que he luchado antes, los Minotauros.

El tercero que apareció fue un monstruo de piedra que, como si protegiera a Noelle, vagaba a su alrededor.

Si yo fuera el habitual, me sorprendería la desesperación, pero, misteriosamente, no tenía ganas de perder.

Es la primera vez que me sentía así.

Es un poco excesivo ... Tengo ganas de castigar a alguien.

Como estaba confundido por este sentimiento desconocido que surgió del fondo de mi corazón, innumerables raíces de plantas surgieron del suelo que restringía mi cuerpo.

Parece que, sin darme cuenta, fui atacado por el enemigo.

"Aha ♪ Una apertura".

En el instante en que ella murmuró eso, un fuerte impacto me recorrió el cráneo.

Sin poder resistir, me hundí unos cincuenta centímetros [8] en el suelo.

Mirando de dónde venía el ataque, estaba el Minotauros blandiendo su gran hacha.

... Sin embargo, ese hacha parece haber sufrido una grieta irreparable.

Extrañamente, no duele.

Por el contrario, no pude evitar sonreír mientras pensaba cómo matarlos.

"Eres una persona desagradable hasta el final ... ¿Qué te parece tan gracioso?"

Parece que ella ha dicho algo con una cara perpleja, pero las palabras de afuera ya no entran en mis oídos.

Moviéndome por instinto, cerré la distancia con mi presa.

El primer objetivo que he decidido es el monstruo de la planta carnívora.

Protegiendo las innumerables raíces que se acercaban y superando sus defensas, simplemente rompí su tallo.

... ¿Qué, está terminado?

Como se ha quedado completamente inmóvil, creo que sí.

El partido terminó muy rápido, pero una pelea de este grado no es suficiente.

Al hacer esa evaluación, decidí cuál sería mi próximo objetivo.

El segundo que elegí como presa fue el que acaba de atacarme con su hacha, los Minotauros.

Si es este el que me lastimó antes ... Sin duda, será interesante. Con el corazón lleno de expectación, corrí directo hacia su pecho con toda su fuerza: con el impulso, corté el brazo izquierdo de Minotauro.

Como si cortara tofu con un cuchillo, no había sensación de resistencia.

Solo el chorro de sangre y el grito del Minotauro quedaron.

Eso es raro, los Minotauros ... ¿Fue tan débil?

Duda cruzó por mi mente, sin importar lo mucho que pienso, el resultado es el mismo.

Al final, no totalmente satisfecho, corté las cuatro extremidades del Minotauro.

... Qué decepción.

Con mi mano afilada como cuchilla derecha, decapité al Minotauro, que ya no era más que un daruma de carne [9].

Entonces, el último que quedaba, el monstruo rocoso era mi última esperanza en el fondo de la caja [10].



"… Detener."



Justo cuando estaba a punto de decidir cómo masacrar al enemigo antes que yo.

En mi espalda, hubo una agradable sensación de frescura.

Parece que alguien me abraza por detrás.

Es así que ... Esto es calidez corporal. Lo siento terriblemente frío ya que mi temperatura es muy alta.

Diablos. ¿Conozco esta calidez ...?



"Esa pelea de antes ... Tienes que volver a ser humano ..."



Este tipo ... ¿Qué pasa con eso ...

Diciéndolo así ... ¿No me veo como un humano?

...

......

¿Qué? Pero ... Ahora que lo menciono.

Demasiado tarde, me siento incómodo con mi propio cuerpo.

No sé el motivo, pero mi brazo derecho se ha convertido en la forma de una enorme espada de color marrón rojizo.

Eso es raro. Anteriormente, ¿cómo podría mi brazo derecho cortado volver a crecer?

Las preguntas seguían burbujeando, ese momento.



"¿¡Geh !?"



Como si el hielo seco hubiera sido forzado profundamente dentro de mi garganta, sentí un dolor palpitante dentro de mi cabeza.

* THROB * Mi corazón levantó un gran latido.

Cuando abrí los ojos, mi brazo derecho había vuelto a su color habitual.

Qué diablos es esto…

'Eso' desde hace un tiempo ... ¿Lo vi mal?

"… Eso es bueno. Yo ... Haru había muerto así ... "

"¿¡Uoh !? ¿¡Por qué me abrazaste tan de repente !? "

"Eh ... ¿De repente ...?"

"Ya veo ... Eso es correcto. El precio del poder son los recuerdos? ... "

Eeeeerm. ¿Quién es éste?

Este loli gótico [11] vistió a la muchacha bonita-.

Todavía estoy confundido, pero agitando frenéticamente mi cerebro, logré recuperar una tenue cadena de recuerdos.

… Está bien. ¿Cómo podría olvidar algo tan importante?

Su nombre es Noelle. La mente maestra detrás del secuestro de Kyouko que me envió un mensaje.

Y, justo cuando recordé su nombre, los recuerdos de la batalla que acaba de ocurrir se desarrollaron dentro de mi cabeza.

"Eso es raro. No fui informado de esto, pero ... Puede ser una molestia, pero debo ir a contarle a onee-chan lo antes posible ... "

Justo cuando Noelle estaba gruñendo para sí misma,

"Pero, antes de eso ... Mataré a los que saben sobre su poder".



Ella dibujó el anillo cerca de su boca.

"... Maldita sea".

Noelle no debe usar ese anillo.

Rápidamente ... ¡Si ella no se detiene de una manera u otra ... la vida de Kyouko estará en peligro ...!

