domingo, 20 de mayo de 2018

Boku Wa Isekai De Fuyo Mahou To Shoukan Mahou Wo Tenbin Ni Kakeru 58



Capítulo 58: Batalla en el Dormitorio de Chicos de Preparatoria

Nuestra formación tiene forma de flecha.

Con Tamaki en la vanguardia y yo ligeramente detrás de ella.

Tamaki quien está en la punta, chocó primero con los orcos.

Su plateada espada danzaba, y pasaba rápidamente antes de alejarse rápidamente.

Era una matanza continua.

Ni siquiera los orcos elite eran oponente para Tamaki, quien tenía Habilidad de Espada Rango 6.

Los orcos color bronce eran despedazados una vez cruzaban camino con ella.

Tamaki presionaba hacia delante con un continuo momento.

"Oigan, ¡Reúnanse ante mí! ¡Eliminare a cada uno de ustedes!"

Oye oye.

Te estas adelantando demasiado.

Ella ya se había apresurado a una posición en la que no podía ayudarla…..

Como hay un grupo de orcos entre ella y yo, ya no podía verla.

Ah ah, qué voy a hacer con esta chica.

A este ritmo ni siquiera podré enviar a los Elementales de Fuego para que cuiden su espalda.

Los Elementales de Fuego blandían sus cimitarras para derrotar a los orcos, y abrieron un camino.

Los orcos que se acercaban a los Elementales, gruñían en dolor mientras eran envueltos en llamas que los quemaban.

Pero estas flamas no infligen ninguna clase de daño para mí o Tamaki.

Y era así incluso antes de castear «Resistir todo: Fuego».

Me pregunto porque será esto……

Las flamas de los Elementales no parecen afectar a sus compañeros.

Talvez sea como el Preventivo Fuego Amigo de los MMORPG.

Por ahora es algo que nos beneficia, así que está bien.

Rodeado por orcos en llamas. Procedí hacia delante.

Repentinamente subí de nivel. Y fuimos al cuarto blanco.

Solo Tamaki y yo estábamos en el cuarto blanco.

Si Arisu aun estuviera en el equipo, entonces ella estaría aquí con nosotros.

Es cierto, ella dejó el equipo.

Olvídalo. Esto debió ser lo que quizo Shiba. No pensemos en esto por ahora.

"Oye Tamaki, estás demasiado adelante."

"Lo siento."

Tamaki usó ambas manos para cubrir su rostro y se rio como si fuese bastante tímida.

Olvídalo, ella parece estar reflexionando en ello. Esta chica se ha estado dejando llevar por sus impulsos.

"Si fuese en tiempos normales, estaría bien. Tendrías a Arisu siguiéndote, ella ayudaría a limpiar después de ti."

"Mmm, lo sé. Sé que Arisu me ha estado ayudando siempre. Así que quiero darle mis gracias a Arisu mas que a nadie. Talvez pueda que atesore más a Arisu que a Kazu-chi."

Hmmm, eso puede ser verdad.

Tamaki parare siempre haber estado al cuidado de Arizu.

Y parece que a Arisu le gusta cuidar de Tamaki.

Tal vez su relación empezó porque tienen la misma forma de pensar.

Talvez yo sea el foquillo entre ellas.

Olvídalo, aun si es así, está bien. Además, a ellas ni parece molestarles.

Trayendo a Arisu de vuelta, esta vez tengo que hacerla máa.

Aparte de eso, tengo que hacer algo más también.

También debo de declarar que Tamaki también es mía.

Eso es definitivo.

Es bastante codicioso y un acto inmoral, pero si son solo 2, debería ser aceptable (NT: Si como no.)

Y para que nosotros podamos mantener nuestro estado actual, solo podemos hacer esto.

Exactamente cuánto es que dependemos unos de otros.

Ambos, Tamaki y yo, somos personas débiles.

Es cierto, a través de esto, gradualmente me he dado cuenta de lo débil que soy.

No puedo hacer todo esto solo.

En conclusión, si es por Arisu, por Tamaki, y por mi bien, entonces ya no estaré perdido.

Así que habiendo llegado a esa conclusión……

Mire a Tamaki.

