jueves, 7 de junio de 2018

Shinka no mi 22



Capítulo 22 – Trabajos ocasionales


“Bueno, entonces, ¿qué necesitamos hacer?”

Saria y yo, nos presentamos a nuestro examinador, Altria-san y nos dirigimos a la ciudad un poco después.

La ciudad es tan vibrante como siempre, a diferencia de la Alianza, emite una sensación refrescante.

“Ahh, en cuanto a la solicitud que pueden tomar, ustedes comenzarán con las peticiones del tipo ‘trabajos ocasionales’. ”

“del tipo ‘trabajo ocasional’? ¿Cómo es?”

“Ahh, cierto, esta ocasión Yakou envió 3 peticiones.”

“Tres…!?”

Los exámenes usualmente requieren completar una tarea ¿cierto? Quizás porque mis pensamientos fueron vistos a través, Altria-san respondió con una sonrisa irónica.
“Ma…, Gassur podría estar pensando eliminar todos las solicitudes de ‘trabajos ocasionales’ en una.”
Gassur tu bastardo…! la habilidad de Gassur como maestro de gremio no es excepcional, pero ¿Por qué él es tan quisquilloso en tales áreas? ¿O eso sólo es esta vez?
 
“Y así, el contenido de la petición esta vez será…. Por el momento, es [ayudar al orfanato], [demolición de un edificio abandonado] y [pasear al perro]”.
“Realmente son solo trabajos ocasionales huh……”

Pasear al perro…uno puede hacerlo simplemente por su cuenta. Si no quieres hacerlo no críes uno… Todos ellos son exactamente como suenan ‘Trabajos ocasionales’. ¿Qué pasa con [La demolición de un edificio abandonado]? ¿Está bien el clasificarlo como un “trabajo ocasional ‘?
“Altria-san”

“Ehmm…? ¿Qué pasa?”

“Es acerca de [La demolición de un edificio abandonado], ¿qué es lo que hay que hacer? para el desmantelamiento de un edificio, ¿no sería más seguro tener un profesional haciéndolo?”

“Ahh, debería estar bien. Incluso si dice demolición, todo lo que tienes que hacer es simplemente destruirlo”.

“Bastante ocasional eh.”

Bastante al azar. La forma en la que va en el mundo alterno. Normalmente, tu tendrías que pasar por varias etapas sólo para llevar a cabo un trabajo de demolición. ¿Qué diablos? ¿No hay un raro que destruya esas cosas en el gremio?? ¿No sería más fácil asignárselo a él? (NT: Ya saben ese que estaba destruyendo todo en el gremio)

“Bueno entonces, he explicado las solicitudes. ¿A dónde te vas a dirigir? ”

“Hmmm? El orfanato.”

Parece que ayudar en el orfanato será primero. Con esto, estamos claros de cual solicitud  vamos a estar haciendo primero.
“Em… ¿por qué te quedas tan lejos?”

“…”
Por alguna razón Altria-san está manteniendo algo de distancia entre nosotros. No es como si la quisiera extremadamente cerca de nosotros, pero… ¿cómo lo pongo? Se siente como si ella nos está evitando. Después de dirigirnos a la ciudad, me di cuenta de que la gente de la ciudad estaba manteniendo su distancia siempre que veían a Altria. Al final, con preguntas dejadas sin responder, llegamos al orfanato.

“Este es el orfanato.”

“Hee, es esto… la iglesia?”

El lugar que Altria apunto es la iglesia que vimos cuando estábamos caminando alrededor de la ciudad en el momento en que llegamos a Terviel. A pesar de ello, lo que inicialmente pensaba que es la iglesia era en realidad el orfanato? Altria-san explicó cortésmente como para aclarar mis consultas.

“Ciertamente, es una iglesia, pero al mismo tiempo funciona como un orfanato.”

“ya Veo… por cierto ¿cuál es la religión de esta iglesia?”

Viniendo de un diferente mundo, me falta  conocimiento general, así que trato de reunir la mayor cantidad de inteligencia posible en estas situaciones.

“Ah, no lo sabias? Esta es una iglesia de la religión Belle Feuille ”

“Belle Feuille …”

A quién le importa, cambiándolo de ‘Be’ a ‘mi’ lo haría Millefeuille, endemoniadamente sabroso. (NT: Millefeuille es un pastel tradicional francés)

“¿Así que Cuáles son las enseñanzas de Belle Feuille?”

“Incluso no sabes eso…! poniéndolo simple, no sólo humanos, monstruos también son clasificados como seres vivos. Entonces, [Milagro desciende sobre aquellos con amor. El amor es el fundamento de la paz]… es el tipo de enseñanza, el amor que no molesta a los demás es el 1er paso para la paz”.