"Dust Pain".

Sin embargo.

En el instante en que cantó, algo totalmente inesperado tuvo lugar ante mis ojos.



"Guh. Ay. Ay. Ay. Ouchouchouch ... "



Al contrario de lo que esperaba, fue Noelle quien comenzó a agarrar su pecho con dolor.

Y ... ¿Es esto lo que llaman un punto para mí?

El anillo de contrato que, hasta hace un tiempo, estaba envuelto en una oscura oscuridad, ahora brillaba deslumbrante.

"O-oi. Estás bien…?"

El modo de sufrimiento de Noelle no es normal.

Como no puedo soportar verlo incluso si ella es mi enemiga, corrí a su lado y,

"¡Cierra tu trampa! ¡No toques mi cuerpo!

Enfurecido Noelle.

Siguiente. Sentí como si mi entorno se hubiera vuelto más oscuro.

Al levantar la vista, la palma de la mano gigante del gólem estaba a punto de estrellarme en cualquier momento con fuerza, ¿no está cerca de la cima de mi cabeza?

Oh, mierda. Moriré aquí.

Al final, se me negará la misericordia del vencedor y lo mataré ... ¿No es una forma inhumana de morir, incluso si yo mismo lo digo?

Como lamenté mi propia temeridad.

* BOOM! * Con un sonido como algo explotando, el golem fue desechado.



"Realmente ... No confiable, como siempre".



Santa mierda ... ¿Qué tipo de poder es esto?

Cuando voy a salvar a alguien, al final no hago más que ser salvado por esa misma persona.

Kyouko: mi amiga de la infancia ha derribado a un oponente diez veces más grande que ella con un solo dropkick.

Este golpe, claramente, era más poderoso que el que ella envió con la mantis antes.

Por casualidad, ¿podría tener algo que ver el contrato de Kyoko que, al igual que el de Noelle, brillaba débilmente?

... Vamos a dejar de pensar en profundidad por el momento. Debería haber otra oportunidad para el pensamiento detallado.

"... Che"

Tan pronto como Noelle se quitó su inútil anillo de contrato, lanzándolo con fuerza contra el suelo,

"No estoy de humor para pelear más hoy ... Más tarde, onii-chan".

Justo cuando lanzó sus palabras de despedida aparentemente indiferentes, se fundió así en la oscuridad de la noche.

"... ¿Estás dejando que huya?"

Si la dejo escapar ante mis ojos, es probable que vuelva a ponerme en peligro.

Cuando, dando azotes a mi cuerpo agotado, traté de perseguirla.

Mi visión se tensó, mis piernas se rindieron.

"Haru !?"

Aah. Ahora que pienso, hoy todo el tiempo ... no hizo nada más que pelear.

De repente me siento atormentado por un desaliento monumental como si hubiera estado trabajando durante tres días y tres noches seguidas sin descanso.

Mi visión se oscureció lentamente.

Habiendo agotado todo mi poder mágico interno, así ... perdí el conocimiento como si estuviera sumido en un profundo sueño.



Referencias y notas de traducción Saltar ↑ 1.25 a 1.85 millas. Jump up ↑ Escrito como 断 命 処罰 (castigo por desafiar los comandos). Jump up ↑ Cosa extraña, aunque dice esto, los datos del monstruo dicen "Large Mantis"; también hay una planta asesina. Jump up ↑ Alrededor de 23 pies. Jump up ↑ Alrededor de 66.2 libras. Jump up ↑ Aproximadamente 110.2 libras. Jump up ↑ Aproximadamente 33 pies. Jump up ↑ Alrededor de 1 pie, 8 pulgadas. Jump up ↑ esa muñeca japonesa en forma de frijol con cara de bigote y torso sin extremidades. Salta ↑ Pandora's. ↑ Moda en la que las chicas intentan imitar la apariencia de una muñeca francesa, con un vestido muy ajustado que cubre la mayor cantidad de piel posible y una pequeña sombrilla. A menudo se visten de negro.






 Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente
   

Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2.5


 Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2.5




Capítulo 5: En la noche del festival

7 de junio. Sábado.

Por fin, el día del festival de Saegusa ha llegado.

¿Cuál será el impacto de la repentina lluvia vespertina de ayer?

La temperatura actual es de 21ºC [1]. Bajo la sombra para protegerse del calor de estos últimos días, vestido con camiseta casual y jeans, se siente un poco desagradablemente frío.

"Señor. Un intento, por favor ".

"Gracias por su patrocinio".

Recibiendo en pago dos monedas de 100 yenes, me entregaron a cambio dos cañas de pescar de papel con un gancho en forma de W.

Me pregunto, ¿por qué somos bendecidos con este clima fresco?

En el habitual alboroto anual del festival Saegusa, el puesto de pesca yo-yo de Youhei parece ser inesperadamente popular.

Los clientes son principalmente estudiantes de primaria acompañados por sus padres, pero sorprendentemente hay muchas mujeres de edad intermedia que no son diferentes a las nuestras.

A pesar de eso. A primera vista, parece que no hay ninguno que se ajuste a nuestras estadísticas deseadas.

Todavía tenemos que cumplir nuestro propósito original.



"Ugaaah !? ¡¡Ni siquiera ha habido un cliente con una falda !? "



Al mediodía, cuando no llegaron clientes.

Habiendo alcanzado el punto máximo de su enojo, Youhei, a mi lado, expresó su insatisfacción.