"Si caes antes de recuperar a Arisu, entonces habrá sido en vano. Puede que seas fuerte pero no hay manera de curarnos entre nosotros. Y Arisu, quien protegía tu espalda, no está cerca. No olvides que tienes que coordinar tus ataques con los elementales, ¿entendido?"

"Entendido, Kazu-chi."

Tamaki asintió enérgicamente.

Nnn, ser enérgica es algo bueno, pero ella……

Suspiré…….

Sin aprender ninguna Habilidad, presioné el botón de regreso. Y por lo tanto regresamos a nuestros lugares originales.

Kazuhisa: Nivel 17

Magia de Soporte: Rango 5

Magia de Invocación: Rango 5

Puntos de Habilidad: 4

Después de regresar del cuarto blanco, el océano de orcos fue cortado luego de poco.

O mejor dicho Tamaki regresó y eliminó a los orcos que estaban en el camino.

Entonces establecimos nuestra formación nuevamente, y comenzamos a avanzar.

Un alto Elemental de Fuego me dijo la posición de Arisu, y de vez en cuando lo hacía volar para que me informara de la situación a mis alrededores.

La posición de Arisu se encuentra delante a la izquierda.

La mala noticia es que hay una inmensa sombra negra aproximándose desde la esquina derecha.

Sabueso Infernal.

Estaba bastante ansioso.

Si Arisu, quien no tenía Magia de Resistencia, fuese golpeada por su aliento…..

"Tamaki, se presentó una situación, abre un camino inmediatamente."

"¡Okay!"

Use «Celeridad» que estaba conjuntamente con «Dispersión de Magia».

Cada miembro de nuestro equipo fue cubierto por una luz roja, y nos adentramos en el océano de orcos.

Tamaki golpeaba, el espacio luego era abierto por los Elementales de Fuego, yo también trate de atacar fuertemente.

Solo coloque a un Elemental de Fuego detrás mío, para asegurar mi seguridad.

En medio de todo esto, Tamaki subió nuevamente de nivel. Hice que guardara sus puntos de Habilidad.

Quiero que pueda obtener Habilidad de Espada Rango 7 lo más pronto posible.

Una vez que llegue al Rango 7, ella debería ser capaz de pelear a la par con el Orco General.

Salimos del cuarto blanco inmediatamente.

Tamaki: Nivel 14

Habilidad de Espada: Rango 6

Físico: Rango 1

Puntos de Habilidad: 6

Después de llegar al nivel 14, continuamos cortando a un sinfín de orcos.

Y las bestias también empezaron a entrar en pánico debido a las grandes cantidades de pérdidas.

Parte de ellos empezaron a escapar después de entrar en estado de pánico.

Nuestro ataque desde atrás también era bastante efectivo.

El ejército enemigo se encontró ante un gran aprieto al enfrentar a nuestra formación.

Por lo tanto, la señal que tanto esperábamos apareció.

Un brillante fuego artificial fue lanzado desde el techo del dormitorio de chicos.

Era esa clase de cohetes que puedes comprar en cualquier tienda.

Pero este fuego artificial se dividió en 2 en el cielo con las 2 lunas, y luego una brillante explosión cubrió el cielo con hermosos destellos.

Directamente debajo de los fuegos artificiales, la figura de un hombre.

El hombre vestido en traje de ninja, daba una leve pose.

El abanicaba algo como un tubo en lo alto.

Debe de ser el brazo de Mia.

¡Okay! ¡Muchas gracias, Yuki-senpai!

Siento que debería de cambiar ese traje de Spiderman que tiene.

Entonces lo que sucedió……

Los orcos que tomaros los fuegos artificiales como una nueva magia, cayeron en confusión.

Y estos monstruos empezaron a escapar.

En un instante, nos apresuramos al espacio vacío entre los orcos.

Nosotros ya podíamos ver la figura de Arisu.

Cuando Arisu nos vio acercándonos, una expresión de shock cubrió su rostro.

"¡Arisu, regresa!"

Después de decir eso, corrí hacia ella.

"Ah, espera Kazu-chi."

La voz de pánico de Tamaki vino hacia mí.

A quien le interesa.

A pesar de que fui yo el que se molestó por los movimientos arriesgados de Tamaki, pero cuando vi a Arisu, mis piernas empezaron a moverse por sí solas.

