sábado, 8 de septiembre de 2018

I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius? cap 43



- Punto de vista Arakawa Kouki -

Después de capturar la ciudad costera, Asti, avanzamos nuestras tropas y atravesamos el este del imperio Rinkudorubu. A 100 km de la capital, Torieta, es nuestro punto de encuentro. Allí esperé la llegada de mamá y Macho.

"Claire-san, ¿cuándo llegarán Merkava y las tropas de Ursna?"

"De acuerdo con nuestro plan, las Tropas Merkava llegarán después de 5 horas y las Tropas Ursna se unirán después de 7 horas. Considerando todas las unidades que perdimos hasta ahora, se espera que el Ejército Aliado capture a Torieta con solo 120,000 soldados ".

¡La fuerza principal de Noé es aproximadamente 120,000! Las Tropas Merkava carecen originalmente de números, por lo que es comprensible, pero ¿por qué las Tropas Ursna de Victoria-san disminuyeron tanto? Parece que Kon fue en su ayuda ... pero ¿no hizo ninguna diferencia?

Al considerar estas cosas en mi mente, organizo la información que recibí de Claire-san en mi terminal. Acatle-san entró a la habitación con comida en ambas manos.

"Pedí prestada la cocina de una posada con el permiso del propietario y nos preparó un almuerzo, es seguro comerlo ya que los ingredientes se toman de nuestro barco".

"Perdón por molestarte. Itadakimasu " (TN: Estoy bastante seguro de que ustedes ya conocen el significado de Itadakimasu, pero lo explicaré de todos modos. Itadakimasu cuando se traduce significa 'Vamos a comer', 'Bon Appetit' o 'Gracias por la comida / comida'. es una expresión para dar gracias al recibir comida.)

A diferencia de mamá que está usando los acorazados terrestres, bajamos del portaaviones Iceberg Power-Suit y avanzamos por el suelo. Básicamente, estamos utilizando las posadas en pueblos y aldeas ocupados como una simple base de comandos. Por supuesto, negocié con el propietario de cada posada para que paguemos un precio justo, pero de alguna manera me rechazaron diciendo "Nuestro futuro es todo lo que necesitamos". Me preguntaba por qué se están negando a nuestro pago a pesar de que estamos actuando como un caballero.

"Delicioso, Acatle-san es un buen cocinero"

"Muchas gracias"

Disfruté de la deliciosa comida hecha personalmente por Acatle-san, Claire-san, que estaba usando su terminal, me informó acerca de una nueva información que recibió de la sede.

"Kakka, la raza dragón que estaba luchando con el ejército de Ursna está volando a esta ciudad como su equipo de avanzada. ¿Te gustaría reunirte con ellos?

"¡Sí! Me encantaría conocerlos "

No he visto un dragón de descenso que no sea Kon, así que estoy muy emocionado de ver uno. Los dragones voladores con los que llegó Acatle-san realmente no se pueden llamar 'Dragones'. Son criaturas similares a las aves y no son tan sublimes como la verdadera. Actale-san me dijo que Dragon Race puede entender el lenguaje humano, así que realmente espero ver uno algún día.

"¿Van a volar a la ciudad?"

"No, el que vuela a este lugar es Marvelous-sama y Ririn-sama. Les solicito que aterricen fuera de la ciudad para evitar confusiones "

¿Van a aterrizar en la pradera en el lado oeste de la ciudad? Tomará algún tiempo incluso si vamos allí en automóvil. Deberíamos ir allí de inmediato para poder verlos volar en el cielo antes de que aterricen ... Concluí y llené mi almuerzo de un solo bocado.

"Kakka, los trajes de poder que enviamos como reconocimiento confirmaron que los dragones se dirigen aquí, creo que serán visibles pronto"

Para las palabras de Claire-san, miro al cielo con los ojos bien abiertos. Mientras muevo la cabeza en su búsqueda, veo grandes criaturas volando en el cielo del este. Probablemente es la raza del dragón quien se dirige aquí. Finalmente, los dragones se acercaron y me lo permitieron claramente. Rodean el cielo y aterrizaron lentamente frente a mí.

"Gurru ~ uu"

El dragón negro gruñó. El gruñido es algo intimidante y la apariencia se ve realmente genial ... pero todo está arruinado, porque Kon está sentada de cabeza.

"Oi Kon, ¿Qué diablos estás haciendo?"

"¡Gurraaaaa! Chico, cuida tu boca al dirigirte a Kon-sama "

Cuando el dragón negro levantó un rugido y dio un paso adelante, las tropas del traje de poder que me escoltaron levantaron su arma y desbloquearon la seguridad. Espera, ¿por qué estamos en una situación en la que todos están listos para disparar? ?

¿Dije algo malo? Mientras pensaba en cómo arreglar la situación y romper el sudor frío, Kon comenzó a hablar mientras golpeaba la cabeza del dragón con su cola.

"Konkon, Kon"

"Sí, ¿¡Ja !? Este chico ... ¿este joven es el maestro de Kon-sama?

"¡Kon!"

El dragón negro estaba sorprendido. Kon, ignorando al dragón negro, salta desde la parte superior de su cabeza y vuela a mis brazos con sus pequeñas alas ... ¡vuela !? este tipo voló!

"¿Aprendiste a volar?"

En mi pregunta, Kon creó una brillante esfera azul al final de su cola y la arrojó al aire. La esfera azul flota en el aire, explota y el personaje de texto emerge de ella.

"Aprendí a volar desde Marvelous y esta magia me la enseña Ririn, el dragón blanco que está allí. Además, eso no es todo "

Kon batió sus alas y se levantó de mis brazos. Cuando Kon llega a la altura de mi rostro, los ojos de Kon se entrecerraron e hizo todo lo posible para decir "Kon" repetidamente.

"Kon, kokyu ... kokyu, [Kouki]"

¿Kon llamó mi nombre justo ahora? En mi sorpresa y felicidad, silenciosamente abracé a Kon que flotaba en el aire y acariciaba su cabeza. Kon me miró y cuando no reaccioné, ella comenzó a chillar "Kouki, Kouki". No sé qué decir mientras Kon dice eso, así que continúo acariciando la cabeza de Kon. El dragón negro, Marvelous, que se cansó de mirarnos abrió la boca.

"Joven, Kon no puede pronunciar las palabras humanas porque todavía es joven. Sin embargo, Kon practicó muchos gruñidos para llamar de alguna manera el nombre de su propio maestro. Por lo tanto, tienes las palabras que deberías decirle a Kon-sama "

Cuando miro a mi alrededor, no solo era Marvelous-san, sino también Claire-san y los trajes de escolta que me están mirando. Ya veo. Así es, Kon hizo todo lo posible por lo que debería decirle a Kon personalmente.

"Kon, puedo comprenderte. Gracias"

"¡Kon!"

En mis palabras, Kon alegremente balancea su cola, y luego va a su posición habitual que está alrededor de mi cuello─

"Eso significa que la madre de Kon es originalmente un dragón de este mundo".

"De hecho, el poder mágico que puedo sentir de Kon-sama se parece mucho a la magia de Rin-sama. De lo contrario, la raza del dragón no vendrá cuando nos llamó Kon ni seguir a alguien que no sea de una raza superior ".

Después de la escena en el prado, Kon dijo: "Quiero comer un poco de arroz". Así que volvemos a la posada. Estaba escuchando la historia de Marvelous-san que ahora está en su forma humana mientras Kon está comiendo su comida.

Aunque, me sorprendió cuando Marvelous-san y Ririn-san se transformaron en humanos que se ven como un hombre guapo y una chica guapa antes de entrar a la ciudad ... la verdadera identidad de Kon es más importante en este momento.

"Pero Kon nació en un mundo diferente, ya que no hay otros dragones en ese mundo, Kon quedó inactiva y fue llevada accidentalmente a casa conmigo"

"Sí, escuché la historia directamente de Kon-sama. Aunque no hay confirmación, ¿el joven conoce la raza de Kon?

Kon me dijo que su raza es 'Divine Ancient Dragon'. No sé nada más que conocimiento sesgado de mi vida anterior, pero debería ser la raza de más alto rango que reina en la cima de cada dragón. Cuando le conté a Marvelous-san lo que sé, usó una servilleta para limpiarse la boca y sigue hablando.

"En ese caso, ¿conoces las características de un dragón antiguo que los dragones ordinarios como nosotros no tenemos?"

"No, no lo se"

Características? Parece que una de sus características es ser inteligente, pero todos los de la raza Dragón tienen una gran inteligencia y poder mágico. No creo que la habilidad especial de Kon, que es la alquimia, sean las "características" de las que habla Marvelous-san. Bebo la taza de café que Claire-san preparó para mí y esperé las próximas palabras de Marvelous-san.

"La raza de Kon tiene dos características especiales. La primera es que tienen la capacidad de cruzar la dimensión, no creo que deba explicarte esto ... El joven vino a este mundo desde un mundo diferente, la única diferencia es cómo lo has hecho con tu Tecnología Científica. en lugar de usar el poder mágico.

El segundo, que es más importante, es que Ancient Dragon puede tener relaciones con otras razas. Escuché que la forma humana de Rin-sama era muy hermosa "

"Eso es, eso significa ..."

"No tengo dudas de que estás en lo correcto en lo que estás pensando. La prueba está en el rumor dentro de la raza dragón cuando aún era muy joven. Dijeron que Rin-sama dio a luz a un niño con un padre 'humano'. Cuando el Dragón Anciano de ese momento escuchó el rumor, fue a ver a Rin-sama para confirmar la verdad. Si fuera cierto, el joven medio dragón medio humano nacerá como un bebé débil y necesitará protección.

Sin embargo, Rin-sama parece haber entendido mal y pensó que queríamos dañar a su hijo. Bien, joven, si estás en su posición ... ¿qué hará el joven?

Obviamente, escaparé para proteger a mi hijo. Si pudiera escapar yendo a una dimensión diferente, el otro dragón no puede seguir. Tal vez la madre de Kon pensó de la misma manera cuando corrió al mundo donde estaba el Imperio Akroid. (TN: Puedes actualizar tu memoria sobre Akroid Empire en el Capítulo 15 )

"Fumu, parece que has llegado a la misma conclusión que yo. Como he dicho, esto no está confirmado, pero es una conclusión convincente ya que Kon-sama está liberando poderes mágicos similares a Rin-sama a pesar de que Kon nació en un mundo diferente ".

"Entonces, ¿por qué la madre de Kon no estaba allí cuando nació Kon? Ella pudo viajar al Imperio de Akroid en un mundo diferente, así que también puede cruzar la dimensión cuando la situación no es buena ".

En mi pregunta, Marvelous-san respondió después de pensar en silencio mientras colocaba su mano sobre su barbilla.

"Por lo general, al niño de 2 dragones le tomará alrededor de 800 años hasta que se ponga el huevo, luego otros 200 años antes de que el huevo nazca ... en total, demorará 1000 años. Esta es la razón por la cual el número de individuos en nuestra raza es pequeño ... ma ~ supongo que no importa. Mi suposición es que, con una raza humana débil como padre, tomará más tiempo para que se desarrolle el huevo. Como no hay constancia de algo así en el pasado, no puedo asegurarlo, pero es posible que haya tardado cientos de miles de años ".

No es posible para un Dragón Antiguo que es muy poderoso ser sometido por los seres humanos de ese mundo. Es posible que la madre de Kon muriera de forma natural mientras esperaba la eclosión del huevo.

En lugar de eso, ¿qué tipo de vida tenían Rin y su esposo después de viajar a un mundo diferente? Es una tragedia causada por un malentendido menor, pero quiero creer que los dos que huyeron a un mundo diferente tuvieron una vida feliz.



- Maravilloso punto de vista -


"Anata, ¿estás seguro de esto?"

Después de comer nuestra comida, nos quedamos en una habitación de la posada. Mi esposa, Ririn, que guardó silencio después de que dejáramos a Kon-sama, me habló.

"¿Qué quieres decir?"

"Ese joven ... Kouki-kun. Probablemente habrás notado que hay una pequeña cantidad de "poder mágico" en Kouki-kun y que el poder mágico es exactamente el mismo que el que fluye en Kon-sama, ¿por qué no le hablaste de eso? "

Supongo que fue porque Kon-sama siempre está cerca de él. No es excepcionalmente inusual, es el mismo principio que el hierro que se vuelve magnético después de dejarlo cerca de otra pieza de hierro magnético. No puedo entender por qué Ririn está preguntando eso con una cara seria. ¿Quiere decir que el joven es una persona que tiene algo que ver con Rin-sama?

"¿Quieres decir que el joven tiene la misma sangre que Rin-sama?"

"No, creo que es lo opuesto, el padre"

¡Imposible! Qué idea tan estúpida. Ciertamente, todos los seres que tienen alma son 'reencarnados' después de la muerte. Sin embargo, pueden reencarnarse en un mundo diferente o en un tipo de vida diferente, como las plantas.

¿Sabes cuán baja es la probabilidad de reencarnarse nuevamente en el ser humano y reunirse con Kon-sama? Dije mi opinión y Ririn discutió sin cambiar sus expresiones faciales.

"Es como dices, pero no es cero. Rin-sama era un Dragón Divino Antiguo ... Un ser que está cerca de un 'Dios' en nuestro mundo. Probablemente consuma todo su poder mágico y vida para torcer el flujo natural de la vida ".

¡Imposible! ¡Imposible! ¡Imposible! Si ella realmente hizo eso, ya no se llamará magia sino más bien un "milagro de Dios".

"¿No crees que es extraño? Rin-sama murió antes de que Kon-sama naciera. También está el hecho de que Kon-sama está anormalmente apegada a Kouki-kun. Kon-sama también habló de una chica que se llama Alice como si hablara de su propia madre.

Teniendo en cuenta todos ellos, es natural pensar que esos dos que se aman cruzan el mundo y el tiempo para que se reúnan ".

