martes, 12 de febrero de 2019

I Really Don’t Notice vol 6 cap 1

Capítulo 1: Sorpresa


"Señoras, señores, los felicito por haber salido en el escaso resto de las vacaciones de verano"

Kagurai-senpai nos miró y dijo con una sonrisa.
Hoy fue un día con solo tres días de vacaciones de verano por delante. El telón se abre en el restaurante informal frente a la estación. Nos habían reunido en la sección de no fumadores en la parte posterior.

"¿Qué es, Kagurai. ¿Necesitabas que te ayudáramos con tu tarea?

La que atravesó con una actitud fría y cínica hacia su senior fue mi compañera de clase, Kikyouin Yuzuki-san. En este hermoso día, su cabello estaba una vez más en su coleta de punto de encanto.

"Kikyouin-senpai. Kagurai-senpai está en un año escolar diferente al de nosotros. No creo que podamos ayudar ".

Poniendo una respuesta suave con un tono sereno, el lubricante mecánico y la conciencia de nuestro club, Kurisu Crimson Kuria. Mientras agitaba su soda de melón, asegurándose cuidadosamente de no derramarla, su forma era tan adorable.

"¿Pero no suena como el tipo de cosas con las que Kagurai saldría?"
"Ahh ..."
"No, querido Kurisu. No te quedes ahí arriba. Si vas a seguir adelante por mí, hazlo hasta el final ... "

Lamentando con una expresión dudosa fue el presidente de nuestro club, Kagurai Monyumi-senpai. Mientras que su cabello una vez fue largo y hermoso, cuando regresó a casa el otro día, se había cortado el cabello con resolución.

"... Buena pena. Oy, Kagoshima. Dijiste algo. Estos dos carecen de respeto por mí ".

La conversación se dirigió hacia el vicepresidente de nuestro club, solo de nombre, Kagoshima Akira, es decir, yo. Me sorprendió un poco la declaración de Kagurai-senpai.

"Eh? ¿Me estás diciendo que no nos reuniste para ayudarnos con tu tarea?
"¿¡Igualmente!?"
"Estaba seguro de eso, así que traje algunas cosas de casa ... un diccionario eléctrico y algunos libros en los que podrías escribir informes y ..."
"¿¡Y ni siquiera estabas bromeando !? ¡Eres el más cruel de todos!

Estaba seriamente preocupada por ella, pero por lo que podía ver de sus grandiosas quejas, parecía que mis intenciones habían fallado.

"Mucho ... ¿qué te hizo pensar que una convocatoria de mi parte es ayudar a mis estudios?"

Solo puedo pensar que era su karma diario. Esta persona no está del todo cuando se trata de algo aparte de las computadoras, después de todo. Kagurai-senpai nos hizo una declaración con una voz concebida en un ligero resentimiento.

"Admito que aún no he completado la mayoría de mis tareas de verano, ¡pero no es por eso por lo que te llamé aquí!"

... Así que al final, ella no ha terminado, respondimos en nuestros corazones.
Por cierto, yo mismo ya hice una mayoría para ayer.
Hace una semana, hubo un giro en los eventos que llevaron a Kurisu-chan a vivir conmigo, pero desde entonces, luché intensamente con eso y logré de alguna manera u otra. Más bien, cuando me convencí a mí mismo: "Tendré que hacerlo como si mi vida dependiera de ello, o nunca se terminará", y en realidad lo hice como si mi vida dependiera de ello, realmente sentí que tenía Terminado con tiempo de sobra. Realmente soy un hombre que es terrible para caminar.

"Entonces, ¿para qué nos llamaste?"
"Por qué el cumpleaños de Orino, por supuesto".

Inmediatamente entendí como las palabras salieron de su boca. Veo. No es de extrañar que Orino-san no estuviera presente. Pensé que llegaba tarde, o tal vez tenía que dejar su asiento por alguna razón, pero ... supongo que no la llamaron desde el principio.

"El cumpleaños de Orino ... ¿cuándo fue eso otra vez?"
"El primero de agosto".
"El primero de agosto ... eso es pasado mañana, ¿verdad?"

Kikyouin-san abrió mucho los ojos.

"Está bien. Pasado mañana. Y el último día de vacaciones de verano para arrancar. ”Dijo Kagurai-senpai. "Por lo tanto, una vez que llega el treinta de agosto, estaba pensando que el club de computadores celebraría una fiesta de cumpleaños para ella".
"Eso suena bien ... pero también bastante repentino".

Quedan tres días para las vacaciones de verano, y el cumpleaños de Orino-san fue pasado un día después.

Cuando fuimos de compras el otro día, Kagurai-senpai dijo algo sobre el cumpleaños de Orino-san, pero no escuché ni una palabra más hasta el día de hoy. Estaba seguro de que íbamos a hacer algo una vez que comenzara el nuevo semestre.

"Honestamente, me hubiera gustado configurar el plan un poco antes. Pero incluso si es durante las vacaciones de verano, es el último día. Así que estaba seguro de que habría miembros que aún no habían terminado su tarea ... "
"Ya casi termino con el mío".
"Terminado hace años."
"Yo también. Ah, Orino-senpai dijo que ya terminó antes del campamento de entrenamiento ".
"... Ya veo. Qué maravilloso. Como presidente de ComClub, estoy orgulloso de todos ustedes ".

La voz de Kagurai-senpai estaba claramente temblando. Parece que de estas caras, la única que no había terminado su tarea no era otra que ella. Su dignidad como senpai se ejecutó a través del barro.

"P-cualquiera que sea el caso, dudé sobre si dejar el último día abierto para cualquier último tramo de tareas, pero ayer resolví celebrar esta fiesta".

Ella se puso en tono de ametralladora, antes de continuar con calma.

"Un cumpleaños realmente debería celebrarse el día en cuestión, después de todo".

Mientras ella dijo algo agradable con una bonita sonrisa, los tres analizamos la situación con calma. No me digas que esta persona ... ¿está usando el cumpleaños de Orino-san como una excusa para no hacer la tarea? ¿Solo porque se dio cuenta de que no había forma en que pudiera manejar sus tres días restantes, quería escapar de la realidad con una fiesta de cumpleaños?
Pareciendo sentir nuestros ojos de duda, ella retrocedió.

"¿Q-qué? Si tienes alguna objeción, levántala ahora.
"No, no tengo quejas".

Dijo yo. Incluso si hubiera un poco de escapismo incluido, dudo que el deseo de Kagurai-senpai de celebrar el cumpleaños de Orino-san fuera una mentira. Y me sentí muy igual.

"Vamos a hacerlo, esta fiesta sorpresa".

Y así, los tres dejamos el restaurante y nos dirigimos a la tienda por departamentos frente a la estación. Esa tienda por departamentos era el minorista más grande a gran escala en el área, y si se abriera camino hacia ella, podría obtener casi cualquier cosa.

