martes, 12 de febrero de 2019

I Really Don’t Notice vol 5 cap 5

Capítulo 5: La batalla de la vida o la muerte x Salir x Volver


A la mañana siguiente, por primera vez desde que empezamos a vivir juntos, me desperté antes que Kurisu-chan. No sabía ahora por qué. Simplemente abrí mis ojos naturalmente.
Cuando desayunamos juntos, “Hoy, voy a visitar una tumba con Nobuko-san. En lugar de visitar, lo vamos a embellecer ”, dijo Kurisu-chan.
Ahora que lo pienso, esa tumba estaba un poco sucia y había maleza alrededor. Parece que Nobuko-san lo notó durante su última visita y se animó a limpiar.
Kurisu-chan se ofreció para ayudarse a sí misma.

"Veo. Que la pases bien. Todavía tengo una promesa con el chico del vecindario ".
"Lo tengo."

Así, confirmamos los planes de cada uno y terminamos el desayuno.
Kurisu-chan recogió toda la vajilla y comenzó a lavar en la cocina. Llamé a su pequeña espalda.

"Oye, Kurisu-chan ..."
"¿Qué es?"

Se detuvo las manos, dio media vuelta y me mostró una cara brillante.
Tan radiante que era cegador ... y triste.

"… Lo siento. No es nada. Ah, voy a revisar el correo.

Dije, dejando atrás la sala de estar como si estuviera huyendo. El correo era solo un pretexto. Aquí no recibimos ningún periódico, y los gastos de manutención de mis padres nunca se entregaron sin previo aviso.
Tenía algo que quería decir ... y no podía decirlo.
No podía dar un paso en la línea que ella había dibujado.

"Estoy siendo el afeminado aquí ..."

Sintiendo una inquietud a diferencia de mí, para al menos pretender revisar el correo, salí.

En el patio de mi casa, Kikyouin-san y Tama-chan estaban dormidos.

Mis pensamientos se detuvieron.
Me froté los ojos preguntándome si había cometido un error, pero realmente estaban allí. Pensando que era un sueño, me pellizqué la mejilla; solo duele

“……”

Umm. ¿Qué tipo de situación es esta?
Kikyouin-san estaba dormida con la ropa onmyouji-ish en la que la había visto antes. Además, mientras lo llamaba dormir, ella no estaba simplemente tumbada en el suelo; como los guerreros y samurai que salen en manga, ella se sentó, apoyando su cuerpo contra la pared de la casa, sosteniendo sus rodillas.
Era una forma durmiente sin aberturas, y una forma durmiente de los fuertes.
Tama-chan estaba a su lado, boca arriba, tendido en forma de estrella.
Esa era una forma durmiente llena de aberturas, pero dentro y fuera de sí misma, fue todo el círculo para, al contrario, parecer aún más fuerte.

"... Heeey, Kikyouin-san, es de mañana. ¿Qué estás haciendo en mi patio?

Cuando me acerqué, llamé y traté de sacudir sus hombros, al momento siguiente, la mano de Kikyouin-san brilló. Su mano derecha agarró mi cuello con un agarre de águila ... su mano izquierda formó el gesto de las tijeras pegado a mis ojos.

"Eh, ah, oh ...?"

En un solo instante, mi libertad fue completamente sellada. Cuando la repentina asfixia y el peligro de perder la vista me paralizaron, Kikyouin-san abrió los ojos, "... ¿Mnn? Ah, qué, solo eres tú —murmuró medio dormida y me soltó.

"Dios mío, no te acerques a mí cuando estoy durmiendo. Pensé que eras un enemigo.

No, no, ¿no es extraño? Solo traté de despertarla normalmente, ¿por qué me metí en una situación tan emocionante? Para que ella mantuviera la guardia incluso cuando dormía, ¿en qué mundo vivía esta niña?
¿Su corazón aún permanece en los días de asesinato?

"Umm ... Kikyouin-san, ¿por qué estás durmiendo en el patio de nuestro lugar?"

Cuando pregunté tímidamente, Kikyouin-san gimió, estirándose como diciendo: "Nos estábamos moviendo desde ayer ... o esperemos, hoy por la mañana, y finalmente llegamos a nuestro límite". Tu casa acaba de estar cerca, así que la usamos para un descanso de una hora. Es un dolor establecer un campamento, ¿sabes?

Ella respondió con indiferencia.

"Aún así ... en estos juegos de etiqueta, a menudo dicen que el lado que está siendo perseguido lo tiene más difícil, pero eso se limita a cuando el perseguidor tiene suficiente información sobre el objetivo. No importa cómo lo mires, la persecución lateral lo tiene más duro ... "

Se quejó mientras rodaba los hombros para estirarse. Parecía que estaba diciendo la verdad de que solo había dormido una hora, había bolsas ligeras bajo sus ojos.
Parecía considerablemente cansada.

"Mnn, ¿ya es de mañana?"

Tama-chan también se despertó.

"Kaaah. Ahora entonces Vamos, Yuzuki. El enemigo todavía debería estar en estas partes. Aunque parece que han borrado hábilmente las huellas de su poder, no pueden engañar a nuestra nariz ".

Tama-chan pasó de su rostro relajado a uno lleno de ambición.
Kikyouin-san asintió en silencio.

"... ¿Estás bien, Yuzuki?"
"Estoy bien. Ni siquiera necesitaba esa hora. Hasta que recuperemos lo que fue robado, no podemos desviarnos de izquierda a derecha.
"Nuestras disculpas. Si solo el poder de nuestras nueve colas llegara, pero ... gracias a la cáscara de la madre en sus manos, nuestro poder es completamente ... "
"Te lo digo, está bien. Y lo que quieres proteger es lo que quiero proteger. Déjame empujarme un poco ".

Kikyouin-san y Tama-chan parecían estar conversando en un mundo propio.
Un mundo que no conozco.
Un mundo en el que no puedo interferir.

"Lo siento por la intrusión".

Kikyouin-san dijo bruscamente antes de volverse para irse.

"Hey, espera. Realmente no sé qué pasa, pero será mejor que descanses un poco más ".

Incapaz de verla claramente presionándose, terminé hablando.

"Oh cállate ..."

Kikyouin-san dijo con irritación y me miró con ojos fríos.

"Si realmente no lo entiendes, entonces déjanos ser. No es que tenga nada que ver contigo.
“……”

Sus palabras apuñalaron profundamente en mi pecho.
Nada que ver conmigo…
Correcto, eso es exactamente. No tiene nada que ver conmigo. Cuando no puedo hacer nada, no hay forma de que tenga derecho a correr mi boca. Ignorante y sin relación, siempre estoy fuera. Un intruso completo. Es por eso que para Kikyouin-san ... y para Kurisu-chan, no hay nada que pueda decir.

"... E-espera, ¿qué pasa contigo? ¿Por qué te estás 'deprimiendo'?

Cuando me quedé sin poder decir nada, Kikyouin-san habló con un poco de impaciencia.

"Ah, Dios. Qué estás haciendo'? ¡Esto no es como tú en absoluto!
"... S-lo siento".
“¡No te disculpes! ... y espera, ese fue mi mal. Estoy un poco irritable ".

Con una cara incómoda, Kikyouin-san se disculpó suavemente. Un niño honesto se disculpa apropiadamente cuando cree que lo han hecho mal. Pero-

"... Pero estabas diciendo la verdad cuando dijiste que no tiene nada que ver conmigo. Lamento haber dicho algo arbitrario cuando soy irrelevante ".
"Jah?"

Fue resueltamente burlón, "¿Hah?"

"¿Qué estás diciendo tan tarde en el juego? Sabías muy bien que eras irrelevante desde el principio, ¿verdad? Dices que las cosas arbitrarias no son nada nuevo. ¿Por qué deberías empezar a cuidar ahora?

Ella persistió intensamente con una voz castigadora, desde allí, bajando los ojos al suelo, esta vez continuando en un susurro.

"... Cuando acababa de ser transferido, ¿olvidaste lo que me dijiste detrás del gimnasio?"
"Eh ..."

Kikyouin-san aspiró profundamente.

"No soy del todo útil. Incluso si tienes problemas, no creo que pueda ayudarte.

No puedo hacer nada, pero puedo animarte.

Te diré que hagas lo mejor que puedas. ¿No es eso suficiente?

