Dragon King With Seven Stars 15

Capítulo 15 - Una noche oscura en el lago Hu

Parte 1

19 de abril. Antes del amanecer.

El suave viento soplaba sobre el agua quieta, la luna y las estrellas se hundían. La luz de la lámpara se hizo más brillante. En la oscuridad que precede al amanecer, las lámparas son lo más brillante del mundo.

Esto se debe a que una lámpara se sacrifica a sí misma. Se quema a sí mismo para brillar en los demás.

Las personas son iguales.

Si una persona se sacrifica, no importa cuán negro sea el entorno, la luz brillará.

***

Gao Tianjue. Entonces, esta persona era Gao Tianjue.

"Termina los cielos, destruye la tierra; limpia todo el lote ".

Esta misteriosa persona que solo aparecía en leyendas, ahora se sentaba frente a él.

Xiao Jun era huérfana. Para cuando nació, Gao Tianjue ya era una de las figuras más temidas de Jianghu.

Los dos no deberían tener ninguna relación. Pero ahora, por alguna razón mística, sus destinos parecían estar unidos.

Gao Tianjue preguntó de repente: "¿Deseas quitarme la máscara para ver qué tipo de persona soy?"

"Al principio, lo hice".

"¿Y ahora?"

"A partir de ahora, no lo hago", dijo Xiao Jun, "porque me di cuenta de algo".

"¿Que es eso?"

"No puedo ver tu cara, pero tampoco puedes ver la mía. En el camino aquí, ahora, caminó muy lentamente. La razón es porque no puedes ver ".

Cuando la gente usa máscaras, dejarán dos agujeros que revelarán sus ojos.

Pero la máscara plateada no tenía agujeros para los ojos, solo un agujero para la boca.

Podía tomar té, pero no podía ver.

Solo una persona ciega usaría tal máscara. ¿Cómo podría el universalmente famoso Gao Tianjue ser ciego?

Xiao Jun no preguntó.

Sabía que la pregunta debía tocar algo profundamente doloroso para Gao Tianjue.

"No me puedes ver, por lo tanto, no deseo verte".

"¿Crees que es justo?", Preguntó Gao Tianjue.

"Sí."

"Entonces supongo que no hay nada malo en decirte algo más que sea muy justo".

Xiao Jun no preguntó a qué se refería.

Había notado que todo este tiempo, Gao Tianjue mantuvo su brazo izquierdo oculto en la capa negra.

Pero luego, de repente lo extendió.

Lo que él extendió no era un brazo, sino una pinza de plata reluciente.

"Te corté el brazo, y alguien más cortó el mío." La voz de Gao Tianjue contenía un dolor burlón que cualquiera podía oír. "¿No es justo?"

Xiao Jun no respondió la pregunta. En cambio, replicó: "¿Me parece la persona que te cortó el brazo? ¿Es por eso que cortaste el mío?

Gao Tianjue se rió a carcajadas.

"Reír" es una cosa innatamente alegre, no solo para uno mismo, sino para los demás.

Pero el rostro del subordinado de túnica gris de Gao Tianjue se cubrió de repente con miedo.

¿Podría ser porque sabía que la fuente de la risa no era la alegría, sino la calamidad y la desgracia?

Las palmas de Xiao Jun se humedecieron con sudor frío.

Sintió un miedo indescriptible en su corazón. No fue porque nunca antes había escuchado una risa tan temible, sino porque lo había hecho.

En ese momento, de repente recordó muchas cosas. Algunos parecían reales, pero otros parecían ser pesadillas.

Pesadilla, no pesadillas, no podía decirlo.

***

La risa de Gao Tianjue cesó de repente. El rostro del subordinado vestido de gris se puso rígido, y Xiao Jun despertó de su ensoñación.

Nada había cambiado en la cabina. Alrededor del bote, Daming Lake estaba tan tranquilo como siempre.

Pero para ellos, parecía como si todo bajo el cielo hubiera cambiado. Sintieron algún tipo de presión enorme en sus corazones.

No había viento en la cabina, ni Gao Tianjue se había movido. Y, sin embargo, de repente, parecía como si su capa ondeara.