"Por ahora, eso debería hacerse cargo de las reservas de pastel de cumpleaños".

Después de hacer reservas para un pastel entero en la pastelería en el primer piso (dividir el costo). Kagurai-senpai se cruzó de brazos y gruñó un 'en efecto'.

"Cuando piensas en un cumpleaños, piensas en un pastel, entonces ese es un pastel abajo ... ahora entonces, ¿qué sigue?"
"Eh? ¿No tenías algún plan específico?
"Está bien. En la actualidad, no he pensado en nada. Simplemente pensé que reuniría a todos para que pudiéramos poner nuestras cabezas juntas ".
"Ahora eso suena impredecible ..."

Cuando tenía la capacidad de movilizarse, no tenía la menor habilidad para planificar.

"Y esta es la primera vez que hago este tipo de cosas".
"¿Este tipo de cosas?"
"Esta cosa de la fiesta de cumpleaños. Lo he visto una y otra vez en los juegos, pero es la primera vez que hago uno de verdad. En mi época ... ah, no, sí. Bueno, en cualquier caso, no tengo experiencia ".
"¿Es eso así?"

Cuando le pregunté,

"Ah, la verdad es que yo también ..."
"Nunca he tenido uno tampoco".

Kurisu-chan y Kikyouin-san levantaron sus manos.

"Eh? ¿Vosotros dos?"
"Sí. "No es como si no tuviera experiencia en celebrar el nacimiento en sí mismo, pero no tengo mucho conocimiento sobre qué tipo de cosas constituyen una fiesta de cumpleaños en este país".
"Ya veo ... acabas de venir a Japón esta primavera".

Aunque todavía no he oído dónde estaba antes de venir a Japón.
Me he vuelto curioso y he preguntado varias veces, pero cada vez, "Umm, eso es un secreto", o lo jugaba o "Yo soy de otro mundo ... ah, i-no es nada, yo ¡No dijo nada! ”ella devolvería una respuesta al síndrome de octavo grado, así que últimamente, casi me he rendido.

"¿Qué hay de ti, Kikyouin-san? ¿No tuviste oportunidad de celebrar una fiesta de cumpleaños?

Cuando le pregunté despreocupadamente, Kikyouin-san bajó los ojos con torpeza. Pude ver una sombra daaaark sobre su espalda.

"… Está bien. Nunca."

Oh, mierda. ¿Pisé una mina?
Ahora que lo pienso, Kikyouin-san fue muy bien solitaria y no tan amable, una chica que había pasado su vida de estudiante sola. No sé los detalles, pero estoy seguro de que ella vivió un mundo sin relación con reuniones de cumpleaños pacíficas.

“… Ah, no, pero no estaba solo ni nada. Todos los años, hago algunos dulces japoneses junto con Tamane-sama ".

Kikyouin-san puso frenéticamente un acto duro. Fue un poco lindo

"Lo que significa que el único con experiencia de fiesta de cumpleaños aquí es Kagoshima".

Kagurai-senpai dijo, algo resignado.

“No, tampoco es que yo tenga ese tipo de experiencia. A lo sumo, me han llamado a la casa de un amigo varias veces en la escuela primaria ".
"Pero definitivamente estás más informado que nosotros, ¿verdad? Muy bien, lo haré una orden presidencial. Vicepresidente, Kagoshima Akira. Debes encargarte de la fiesta de cumpleaños de Orino ".

Acabo de ser nombrado para el papel con la mayor responsabilidad. Incluso si ella quisiera que yo me hiciera cargo, no era como si fuera un profesional de la fiesta de cumpleaños ...

"Si la fiesta de cumpleaños de Orino es un éxito o no depende de Kagoshima".
"No pongas la presión".

Kagurai-senpai sonrió mientras estimulaba mi sentido de responsabilidad; Traté de pensar en lo que significaba tener una fiesta de cumpleaños una vez más.

"Veamos. La esencia de una fiesta de cumpleaños ...

Sacudí desesperadamente los recuerdos de la fiesta de cumpleaños en la casa de un amigo en la que participé durante la escuela primaria. Umm, ¿cómo te fue de nuevo? Su madre preparó el pastel y la fiesta, nosotros preparamos el tipo de regalos que un niño daría ... pero al final, si nos pregunta qué hicimos ...

"- Tiene que ser Smash Bros".

"""¿¡Smash Bros!?"""

Los tres gritaron con expresiones de terror.

"K-Kagoshima. El significado de una fiesta de cumpleaños es Smash Bros ...?

Cuando Kagurai-senpai preguntó en una cadencia temblorosa, di un pesado asentimiento.
Derecha.
Ahora que pienso en eso, todos los cumpleaños de esos amigos a los que fui también fueron momentos en que las personas se reunieron bajo el nombre de una fiesta para celebrar un torneo de Smash Bros.
Todos se reunieron para una alegre batalla climática.
El tiempo que pasamos jugando fue mucho más largo que lo que se gastó en cualquier evento de cumpleaños.

“En este país, una fiesta de cumpleaños es donde todos se reúnen para jugar Smash Bros, o en algunos casos, Pro Evolution Soccer. Este es un hecho bien conocido que seguramente está escrito en la definición del diccionario ".

"Haah ..." Los tres parecían impresionados.
... No, estaba haciendo una broma allí, no me mires así.
Estos tres inexpertos en el camino del cumpleaños creyeron seriamente mis tonterías, así que rápidamente me moví para volver a encarrilar las cosas.

"B-bueno, no es como si una fiesta de cumpleaños tuviera alguna forma definida en primer lugar. Mientras todos se diviertan, ¿no es eso lo único que importa?
"Veo. Tienes un punto ahí."

Kagurai-senpai asintió, los otros dos asintieron.

"Por ahora, creo que un pastel y los regalos son indispensables".
"Hmm. El pastel ha sido comprado, lo que significa que luego vendrán los regalos ".
"En ese caso, ¿no deberíamos comprarlos aquí y ahora?"

Kikyouin-san miró de reojo el interior de la tienda cuando dijo.

"Esta tienda departamental vende todo. Si buscas, estoy seguro de que encontrarás lo que buscas ".

Entramos al tiempo de compra presente.
Al principio, teníamos la intención de que todos nos moviéramos como uno solo, pero "¿No es eso un poco vergonzoso?", Fue el veredicto, y nos dispersamos a la acción independiente. Después de decidir que nos reuniríamos en una hora en el área de descanso en el primer piso, cada miembro comenzó a comprar a su antojo.

"Ahora entonces ..."

Subí a la escalera mecánica con destino al segundo piso y trabajé mi cabeza.
Un regalo para Orino-san, eh. Ahora, ¿qué sería eso?
No tengo ni idea de lo que sería bueno conseguirla. Además de eso, mi presupuesto no es nada especial. No tenía la intención de salir ni de un regalo hoy, así que no puse mucho en mi billetera cuando salí; Además, mi bajo financiamiento ya se había reducido debido al costo de ese pastel ...
Mientras estaba ocupado reflexionando sobre ello, la escalera mecánica llegó al segundo piso.

"Llegas tarde."

Y por alguna razón, estaba Kikyouin-san. Cruzando los brazos, se quejó con una cara de disgusto.

"¿No puedes levantarte más rápido?"
"... Eh? ¿Qué quieres decir con que llego tarde?

No es como si nos estuviéramos reuniendo ni nada. No teníamos ningún arreglo previo para buscar un regalo juntos.

"Estaba esperando aquí. Para que llegues.
"Eh ..."

Ella estaba esperando?
¿Para que yo suba la escalera mecánica?

"Quería estar solo contigo un poco".

Diciéndome que en una cara llana me enviaba en un fluster.
¿Qué pasa con Kikyouin-san?
Cada vez que nuestras caras se encontraban, un chasquido con la lengua o un suspiro, si llamaba su nombre, me ignoraban ocho de cada diez, y si la molestaba un poco, inmediatamente me pegaba en el estómago (concedida, la solución para eso uno es simplemente no se burle de ella), y esa chica espinosa quería estar sola conmigo ...
Es esto lo que el mundo llama la venida de la dere ...
¡No eso está mal!

"¿Q-quién eres?"
"... ¿Hah?"
“¡No hay forma de que Kikyouin-san me muestre tal dere! Puede tomar su forma para engañarme, pero no lo haré ...

Me dieron un puñetazo en el estómago.

"Fguh ..."

Reprimí mi vientre con ambas manos mientras me retorcía.

"Esa salida claramente efectiva, ese ángulo con pleno conocimiento de la ubicación de mi plexo solar, y los muy sutiles matices del amor ... este golpe realmente es de Kikyouin-san ..."
"¿¡Cuánto estás leyendo en mis golpes !? ¡No esperes, no los enviaré con amor!
"Hm. Su especial respuesta violenta, y su arte de romper ... este es realmente el verdadero Kikyouin-san ".
“¡¿Qué criterios usas para definirme ?!”

Dejando escapar un suspiro de alivio, me acaricio el estómago.
Doblé mi camiseta y saqué el volumen de Corocoro Comics que tenía debajo.
Elogio a los cielos, gracias al Corocoro, salí con poco o ningún daño.

"¿Por qué tienes Corocoro almacenado alrededor de tu estómago?"

Kikyouin-san dijo, asombrado.
Ella había pasado por sorpresa, más asustada en este punto.

"Sí, bueno, verás, últimamente, siempre que sé que voy a encontrarte, generalmente me preparo".
"¿¡Por qué!?"
"Quiero decir, siempre eres rápido para pegarme".
"¡Eso es porque te aseguras de hacer cosas que te den un puñetazo!"

No tenía ninguna refutación a eso.
Quiero decir, burlarse de Kikyouin-san es divertido.

"Ah, dulce de azúcar ... si supiera que tienes una revista allí, te habría pegado más en serio".

Kikyouin-saan apretó el puño con irritación.

“Fu fu fu. Kikyouin-san, tienes un largo camino por recorrer. Bueno, no importa lo fuerte que me golpees, creo que saldré sin daño ".

Cuando me levanté y corrí a mi boca, "... ¿Oh?" La sien de Kikyouin-san se contrajo mientras me miraba con enojo.

“Estás actuando orgulloso porque comiste una porción saludable. ¿Incluso entiendes lo mucho que estoy reteniendo contigo?

Por supuesto, era bastante consciente. Kikyouin-san tenía una fuerza bruta en un nivel que uno podría pensar que estaba enfrentando a Youkai todos los días. Pero hoy yo era un hombre nuevo. Fui acompañado por mi camarada de más de diez años.

“Kikyouin-san, me sentiría insultado si agruparas a Corocoro con todas esas otras revistas en el bloque. Este número de página que supera con creces a la revista Jump o Shonen ... con un grosor de primera clase entre todas las numerosas publicaciones mensuales, un golpe que este bebé no puede bloquear no existe ".
"Hmm, ¿quieres probar esa teoría?"
"Oh, ahora eso suena interesante".

Se había convertido en un aire donde no podía retroceder, así que acepté sin la debida consideración. Volví a sujetar el Corocoro a mi abdomen y me toqué las caderas con las manos para adoptar una postura intimidante. Ante mis ojos, Kikyouin-san apretó fuertemente su puño derecho y se retiró. Devolviendo su cuerpo delgado a su límite absoluto, hizo uso libre de la primavera de todo su marco para prepararse. En mi espalda, y mi estómago empujado contra la unión de CoroCoro ... Sentí un sudor ominoso.
... Esto es malo, Kikyouin-san está haciendo todo lo posible. ¿Qué hago? ¿Podría ser que acabo de erigir una tremenda bandera de la muerte?

"U-umm ... Kikyouin-san ...?"
"RinByouTouShaKaiJinRetsuZaiZen".

¡Ella no está escuchando!
Y espera, ¿no está ella un poco cantando algo?
Un poder insondable se concentraba en el puño derecho de Kikyouin-san ... fue el sentimiento que tuve. Si tuviera que pegarle un efecto de sonido, era un '¡whhnneeeEEEEE!' tipo de sentimiento
C-mierda. Si no tenso mis músculos ... no, guarda como una roca, ¡estoy jodido!

"… Aquí voy."

En la proclamación de ataque, me tragué mi saliva.
Concentré cada parte de mi conciencia en mi abdomen.
¡Créelo, debes creer en los cómics de CoroCoro!

"... ¡Hah!"

Kikyouin-san liberó todo su poder, entrando en la boca de mi estómago y ...

"Oye, mami, ¿qué están haciendo esas personas?"

………
......
De repente recordé dónde estábamos.
El segundo piso de una tienda por departamentos. Justo al lado de la escalera mecánica.
Justo ante mis ojos estaba la sección de juguetes.

"H-hey. No hagas contacto visual.

Tirando de la mano de un niño, alrededor de los cuatro o cinco años, una madre pasó rápidamente a su lado.

“……”
“……”
"... Kikyouin-san"
"… ¿Qué?"
"Realmente no deberías golpear a la gente".
"Tienes razón. Haré todo lo posible para contenerme la próxima vez ".

Ambos deshicimos nuestros preparativos para la guerra, volviendo a nuestras posturas normales. Sí. Vamos a fingir que nada de eso ha sucedido.

"Así que de todos modos, Kikyouin-san. Al final, ¿a qué te referías cuando dijiste que me querías solo?

Volví despreocupadamente al tema.

"Es esto, esto aquí".

Ella dijo, y me tendió un sobre marrón. Cuando lo tomé y lo abrí, encontré que contenía tres billones de diez mil yenes.

"Puede ser esto…"
"Derecha. Ese Tsuchimikado finalmente se levantó para devolverlo. Finalmente encontré algunos fondos de sobra, aparentemente ".

Tsuchimikado Senzou.
Un estafador que me engañó hace unos meses.
Ya veo, finalmente entendí la intención de Kikyouin-san de aislarme. Nunca le dije a Kagurai-senpai o Kurisu-chan que me habían quitado dinero.

“Sí, definitivamente he recibido treinta mil yenes. Dile a Tsuchimikado-san que dije gracias ".
"¿Por qué le agradeces a él ...? Podrías haberlo olvidado, pero ese dinero te fue robado.
"Ah, tienes razón ... yeaaah. Pero hey, solo dale las gracias de todos modos. Todo gracias a Tsuchimikado-san pudimos ir al campo de entrenamiento y todo eso ".
"Eso es cierto, pero"

Kikyouin-san suspiró con una cara de descontento.

"... y espera, no necesitas agradecerle a ese tipo. Si lo dejabas en paz, él planeaba hacerte esperar otro año más o menos. Tuve que molestarlo una y otra vez antes de que finalmente se lo tragara ... "
"¿Sigues molestándolo?"
"... Sí".
"Veo. Entonces es gracias a ti. Gracias."
"… Ciérralo. No necesito tu agradecimiento. Simplemente no puedo soportarlo cuando la puntuación no se ha corregido ... "
"Sí. Lo sé. Por eso, gracias.
"... Tsk".

Kikyouin-san chasqueó la lengua, volviendo la cara. Transferí los treinta mil yenes a mi billetera. En cierto sentido, llegó en el momento perfecto. Ahora parecía que podía conseguir un regalo para Orino-san.

"Ahora que lo pienso, ¿has decidido qué vas a conseguir con ella?"
"Aún no. Voy a deambular, y conseguiré lo que me llama la atención. ¿Tú?"
"Todavía estoy pensando en ello. Este tipo de cosas es sorprendentemente difícil ".
"No te ves como el tipo que entendería el corazón de una mujer, después de todo".

Kikyouin-san soltó una risa burlona, ​​así que respondí con tristeza.

“Tus palabras me hacen mal. Elegir un regalo para una mujer es un pedazo de pastel para un caballero como yo ”.

Le he dado a Orino-san una envoltura estomacal, o lo que me confundí con uno, y al final ella consiguió una banda para el cabello, antes, y además de eso ...

"Te di un pañal, ¿no?"

Choque.
Kikyouin-san resbaló, su cuerpo se pegó directamente al estante del juguete.

"¿Qué estás haciendo? Ah, mira el desastre que has hecho ".

Como yo, empecé a limpiar los juguetes esparcidos por el suelo. Pero sin mostrar gratitud por mí, Kikyouin-san gritó con una cara de color rojo brillante.

"¿Cuánto tiempo vas a arrastrar esa broma?"
"¿Qué? No es una broma, estamos hablando de tu fetiche maníaco, no ...
"¿En serio piensas eso?"
"? Bueno, sí, lo hago en serio, estoy muy preocupado por ti, pero ... para cada uno lo suyo, por lo que no es bueno tener un prejuicio, es como lo veo ".
"¡Eres tolerante en los lugares más extraños!"
"Ah, por supuesto, no he hablado con nadie sobre el asunto, y no tengo ninguna intención de hacerlo. No hay necesidad de preocuparse."

Metí mi pulgar.

"Es nuestro pequeño secreto".
"… Bien. Gracias. Por. Ese…"

Por alguna razón, la cara de Kikyouin-san se contrajo, su expresión a punto de romperse.

"... No tienes que poner esa cara aterradora ... la próxima vez que te consiga un regalo, me aseguraré de conseguirte Mooneyman en lugar de Pampers".
"¿¡Eso es todo lo que le quitaste !?
"Eh? ¿Ha cambiado tu gusto por los pañales de papel?
"¡Cállate ya!"

Kikyouin-san me golpeó el estómago a la velocidad del sonido.

"Pero tengo mi CoroCoro, ¡así que no funciona!"
"¡Ah, Dios, este chico es un dolor!"

Rompiendo con los ojos llorosos, Kikyouin-san atacó mi trasero con un Roundhouse tailandés de fuerza total.
Pero tengo mi pañal, así que no funciona!
... Es lo que quería decir, pero ese no era mi fetiche, por lo que me dolía lo suficiente como para que las lágrimas me llegasen a los ojos.

*DESCANSO*

Mientras sostenía mi trasero, aturdido por la agonía, Kikyouin-san había desaparecido en algún lugar, así como el plan inicial, busqué un regalo por mi cuenta. Comencé con una parada en el rincón de la moda de las damas en el tercer piso. Inmediatamente me arrepentí de esa decisión.

"... Whoah".

Quedé cautivado en un inmenso sentido de que estaba jugando un partido fuera de casa. ¿Qué es, este sentimiento fuera de lugar? Las numerosas tiendas relucientes que se expanden ante mis ojos. Todo el piso engendró un aire no permitido por los niños.
Un hombre merodeando a solas probablemente invitaría a los ojos fríos. Bueno, no pensé que eso era ser demasiado consciente de mí mismo, pero en cualquier caso, estaba tan nervioso. Un hombre como yo nunca tuvo la intención de poner un pie en este piso.
Me dio la sensación de que el amable aventurero en mi corazón me estaba diciendo: "¿Estás seguro de que estarás bien con ese equipo?" En términos de juegos de rol, esta era un área donde claramente aparecerían monstruos fuera de mi rango de niveles ... lo que uno podría llamar como la sensación de que debería subir de nivel en algún lugar antes de volver. Subiré un poco más el poder de mi hombre y volveré más tarde. Es muy temprano para mí.
Vamos al quinto piso de los Hombres y las Damas, lo consideré, cuando vi a Kurisu-chan en la tienda justo enfrente de mí.

"Kuuuriiiisuuu-chan".

Me acerque e intente gritar.

"Ah, Kagoshima-senpai."
"¿Cómo están las cosas de tu lado? ¿Escogiste un regalo?
"Todavía estoy reflexionando sobre ello. ¿Estás buscando en esta área también?
"Lo estaba considerando ... pero vagar por este piso es un obstáculo demasiado alto".
"Sí, podría ser un poco duro para un hombre. Aunque no es como si no se les permitiera venir ".

Como dijo Kurisu-chan, había algunos hombres repartidos por el suelo. Pero ni uno solo de ellos estaba solo. Deambularon como un conjunto con una mujer.

"Es demasiado desalentador solo, así que me alegro de haberte encontrado. Oye, ¿puedo acompañarte un poco contigo?
"Por supuesto que puede."

Ella aceptó fácilmente.

"Eso es bueno. Podría sobresalir como un pulgar dolorido por mi cuenta, pero probablemente esté bien si estoy contigo ".
"Eh? D-quieres decir ... "

La cara de Kurisu-chan se volvió un poco roja cuando miró alrededor.

"Tt-que yo y tu pareces un-"
"Estoy seguro de que todos pensarán que somos hermanos".
“……”

Su florecimiento de una expresión en un instante se volvió oscuro, por alguna razón ella bajó los hombros con tristeza. Después de eso, vagamos sin rumbo por el suelo.

"Ahora que lo pienso."

Cuando cambiamos a la segunda tienda, de repente recordé y pregunté.

"¿Pasó algo con Nobuko-san después de eso?"

El otro día, Kurisu-chan se encontró con su propia abuela. Era la primera vez que la veía en su vida, aparentemente. Las circunstancias de la Casa Kurisu eran algo complicadas, y no entendía la mitad de ellas, pero al menos podía comprender que la reunión era especial para Kurisu-chan.

"La verdad sea dicha, salimos a jugar ayer".
"¿Oh enserio?"

Ella asintió y sonrió un jeje. Nunca pude preguntarle qué sucedió una vez que dejamos de vivir juntos, pero parecía que su relación era más favorable de lo que había imaginado.

"¿Dónde fuiste?"

Cuando casualmente pregunté, el cuerpo de Kurisu-chan se congeló en el lugar.

"U-umm ..."

Una pesada sombra cayendo sobre su cabeza, luchó por pronunciar las palabras.

"T-la sala de pachinko ..."
“……”

¿Dónde está esa anciana que trae a su propia nieta?

"I-esta bien?"
"... No estaba bien en absoluto. Para comenzar con ... en los primeros cinco minutos, mis cinco mil yenes se esfumaron y pensé que iba a morir ... a pensar que una máquina tan aterradora existía en el mundo ... "
“……”
"Y luego una empleada se acercó a mí ... Sin entrada para los menores de edad, dijo ridículamente enojado, y me sacó de la tienda ... es más, la abuela había entrado en Kakuhen, por lo que no podía venir a ayudarme ..."
“……”

(TL: No juego, así que Wikipedia: la mayoría de las máquinas Pachinko emplean el sistema kakuhen (確 変, abreviatura de 確 率 動 que significa cambio de probabilidad), donde un porcentaje de los posibles botes en la máquina tragamonedas digital da como resultado la posibilidad de golpear el próximo premio mayor que se multiplica por una gran cantidad, seguido de otro giro independientemente del resultado.)

"Al final, pasaron casi tres horas antes de que saliera la abuela, y sentí que no estaba esperando nada fuera de la tienda ... jajaja".

Kurisu-chan hizo una sonrisa tan seca que me tomó por sorpresa.

"P-pero Nobuko-san entró en kakuhen, ¿verdad? No estoy muy bien informado, pero eso es algo bueno, ¿no es así? Si ella lo hizo grande, entonces todo funciona ... "
"No ... al final, la máquina se deshizo de todo".

T-no hay luz al final ...
Debe haber un límite para un mal final.
Cuando me encontré incapaz de entender las palabras para animarla, Kurisu-chan dejó escapar un suspiro y recuperó su sonrisa.

“Bueno, ayer fue un poco dudoso, pero en cierto sentido, fue una experiencia valiosa. Creo que intentaré invitarla a algún lugar la próxima vez ".
"Tienes razón. Eso suena mejor ".

Regresé una sonrisa, y los dos volvimos a elegir regalos.
Hmmm Pero mientras que realmente no me molestaba, había algunas fragancias extrañas que se pueden encontrar en las tiendas de moda para damas. Fue un poco de un nuevo descubrimiento. ¿Se rocían alrededor de un aroma?
... Mn?
¿Aroma?
Está bien. ¿Un perfume no sería un regalo espléndido para Orino-san?
Me da la sensación de que es un cliché poco para un regalo para una mujer. Un poco demasiado seguro para arrancar, pero en estas cosas, hacer una exhibición de individualidad excéntrica es contrariamente el camino al fracaso. Después de separarme de Kurisu-chan, hice un piso más alto.

Después de comprar un buen perfume en el sexto piso, volví al lugar de reunión: el área de descanso en el primer piso. Estaba un poco adelantado, pero decidí llegar primero y esperar a los demás.
Eso es lo que pensé cuando bajé, pero para mi sorpresa, el espacio ya estaba ocupado.
'Twas Kagurai-senpai.
Descansando en un banco, ella estaba leyendo una revista de juegos. La bolsa de la librería que estaba a su lado me hizo suponer que era una revista que acababa de comprar.

"Oh, Kagoshima. Tu eres rápido."

Notándome, Kagurai-senpai levantó una mano.

"Soy rápido ... entonces, ¿qué te hace eso? ¿Ya compraste un regalo?
"No, no lo he hecho. Ya sabía desde el principio qué iba a darle. He estado esperando aquí todo el tiempo ".
"Ah, entonces es así."

El que trajo todo esto, Kagurai-senpai había preparado un regalo de antemano.

"... Espera un segundo, encontraré algo en lo que quedarme".

Kagurai-senpai mantuvo las páginas de la revista pegadas con los dedos mientras comenzaba a hurgar en su bolso.

"Si solo estás hojeando esto, ¿por qué no simplemente lo dogearon?"
"Dogear?"
"Doblas la esquina de la página en lugar de un marcador".
"Oh, así es como se llama."
"Escuché que es porque la página doblada parece una oreja de perro colgando".
Hmm ... esa es la primera vez que escucho de eso. Solo conocía un dogear en términos informáticos.
"Esa es la que nunca he escuchado".

Mientras presentaba la propuesta, Kagurai-senpai era del tipo que no quería que se plegaran sus páginas, incluso si solo era una revista, así que usó un recibo de su billetera como marcador y guardó el libro en su bolso.

"Entonces, ¿qué vas a darle, Kagurai-senpai?"
"Juegos para adultos".

Sin dudarlo, sin la menor atención a los ojos públicos, lo dijo terriblemente con franqueza.
... ¿Cómo debería decirlo, ella realmente no se desanima.
Parecía que tenía la intención de usar un regalo como una excusa para hacer proselitismo.

“No hay juegos para adultos ordinarios, claro, es la Mejor Selección de Monyumi. Después de una selección cuidadosa y una selección cuidadosa, he seleccionado tres obras de arte piadosas ".
"Así que no es sólo uno".
"Me alegraría si Orino pudiera aprovechar esta oportunidad para caminar por el mismo camino que yo".
"Por favor, no empujes a otros por el camino de la herejía".
"A pesar de lo que dice, Orino parece estar inadvertidamente interesada, así que estoy segura de que estará encantada".

Orino-san ... parece interesado ... sí. Bueno, estoy seguro de que las chicas también están interesadas en ese tipo de cosas. Sí.
Y después de eso, “En primer lugar, aunque a menudo se los malinterpreta, no es como si los juegos para adultos no fueran más que experiencias lascivas. Las representaciones de la sexualidad son definitivamente importantes, pero lo importante es el proceso para lograrlo. El significado se deriva superando esos episodios que no se pueden contar sin derramar lágrimas, y solo entonces ... "Kagurai-senpai comenzó a dar una conferencia acalorada, así que me levanté silenciosamente de mi asiento y fui a comprar una bebida.
Apreté el botón de zumo de naranja. Saqué la bebida del puerto. El número en el juego de ruleta de la máquina se volvió:

"... Whoah! ¡¡Yo gané !? ”

7777.
Cuatro números, en una línea espléndida.
Increíble, fue la primera vez en mi vida que gané.
Supongo que realmente puedes ganar estos.

"KkK-Kagurai-senpai! ¡Yo gané, realmente gané!

En mis tensiones crecientes, llamé frenéticamente a Kagurai-senpai.

"Y esa es precisamente la razón por la que lo que comúnmente se conoce como un jalador de lágrimas es muy a menudo un ... espera, ¿eh?" Kagoshima, ¿cuándo llegaste allá ...? ¿No me estabas escuchando?
¡Eso puede esperar! ¡Más importante aún, ven aquí, rápido!
"… Más importante…"

Desanimada como estaba, Kagurai-senpai se abrió camino.

"¡Mira mira! ¡Gané! ¡¿No es eso increíble ?!
"Bueno, por supuesto, ganarás de vez en cuando. Si no lo hicieras, sería un fraude ".

En contraste con mi alegre jugueteo, Kagurai-senpai fue el epítome de la sensatez.

"Estoy seguro de que están preparados para permitirte ganar con una probabilidad determinada. He oído que la velocidad varía de una máquina a otra, ¿no crees que el fabricante consideró varias cosas al momento de hacerla? ¿Como con las máquinas tragamonedas?
"Eh? ¿Así es como funcionan las máquinas tragamonedas?
"Sí. Nunca he entrado en un salón de pachinko real, pero los he jugado en juegos, por lo que sé ".

... Así que cada vez que recuerda algo, es de un juego, pensé pero no lo dije.

“En lugar de lo que sucede después de que te sientes, las máquinas tragamonedas son un juego en el que es más importante ver cómo puedes sentarte en una máquina ganadora. La diferencia entre las máquinas dispuestas a ganar y las que no lo son es intensa. "Las personas que se ganan la vida en las tragamonedas pasan sus horas de vigilia reuniendo datos para buscar una máquina en la que puedan ganar".

Hmm Yo no sabia
Estaba seguro de que era un juego en el que arbitrariamente te sentabas en una máquina abierta, presionabas arbitrariamente el botón, y donde una victoria era un puro golpe de suerte.

"¿Así que ser fuerte en las máquinas tragamonedas no significa que tengas una visión cinética increíble?"
“Eso es solo en el mundo del manga shonen. No es que la habilidad sea irrelevante, pero no importa qué tan rápido sea uno en el sorteo, para empezar, no ganarás si te sientas en una máquina no ganadora ".

Yeaaah Ese es un mundo que realmente no entiendo.
Ah, pero ahora que lo mencionas, las máquinas tragamonedas en el casino en pokemon definitivamente tenían máquinas en las que era más fácil ganar, creo.
Ya veo, así que fue un casino sorprendentemente conforme a la realidad.

"Hmm. ¿Fue difícil conseguir la metáfora de la ranura? Umm, para un ejemplo más simple de manipulación de probabilidad ... "

Kagurai-senpai pensó un poco antes de golpear sus manos juntas.

"Ahí está el botín gacha".
“……”

No dije nada
Sin comentarios, de mi parte.
No tomaré la menor responsabilidad por su declaración.

“Aparte de eso, Kagurai-senpai. Ya compré mi jugo, así que puedes tener el regalo que gané ".
"Oh, yo puedo? Gracias."

Dijo Kagurai-senpai, mientras extendía su mano hacia el botón de una máquina expendedora.
Pero en el camino, ella se detuvo.

"... Oy, Kagoshima. Echar un vistazo."

Su voz estaba claramente temblando. Miré la máquina expendedora según las instrucciones, y me quedé sin palabras.
¿¡La luz en los botones se había apagado !?
Eh !?
¡Se encendieron hace un momento!

"Ahora que lo pienso ... había un límite de tiempo para ganar". Si no realiza su selección dentro de un intervalo establecido, se hace como si nunca hubiera ganado nada ".
"T-ese es el sistema ..."

Me derrumbé al suelo, presionando mis manos contra él en depresión. Maldición, cuando no es como si realmente perdiera algo, sentía una inmensa sensación de pérdida.

"Porque Kagurai-senpai mostró su trivia inútil ..."
"No me lo pongas. En primer lugar, ¿no es tu culpa por perder el tiempo llamándome? Deberías haber hecho una compra.
"Quiero decir, quería conseguirte una lata como regalo ... y"
"¿Y?"
"Quería compartir mi felicidad".
“……”

Escuché un suspiro. Cuando levanté la cara, Kagurai-senpai estaba haciendo una sonrisa cansada y amarga.

"Realmente eres algo, Kagoshima".

Si bien era una línea cínica, por alguna razón, no se sentía áspera en mis oídos.

Una docena de minutos más tarde, una vez que Kikyouin-san y Kurisu-chan trajeron sus regalos y llegaron, todos nos dirigimos juntos a la tienda de los cien yenes.
Con el fin de comprar poppers, papel y otros bienes de partido.
Cuando dices tienda de cien yenes, piensas en productos de fiesta, cuando dices productos de fiesta, piensas en la tienda de cien yenes. Esto es el sentido común.

"... Hmmmm".
"Kagoshima-senpai. ¿Por qué te preocupas tan seriamente?

Cuando gemí en la tienda, un Kurisu-chan cercano lo miró.

"Sí, sólo un poco. Oye, entre las gafas groucho y la peluca calva, ¿cuál crees que hará reír?
"... ¿En serio te preocupas por eso?"
“Esto es lo que da vida a una fiesta. Mira, incluso dice, '¡Risa garantizada!' justo en la caja ".
"No creas seriamente la publicidad engañosa del fabricante".
"Hmmm. ¿A cuál te vas a poner?
"¿¡Yo soy el que lo lleva !?"
Kurisu-chan perdió su depilación.

"Creo que estas cosas son más divertidas cuando la persona menos probable las lleva a cabo".
“¡No quiero! ¡Definitivamente no!"
"Oye, oye, no seas así. Estoy seguro de que te quedará bien.
"¡No me hace feliz saber que me vería bien con gafas groucho y una peluca calva!"
"Pero sabes, eres lindo, así que estoy seguro de que te verás bien en cualquier cosa".
"Eh ... n-no hay manera ... bueno, si insistes, entonces ... no, ¡en serio no está sucediendo! ¡No me mires demasiado!

Gnn. Así que no funcionó.
Al no coaccionar a mi hijo en mi malvado plan, volví a mi paseo por la tienda. Por el momento, puse los lentes y la peluca en mi carrito.
Incluso si no los usáramos en la fiesta, eran cien yenes, por lo que realmente no importaba ... mi mente estaba distorsionada por la magia de la tienda de los cien yenes.

"Oyyy, Kagoshima".

Cuando estaba inspeccionando cuidadosamente el papel clave de una fiesta sorpresa, los poppers del partido en la parte trasera de la tienda, Kagurai-senpai llamó desde la entrada.

"Tadaa. Soy una chica de gafas ".
"Oh mi."

De pie junto al soporte giratorio de vidrio, Kagurai-senpai había equipado un par de lentes con marco azul. Ella estaba moviendo ligeramente la cabeza para mirarme con los ojos vueltos hacia arriba.

"¿Qué te parece? ¿Te emociona?
"No, las gafas realmente no lo hacen por mí ... pero te ves bien en ellas".

Esas gafas falsas con un diseño afilado le sentaron bien con su barbilla delgada. Si bien había una etiqueta que colgaba de la esquina del marco, ese era su encanto.
"Ya veo, veo", sonrió alegremente Kagurai-senpai. "Parece que equipar gafas ha extendido aún más mi imagen intelectual".
“………”

Imagen intelectual ... ella dice ...?
¿Alguna vez vi a Kagurai-senpai en ese tipo de ... no, lo hice, hace mucho, mucho tiempo?
Antes de estar tan cerca, tengo la sensación de que pensaba que era una persona genial e intelectual.
Me encontré reflexionando sobre el momento en que nos conocimos. Pero ... cuando lo hice, por alguna razón, surgió la palabra "fisting", por lo que terminé por la fuerza ese proceso de pensamiento.
Era un término con un impacto demasiado grande.
Mis recuerdos estaban a punto de ser borrados por ella.

"Pero, bueno, tener gafas significa intelectual es un poco barato. Tener mala vista apenas tiene nada que ver con la inteligencia ".
“Ahora que lo mencionas, es verdad. Pero, entonces, ¿por qué las personas que usan lentes se ven inteligentes?
"¿No es porque la mala vista significa que deben golpear mucho los libros?"
"Ya veo ... pero eso tiene que ser un poco anticuado. En estos días, hay muchas personas que arruinan sus ojos con los juegos y el teléfono ".
"Bueno, eso es correcto".
"Nobita-kun usa lentes, pero sus calificaciones no son excelentes".
"... Bueno, eso es correcto".

Asintiendo con una expresión ambigua, Kagurai-senpai gimió en ponderación.

"Aparte de eso, tiene que ser por la gran influencia que han tenido el manga, el anime y otras obras de ficción".
"Por el cual, te refieres?"
"Los personajes intelectuales casi siempre llevan gafas, ¿verdad?"
Sí, estoy de acuerdo. Esos llamados personajes inteligentes los pusieron de vez en cuando.

"Entonces, ¿no crees que la influencia de la ficción ha establecido la imagen de que gafas significa inteligente?"
"Hmhmm ... espera, ¿eh?"
"¿Qué pasa?"
"Pero Kagurai-senpai, la razón por la cual los personajes inteligentes en las obras de ficción usan gafas es porque la sociedad ya había establecido la imagen de que gafas significa inteligentes, ¿no es así?"

¿No es precisamente porque los espectadores y los lectores tenían la noción fija de que gafas significa intelectual, que el arquetipo de gafas se convirtió en realidad?

"... Mm. C-ciertamente ".

Una arruga agraciaba el pensamiento de Kagurai-senpai.
Hmmm Es como la cuestión de la gallina y el huevo.

"Cuando te metes en él, no parece que haya un final a la vista ... como las gafas que son".

Cuando dije eso con orgullo, Kagurai-senpai inclinó la cabeza.

"¿Perdón? Kagoshima? ¿Qué parte de eso se suponía que era la broma?
"Eh ... no, mira, gafas, cuando las miras de cerca, son como un lado ocho ... es decir, parecen un símbolo ∞, ¿no? Por eso, armé esa forma, y ​​la proposición de que no parecía haber un final para eso ... "
"Eso es difícil de entender, y no es particularmente inteligente".

Ella me cortó resueltamente.
Pensé que había dicho algo sensato, y además de eso, traté de explicarlo desesperadamente, así que me avergoncé un poco. Incapaz de soportarlo más, me fui silenciosamente y regresé a las profundidades de la tienda. En el área donde se guardaban la vajilla y la cerámica, descubrí a Kikyouin-san con su mirada fija en un solo punto.

"Kikyouin-san, ¿hay algo que quieras?"

Me acerque e intente preguntar.
"Minnesota. Ah, en realidad no ".

Ella dijo, mientras señalaba lo que estaba mirando.

"Echa un vistazo a eso".
"Cúal -!?"

Al instante siguiente, me estremecí.

"T-eso es ..."

Miré atentamente el artículo que Kikyouin-san señalaba.
¿Pensar que lo vería en un lugar como este ...?

"Es un poco nostálgico, ¿no? Esa olla ".
"... Sí".

Al nivel de la voz de Kikyouin-san, hice un gesto de impotencia.
Alineado ante mis ojos, un estante de la olla de cien mil yenes que había comprado a Tsuchimikado-san.

“Escuché que era una olla de cien yenes. Debe de haberlo comprado aquí ...
"Derecha. La que tienes por cien mil.
“……”

Ella no tenía que decirlo. Déjame levantarme un poco, ¿por qué no lo haces?
Cuando estaban reunidos en grupos como este, todo lo que podía ver era una cerámica barata producida en serie. Y, sin embargo, terminé comprando ese bote a mil veces su valor de mercado.
Incluso si al final me devolviera todo el dinero, desprecié la estupidez de mi pasado.

"... Creo que voy a comprar uno. ¿Cómo debo ponerlo, como una advertencia? "
"No veo por qué no. ¿Pero qué hay del que ya tienes?
"Oh, ese fue destrozado cuando lancé una bola con toda la fuerza alrededor de la casa".
"... ¿Qué demonios estás haciendo?"

Kikyouin-san me miró con los ojos de alguien que observaba una forma de vida extraña, así que torcidamente aparté mis ojos. La olla se rompió cuando estaba jugando con el perro Chris, pero pensándolo con calma, realmente tenía que preguntarme qué demonios estaba haciendo.
... Más bien, si reflexionara sobre mi vida hasta este punto, en conjunto, solo tengo esta sensación de que la impresión es "¿qué demonios estoy haciendo?" Saldría ...
Me pregunto qué estado de ánimo y qué momento he estado viviendo mi vida.
Estoy llegando a una buena edad, debería empezar a cuidarme solo. Cita final



Y así, cuando me di cuenta, estábamos comprando varias cosas irrelevantes, pero si dividimos el costo, no era mucho.
Como se esperaba del aliado del plebeyo, la tienda de los cien yenes.

"Sí. Ese fue un viaje divertido ".

Con todas las compras terminadas, mientras los cuatro estábamos caminando por el primer piso del espectáculo del departamento, Kagurai-senpai habló para cerrar todo.
"Hmph," Kikyouin-san sonó cínicamente su nariz. "¿No dicen que prepararse para la fiesta es la parte más fácil?"
"En ese caso, tenemos que trabajar duro para asegurarnos de que la verdadera toma sea aún más divertida".

Por cierto, la ubicación de la fiesta de cumpleaños era mi casa.
Pasado mañana, alrededor de las cinco de la tarde, los miembros aparte de Orino-san se reunían y se preparaban, y cuando llegaban las cinco, llamábamos a Orino-san. Ese era el plan.
La anticipación comenzó a hincharse en mi pecho.
No puedo esperar
Me pregunto si a Orino-san le gustará.
Y con esos pensamientos en mi cabeza, nos dirigimos a la salida.
La puerta automática se abrió, y alguien entró.

"... ¿Eh? Todo el mundo…?"

El que apareció justo delante de nosotros ... fue Orino-san.

Con un cardigan fino, con leggings debajo de la falda. Lo he notado últimamente, pero a menudo veo a Orino-san usando leggings o medias. ¿A ella no le gusta exponer la piel, tal vez? Sin embargo, llevaba un atuendo bastante atrevido durante la producción de la película.
Orino-san fijó su mirada en nosotros, parpadeando un par de veces.

“…!”

Los cuatro nos detuvimos justo en nuestras huellas. Nos escondimos apresuradamente los diversos bienes en nuestras manos detrás de nuestras espaldas.
Oh broche!
¡Pensar que nos encontraríamos con Orino-san de todas las personas en un momento como este ...!

"OO-Orino-san! ¿¡Qué estás haciendo aquí!?"

El silencio no estaba ayudando a nuestro apuro. Por el momento, probé las aguas con una conversación, pero en mi frenesí, mi voz se escuchó de forma anormalmente alta.

"Estoy ... solo aquí para comprar algunos artículos esenciales ..."

Orino-san dijo mientras ella cambiaba sus ojos. Para mí, entonces Kurisu-chan, Kikyouin-san y Kagurai-senpai.

"... ¿Qué estás haciendo?"
"T-eso es ..."

Yo frenéticamente trabajé mi cabeza.
Si se supiera que nos estábamos preparando para una fiesta sorpresa, la sorpresa se arruinaría. De alguna manera tuve que evitar el tema.

"Umm, los cuatro nos reunimos para jugar hoy ... y estábamos haciendo algunas compras en esta tienda por departamentos".
"Umm ... t-los cuatro de ustedes?"
"Sí. Nosotros cuatro."
"... Oh, yo, ya veo ... yo, veo ..."

Orino-san bajó los ojos, de repente comenzó a actuar inquieta. Tocándose el pelo con la mano, dejó que sus ojos se perdieran aquí y allá, sin ninguna paz mental.

"Umm ... ¿eh ...? Esto parece una reunión de los miembros de ComClub, ¿verdad? Yo no ... creo que fui invitado ...
"Sí. No fuiste invitado esta vez.
"... Ya veo. A ... jaja ... "

Orino-san filtró una sonrisa seca. Una sonrisa antinatural que parecía estar haciendo con fuerza, y esa expresión suya era sorprendentemente oscura. Más bien, sus ojos estaban completamente muertos.

"... Ah, umm, acabo de recordar algunos asuntos que debo atender".

Su tono se elevó como ella declaró. Giró sobre sus talones, atravesó las puertas automáticas y salió corriendo.

"Fuu. No parece que ella sospeche nada.

Solté un suspiro aliviado cuando me di la vuelta. Tres caras notablemente dudosas entraron en mis ojos.

"H-huh? Que pasa
"¿Qué pasa ...? ¿Qué crees que estás haciendo?"

Kikyouin-san me miró con ojos sombríos.

"Eh ... solo pensé que cubriría la fiesta de cumpleaños ..."
“Entiendo eso, pero te digo que elijas tus palabras. Respira hondo y trata de pensar en lo que acabas de decirle.

Hm
Umm, para mantener en secreto que nos escondíamos de ella, y en secreto nos preparamos, lo hice para que nos escondiéramos de ella y jugáramos en secreto. Y como se preguntó si no estaba invitada, confirmé que en realidad no lo estaba.
......
………

"¡Eso casi hace que parezca que estamos rechazando a Orino-san!"
"Eso es lo que estoy diciendo, idiota denso".

C-mierda ...
Me desesperé demasiado tratando de encubrirlo, mi cabeza no logró eso.

"¿Crees que Orino-senpai estará bien? Ella estaba haciendo una mueca como si el mundo se hubiera acabado ... "

Kurisu-chan dijo preocupado.
el arrepentimiento dentro de mí gradualmente se hizo más grande.

"De todos modos, tengo que apurarme y revocar esa declaración".

Me apresuré a perseguir a Orino-san, pero Kagurai-senpai me agarró por los hombros para mantenerme en su lugar.

“No, no tienes que dar caza, Kagoshima. Lo has hecho espléndidamente.
"… ¿Qué quieres decir?"
“En este momento, supongo que el impacto de ser el único que queda fuera ha dejado a Orino en los basureros. Su corazón está siendo tragado por la oscuridad de la desesperación. Pero, ¿qué pasará dentro de dos días, cuando se entere que todo estaba en preparación para su fiesta de cumpleaños?

¿Lo que sucederá? No me preguntes ... umm.

"... Su alegría aumentará proporcionalmente a su dolor ...?"
"¡Precisamente! Esto es precisamente lo que significa sacar lo mejor de una mala situación ".
"Si tuviera que decir, eso suena más como un golpe de suerte ..."

No, pero ¿está realmente bien?
Solo puedo esperar que todo vaya tan bien como parece pensar.
Más bien, en el peor de los casos, cuando la llamamos dentro de dos días, existe la posibilidad de que ella decida "Incluso si intentas cubrirlo ahora, eso no cambia el hecho de que me dejaron fuera ..." y ni siquiera ven.
No será una sorpresa si lo revelamos antes de que la llamemos, así que debemos mantenerlo en secreto hasta que ella llegue a mi casa ...

"… Tienes razón. Ahora que hemos llegado a esto, vamos a dar prioridad a la sorpresa ".

Después de reflexionar sobre ello, al final, llegué a mi conclusión.

No hay comentarios:

Publicar un comentario