"Bueno, la temperatura ha bajado ocho grados [2] desde ayer. ¿No es obvio que los clientes que usan minifaldas no vendrán?

"Ku ... ¿Por qué, si ayer hacía mucho calor, cómo se convirtió hoy en cooleeeeer?"

"Me pregunto sobre eso también…"

"¡Las chicas son chicas! ¡Tuvieron que venir, todos ellos con pantalones solo porque las temperaturas han bajado un poco! ¡¿No tienes mucho orgullo ?!

"... Qué orgullo".

No ser capaz de seguir el contenido sin sentido de su discurso, aunque aún podía entender los sentimientos de Youhei.

La trama cuidadosamente planificada para ver las pantys estaba obstruida por la incertidumbre del factor suerte del clima. En eso, tengo que estar de acuerdo.



"Chiharu ... ¡me vengaré!"



"Por qué tan repentino."

"Voy a aplastar a todas esas chicas que elevan la temperatura en el acondicionador de aire del aula por capricho sin leer el estado de ánimo".

"..."

Oh Señor. Perdona a Youhei, quien de alguna manera se ha extraviado.

Me atrevo a decir que, en circunstancias extremas en las que no sabe si está enojado o enojado con alguien, sus sentimientos están desorganizados.

La charla progresó constantemente en una dirección totalmente no relacionada.

"Maldita sea. Me pregunto por qué las chicas superan la oposición de los chicos a subir la temperatura del aire acondicionado.

"¡¿No lo sabes ?! ¿Las niñas y los niños no sienten la temperatura de forma diferente?

"Además, ¿qué pasa con esa moda orientada a las chicas que las hace vestir escasamente? Al vestirse escasamente, sin decir cómo pueden protegerse del frío con esas mantas mínimas, ¿no hay algo que se llama etiqueta? "

"Lo que dices, bueno ... realmente no lo entiendo, pero ..."

Al menos, eso no tiene ninguna relación?

"¡Y dices que estar muy caliente no es motivo suficiente para que los niños asistan a clases desnudos!"

"¿Cuánto más extenderás ese tema?"

"… Eso es todo. Mi error. Me dejé llevar."

"Sí. No hay problema."

"Vamos a enfriar nuestras cabezas cambiando el estado de ánimo. Chiharu ... Mientras estoy fuera comprando algunas bebidas, dejaré el puesto en tus manos.

"… ¿Estás seguro? Mientras estoy en la cabina, ¿no podría venir una chica con falda? "

Youhei, con las manos en las caderas, dejó escapar una risa magnífica,

"¡Gahahaha! No te preocupes por eso Chiharu ... Sin importarle a todas las chicas bonitas que te rodean, decidiste quedarte conmigo. Eso me hizo realmente feliz ".

"Es por eso ... Incluso si guardas todas las pantyshots de muchachas bonitas, no me molestaré por ti".

"¡Youhei ...!"

Inconscientemente lo dejé lleno de admiración.

Como pensé, este tipo es inquebrantable, siento una misteriosa sensación de seguridad cuando estoy con él.

En verdad, solo vine con él porque no tenía nada mejor que hacer ...

Pero como ha llegado hasta aquí, es demasiado tarde para decírselo.

× × ×

Justo cuando Youhei me dejó a cargo del stand.



"Ah. Onii-chan encontró !! "



Cuando miré en reacción a esa familiar voz que sonaba, encontré la figura vestida de yukata de mi hermana con los párpados cerrados en un> <>

"He-hey. ¿No es Manami? ... "

Al ser recibido por mi hermana, dándome cuenta de la rigidez de mi saludo antinatural, me sentí algo incómodo.

"Hee. Onii-chan está vendiendo yo-yos en su stand ".

"Te lo dije ... ¿No estoy ayudando con la tienda de un amigo?"

"Lo sé. Ehehe. Pero, ¿no le has hecho algo malo a ese amigo? He traído al amigo prometido ♪ "

"¿Eh?"

¿Podría ser? No es que no pueda ...

"... Maldita sea, deberías dejar de contar chistes de vez en cuando. No puede ser que hayas hecho convenientemente un amigo tan corto ...

Cuando me detuve en seco, noté la existencia de esa chica justo detrás de Manami.

... ¿Podría ser que ella es extranjera?

Era una chica llamativa con el pelo rubio largo y recto vestido con un bonito yukata rosa. A juzgar por su altura, ella no parecía tener la misma edad que Manami.

A esa altura, incluso diría que todavía está en la escuela primaria.

Incluso alineada con mi hermana, no daba la sensación de estar fuera de lugar, emitía una impresión de adulto.

"Eeerm. El ... ¿Quién es ese niño?

"¿Qué ~? ¿Podría ser que no te hayas dado cuenta, onii-chan?

"¿Qué debería ver?"

"¿No es esta chica alguien que conoces muy bien?"

"No seas estúpido. ¿Qué conocido rubio tengo? ... Aparte de Iris, no hay nadie ".

"..."

Al ver la expresión clara de mi hermana de "lo has dicho", una sola posibilidad cruzó por mi mente.


"¿Podría ser que eres ... Iris?"

Brillante cabello dorado y brillantes ojos rojos.

Ahora que lo dijiste, ella tiene algunas semejanzas.

... ¿Pero no es normal no darse cuenta?

Ella no está usando su túnica habitual, y se dejó caer el pelo.

Con los ojos bajos, la belleza rubia asintió avergonzada.



"Fu ... Ríete si lo deseas, Tamer".