Como si estuviera leyendo un memo, recitó las líneas que dije una vez antes.
Ah ... ahora que lo pienso, dije algo así.
Recordé lo que estaba a punto de olvidar.
Me resolví a mi manera, tomé mi propia decisión y expresé mis propios sentimientos ...
Había decidido animar a todos en.
Se suponía que eso era mi auto insulto ... y mi orgullo.

"Dijiste algo tan alto y poderoso para mí. ¿Podrías dejar de actuar como si fueras a arruinarlo todo ahora? ... Sólo un poco, pensé, eso suena bien, ya sabes ".

Añadió la segunda mitad en voz baja antes de voltear la cara hacia el otro lado.

"Kikyouin-san"
"¿Qué?"
"Gracias."
"... Cállate, muere".

Yo hablé.

"Haz tu mejor esfuerzo, Kikyouin-san."
"Voy a hacer precisamente eso, Kagoshima".

Kikyouin-san se rió. La fatiga aún persistía en su expresión, estaba claro como el día en que estaba poniendo un frente fuerte, pero era el tipo de sonrisa de voluntad fuerte que se adaptaba a ella.
Por cierto, esta fue la segunda vez que llamó a mi Kagoshima.
Realmente había pasado un tiempo, así que terminé sonriendo de alegría.
Mirándonos a los dos intercambiando una risa, "Ah, juventud", Tama-chan adoptó la actitud de una anciana cuidando a las jóvenes.

Cuando llegué a Asahi Park, Griel-kun ya se había sentado.

"Me he cansado de esperar".
"Te hice esperar, eh".

Saqué las tarjetas de mi bolsa y se las entregué a Griel-kun.
En menos de diez minutos, había construido su grado. Parecía que ya tenía una receta en la cabeza.
Con las cartas restantes, construí el mazo más fuerte que pudiera imaginar.
Para asegurarme de que no tenía arrepentimientos pasados. Para no perder absolutamente nada.

"¿Recuerdas nuestra apuesta?"
"Si ganas, me matas. Si gano, puedo desear cualquier cosa ".
"Hmph. Aún entiendes que todavía apareces. Elogio su valor, si eso solo.

Intercambiamos palabras mientras posicionábamos nuestras cubiertas.

"Esta es nuestra batalla final honesta a la bondad. Ven a mí con todo lo que tienes, Kagoshima ".
"Solo porque es la última vez, no te estás yendo fácil, Griel-kun".

""¡Duelo!""

Mi último duelo con Griel-kun ... fue el colmo de la brutalidad.
Un incesante flujo y reflujo de ataque y defensa.
Al final del final, parecía que Griel-kun me había alcanzado. A la velocidad a la que iban las cosas, me superaba o me lo impedía. Me dolió un poco que no hubiera público.
La forma en que la parte superior de nuestra lucha hasta la muerte cambió a un ritmo deslumbrante fue realmente dramática. Cuando se miraba desde un lado, sin duda era una batalla que valía la pena ver.
Si se tratara de un manga semanal serializado, el arco se ejecutaría durante todo un año ... en un anime, con numerosos flashbacks, tomaría siete semanas. Nuestro nivel era simplemente tan alto.

"... Te has vuelto fuerte, Griel-kun".

En medio de la batalla, mis palabras de admiración se escaparon naturalmente de mi boca.

"Nadie creería que ni siquiera sabías las reglas hace una semana".
"Este es mi derecho natural".

Y…
La batalla alcanzó su punto culminante.

"Kuku, así que el término un susurro agonizante fue guardado para tu lamentable estado".

Si lo deseas, puedes llamarlo batalla o suerte, pero también puedes llamarlo un ataque de habilidad. Yo ... estaba acorralado hasta el borde. Apenas quedan puntos de vida. No hay monstruos en el campo. Dos cartas desoladas en mi mano. En contraste, Griel-kun estaba amueblado con una mano abundante y muchos monstruos.
Un pellizco enorme.

"Mi turno…"

Ahora que hago. Para ser franco, la situación es desesperada. Si no hago algo este turno, definitivamente enfrentaré la derrota en la de Griel-kun.
Sin embargo…
En mi mazo solo había una carta que podía cambiar esta situación. Si pudiera tirar esa tarjeta aquí, sería posible dar la vuelta a cualquier cosa.
Mirándolo de otra manera, si no lo dibujé, había terminado.
La próxima carta que saqué ... decidiría mi destino.

"¿Qué pasa? ¡Date prisa y dibuja!

Griel-kun me urgió. Dejé escapar un suspiro y limpié el sudor que corría por mi mano en mi muslo. Estaba más nerviosa de lo que pensaba. Sentí la aceleración de mi pulso dolorosamente.
No se pudo evitar.
Quiero decir, si pierdo, mi vida es ...

"... Realmente te has vuelto fuerte".

Detuve la mano que alcanzaba mi cubierta y lo elogié con franqueza.

"Oye, Griel-kun. ¿Crees que los juegos de cartas son divertidos?
“Son juegos, por supuesto que se supone que son divertidos. Pero esa es precisamente la razón por la que, no importa lo lejos que vaya, no es más que un juego de niños. Incluso si tuviera que triunfar sobre ti, la alegría y la satisfacción que puedo obtener son limitadas ".
"Tienes razón"

Sin ir en contra de él, afirmé su opinión.

“Es como usted dice, los juegos de cartas no son más que la diversión de un niño. Incluso si eres fuerte, no hay mucho de qué jactarse; No hay nada vergonzoso en ser débil. Es simplemente un juego ".

Así que ya ves, he añadido.

"No más apostar vidas en juegos de cartas, ¿de acuerdo?"

Dije lo que negaba totalmente el manga de todos y cada uno de los juegos de cartas que hay.

"… ¿Qué dijiste?"

Cuando dije algo sumamente obvio, Griel-kun me amenazó con una voz irritada.

“Ahora que ves tu derrota, ¿suplicas por la vida ...? Hm Parece que te he evaluado muy bien. ¿Empezaste a valorar tu vida tan tarde en el juego?
"Sí. Por supuesto que valoro mi vida. Eso es obvio."
"Tú…"
"Puedes decir que estoy rogando por mi vida, y tendrías razón. Realmente no quiero morir por perder un juego de cartas, después de todo ".

Me las arreglé para volver audazmente a mi ritmo.
Bueno, fui conducido a la pared porque Griel-kun era más fuerte de lo que pensaba, así que para asegurarme de que no ocurriera nada molesto después de que terminara, hice la declaración para intentar hacer que la apuesta en sí nunca ocurriera, pero ... más importante . Incluso si era una broma, quería dar una última conferencia a Griel-kun, quien apostó la vida tan fácilmente.

"Apostar tu vida a todo lo que te encuentras es genial en el mundo del manga. La vida, ya ves, no deberías jugar con ella tan a la ligera ".
"... Tonto. Ahórrame las charlas de pep. No importa cuántas excusas te pongas en fila, en el momento en que pierdas, te quitaré la vida. Esa fue la promesa, ¿no?
"Es por eso que quiero hacerlo para que nunca suceda. Quiero que lo canceles.

Griel-kun hizo una expresión de la mayor irritación, mirándome como si fuera a matarme.
La cara de su hijo no me asustó.

“En primer lugar, también dijiste algo irrazonable. Sobre conceder cualquier deseo, eso es imposible, ¿verdad?
"¡No es imposible! ¡Por un deseo de personas como una plebeya como tú, mi poder es más que suficiente! No importa cuán grande sea tu deseo, siempre y cuando complete la piedra ...
"Es imposible."

Dije fuertemente

"Umm ... la piedra del filósofo, ¿verdad? Bueno, incluso si esa piedra legendaria existiera, pusiste las manos sobre ella y obtuviste poderes insondables. Poderes lo suficientemente fuertes como para gobernar el mundo ".
"T-eso es ..."

Griel-kun sofocó sus palabras, se quedó en silencio.
Ahora finalmente me di cuenta.
Por eso pude interactuar con Griel-kun tan cómodamente.
De vez en cuando, podía sentir una terrible sed de sangre y una hostilidad que me provocó escalofríos, pero por alguna razón, nunca le tuve miedo. Eso fue ... porque este niño era simplemente tan infantil.
Sus pensamientos, habla y acción, todos eran infantiles.
Incluso si Griel-kun tenía algún poder aterrador, la habilidad y la crueldad para borrar con calma una o dos ciudades del mapa ... este niño aún tenía diez años.

