martes, 12 de febrero de 2019

I Really Don’t Notice vol 6 Prólogo

Prólogo

"Los lectores no pueden ir contra el autor".

Él dijo.
Era raro, provenir del hombre más velludo y menos comprensible que las nubes, con una naturaleza suave como la luz que se filtraba a través de los árboles, un tono claro, definitivo y declarativo.

“Ya sea novela o manga, dentro de las historias del mundo, el lado de la producción tiene una ventaja absoluta. La historia se basa en la palma del autor a través y por medio. Todo lo que el lector puede hacer, si es que lo hace, es leer el cuento que presenta el autor y emitir su veredicto de interesante o monótono ".
"¿Eso crees? No sé los detalles, pero ¿estás seguro de que el autor es libre de escribir lo que más le guste? Seguramente está la opinión del editor, y los tiempos cambiantes y demás ”.
"Tienes que soñar en grande. Definitivamente tienes razón en eso, pero no es de eso de lo que estaba hablando. Más conceptual, más abstracto ... significa que lo que estoy haciendo aquí es hablar de manera arbitraria para establecer un ambiente ".

Dijo con una sonrisa irónica: "Volviendo al tema", continuó.

“Al final, los lectores no son más que un completo pasivo. No importa cuánto adoren una historia, nunca pueden intervenir en ella ”.
"¿Qué quieres decir?"
“En resumen, independientemente de cómo detestan los desarrollos o las conclusiones, no pueden volver a escribir los eventos. Una vez que terminan de leer, pueden tirar el libro contra la pared o escribir maldiciones dirigidas al autor, pero no pueden agregar su mano a la historia ".

Bueno eso es obvio, acepté.
Nosotros los lectores solo podemos leer la historia que nos han dado. Por supuesto, existe la idea de que un trabajo existe como uno con sus admiradores, pero aun así, seguramente hay una brecha sin esperanzas entre el autor y el lector. Existe un muro insuperable entre el lado que confiere, y el lado que recibe.
Y eso es, en mi opinión, un muro que nunca debería ser superado.

"Para ponerlo más simple, más fácil de entender ..."

Dijó el.

"El autor es Dios".

Incliné la cabeza.

“¿No crees que Dios sería el lector en este caso? Mira, a menudo dicen que debes tratar a los clientes como a Dios ".
"Hahah. Tienes un punto ahí."

Él rió. Amargo y dulce, su sonrisa habitual.

"¿Qué pasa con usted? Te estás mordiendo especialmente fuerte hoy.

Justo como él dijo, hoy, por alguna razón, no estaba haciendo nada más que refutarlo.
Por lo general, la mitad de la comprensión, la mitad no, de alguna manera u otra pensaría: "Si él está diciendo eso, debe ser cierto", sin nada más que asentir con la cabeza. Por alguna razón, hoy, tengo ganas de refutar.
Sí, refutando ... sentí ganas de rebelarme.
Su estado de ánimo no se vio afectado por mis avances, continuó en silencio su pieza.

“Si bien el lector no puede ser más que un receptor de la historia ... hay un medio de acercamiento en su posesión imposible para que el autor interfiera. Eso sería la velocidad de lectura ".
"Velocidad de lectura ..."
“El lector puede disfrutar la historia a la velocidad que desee. Ya sea que tomen cada pasaje o hojeen la página, eso depende de ellos. Si se saltan todas las burbujas del discurso de un manga, o solo se lee el diálogo de una novela, se saltan todas las narraciones, no hay nada que un autor pueda hacer ".

Es decir, dijo.

"Decidir dónde pegar su marcador en la historia es un derecho especial del lector".
"Marcador…"
"El marcador es algo del autor ... Dios no puede hacer nada al respecto. El acto de pegarse en un marcador es una acción independiente de su trabajo ".
“……”
“Una acción que el lector puede hacer, y el autor no puede. A significa que los humanos pueden lograr, pero Dios no puede. El medio que solo Dios nunca puede obtener ... la mano invisible para Dios es lo que es ".
“¿La mano invisible a dios? Umm, ese era Adam Smith, ¿verdad?
"Malo malo. Yo acuñé esa. Por supuesto, estaba parodiando la "Mano invisible de Dios" de Adam Smith de "La riqueza de las naciones", lo admito ".

Él se echó a reír alegremente.

"Es por eso que la llamé El Remanente de la Cuna de la Muerte y la hice leer Orino Shiori. Es por eso que nombré su habilidad 《Bookmarker.

"Quería hacer de ella la existencia para pegar un marcador en este mundo".

Ahí fue donde comenzó nuestra historia.
Como si se tratara de ridiculizar todo lo que venía como un prefacio, la historia se aceleró en su desarrollo.
Finalmente…
Finalmente, todo comenzó a moverse.
No eso está mal.
No estaba empezando a moverse ahora.
Por eso no fue 'finalmente', tal vez debería decir 'por fin'.
Todo había empezado hace mucho, mucho tiempo.
El simple hecho fue que nunca me di cuenta.

No hay comentarios:

Publicar un comentario