Ella soltó una sonrisa de auto tortura.

"… ¿Por qué habría?"

"Alguien como yo que proviene de la noble línea de sangre de los dragones, tan humilde ... Me veo como una muchacha humana ... ¿No es eso lo que estás pensando?"

Con una mirada comprensiva, Iris miró lejos.

Parece que Iris no está contenta con su apariencia. Pero dado que a mí me pareció que le iba bien, pensé que se veía linda.

"No entiendo muy bien las circunstancias, pero ... a menos que odies esa mirada, ¿no está bien?"

"Si, ya que me gusta este tipo de look ..."

Cuando se le preguntó, Iris, evitando su mirada terminó hablando en voz muy baja.

Tal vez hay alguna razón por la que ella no puede decirle a la gente?


"Sobre eso, Manami te dirá ♪"



*MUECA*

Manami mostró una sonrisa diabólica.

"... Qué".

Iris, sorprendentemente perdiendo la compostura,

"Hu-humano. ¡¿No te he ordenado que guardes silencio sobre eso en particular ?! "

"Iris-chan, ¿lo sabías?"

La cara de mi hermana cambió de diabólica a demoníaca.

"Humanos, ¿sabes? Ellos son seres traicioneros. Es por eso. ¿No deberías no creer tanto en ellos?

"Th-Thou bastaaaaaaaard".

"Jaja…"

"Realmente haces lo que quieras demasiado, hermana mía ..."

Eso es algo temerario. No solo Zonmi, incluso peleas con Iris ...

Con esto y aquello-

Descubrí lo que llevó a Iris a venir aquí.

× × ×

"Y, por esa razón, dado que Iris-chan es muy linda, terminé secuestrando involuntariamente. Tehe ".

"Haah ... ¿Por qué tienes ..."

Después de escuchar su historia por un tiempo-

Manami, con el corazón roto por el rechazo de una cita con su hermano, para sanar su corazón, se dirigió a su tienda de juguetes sexuales habitual (hay varias cosas en tsukkomi, pero las perdoné para que la historia continuara).

En camino.

Parece que encontró a una chica frente a un puesto para el festival mirando intensamente a las baby castellas [3] como si quisiera algo.

Para decirte la verdad, es el caso de que esa chica no era otra que Iris.

Parece que a alguien que ha vivido hasta ahora en el Inframundo como Iris, la comida de los puestos del mundo humano se ve muy encantadora.

Sin embargo.

Como carecía de la moneda mundial humana, no podía hacer otra cosa más que perderse.

Y luego apareció Manami con mucha alegría. A cambio de tratarla con la comida de los puestos, ella le pidió que se uniera al festival como amigas.

Así, esa es la razón de esta situación.



"Ya veo. La sobornaste para que se convierta en tu amiga ".

"¡No digas cosas vergonzosas! Iris-chan y Manami recientemente se llevan muy bien ♪, ¿verdad, Iris-chan?

"... (Hmph)"

Iris, con ojos desdeñosos, silenciosamente evitó su mirada.

Parece que guarda rencor debido a la reciente traición.

"... Muu"

Al no poder recibir respaldo, Manami, poniéndose hosca, se acercó a Iris y le susurró algo al oído.

"(... Espera! Eso es preocupante, Iris-chan! No estás diciendo lo que acordamos-)"

"(Fu-)"

"(¿Es algo importante?)"

"(Ridículo. Seguramente, ¿no crees que me has domesticado en ese grado? La naturaleza de los seres conocidos como dragones es la de seres superiores que no se apegan a los humanos. No se mezclan con las muchachas como- ) "

"(Entendido. Entiendo. Entonces, hagamos un trato)."

Manami rebuscó dentro de su bolso y sacó una manzana confitada maravillosamente envuelta.

"(Mmm. ¿Qué es esta oferta dorada brillante ?!")

"(... A decir verdad, lo había reservado para comerlo más tarde)."

"Oye. ¿Qué diablos están susurrando ustedes dos?



"... Fu. No puedo dejar de reconocerlo. He pasado una eternidad junto a este humano a mi lado: hemos sido amigos de hace mucho tiempo [4] ".



"Absolutamente no la he sobornado, ¿verdad?"

¿Y cuál fue ese corto intervalo de dar y tomar?

... Sea como sea, si veo lo feliz que Iris está quitando la envoltura y llenando su boca con su manzana confitada recientemente recibida, puedo adivinar.

"¡Sé testigo! Iris-chan y Manami se hicieron amigas antes de ♪ "

"No no. No importa lo que diga ... No puedo reconocerlo ".

"No fue un fraude".

"No importa cuánto pienso ..."

Suspiré.

"¿Cómo lo digo? Si tuviera que preguntarle a alguien, no tenía que ser específicamente Iris. ¿No hubiera sido más rápido si hubieras persuadido a Zonmi, que vive en casa?

"Eso, ¿estás hablando en serio?"

"... Me ayudaría mucho mejor si te llevaras mejor".

"¡Absolutamente no! ¡Pasando todo el día junto a esa chica zombie! ¡Podría atrapar fácilmente su virus zombie! ¡Podría causar un peligro biológico! "

"..."

Aah. Es bueno que Zonmi no esté aquí.

Estas observaciones sarcásticas ante la persona en cuestión ... No hay forma de que pueda decírselo.


"... Fufu. Qué conversación más interesante. ¿Te importa si me uno?



Un tono algo frígido que parecía envuelto en frialdad.

"¡Zonmi !?"