"Eso significa que Rin-sama se usa a sí misma como un catalizador para hacer que tal escala mágica tenga éxito ... ¡Jajajaja! Solo vi a Rin-sama una vez cuando aún era joven, pero creo que se convertirá en un dios solo por esta razón "

Ririn dice más cosas pero ya no la escucho. Rin-sama no desea dominar el mundo ni obtener un poder infinito─ Cerré los ojos tratando de recordar la figura del legendario dragón. El dragón que se convirtió en un dios por el bien de sus seres queridos.

I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius? cap 42



- Punto de vista Arakawa Shuichi -

"Capitán, esto es malo. El enemigo ha roto a Arachne-neesans en el ala izquierda "

"¡Apóyalos usando las ametralladoras! ¿El enemigo usó sus Land Dragons? Si la bala de goma no funciona, doy permiso para usar las balas de hierro sin filo. Mientras nadie muera, puedes usar todo "

La batalla entre el Principado de Ragire y el Imperio de Ursna comenzó esta mañana, Ursna estaba dominando al principio, sin embargo, las principales fuerzas de Ursna cruzaron la frontera para perseguir a la unidad de reconocimiento del enemigo. Como resultado, fueron rodeados por las fuerzas principales del enemigo y fueron emboscados por enemigos que los atacaron desde el otro lado de las colinas.

Tuvimos la suerte de que nuestra Unidad de Poder de Poder logró rescatar a la fuerza principal de Ursna en el punto más sombrío, pero no había tiempo para reconstruir la línea de defensa, todo lo que podíamos hacer era retirar lentamente y demorar al enemigo.

"Capitán ... No podemos seguir así, creo que deberíamos retirar por completo y reorganizar a las tropas"

Mi ayudante actual, Luis, me daba consejos mientras tenía una cara desalentada y estaba cubierto de suciedad. Sin embargo, no podemos permitirnos hacerlo ahora mismo.

"Noah podría hacer eso rápidamente, pero ¿qué hay de Ursna? No creo que puedan seguir nuestra velocidad de retirada y si nos retiramos completamente en este momento, el ala izquierda de nuestras fuerzas se derrumbará ... ¡salga de nuestro camino! "

Disparo a un soldado del Principado que se acercaba a Luis con mi rifle. El soldado que recibió un disparo de la bala de goma con la corriente de alto voltaje generada cuando lo golpeó, lo dejó inconsciente. No hay necesidad de preocuparse por que ese soldado se levante pronto.

Me levanté de donde estaba y verifico al tipo. Le dispararon desde muy cerca, por lo que algunos de sus huesos se rompieron. Creo que no podrá seguir luchando, pero debería estar agradecido de que no esté muerto.

"Luis, abandonemos esta línea de defensa y gradualmente nos retiremos al frente de la tercera línea hecha por el Ciempiés de nuestro Equipo Militar. Usemos el Claymore aquí para detener el avance del enemigo, incluso por un momento ... también, tiremos del cuerpo del soldado del Principado, quitemos el alfiler de una granada de aturdimiento y lo dejemos encajado debajo de él. Es una trampa sucia, pero debería funcionar "

"Entendido"

Después de ver a Luis trabajando en lo que hemos discutido, me comunico con el Destructor Volador, Ortho, quien está volando sobre el cielo para verificar la situación actual.

"Ortho, ¿puedes oírme? El ala derecha se está retirando a la tercera línea. ¿Cómo están las tropas de Ursna? "

"Actualmente, el ejército de Ursna no está organizado en su batalla defensiva debido a que se ha roto el ala izquierda. Seguimos brindando fuego de apoyo, pero probablemente sea solo cuestión de tiempo que el ala izquierda se colapse por completo ".

¡Maldita sea! No somos los únicos que tenemos un momento difícil. Podemos ganar tiempo para que las Fuerzas Ursna se retiren haciendo que Ortho disparar una bomba de Napalm al frente del enemigo ... No pensé que luchar sin matar es tan difícil. Tomé una decisión después de quemar el cigarrillo que fumé y que enciendo con el encendedor que obtuve como regalo de cumpleaños de Kouki.

"Ortho, tomaré toda la responsabilidad. Tira una bomba lacrimógena en el ala izquierda y en la formación central. No estamos organizados para defendernos de todos modos, tenemos que detener el avance del enemigo, incluso si eso significa golpearlos junto con nuestros aliados " (TN: Tear Gas Bomb)

"Roger ...... dispararemos la bomba lacrimógena después de 30 segundos"

Después de cortar la comunicación con Ortho, esta vez abro la línea a todos mis subordinados que están esparcidos por todo el campo de batalla y gritan al micrófono.

"¡Todas las tropas, bajen la visera de su exoesqueleto reforzado! Ortho está por comenzar a bombardear Tear Gas indiscriminadamente "

Mientras escuchaba la respuesta de mis hombres, también bajé la visera del exoesqueleto y me tumbé en el suelo en preparación para el aterrizaje de las bombas lacrimógenas. Mirando hacia el cielo, vi a Ortho dando vueltas y apuntando con su arma principal en esta área. Al siguiente momento, el arma principal de Ortho fue envuelta en fuego debido a que disparaba la bomba. El campo de batalla estaba cubierto de humo blanco junto con el sonido explosivo donde la bomba lacrimógena ha aterrizado.

"Perdón por molestarte mientras comes, he confirmado el número de heridos"

"UNED"

Después de recibir apoyo aéreo de Ortho con su Tear Bomb, ambos ejércitos caen en desorden. Nos retiramos con las fuerzas de Ursna y reorganizamos las tropas. El Ejército Principal se sorprende con el poder de la bomba lacrimógena y se retira del campo de batalla también. Esta es la causa de un cese al fuego tácito entre nosotros hasta la noche.

Usamos el alto el fuego de manera efectiva al dedicarnos a evaluar la situación y observar a los heridos, y parece que la verificación acaba de terminar. Miro la información que se muestra en la terminal que fue entregada por Luis.

"Más de la mitad de la gente de Ursna no puede luchar ... al menos nadie murió"

En la pantalla, más de 80,000 de las 150,000 tropas del Imperio Ursna fueron incluidas como personas con lesiones graves y si incluimos aquellas con lesiones menores, el número excederá 100,000 ... No es una exageración decir que las Tropas Ursna ya han sido aniquiladas. Estamos en una situación desesperada, ¿hay alguna forma para que las tropas restantes y los 500 soldados de Noé derroten al Principado, que aún están reforzados con 200,000 soldados?

"¿Hay alguna buena noticia?"

Pregunto mientras devuelve la terminal a Luis, Luis responde mientras enciende un cigarrillo.

"La flota de tu hijo ocupó Asti sin derramamiento de sangre en solo 5 minutos, luego las tropas de Miki-san rompieron la línea del Imperio Rinkudorubu y están avanzando"

Entonces, para esta batalla, Kouki y Miki lo están haciendo bien a pesar de ser un aficionado mientras que los profesionales están atascados ... esto es vergonzoso. Tomo la lata del estofado de ternera fría que terminé de comer y les pregunto a mis subordinados que también están comiendo con caras cansadas.

"Sun está a punto de establecerse. ¿Hay alguien con buenas ideas? Necesitamos un plan para que 40,000 soldados avancen y derroten a 200,000 enemigos ".

"Podemos volarlos con un arma nuclear". No hay tratado contra las armas nucleares en este mundo. Podemos pedirle a Miki-san que los destruya. Problema resuelto"

Todos se ríen de la broma de Jonathan. También sonreí y reformulé mi pregunta contra los idiotas.

"Bien bien. Voy a reformular mi pregunta. ¿Alguien tiene un plan mágico que permitirá que 40,000 soldados derroten a 200,000 soldados sin que nadie muera? "

Cuando corrijo mi pregunta, los hombres que se estaban riendo repentinamente se callaron y solo se escucharon los sonidos de la comida masticando en la tienda. Esto es malo ... la desaparición de su sonrisa es evidencia de que la moral es considerablemente baja.

Esto es similar a cuando peleamos en Afganistán en el pasado, pequeños errores ocurrieron repetidamente y las tropas cayeron al borde de la destrucción. Estaba pensando en una buena forma de elevar la moral cuando de repente se abrió la entrada a la tienda y entró un grupo de mujeres hermosas.

"¡Wa ~ i! ¡Somos de la Raza de Hadas, somos débiles y no podemos participar en la guerra pero podemos traerte comida caliente! ¿Alguien quiere algo de sopa?

"¡Woooooooooo!"

En ese momento, los estúpidos que estaban comiendo en silencio y vieron la carrera de hadas se volvieron enérgicos y pidieron platos y tazas para obtener comida caliente. Me olvidé de lo simples que son estos tipos. Podrán cargar solos en los equipos enemigos si son aclamados por mujeres hermosas.

Y aquí estoy tratando de considerar seriamente cómo levantar su moral antes. Estaba mirando a los idiotas mientras encendía un cigarrillo y vi la cabeza de Coat que estaba mirando desde la entrada de la tienda. Rápidamente miró adentro y asintió con satisfacción antes de irse. Rápidamente lo sigo y le pregunto.

"Abrigo, espera. ¿Eres tú el que llamó a las hadas?

"Sí, no solo la Raza de Hadas, sino todas las razas hermosas del Ejército de Ursna. Pedí cada carrera para visitar cada carpa. Como la moral es baja, volverán a la vida con los bellos neesans que los rodean. Por cierto, su majestad Victoria dijo 'No tocar', así que asegúrate de cumplir esa promesa "

Después de decir eso, Coat se alejó mientras decía "También veré cómo están las otras tiendas". Originalmente, es mi función cuidar de estas cosas, pero no sé cómo hacerlo cuando Claire no está presente. Si Kouki está aquí, podrá hacerlo mejor en esta situación ... No, si es Kouki, no habría perdido la batalla en primer lugar.

Regreso a la tienda de campaña mientras pensaba en esas cosas, los hombres que ahora están entusiasmados intercambian ideas entre ellos.

"¿Qué tal si dejamos que el ejército de Ursna ataque a la unidad principal enemiga desde un lado mientras estamos reprimiendo el frente?"

"Eso es imposible. Saben que no estamos 'matando' a nadie y el Principado nos aplastará utilizando el ataque de ola humana " (TN: El ataque de ola humana, también conocido como ataque de mar humano es una táctica de infantería ofensiva en la que un atacante conduce un frente desprotegido asaltar con formaciones de infantería densamente concentradas contra la línea enemiga, con la intención de invadir a los defensores participando en combates cuerpo a cuerpo).

"Si es así, ¿qué tal un ataque nocturno? Una vez que el sol se pone, nuestro equipo moderno nos dará ventaja. Si sacamos una pequeña cantidad de campamentos enemigos durante ese tiempo, la batalla nos favorecerá ".

Hmm ... ataque nocturno. Si atacamos al enemigo por la noche mientras usamos el equipo de visión nocturna, entonces hay una posibilidad de ganar, pero nuestra movilidad es insuficiente para que ese plan funcione. Si usamos un traje, necesitaremos la cooperación de las Fuerzas Ursna para equilibrar nuestras tácticas contra el ruido. Saqué a mi subordinado que me propuso el ataque nocturno y saqué del bolsillo del pecho la tabla de composición de carreras que obtuve de su majestad Victoria.

- Inside Siren, el punto de vista de Claire -

Después de la batalla, en el CIC de Siren que solo tenía un nivel mínimo de luz, solo el personal de observación estaba en servicio. Miro el reloj conectado a mi muñeca y vi que son las 19 en punto (7PM) . El sol se está poniendo, el ejército del norte al que pertenezco y el Ejército de Rescate del Reino comandado por Miki-san ya concluyeron sus principales batallas.

Meanwhile, the Special Power Suit Brigade─ the unit that I originally belong to, are dispatched to Ursna Empire. They are still fighting the army of Principality and they are in a tight spot.

"HQ, ¿puedes oírme? ¿Cómo es la situación de batalla de la Unidad Fantasma? "

"Actualmente, la batalla se detiene temporalmente. En el último informe que recibimos, las Tropas Ursna son aniquiladas y la Unidad Fantasma intenta derrotar al Ejército del Principado solo ".

Mi corazón se tensó cuando escuché esa información. ¿Pueden los miembros de la unidad avanzar de manera segura por el ejército del Principado? Me pregunto si la gestión de la información y los controles de moral se realizan correctamente en una situación en la que ni I ni Elise están presentes.

Mientras me preocupaba por eso, estaba escuchando a los soldados del Frente Ursna que informan a través de la comunicación inalámbrica. Ahora que lo pienso, no he escuchado ninguna comunicación inalámbrica de ellos durante las últimas 2 horas.

Probablemente, están descansando o reorganizando las tropas ... Me sentí solo de que mis compañeros soldados que siempre peleaban conmigo estuvieran peleando en un lugar lejano. No me quejo de que me hayan asignado a Siren, pero espero que no me importen dejar escapar muchos suspiros.

"¡Kon!"

"¡¿Eh ?!"

Miro hacia atrás con sorpresa cuando Kon-chan de repente levantó una voz desde atrás mientras yo estaba clasificando la información enviada por los Soldados Ursna desde la sede central a mi terminal. Después de dar la vuelta, Kon-chan escribió cartas en la tarjeta de comunicación que cuelga del cuello.

"¿Estás preocupado por el padre?"

"S-sí, no puedo evitar preocuparme cuando pelean lejos"

En respuesta a mi respuesta, Kon-chan menea su linda cola mientras piensa por un rato, y luego escribe una carta otra vez y me la muestra.

"Tengo una idea. Hay un dispositivo de transporte para mí que mi madre hizo antes, ¿puedes enviarme al frente de batalla de Ursna usándolo?