La tapa del tazón de té se levantó tres pulgadas en el aire, luego se rompió en pedazos.

Luego se escuchó un sonido estruendoso cuando la ventana se cerró de golpe, destrozando el papel de la ventana y enviando piezas revoloteando como mariposas infernales esparcidas por un demonio en el infierno.

Un zumbido surgió de una cítara de siete cuerdas que yacía en un estante de madera en la esquina, y la cortina de perlas de la entrada comenzó a traquetear.

Entonces un crujido resonó cuando las cuerdas de cítara se rompieron. Las perlas de la cortina cayeron al suelo como lágrimas. Todos los sonidos se detuvieron. Los dos hombres con túnica gris que habían estado de guardia afuera no estaban por ningún lado.

No había nadie en la cubierta. Nadie sabía lo que estaba pasando.

Excepto Gao Tianjue.

"Ha venido", dijo con un profundo suspiro. Una palabra a la vez, dijo: "Ya vino".

Parte 2

Big Boss Tang miró a Ingot, con los ojos y la boca muy abiertos.

Sus ojos no eran pequeños para empezar. A partir de ahora, sin embargo, eran el doble de lo normal. Su boca tampoco era pequeña, pero en ese momento parecía lo suficientemente grande como para poder tragar dos huevos enteros.

Tenía treinta y cuatro años y había visto muchas cosas en su vida, sin embargo, en ese momento, parecía una niña pequeña que se había asustado hasta la muerte. En este momento, parecía que no tenía más de siete u ocho años.

Lo que acaba de decir el lingote realmente la había asustado.

"¿Qué acabas de decir?" Ella negó con la cabeza. "No lo dijiste. Debo haber escuchado mal. No dijiste nada ".

"En realidad, lo dije", respondió Ingot, con el rostro completamente erguido. "Lo dije muy claramente, cada palabra".

"Pero no escuché".

"Lo oíste".

"No lo hice".

"Absolutamente lo hiciste".

"Absolutamente no lo hice", dijo Big Boss Tang.

Ingot la miró fijamente, luego, gritando con la voz de una persona que se está ahogando pidiendo ayuda, se repitió.

"Quiero que te cases conmigo."

Big Boss Tang se sorprendió una vez más. Este pequeño diablo la sorprendió tanto que sintió como si su alma se hubiera ido.

"Dios mío", dijo roncamente. "Dios mío."

"¿Me oíste esta vez?", Preguntó Ingot. "¿O debería decirlo de nuevo?"

"Te lo ruego, por favor, escúchame." Big Boss Tang no parecía ser un Big Boss ahora. "Si vuelves a decirlo, me lanzaré a un río y me ahogaré".

"¿Por qué te ahogas?"

"Incluso una persona sorda a cinco calles de distancia podría escuchar lo que dijiste en este momento".

"¿Qué pasa con eso?" Dijo Ingot, mirándola. "Nunca tengo miedo de que la gente escuche todo lo que digo".

"Puede que no tengas miedo, pero yo sí".

"¿De qué tienes miedo?" Dijo, golpeando su pecho. "Conmigo aquí, ¿qué tienes que temer?"

Big Boss Tang gimió, y parecía como si ella pudiera desmayarse sobre la mesa en cualquier momento.

"¿Sabes cuántos años tengo?", Dijo. "Tengo edad suficiente para ser tu abuela".

Ingot asintió.

"Derecha, derecha, derecha. Eres casi lo suficientemente mayor como para ser mi abuela. Mi abuela tiene solo ciento un años ". Luego, deliberadamente, preguntó:" ¿Cuántos años tienes, por cierto? "

"Bueno, no soy tan viejo, pero tengo más de treinta. Por lo menos, tengo edad para ser tu madre ".

"¿Mi madre? ¡Jajaja!"

"¿Qué quiere decir jajaja?"

"Hahaha significa que estás a punto de realmente enojarme. Mi cuarta hermana tiene poco más de treinta años, ¿y dices que tienes edad suficiente para ser mi madre? ¿Estás tratando de enojarme?

"No no soy."