“Así que eso significa que creen en un dios?”

“No, ella (el) fue una persona real.”

En verdad, dios no se mete en los asuntos de este mundo, así que supongo que tiene un objetivo de que la creencia debería estar bien también.

No sólo eso, milagro desciende sobre aquellos con amor. También está el incidente con Zeanosu, nada es definitivo, pero aún este tipo de enseñanza puede traer algo de salvación.

Más como, esta forma de pensamiento trascendente no parece originarse de los humanos. Oh Bueno, la frase “amor y paz” existe en la tierra también, así que en una manera este mundo y la tierra deben ser bastantes similares.

Mientras pensaba así, Saria entonces dijo con los ojos centellantes. (NT: Aquí el traductor volvió a cambiar los nombres de los personajes Zeanosu lo puso como Zeanos, suenan casi igual pero prefiero mantenerlo como el anterior, el traductor jap-ing cambia los nombres tanto de las habilidades como de los personajes muy seguido pero yo los pongo como en los capítulos pasados porque me parecen bien, hasta que su pronunciación no cambie mucho del antiguo mantendré los nombres como están)

“amor huh… Seiichi Te amo”

“O, o!? …y yo, a ti.”

“Ehehehe!”

Demasiado repentino…!

Sin embargo, incluso cuando Saria era una gorila, e incluso ahora como una bishoujo con intenciones puras, ella es honesta con sus sentimientos. Esa parte de ella nunca puede ser imitada por los humanos. Puede decirse que es la virtud de Saria de haber vivido en la naturaleza.
“Ah, dejen de estar lovey dovey, me siento avergonzada sólo viendo.”(NT: Ya saben acaramelados)

Teniendo eso dicho por Altria, me sentí avergonzado en frente de otras personas. Sin embargo, es bastante afortunado que sólo Altria esté a nuestro alrededor. Sintiéndose avergonzada, Altria apartó la mirada con las mejillas ruborizadas.

“Ma, nunca tendré suerte con el amor por el resto de mi vida”

“¿Eh?”

“Nada, vamos.”

Altria nos dejó atrás y fue a la iglesia.

“Hmmm… hicimos algo para ofenderla…”

“Ni idea, pero creo que está bien.”

“Lo siento. Sólo estamos buscando 1 persona”.

Una hermana anciana me dijo eso, después de transmitir la circunstancia al entrar en la iglesia.

Pero… eso significa que no podemos recibir la solicitud de trabajo juntos.

“Usualmente, hay una hermana joven que trabaja aquí, pero por el momento ella esta fuera por un recado. Volverá mañana, así que ahora estamos cortos en mano de obra. Y, únicamente queríamos contratar a una persona por hoy dia, así que solo tenemos el pago para solo una persona”.

Así que quienes llegamos somos yo y Saria. Esto es algo que los novatos como nosotros no pueden manejar, así que le pregunte a Altria.

“Eh, ¿qué hacemos en este caso?”

“¿Eh? ¿Qué hacer… solo aceptar el trabajo ”

“Sé eso, si es sólo para una persona, si el otro chico no va a otra solicitud el no tendrá nada que hacer. Entonces mientras  yo voy y hago la otra solicitud, no esta solo Altria, como único examinador”.

“Ahh, acerca de eso, para la persona que acepta esta misión, no hay necesidad de un examinador.”

“Esta solicitud no representa ningún peligro, la actitud mientras esta en el trabajo puede ser conocido si sólo le preguntas al solicitante, así que el examinador para esta solicitud es sólo una figura decorativa.”

“Es eso así…?”

Esta persona lo dice cortante de una forma refrescante. Por el contrario, se siente resuelto si es asi.

“Así, cual de ustedes aceptara esta solicitud?”

Altria preguntó mientras yo estaba sumido en pensamientos. Y así, mientras volteaba la conversación a Saria. Saria parecía que se estaba divirtiendo.

“Seiichi, quiero hacer esto.”
“¿Eh? Pero está bien? ”

A pesar de que parece humana, Saria es un demonio. ¿Puede cuidar a los niños? Mientras sentí un poco de ansiedad, Altria apago su risa y dice.

“Kukuku, mírate a ti mismo. No importa quién lo mire, el que es más adecuado para esta solicitud es Saria.”
 
“…Si, tienes razón.”

Un hombre en un manto cuidando de niños… es irrazonable, es sospechoso como un criminal. Por el contrario, Saria es una linda chica comparada conmigo, el trabajo le queda totalmente.

“Entendido, Saria da lo mejor de ti!”

“¡Yup!”