¿Qué demonios planeas hacer? Honestamente pensando, incluso si Kon-chan va al rescate, no creo que haya ningún cambio en el campo de batalla. Sin embargo, en algún lugar de mi corazón tengo expectativas sobre este niño. Frente a Kon-chan, decidí usar el dispositivo de transporte dedicado para Kon usando mi autoridad.

"Ordené usar mi terminal para preparar el dispositivo de transporte, ¿ayudarás a todos en mi unidad?"

Kon-chan hinchó su pequeño cofre y luego sostuvo un papel en su boca mientras me agarraba. El contenido escrito en el papel es reconfortante.

"¡Déjamelo a mí! Mostraré al maestro lo increíble que soy. Todo el mundo dice que el maestro es increíble, ¡pero yo también soy un dragón increíble!

Suavemente acaricié la cabeza de Kon-chan que está tan determinada a pesar de que tenía un cuerpo pequeño. Comenzamos a caminar hacia la popa de Siren, donde se está preparando el dispositivo de transporte.

"Creo que el oxígeno está suficientemente aplicado, ¿tienes alguna dificultad?"

"¡Kon!"

Puse a Kon-chan en el dispositivo de transporte y dejé que Kon se pusiera un casco dedicado en la cabeza mientras comprobaba si Kon podía respirar adecuadamente. Parece que no hay ningún problema particular basado en la respuesta de Kon-chan mientras se balancea la cola.

A pesar de que se llama dispositivo de transporte, el mecanismo del dispositivo en sí no es muy diferente de un misil de crucero. La única diferencia es que hay un área en la cabeza de combate donde se colocan bombonas de oxígeno y Kon-chan en el centro. El dispositivo fue diseñado sin el concepto de aterrizaje. Una vez que el dispositivo está a unos 100 metros por encima del objetivo, el cuerpo se desmontará y Kon-chan se liberará, cayendo al suelo sin un paracaídas.

Este diseño se adoptó porque Kon-chan exigió simplificar extremadamente el dispositivo y también Kon-chan dijo: "Estaré bien incluso si caigo al suelo, aunque me dolerá un poco si está por encima de los 1.000 metros".

"Kon-chan, ¿puedes pasar esto al capitán por mí? Es un organigrama de las tropas, pensé que podría serle útil ".

"Kon, Kon"

Acaricio a Kon-chan, quien abraza cuidadosamente el papel que le di en el pecho. Luego cierro la tapa y arreglo el perno. Me muevo hacia el dispositivo de lanzamiento ubicado a poca distancia de él. Se inicia una cuenta regresiva para que Kon, que está dentro del dispositivo escuchando a través de un auricular, pueda esperar el impacto del lanzamiento.

"5 segundos antes del lanzamiento, 4, 3, 2, 1, lanzamiento"

Los seres humanos no podrán tolerar la velocidad del dispositivo de transporte que se aceleró a Mach 12 en cuestión de segundos. El dispositivo que voló al otro lado del horizonte desapareció rápidamente de mi vista. Después de confirmar que el dispositivo de transporte está volando sin problemas en la terminal de mi mano, le envío un mensaje al capitán que está peleando en Ursna Frontline.

"Capitán, ¿me puede escuchar? Esta es Claire. Kon-chan se dirige hacia allí como refuerzo, también Kon-chan tiene un organigrama de unidad de nuestras tropas, por favor hagan un buen uso de eso ".

Después de enviar mi mensaje al capitán, deseo en las "3 lunas" que flotan en el cielo nocturno para el pequeño y lindo dragón que monta un misil para salvar a mis compañeros de tropa──



- Punto de vista Arakawa Shuichi -

"¿Quieres que preste tropas de Ant y Arachne?"

"Sí, la cooperación de las dos razas es indispensable para que la estrategia de ataque nocturno sea exitosa"

Después de trabajar en los detalles de la estrategia de ataque nocturno, llegué a la tienda HQ del ejército de Ursna donde se encuentra su majestad Victoria para solicitar su cooperación. Me sorprendió cuando un soldado centauro que está a cargo de vigilar la carpa se sorprendió de mi repentina visita, pero fue lo suficientemente rápido como para permitirme entrar a la carpa para poder hacer la reunión estratégica sin perder tiempo.

"No me importa, pero ¿cuál sería tu papel? Noah, tu mejor eres tú, ya sea en equipo o en fuerza "

"No, tienen habilidades especiales que nosotros no tenemos. Nos gustaría que la raza de las hormigas nos cargue a sus espaldas y nos traiga al campamento enemigo. ¿Hay alguien entre la Ant Race que tenga una poderosa mordida y una gruesa armadura en su cuerpo?

"¿Tu perteneciente a las hormigas de la muerte del fuego? Tus pocos, excepto tú en este campo de batalla "

Entonces realmente hay uno ... La Fire Death Ant es muy probablemente una raza similar a 'Dinoponera' en la Tierra que Kouki me enseñó. Tiene una poderosa mordida que puede hacer que un hombre pierda el dolor. Creo que la fuerza de una versión ampliada de esta hormiga es comparable a los tanques.

"Luego está la carrera Arachne, ¿hay alguien entre ellos que pueda producir hilos difíciles? Me gustaría pedirles que neutralicen a los enemigos al enredarlos con sus hilos. Creo que su cuerpo debe ser amarillo con un patrón de manchas negras ... "

"En ese caso, hablas de la reina Arachnes. Tus dos únicos en el campo, ¿sería suficiente?

"No hay problema"

¡Yosh! Parece que también hay 'Joro Spider' en su carrera. En la Tierra, es una especie que se alimenta de pájaros creando grandes nidos con su red. Le dije a su majestad Victoria que tendremos una reunión de estrategia en dos horas y pediremos que se reúna la raza de hormigas y arachne en el Campamento de Noé y que salgamos de la Tienda del Cuartel General del Ejército de Ursna. (TN: Originalmente era '大 女郎,', que cuando traducido significa 'Big Lady Spider'. No existe Big Lady Spider, entonces busco en google usando Raw y lo que encontré es Nephilia Clavata, que también es conocido como Joro Spider)

Mientras operaba mi terminal para reunir a mis subordinados y explicarles los detalles de la estrategia, Claire me envió una comunicación.

"Capitán, ¿me puede escuchar? Esta es Claire. Kon-chan se dirige hacia allí como refuerzo, también Kon-chan tiene un organigrama de unidad de nuestras tropas, por favor hagan un buen uso de eso ".

Espera, ¿qué dijo Claire ahora? ¿Por qué viene Kon?

"Claire, ¿cómo va a venir Kon aquí? Sé que Kon es inteligente, pero Kon solo puede usar magia para convertir piedra en metal, no hay nada que Kon pueda hacer aquí ".

"Kon-chan tuvo una idea así que puse el dragón en un misil de dispositivo de transporte aquí en Siren y lo lanzo a tu ubicación. Además, Kon-chan es la mascota de Kouki. Estoy bastante seguro de que hay algo que Kon-chan puede hacer "

Muu ... Si lo dices de esa manera, no hay nada que pueda replicar al respecto. Dado que Kouki crió a Kon con cuidado, puede haber algún tipo de habilidades especiales que tiene además de refinar metales. En la situación actual, daré la bienvenida a cualquier persona con las manos abiertas porque no tenemos suficiente poder humano, pero aún así afecta a mi orgullo como profesional si nuestro pequeño dragón está preocupado por mí.

"Un misil llegará allí en unos minutos. Kon-chan descenderá directamente del cielo al suelo, así que por favor recuérdalo "

"Entendido"

Confirmé el punto de llegada del misil enviado por Claire a mi terminal y dejé a los soldados del ejército imperial por un tiempo. Traigo conmigo el Stupid A y el Stupid B, que no se han visto recientemente, y me dirijo al lugar donde llegará Kon.

Mientras esperaba en el punto de llegada, vi una bola de fuego volando desde el oeste en esta dirección. No hay duda de que es el misil que Kon está montando. Usé las gafas de visión nocturna y miré hacia el cielo, el misil se rompió sobre mí y Kon saltó desde adentro.

"Está bien ... bien, ¿tal vez un poco más?"

Estaba murmurando sobre mí mismo mientras trataba de recuperar a Kon de la misma manera que atrapar una pelota voladora en el béisbol. Mirando a través de mis gafas de visión nocturna, Kon parece confirmar mi apariencia y se desliza hábilmente hacia mí usando las pequeñas alas en su espalda. Kon se hace redonda cuando aterriza en mis brazos. Después de mirar alrededor, Kon se enfrenta a mí.

"¡Kon!"

Es como si Kon estuviera diciendo "¡Mucho tiempo sin verte!", No puedo evitar sonreír. Después de manejar un papel que creo que Kon escribió en el misil para mí, Kon saltó al suelo y miró el cielo. Leí el contenido del documento mientras tenía una pregunta dudosa sobre lo que estaba haciendo Kon.

"Vine a ayudarte". Tengo una idea, ¿puedes dejarla por favor? Además, en la parte posterior de este documento está la Tabla de Organización de la Unidad que hizo Claire-san "

Kon tiene una idea eh. Maa, supongo que incluso si Kon hace algo, la situación no empeorará de lo que es ahora. Decidiendo sobre eso, le dije a Kon "Te lo dejo a ti" y la cola de Kon tembló como respuesta mientras miraba el cielo.

Mientras estaba sentada y mirando el Organigrama que hizo Claire, Kon de repente lanzó un fuerte rugido hacia el cielo.

"Gurraaa ~ aaa ~ aaaa !!!"

Me sorprendió el fuerte sonido y cuando miro la dirección, Kon agita su cola agradablemente mientras camina hacia mí. Kon muestra una tarjeta desde su cuello al llegar a mí.

"Por favor recógeme"

Como está escrito en la tarjeta, recojo a Kon que todavía mira el cielo del norte y no se mueve. También miro en el cielo, pero solo hay estrellas parpadeando allí. No hay nada. Esperamos 1 minuto, no hay cambios en el cielo. Esperamos 5 minutos más ... todavía nada. Traté de hablar con Kon, a quien sostengo en brazos después de 10 minutos, pero las palabras no salieron porque el cielo cambió de repente. Algo similar al 'círculo mágico' usado por la gente de Ursna apareció en el cielo del norte.

"Capitán ... ¿Qué es eso?"

Stupid A me hizo una pregunta, pero incluso si me haces esa pregunta, ¿cómo debería saberlo? Kon, que está en mis brazos, menea violentamente la cola como si se sintiera complacida con lo que estaba sucediendo. ¿Qué sucede? Al pensar en esas cosas, aparecen más círculos mágicos en el cielo, aumentando rápidamente en número que llena el cielo del norte.

"¿Continuar? Capitán, apareció un dragón del círculo mágico. ¿Esto es en serio? ¿Van a salir dragones de todo eso?

El Idiota B está gritando, pero ... ¿eso es lo que realmente sucederá? La cantidad de círculos mágicos en mi campo de visión ha excedido varios cientos. Entre ellos, un dragón negro que apareció desde el círculo mágico más grande voló lentamente hacia nuestra ubicación y aterrizó frente a nosotros. El dragón negro baja la cabeza al suelo, como mostrando una postura de obediencia, y le habla a Kon a quien tengo en mis brazos.

"Es un honor conocerte. En respuesta a la llamada del antiguo Dragón-sama, la Carrera del Dragón ha viajado a este lugar ".

"¡Kon! Kon Konon, Kon? "

"¡Decir ah! No soy digno de tales palabras. Como lo desee, prestaremos nuestra fortaleza a la gente de la alianza ".

El Dragón Negro que estaba hablando con Kon levantó la cabeza y me habló mientras me miraba esta vez.

"Humano, según el deseo de Kon-sama, la Carrera del Dragón te ayudará. ¿Qué te gustaría que hagamos?

Mientras el Dragón que está frente a mí me está hablando, innumerables dragones del cielo están aterrizando uno por uno cerca de nosotros. No puedo seguir el ritmo del desarrollo anormal. Un papel con nuevas palabras escritas en él fue mostrado por Kon usando su cola.

"¡Sa ~ es hora de luchar!"

Volví a mis sentidos cuando vi el periódico. Le di una palmadita a Kon, quien gradualmente se está pareciendo a Kouki en hacer las cosas. Informé a mis subordinados en mi radio que vamos a comenzar la operación de ataque nocturno.



- Un soldado del punto de vista del Principado de Ragire -

Estaba comiendo cuando de repente noté una conmoción fuera de la carpa, le pregunté qué le pasó a un arquero que también corría cerca.

"Oi ~ ¿Qué pasa? ¿Por qué tienes tanta prisa?"

"¡Baka! Tú, ¿no viste el cielo en el norte? Apareció un gran ejército de dragones " (TN: Baka significa idiota / tonto / estúpido)

¿Dijiste dragón? Esos lagartos viven en lugares con una fuerte concentración mágica como el continente norte. No hay ninguna razón para que visiten este lugar, probablemente confundieron a los wyvern voladores como verdaderos dragones.

Me reí al ignorante arquero y decidí regresar a la tienda para comer el resto de la cena cuando, de repente, un 'Dragón' descendió del cielo.

"Guu ~ ruu-ruu"

El Dragón frente a mí gruñó amenazadoramente mientras me miraba y golpeaba el suelo con su cola. El suelo se deforma con cada golpe y un golpe golpea una armadura sin usar cerca, destruyéndola y con algunas de las partes rodando sobre mis pies.

"Uwaaaaaaa"

¡Me matarán! Sintiendo que mi vida está en peligro, corro en pleno poder hacia la dirección donde deberían estar los caballeros levantando una tienda de campaña. Está bien ... Los Caballeros Pesados ​​dirigidos por Irudo-shogun eliminarían fácilmente a ese dragón. Corro desesperadamente mientras salto por encima de la valla del Heavy Knight's Camp pero también siento 'desesperación' cuando veo a los caballeros ya derrotados y acostados en el medio del campamento.