Habla del diablo y aparecerá.

En la dirección de la voz, la figura de Zonmi soltó una presión tan silenciosa que en cualquier momento escuchamos un efecto de sonido estruendoso.

¿No es esto lo que se llama incómodo?

¿Por qué entre todas las chicas a mi alrededor ... hay muchos de estos "lugares inesperados en momentos inesperados", me pregunto.

"Tú ... ¿No dijiste que no vendrías al festival?"

"... Cambio de horario. Desde hoy el clima es soportable en el mundo humano ".

"… Ya veo."

Nubes pesadas. Temperatura fria

El clima de hoy que un cierto vendedor de globos yo-yo llamó la peor condición, parece estar bien para los demonios.

"Aún así, qué sorprendente".

Mientras Zonmi hablaba con un tono indiferente, la atmósfera estaba llena de tensión.

"¿Podría ser que incluso el dragón rojo haya venido a este lugar ...?"

"¿Nu?"

"Con una apariencia así ... A juzgar por las apariencias, ¿no te has enganchado al entretenimiento humano mundial?"

Dijo Zonmi con un tono sarcástico.

Esa mirada se llenó de clara hostilidad.

… Está bien. Aunque esos dos están actualmente en un alto el fuego, hace algún tiempo, Zonmi e Iris participaron en una batalla para hacer un contrato conmigo.

Puede ser que Zonmi mantenga su guardia contra Iris.

Al ser reconocida, Iris escondió apresuradamente su manzana confitada detrás de su espalda,



"Kukkuku. Tú ves, tú no sabes nada ".



Ella lo esquivó mientras su frente estaba cubierta de sudor.

Sin embargo, ¿no es algo triste eludirlo con una expresión tan cliché?

... Como las manzanas confitadas son difíciles de comer, no hay otra manera, sin embargo.

"Acerca de eso, Chiharu ... ¿La proposición de antes sigue siendo válida?"

"¿Por qué tan repentino?"

"Para decir la verdad, desde antes, ¿qué clase de cosas son los llamados 'festivales' del mundo humano? He desarrollado un interés inusual. "Por eso, cuando fui invitado por Chiharu antes, me hizo muy feliz".

"… ¿Es eso así?"

"Sí. Por esa razón, pasemos de inmediato por estos puestos. Muéstrame por la zona, por favor ".

Zonmi continuó con un "... Este lugar es peligroso" con voz débil.

Parece que esta chica está preocupada por mí.

"Aah. Si tu lo dices-"



"Espera un minuto-----------------------------------------!!"



Mientras daba media vuelta mientras Zonmi me agarraba, Manami soltó un grito ensordecedor.

"¡Espera un minuto, qué diablos !? ¡Realmente no entiendo esto! ¿Por qué ha ido el flujo a Zonmi, el último en llegar [5], a tener una cita con onii-chan !! ¡Es muy raro! "

"Aah. Sip. Mi mal ... ya que lo siento ... Por favor deja de sacar esos cuchillos en público ".

En el peor de los casos, podrían informarnos.

"¡Entonces responde! Onii-chan, ¿con quién quieres ir al festival? "

"Solo para estar seguros, ¿no hay ninguna opción de que todos vayamos juntos?"

"¡Eso es un absoluto no!"

"¡Solo eso no puede ser!"

"..."

Estos muchachos ... lo han dicho en dudosa armonía.

No sé si su relación es tan buena o tan mala.

...

......

Bueno, ¿qué hago?

Hablando de mis sentimientos personales, ya que ir solo con Manami no es una opción, eso solo deja ir a Zonmi, pero ... Sin duda, las cosas no van a ser tan fáciles.

Si elijo Zonmi aquí, siento que pronto las cosas se pondrán complicadas.

No, lo afirmaré. Las cosas se volverán completamente desordenadas.

Si dejo a Iris y Manami a solas, no me sentiría a gusto.

En cierto sentido, hacen que la primera y dos personas carezcan de sentido común en mi entorno.

Pensando en todas las molestias que me rodean, puede ser mejor mantenerlos bajo vigilancia para que no causen algún tipo de problema.

Como resultado, no sé qué opción elegir.

"Entendido. Entonces, hagamos esto ".

El que extendió una mano (?) Allí estaba mi hermana.



"¡Compitamos sobre quién puede atrapar la mayor cantidad de globos yo-yo y apostar a mi hermano!"



"… ¿Qué?"

"¿Es eso justo?"

"Espera un minuto. Compitiendo, dices ... No hay ninguna razón por la que Zonmi estaría de acuerdo con esos ridículos ... "

"Entendido. Ese partido, lo abordaré ".

"Eeh !?"

"¿Por qué estás tan sorprendido?"

"¿Estás seguro, Zonmi? ¿Estás de acuerdo con esos términos sin sentido?

"No. Esta vez tengo que darle crédito. La idea de la hermana pequeña es muy lógica ".

"¿Dónde exactamente tiene esta lógica? ..."

"Dado que es imposible para el Chiharu patológicamente indeciso elegir una de las dos partes".

"Está bien. Si esperamos a que onii-chan, que no sirve para nada, tome una decisión, sería mañana ".

"... '¿roblem?"

Si se trata de mí, están de acuerdo magníficamente.

Ya veo. Cuando se trata de lo que estoy pensando, esos dos lo saben muy bien.

"Yosh. Entonces, comenzaremos con la señal de 'listo, listo'.

"Roger".