"Entonces déjame decirte algo. Mi hermana mayor tiene edad para ser tu madre ", dijo con toda seriedad. "Si quieres venir a casa conmigo, la única forma en que puedes hacerlo es siendo mi esposa. Y no tienes más remedio que ser mi esposa ".

Big Boss Tang cubrió sus oídos con sus manos.

"No escuché nada", dijo. "No dijiste nada y no escuché nada".

"Bien, entonces lo diré de nuevo".

Y lo hizo, en una voz aún más fuerte que la última vez. "Te quiero…"

Esta vez, solo obtuvo la mitad de la oración, porque Big Boss Tang se inclinó hacia delante y usó sus manos para cubrirse la boca.

Sus manos eran cálidas y suaves.

Su cuerpo también era suave.

Ling sabía, porque cuando ella se adelantó, él aprovechó la oportunidad para abrazarla. Ella quería alejarlo, pero no pudo.

"Pequeño diablo, eres realmente un bueno para nada".

"No soy bueno para nada, soy una persona. Un hombre."

"Eres un fanfarrón", dijo. "Por lo menos, soy diez años mayor que tú".

"Mis cuñados tercero y quinto son más de diez años mayores que mis hermanas", argumentó valientemente Ingot. "Si un hombre de treinta años puede casarse con una niña en su adolescencia, ¿por qué una mujer de treinta años no puede casarse con un niño en su adolescencia?"

"Estas borracho."

"No soy."

"Obviamente estás borracho".

"No estoy, no estoy ..."

Parte 3

¿Quién era "él"? ¿Quién había venido?

Las aguas cristalinas del lago Daming fueron repentinamente divididas por una ola blanca.

Un pequeño bote cortó las aguas como un cuchillo afilado que cortara la seda. Se aceleró como una flecha.

Un hombre alto con una túnica negra estaba de pie en la parte delantera del bote, con los brazos cruzados detrás de la espalda. Su larga túnica se onduló con la brisa.

Las estrellas habían desaparecido, al igual que la luna. Este era el período más oscuro de la noche, y aunque sus rasgos no se podían distinguir, cualquiera podía sentir su poderosa dignidad.

No había nadie más en el bote pequeño, ni vela, ni posaderas, nadie que tirara de los remos, nadie al timón.

Pero el bote ya había llegado, más rápido de lo que nadie podría haber imaginado.

Bajando la voz, Gao Tianjue preguntó: "¿Sabes quién es?"

"¿Li Xiao?"

"Sí. Es él."

***

Li Xiao, Three Fearsome Laughs, General Li Xiao.

Xiao Jun sabía que Li Xiao era Wu Tao. Pero esta persona no se parecía en nada a Wu Tao.

Se había convertido en otra persona, porque a partir de ahora, no tenía ninguna razón para ocultar su identidad.

Había desaparecido su barriga. Toda la grasa en su cuerpo había desaparecido milagrosamente.

Su estrecha y puntiaguda frente ahora era amplia y sanguínea, su cara previamente cenicienta ahora brillaba como jade blanco.

-¿Era realmente ese hombre de negocios ordinario y de clase baja cuyo monedero había sido robado?

Xiao Jun no podía creerlo.

Nunca había creído que alguien en el mundo pudiera poseer tales técnicas milagrosas de cambio de apariencia, ni había creído que alguien pudiera cambiar tanto.

Pero en este momento, no podía dejar de creer.

Esta era la persona a la que quería matar y, sin embargo, de repente sintió un temor y una admiración indescriptibles por él, la clase de sentimiento que un joven de sangre caliente tiene en su corazón al ver a su ídolo.

Xiao Jun no entendió este sentimiento, pero le hizo darse cuenta de algo.

-Parecía haber dos personas luchando dentro de él, luchando con dos espadas. Cuando una espada apuñaló, la otra apuñaló, y ambas le cortaron el corazón.

Esto causa que su corazón esté constantemente lleno de contradicción y dolor.

"Solo tendrás una oportunidad, y debes tomarla". Tu ataque debe golpearlo en un punto vital ".

Xiao Jun no había olvidado lo que Gao Tianjue le había repetido tres veces.

Pero cuando llegara la oportunidad, ¿atacaría? Él no estaba seguro.