Saria asintió alegremente, la hermana mayor entonces dijo.

“Se ha decidido tener a la linda chica, ¿eh?”

“En lugar de nosotros, por este corto período por favor cuiden de ella.”

“Oh, qué amable. Soy la directora del orfanato, Clair Huster. Llamarme Clair está bien”.

Esta hermana es la directora? No se ve de esa forma. Es decir ella se siente más como un plebeyo en lugar de alguien importante.

“Ok Saria, haz lo mejor aquí, vamos a recogerte después del examen de Seiichi”.

“¡Ok!”

Altria y yo dejamos la iglesia

◆ ◇ ◆

“Entonces… donde es el siguiente?”

“Hmm, vamos a hacer ‘Demolición del edificio’, será problemático si se deja para después.”

Cierto, podemos pasear al perro en cualquier momento, sería mejor si lo hicieran por su cuenta… aunque creo que tienen una razón por la que no pueden.

Altria y yo nos movimos a través de la ciudad, mientras estaba teniendo tales pensamientos.

Durante todo el tiempo Altria mantuvo su distancia sin acercarse a mí. En el distrito donde Altria y yo estábamos caminando, hay varias “construcciones en progreso “de edificios, con gente que parecen carpinteros caminando alrededor, cada uno iba estableciendo una casa.

Sin interactuar con otros a medida que caminamos por la calle, un chico vino corriendo hacia nosotros. Sin que nos demos cuenta, el niño como si jugara a la mancha estaba corriendo alrededor. Entonces, el niño tropezó con Altria y cayó al suelo delante de ella. (Nt: la mancha o no sé cómo se dice en otros países, ya saben el juego de corre que te pillo, en mi país se dice la tula pero la dejo así porque no tengo idea de cuál es la mejor)

“Uh..Uh…duele…”

El niño comenzó a llorar poco después. Se raspó su rodilla y parece que dolía mucho. Cuando estaba acercándome para ayudar al chico, Altria le dio al niño un abrazo.

“aww, no llores. Eres un chico ¿verdad? ”
“U…” (niño llorando)

“Ahh la derecha duele… espera un poco, voy a aliviar el dolor.”

Cuando Altria dice eso, ella sacó un frasquito que contiene una poción de color verdoso de su caja de artículos. La gente del mundo alterno puede utilizar comúnmente la caja de articulos.

El hecho de que no encuentro el uso de la caja de artículos innatural de alguna forma me hace pensarlo. Oh, bueno, tener el elemento sospechoso lejos es una buena cosa. Altria empapó un pañuelo con la poción y suavemente limpió la rodilla del niño.

“¡Ouch!”

“Sopórtalo. Voy a curarla”.

Y así, después de limpiar la rodilla herida con el pañuelo, la magulladura desapareció limpiamente.

“Aquí tienes, está bien ahora.”

“¡Wa! Gracias hermana! ”

Probablemente, lo que sea que estaba en el frasco de antes era una poción de curación o algo por el estilo. Las pociones de recuperación funcionan si no son ingeridas? Aun así, es bueno que la lesión del niño este curada. Estaba a punto de sacar una poción de recuperación de clase alta de mi caja de artículos. No obstante, Altria-san a pesar de su tono, ella es buena cuidando de otros.

 Mis preguntas fueron contestadas debidamente también. Pensé mientras veía la interacción entre Altria y el niño.

“Ah, esto es peligroso!”

Tales gritos llegaron a nuestros oídos. Preguntándome que pasaba, miré alrededor de la zona, cerca de Altria y el niño, materiales de madera se derrumbaron. Llegue a un entendimiento sombrío!

“Altria – san…!”

Fue en el momento en que estaba a punto de dar un paso adelante después de soltar inmediatamente el poder en mí.

“Ah… Es inútil …”

Altria dijo como tal. El chico estaba aturdido incapaz de seguir la situación. Y así, Altria manejo el problema más rápido de lo que yo puedo reaccionar.

“Fuh!”

Altria sin ejercer mucho esfuerzo, recibió el bloque de madera colapsado y suavemente lo pone sobre el piso sin un rasguño. Esos movimientos precipitados eran extremadamente elegantes, para ser preciso, se siente como si el incidente fue previsto de antemano.

“… Está bien ahora, deprisa  lárgate ahora.”

“Ah…”

Las palabras de Altria le trajeron la razón de vuelta, y él se fue apresuradamente en un estado de pánico.

“Lo siento sobre eso, ¿estás bien?”

“Ng… No se preocupe por ello.”

El carpintero que dejó caer el bloque de madera, se disculpó con Altria apenado.

“Vamos. No podemos tener esperando a Saria”.