Dependiendo en «Aumento Físico» y «Celeridad», corrí a través de los orcos.

Los orcos pudieron hacer nada ante mi repentina intrusión.

Me acerqué a los orcos que rodeaban a Arisu.

Luego me di cuenta.

El sabueso infernal ya estaba aquí.

Y el saco debajo de su garganta se inflaba como un balón.

Ese es el signo de su aliento.

No es bueno, ya se acerca.

"¡Arisu!"

Abracé a Arisu. Luego mi visión fue opacada por las llamas.

Las llamas quemaron mi espalda y solté un gruñido de dolor.

Pero en mis brazos.

Bajé la cabeza y miré a Arisu quien estaba en mis brazos.

Y sonreí gentilmente.

"Ka..Kazu-san."

"El brazo de Mia ya ha sido recuperado. Ya puedes regresar."

"Pe..pero yo…"

"Espero que puedas regresar, regresar a nosotros."

"Sh…¡Sí!"

El aliento terminó.

Dándome la vuelta, la figura del sabueso acercándose a nosotros apareció.

El perro gigantesco saltó del suelo.

Abracé a Arisu, y le propuse unirse nuevamente al equipo.

"¡Sí!"

Dijo Arisu.

Casi al mismo tiempo. Tamaki, quien salía rápidamente de entre los orcos, también saltó alto en el aire.

En el aire su figura se cruzó con la de sabueso.

Su espada plateada cortó por la mitad el cuerpo del sabueso.

"Arizu, Kazu-san, tengan cuidado."

El sabueso infernal, que tenía un largo de 3 metros, fue despedazado por Tamaki en un solo golpe para luego rodar en el suelo.

Sufriendo tan terribles heridas, pero aun intenta levantarse……

Tamaki le dio el golpe final luego de llegar al suelo.

La espada plateada resplandeció a través de la cabeza del sabueso que intentaba levantarse.

El rastro plateado cortó por completo la cabeza del sabueso.

Esa espada plateada es realmente sorprendente.

Aun sin el efecto de «Celeridad» es bastante impresionante.

Por lo tanto……

El sonido de haber subido de nivel sonó en mi cabeza.

Parece que llegue al nivel 18.



El cuarto blanco.

Incluyéndome a mí, ahora hay tres personas en este cuarto.

Yo, Tamaki y Arisu.

Arisu nos miró con una expresión de preocupación.

Primero fue Tamaki, la que se acercó a ella, y abrazo a Arisu fuertemente.

"¡Arisu! ¡Idiota, estaba tan preocupada por ti!"

"Ta..Tamaki…..Lo siento, yo…"

Tamaki quien estaba frotándose en el rostro de Arisu.

Arisu quien la miraba mientras sonreía tiernamente.

Ahhhh realmente, Arisu es como la madre de Tamaki.

Llamé a Arisu y me acerqué lentamente.

Arisu me miró, ligeramente temerosa.

"Bienvenida nuevamente."

"E..eso…..Kazu-san, porque, estas aquí."

"Muchas cosas pasaron. Pero ahora, es porque tu estas aquí. Solo por eso."

Después de estar ligeramente en conflicto, Arisu me miró directamente.

"Algo sucedió. Cuando……no estaba con ustedes."

"Arisu. Vi cuando te encontraste con Shiba. Dentro de la «Esfera Repelente»."

Con solo esa frase, Arisu se dio cuenta de la situación actual.

Su rostro se tornó pálido.

"No, no es lo que parece. E... es un malentendido. Y…Yo porque mi primo Shiba tomó el brazo de Mia-chan….."

Primo Shiba hah.

Sentí un dolor en mi corazón.

En orden de no mostrar mis emociones, pretendí desesperadamente estar calmado.

"Lo sé. En ese momento no lo sabía. Pero ahora finalmente lo sé. Tú eres la prima de Shiba."

Arisu bajó la mirada, y apretó fuertemente sus labios color cereza.

"Lo siento. Si solo te hubiese explicado acerca de mi primo Shiba ayer……Mi primo Shiba dijo, siempre y cuando lo siguiera, el regresaría el brazo de Mia. Siempre y cuando lo ayudara a derrotar al Orco General……"

Ya veo, tenía esa clase de condición.