***

El pequeño bote flotaba en el lago. El hombre ya había alcanzado el bote de Gao Tianjue.

Hace un momento, el pequeño bote había estado bastante lejos.

Pero ahora, el hombre estaba parado en la cabina, y Xiao Jun podía ver sus rasgos claramente.

Tenía un perfil distinto, aparentemente tallado en fino jade. Una cara ancha y nariz recta, y una sonrisa que parecía contener un aire de cinismo.

Sus ojos irradiaban brillo y poder, así como melancolía y angustia.

Se mantuvo recto y alto, como una jabalina.

Sería difícil encontrar a alguien más en el mundo que pudiera igualar su aire arrojado, su manera imponente, su comportamiento elegante.

¿Por qué una persona así tendría un aire de melancolía? ¿Podría ser que su corazón sintiera el mismo tipo de confusión y dolor que Xiao Jun?

***

Gao Tianjue no lo vio. Él no podía ver nada. Lo extraño era que parecía que realmente podía ver más que nadie.

Incluso más extraño, a pesar de que nadie podía ver la cara de Gao Tianjue, parecía que esta persona podría.

Se enfrentaron, mirándose el uno al otro, como si ambas partes pudieran ver la cara del otro.

La máscara de plata de Gao Tianjue brillaba en la luz parpadeante de la lámpara.

Las máscaras no muestran emoción o expresión. Pero la máscara parecía llevar expresión, una expresión que nadie, excepto los dos, podía entender. Entonces pareció como si el parpadeo plateado se convirtiera en una llama rugiente.

La expresión en la cara del general Li era imposible de describir. Y luego fue inexpresivo, como si de repente se hubiera puesto una máscara de hielo.

"Así que eres tú", dijo el general Li. "Sabía que me encontrarías tarde o temprano".

"Viniste a buscarme", dijo fríamente Gao Tianjue. "No vine por ti".

"Ahora que estamos aquí, realmente no importa quién fue a buscar a quién".

"Lo hace."

"¿Oh?"

"No te busqué, ni puedo verte. Dije antes que nunca volvería a mirarte por el resto de mi vida ".

"Entonces, ¿por eso estás usando una máscara como esta?"

"Sí."

"¿Y qué pasa si decido que tengo que mirarte la cara?"

"No puedes".

El general Li rió fríamente. Su cuerpo ya había volado en el aire.

***

El general Li no le había prestado ninguna atención a Xiao Jun, ni siquiera lo había mirado. Era casi como si él ni siquiera supiera que había alguien más en la cabina.

Pero Xiao Jun les estaba prestando atención, a las expresiones, a su conversación.

Él esperó su oportunidad.

No sabía cuándo tendría oportunidad de atacar, así que esperó.

Y no tuve oportunidad.

Li Xiao se quedó allí, inmóvil, desprevenido, como una estatua de madera.

Pero esta estatua de madera había sido tallada a la perfección. Cada golpe había sido tallado exactamente en la posición correcta, cada línea cortada sin problemas. Su cuerpo no contenía defectos en absoluto.

Entonces, aunque fuera de guardia, era invulnerable.

Para moverse sin moverse; no moverse, y por lo tanto moverse. Derrota la tranquilidad con el movimiento, derrota el cambio con inmutabilidad.

Fue un estado de Zen.

Incluso si Xiao Jun quería hacer un movimiento, no tenía ninguna posibilidad de hacerlo. Pero, notó algo extraño.

Parecía que los dos se conocían, y quizás alguna vez habían sido amigos. Y sin embargo, existía un odio irresoluble entre ellos.

¿Eran enemigos o amigos? ¿Quién podría decir?

El inmóvil General Li se movió de repente.

***

Nadie podría describir este movimiento.

Parecía lento, y tan rápido que no se podía ver claramente. Parecía torpe e incómodo, y al mismo tiempo tan gracioso y elegante como un ave fénix en alza.

Gao Tianjue lo quería muerto y en el suelo. Pero no quería que Gao Tianjue muriera.

Simplemente quería quitarse esa máscara, fea y hermosa, misteriosa y temible.

Gao Tianjue no lo dejó.

Gao Tianjue también se mudó.