"Kisama, ¿estás aquí para desafiarme? Es tan molesto evitar que no mate a ninguno de ustedes "

"De ninguna manera ... ¿Por qué Marvelous está aquí?"

Solo hay un Dragón Negro en este mundo. El 'Dark Ruler Marvelous' que reina sobre todos los dragones y clasificado como un SSS-Class Dragon. El dragón, que incluso los héroes no pueden vencer, está justo frente a mí ... Me quedo helado y me lleno los pantalones de miedo, cuando un dragón blanco aterrizó junto a él.

"Anata, ya terminé de suprimir a los humanos allí. Kon-sama me alabó y dijo 'Buen trabajo'. Por cierto, ¿quién es este humano sucio? " (TN:" Anata "literalmente significa" usted ", sin embargo, es utilizado principalmente por las esposas para llamar a su marido. Sin embargo, hay pocas personas que usan" Anata "como" usted "en su oración pero la mayoría de las veces se reciben como comentarios groseros o solo se usan si están hablando con alguien que están muy cerca)

"No sé, pensé que era un hombre valiente que intentaba desafiarme, pero comenzó a gotear después de que lo fulminé con la mirada. Los caballeros caídos son mucho más desafiantes que este ".

El Dragón Blanco que llamó a Marvelous como anata es, sin lugar a dudas, su compañero, la 'Reina Blanca Ririn'. Un dragón de las SS-Class, con registros en la historia donde un país fue completamente destruido porque la enojaron.

Hemos terminado por ... El Principado perecerá, no hay forma de sobrevivir luchando contra tales monstruos. Estaba preparado para morir mientras sentía la abrumadora diferencia en nuestro poder cuando Marvelous me miraba como si mirara una basura y hablara.

"Humano, te ahorraré, así que vuelve a tu país e informa lo que sucedió aquí. Diles, 'La Raza del Dragón apoyará a la Alianza'. ¡Rápido! Te comeré si eres lento "

"Hii ~ ii !?"

Comencé a correr como loco cuando Marvelous me apresuró, ayudo a un arquero cercano que también se está escapando del mismo modo que yo. Juntos, montamos a caballo a toda velocidad y buscamos la fortaleza en la primera línea donde están estacionados los Cuerpos de Defensa.

A medianoche, los líderes del Imperio de Rinkudorubu y el Principado de Ragire se desesperaron después de escuchar el informe de sus "Soldados Defeated". Especialmente el informe que escucharon de dos soldados Ragire, causa una gran confusión.

A la mañana siguiente, la información sobre la Raza del Dragón que anunció oficialmente su hostilidad hacia la Unión, incluidos los rumores sobre la 'Regla Oscura Maravillosa' y 'Reina Blanca Rirín', se extendió como fuego salvaje de los soldados del castillo a sus ciudadanos. Los dos países fueron conducidos a una situación en la que no podían ignorar a sus ciudadanos pidiendo el alto el fuego.

Mientras tanto, los dos países del Reino Capus y la Nación Rikuru que todavía están en guerra están planeando cómo vencer a la Alianza─

I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius? cap 41



- Punto de vista Arakawa Miki -

Mientras que la escaramuza a pequeña escala continúa a lo largo de la frontera, Ellis-san, que fue nombrado como mi oficial exclusivo (ayudante) abordo de Alicia. Un informe sobre el avance de nuestras tropas del norte liderado por Kouki llegó.

"Nuestro ejército en el norte bajo el especial mayor especial, la 1. ° Brigada anfibia, atacó la ciudad costera 'Asti' del Imperio Rinkudorubu y pudo ocuparlo con éxito"

"¡Ya ganaron! Eso fue bastante rápido, ¿no?

Incluso si atacas la ciudad con una flota de portaaviones y acorazados, no debería demorar tanto. Él no usó munición real, ¿verdad? Me sentí un poco incómodo y alenté a Ellis a continuar el informe, parece que Kouki usó su método genial para ocupar Asti.

"Major General sortie de Siren usando una cápsula especial para descenso atmosférico. Parecía haber usado el dispositivo rugiente de su traje después de un fuerte aterrizaje en la costa. Como hizo el rugido mientras estaba medio dentro del traje, el sonido hizo eco y causó una fuerte onda de sonido que golpeó a los caballeros cercanos que intentaban rodear la cápsula. Todos ellos se desmayaron debido a la onda de choque casi similar a ser golpeado por una granada de aturdimiento directamente "

Supongo que ese chico estaba apuntando a eso desde el principio, pero ... Por lo general, es imposible para los humanos calcular la posición del traje y el volumen adecuado para crear un eco de la onda de sonido en un corto período de tiempo. Victoria-san estaba empezando a hablarle a Kouki como el diablo, pero como madre tengo miedo de que lo vean más que solo un ser humano. ¿Qué pasa si un día él dijo "¡Mamá! ¡Mira, puedo usar la magia! ", Supongo que también estudiaré magia e insistiré en que" Kouki es una persona que tiene la misma sangre que yo "── Supongo que no debería preocuparme por cosas triviales y solo centrarme en Merkava Front. (TN: Kouki es una persona que tiene la misma sangre que yo significa que Kouki obtuvo su habilidad / talento de su madre. Puedo cambiarlo a lo que significa, pero prefiero dejar la traducción literal tal como está)

"Ellis-san, ¿cuál es la situación en primera línea? Si no rompemos aquí rápidamente, Kouki quedará aislado en el Territorio del Imperio ".

"Actualmente, 2 grupos de Caballeros de Merkava Kingdom están en primer plano. Parece que el enemigo está tratando de preservar su fuerza principal colocando sus unidades de infantería semi-humanas al frente ".

Así que estamos en un punto muerto, lo que significa que no hay víctimas en ambos lados, pero el campo de batalla en sí no fluctúa porque no hay un golpe decisivo. ¿Debo comenzar a ordenar un ataque total?

"¿Qué tal nuestras municiones en los acorazados terrestres?"

"Todos nuestros barcos han usado más del 50% después de nuestro 16º bombardeo; el segundo barco, Claire, es el que consumió la mayor parte de sus municiones y actualmente tiene un 32%".

No se puede evitar porque Claire es la que realiza el ataque de soporte cada vez que se recibe una solicitud de soporte de artillería. Si esto continúa, Claire se volverá inútil. Debería hacer que Claire regrese y reponer sus suministros. He decidido mientras me mordía las uñas mientras pensaba, le di instrucciones a Ellis-san.

"Por favor, ordene a Claire que se retire y reponga sus suministros. No te olvides de informar a cada capitán de los barcos para distribuir los trajes que están en Claire entre Alice y Miki. También dispararemos un 'Panajandrum', así que advierta al Reino al respecto ". (TN: Panjandrum, también conocido como El Gran Panajandrum era un enorme carro cargado de explosivos y propulsado por cohetes diseñado por los militares británicos durante la Segunda Guerra Mundial. Fue uno de una serie de proyectos altamente experimentales, incluidos Hajile y el erizo, que fueron desarrollados por la Dirección de Desarrollo de Armas Diversas (DMWD) del Almirantazgo en los últimos años de la guerra. El Panjandrum nunca se usó en la batalla.

"Roger"

Me siento en la silla y cruzo las piernas, pero luego recuerdo algo importante y llamo apresuradamente a la espalda de Ellis-san, que está a punto de irse.

"¿Puedo tomar un té, poca leche y sin azúcar?"

"Sí, por favor espera"

Envié a Ellis-san quien me respondió con una sonrisa. Comencé a pensar en un plan para romper el campo de batalla mientras miraba la información en la pantalla.

"Miki-san, Cassis-ojo y Auguste-shogun desean abordar el barco, Alice, para consultar sobre la situación de la guerra" (TN: Shogun es un gobernante del país, pero en esta oración significa General o un Oficial General Sin embargo, dado que Auguste es un Caballero, creo que esto lo convierte en un Caballero General.

"Guíelos al CIC si el capitán lo aprueba"

Mientras tomaba té y bosquejaba estrategias, el reino me pidió una "consulta". Probablemente vinieron aquí para plantear una objeción de que es imposible mantener la línea del frente, pero es esencial para los Caballeros del Reino esperar otros 10 minutos.

Mientras pensaba en cómo puedo decir eso, Cassis-ojo y Auguste-shogun que llevan armadura y se veían agotados entraron en CIC.

"Miki-san, me disculpo por la repentina visita"

"No está bien. ¿Están los caballeros en su límite?

Cassis-ojo con una cara que está a punto de llorar responde mi pregunta.

"Sí ... Afortunadamente, gracias a los esfuerzos de todos, desde Noah, nadie murió, pero las cuatro órdenes de los caballeros ya están agotadas. Los caballeros restantes no son lo suficientemente capaces de prevenir otro ataque. Si solo los Caballeros Negros se quedaran en este lugar, podríamos haber hecho un poco más ... "

"Es inevitable ya que se les ha confiado una misión importante diferente. Hiciste bien en resistir. En nombre de Noah, te doy las gracias "

Cuando bajé la cabeza, la princesa grita "Por favor, levanta la cabeza" con prisa, pero a partir de ahora, tengo que pedir "Esperar un poco más" al reino agotado, así que debo mostrar mi sinceridad por todos los medios. Levanté la cabeza, miré a los ojos de la princesa y pronuncié el plan en el que pensé antes.

"Pronto, la ofensa del Imperio llegará a su límite. En el momento en que sucede, pasarán de la posición ofensiva a la defensiva. Durante esa brecha, hundiremos los acorazados terrestres en el enemigo y pondremos fin a la batalla ... pero ... Es necesario que todos en el Reino superen más ataques del enemigo ".

"──Lo entiendo. Ordenaré a los caballeros que se mantengan firmes ".

Obtuve el permiso de Cassis-ojo que asiente con fuerza en respuesta a mi pedido y ahora está contactando a los caballeros con una herramienta mágica, así que también ordeno todas las unidades bajo mi comando.

"¡Atención todas las unidades! All Ground Battleship, prepárate para atravesar la formación enemiga. El equipo de Power Suit brindará apoyo a los caballeros del reino que se retiran ".

"Mensaje recibido del 2 ° barco: Claire, actualmente están en camino hacia la primera línea y ya completaron el reabastecimiento de sus suministros"

No puedo evitar sonreír ante el buen momento del informe. Si toda la nave se mueve una al lado de la otra en una fila, se apretujará la formación del Ejército Imperial y se mostrará una abertura en algún lugar. Si disparamos al Panandrum restante en esa apertura y esparcimos el gas neutralizador, abrirá un camino para que ataquemos a la unidad principal enemiga. Después, el ejército principal del enemigo será reprimido por nuestra infantería móvil que está equipada con un exoesqueleto reforzado y romperá sus líneas de batalla. Al pensar en el plan, me sentí un tanto revivido y estudié el diagrama de arreglos de cada unidad reflejada en la pantalla. Mientras lo veo, noté que hay algo mal.

"Nuestras tropas en el ala derecha están siendo empujadas hacia atrás ... se supone que los tanques deben desplegarse allí, ¿sucedió algo?"

"Los informes actuales que tenemos están en conflicto entre ellos, por favor esperen mientras me pongo en contacto directamente con los tanques"

Es poco probable que los tanques con alto poder de fuego y armadura dura se retiren fácilmente. Lo único que puede hacerlos retroceder es si son atacados desde el cielo, pero nuestro Intel no indica que el Imperio desplegó Dragon Riders e incluso si lo hicieran, serán detectados por el radar de Alicia. ¿Me pregunto lo que está pasando?

"¡Comunicación de emergencia desde los tanques! "El enemigo desplegó un arma grande en el ala derecha, necesitamos respaldo inmediato ... Repito que necesitamos respaldo inmediato '... Ese es su informe"

Arma grande? No pensé que el Ejército Imperial tuviera esa capacidad técnica, sin embargo, es un hecho que nuestros tanques se están retirando. Necesito ver esta gran arma para poder decidir una contramedida efectiva. Doy instrucciones para que reflejen a nuestras tropas en el ala derecha de la pantalla.

"Cambio de pantalla, este es un video de retransmisión desde un tanque en la parte posterior. "Tal cosa es ..."

Ellis-san, que cambió de pantalla, se quedó sin palabras cuando vio que un enorme humanoide escribía algo en la pantalla. Tiene más de 5 veces el tamaño del traje utilizado por Noah ... Parece que tiene unos 20 metros de alto y camina hacia nosotros sin ningún movimiento incómodo.

"Gigante Golem !? ¿Cómo pueden los humanos hacer que se mueva ... De ninguna manera? "

"Cassis-ojo, ¿sabes lo que es eso?"

Cuando le pregunté a Cassis-ojo la pregunta, la princesa explica sobre el gigante con una cara azul.

"A-Aa ~ esa es una de las armas de asedio utilizadas hace mucho tiempo, 'Gigante Golem'. Sin embargo, dado que usa una gran cantidad de poder mágico para moverlo. No puede ser manejado por seres humanos o incluso demihumanos ".

"Pero se está moviendo ahora y se dirige hacia nosotros". ¿Tienes una idea de cómo lo hacen moverse y hay una persona dentro?

Cassis-ojo frunció el ceño mientras pensaba desesperadamente y después de un tiempo pareció llegar a una conclusión. Ella frunce el ceño mientras me cuenta su idea.

"La gente no puede viajar adentro. Giant Golem es una muñeca autómata, aunque para activarla ... el poder mágico de cientos de personas no es suficiente, también necesitarás un "alma". Para que Noah lo entienda fácilmente, necesitará la "fuerza de vida" de una criatura viviente para activar "

Inmediatamente me impulsa mi ira para eliminar al Ejército Imperial usando la Bomba Imaginaria, pero me mordí los labios para soportarlo. Doy instrucciones al Capitán mientras grito.