"... Yo-yo ..."

Griel-kun habló con una voz vacilante que no le convenía.

"Simplemente ... esas personas que se burlaron de mí por mi juventud, que arbitrariamente me pusieron expectativas y que me temían arbitrariamente, que me compadecían de mi entorno ... quería que supieran mi poder ..."
"Es decir, quieres volver con los que te rodean".

Una meta infantil, creo.

"Griel-kun, ¿estás seguro de que eso es todo lo que quieres hacer? En la posibilidad del millón a uno que obtuviste el poder de gobernar el mundo, ¿estarías satisfecho de poder hacerlo?
“……”
"Eres un niño, Griel-kun".

Cuando le informé, él apretó los dientes en aflicción.

"... Así que tú también. También vas a burlarte de mí por ser un niño ... "
"No soy. Nunca me burlaré de ti por ser un niño. Te estoy advirtiendo porque todavía eres un niño.

Parecía que no había notado su propia infancia, así que quería enseñarle.

“Hay que pensar un poco más duro e imaginarlo. Qué es exactamente lo que quieres hacer. Y ... lo que significa gobernar el mundo ".

Griel-kun agachó la cabeza sin decir palabra. Sus ojos que brillaban con orgullo ahora se balanceaban de ansiedad. Tal como pensaba, el acto de este niño era terriblemente barato.
Precisamente por eso ... precisamente porque conocía a ese hombre, no pude evitar ver a este niño como pequeño.
Comparado con su profundidad sin fondo, y la sabiduría para ver a través de todo, este niño no parecía más que eso.

"Esto es algo que me dijo mi amigo de la infancia".

Di como prefacio, imaginando su sonrisa amarga y dulce mientras hablaba.

"Poder hacer el mundo como te plazca es ... nada más que desesperación".
"… ¿Qué significa eso?"
"Mnn, ya ves. ¿Qué fue de nuevo?

Dangit Kai me dio una explicación intelectual muy fácil de seguir, pero no podía recordarla en absoluto. No pude evitar organizarlo en mi forma de intentar decir algo sabio.

“Por ejemplo, digamos que hay una chica que te gusta. Si usas un poder especial para hacer que le gustes, eso se sentirá vacío, ¿no es así?

Puede haber sido una comparación dudosa, pero entendí lo que quería decir. Para resumir, si todo sigue tu camino, la vida es aburrida.
A mi explicación, Griel-kun asintió con una expresión ambigua.

“Entonces, si realmente te gusta Creastia-chan, entonces no debes confiar en un poder incomprensible. Tienes que pulirte como hombre.
"¿¡Qué ga hah !?"

Griel-kun de repente abrió los ojos de par en par.

"Me gusta Creastia, ¿dices?" ¡Cesa esta tontería!
"¿Oh? Usted no? "

Él la estaba buscando con bastante entusiasmo, así que estaba seguro de que ese era el caso.

"¡Yo no! ¡Definitivamente no!"

Con su rostro rojo brillante, sacudió su cabeza a izquierda y derecha.

"... Es solo que, en el pasado, cuando le dije a Creastia: '¿Debo tomarte como mi compañero?' ella declinó cortésmente, eso es todo!
"Eso significa que te gusta ella, ¿verdad?"

Eso superó mis expectativas. Nunca pensé que ya había confesado.
¿Qué es esto, cuando él dijo que ella no era linda y que la odiaba, todo era para ocultar su vergüenza?

"... Espera, Griel-kun. ¿Qué edad tenías, por cierto?
"Yo tenía siete años, ella tenía doce".
"Entonces, por supuesto, ella te rechazaría!"

Antes de que me gustara o no, no creo que ella te haya tomado en serio.
Aun así ... Griel-kun estaba empezando a parecer de mala calidad. Al final, me pregunto si este niño acaba de venir a la ciudad porque quería ver a esta chica Creastia.

"Entonces, Griel-kun, ¿querías encontrarla y confesárselo?"
"No ... ya no pienso especialmente en Creastia. La quiero a mi lado para que pueda dar testimonio de lo grande que es una existencia ... ah, ya veo ".

Griel-kun se interrumpió allí con una risa débil. No esa sonrisa que él estiró para encajar, esa sonrisa para mostrar su propia fuerza. Esta era una sonrisa infantil, joven que se ajustaba a su edad.

"Así que esto es lo que significa ser infantil ..."
"Está bien. Pero ahora que has logrado admitir que eres infantil, ese es el primer paso para llegar a la edad adulta ".

Mientras trataba de levantarse, diciendo algo más maduro que él,

"… Es la primera vez."

Griel-kun miró hacia abajo, sus palabras se filtraron.

“Es la primera vez que alguien me da una conferencia desde lo alto. Es esta sensación lo que hay que regañar. Hm Esa es una experiencia bastante interesante ".
"Así que te criaron mimado tonto".
"Hmph. Me trataron como un tumor, nada más ".

Una vez que la conversación había llegado tan lejos, finalmente recordé y alcancé la cubierta.

"He dicho lo que quería, ¿qué tal si terminamos este duelo ya?"

Ahora entonces
¿Saco mi carta de triunfo o no?
Si yo fuera el protagonista de algún anime, en una escena como esta lo dibujaría a una tasa de aproximadamente el cien por ciento. Se las arreglarían de otra manera con algo genial como el poder de la amistad o el corazón de las cartas.
Pero yo no soy el protagonista.
Es por eso que la carta que robé no era la que necesitaba.
El resultado fue correcto con probabilidad.

“Ah hombre, así que no pude dibujarlo después de todo. Vergüenza."

Junté la mano, la devolví a mi terraza y apoyé la mano derecha en la parte superior.
Me rindo. Señalé mi derrota.
Este duelo fue mi pérdida.

"Así que me caí al final del final. Felicitaciones, Griel-kun ".

Yo mismo me había resuelto, pero perder era irritante después de todo. Bajé mi vergüenza y le di a Griel-kun un elogio genuino.

Imagen3.jpg

“……”

La expresión de Griel-kun se mantuvo en conflicto, finalmente "Hmph", sonó su nariz y regresó a su habitual aire pomposo.

"Con esto, finalmente he logrado superarte. Buena pena, ahora que se acabó, fue una gran decepción. Algo insuficiente incluso ".
"Ahora sobre mi vida"
"... No lo necesito. Tomar tu vida no tendrá ningún significado para mí. Cancelaré nuestra apuesta. Estar agradecidos."
"Eso es bueno. Pero no conseguirte nada se siente un poco injusto, así que te ofreceré un poco de jugo para celebrar. Espera aquí, voy a comprar un poco ".

Me levanté de mi asiento y caminé hacia la máquina expendedora.
Ahí, "Kagoshima", me llamó.
Terriblemente serio, pero era una pequeña voz.

"¿Me equivoco?"
"¿Quién sabe?"

Como la pregunta era demasiado vaga, incliné la cabeza.

"No sé algo así. Pareces un niño inteligente, así que, ¿por qué no lo piensas por tu cuenta?
"... Ya veo, tienes razón".

Griel-kun asintió dócilmente.

Sucedió cuando estaba comprando jugo en una máquina expendedora ligeramente distante.

"¡Te encontré! ¡Tú, ladrón de piedras!
"¡Ahora! ¡Devuelve la cáscara de nuestra madre!
"¡Qué-! El zorro y el maldito usuario! ¡Maldiciones, ahora de todos los tiempos ...!
"¡Deja de correr! ¡Hey, espera!"
"¡No te escaparás hoy ...!"

Desde detrás de mí, oí la voz de alguien.
Tenía mis dudas y regresé apresuradamente, pero Griel-kun ya se había ido.
Sólo quedaron las cartas dispersas.

"... ¿Eh? ¿Ya se fue a casa?

Ni siquiera pude despedirme.
Sintiendo un tinte de soledad, recogí las tarjetas en mi bolso. Después de un rato, bebí a regañadientes el zumo que nunca pude entregarle a Griel-kun y tiré la lata vacía a la basura.