"El límite de tiempo es de cinco minutos. ¿Qué hay de hacer una regla de que si el hilo que estamos conteniendo se rompe, ya no puedes pescar ningún globo? "

"Lo acepto principalmente, pero ... ¿No es injusto que estés a cargo de la señal de partida? Chiharu, ¿podrías estar a cargo de la señal? "

"... No me importa".

"..."

"..."

En el momento en que respondí, volvieron sus miradas a los de la batalla.

Tan pronto como ambos sostuvieron sus líneas de pesca, primero miraron a su alrededor pensando qué estrellas de globo deberían atrapar.

Como debería decirlo, esos dos estaban desvergonzadamente emocionados jugando gratis ...

... ¿Debería pedirles que paguen sus tarifas más tarde?

Después de eso, mientras gritaba inmóvil "reaaaaady, go", ambos comenzaron sus fusibles de batalla.

"Más tranquilo ... Por cierto, ¿puedo preguntarte algo?"

"Sí. ¿Qué es?"

"He tenido curiosidad por eso por un tiempo, pero ... ¿qué diablos son esas baratijas llamadas globos yo-yo?"

"Eeeeerm. ¿Podría ser que no hay globos de yo-yo en el Inframundo?

"… Bien. Al menos en mi colonia son desconocidos ".

"Existen."

El que respondió en lugar de Iris, fue Zonmi, quien estaba pescando globos con un manejo excelente.

"Sin embargo ... Hablando desde la conclusión, depende del área. Como lo que se llama Netherworld es bastante grande.

Dicho de otra manera, existen diferencias culturales similares a las del mundo humano.

Aunque alrededor de las áreas centrales, el estilo de vida de uno no es diferente del mundo humano, todavía hay personas que se adhieren a los estilos de vida tradicionales ".

"… Ya veo."

"Por cierto, allí donde yo vivía. En mi infancia, jugué así ".

Mientras daba esa explicación fluida, Zonmi obtuvo su cuarto globo del día.

Esa habilidad manual ha sido pulida sin desperdicio, no es algo que llega en un día.

Ya veo. Parece que la pesca con globos yo-yo existe en Netherworld.

"Muu ..."

Por otro lado, Manami estaba ligeramente por detrás de haber atrapado a su tercero.

Contra Zonmi, que muestra una habilidad sorprendente en un campo inesperado, parece que está luchando duro.



"No hay forma. Si es posible, no quería emplear esta técnica, pero ... ¡Entregando onii-chan a ese zombi, como si! ... "



"Fufu. Qué perdedor! ¿Crees que todavía puedes cambiar las tornas con esta diferencia en globos atrapados?

"Eso ... ¡No lo sabremos hasta que lo intente! ¡No me rendiré hasta el final! Ey! "

"!? Esa técnica, podría ser ... "

De repente, Zonmi mostró asombro frente a la técnica maestra desatada.

Sea como fuere, esos dos son muy animados.

"No puede ser. Algo así como pescar dos globos al mismo tiempo ... El papel de pesca no puede soportar el peso de los globos ... "

"Fufu. ¡No puede atrapar dos a la vez! ¡Venga! ¡Este pequeño zombi no entiende!

Hey, hey.

"... Ku. No hables en una forma adulta ".

"Venga. ¡El verdadero enfrentamiento comienza ahora! No he jugado con las bolas de onii-chan desde las cinco solo para mostrar ♪ "

"... ¿Acaso esas palabras no generarán muchos malentendidos?"

Como confundirlo con 'He estado jugando juegos de pelota con onii-chan desde que tenía cinco años' [6].

"Fufu. Parece que no tengo espacio para ir fácil. ¿Realmente debería ir con toda su fuerza, hermanita?

"... Mu. ¿Qué quieres decir?"

"¡Aún así, no es fácil ser una marcha para mí cuando hay bolas involucradas!"

"¿¡Esa ... técnica, podría ser- !?"



A partir de ahora, creo que ambos se enfrentarán en un gran enfrentamiento sin ceder un centímetro.

Quizás. Seguramente. Siento.

¿Por qué no puedo decirlo con certeza-

De esa manera. Como resultado de su enfrentamiento absurdamente acalorado, seguramente sería un golpe crítico si Youhei regresara con ese momento.

Si le digo que no lo esperaba, sería una mentira

Un escenario color de rosa se desplegaba ante mis ojos: las figuras indefensas de dos chicas guapas.

Hey, hey. ¿Estas mintiendo?

Eso, por lo general, ridículamente en la guardia Zonmi que ni siquiera muestra la p en pantyflash ... Yo diría, el enfrentamiento frente a mí puede estar embotando su conciencia.

Su cautela se había desvanecido como el humo.

El color era azul claro.

Personalmente, cuando me hablas sobre azul claro, lo que cruza mi cabeza son bragas con rayas horizontales azul claro y blancas, las llamadas bragas a rayas, pero por supuesto Zonmi no usará ese tipo de ropa interior totalmente dirigida a moe

Sin embargo.

Mejor que las bragas a rayas, encuentro estas más encantadoras.

Las bragas que lleva Zonmi son joyas raras arregladas con el encaje blanco ortodoxo, pero aquí tenían un encanto elegante pero irresistible oriental.

Si tuviera que comparar las bragas de Zonmi con algo ... lo sé.

Un oasis en el medio del desierto!

Para empezar, la materia prima es extraordinariamente buena, pero los pantalones de Zonmi que no olvidan el orden como estándar, tienen algo que llama la atención del corazón de las personas de esta generación de estrés social.