"¡Capitán! Yo apruebo el uso de munición real, elimino esa gran monstruosidad "

"Si puedo hablar, las municiones en esta nave causarán un daño considerable alrededor del objetivo también. ¿Estas seguro acerca de esto?"

Olvidé ... porque decidimos usar solo gas neutralizante, los acorazados terrestres no están equipados con municiones que puedan destruir un solo objetivo.

"¿Dónde están nuestros Trajes de Poder Blindados Pesados?"

"Están apoyando la retirada de los Caballeros del Reino según su orden anterior, es posible abandonarlos, pero eso seguramente causará un daño considerable en la Orden de los Caballeros".

"¡Cómo pudo pasar esto!"

Pateo el asiento del Almirante con las puntas del tacón alto que llevo puesto. A este ritmo, las tropas en el ala derecha serán destruidas. ¿Deberíamos usar munición real incluso si sabemos el daño que causará? Sin embargo, ese caso definitivamente será etiquetado como una derrota, estratégicamente, a pesar de que técnicamente ganamos matando gente.

"Miki-san, la línea de retirada del ala derecha está en su límite"

"Miki-san, si no detienes ese Gigante Golem inmediatamente, la vida de los lanzadores del imperio está en peligro"

Ellis-san y Cassis-ojo me instan a tomar una decisión. En ese momento, me disculpo con Kouki en mi mente por no cumplir mi promesa de "no tener una sola muerte" en esta batalla. En el momento en que estaba a punto de abrir la boca para ordenarle al Capitán que disparara nuestro arma principal ... En el CIC de Alicia entró una comunicación con el ruido.

"... h ... el ruido es terrible ... ¿me escuchas? Debido a que el ruido es realmente malo, estamos enviando este mensaje a través de una transmisión unidireccional en todas las frecuencias. Este es 'Avión de ataque terrestre - Odin', nos apresuramos al rescate bajo el mando del comandante especial especial. Fuerzas que necesitan ayuda, utilice las luces estroboscópicas de infrarrojos para informarnos sobre el objetivo. Atacaremos al gigante hasta que se den más instrucciones "

Parece que Kouki nos salvó. Mientras miro la pantalla que muestra a Odin descendiendo lentamente al suelo, bebo el té que ahora está frío.





- Capitán de Odin, punto de vista de Martin -

"Mayor, ¿estamos a la espera también hoy?"

El oficial de tiro, Lucas, estaba a horcajadas sobre una concha mientras fumaba un cigarrillo en la boca. No puedo entender por qué está fumando en lugares donde el fuego está prohibido, probablemente sea estúpido. Si él no es un habilidoso artillero, ya lo hice sacar de mi equipo.

"¡A ~ aa, deberíamos estar listos para luchar en cualquier momento y bajar de allí! Si enciendes eso, te arrojaré al espacio "

"Sí ... Ma ~ a nadie le importamos de todos modos? Siempre estamos perdiendo el tiempo estando a la espera sin que suceda nada. Cuando estábamos en la Tierra, no había ninguna posibilidad de que saliéramos, e incluso después de entrar en el otro mundo, todavía estamos en modo de espera después de todo. Me gustaría haber entrenado sobre cómo usar un traje de poder "

Puedo entender por qué Lucas está algo deprimido. Existen varios tipos de armas antiguas en la Tierra que ya no se usan y se consideran retiradas, pero existen dos tipos de armas que pueden causar problemas si se eliminan por completo.

Uno de ellos es 'Submarinos de ataque de propulsión nuclear que pueden transportar misiles', luego de que se desarrollara la tecnología de defensa contra misiles, varios países todavía implementan algunos de ellos porque es mejor que nada.

El segundo es el Estrafalario Estratégico, que somos nosotros. En el ejército moderno, donde las armas nucleares están completamente eliminadas, existen trajes de poder que pueden derribar aviones. Los bombarderos que son más lentos que los aviones de combate tienen un área de ataque mayor, y se cree que es mejor tenerlos que nada. En cierto sentido, el bombardero es tratado como un arma incluso inútil que los submarinos nucleares.

En tales circunstancias, luego de ingresar a la Fuerza Aérea, Lucas fue asignado a una Unidad de Bombarderos. Es por eso que puedo sentir lo frustrado que está.

"Hola Lucas, ¿dónde está John?"

John es una persona que siempre fuma cigarrillos con Lucas, me pregunto dónde está?

"Aa" fue al baño con una revista hace unos 30 minutos. Link-nesan está allá cuidando sus uñas "

¡Aunque somos libres, esto es demasiado! El Capitán de Tolstoy y su tripulación tenían circunstancias similares, pero se sometieron a un entrenamiento duro y ahora lideran un acorazado terrestre. Ustedes deberían aprender un poco más.

Al pensar en tales cosas, el terminal principal de comunicaciones instalado en el avión de repente emitió un sonido y se enciende una lámpara que indica que se recibió una comunicación desde el exterior de la base. Deben ser esas tropas de tierra arrogantes como de costumbre ... Presiono el botón para la comunicación mientras pienso eso.

"El comandante Martin aquí, el capitán de Odin. ¿Qué deseas?"

Inclino la cabeza ya que no recibí el habitual "¿Qué? ¿Este no es un servicio de entrega de pizza? "Y cuando miro, hay una mujer en la pantalla con las cejas fruncidas.

"Soy ayudante del general mayor especial, Arakawa Kouki, comandante en jefe del Frente Norte. Soy el teniente coronel, Claire Dauntless. A Kakka le gustaría hablar con usted directamente, pero ... parece que ustedes tienen una actitud muy arrogante "

¿Me estás tomando el pelo? Arakawa Kouki es el único hijo de Shuichi-san. Debería estar al mando de la fuerza principal en el norte y está reprimiendo el Imperio Rinkudorubu. ¿Por qué iba a hablar con un oficial humilde como yo? De todos modos, necesito disculparme primero antes de que termine siendo enviado a la corte.

"¡Lo siento! Siempre estamos a la espera, así que me descuidé ".

"Normalmente, voy a dar una conferencia sobre cómo hablar con sus superiores ... Ma ~ supongo que está bien por ahora, estoy transfiriendo la llamada a Kakka, por favor no seas grosero de ninguna manera"

Después de decir eso, el teniente coronel desaparece de la pantalla y esta vez, un chico que se ve muy amable se refleja. Como realmente respetamos a Shûichi-san lo seguimos a Noah, nunca hemos visto a Kouki-kun ya que pertenecemos a una unidad diferente, pero este chico tenía una cara que se parece a Miki-san, así que no hay duda de que él es Kouki-kun .

"¡Este es el mayor Martin Achenbach, capitán de Odin! Es un honor conocerte "

"Este es Arakawa Kouki. No tienes que ser rígido, estar a gusto, no me importa "

Como me dijeron "por favor relájate", decidí ponerme de pie con la espalda recta. Lucas estaba detrás y dijo "Trata de sentarte y cruzar las piernas", así que hago una nota en mi corazón para definitivamente darle una paliza más tarde.

"No hay duda de que Major es el comandante de la nueva aeronave Ground Attack, ¿correcto?"

"Sí. El avión de ataque terrestre, Odin, está bajo mi mando "

Kouki-kun asiente satisfactoriamente en mi respuesta. Ya que Kouki-kun es quien diseñó a Odin, podría ser que solo quiera saber quién está usando su avión diseñado. Mientras me preguntaba sobre eso, el chico que se muestra en la pantalla nos dio una orden inesperada con una sonrisa en su rostro.

"Usando mi autoridad como Mayor General, tengo un pedido para su unidad. El avión de ataque Terrestre - Odin debe salir lo más pronto posible y apoyar a la unidad de rescate del Reino que está luchando en el frente de batalla de Merkava. Recibimos información de los Jinetes del Dragón enviados por el Imperio Ursna que se esperaba que apareciera una "gran arma de asedio" en el frente de batalla. Tu misión es destruirlo usando Odin "

"¿Por qué darnos la misión con gran importancia ..."

Necesito aclarar mi mente primero. Recibiré una "conferencia" del teniente coronel Claire por interrogar al mayor general, pero no puedo entender por qué nos está dando un papel tan importante para esta batalla. Si lo desea, puede usar su autoridad para todos los trajes de poder y aviones de combate que están en espera en la isla Noah para atacar. Guardé silencio mientras esperaba una respuesta y él me respondió con una sonrisa en su rostro.

"¿No es genial? ¿No será un romance si un avión de ataque terrestre súper grande hace una colmena en el arma de asedio del enemigo? Además, Major debería estar cansado de estar en espera. Puedo entenderlo porque también estuve detenido en la Isla recientemente. No necesitas preocuparte y simplemente vete "

Por un momento me quedé sin palabras por las palabras de Kouki-kun, pero pude volver a la realidad rápidamente. El romance es solo una excusa, la verdad es ... él nos está dando la oportunidad de volver a las otras unidades que nos desprecian si hacemos exitosa esta misión de rescate. Ya no podrán llamarnos inútiles y perderán dinero después de eso.

Lucas, que se dio cuenta de lo que estaba pasando rápidamente, comenzó a revisar los equipos. John y Link, quienes también escucharon la conversación, están recibiendo el equipo de vuelo para todos en el hangar. Después de confirmar las acciones de mis subordinados al lado de mi vista, me enderecé de nuevo y respondí a Kouki-kun mientras saludaba.

"Definitivamente voy a hacer que la Misión de rescate tenga éxito y destruir el gran arma de asedio del enemigo"

No sé si él estará satisfecho con esta respuesta, pero Kouki-kun asintió dos veces y dijo "Yoroshiku Onegaishimasu" mientras bajaba la cabeza a alguien como yo antes de cortar la comunicación. Estaba abrumado por su compasión hacia sus subordinados. Él tipo de recuerda ser de Shûichi-san. Mi corazón ahora está emocionado por el próximo combate real por primera vez en mucho tiempo. (TN: Yoroshiku Onegaishimasu es una de esas palabras japonesas que no tienen una traducción específica en inglés. Es un concepto de palabra que es difícil de definir en inglés, por lo que tiene un significado diferente según cómo lo use en una oración. son las diferentes traducciones al inglés de Yoroshiku Onegaishimasu. 'Sé amable conmigo', 'Estoy en deuda contigo', 'por favor, ayúdame', 'Por favor, cuídame', 'Encantado de conocerte' y 'Estoy contando con usted '. En esta oración, Kouki está usando el que tiene el significado' I'm count on you ').



"Mayor, llegaremos al espacio aéreo del campo de batalla en un momento"

"¡Di la hora exacta en lugar de 'un momento'!"

El operador, Link, me dio un informe falso, por lo que no estaba contento, pero me preocupa más el motivo por el que no podemos ponernos en contacto con las tropas de tierra. Intentamos enviar muchas comunicaciones a la vez, pero parece que la terminal principal no puede manejarlo y se apaga temporalmente.

"Para ser exactos, son aproximadamente 2 minutos. De acuerdo con la sede en la isla Noah, no hay forma de contactar a las tropas terrestres. ¿Qué debemos hacer?"

No lo sé, incluso si me preguntas. En primer lugar, dado que no se trata de un bombardeo de precisión, no podemos decidir a cuál atacar si las tropas de tierra no lo solicitan. ¿Deberíamos esperar en el cielo hasta que hagamos un contacto? Mientras pensaba en esas cosas, el oficial de tiro Lucas informó con una voz fuerte.

"He avistado el 'arma de asedio grande' que se esperaba que apareciera. Dejémoslo caer en lugar de esperar, ya que después de todo, nos dijeron que debíamos sacarle todo el jugo, debería estar bien ".

"¡Espere! Sería malo si disparamos esa cosa mientras las fuerzas amigas están a su alrededor ".

Lucas, que no recibió permiso para disparar, sigue mirando el alcance objetivo mientras se queja, pero realmente no podemos hacer nada en la situación actual. Si disparamos e involucramos a aliados en el daño, entonces no podremos enfrentar a Kouki-kun, quien muestra su total confianza en nosotros.

Si solo hay una forma de informar a las tropas de tierra sobre nuestra misión, podemos comenzar a disparar ... ¡Eso es todo! Puedo usar la lección que aprendí cuando todavía estaba estudiando en la escuela de entrenamiento de oficiales.

"Enlace, obtener toda la frecuencia utilizada en el campo de batalla y enviar una transmisión de una manera a todos ellos. Informaremos a las tropas terrestres de nuestra misión "

Link responde inmediatamente con un pulgar hacia arriba después de operar el sistema de información de Odin, que también funciona como un dispositivo de control de tráfico aéreo. Yo uso el micrófono y el auricular.

"¿Puedes escucharme? El ruido es terrible. ¿Pueden todos escucharme? Debido a que el ruido es realmente malo, estamos enviando este mensaje a través de una transmisión unidireccional en todas las frecuencias. Este es 'Avión de ataque terrestre - Odin', nos apresuramos al rescate bajo el mando del comandante especial especial. Fuerzas que necesitan ayuda, utilice las luces estroboscópicas de infrarrojos para informarnos sobre el objetivo. Atacaremos al gigante hasta que se den más instrucciones "

Esto debería ser lo suficientemente bueno. Lo que queda es separar a la infantería enemiga cerca de los pies del gigante. Vamos a destruir el arma de asedio mediante el uso de balas de goma no letales, pero si cae en un ser humano, seguramente recibirán lesiones fatales. El problema es cómo separar a la infantería enemiga, pero ya lo pensé, le ordené a John el copiloto mientras sonreía.

"Baje la altitud de vuelo y vuele alrededor del arma de asedio. Una vez Odin, que tiene una enorme longitud de cuerpo de 100 metros y vuela a unos 5 metros del suelo, las Fuerzas Imperiales seguramente se asustarán y huirán ".