"Ahora entonces,"

Esa es mi promesa, ya es hora de que ponga en orden el mayor problema.
Ya no tuve más dudas. Gracias a Kikyouin-san, mi corazón estaba preparado.
Le di una conferencia a Griel-kun de manera demasiado importante, incluso no me dejaría seguir siendo deplorable para siempre.
Ahora.
¿Qué tal si voy con mi hermanita un poco demasiado buena para mí?

En el área de descanso cerca del cementerio, Kurisu-chan se sentó solo en el banco. Parecía que la limpieza ya estaba terminada, había una bolsa de basura sellada a su lado.
Cuando se dio cuenta de mí, Kurisu-chan se levantó y agitó su mano.

"Onii Chan. Que pasa ¿Ya terminaste ese duelo tuyo?
"Sí. Bueno, algo así. ¿Dónde está Nobuko-san?
“Si estás buscando a Nobuko-san, ella se dirigió hacia el templo para pedir prestado el baño. Al parecer, ese es el único baño en la zona ".

Nobuko-san ... es eso.
Reflexionando, Kurisu-chan siempre había llamado a Nobuko-san Nobuko-san.
La llamó reservada y extrañamente.

"Kurisu-chan"

No la llamé Kuria. Seguí llamándola como solía hacerlo.
No necesitaba ningún prefacio.
Casi toda esta semana había servido como todo el prefacio que necesitaba.
Incluso diría que era demasiado tarde para decir la línea.

"¿Por qué no llamas a su abuela ..."

"... ¿Eh?"

En mi repentina declaración, Kurisu-chan abrió mucho los ojos y perdió sus palabras.

"Ella es tu abuela, ¿verdad? Esa persona es tu abuela, ¿verdad?
"Eso es…"

Kurisu-chan me miró como si hubiera sido traicionada.
¿Por qué?
¿Por qué me dices eso ahora?
Pensé que lo habías entendido, Kagoshima-senpai.
Pensé que respetarías mis sentimientos.
Era casi como si pudiera escuchar los gritos de su corazón.

"Quiero decir, quiero decir ..."
"Usted puede simplemente avanzar, ¿verdad? Soy la nieta de mi abuela, puedes presentarte con orgullo ".
"K-Kagoshima-senpai, ¡eso no tiene nada que ver contigo!"

Kurisu-chan levantó su voz y me rechazó.
Nada que ver con eso.
Esa palabra realmente me perforó el pecho.

"... Realmente no tengo nada que ver con eso. Pero déjame decir mi pieza ".

Ya esta.
Ya había preparado mi resolución.

"Kagoshima-senpai ... solo puedes decir eso porque no sabes qué clase de chica soy ... porque no sabes cómo siempre he vivido mi vida ..."

De cómo ella trató a su padre como si él fuera una desgracia en su vida.
Había oído hablar de su culpable consciente de Kurisu-mamá.
Quizás también había algo más. Tal vez había una razón grave por la que todavía no sabía. Aun así ... hablé.

"Sí, no lo sé. No sé cómo has vivido tu vida. Quiero decir, no me dirás nada.

No forzaré lo que la gente no puede o no quiere decir. Ese es mi principio y cómo interactúo con la gente. No creo que estuviera equivocado ... pero tal vez hubo excepciones.
Tal vez hubo casos en los que debería ser expulsado.
Kurisu-chan.
Siempre habías trazado la línea. No importa qué tan bien nos llevemos, constantemente retrocedió un paso para permanecer en sus líneas. Esta bien. Si dices que es tu estilo de vida, solo podría aceptarlo como es. Pero si no ibas solo, tenía que irme. Si dio un paso atrás, simplemente tuve que dar un paso hacia adentro.

"No importa qué razones tengas, no creo que sea una razón para no llamarle abuela a tu abuela".
"… ¡Por favor, no te metas en la nariz donde no pertenece!"

Ella me miró, hablando en un grito.

"Estoy ... estoy bien como están las cosas! Cuando no sepas nada, ¡no digas algo tan importante!
"… Jaja. Qué es esto, Kurisu-chan. ¿Así que podrías hacer una cara así? ¿Así que podrías poner una voz así?

Terminé riéndome fuera de turno.
Esta fue la primera vez que la vi seriamente enojada, mostrando seriamente.
Ella finalmente ... me lo golpeó.
Eso, por alguna razón, me hizo excesivamente feliz.

"Lo siento, pero voy a tener mi opinión. No sé de qué país vienes, pero este es Japón: el país de la antigüedad. Ser un senpai es simplemente tan importante ".

Por eso, de vez en cuando haré algunas cosas sensacionales.
Me entrometeré en los asuntos de mi kouhai.

"... ¡No tengo ninguna calificación para llamar a esa persona abuela!"

Kurisu-chan me golpeó con su grito, mordiéndose el labio con fuerza. Las lágrimas surgieron en la esquina de sus ojos.

"… Esto esta bien. Sabía que Kurisu Nobuko-san, la madre de mi papá, estaba viviendo en esta ciudad desde el momento en que vine aquí. Pero nunca fui a encontrarme con ella, me aseguré de que nunca nos encontraríamos ... No tenía ni idea de la cara que debía hacer cuando la vi ... "
"¿Lo que significa que te quedarás así de ahora en adelante, sin presentarte nunca?"
"Sí."
"En ese caso-"

Dije.

"¿¡Por qué sigues yendo a su casa para jugar una y otra vez !?"
"..."
"Si realmente quieres permanecer extraño, simplemente no tienes que llevarte bien con ella ..."

Hace unos días. Kurisu-chan y Nobuko-san se encontraron por casualidad.
Originalmente, era una relación que debería haber terminado con el paso del otro.
Pero Kurisu-chan simplemente no pasaría.
En lugar de pasar ... ella se encontró.

"... Querías jugar, ¿verdad? Solo querías jugar con tu abuela, ¿verdad?
"YO…"

Hablé cuando parecía que había estallado en lágrimas en cualquier momento.

"Si quieres que te consienta, déjala. Deja de pasar todo tu tiempo preparando excusas, solo tienes que ser honesto ".
"… Estoy asustado."

Dijo Kurisu.
Derramando lágrima tras lágrima.

“Si ella se entera que soy su nieta ... ¿Nobuko-san vendría a odiarme? Mamá que mató a papá y yo, ¿vendría a odiarnos a los dos? ¿Terminaría arrancando la herida que estaba a punto de olvidar ...?
"Estás pensando demasiado en eso".

Dije con una sonrisa amarga, colocando una mano en su cabeza.

"Mira aquí, Kurisu-chan. No entiendes lo primero de la existencia llamada abuela. Las abuelas, verás, son formas de vida que encuentran a sus nietos tan adorables que no saben qué hacer con ellos mismos ".
"… Que se supone que significa eso."
"Así que estoy seguro de que estará bien. De alguna manera funcionará.
"Que arbitrario".
"¿Con quién crees que estás hablando?"
"... Ahaha. Cómo senpai-ish ".

Kurisu-chan finalmente recuperó su sonrisa. Mientras sus ojos estaban llenos de lágrimas, como si se hubiera levantado un velo, era una sonrisa brillante.
Allí, Nobuko-san finalmente regresó.

"¿Minnesota? Eh ¿Qué es esto, el hermano mayor vino también?
"Estaba pasando por allí. Tengo otros asuntos que atender, así que me iré ".

Pasé por el lado de Nobuko-san.
Dije todo lo que quería. No tenía razón para quedarme más tiempo. O mejor dicho, era mejor que no estuviera allí. Una reunión familiar. Quería dejarlos estar solos.
... Bueno, ese es el caso, estaba demasiado preocupado por los detalles, así que los observé en secreto ocultos a la sombra de un árbol. Tuve el corazón de un hermano mayor cuidando a su hermana pequeña.

"N-Nobuko-san ..."

Después de permanecer un rato en silencio, Kurisu-chan finalmente abrió la boca como si se hubiera resuelto ella misma.

"¿Quieres jugar a la cuna del gato?"
"¿Oh? ¿Qué es esto de repente? Aunque no me importa.

Nobuko-san se sentó junto a Kurisu-chan en el banco.
Y comenzaron la cuna de dos personas gato.
Luchando mutuamente con la cuerda, construyeron formas complicadas.

"... Aprendí la cuna del gato de mi mamá".

Con el tiempo, Kurisu-chan habló.