Los dos, inmóviles, de repente se pusieron en movimiento. Se movían como el viento, como las ondas, los amentos, las nubes en medio del viento. Como el viento en medio de las ondas, amentos y nubes.

El corazón de Xiao Jun se hundió aún más.

Siempre se había considerado a sí mismo como uno de los mejores maestros en Jianghu. La mayoría de los demás también pensó de esta manera.

Pero ahora sabía lo risible que era.

Sus artes marciales no se podían comparar con las de estos dos. Completamente incomparable

Nunca había imaginado que alguien en el mundo pudiera tener artes marciales como ellos.

Pero ahora lo estaba mirando con sus propios ojos.

¿Cómo podría hacer un movimiento? ¿Cómo podría tener la oportunidad de hacer un movimiento?

***

Sus sombras parpadearon y la luz de la lámpara se apagó.

Pero la parte más oscura de la noche había pasado. Los primeros rayos del sol de la mañana iluminaron el lago Daming.

Las sombras contendientes se separaron repentinamente, y el general Li apareció directamente frente a Xiao Jun. Su mano salió disparada como un rayo, y agarró el brazo derecho de Xiao Jun. Su único brazo.

Xiao Jun no tuvo tiempo de reaccionar. Solo podía oír al general Li decir en voz baja: "No puedes quedarte aquí, ven conmigo, ahora".

Cuando terminó de hablar, Xiao Jun había dejado el suelo y estaba volando junto con el general Li.

Él no pudo resistirse.

Y luego, mientras salían volando de la cabina, de repente vio su oportunidad.

En ese momento, los pálidos rayos del sol de la mañana iluminaron la espalda del general Li.

Su espalda estaba vacía. Esta fue la primera vez en toda su vida que le dio la espalda a alguien, y sin dudas será la última.

Nunca imaginó que Xiao Jun atacaría, nunca imaginó que ahora tenía otro brazo.

Cuando vio el sol brillando en la espalda del general Li, la espada corta sostenida en la pinza de acero salió disparada, apuñalándose en las costillas debajo de su hombro izquierdo, directamente en su corazón.

El movimiento parecía la reacción reflexiva de alguien que agarró un carbón caliente; ni siquiera pasó por la mente consciente de Xiao Jun.

-Esta persona era su enemiga, y esta era su única oportunidad. Él tuvo que aprovechar la oportunidad para atacar.

La idea había echado raíces en su corazón, por lo que ni siquiera necesitaba pensar para actuar.

Él finalmente había aprovechado su oportunidad. Debido a toda su experiencia en la vida, su reacción fue rápida.

Esta velocidad de reacción nació de sus innumerables batallas amargas y entrenamiento doloroso.

Debería haber estado bastante satisfecho con el ataque.

Pero por el resto de su vida, cada vez que pensaba en ello, sentía una punzada de dolor.

A pesar de que su espada había apuñalado al general Li, sintió como si hubiera apuñalado su propio corazón.

***

El brillo de la espada ya no era visible.

El cuerpo del general Li se encogió hacia adentro y se deslizó fuera de la espada, retorciéndose en el aire.

Su cabeza se volvió hacia Xiao Jun, y el sol brilló en su rostro.

Su rostro no contenía el temor de alguien que enfrenta la muerte, ni la indignación de estar tramando en contra. Solo estaba lleno de arrepentimiento, remordimiento y tristeza.

Xiao Jun lo miró a la cara.

Nunca podría olvidar la expresión que vio.

***

Cuando las gotas de sangre cayeron sobre la cubierta, el general Li ya había descendido a las aguas del lago.

El agua roció por todas partes, y él se hundió.

Las ondas se extendieron, y cada onda contenía la sangre del general Li.

Antes de que las ondas se calmaran, Xiao Jun escuchó la risa de Gao Tianjue.

Él debería estar riendo.

El general Li finalmente murió, exactamente de acuerdo con su plan. Él debería estar bastante satisfecho de sí mismo.

Y sin embargo, su risa no contenía ni una gota de alegría, sino que estaba llena de dolor y dolor.

¿Por qué fue esto?

***

Xiao Jun nunca podría olvidar esa triste y estridente risa.