Y luego, intentemos mirar a Manami.

Aunque Manami por lo general es totalmente erótica y emite un olor que atrae a un perro de inspección de narcóticos, siendo como Zonmi antes absorbida en el enfrentamiento, no parece que advierta nada de esta manera.

Confesémoslo.

Siendo grosero, no debería estar especialmente contento de ver las bragas de mi hermana cuando ella me las mostrara en cualquier momento que preguntara, pero ... Hoy es diferente.

Por alguna razón ... En esta situación en la que puedo echar un vistazo sin que la otra parte se dé cuenta, despierta en mí una sensación tremendamente placentera.

Ahora que lo pienso, antes, cuando ojeé las bragas de Kyouko en el baño de la niña, no despertó tanta emoción en mí.

Te estoy agradecido, Manami.

Gracias a ti ... podría dar un paso más hacia la psicología de eros.

Me has hecho darme cuenta de que la inmoralidad es la mejor especia del erotismo.

El color era negro

Como se esperaba, puedes pensar.

Probablemente ... No absolutamente. Mi hermanita, a diferencia de Zonmi, no se adapta a la ropa interior inocente. Por el contrario, atacarme mientras uso ropa interior inocente, el llamado gap-moe es una posibilidad, pero naturalmente el riesgo es alto.

Pensando en eso, diría que es una elección arriesgada.

Si tuviera que comparar las bragas de Manami con algo ... lo sé.

¡Un agujero negro del espacio exterior!

Como piensas que no hay manera posible frente a ti, si das un paso negativo, tienen un tremendo poder de succión.

¡Serás aspirado hacia una muerte social!

Tienen un encanto fronterizo peligroso que nadie puede imitar. ¿Qué diablos estoy diciendo? Quiero morirme.

No sé si fue respondiendo a mi deseo, pero algo salió volando con buena energía contra mi cara.

"¿¡Guhah !?"

Inconscientemente lo dejé salir con una voz patética.

Mirando lo que estaba rodando en el suelo, era lo que había dentro de las botellas de Ramune [7].



"Chiharu ... ¿Qué diablos es esto ..."



... Qué mal momento.

Alzando la cara, ¿no es ese Youhei mirándome con el rostro de un demonio Rakshasa [8] como si yo fuera su enemigo familiar?

"Youhei ... Bienvenido de nuevo ..."

Cuando dije esas palabras cuidadosamente seleccionadas, Youhei pareció inhalar un gran pedazo de aire.



"¡Ten cuidado! Zonmi-san, Hermanita, esta ero-kappa [9], ¿¡no está mirando dentro de tus faldas !? "



Este tipo ... ¿Inmediatamente vendió a su amigo?

Como de costumbre, es un tipo que cambia sus lealtades muy fácilmente.

"¿Qué?" "Eh"

Enzarzados en el apogeo de su batalla, Zonmi y Manami se quedaron un momento boquiabiertos y con expresiones que no comprendían, pero pronto se dieron cuenta de que estaban indefensos y, con el rostro enrojecido, tiraban del dobladillo de sus faldas. ,

"Chiharu ... Hasta qué punto vas a ..."

"Eso es malo onii-chan ... Si lo preguntas ... Te lo habría mostrado a tu gusto ..."

"Youhei, bastardo. ¡Prometiste! ¡¡Que no me molestarías si acallé todas las pantys !!

"Cállate, delincuente sexual! ¡El que rompió su promesa primero fuiste tú! Como si Zonmi-san y la hermanita no fueran suficientes, ¡acabas de agregar a un loli de pelo dorado como miembro del harén! "

"Ugh. Th-esto. No es lo que parece ".

“Ugaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

Youhei me interrumpió con un grito,



"¡Tú, muere con un mármol atrapado en tu garganta!"



Después de escupir esa oración de rechazo, corrió a toda velocidad.

Por la mano de Youhei, tomé una segunda botella de ramune que chocó contra mí.

Podría ser, este chico ... ¿Fue a comprarme una bebida por mi bien?

Al verlo así ... Aunque no he hecho nada malo, me puse un poco arrepentido.



"Bien. ¿Qué diablos es esto? ... ¿Por qué no lo explicas en detalle? Tú ... ¡Daimaou pervertido [10]!



"..."

Retiro lo que dije. Pensando en ello con la cabeza fría, hice algo malo.

Nunca y en ninguna parte, el mal nunca prosperó.

Después de eso, siendo duramente reprendido me hicieron amargamente darme cuenta de que '... en este mundo no hay forma de que las cosas tan buenas puedan ser verdad.

× × ×

Y entonces.

Nos divertimos normalmente en el festival de Saegusa.

Sobre el incidente de antes, me dejaron en libertad condicional bajo la única condición de "Hoy todo el día es mi regalo, puedes comer lo que quieras para tu corazón".

Eh? ¿Sólo eso?

Bueno, puede que tengas dudas, pero yo diría que el quid está en las palabras 'en libertad condicional'. Creo que actualmente están reuniendo pruebas.

Antes que nada, fuimos a hacer la oración que hace el evento principal de este festival.

Parejas, padres con hijos, algunas personas, creo que forman un grupo escolar y, por lo tanto, estaban alineados frente al santuario, así que terminamos esperando 30 minutos para nuestro tanzaku.

Una vez que recibimos nuestros documentos de deseo de sacerdotisa, diría que eran a tiempo parcial, de inmediato fuimos a colgarlos en los árboles provistos.