"Mamá me dijo que fue enseñada por papá".
"Hmm. Es eso así."
"Y oí que papá lo aprendió de la mamá de papá".
"Hmm. El significado de tu abuela ".
"Sí, eso es correcto", Kurisu-chan sostuvo sus palabras por un momento. "... Mi papá ya se había ido cuando yo nací ... así que no es como si él me hubiera enseñado directamente".
"Veo…"
"Papá, escuché que él ... murió protegiendo a mi mamá y a mí en el estómago de mamá".
"… ¿Niña?"

Nobuko-san hizo una expresión dudosa. Seguramente fue porque toda la ansiedad y el conflicto de Kurisu-chan se manifestaron en su rostro. Las lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos otra vez.

"... Incluso si lo digo, sé que es posible que no me creas, creo que no hay manera de que me creas, pero ..."

La cuna de su gato tejiendo las manos se detuvo. La cuerda se deshizo, las formas se disolvieron.
No importa qué tan compleja sea la figura que representas ... no importa qué tan complejo entrelazes los hilos, la cadena de la cuna del gato no es más que un bucle. Una vez que se disuelve, se vuelve sorprendentemente simple.

"¡Soy tu nieta ...!"

Dijo Kurisu-chan.

“¡Tu hijo Tooru-san fue mi papá! Papá se casó mamá, y yo nací! Mi nombre es Kurisu Carmesí Kuria! Tuve algunas circunstancias, por lo que nunca podría decir que mi apellido era Kurisu allí, pero mamá y yo, ¡decidimos en nuestros corazones que nuestro apellido siempre sería Kurisu! "

De la boca de la joven, los sentimientos que había contenido se desbordaron como si las compuertas estuvieran abiertas.

"Es por eso ... es por eso que eres mi abuela! Eres ... mi abuela ...

Junto a su torrente de lágrimas, Kurisu-chan escupió todo.
Bien dicho, alabé su coraje en mi corazón.
Ahora el problema comienza aquí ... o tal vez no. Sinceramente, no estaba 'preocupado en lo más mínimo.
Esto es solo una corazonada, pero creo que Nobuko-san ya notó el hecho de que Kurisu-chan era su propia nieta.
Estoy segura de que ella estaba esperando que Kurisu-chan lo dijera.
Quiero decir, Kurisu-chan era su verdadera nieta.
No hay forma de que una abuela no se diera cuenta de su propia ...

"Eh? ¿De verdad?"

Dijo Nobuko-san.
Ella estaba haciendo una cara totalmente curiosa. Como si la hubieran tomado por sorpresa.
...... El término 'para real' no fue una creación reciente, su uso se remonta bastante lejos. Entonces, no es un término limitado a la juventud, y tengo la sensación de que ha estado circulando por el mundo durante un tiempo extremadamente largo, por lo que no puedo declarar que sería extraño que alguien de la edad de Nobuko-san usara el término, pero ... al lado del punto.
Espera un segundo. Aguanta, Nobuko-san ...

"Eeh? Chica, ¿eres realmente mi nieta? De Verdad? No estás tratando de tirarme uno rápido, ¿verdad?
"S-sí".
"Hah, hmm ..."

Nobuko-san dio una especie de admiración, una especie de cara de sorpresa que mis palabras no pudieron describir.

"Bueno, ahora, ¿qué se supone que debo decir aquí? De todos modos, eso es una sorpresa. Casi me enviaste directamente a la tumba allí ...
"Eeh !? ¡Lo siento!
"A ja ja. Es una broma. Mi corazón no está hecho de cosas débiles. Pero no estás bromeando, ¿verdad, niña?

Ante la pregunta de Nobuko-san, Kurisu-chan asintió levemente. "Yeaaah. Entonces veamos, "Nobuko-san comenzó a pensar.

"Entonces, eres una chica que mi estúpido hijo mío plantó cuando desapareció ... Voy a ser real aquí, incluso si me dices que, de repente, no llega a casa".
"Como yo pensaba. Lo siento."
"No, no tienes que disculparte por eso. Aún así, ¿qué vamos a hacer al respecto?

Las arrugas de Nobuko-san se clavaron en su cara mientras ella soltaba una risa preocupada.

"No hay manera de asegurarte de que eres mi nieta, y realmente no tengo ganas de demostrar que no lo eres ... pero me gustas un poco".
"Eh?"
"Chica, te gusto?"
"S-sí".
"Entonces todo sale bien".

Con una sonrisa refrescante que no se ajusta a su edad, Nobuko-san se acaricia las rodillas.

“Ya sea que estemos relacionados por sangre o no, no nos preocupemos por los pequeños detalles y nos llevemos bien como lo hemos hecho. Siempre estoy en esa casa, así que ven y juega en cualquier momento ".
“… ¡Sí!”

Kurisu-chan dio un enérgico asentimiento, una risa verdaderamente encantada.

"U-um ... así que solo tengo una petición ..."
"¿Qué es?"
"¿Está bien si te llamo abuela ...?"
"¿Oh eso? No me importa Llámame como quieras. Entonces, ¿por qué no te llamo Kuria ahora?

Nobuko-san sacó un pañuelo de su bolsillo.

"Dios mío, estas lágrimas están arruinando tu bonita cara. Sube allí, y el templo tiene un buen baño. Ve a lavarte la cara ".
"Sí, gracias, no ... abuela!"

Kurisu-chan tomó el pañuelo y saltó con pasos ligeros.
Al quedarse solo, Nobuko-san le dio una sonrisa irónica. Una gentil sonrisa de una anciana.

Dejé tranquilamente la sombra del árbol y me acerqué a ella.

"Nobuko-san"
"¿Oh? Qué, es el hermano mayor. ¿Todavía estabas por aquí?
"¿Por qué dijiste una mentira?"

Dijo yo

"Realmente ya notaste que ella era tu nieta, ¿verdad?"

Nobuko-san abrió mucho los ojos, antes de estrecharlos con curiosidad.

"… ¿Por qué piensas eso?"
“La intuición, algo así. No, más que intuición, ¿una esperanza, tal vez? Si ya lo supieras todo, tengo la sensación de que sería una historia más bonita ".
"Ah? Qué hay con eso."

Nobuko-san ofreció una carcajada decepcionante.

"Bueno, por el bien de la discusión, no es que no tenga una base".

Dije, cambiando mi mirada hacia la cuna de gato que Kurisu-chan dejó atrás.

"Cuando nos llamaste por primera vez, fue cuando Kurisu-chan me estaba enseñando la cuna de gato, ¿verdad?"

La cuna del gato que aprendió de su padre, a través de su madre.
La cuna del gato, Nobuko-san, le enseñó a su hijo.

"No puedo hacer la cuna del gato, así que no puedo decirlo con seguridad, pero ¿no podría ser que haya algún tipo de 'hábito' en la forma en que Kurisu-chan hace la cuna del gato?"

¿No podría ser que le llamó la atención y se acercó a nosotros?
Escuchando mi razonamiento, muy parecido a un culpable cuya verdad había sido revelada por un detective ... ella no lo aceptó.

"Ah? Completamente mal."

Ella dijo.
... eh?

"U-umm ... estoy equivocado? La cuna del gato de Kurisu-chan no tiene un hábito especial o una técnica específica de la región ".
"No hay manera de que haya. Hipotéticamente, digamos que hubo. Los ojos de esta anciana no pueden ver desde lejos las sutilezas de la cuna de un gato, ¿no lo sabes?
“……”

Ella tiene un punto allí.
Lo que significa ... mis deducciones estaban completamente fuera de lugar.
Uwah, qué vergüenza ...

"La razón por la que los llamé a ustedes dos fue porque fui y lo vi".

Nobuko-san dijo con un suspiro.

“Ese día, no es como si hubiera venido a visitar la tumba. Tenía algunos negocios en el templo y estaba caminando por un sendero cercano. Y en el camino ... lo vi, una chica que nunca antes había visto, poniendo sus manos desesperadamente frente a la tumba de nuestra familia ".

Así que ella ya fue vista en ese punto.
Incluso si no podía ver los detalles finos, al menos podía decir la posición de la tumba.

"Así que me puse curioso y grité".
"¿Hablaste con ella porque sabías que era tu nieta?"
“Solo pensé que sería interesante si eso fuera cierto. Pensé que tal vez Dios había preparado un pequeño regalo para esta anciana que se acerca a su fecha de vencimiento ".