“¿Eh? Ah, sí.”

Mientras me sentía desconcertado acerca de la en cierto modo solitaria Altria, me dirigí hacia el edificio abandonado mencionado en la solicitud. Manteniéndome en silencio todo el tiempo, llegamos al edificio abandonado. Al llegar al edificio abandonado, le pregunté a Altria.

“Es es… este lugar?”

“…yup.”

En frente de nosotros estaba un edificio expuesto al viento y la tormenta, parecía que estaba a punto de colapsar. Si estaba en un estado hermoso, sería un buen lugar para vivir ya que era una linda casa grande.

“¿Cómo terminó así?”

“Es el resultado de los familiares que no querían molestarse cuidando el lugar después de que el dueño murió.”

Como japonés con un espíritu ahorrativo, no lo podía creer. Por el tamaño de la casa, pertenece a los nobles ¿cierto? Definitivamente sería una buena casa si se cuida apropiadamente. Incluso así hay un límite para la negligencia. Exactamente cuántos años han pasado desde que el dueño murió?

“Asi, ¿es suficiente destruir completamente esta casa?”

“Oh yeah, ahora aquí están las instrucciones.”

“Ok, voy a destruirlo.”

“… .Wah?”

En respuesta a mis palabras, Altria lo dijo como si estuviera sin aliento. Sin embargo, sin darme cuenta de su reacción, me moví más cerca de la mansión abandonada.

Me he dado cuenta cuando me acercaba, realmente es una casa grande. Incluso ahora parece que está a punto de derrumbarse, pero no al punto de que va a colapsar al toque de un dedo. Si voy plena potencia, será fácil destruirlo.

Cuando llegue a esa conclusión por mi propia conveniencia, liberé mi poder disfrazado. El estado visible para los otros debe permanecer sin cambios, incluso la atmósfera a mi alrededor se mantiene sin cambios, Altria debería ser incapaz de detectar mi fuerza monstruosa.

“Que demonios…..”

“Eh.”

Para eludir las palabras de Altria, golpeé suavemente los pilares de apoyo de la mansión abandonada. En ese instante, los pilares que he golpeado se destrozaron, la onda de choque debido a la presión del golpe también derribaron las paredes cercanas. Uhm, He tenido que deberselo a mi ocupación “monstruo”. No esperaba que las paredes serian destrozadas también. Aun así, las paredes estaban destrozadas simplemente por un golpe ligero.

“¿Wha !?”

Puedo imaginar algo del sobresalto de Altria detrás de mí. Bueno… el repentino golpe que al instante evaporó pilares y paredes. Parecería como si tus ojos te están engañando. Mientras pensaba como tal, Altria volvió a sus sentidos y repentinamente empezó a gritar.

“Hey, tu maldito idiota!”

“¿Eh?”

En ese momento, todavía no comprendía por qué Altria estaba gritando. La razón se debe a que la solicitud fue llevada a cabo firmemente pero fui gritado como resultado. Sin embargo, llegué a comprenderlo de lo que sucedió  después.

Los pilares que he hecho desaparecer, las paredes que he destrozado, la mansión que de alguna manera era capaz de evitar colapsarse hasta ahora, comenzó a derrumbarse.

La situación repentina me envió a un aturdimiento y era incapaz de mover mi cuerpo.

Si miraba de cerca,  confirmé como en cámara lenta, los restos del techo y el tejado estaban cayendo hacia mí.

Oh chico, me he olvidado por completo de ello. Debido a que se derrumba con facilidad, unos pasos cuidadosos extras son requeridos cuando los intentas demoler. Mientras pensaba eso, olvide que necesito dar un paso lejos para evitar el colapso de la ruina. Como resultado, la mansión en ruinas comenzó a derrumbarse hacia mí.
(NT: Punto de vista de Altria)

“¡Eh, tú maldito idiota!”

“¿Eh?”

Yo, Altria Grimm, empecé a gritarle a la persona que sólo he conocido hoy, viendo los escombros delante de mí. Aun así, yo estaba gritando en vano  ya que grandes cantidades de escombros comenzaron a caer sin piedad. Debido al tremendamente fuerte ruido y el polvo pesado, la visibilidad instantáneamente se redujo.

“¡Mierda!”

Cuando grite tales maldiciones, corrí en medio de los escombros. Me mordí los labios viendo a mi yo tímida. Una vez más, debido a mi alguien es desafortunado. Incluso cuando he jurado no dañar a los demás.

“Por favor que este a salvo…!”

A pesar de que sólo nos hemos reunido hoy, esperaba que nada pasara al involucrarse conmigo. Y todavía…. todavía……!

Motivada por el intenso remordimiento en mi corazón, incluso en tal pobre condición de visibilidad, evité los escombros cercanos. Sin embargo, cuando intente desesperadamente de evitar los escombros, un ridículo ligero tono de voz fue escuchado.

“(Tos) tengo algo de arena en mi boca. ”

“¿Eh?”

Esa voz, sin duda alguna es la voz de Seiichi, el chico a quien acabo de conocer hoy. Seiichi, sin duda debería haber sido enterrado bajo los escombros justo ahora ¿cierto? cuando tales pensamientos se arremolinaban en mi cabeza, el polvo pesado que  causo la pobre visibilidad  comenzó a aclararse.

“me preocupe ahí detrás, no esperaba que los escombros caerían hacia mí.”

Y así, cuando el polvo se aclaró, con arena y hollín que cubrió su manto, ahí estaba Seiichi.

“¿Eh? Ya… … Wa? ”

Me detuve involuntariamente  de mover los escombros a un lado. No podía creer la vista puesta delante de mis ojos. Hasta ahora todos los chicos que han estado cerca de mí, todos se han encontrado con la desgracia.

Cuando llegamos al orfanato, pensé que era extraño que nada había pasado hasta el momento.

Cuando llegamos a esta ruina, empecé a pensar que indudablemente iba a traer la desgracia a los demás. Bueno, eso es lo que pensaba.

Era fácil destruir la mansión hecha trizas, pero no sin ningún riesgo. Por lo tanto, es necesario destruirlo cuidadosamente. Aun así, no importa lo cuidadosos que seamos, es imposible evitar todos los peligros.

Por eso, cuando llegamos a esta ruina, esa fue la razón por la que empecé a pensar que traigo desgracia a los demás. Aún así aquellos quienes están cerca de mí de alguna forma serán lastimados en alguna parte.

Por supuesto, si ellos tienen lesiones corporales, a ellos también les causaría un trauma mental. Aun así, Seiichi cuya posición delante de mí se mantenía intacto, el podía también darse el lujo de preocuparse innecesariamente por el polvo cubriendo su manto.

Es por eso que no podía entender la visión ante mis ojos. Era una situación donde normalmente saldrías con heridas serias, Seiichi por el contrario salió sin un rasguño. Mientras estaba allí aturdida, llegué a una respuesta cuando vi a Seiichi. Solo alrededor de Seiichi, era como si los escombros hubieran evitado a Seiichi  cuando se desmoronaron.

¿Ha sucedido un milagro? Para el “yo” que siempre ha sido desafortunada hasta ahora, era un momento donde he experimentado algo  como una bendición disfrazada.

“No es una situación donde este impresionada de modo extraño!”

Esta vez un milagro puede haber tenido lugar, es bueno que Seiichi estuviera ileso, pero sería problemático si tomara acciones en su propia libertad. Y así, me acerque a Seiichi y empecé a gritar.

“maldito Bastardo, no actúes antes de que te de las instrucciones!”

“¿Eh?”

No era clara su expresión que estaba oculta bajo la capucha, pero Seiichi probablemente no estaba comprendiendo porque estaba siendo regañado.

“¿¡Escucha!? Estás tomando la prueba para convertirte en un aventurero, el peligro está siempre merodeando a la vuelta de la esquina! A decir verdad, no sé si tu comprendes esto. ¿Tengo que ser clara en esto?! (enojado) ”

“Eso es….”

“Actuar antes  de que dé instrucciones, si algo pasa sería demasiado tarde.”

“¡Escucha! Si quieres ser un aventurero, comprende esto! La cosa más importante para un aventurero no es la fuerza divina / enormes cantidades de magia / habilidad inigualables / excelente mente. Es la capacidad de percibir peligros”.
 
“No importa quien, si su habilidad es escasa solo un poco, moriría. Mirando esta mansión abandonada, pensaste que era fácil demolerlo ¿verdad? ”

“Sí….”

“El resultado es lo que tú has experimentado justo ahora. Incluso si se llama un cobarde, aquellos que son cuidadosos son aquellos quienes son increíbles… sería inútil si tu mueres”.

“….”

“Dicho esto, yo también soy culpable en parte.”

“De todas formas, se cuidadoso la próxima vez. Aun tienes a Saria contigo. Tu existencia es más importante de lo que piensas. Alguien que no puede protegerse a sí mismo no puede estar esperando proteger lo que aprecia. No creo que puedas ser “cuidadoso” en este instante, te ayudare mientras tanto”.

“…Si muchas gracias. Erm…. realmente lo siento por esta vez”.

Como si tomara de corazón lo que acabo de decir, Seiichi bajó su cabeza. Realmente odio mi constitución la cual involuntariamente trae desgracia a los demás sin que sea mi intención. Al terminar de decir esto, tomé una ligera respiración, suspiré y digo…

“… Ehh… es bueno que estés ileso”

Como se sentía vergonzoso viniendo de mí, sin querer desvié mi mirada de Seiichi. (NT: Ohhhhhhh ya empieza lo bueno )

◆ ◇ ◆

Yo, Hiiragi Seiichi, en este mismo momento tallé lo que dijo Altria en mi corazón. Es cierto que mis acciones fueron incorrectas.

Tratar de resolver todo por la fuerza bruta sin pensar en las consecuencias, el resultado es este.

No debería haber sido demasiado confiado con mi poder. Probablemente he tomado un mal hábito.

Es lo mismo como las habilidades, incluso si tu estado es increíble, es sin sentido si somos arrastrados por el aroma de aquellos estados.

 Pensándolo arbitrariamente ese tipo de solicitudes  del tipo mandado son fáciles, llegué a comprender lo inmaduro que fui.

Pero, gracias a este incidente, tomare extra cuidado con las acciones que tomo aquí. Se podría decir que gracias a este evento gane mucho, pero yo estaba feliz de que Altria parecía estar pensando más seriamente de mí y me había gritado.

Aunque sólo nos conocimos hoy y puede haber algunas circunstancias que Saria y yo no entendemos.

Después de que mis padres murieron…… el serio regaño…. bueno que debería decir? …fue vergonzoso.

Esta persona es realmente bastante amable. ¿Por qué te ves tan… solitaria? No puedo evitarlo pero estoy irritado cuando te distancias tu misma de nosotros sin ninguna razón. ………… Si es posible me gustaría ayudar.

Mientras pensaba tales cosas,  era capaz de desmantelar las ruinas que se convirtieron en la solicitud por el momento, si esta solicitud esta realmente completa entonces lo siguiente es pasear a los perros.

“Oh, incluso si……. incluso si la solicitud esta completada es eso una cosa buena?”

“Bueno, incluso si digo desmontar, es realmente simplemente romperlo, una vez roto esta básicamente completa.”

…¿De Verdad? Aunque eso me recuerda, quien es la persona que solicito este trabajo? Aunque la razón de que estas ruinas fueran destruidas fue porque tomé la petición…… pero ¿por qué era yo el único que tomó la solicitud? ”

“Ah fue una solicitud del país, aunque nadie lo hace porque es sólo una tarea fastidiosa que hacer.”

“¿Qué? Es una solicitud del país? ¿Esta eso bien , para que lo hagan ellos? ”

“Está todo bien, y debido a que no fue solicitado urgentemente o una orden directa de la familia real cuando  dijeron claramente que estos fueron simplemente abandonados por el maestro del lugar.”

Esta realmente bien. ¿Estoy bien con eso? Mientras estaba en secreto sosteniendo tales pensamientos, Altria añadió.

“Está bien, porque el gremio es una organización que no está sujeto a interferencia del estado.”

“No hay  interferencia………… del estado…….?”

“Sí. A pesar de que podemos recibir solicitudes que son importantes para el país, ellos algunas veces los postergan a causa de que el gremio es una clase de país independiente”.

“Un país…….”

“Por lo tanto, si alguna vez hay una lucha entre las naciones no tomamos parte en absoluto, incluso si se nos pide. Así que solicitudes como tales no son generalmente dados a los aventureros sino a mercenarios”.

Mercenarios……. aunque puede ser grosero, pero suena fresco y fuerte también.

“Aunque consiga una recompensa en el lugar debido a que el solicitante es una hermana que ayuda…………en el orfanato ella me entregara la recompensa a mí y entonces, cuando volvamos al gremio te la daré a ti.”

“Ah, ya veo.”

“Bueno, entonces vamos a hacer la última solicitud– pasear a los perros.”

“Haces que suene tan aburrido cuando lo dices de esa manera.”

Aun no sé qué tipo de experiencia está esperándome en la solicitud aunque palidecí un poco cuando oí antes lo que era la solicitud.

Después de que el intercambio fue finalizado nos movimos a la localización de la última petición.

Esta vez la conversación con Altria fue muy diferente de la conversación que tuvimos cuando nos dirigimos hacia las ruinas.

Fui guiado fácilmente a través de la ciudad de Terviel. Creo que Altria es realmente una gran vigilante. Aun así, incluso si termino todas estas solicitudes aún faltan el sistema de recolección y sistema de subyugación de monstruos…. Nos mantenemos moviéndonos hasta que poco tiempo después nos detuvimos frente a una mansión. (NT: Y sigue cambiándole los nombres, ya cambio dos veces el nombre de la ciudad}: v)

“Estamos aquí.”