Por cierto, presentaré lo que todos escribimos.



Deja que mi maestro se convierta en un domador de monstruos de primera clase. Zonmi



Huuum. Como se esperaba, ¿no es eso lo que Zonmi diría?

Creo que, dado que estamos en un festival, podrías haber escrito cosas más animadas, pero incluso aquí muestras una actitud de estudiante de honor.



Haz que crezca mi estatura. Te ordeno Iris



¿Por qué un comando?

¿No podrías hacer que se vea un poco más como un deseo ...

Sin embargo, qué sorpresa. Iris está preocupada por su altura ...

Onii-chan y yo nos volvimos uno en cuerpo y alma. Manami



¿Por qué el tiempo pasado?

... ¿Podría ser que Manami arda con rivalidad en contra de la doy-doveyness de Orihime y Hikoboshi?

Incluso si es así, ¡no deberías inventar cosas!



Deje que todos los reajuus [11], si es posible, sufran muertes horribles. Y



Por casualidad, ese tipo de tanzaku entró en mi vista.

Parece que está escrito de una manera, por lo que expresamente solo se usa la inicial, pero ... ¡¿No es éste claramente el de Youhei ?!

Y, este tanzaku más importante de mio-



Que todos pasen sus vidas con caras felices. Chiharu



Incluso si lo digo yo mismo, ¿no es demasiado inmaduro?

Prefiero escribir un deseo que sea un poco más material, más mundano, pero sentí que no encajaría en este lugar formal.

Como temía las miradas de la niña, sentí que era más seguro escribir algo inofensivo.



Y con esto y aquello.

Después de colgar nuestro tanzaku y recorrer los puestos, nos dirigimos a la orilla del río para ver el evento de clausura: el espectáculo de fuegos artificiales.

Realmente, sería bueno si quedaran asientos, pero algo tan conveniente no puede pasar.

Elegimos la parte superior de un conjunto adecuado de escalones de piedra.

A pesar de que todavía había una hora antes del comienzo del espectáculo, el área alrededor del río ya estaba llena.



"¿Qué pasa? Has estado desanimado por un tiempo ".



Mirando hacia el cielo nocturno sin estrellas del área de la ciudad, Zonmi, que estaba sentada a mi lado, preguntó con una expresión mansa.

"... Estoy un poco cansado".

No voy a mentir.

De hecho, el cansancio de recorrer los puestos todo el día puede ser parte de la razón.

… Sin error.

Después de todo, no puedo hacer nada más que preocuparme.



Desde anoche no he podido contactar a Kyouko ...



¿Podría ser que ella normalmente ha asistido al festival?

Eso es lo que espero, pero parece poco probable.

Mientras recorría las casetas con las chicas, seguí mirando alrededor, pero no pude encontrarla.

Este no era un vecindario muy grande; podrías buscarlo completamente en un día.

Si Kyouko hubiera venido al festival, seguramente la habría encontrado.

En ese caso, ¿dónde y qué estaba haciendo ella?

De alguna manera imagino que está llorando sola, y se convierte en una sensación insoportable.



"De ninguna manera, es así".



"… ¿Qué?"

"Ya que es Chiharu, tal vez, ¿estás pensando en el Nephilim perdido?"

"..."

"¿Como pensé, justo en la marca? Que ella sola entre todos nosotros falta, no es natural ".

"Eso puede ser, pero ... ¿Por qué sabías en qué estaba pensando?"

"No nos menosprecies. Podría ser, ¿pensaste que no nos habíamos dado cuenta?

"¿Que cosa?"

Manami e Iris, sentados cerca, intercambiaron miradas y sonrieron amargamente

"Onii-chan ha estado buscando inquieto todo el día ♪"

"-Es imposible mantener ningún secreto antes que yo".

"..."

Santa vaca

¿Tengo una cara tan fácil de leer?

Parece que descubrieron que he estado todo el día buscando a Kyouko.

"¿Qué pasa si trato de contactar al Nephilim ahora mismo?"

"... La verdad es que la he estado llamando desde ayer, pero no se conecta".

"En ese caso, ¿por qué no vas directamente a su casa? Todavía quedan más de 30 minutos para los fuegos artificiales. Si vas ahora, ¿no llegarás a tiempo?

"!? Ya veo. Todavía tengo eso? "

Si las llamadas telefónicas no se conectan, puedo ir directamente a su casa.

Viviendo en este momento de la correspondencia del teléfono celular, esa elección se me olvidó.

"Aun así, es muy extraño".

"¿Qué?"

"Que cada uno de ustedes lea mi mente. No puede ser que todos ustedes hayan pasado todo el día mirándome la cara ".

"..."

"..."

"..."

"... Oi. ¿Por qué el repentino silencio?

"De verdad, tú, hasta qué longitud vas a ..."

Zonmi, suspirando profundamente con una expresión perpleja,

"Ve ahora. Porque más tarde será una molestia regañar a ese Nephilim fuera de control ".

"… Entendido. Gracias."

Con unas palabras de agradecimiento, comencé a correr a lo largo de la orilla del río.

Ya veo. Está bien.

Si todos estamos reunidos, solo ella falta ... No es natural que alguien parezca excluido solo del grupo.

Si nos unimos al festival, no será difícil tener una oportunidad de hablar con ella.

Y luego podría preguntarle sobre anoche.

Y luego todo irá sin problemas.

El yo ahora mismo inconscientemente pensaba esas cosas.





 Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente