Boku Wa Isekai De Fuyo Mahou To Shoukan Mahou Wo Tenbin Ni Kakeru 39

Capítulo 39: El Arrepentimiento de Shiki-san

Hasta las 2 de la tarde, gasté todo mi tiempo casteando magia sobre las ropas de gimnasia y las armas.

Con esto, mi HP está completamente vacío, y voy a necesitar alrededor de 100 minutos antes de recuperarlo completamente.

"Cuando tu MP se recupere, deberíamos de movilizarnos para pelear."

Shiki-san anunció decisivamente. Cuando terminé de castear mi magia, ella entró a mi cuarto en el tercer piso.

Yo me senté en la cama mientras Shiki-san se sentó en la única silla del cuarto, frete a mí.

"Aunque dije eso, los responsables de la batalla serán ustedes 4."

"Después de todo es mejor concentrar la experiencia sobre nosotros."

El plan de Shiki-san es bastante simple, el cual es usar una cierta magia como base, y que nosotros 4 ataquemos el edificio principal de la escuela.

"¿No estarían los orcos separados en diferentes salones dentro del edificio principal? Creo que estará bien siempre que podamos usar «Campo Silencioso» para entrar desde una ventana, y atacar desde varios puntos."

«Campo Silencioso» es una 'Magia de Viento' de rango 2. Mia elevó el rango de 'Magia de Viento' en la anterior batalla.

Esta magia puede crear algo como una barrera para prevenir que el sonido salga, y puede ser casteado sobre objetos o humanos. Si el objetivo sobre el que se ha casteado fuese a moverse, el espacio también se moverá con él. El rango está hecho con el objeto como centro, con un radio de 3 metros. Cuando 'Magia de Viento' es de rango 2, esta magia puede durar de 2 a 3 minutos.

Siempre y cuando el grupo esté dentro de ese espacio, entonces nos podremos mover sin hacer ni el más mínimo ruido. Cuando peleemos dentro del espacio, también podremos borrar el sonido de la batalla. Aun si entráramos a ese edifico y elimináramos a todos los orcos de un aula, los orcos de las aulas adyacentes nunca lo descubrirían--siempre y cuando tengamos esta magia, incluso esa clase de trucos pueden ser realizados.

Por supuesto, ese es el resultado si todo procede sin ningún problema. Pero no creo que nosotros podamos siempre pelear en una situación ideal.

Aun así, si es Arisu y Tamaki ahora......

"Si hay algún orco elite, entonces deberíamos ser capaces de manejarlo."

"Bueno, si entramos en combate en una situación en la que el enemigo no nos haya descubierto, entonces debería de estar bien."

De acuerdo a la información de Arisu y Tamaki, después de que sus 'Habilidades' subieran a rango 4, ellas pueden enfrentarse cara a cara con un orco elite, e incluso obtener la ventaja.

A pesar que parte de esto es gracias al efecto de mi 'Magia de Soporte', pero de acuerdo a su fuerza, no necesitan temerle demasiado al orco elite.

"El problema es la cantidad de orcos que necesitamos que Arisu y Tamaki derroten para que sus 'Habilidades de Armas' lleguen a rango 6."

Lo calculé brevemente. En la batalla anterior, después de que Tamaki y Mia subieron de nivel, por el bien de subir el nivel de las chicas del dormitorio a 1, ellas continuaron persiguiendo a los orcos. Así que después de que subieron de nivel, no debimos de haber derrotado más orcos."

Podemos discutir los detalles exactos después, pero debemos de calcularlo así primero. Al igual que antes, la experiencia de un orco es de 60, argh.......

Hmm, el valor de experiencia de Tamaki es el mismo que alguien que recién llego al nivel 7, la cual es 1680. Arisu necesita unos 900 puntos más, así que es 2580 puntos del nivel 8.

Tamaki tiene 3 'Puntos de Habilidades', mientras que Arisu no tiene ninguno. Si es así, para que 'Habilidad de Armas' suba 2 rangos.......

El nivel de Tamaki debe de subir a 11, entonces su 'Habilidad de Espada' podrá subir a rango 6. Para llegar al nivel 11, ella necesita 3960 puntos, lo que quiere decir que necesita unos 2280 puntos más, y tiene que derrotar 152 orcos normales.

Para Arisu, si ella no llega al nivel 14, entonces su 'Habilidad de Lanza' no llegara a rango 6. Para llegar al nivel 14, ella necesita uno 6300 puntos, y actualmente le faltan unos 3720 puntos, así que ella necesita derrotar a 248 orcos normales.

"Así aun si matamos a todos los orcos normales y orcos elite dentro de la sección de escuela media, no parece que tendremos suficiente."

Le dije lo que pensaba claramente.

"Sí, agotaríamos el número de orcos."

Shiki-san actuó como si estuviese bromeando......Aun si podemos derrotar a unos cuantos orcos elite, será bastante difícil poder encontrar más de 100 orcos.

"Pero, al menos deberíamos hacer que la 'Habilidad' de Tamaki llegue a rango 6. Sino, será demasiado difícil pelear contra el orco general."

"¿Debemos de pelear hoy?"

"¿Crees que esas chicas podrán vivir hasta mañana?"

Recuerdo a esas chicas que salvamos del dormitorio de chicas, hasta que Arisu casteo 'Magia de Curación' sobre ellas, todas ellas lucían miserables. Y las que están el edificio principal continúan sufriendo el brutal trato de los orcos, y el que puedan sobrevivir esta noche.......

Mmm, no es posible. Hoy probablemente sea su límite.

"Solo lo menciono, midiendo el grado de violencia que yo sufrí......."

"Por favor para con ese comportamiento masoquista."

Shiki-san se rio nuevamente de forma sarcástica. ¡Ah realmente las bromas masoquistas de esta chica no son nada agradables de escuchar!

"Aparte de eso, aún hay 1 cosa que necesito decirte."

Una vez Shiki-san dijo eso, su expresión se tornó seria. Sí, ella fue a preguntarle a las chicas que salvamos del dormitorio de chicas.

"¿Entendiste lo que sucedió?"

"Con respecto al número de chicas que faltan, es porque una porción de los orcos parece haberlas llevado a otro lugar."

"¿Del dormitorio de chicas?"

"Mmm, esos orcos están vestidos en ropas moradas y son de pequeño tamaño, lo cual es un poco diferente de los otros orcos. A pesar de que no podemos saber lo que son, ellos seleccionaron a algunas chicas que se podían llevar."

¿Orcos vistiendo ropas moradas? ¿Qué es lo que sucede? ¿Pueden usar magia?

¿Porque se llevaron a las chicas? ¿No es suficiente con tenerlas en el dormitorio de chicas?

No no no, esperen un momento. Nunca había pensado en este problema antes.....No, es porque no había la necesidad de pensar en ello, por lo tanto lo ignoré.

"No obstante, ¿porque nos atacaron los orcos?"

"Bueno, tal vez necesitaban sacrificios para un ritual."

Escuchando la suposición de Shiki-san, repentinamente me di cuenta. Ambos nos miramos el uno al otro.

◆ ◆ ◆

"Lo orcos vienen de la parte norte de la montaña, que es la cima de la montaña."

"Parece ser así. Si es así, entonces ellos probablemente fueron traídos aquí. Pero también podría ser posible que fuesen encerrados en algún lugar del edificio principal de la escuela."

"Para confirmar esto, tenemos que infiltrarnos en el edificio principal de la escuela."

En relación a la razón por la que los orcos atacaron la escuela, inicialmente pensé que era porque las chicas se encontraban aquí, así que los orcos vinieron aquí para tomarlas.

Después de todo ellos son bastante simples, y ellos son cerdos, y en realidad también bastante estúpidos, así que no son adecuados para movimientos en grupo.

Pensé que eran monstruos muy directos, por lo tanto no note otras áreas.

Pero si hay ciertos organismos liderando a los orcos, y tienen objetivos para que los orcos los realicen.

Usando las cosas que pueden usar hasta sus límites, entonces el resto de los estudiantes no son necesarios. Así que—

"Entonces el resto es para que puedas divertirte con él."

"Correcto Ozu-sama, ¡lo entendiste!"

(NT: Esas líneas son del juego Tactics ogre. De acuerdo a la traducción china, es acerca de Ozu discutiendo con sus subordinados en cómo tratar a una chica.)

Supongo que los orcos tuvieron una conversación como esta. No obstante ¿¡Quién es Ozu!?

"Sí, Kazu-kun. Después que pensé en ello, siento que en ese lugar en el que esos orcos se quedaron antes, deben de haber seguramente orcos generales, o incluso alguien de más alta posición, así que......"

"Así que, tenemos que usar nuestro tiempo ahora para reunir el poder que pueda contrarrestar a esos sujetos, ¿verdad?"

Shiki-san asintió.

"No creo que los orcos en el edificio principal de la escuela sean la fuerza principal. De acuerdo a la investigación de Kazu-kun, la sección de preparatoria y la secundaria tienen un número similar de orcos, por lo tanto la posibilidad de que la fuerza principal esté en lo profundo de algún lugar del bosque es bastante alta."

"¿Deberíamos de atacar hoy allí?"

"Supongo que sí."

Hmm, yo también creo que o hay otra opción. Pero estoy de acuerdo en que debemos matar la máxima cantidad de orcos posible, de modo que podamos incrementar la fuerza de nuestro lado. Y, también estuve de acuerdo con salvar a las chicas de edifico principal de la escuela. En cuanto a la razón.......

"¿Déjame adivinar en lo que estás pensando?

Shiki-san reveló una cruel sonrisa como yo esperaba.

"Para enfrentarnos a la sección de preparatoria, es mejor tener tantas piensas como sea posible."

"Es cierto, estoy pensando tratar a la gente que rescatemos como peones, usarlos para enfrentar a la sección de preparatoria, ¿tu opinión?"