Pero ese sujeto no hubiera mantenido su promesa……

No, talvez si lo hubiese hecho.

Shiba ese sujeto, a pesar de ser tan vil, siempre mantuvo sus promesas.

Ahí es donde es astuto.

Siempre y cuando te conviertas es su compañero, puedes confiar en él.

Y gradualmente comenzaras a seguir sus órdenes.

Justo como una droga.

Una persona que sigue a Shiba, terminará dependiendo totalmente de él.

Arisu también debió haber caído en su trampa.

Pero ahora esa trampa está rota, fue rota por mí.

"No hay necesidad de que lo digas. Solo estar así está bien, olvidaremos lo que sucedió en el pasado."

Coloque mi mano sobre la mejilla de Arisu.

Arisu levantó su cabeza y me miró con unos ojos llenos de lágrimas.

Ligeramente presione mis labios con los de Arisu.

A pesar de que Tamaki estaba a nuestro lado, Arisu y yo comenzamos a entrelazar nuestras leguas y continuamos besándonos.





Después de separarnos, Arisu jadeo por aire. Con las mejillas sonrojadas me miró directamente.

"Kazu-san, yo…."

"Tú eres mía ahora. Desde ahora hasta la eternidad."

"¡Sí!"

Luego mire hacia Tamaki.

Acaricié violentamente la cabeza de Tamaki, quien me miraba bastante preocupada.

Arisu está conmocionada al vernos interactuar de esa manera.

Tenemos que explicarle claramente nuestra relación ahora.

Si no lo hacemos ahora, entonces se convertirá en una situación que tendremos que ocultar continuamente.

A pesar que era difícil de decir, le conté todo a Arisu.

Acerca de cómo divague por el bosque sin ningún objetivo en una clase de abandono personal.

Acerca de cómo maté a los orcos uno por uno.

Acerca de Tamaki buscándome sola.

Acerca de lo que sucedió después, le dije todo.

Y también de lo que conversamos después, le conté todo eso.

"Esto es todo mi culpa."

"No, esto también sucedió porque mi corazón es muy débil."

"Pero eso es bueno. Yo….yo estoy muy feliz de que Tamaki y ….. "

Abracé a Arisu y Tamaki.

Con todas mis fuerzas.

Y aun asi quise usar más fuerza para sentir su calor y fragancia.

"No voy a poder lograrlo sin ustedes dos. Así que por favor, ambas, por favor ámenme juntas."

Lo dije.

Dije algo que era demasiado egoísta.

Dije algo que era inaceptable e injusto para ellas.

Pero probablemente, es lo que más necesitamos ahora.

Si nos estamos todos juntos, no seremos capaces de sobrevivir de hoy en adelante.

Hoy hemos pasado por muchas duras batallas.

Para ser capaces de obtener la victoria en tal clase de situaciones tan desventajosas, lo único en lo que podemos depender, es en los lazos que existen entre nosotros.

Por el bien de fortalecer nuestros lazos, haré lo que sea.

Por supuesto, que dentro de las razones también está cubrir las debilidades de mi corazón.

Para ser honestos, el momento en el que vi la reunión de Shiba y Arisu fue lo peor.

Nunca esperé que podía llegar a ser tan débil.

Debo de aceptar mi debilidad y encontrar una solución para ella.

Para todo esto, Arisu y Tamaki son necesarias.

Una persona no es suficiente.

Después de entender esto, lo siguiente es ver que es lo que ellas piensan al respecto.

Finalmente, después de que las dos chicas se vieran una a otra, voltearon sus cabezas hacia mí y asintieron juntas.

"Ahora nosotras pertenecemos a Kazu-chi."

Arisu dijo.

"Y nosotras daremos nuestro todo a ti juntas."

Tamaki dijo.

"Nuestras debilidades, y la debilidad de Kazu-chi deben ser llenadas lentamente."

"Ah sí. Soy débil, muy débil. No puedo dejar mi yo tan débil así como así."

"Nosotras te apoyaremos. ¡Para siempre~ y por siempre!"

Las besé a ambas en secuencia. Y luego las abracé con todas mis fuerzas nuevamente.

Nos continuamos abrazando en el cuarto blanco.

No hay comentarios:

Publicar un comentario