"¡Roger! Es hora de dar lo mejor de mí "

Después de dar vueltas alrededor del campo de batalla, aceleramos y bajamos la nariz como si fuera a empujar hacia el suelo. Una vez que tengamos suficiente velocidad ... 1000 kilómetros por hora ... alcanzamos Mach 0.8 y volamos 5 metros sobre el suelo. Revisé la cámara externa y vi al Ejército Imperial sorprendido por la onda expansiva y el rugido del fuselaje.

Sin embargo, esto solo no es suficiente. Somos considerados como 'élite' incluso entre las otras unidades de bombarderos estratégicos, y este avión es "Odin", que está diseñado por el genio Kouki.

"Link, Lucas. ¿Te ciñes fuertemente el cinturón de seguridad? ¡Haremos un salto mortal! "

"Mayor, he querido decir esto desde hace bastante tiempo. ¿¡Eres un idiota!? Un avión bombardero no es capaz de hacer un truco aéreo como Woooooooooooah "

Ignorando las palabras de Lucas, elevo la nariz de Odín de inmediato. Como estaba subiendo en ángulo recto y girando hacia atrás, vimos los tanques en nuestra vista invertida. Enciendo el micrófono del auricular, lo coloco cerca de mi boca y grito a los tanques que se siguen burlando de la unidad de Odin.

"¡Mira de cerca a los Tank Morons! ¡Siempre te burlaste de nosotros como una tienda de pizza, pero somos nosotros los que podemos vencer a ese gigante! "

Muchas cosas se encuentran dispersas dentro del Odin debido a nuestro truco acrobático, pero a nadie le importa. Odin ahora está volando normalmente y todos están enfocados en destruir al oponente que causó que todos nuestros tanques se retiraran.

"Lucas, utiliza el Cañón Gatling para destruir el arma de asedio del enemigo. No te contengas Recuerda que pasará un tiempo antes de que podamos estar en la batalla nuevamente, así que también puedes usar los 20 cañones para aplastarlo ".

"Roger"

Con mis instrucciones, Lucas se prepara para disparar mirando el objetivo y apunta al enemigo. Odin tiene 20 cañones Gatling de 36 mm además de un cañón de 120 mm y un lanzador de misiles. Es seguramente más débil en comparación con la artillería pesada de alta potencia equipada en los tanques y el traje de poder, pero estos tienen una gran ventaja sobre ellos. Los cañones de tanques solo pueden hacer hasta 6 disparos por minuto si usan el dispositivo de carga automática hasta un máximo de 8 disparos. Sin embargo, con el cañón Gatling, puede disparar 3,900 disparos por minuto y dado que tenemos 20 de esos ... si haces cálculos simples, eso es un total de 78,000 disparos por minuto. Incluso si despliegan una fuerte barrera mágica que puede repeler cañones de tanques, lo que sucederá si todos nuestros disparos golpean continuamente en el mismo lugar, el resultado debería ser obvio.

"¡Abran fuego!"

El zumbido que es peculiar de Gattling Cannon se puede escuchar y los proyectiles de 36 mm golpean el arma de asedio. En los primeros 3 segundos, vimos una cosa de luz violeta en el punto que se golpeó, pero después de 5 segundos las conchas comenzaron a golpear sin resistencia y la lluvia de balas salió del hombro del gigante humanoide.

"¡Las piernas! Podemos detener su movimiento si apuntamos a sus piernas. Podemos destruirlo lentamente después de que ruede al suelo "

La parte superior del cuerpo del gigante quedó hecha jirones porque Lucas movió la puntería hacia las piernas sin parar al disparar. Cuando las piernas fueron destruidas, cayó en su lugar y tan pronto como eso sucede, bajamos las balas desde el cielo en su cabeza hasta los dedos de los pies. Su apariencia se volvió irreconocible ... y luego las tropas de tierra se contactan con nosotros.

"Este es Arakawa Miki, comandante de la Unidad de Rescate. Gracias por salvarnos de una situación difícil pero ¿puedes dejar de disparar? Cassis-ojo y el personal de CIC comienzan a parecer preocupados. Si lo hace demasiado, reducirá la reputación de Noah y obstaculizará futuras negociaciones, por lo que sería mejor detenerse ahora mismo ".

Me calmo y le ordené a Lucas que todavía está disparando para detenerse. Entonces respondo a Miki

"Entendido. Hemos destruido el arma de asedio pero ¿necesitarías más ataques de apoyo?

"No, eso no es necesario. Gracias a ustedes, tenemos tiempo para reconstruir nuestra formación y cuando el gigantesco colapso, el ejército imperial pierde su voluntad de luchar y comienza a retirarse. Puede continuar y retirarse a la Isla Noah ... No, si le queda suficiente combustible, antes de regresar, ¿puedo pedirle que vuele por el frente de batalla del norte? Mi hijo se puso en contacto conmigo antes y dijo que elevará su moral si puede ver a Odin ".

"Entendido. Odin volará hacia el norte y hará una demostración acrobática "

Saludo y me aseguro de que la comunicación esté desconectada y le ordene a John que se dirija hacia el norte. Kouki-kun seguramente dijo que los Jinetes del Dragón son enviados desde el Imperio Ursna, no puedo esperar para ver su reacción una vez que este avión vuele al lado del otro en el mismo cielo.





- Punto de vista Arakawa Miki -

Me sentí aliviado después de confirmar que Odin está volando hacia el norte. Si continúan atacando así mientras gritan '¡Las piernas! Podemos detener su movimiento si apuntamos a sus piernas. Podemos destruirlo lentamente después de que caiga al suelo "seguramente le dará un malentendido a Cassis-ojo y a las Tropas Ursna que están escuchando la transmisión.

Dado que fue Kouki quien diseñó un avión tan ridículo, le dejaré que se ocupe de los equipos de Odin ... Ellis-san me habló mientras pensaba en escapar de asumir la responsabilidad de su acción.

"Miki-san, ¿cómo puede volar Odín con su enorme cuerpo? Fue alrededor de 100 metros, ¿verdad?

"No sé, construimos una maqueta siguiendo el diseño de Kouki en uno de sus Programas de Creación. Pudo volar, así que ordené al Departamento de Ingeniería que lo produjera. Por cierto, si mueves cualquiera de los 12 motores por un momento, no volará. Esa cosa es una masa de tecnología misteriosa ".

Los ojos de Ellis-san estaban muy abiertos en mi explicación

"¿Por que eso es un problema? ¿No le preguntaste a Kouki-kun cómo puede hacerlo volar?

"Lo hice, pero él no me lo dirá. Él solo dijo 'Simplemente voló por casualidad, no pensé que realmente volaría'. Él realmente está en su etapa rebelde "

Ellis-san no sabe cómo responder por los problemas de mi madre. Probablemente sienta simpatía por mí ya que mi relación con mi hijo últimamente no está yendo bien ... Después de decidir en mi mente hablar correctamente con Kouki después de esta guerra, emití una orden para permitir que el traje de poder de alta velocidad se desplegara para perseguir al enemigo.

I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius? cap 40



- Punto de vista Arakawa Miki -

Después de confirmar que Victoria-san y las princesas acordaron no hacer una batalla inútil debido a las palabras de Kouki, comencé a explicar la estrategia de nuestra Alianza.

"Como mencioné anteriormente, nuestro Ejército de la Alianza no participará en la Guerra Defensiva. Si el enemigo ataca, los rechazaremos con toda nuestra fuerza "

Al oeste del reino está el mar, al norte está el imperio Rinkudorubu y al este está el Principado de Ragire. No hay forma de escapar. El área desértica se extiende hacia el sur, sin embargo, desplegar fuerzas militares allí es virtualmente imposible. Originalmente, la condición de la ubicación del reino es mala, pero con nosotros y el Imperio Ursna de su lado, la ubicación es bastante ventajosa para nosotros. Muestro una imagen tomada por el satélite en la pantalla y explico nuestra ruta de ataque planificada por la Alianza.

"Este es un mapa centrado en el Reino de Merkava. Las marcas convexas rojas son las fuerzas de la Unión y las marcas convexas azules son las fuerzas de la Alianza. Según los informes del Departamento de Información, las Fuerzas de la Unión planean atacar al norte y al este del reino al mismo tiempo, por eso la Alianza se dividirá en tres grupos y se enviará en tres frentes de batalla diferentes ".

"Hmm, el norte y el este no son tus únicos frentes de batalla?"

Victoria-san, que estaba mirando dubitativa la pantalla, hizo una pregunta. Basado en el nivel de civilización en este mundo, el campo de batalla aquí significa pelear en el suelo con los caballeros o luchar en el "Cielo" para asegurar el dominio aéreo con Dragones, Guerreros Dragón o algo similar. Sin embargo, si incluimos nuestra tecnología, el "Mar" también se puede considerar como uno de los principales campos de batalla.

"Sí, tenemos 3 frentes de batalla. La fuerza principal de Noé apunta a atacar el Imperio Rinkudorubu en el norte desde el mar, pero para ese propósito, es necesario que la Alianza detenga a las Fuerzas de la Unión en el Reino ".

"Haremos retroceder a las fuerzas de la Unión con todas nuestras fuerzas ... pero ... no tenemos suficientes soldados"

Cassis-ojo dijo con una cara deprimida. Se espera que la fuerza de avance del imperio desde el norte sea de alrededor de 120,000 ... Es cierto que el reino será derrotado por un golpe decisivo si se deja como está. Le digo a Cassis-ojo lo que había consultado con Shûichi-san por adelantado. (TN: -ojo significa literalmente 'hija del Rey'. Se usa para dirigirse a una princesa).

"No hay necesidad de preocuparse. Prestaré todos los acorazados terrestres de tipo Alicia propiedad de Noah al Reino y actuaré bajo su mando. No me importa incluso si son destruidos "

"Eehh !? pero, ¿cómo va a luchar Noé si nos prestas tus armas principales?

"Parece que hay un malentendido. Los acorazados terrestres no son nuestras armas principales, sino que son solo un arma de propaganda para mostrar nuestra fuerza tecnológica ".

Sonrío mirando a Cassis-ojo y Adrienne-ojo que están sorprendidos por mis palabras. Todavía hay otras armas que mi hijo nos pidió que desarrollaramos y estoy orgulloso de eso. Una de esas es un arma poderosa que es la fuerza principal de Noah.

Dejando a las princesas congeladas, le explico a Victoria-san una estrategia aproximada.

"Victoria-san, el Imperio Ursna está a cargo del frente este, la fuerza esperada del Principado de Ragire que avanzará es de alrededor de 250,000"

"250,000, los oponentes de la mina pueden ser humanos ... pero seguirán siendo difíciles con tus números, a los míos también les gustaría pedir tu ayuda a Noah"

"Entiendo, prestaremos nuestro 'Destructor Volador - Ortho' y una brigada de trajes de poder al Imperio Ursna, por favor úsalas para romper su frente"

Victoria-san tenía un signo de interrogación en su rostro sobre Ortho, pero sería más rápido mostrarle algo real que explicarlo. Originalmente, Ortho era un "Destructor Espacial" que tiene la capacidad de volar en la atmósfera y tiene la tecnología de usar balas Gravity Collapse Bullets, pero Kouki parece estar decepcionado cuando ese niño vio el Ortho completado.

"Eso no es un acorazado volador. Estaba pensando en algo así como un flotante Fuso o Yamashiro Battleship " (TN: Pregunta a google-sensei si quieres saber cómo son Fuso y Yamashiro Battleship)

Técnicamente era imposible tener ese tamaño flotando en el aire. ¿Cuál es también el sentido de usar un barco diseñado hace más de 200 años y hacerlo volar? Lo pensé un rato, pero inmediatamente me recogí y abrí la boca mientras miraba a la gente de este lugar.

"Creo que esta será una batalla muy difícil, pero este mundo seguramente cambiará si logramos la victoria, agarremos el futuro usando nuestro propio poder"

Después de confirmar que todo el mundo está de acuerdo con mis palabras, firmamos una declaración de guerra contra la Unión Humana con la 'Alianza' que tiene los tres nombres de nuestro país bajo ella──



—- Arakawa Kouki Point of View —-

Después de que Victoria-san y las princesas regresan a sus respectivos países, mi madre me habló quién todavía está sentado en la mesa de conferencias sin tener idea de qué hacer.

"Ko-chan avanzará por el mar, confiamos en tu traje de poder de octava generación. Solo necesitas dispersar alrededor del gas neutralizador al igual que cuando rescatas a Alice-chan ".

“Iya~ that’s fine but… flying from Noah Island, even my suit has a limited travel range”

Ciertamente, mi traje puede viajar una distancia larga de 3.200 kilómetros por sí solo, pero si lo cargas con misiles al límite, solo puedes mover la mitad de esa distancia. ¿Mamá realmente entiende lo que está diciendo?

"Está bien, el barco portador del traje de poder que pediste antes se completó para que ahora podamos movernos libremente"

Ooh ~! Ella en serio lo hizo. El Flying Battleship es diferente de lo que imagino, pero será bueno si el Carrier es tal como lo imaginé. Aparte de eso, les pedí que instalaran un dispositivo que generará un "rugido" cuando lo usen y que les haya costado mucho esfuerzo. Me pregunto si ya terminaron de instalarlo. Cuando le muestro los datos a Shingo, fui ampliamente elogiado por eso, así que quiero que lo carguen lo antes posible.

"Mamá, ¿has instalado el dispositivo rugiente que te pedí?"

Cuando lo dije, mi madre respondió con una sonrisa en su rostro

"Eh ~ Sí ... Ya estaba hecho, pero ¿estás seguro de que quieres usar ese dispositivo? Me pregunto si deberíamos usar una voz ligeramente diferente "

¡Eso es inútil! Nunca lo permitiré, mi motivo es Satanachia, el diablo, así que no aceptaré otras voces. ¿Sabías cuánto tiempo me llevó hacer esa voz? Hice todo lo posible por lo que no hay razón para cambiarlo.

"No, es bueno como es. ¿Qué tal las alas y las colas hechas a partir de los datos que recopilamos de las ruinas de la luna, están completos ... "

"Esos también están instalados. ¿Estás realmente bien con una apariencia así? ¿No te arrepentirás?"

Cuando dije "Está bien", escuché a mamá diciendo "Me pregunto si cometimos un error al criarlo" en voz baja, pero creo que el problema aquí es con mi madre, que no comprende el romance de los hombres.

Parece que mi traje ahora se llama "traje de poder mejorado de octava generación" en el departamento técnico, que es responsable de su mantenimiento. Hay un total de tres mejoras en el palo. La primera es que los propulsores que se habían expuesto hasta ahora ahora están cubiertos con placas de armadura que se diseñan imitando seis alas que la hacen más duradera. En segundo lugar, debido al resultado de cambiar el equilibrador del peso de la pierna a la cola larga unida a la parte lumbar del traje, ahora es posible que el traje camine a cuatro patas para aumentar la velocidad. El tercero es cambiar el color del traje de negro a blanco y dorado.

Por cierto, para hacer coincidir las mejoras cambié el nombre de mi traje a "Satanachia" y los obligué a cambiar mi distintivo de llamada de 'OF-7-001' a 'Goetia' (TN: Goetia es una práctica que incluye la conjuración de demonios, específicamente los invocados por la figura bíblica)

"Miki-san, estamos listos para la salida"

Me estaba divirtiendo imaginando la apariencia de mi nuevo traje cuando Claire-san le informó a mi madre que la preparación estaba completa. Como se esperaba, Noah fácilmente prepara un equipo para la guerra incluso con el anuncio repentino. Claire-san me habla mientras forzaba mi expresión facial para que no cambiara mientras estaba impresionado.

"El traje de Kouki-kun ha sido completamente cargado. Miki-san ya apeló a nuestras fuerzas del norte para que seas el comandante. Vaya a la ubicación designada lo antes posible "

Espera, ¡estoy al mando otra vez !? ¡No es extraño! Este trabajo es para soldados profesionales, Noah es una reunión de antiguas unidades de élite de las Naciones Unidas. No debería hacer esto!

"U-um ~ Será un verdadero equipo de guerra así que ..."

"¡Ja ~ Ko-chan, cuento contigo! Mamá y papá están al mando del Ejército de Noé en cooperación con el Reino y el Imperio, así que volvamos a encontrarnos en el punto de extracción después de atravesar la línea del frente.

Además, las alas y la cola unidas a Satanachia se consideran sobre la tecnología incluso en el estándar de la Tierra. Aunque es lamentable, una vez que la guerra haya terminado, tendremos que destruirlos junto con todos los datos al respecto. Estoy seguro de que el inteligente Ko-chan entiende esto "

Después de decir algo bastante importante, mamá se puso de pie, miró hacia atrás y comenzó a irse con Ellis-san. En serio, decidí regresar a la Tierra una vez que esta guerra haya terminado.



Tres días más tarde, a unos 2.600 kilómetros al norte de la isla Noah, el ejército norteño de Noé, que tengo bajo mi mando, está esperando el suministro final y el permiso para entrar en las aguas territoriales del Imperio Rinkudorubu.

Como soy totalmente inútil en asuntos militares, al igual que la última vez, Claire-san es la que realmente está dando la orden y solo me pide permiso. Ella estaba a mi lado comunicándose con el centro de comando y con una cara seria, me informó.

"Recibimos informes del centro de mando de que las fuerzas del Reino Merkava se han enfrentado con el Imperio Rinkudorubu en la frontera, al mismo tiempo, la fuerza principal del Imperio Ursna encontró la unidad de reconocimiento del Principado de Ragire y comenzó a atacarlos con toda su fuerza. . Actualmente cruzan la frontera y los persiguen "

Victoria-san es demasiado fanática de la guerra, oi! Me pregunto si ella será capaz de mantener nuestro ritmo de forma adecuada. Estoy empezando a sentirme un poco incómodo.

"Bajo las circunstancias anteriores, el cuartel general nos está dando permiso para invadir el Imperio Rinkudorubu. El orden que recibimos es [Forzar a la Ciudad Costera del Imperio a rendirse] "

"Entiendo, tomaremos medidas de inmediato. Dejaré los detalles a Claire-san y al Capitán. Por favor, entregue la orden sobre lo que crea que es mejor "

Las dos personas saludan con gusto por mis órdenes. Ma ~ Así es como debería ser. La tasa de supervivencia disminuirá si solo seguimos el orden de un niño como yo que no sabe nada. Entiendo que estoy aquí como decoración, pero deseo que esto termine pronto porque es algo difícil para mí que todos me vean sentado aquí ...

Mientras pensaba en esas cosas, le pregunté a un miembro del equipo femenino cercano por un café y me senté profundamente en mi asiento y cerré los ojos.

"¡Hay unidades voladoras acercándose desde el 3-1-1! Su número ... es 40 "

Mientras tomaba café y jugaba con Kon, la persona a cargo de la supervisión de repente levantó la voz e hizo un informe. ¿Es un enemigo unidades de ataque? Sin embargo, no hay forma de que Rinkudorubu Empire sepa que estamos en esta área. Mientras vemos cómo responderemos, el Capitán dio la orden de lanzar los interceptores pero Claire-san detuvo al Capitán. (TN: Un avión interceptor, o simplemente un interceptor, es un tipo de avión de combate diseñado específicamente para atacar aviones enemigos, particularmente bombarderos y aviones de reconocimiento, cuando se acercan)

"He confirmado con HQ que los 40 Jinetes del Dragón que se aproximan pertenecen al Imperio Ursna, se envían como refuerzo para nosotros. El que está al mando es el Vizconde Acatle de la Raza Mantis "

Acatle-san! ¡Entonces esa persona mantis es la que nos apoyará! Además, es tan genial que 40 personas de la raza Mantis están montando dragones. No puedo dejar de imaginarlo. Qué debo hacer ... Quiero ver a Acatle-san, me pregunto si me permitirán que algunos de ellos aborden la nave. Debería estar bien ¿no? Como soy el comandante

"Capitán, ¿pueden tener 20 de ellos para aterrizar en este barco y el resto para el segundo barco, Mermaid? Me gustaría ver a Acatle-san "

"¡Entendido, oficial de inducción! Directa 20 de ellos, incluido el vizconde de Acatle al barco principal y el resto a Mermaid ".

Me doy cuenta del poder de la autoridad de un comandante porque obtuve fácilmente el permiso, pero estoy más centrado en este momento con Acatle-san. Cuando consulto a Claire-san que me encontraré con Acatle-san, ella me dijo "iré contigo" así que los dos nos abrimos paso hacia la cubierta. Decidí preguntar por qué quiere seguirme.

"Claire-san, Acatale-san es nuestra aliada, así que creo que no hay peligro incluso si la encuentro sola"

"No es eso, lo que me preocupa es tu mal hábito. Kakka no tiene prejuicios hacia los semihumanos y tú tratas a cualquier tipo de raza de manera justa, ¿correcto? Aunque soy una de las personas que no es buena con la Carrera de ciempiés, te vi comer con ellos y pensé que la gente de Noé debería seguir tu ejemplo pero ... "

"¿Pero que? No he hecho ninguna travesura en estos días. ¡Incluso le doy mi Orichalcum a Coat-san!

"... pero cuando estás emocionado, Kakka comienza a 'tocar' a los semihumanos. Supongo que está bien con la Raza Mantis, pero comenzaste a frotar las patas de araña de Ilya-sama de la Raza Arachne. Si ella es un ser humano, es similar a ti "frotando emocionado el muslo de una mujer".

Afortunadamente, Ilya-sama entiende que Kakka no tiene intenciones maliciosas, pero en el peor de los casos puede demandarlo por 'Acoso sexual' ".

¿Hablas en serio? Voy a dogeza la próxima vez que me encuentre con Ilya-san. Ahora sé la razón por la cual las otras mujeres soldados semi-humanos tratan de evitarme. Creo que se está extendiendo el rumor de que 'El Mayor General de Noé es un Hentai' entre los soldados del Imperio de Ursna. Cuando subí a la cubierta mientras me dolían esos pensamientos, los Jinetes del Dragón llegaron al cielo y comenzaron a prepararse para aterrizar. (TN: Dogeza es un elemento de la etiqueta japonesa que implica arrodillarse directamente en el suelo e inclinarse para postrarse mientras se toca la cabeza con el suelo. Hentai significa Pervertido)

"Los Mantis realmente están montando dragones"

Claire-san estaba sorprendida. También perdí mis palabras mirando la extraña vista. Cuando hablas de los Jinetes de Dragones, normalmente te imaginas a gente usando una armadura negra o plateada montando valientemente a un dragón pero los Jinetes de Dragón frente a mí son Dragones con insectos montados en la espalda. La imagen de una escena de fantasía como esta se colapsa con un sonido de vidrio roto pero mirándolo con cuidado, todavía es genial a su manera.

Mientras los mira, los dragones giran lentamente alrededor del cielo y descienden a la cubierta. El primer Dragon Rider tiene una hermosa espada en la cintura, así que no tengo dudas de que es Acatle-san a quien conocí en el castillo del Demon Lord. Corrí hacia el lugar donde Acatle-san es a quien no he visto en mucho tiempo.

"Hace mucho tiempo que no ves a Acatle-san, tus patas delanteras están tan bien como de costumbre. ¿Puedes dejar que los toque de nuevo?

Recuerdo las palabras de Claire-san y decidí obtener el permiso de la otra parte antes de tocar a alguien. Acatle-san suavemente presentó sus patas delanteras para que no me lastimara y lo toqué. Encontré algo atado en su torso y parece que está hecho de material misterioso, lo empujo con mi dedo y Acatle-san habló usando su boca.

"Kachi .., gichichichi ... kachikachi"

"Acatle-san, lo siento pero no puedo entender el lenguaje de la raza Mantis. ¿Puedes usar magia de traducción?

Respondiendo a mis palabras, Acatle-san retrocede y aparece un círculo mágico en el aire. Como es una magia que nunca he visto antes, la estaba mirando con asombro. La gente de Noé que también está en el mazo también mira a Acatle-san con una expresión de sorpresa. Después de que la luz verde fuerte y brillante desapareció, la gente alrededor se sorprendió aún más.

"Creo que mis palabras ahora se transmitirán correctamente con esto, ¿qué tal?"

Hay una "mujer" hablando en lenguaje humano frente a mí. Ella está usando un hermoso vestido verde oscuro y una hermosa espada en su cintura. Mientras estaba confundido, finalmente obtuve palabras de mi boca para preguntarle a la mujer.

"Ah ... Eh, uhm ... ¿eres Acatle-san?"

"Sí. Soy Mindena Acatle. Así es, no nos presentamos el uno al otro antes. Bajo la orden de su majestad Victoria, los 40 Jinetes del Dragón que pertenecen al Imperio Ursna están aquí para apoyar al General de División ".

Acatle es su nombre o apellido? ¿Cuál es? No, al lado de ese punto ... Estaba tocando la correa del torso de Acatle-san, pero ahora está alrededor de su pecho. Si convierto todo en palabras de Claire-san, "estaba pinchando el pecho de una mujer", entonces ... solo hay una acción que debo hacer──

"¡Acatle-san, Moshiwake arimasendeshita!" (TN: Moshiwake arimasendeshita, forma formal de decir "Lo siento / me disculpo")

Decidí disculparme por ser grosero al arrodillarme y poner mi cabeza en el piso de la cubierta cerca de sus pies.



- Punto de vista de Acatle-san -

"¡Acatle-san, Moshiwake arimasendeshita!"

Me sorprendió cuando Kouki-san se disculpó frotándose la cabeza contra el suelo mientras me presentaba, la mujer a su lado le explicó la situación.

"Kakka no sabía que estaba tocando el cofre de Acatle-sama. Por lo general, es capaz e inteligente, pero a veces se vuelve extraño cuando está en contacto con raras razas. Parece que tampoco sabía que Acatle-sama era una mujer, ¿podrías perdonarlo por esta vez?

Veo, Kouki-san no parece saber que no nos importa ser tocados por humanos. Esto es algo divertido y quiere que dure un tiempo ... pero él es uno de los líderes de la Alianza── No puedo tener a Su Majestad, Devil para que se quede en el piso así que lo hice levantarse rápidamente. (TN: Al principio pensé que estaba bien traducir 魔神 陛下 (Majin Heika) como Demon King, pero Demon King es 魔王 (Mao). Así que lo dejo como 'His Majesty, Devil'. Déjame saber si tienes mejor alternativa para Majin Heika)

"No nos importa, los de la raza Mantis no sentimos aversión cuando los toca un humano, pero ten cuidado ya que a otras personas les puede importar"

Kouki-san, que se puso de pie con lágrimas en los ojos, bajó la cabeza y se disculpó, después de eso hizo una pregunta.

"Acatle-san era una mujer, realmente pensé que eras un hombre. ¿Hay muchas mujeres soldado en el ejército del Imperio?

"No, ese no es el caso, las hembras son más poderosas en las razas de insectos, pero debería haber más soldados en otras razas"

Kouki-san asiente con la cabeza mientras acepta mi explicación, pero sinceramente estoy más preocupado por este barco que por cosas tan triviales. Su majestad nos describió el barco antes de que nos diera la orden de apoyar a la gente de Noé ... Mientras volaba en el cielo, mi corazón se saltaba un latido y pensaba que era imposible ya que vi esta nave realmente flotando en el mar. Mientras mis subordinados también tocan curiosamente la cubierta y las paredes del barco, hice una pregunta

"General de División, ¿el casco de esta nave está hecho de 'Hielo'?"