Una sonrisa cínica, y en tono cansado, continuó.

“En primer lugar, no importa cómo lo mires, ustedes dos siendo hermanos y hermanas realmente lo estaban presionando. Tus caras no podrían estar más separadas, y tu actuación fue terrible ".
"Urk ..."

No tenía nada que decir a eso. Era una manera increíblemente cruda de encubrirlo, después de todo. Sólo una persona considerablemente densa sería engañada por esas medidas improvisadas.

"Y ... la forma en que la niña te mira no es la forma en que una hermana mira a un hermano".
"Eh ...?"
"Ah, no, no es nada. Me estoy metiendo la nariz donde no pertenece ”.
"... Pero Nobuko-san. En ese caso, ¿por qué dijiste, 'de verdad'? Podrías haberle dicho honestamente que ya lo sabías.
“Los seres humanos, ver, cuando envejecemos, nuestras personalidades se deforman. Una reunión emocional, ¿lo llamarías? Soy demasiado tímido para algo así ".

Al final, ¿estaba realmente avergonzada?
Ella realmente era una mujer anciana.

"... Aun así, la hija de Tooru, eh."

Nobuko-san entrecerró los ojos, arrastrándose en la distancia, derramando suavemente sus palabras.

"Hace diez años, estaba tan curiosa, tan preocupada por la muerte de mi hijo y por lo que estaba haciendo ... pero ahora que ha llegado a esto, realmente no importa".

Realmente no importa
¿Cuánto había pasado esta persona hasta que llegó al punto en que podía hablar de la muerte de su hijo de esa manera? Sucedió mucho, dicho en palabras, podría resumirse así, pero seguramente hubo problemas y conflictos que no se podían expresar con palabras.

“Esa chica, cómo y dónde se crió Kuria, quién y dónde está su madre ... eso tampoco importa. Por alguna razón, en este momento ... estoy feliz. Debe tener mi edad, ya he dejado de preocuparme por todos los pequeños detalles ".
“……”
"Así que Tooru se enamoró de una mujer e hizo una hija ... ella ha crecido tan espléndidamente ..."

Nobuko-san puso sus manos juntas en su regazo, apretándolas con fuerza. Cuando ella bajó la cabeza, no pude distinguir su expresión. Pero una gota de agua cayó sobre sus manos apretadas.

"Eso es bueno ... de verdad, maravilloso ..."

Podía sentir varios sentimientos incrustados en esas palabras cortas.
Esas emociones complejas superpuestas y multifacéticas, durante muchos meses y décadas ... y encima de ellas, esta persona dijo que eso es bueno. No había nada que odiar o resentir.
Todo lo que quedó fue deleite.

"Nobuko-san ..."
"Mn ... A ja ja. No, me tienes ahí, cuando envejeces, tus glándulas lagrimales se debilitan. Dios mío, esto es una molestia ... espera, muchacho?
"Es bueno, ¿no es así?"
"¿Por qué eres tú el que llora más fuerte ..."

Nobuko-san volvió un hombro frío a mis lágrimas. La suya se había secado completamente.
Urgh, no es bueno. Estoy tan emocionada que las lágrimas no se detienen.
Soy débil para este tipo de cosas.
Nobuko-san dejó escapar un profundo suspiro.

"Eres una extraña, lo sabes".

Así que ella le dio una sonrisa harta.

Después de separarme con Nobuko-san, regresé a casa con Kurisu-chan. Caminamos lado a lado por el distrito residencial iluminado por el sol de la tarde. No es como si algo hubiera cambiado como resultado, y no es como si se hubiera resuelto una sola cosa; aun así, mientras caminaba a mi lado, Kurisu-chan hizo una mueca.
Como si ella hubiera quitado algo de peso de su mente.
No tenía remordimientos persistentes de mi vida viviendo con Kurisu-chan llegando a su fin.

"¿Es hora de que tu madre regrese de su viaje?"

Pregunté mientras caminábamos, y el cuerpo de Kurisu-chan se sobresaltó para ponerse rígido.

"U-umm ... en realidad estaba programada para volver hoy, pero parece que se pospuso ..."
"¿Oh enserio? ¿Hubo una huelga en su destino o algo así?
"¡Algo como eso!"

Hmmm ¿Es esa la próxima gran cosa? ¿Huelgas?

"Entonces, si me permitieras quedarme un poco más, estaría ... ah".

Kurisu-chan detuvo sus palabras y su caminar.

"¿Qué pasa?"

Cuando me di vuelta, ella estaba cerrando los ojos. Su boca también se selló, se estaba concentrando. Parecía que estaba sintiendo algo, que su conciencia estaba completamente dirigida a sí misma.

"… Está de vuelta."

Abrió los ojos de par en par, girándose para mirarme: "¡Está de vuelta! ¡Está de vuelta, está de vuelta, ha vuelto Kagoshima-senpai! "

Tomando mis manos, ella rebotó alegremente hacia arriba y hacia abajo.
¿Espalda? ¿De qué está hablando ella?

"Ah, ¿te refieres a que tu madre ha vuelto de su viaje?"
"¿Oh? Ah, sí, es cierto! ¡Uwah, hooray, hooray, hooray!

Kurisu-chan mostró alegría como si hubiera recuperado quién era ella. Ella debe haber sido considerablemente feliz su madre regresó.

"Hah, eso es bueno ... ah, ha pasado mucho tiempo desde que pude sentir el poder que llena la atmósfera".

De repente, su sonrisa de rostro completo se congeló. Unos segundos más tarde, "- ¡¿Espera, qaaaaaaaaaaaat?"
Ella levantó un grito similar a un grito.

"¿Q-qué es esta magia?" ¿Por qué está Griestark D'Ifa Licurio Soel en esta ciudad? Más bien, este mundo !? ¿Y el que lucha es Kikyouin-senpai? ¿Pero Tamane-san está con ella, y este poder es el poder del zorro de nueve colas? Eee-eeeeh !? ¿Y el poder que tiene Griel, no me digas que esa es la piedra del filósofo? Eh ¿Cómo obtuvo la piedra, eeeh? ¡¿Qué está pasando exactamente aquí ?!

Kurisu-chan sostuvo su cabeza mientras caía en pánico.
Mágico. Zorro de nueve colas. La piedra filosofal.
... Es su síndrome de ocho grados.
Lo había mantenido oculto en su cuerpo durante toda la semana, pero habiendo llegado tan lejos, había crecido hasta el punto en que su deseo estaba explotando, al parecer. Síndrome de octavo grado a todo gas.

"Lo-lo siento, Kagoshima-senpai! ¡Tengo que ir!"
"Eh? ¿Dónde?"
"Donde ... umm, ummmmm."

Kurisu-chan hizo una mueca preocupada. Después de que sus ojos nadaron aquí y allá, sacó su pecho y declaró audazmente.

"¡Para salvar al mundo!"

Yo sonreí una sonrisa.
En tal síndrome de octavo grado, en tal infantilidad, en tanta diversión.
Y ... con tanta frialdad.

"Lo tengo. Que te diviertas."
"¡Aquí voy!"
"No vuelvas demasiado tarde".
"¡Lo tengo!"

Kurisu-chan dio un gran asentimiento, y cuando me di cuenta, ella se había ido.
Me volví hacia el cielo para encontrar algo que se elevaba a través de él a una velocidad tremenda.
Un pájaro, un avión, un superhombre o tal vez incluso ... una bruja.
Pero bueno, es probable que sea el pájaro.

El lugar del que me separé de Kurisu-chan estaba cerca del antiguo Gentle Breeze Park.
El parque vacío que es el equipo de juego había sido retirado. Dentro de eso, como una vez antes, una chica soltera estaba de pie.
Yomiga Eri. Ella estaba de pie en una posición no muy diferente el otro día.
… ¿Qué tengo que hacer?
La conversación no llegó a ningún lado la última vez, y el aire se volvió dudoso. ¿Debo ignorarla hoy? Parece que es difícil de complacer, así que si actúo como un amigo, podría odiarme por eso.
Sucedió cuando estaba dudando así.
Yomiga-san se desmoronó justo en las rodillas.

".. Eh?"