“Realmente…….aqui!?”

Grito involuntariamente. Mientras pensaba nos detuvimos de repente delante de una casa preciosa. ¿ Este es el lugar donde es la solicitud!? Altria explico fácilmente lo que me sorprendió.

“Alrededor de aquí es llamado [el distrito superior] muchos nobles viven aquí. Quien hizo la solicitud es la señora Adriana quien vive en la casa de aquí, y debido a que su marido es un conde así no lo estropearemos”.

“hareeeeeeee lo mejor posible”

Viendo mi habla ligeramente quebrada Altria sonrió irónicamente.

“No necesitas estar tan tenso porque ella es en realidad una persona muy gentil”

“Oook…”

De alguna forma me las arreglé para responder y entonces pongo un pie en los terrenos lujosos con Altria. Había una pared anormalmente larga de ladrillo con una preciosa puerta negra. Cuando pasamos bajo la puerta negra un jardín con todo tipo de flores coloridas apareció ante mis ojos. Hay una fuente en el jardín y me preguntó si una herramienta mágica o algo fueron usados. No deje de mirarlo a pesar de que estaba sin habla por tal visión. Miré a mí alrededor nerviosamente porque pensé que podría ser de mala educación de alguna forma, pero no pude evitarlo porque era simplemente tan maravilloso.

Después de haber caminado una gran distancia desde la puerta llegamos a una puerta de madera sólida. Mientras yo estaba vacilante Altria presiono un botón al lado de la puerta. Ding-Dong. ………. ¿Sí? ¿Oh? una campana? ¿Timbre? No sé por qué lo hace…. tiene…. ¿otro mundo tiene la misma cosa? Me quedé mirando inconscientemente el botón que Altria había empujado. Iya……… eso acaba de romper mi visión del mundo. Es esto también una herramienta mágica? ¿No es conveniente?, yeah tiene que ser muy conveniente. Bueno, es una manera para llamar fácilmente a alguien, supongo que tendré que usarlo ahora…. ¡no! No lo pienses tan profundamente! Era falso que lo había comprendí, esperando un tiempo después de pulsar el timbre , la puerta solida de madera se abrió.

“¿Quién es usted?”

Aquella en el interior era una hermosa mujer rubia de mediana edad con sólo unas pocas arrugas, era una mujer considerablemente hermosa. Llevaba un elegante vestido azul claro  aunque no era muy ornamentada.

“Vinimos a cumplir con la solicitud que puso con el gremio.”

Entonces sin ninguna tensión Altria anunció y yo estaba tan nervioso…… las palabras no salieron. En respuesta a las palabras de Altria la mujer rubia de mediana edad sonrió.

“¡OK! Bueno, he estado esperando! Por favor entren y quisiera preguntar…. ¿Puedes hacerlo ahora mismo? ”

“Sí, está bien.”

“¡Bien! Después de que el mayordomo que estaba a cargo de pasear a los perros fue lesionado, quisiera hacerlo yo misma pero actualmente estoy muy ocupada, así que ustedes chicos me salvaron! ”

Ella es ciertamente un noble, había un sirviente sólo para pasear a los perros? Nuestras posiciones sociales son muy diferentes!

“Así, ¿dónde están los perros con los que tomaremos un paseo?”

“Aquí ella les mostrara donde está.”

Después de haber dicho eso una mujer rubia apareció en la puerta frontal.

“¿Oh? ¿Quién es la persona cubierta con la capucha? ”

“Sí, lo siento, pero el que aceptó su solicitud no fui yo, sino este hombre…..ehhhh! Quítate la capucha! Es de mala educación! ”

“¿¡Sí!?”

No, es ciertamente grosero y aunque entiendo eso………!! Pero incluso asi será problemático, porque si me lo quito aquí… Mientras este tipo de pensamiento estaba embravecido en mi cabeza , la mujer de mediana edad sonríe.

“Está bien, siempre que hay una razón para que ocultes tu cara en tal capucha no debe ser exigido el quitárselo.”

“Que?, sí….”

“Mi nombre es Adriana. ¿Cuál es su nombre?”

“Bueno, yo…. mi nombre es Seiichi”.

“Seiichi…… ese es un buen nombre por la forma que suena ¿Eres una persona del país del este?”

“¿Huh?”

País del este……. ¿Qué?

Incliné mi cuello a las palabras que ella dijo repentinamente pero decidí no pensar muy profundamente sobre ello.

“Bueno, esta probablemente bien, ¿Te gustaría ir a ver a los perros Seiichi?”