"Estoy completamente de acuerdo. Al menos de lo que dijiste antes, creo que no trabajaré muy bien con Saso-kun y la pandilla que lidera. ¿Acaso no uso a otros estudiantes como escudo? ¿Cuál es la diferencia entre los orcos elite y él?"

"Esa fue después de todo solo una imagen que vi, además podría estar mintiendo debido al odio que siento por él."

"Por como te ves, no pienso que estés mintiendo. Tú no eres un gran actor, así que no podrías verte tan realista."

Deja de estar balbuceando y ocúpate de tus problemas. Shiki-san sonrió.

"La peor situación seria eliminarlo y a todos aquellos que lo siguen."

"Tus decisiones son bastante rápidas."

"Ah, esa es la conclusión a la que llegue después de pensarlo un buen tiempo."

¿Cuándo tuviste el tiempo para pensar en ello?

"Cuando llegué al nivel 2."

Ah, así era. En la batalla anterior, ella estaba peleando sola, así que subió rápidamente a nivel 2. Durante ese tiempo, ¿ella pensó en todo esto?

En otras palabras, con respecto a la situación de la sección de preparatoria, ¿ella ya tenía alguna clase de predicción?

"Nope. Yo solo construí algunos posibles escenarios, y consideré lo que haría."

Ya veo, no lo entiendo completamente. No, entiendo el motivo, pero no puedo imitarlo.

"Siento que eres una persona que se hace más fuerte en la adversidad, el tipo de persona que puede tomar la mejor decisión ante tal situación. Yo soy diferente. Pensaré profundamente, y haré preparaciones y escogeré el mejor método dependiendo de la situación, así que no soy bueno haciendo cambios a último minuto."

"Bueno eso no lo puedo ver."

"Eso es porque usualmente lo escondo bastante bien. Pero no ayer, un ataque repentino por criaturas míticas como orcos, estaba tan conmocionada que me paralice, y solo puede quedarme quieta, incapaz de moverme."

Dijo Shiki-san, bajando su cabeza, y dudosamente se quedó callada.

Después de pensar en ello, ella levantó su cabeza y me miró directamente a los ojos.

"Si fuese solo eso, aun estaría bien. Kazu-kun, sabes.....Yo, esa ves me aferré a la ropa de mi amiga, causando que ella tampoco pudiera escapar."

Ah, así que esa es la razón--Eso es lo que había pensado. Viendo a Shiki-san llorar y aun así forzarse a sonreír, todas mis preguntas fueron finalmente respondidas.

Ese es el lamento que ella nunca confesó ante nadie. Debido a su comportamiento egoísta, ella causó que su amiga perdiera el tiempo de escapar, y desafortunadamente perdiera su vida.

Este es el resultado de una estúpida acción, en la cual, solo ella sobrevivió.

Así que es por ello que ella es como una mártir, sufriendo sola en dolor. La razón por la que siempre menciona haber sido violada por los orcos, este talvez es el castigo que ella se puso obre sí misma.

No dejarle a Arisu castear «Curar Mente» sobre ella, es probablemente para ver su dolor como una forma de castigo por su crimen.

Aburrido--Reírse de ella es realmente una cosa simple.

Pero no puedo reírme de ella. Una persona que enfrenta la carga de sus fracasos, y aun así continua luchando para avanzar hacia delante, soy incapaz de reírme de tal persona, de decirle que eso no es más que ella torturándose a sí misma.

Porque este es el mismo error que cometí ayer.

En el momento después de encontrar al orco elite, salvando a Shiki-san, no le dije de mi relación con ella a Arisu, así que esa es la razón por la que ella se detuvo para salvar a Shiki-san.

Casi pierdo a Arisu.

Por suerte al final todo salió bien y gracias a eso, Shiki-san y yo ahora podemos entendernos. Gané la apuesta, y mi recompensa es grande. Esa fue una batalla que en la cual valió la pena apostar.

Pero todo eso se originó de mis errores, y solo sucedió que todo resultó bien. Porque yo sé esto, es que no me puedo reír de ella.

Si hubiese perdido a Arisu entonces, ¿sería capaz de levantarme nuevamente? ¿Podría sonreír como lo hago ahora?

Ese fue un grave error, un error que ya no puede ser tolerado.

Así que no me reiré de Shiki-san.

Pero aun así, no la consolaré. Ella probablemente no desea que lo haga.

Ella solo quiere sufrir en silencio, y luego usar eso como motivación para trabajar por todos.

Es cierto, sin importar cuales sean sus motivos, ella nos ayudó. Sin ella, no seremos capaces de continuar como lo hemos hecho hasta ahora.

Y lo más importante es que......

"Así que Kazu-kun--"

Shiki-san se rio con sarcasmo nuevamente.

"Lo diré nuevamente, dame más cargas. Dame una carga que sea tan pesada que ruede en el suelo de dolor y la aceptaré para que tú lo veas. Lo que necesites, aun si yo fuese a morir, también estaré preparada para ello."

Si su sacrificio puede salvarnos a todos, entonces cual es el problema con ello.