Cuando enfocé mis ojos para mirar, su complexión era considerablemente mala. Estaba muy pálida. Como su piel estaba anormalmente pálida para empezar, no parecía más que un cadáver en ese momento.
Su aliento era áspero. Conteniendo su pecho con una mano, repitió respiraciones cortas y superficiales. Aun así, ella permaneció inexpresiva.

"Yomiga-san!"

Me infiltré en el parque y corrí hacia ella.

"¿¡Qué pasa !? ¿¡Estás bien!?"
"Kagoshima - Akira".

Yomiga-san me miró, murmurando con indiferencia.
Indiferente al final.

"¿Te duele el pecho? ¿Puedes pararte? ¿Debo llamar a una ambulancia? ¿O podría ser algún tipo de enfermedad crónica ...?
"Déjame ser…"

Apartando mi mano, ella se puso de pie como si nada hubiera pasado. Mientras ella mantenía su inexpresividad, su respiración era áspera después de todo. Ella parecía tener un dolor considerable.

"… ¿Estás bien?"
"Estoy bien. Me duele todo el cuerpo como si lo estuvieran estirando y cortando en cuartos, mi cerebro se siente caliente como si estuviera hirviendo, pero no es un problema en absoluto ".
"... Oye, ¿qué estás haciendo?"
"Me estoy presionando".

Dijo Yomiga-san.

"Yo ... debo esforzarme. Para alguien como yo, nada más que una réplica, si no me esfuerzo así ... no podré usar el 'poder' ”.
"Poder…? Eh que ¿Qué quieres decir?"
"Mi función esta vez es ... fijar el eje de coordenadas".

Colocando sus ojos en un espacio en blanco, comenzó a murmurar para sí misma.

"Con el fin de llevar el original en otro mundo a este ... para apoyar su poder inestable demasiado grande ... Estoy activando el" poder "para servir como una guía en este lado. Usando mi débil poder, solo podríamos llamar una imitación inferior ... Instaré al original a que despierte ".

Entre ella y yo, trabajaremos juntos para abrir la dimensión.
Con sus ojos inorgánicos, murmuró con indiferencia como si confirmara su propio trabajo para sí misma.

"... ¿De qué estás hablando, Yomiga-san? ¿A qué poder te refieres?
"Mar Marcador de libro》".
"... Marcador de libro? ¿Estás hablando de Shiori ...?

Marcador sería la traducción al inglés de Shiori.
Shiori ... Orino Shiori.
El nombre de Orino-san ... era Shiori.
Aunque estaba seguro de que era una coincidencia.

"... Hac, hac".

Sosteniendo su boca, Yomiga-san arrugó las rodillas de la misma manera que antes.
La atrapé reflexivamente.

"Yomiga-san! ¡De todos modos, tienes que detener eso!

Incapaz de mirarla con dolor, terminé llorando.
Pero ella no trataría con gente como yo. Su mirada hueca estaba enfocada en otra parte.
En algún lugar que no estaba aquí ... en algún lugar que no fuera de este mundo.

"Estoy ... avergonzado de mí mismo ... una copia inferior como yo, solo puedo ser antiestética".

En mis brazos, ella susurró incoherentemente en voz baja.

"Seguiré presionándome ... para alcanzar menos de una décima parte del original ..."
“……”
"Pero no puedo tener ninguna queja. Completar el original es ... el deseo más querido de la maestra ".
"Dominar…"

Es para Kai?
¿Está pasando por tantos dolores por el bien de Kai?
Todavía confiando su cuerpo a mí, Yomiga-san levantó lentamente su mano derecha. Se estiró como para agarrar el cielo y mantenerlo en su lugar.

“–GK1FSBH9889F35VKHWVSJBU346H8575494SNJHBBKD3719YIO379KFM829FJBS38291USBFOW3910EVNV47OK2819ZKINFLSNVOSF6NS839RFIVNSROVNJSPRJSRIBSKRH39282KF91VJNFIGVNLWO827295KD255HD721KQPVKI321SN456FVISU–”

Como una muñeca rota, Yomiga-san continuó murmurando palabras incomprensibles. Cuando la mayoría de las partes de su rostro no se movían en su estado inexpresivo, sus labios solos se movieron a un ritmo antinatural.
Era terriblemente misterioso. Como si no pudiera recoger ninguna humanidad. El miedo brotó instintivamente en mi pecho, y ya no pude hacer un solo movimiento.

"- AOIV3FH8916ALO — Completa ..."

Parecía una eternidad, una vez que terminó el largo y largo hechizo, el brazo derecho de Yomiga-san cayó. Ella me sacudió y se quedó sola.

“Con esto ... solo me queda un rol. Ese es ... el papel final ".

Ella murmuró con una cara pálida, deambulando con pasos inseguros e inciertos.

"E-espera!"

Llamé sin vacilación.

"¿Estás bien?"
"Estoy bien ... esto es probablemente un frío de verano. Una vez que llegue a casa, me caliento y duermo, estaré mejor ".
"S-verano frío ...? Entonces, ¿qué dijiste allí? Sobre el marcador de libro y el original ... "
"El calor llegó a mi cabeza, así que terminé haciendo chorros incomprensibles." Mis disculpas. Por favor, olvídalo ".
“……”

No podía creerla. Aunque en general creía lo que la gente me decía, podía decir que era una mentira clara. Sin embargo, debido al aire peligroso que ella dejó, no pude seguir con el tema.

"También ... gracias por atraparme."

Yomiga-san dio la vuelta.

"Si es posible, atrapa a la niña que está a punto de caer en doce segundos".
"Eh?"
"Ese es tu deber".

Dejando esas palabras, Yomiga-san se fue.
Me quedé sin tener a dónde ir, quedándome inmóvil en el lugar. De principio a fin, Yomiga-san estaba llena de misterios. ¿Es esto lo que llamas ser espacial ...?
Una vez que había pensado unos diez segundos, "¡Kyaaaaaaah!" Una voz vino desde lo alto. Levanté la vista y en ese momento ...

"W-whoah!"

Fui aplastado por alguien que cayó del cielo. Por el bien de la discusión, mi cuerpo se movió para atraparlos por reflejo, pero con mi fuerza física, atrapar a una sola persona a esa velocidad era imposible.
Junto al individuo, caí al suelo. La rotación se detuvo conmigo en la parte inferior, y ese individuo me montó.
Quién era, buena pena ... pensé, mientras extendía mi mano derecha para quitarlos. Y tocó algo suave. Exprimiéndolo un poco me trajo la felicidad. Para determinar la identidad de esa masa, la acaricié unas cuantas veces más.

"Minnesota. K-Kagoshima-kun ...?

Una voz familiar. Yo levanté la cara sin comprender.

"... Orino-san?"

El que me montaba era Orino-san. Lo que significa que el que de repente cayó del cielo fue Orino-san.
... Lo que también significa que no me digas que lo que estoy acariciando es ...
Sintiendo un miedo que drenó mi tez junto con una excitación ardua, volví mis ojos a mi mano.
Yo estaba sosteniendo ... su brazo superior.
Su parte superior del brazo desnuda de los pantalones cortos de verano que llevaba. Sin ningún exceso de grasa, pero siendo ese el caso, no demasiado músculo. Era blando, y verdaderamente reconfortante de tocar.
... Un brazo superior, eh.
Maldita sea, lee el maldito estado de ánimo, oh mano de la mente. Aquí es donde se supone que debes usar la confusión para hacerte sentir. Hah ... bueno, lo que sea. Estoy aquí de todos modos, vamos a exprimirlo unas cuantas veces más, por los viejos tiempos.

...

"... Kagoshima-kun? ¿Cuánto tiempo me vas a exprimir?

En una posición de montaje, Orino-san soltó una voz llena de sed de sangre.

"Wah! ¡Lo siento, no pude evitarlo!
"¿No podías ayudarte?"
"Por los viejos tiempos."
"¿A qué hora es eso?"
“No, mira, a menudo lo dicen. La parte superior del brazo de una niña es casi tan suave como sus pechos ".
"¡¿Estabas pensando algo así cuando me buscabas?"
"Sí. Lo siento. Estoy reflexionando sobre ello. Tu ira está plenamente justificada ".
"W ... bueno, siempre y cuando lo tengas ... fue un accidente, y simplemente me tocaste un poco el brazo ... B-pero incluso si es mi brazo, si lo tocas como si fuera un poco embarazoso, entonces ..."
"No hay forma de que tus senos sean así. Lo siento por tratarlos como equivalentes ".
"Es por eso que la disculpa fue para?"