“¡Oh sí!”

“Bueno, entonces voy pedirte que pasees a Milk.”

El nombre del perro es Milk…? Un bonito nombre para un pequeño perro de color blanco puro? Sin embargo, no mantienes tal perro en la casa o hay una casa solo para el perro?. Bueno, incluso si era algo como eso no importaría, pero………. Adriana es en serio una buena persona. No he tenido que sacarme mi capucha y fui realmente salvado. Gracias a la personalidad de Adriana fui salvado, ahora estaba siguiendo a una guía y llegue pronto frente a una jaula.

“Hemos llegado.”

“¿Oh?”

Hemos llegado? ¿Dónde está Milk-chan? A pesar de que miré a mí alrededor no vi a un perro al cual parecía encajar el nombre Milk-chan. En su lugar había una gran jaula que desprendía una presencia terrible. Adriana se acercó a la jaula a pesar de que yo estaba confundido
“Ven aquí Milk-chan.”

“Awoooooooooooo!!!”

“……………………”

…………… .Esto no es divertido……………. aunque una voz  terriblemente rugiente es escuchada……………………………
Debe estar en mi cabeza!! Debo estar entendiéndolo mal! Estalle en sudor cuando mire como Adriana abrió la puerta de la jaula.

“Ahora, sal Milk-chan.”

” Awooooooooooo ……… woof Woof!”

Mientras se expulsaba un aullido terrible que salía de la jaula–

“………OH…….”

—- Con el pelo blanco puro un enorme perro blanco cerca de los 5M de longitud.

“Ummm…… voy a pasear esto?”

“Si por supuesto.”

“voy a pasear esto?”

“Por supuesto”

“Esto—-”

“¿Qué pasa con esta realidad!”

Fui golpeado en la cabeza por Altria. ¿no sería extraño? ……………. Milk-chan no es un nombre para un perro de este tipo! Incluso no estoy seguro de que todavía cuenta como un perro?!Si hay algo, eso es similar al lobo Aqua con el que pelee en el【Bosque del amor infinito y la tristeza】!?

“Todos tienen miedo cuando ven por primera vez a este niño  pero no hay razón para tener miedo. Este niño es muy tranquilo así que puedes estar cómodo es muy seguro”.

“…. Por cierto ¿cuál fue la razón de que la persona a cargo de los paseos fue lesionado? ”

“Oh, eso fue porque él fue mordido por Milk-chan.”

“Puede estar segura. Tintineo tintineo tintineo (Cadenas de Milk-chan)”

¿Dónde está lo tranquilo!?  Que es seguro!? Es Milk-chan la que hirió a la última persona que la paseaba!

“Es extraño……….pero para la prevención del crimen Milk-chan es perfecto… ”

“Sería ciertamente seguro!”

La seguridad y eso son un poco diferentes! Si una cosa como ésta estaba en el jardín y un ladrón merodeaba en el por supuesto que correría! ¡Estoy asustado!

“Bueno, vamos a dejar de lado los pequeños detalles…. Bueno de todas formas trabaja duro en tu paseo! ”

“Imposible Imposible Imposible Imposible Imposible!”

Es imposible por todos los medios! Me ha estado fulminando con la mirada desde hace un rato! Milk-chan!? No hay casi ninguna diferencia entre una pelea y un paseo!? Ira incluso a caminar de lado a lado con alguien? Gracias a mi estado, estoy definitivamente a salvo…. pero si estas hablando de mi carne y mi mentalidad, no lo es! Para mí quien está sacudiendo desesperadamente mi cabeza ,Altria reporta.

“Caminar en la ciudad será definitivamente malo, asi que ¿por qué no caminar en el jardín un poco.”

Parece que no tengo ningún poder de veto…. También soy un ser humano, creo……. pero eso no es muy convincente. Sin embargo, me di cuenta de que no iba a ser capaz de escapar de esta solicitud no importa qué, solté un suspiro mientras me siento cansado.

“¡Ese es el espíritu!”

Altria parecía feliz así y se rio. Yo estaba completamente encantado por la no suprimida risa y esa verdadera sonrisa que mostró en el orfanato. ¿Ella me hizo darme cuenta mientras la miraba así? Altria-san tosió una vez y sus mejillas cambiaron a rojo.

“Un, de todas formas! esta es la última solicitud del sistema de tareas así que. ….. Hazlo bien?”

“¡Sí!”

Bien, parece ser bueno ya que incluso fui capaz de haber visto esa sonrisa. Mientras pensaba tal cosa, mi paseo con Milk-chan comenzó.

No hay comentarios:

Publicar un comentario