"Así es, el nombre de este barco es 'portabebé de tipo Iceberg - Sirena'. El barco con una forma ligeramente diferente que se puede ver por allí es el "portabebé de traje de tipo Iceberg - Sirena". El departamento de ingeniería de Noah, que toma mi broma en serio, intentó construirlo y este es el resultado, es bastante grande ¿no? Usando nuestra unidad de medida, la longitud es de alrededor de 700 metros "

Creo que es un error decir que el tamaño es simplemente "bastante grande" ... pero debería callarme ya que son palabras de su majestad, Demonio. De repente, vi a uno de mis subordinados tratar de controlar la fuerza del hielo con sus patas delanteras, así que fui y los detuve con prisa, Kouki-san que estaba mirando, sonrió y dijo algo mientras se reía.

"Vamos adentro, hace un poco de frío aquí. También es casi la hora del almuerzo, así que ¿por qué no comer dentro de las otras personas de la raza Mantis?

"¿Te gustan los semi-humanos para comer junto con los humanos?"

"Sí. A la gente de Noah no le importan esas cosas, pero hay algunas personas que no son buenas con los insectos, no con los semihumanos, así que intente no acercarse a esas personas ".

Aunque, en nuestros corazones, aún no hemos confiado plenamente en los seres humanos. Aparentemente, está bien confiar en la gente de Noé que vino de un mundo diferente. Le di las gracias a Kouki-san y le dije: "Es un honor para nosotros unirnos a usted". Entonces decidí apuñalar a mi subordinado que todavía estaba raspando el hielo, aunque ya los había advertido antes.



"Eh, ¿entonces no soy tratado como Hentai?"

"Sí, todos no se acercan a usted, mayor general, porque hay algunos que lo llaman, el diablo"

Mientras tomaba té después de la cena con Kouki-san, me preguntó "¿Me odian las mujeres soldado del Ejército Imperial?". Parece que pensó que fue causado por él al tocar el cuerpo de Ilya y yo, pero es diferente.

Le explico que la mayoría de las mujeres soldado dicen: "Es aterrador hablar con el Diablo que tiene un rango más alto que su alteza, Victoria". Él niega la idea y parece estar confundido.

"No soy un demonio o alguien increíble, es por eso que este ... Kon, encaja mejor con esa descripción, Kon es un dragón antiguo"

Diciendo eso, Kouki-san agarró una fruta sobre la mesa y dejó que Kon la comiera, pero lo que está diciendo no significa nada para nosotros. Hay una leyenda de la antigüedad que se transmite a través de nuestros antepasados.

"Los demonios aparecerán en el intervalo de tiempo ... El mundo terminará. Después de eso, el demonio se sublimará bajo el demonio y controlará su renacimiento para que el mundo nazca de nuevo ".

¿Podría este dicho pertenecer a la gente de Noé? Escuché que la progresión del tiempo es diferente entre su mundo y nuestro mundo y, sobre todo, creo que el "diablo" se refiere a la armadura que usa Kouki-san.

Cuando estaba a punto de explicar eso, Claire-san, quien me fue presentada hace un tiempo, entró a la habitación y habló con Kouki-san.

"Kakka, solo queda una hora hasta el momento de la operación. Por favor, prepárate "

"Entiendo, sé que no podemos permitir que entren todos los miembros del refuerzo, pero ¿podemos al menos permitir que Acatle-san ingrese al CIC? Como vino todo el camino hasta aquí para apoyarnos, podemos mostrarles nuestro agradecimiento de esta manera "

"Sí, ya le pedí permiso al Capitán para pensar que lo solicitará, también tengo el permiso para que los subordinados de Acatle-san permanezcan en la sala de recreación".

Sigo a Claire-san, que lidera el camino, pero Kouki-san se dirigió a otro pasillo en medio de una caminata, me preguntaba por qué y decidí hacer una pregunta.

"¿Va a ver el comandante general en otra habitación?"

"No, Kakka dirigirá el ataque cuando comience la operación. Nuestras fuerzas aquí en el norte ... más bien la mayor fuerza de Noé es su traje de poder "

Es imposible entender el sentido común de las personas del mundo diferente ya que están mandando al propio comandante a la salida, aunque no diré nada ya que sé que definitivamente regresará ileso. Estaba pensando en esas cosas y llegué frente a una habitación con puertas de hierro macizo.

A ambos lados de la puerta, puedes ver soldados con un arma llamada "rifle" que lo protege. En un vistazo, sabrá que esta es una sala importante.

"Acatle-san, este cuarto maneja todas nuestras batallas. Se llama CIC. Me disculpo, pero por favor no toque ninguno de los equipos una vez que estemos dentro "

"Entendido"

Al entrar a la puerta abierta, hay personas trabajando con movimiento ágil en la habitación iluminada con luz azul brillante. No sé dónde debería quedarme para apartarme de su camino y mientras estoy teniendo problemas al respecto, un hombre vestido con un uniforme militar negro me habla con una sonrisa.

"Soy el Capitán de Siren, Carter, damos la bienvenida a los refuerzos del Imperio Ursna. Por favor siéntate en este asiento "

Después de dar las gracias, me senté en el asiento que me dieron. Carter-san intenta explicar nuestro plan y las instalaciones dentro de la habitación de una manera fácil de entender.

"Esa pantalla grande muestra lo que sucede afuera, es similar a las herramientas mágicas que te permiten ver las cosas desde lejos. La pantalla redonda a la derecha es un radar y es una herramienta que nos permitirá detectar oponentes incluso aquellos que están más allá del horizonte, a menos que se encuentre en ciertas condiciones. No creo que puedas entender a los demás incluso si los explico en este momento, entonces lo haré más tarde. Después de esto, en 45 minutos, la ciudad costera de Rinkudorubu Empire estará dentro de nuestro rango de ataque. En el momento en que ingresemos al rango de ataque, el traje de poder 'Satanachia' usado por Kakka será lanzado al centro de la defensa enemiga. Rociará el gas neutralizador que lo rodea y un grupo de tropas de poder posteriores lo seguirá desde atrás para controlar al enemigo. Esta vez, estamos atacando una ciudad de un país enemigo donde viven muchos civiles,

Según la explicación de Carter-san, tienen la intención de controlar la ciudad con un daño mínimo tanto como sea posible. Mientras admira la actitud de Noah que está siendo cuidadoso de no lastimar a sus enemigos. Claire-san preparó una bebida y me la trajo. Mientras miraba a las personas que se movían mientras bebían, llegó la hora de inicio de la operación. Kouki-san apareció en una pantalla y comenzó a hablar con Claire-san.

"¿Puedes escucharme? Mi preparación está completa, pero ... ¿por qué tengo que ir dentro de una cápsula?

"Kakka, es una cápsula blindada especialmente diseñada para descender la atmósfera. Tiene el más alto nivel de rendimiento de defensa contra golpes y calor, es perfecto para atravesar la defensa enemiga. No estás pensando 'Quiero atacar volando porque eso se ve bien' ¿verdad? Incluso si tienes el talento suficiente para hacer eso, no lo permitiré porque es demasiado peligroso ".

"………Sí"

Después de estar en silencio por bastante tiempo, el general mayor finalmente respondió, ¿realmente quiere volar tan mal en el cielo? Me especializo en conducir por el cielo como un Jinete del Dragón, pero sigo pensando que no es una buena idea volar hacia el ejército enemigo. Claire-san dijo que él es un genio, pero ahora me pregunto si eso es cierto, Carter-san comienza a dar órdenes en un gran vacío mientras me preguntaba sobre esto.

“180 seconds remaining for our planned time to attack, Satanachia prepare for launch”

"Listo, prepárate para el impacto del lanzamiento. Cuenta regresiva"

"160, 159, 158─"

La cara amable de Kouki-san desapareció y pronto cambió a una cara seria. Todo lo que puedo hacer ahora es desear a Kouki-san y a los soldados de Noah que lo seguirán para que regresen sanos y salvos a casa. Estaba rezando como si fueran alguien que peleó conmigo en un campo de batalla durante tantos años.

"5, 4, 3, 2, lanzamiento de Satanachia!"

En el momento en que Carter-san dijo eso, la imagen en la pantalla cambió al Imperio de la Costa de Rinkudorubu y un gran objeto volaba hacia ella. Cuando la imagen se amplió, el objeto que cayó en la costa es algo así como un "huevo", pero ¿es este el que llaman "cápsula" más temprano?

Se supone que Kouki-san está adentro, pero no hay movimiento ... Cuando la gente en la habitación comenzó a entrar en pánico, escuchamos la voz de Kouki-san.

"Ano ~ el dispositivo para la puerta de la cápsula está roto. No se abrirá, ¿qué debería hacer?

"Por favor, ábralo. Estás en Satanachia así que Kakka debería ser capaz de romperlo "

Cuando Claire-san respondió, Kouki-san respondió "comprendo" despreocupadamente. Él no se siente tenso en el campo de batalla? Gan! Gan! Podemos escuchar el sonido de él golpeando la cápsula y al mismo tiempo, junto con el sonido del huevo en la pantalla se quiebra. La mano salió desde adentro.

Eventualmente el brazo ... luego la Cabeza ... la figura de la parte superior del cuerpo del demonio se muestra gradualmente y finalmente la parte inferior del cuerpo con una larga cola salió del huevo. Como si estuviera frustrado por haber sido sellado dentro de él, el diablo se reflejaba en el rugido de la pantalla.

"Gugyi ~ gyAaA ~ a ~ aA ~ A!"

Estaba convencido cuando escuché la voz torcida. El rugido del diablo que acaba de salir de su huevo les dice a todas las criaturas vivientes que 'El mundo está a punto de terminar'.



- Punto de vista Arakawa Kouki -

Accidentalmente presioné el botón del dispositivo rugiente mientras luchaba por salir de la cápsula blindada. En el momento en que se presionó el botón, una voz similar a un violín mal sintonizado resonó desde el altavoz externo de Satanachia. Estaba planeando usarlo mientras descendía del cielo como si anunciara mi llegada, pero ahora no puedo hacerlo.

Debería ser un sentimiento similar a algo así como '¡Ha llegado Satanachia!' pero lo que sucedió en este momento es un completo desastre. Mientras me sentía mal por lo sucedido, agarré la cola de Kon que ahora está en mi cabeza y lo dejé caer en mi rodilla. Kon hizo un sonido de "Kokyu ~ u", así que acaricio gentilmente la cabeza de Kon y pienso qué hacer a continuación.

Por ahora, debería dejar que Claire-san sepa que escapamos con éxito de la cápsula mientras Kon está temblando en mi rodilla.

"Hemos tenido éxito en salir de la cápsula. Ahora intentaremos controlar al enemigo "

"Kakka, ¿qué pasa? ¿Paso algo?"

Aunque Claire-san estaba hablando del otro lado de la línea, no puedo oírlo. Al mismo tiempo que estaba hablando con Claire-san, estaba mirando el estado de la costa a través de la cámara externa y vi a los caballeros tumbados en el suelo.

De ninguna manera ... ¿Causé esto a los caballeros cuando estaba tratando de salir de la cápsula? Si golpeas a un ser humano con un traje de poder, seguramente morirán. Rompí con el sudor frío y me acerqué a un hombre que se parece a un caballero y examino suavemente las reacciones biológicas.

"Él está respirando ... El corazón también parece estar latiendo, ¿están simplemente inconscientes?"

No muy lejos de donde se encuentran los caballeros desmayados, hay un caballero que monta algo similar a un caballo y escapa a toda velocidad. Tal vez deberíamos preguntarle a ese caballero sobre lo que realmente sucede aquí? Usando la forma de 4 patas de mi traje, corrí a gran velocidad y agarré al caballero con la mano derecha del traje.

"Ano ~ ¿Qué está pasando aquí? ¿Estás luchando contra tus aliados? Si es así, ¿por qué está atacando tu país?

[¡Déjame ir! ¡Tengo una esposa y un niño! Por favor no me comas]

No puedo usar magia de traducción, así que no entiendo lo que dice el caballero. Quizás Acatle-san que está en Siren puede traducirlo por nosotros. Utilizo el dispositivo de comunicación para contactarla y ella me dijo lo que decía el caballero.

"General de División ... El caballero humano está asustado. Esto es difícil de decir, pero cualquiera pensará que se los comerá si un demonio los persigue de esa manera ".

De prisa por las palabras, libero al caballero y él huye gateando. ¿Es mi traje realmente tan aterrador? No tienen esperanza ... la gente del otro mundo no puede entender el romance. Tengo que difundir la grandeza de Satanachia comenzando con la Alianza una vez que la guerra termine. Aparece una comunicación de Claire-san mientras pensaba en esas cosas.

"Kakka, hemos confirmado que la puerta principal de su fortaleza ahora está abierta y están levantando una bandera blanca. Se dan cuenta de que no pueden continuar la batalla, dejan el resto al equipo que los sigue y regresan a Siren. Gracias por tu duro trabajo"

¿Qué quiere decir con "Gracias por su arduo trabajo" si aún no he hecho nada? ¿Por qué el capitán dice "Como se esperaba de Kakka"? Toda mi práctica frente al espejo para decir "adelante sin mí, los retendré" de una manera genial, ¡se desperdició!

Kuso! Volvamos a casa y durmamos. Después de regresar a Siren, iré directamente a mi habitación sin ir a CIC. Para proteger a Kon de la vibración, abrazo a Kon que está de rodillas mientras enciendo los propulsores

La tarde del mismo día ... La sede central del imperio obtuvo la información de que "Asti", la inexpugnable Costa de la Ciudad de Rinkudorubu, había caído en pocos minutos. No lo creyeron e inicialmente tomaron la información como una mentira.

Sin embargo, algunas de las facciones contrarias a la guerra despacharon de forma independiente un equipo de reconocimiento a las estaciones de defensa a las que escaparon personas de Asti. Descubrieron que la información era verdadera. En este punto, están comenzando a tener ansiedad hacia la dirección de la guerra. A medianoche, no esperaban recibir más informes de "Derrota militar de la Unión" desde diferentes lugares.