Tuvimos eso de un lado a otro cuando Orino-san se me quitó. Ella estaba en ropa casual; una camisa ligera de manga corta, una falda corta que se colocaba justo por encima de las rodillas. Tenía una gorra de casquette en la cabeza. Era un estilo de moda que realmente daba esa sensación de viaje.

"Orino-san ... ¿cuándo regresaste? ¿Se rompió la huelga?
“¡Ah, sí! ¡Lo hice bien!
"Ya veo, eso es bueno ... entonces, ¿por qué viniste de repente y me aplastaste?"

Cuando pregunté, Orino-san hizo una cara increíblemente preocupada. Pareció considerablemente asustada cuando comenzó a explicar la razón.

"Umm ... eso es, umm ... cuando regresé, estaba un poco extraño, así que cuando te vi, Kagoshima, pensé que solo te abrazaría un poco ..."

¿Qué pasa con esa razón ...
¿Era Orino-san ese tipo de personaje?

"L-mira! ¡Estaba en el extranjero! ¡En ese país allá, eso es solo un saludo! ”
"Oh ya veo. Hay varias maneras de saludar a la gente en el extranjero ".
"Bien bien. Por cierto, Kagoshima-kun, ¿qué estás haciendo aquí?

Orino-san de repente cambió el tema. Tengo la sensación de que ella estaba tratando de evitar el tema, pero bueno, eso es seguramente mi imaginación.

"Es ... no como si estuviera haciendo algo en particular. Acabo de ver a Yomiga-san, así que vine ".
"Yomiga-san?"

Oh ya veo. Orino-san no la conoce. Una vez la conocí con la hermana pequeña de Orino-san, Oshiri-chan, pero Oshiri-chan estaba dormida en ese momento. No hay forma de que ella haya podido transmitir la información sobre Yomiga-san a su hermana mayor.

"Yomiga-san es la amiga de Kai."
"Kai ..."

La expresión de Orino-san se hundió de repente.

"Por Kai, te refieres a Shinose-kun, ¿verdad? Tu amigo de la infancia.
"Sí, algo arriba?"
"Yo ... en realidad conocí a Shinose-kun. En el destino del viaje.

Met Kai en el destino?

"Hmm ... Ah, pero ahora que lo pienso, escuché que Kai estaba en un viaje. Ya veo, veo, esa es toda una coincidencia ".
"... si. Y así, la verdad es que, hasta el momento, estaba con Shinose-kun. Pude llegar aquí porque él me enseñó a volver ...

¿Cómo volver? Hmm ¿Está hablando de cómo montar un avión?

"Kagoshima-kun, ¿quién es Shinose-kun?"

Orino-san sonaba serio hasta cierto punto.

"¿Quién puede decir? ¿No me conozco?
"Usted no sabe? Ustedes son amigos de la infancia, ¿verdad?
"Sí."

Asentí sin dudarlo.

"Realmente no lo entiendo, pero es un amigo precioso".

Orino-san parecía que no podía aceptarlo, pero me fue imposible explicarlo más.
Kai es un amigo.
Mientras lo supiera, era más que suficiente para mí.

"Pero, ¿cómo ... Shinose-kun sabía sobre ..."

Orino-san hizo una mueca mientras pensaba para sí misma.
Pero pronto, "Ah, eso es correcto", ella levantó la cabeza.
Ella firmemente agarró mis dos hombros. Parecía bastante desesperado.

"Kagoshima-kun. ¿Qué pasó con Kurisu-chan?
“……”

Mierda, se me olvidó por completo.
El problema que dejé ya era demasiado tarde para resolverlo.

"¿Por qué Kurisu-chan te estaba llamando onii-chan? ¿Por qué estaba ella en tu baño? ¿Por qué vivían juntos?

De miedo…
Orino-san, me estás asustando.

"N-no, espera, Orino-san. Eso no es de lo que estábamos hablando, ¿verdad? ¿No estábamos discutiendo la identidad de mi amigo de la infancia?
"No me podría importar menos eso".

Ella lo dijo definitivamente.
Tengo la sensación de que ella pasó algo increíblemente importante debajo de la alfombra por una pequeña razón, pero ... bueno, debe ser mi imaginación.
Vencido por la intensidad de un Orino-san invadiendo, empecé a poner excusas frenéticamente.

Gracias a mi cuidadosa y minuciosa explicación, logré que Orino-san entendiera, pero como era un hecho inevitable que Kurisu-chan pasó siete días enteros conmigo, Orino-san hizo una mueca de desaprobación.

"… No es justo."

Fue su impresión. ¿Qué fue injusto?
¿El hecho de que Kurisu-chan hizo todas las tareas domésticas?
Después de eso, Orino-san desapareció rápidamente. Parecía que todavía tenía cosas que hacer con los miembros en relación con el viaje.
Regresé a casa solo. Para cuando llegué, el sol ya se había puesto.
A pocos metros de la puerta, podía escuchar a alguien que venía en dirección opuesta. Era Kikyouin-san en su atuendo onmyouji-ish. La suciedad en su ropa había aumentado considerablemente desde esta mañana, y la fatiga en su cara tenía múltiples.
En la espalda de Kikyouin-san estaba Kurisu-chan en su cosplay de bruja.

"… ¿Que pasó? ¿Por qué llevas a Kurisu-chan? ¿Cuál es la situación?"
"Nada en realidad."

Kikyouin-san ofreció una respuesta minuciosa cuando lo llamé. Kurisu-chan en su espalda estaba profundamente dormido. Ella no mostró signos de despertar en mi llamada.

"Ah, pero viniste en el momento adecuado. Cuida a Kurisu, ¿quieres?

Ella dijo y me confió Kurisu. Aún sin saber qué estaba pasando, por el momento, la cargué en mi espalda.

"Haah, eso es una carga para mí, Mis disculpas a Kurisu, pero eso fue un viaje problemático".
"Oye, realmente lo que pasó".
"Nada en realidad. Solo discipliné a un niño travieso un poco ".
"Niño travieso?"
“Bueno, mientras digo eso, él prácticamente se frustró a sí mismo. No sé qué pasó, pero el poder de combate de ese niño disminuyó drásticamente. Parece que tenía algo de indecisión en la batalla ".
"..."
“Lo que es más, Kurisu-chan se unió a la refriega en el camino y tomó todas las partes geniales. "Dios mío, es bueno y todo lo que aprendió una nueva técnica escandalosa, pero no te quedes dormido solo como retroceso".

Ella se quejó sarcásticamente, comprando ligeramente la cabeza de Kurisu-chan para dormir.

"Kikyouin-san, lo siento. No tengo ni idea de qué estás hablando.
"No es nada'. Hablando conmigo mismo.
"Hmmm. Ah, claro, estaba revisando las noticias en mi teléfono, pero parece que la Sesshouseki está de vuelta donde se supone que está ".

Hoy por la tarde, estaba de vuelta antes de que alguien se diera cuenta. El ladrón debe haberlo devuelto por su cuenta, o así lo supusieron los informadores.
Planeé sorprenderla con la noticia pero, "Eso es. Hmm Tamane-sama seguro que funciona rápido ", la reacción de Kikyouin-san fue considerablemente ligera. Más bien, fui ignorado. De repente comenzó a hablar de su hermana pequeña que no tenía absolutamente nada que ver con eso.

"De todos modos, te dejo a Kurisu. Creo que se despertará muy pronto, así que cuídala hasta entonces ".
"No me importa".
“Bien, me voy a casa y me voy a la cama. Tengo tanto sueño, me desmayaré ...

Rodando su cuello y hombros, pasó a mi lado.

"Umm, realmente no lo entiendo, pero buen trabajo".

Levanté una mano para invitarla a un máximo de cinco.
Después de algunas dudas, "... Mn. Tú lo dijiste. Ella contestó a los cinco y un poco avergonzada.
Mirando a Kikyouin-san mientras se alejaba, también llamé a la joven que estaba sobre mi espalda.

"Buen trabajo."

Volví a dormir un poco murmurando.

"... Gwod vrk"

No hay comentarios:

Publicar un comentario