Shinka no mi 2

Capítulo 2 – La Semilla de la Evolución



Después de ser transportado, todo lo que he hecho es vagar sin rumbo por este bosque. He pasado como una hora haciéndolo. No tuve más remedio que vaciar mi vejiga en medio de un matorral, e, incluso después de eso, no hice otra cosa que vagar sin un rumbo fijo.

Y ahora mis pies están en su límite. Ni siquiera llevaba zapatos adecuados, ¿sabes? ¡Dejé mis zapatos de calle en mi armario…! Yo sólo tenía mis endebles zapatos de interior conmigo.

Además, es duro para un gordo caminar en un bosque durante una hora. ¿No puedo hacer nada al respecto? No, probablemente no.

“…Hombre, me muero de hambre…”

Yo estaba famélico. ¿Cuánto tiempo más tengo que caminar en círculos? El hambre me corroía.

“¿Ha-hay algo que parezca comestible?…”

Después de decir eso miré por los alrededores, pero no vi ni un insecto, y de un animal ni hablemos. Ni siquiera había ninguna nuez, baya o seta.

“Oh no, ¿Voy a morir de hambre?… ¡No puede ser!”

Era difícil mantener todo mi estrés bajo control por mí mismo.

“Joder… comiiiiiiiiiiiiiiiiiiida!”

Sentí como si quisiera gritar, así que lo hice. Aun así, no me calmé.

“¡Comidaaaa! ¡Denme algo de comeeeeeeeeeeeeer!”

Grité con todos mis pulmones. Era incluso un poco divertido. Pero es probable que sea demasiado tarde.

Mientras yo estaba haciendo cosas estúpidas, escuché un ruido repentino en la espesura.

“¡¿Es eso comida?!”

Pensé en voz alta y me apresuré hacia la espesura.

“Graaaaaawr…”

“…Oh mierda…”

Había un gigantesco lobo delante de mí.

“Graaaaaaaaawr…”

“¡¡Lo siento!! ¡¡Perdóname!!”

No tengo idea de porqué, pero estaba postrándome delante de este lobo.

¡¿Qué otra cosa se supone que haga?! ¡Hay un lobo gris de 5 metros de altura justo aquí! ¡Asustando a una mierda como yo con ojos hambrientos! ¡Me da aún más miedo cuando veo los colmillos asomando desde detrás de sus labios!

¡Estoy jodidamente asustado! Es por eso que estoy postrándome. ¿Parece que podría perdonarme…?

“Graaaawr!”

“¡¿Eh…?!” (Aquí ponía ‘Figures’ que significa figura)

Al final mi postración fue inútil y el lobo estaba listo para abalanzarse sobre mí.

Puesto que ya estaba postrado en el suelo rodé tan fuerte como pude, y de alguna manera esquivé el ataque.

“¡Eeek! ¡¡Dios, hostia!!”

Mierda, acabo de llegar a este mundo. ¡Lo bueno es qué ya he orinado…! ¡De otra manera seguramente me hubiera meado encima!

“Graaaaaw…”

El lobo parecía sorprendido de que yo fuera capaz de esquivar, y de forma cautelosa mantuvo su distancia. Pero parece que en vez de mirarme como una “presa”, estaba pensando en algo como “¿Qué es esta cosa?”, como un bebé curioso que se mete cualquier cosa en la boca.

Es decir, parece que los ojos del lobo están llenos de curiosidad, pero no tengo ni idea del por qué.

Dios, yo quien buscaba alimentos, ahora de repente soy el que va a convertirse en comida… ¡Qué alguien me ayude!

Como si mi deseo fue concedido, pude oír un crujido en los arbustos del otro lado.

“¿Es ese mi salvador?!”

Mi tensión se maximizo cuando me di la vuelta para mirar detrás de mí.

“Graaaaawr….”

“…Oh mierda…”

Ese ha sido el segundo “Oh mierda ” del día.

¡Esto es una mierda! ¡¿Ahora un segundo enemigo?! ¡Tengo que salir de aquí! ¡Estoy muertisimo!

“¡Hey! ¡Si vas a comerme hazlo rápido! … Por favor ¿Se gentil?”

Me puse boca arriba con los brazos y las piernas extendidas.

Pero—

“Graaoo graw!”

“Graaaawr… Awoon!”

Por alguna razón el otro lobo estaba empezando una pelea.

“Awoowoowoo!”

“Gruaawr!”

Intento traducir. (TD: Utiliza su habilidad “Comprensión de Lenguaje” para entender a los lobos, creo yo.)

“<¡Dame esa comida!>”

“<¡Jamáaaaaaaas!>”

O algo como eso, probablemente.

…..

“… Mejor correr.”

Mientras que los lobos estaban peleándose entre ellos, tomé la oportunidad para escapar en silencio.



◆◇◆



“E-esto es una mierda…”

Grumblerumble

Mi estómago ha estado gritándome desde hace un rato.

Me las arreglé para evitar el Game Over donde soy comido por los lobos.

He pasado los últimos 3 días durmiendo en un árbol al cual logré subir de alguna manera, y escondiéndome desesperadamente de lobos y similares. Ni siquiera puedo beber agua en esta situación. Apenas tengo energía para moverme más, y mucho menos para volver a subir a un árbol.

Hoy tampoco he encontrado ni rastro de criaturas para comer, y yo que he buscado sin rumbo nueces, bayas y setas.

“…Yo realmente… ¿Voy a morir?”

Soy conocido como la persona que siempre se mantiene positiva, pero en este momento no siento nada más que depresión.

Soy un gordo, soportar 5 días sin alimentos es difícil. En el peor escenario, yo podría comer las malas hierbas que crecen por aquí y masticar las hojas de los arbustos. Incluso la suciedad sería mejor que nada. Sólo quiero meterme algo en la boca.

“…Ah, estas magulladuras…”

Justo como dije eso mí energía fue completamente agotada, y me caigo de boca contra el suelo.

“…..”

Mi rostro duele como una puta, pero yo no tenía tiempo para preocuparme por ello.

“Hombre, si no consigo algo de comida pronto yo…”

Me apresure a acercar mi cabeza al suelo y mordí un trozo de tierra.

“¡¿Geh?!”

M-muy duro…

No podía hincarle el diente a nada, el terreno está demasiado duro.

“Todo está… terminado…”

Murmuré. Finalmente llegó el momento para que yo cerrara los ojos.

“… ¿mm?”

Podía escuchar algunas criaturas haciendo un escándalo.

El ruido parecía dirigirse hacia mí.

“—-Eee!”

“–Eee eee eee!”

“Graaawr!”

Casualmente eché un vistazo en la dirección de la que provenían los sonidos.

Lo que vi fue una tropa de monos corriendo como locos mientras cargaban unas cuantas frutas y nueces cada uno. Estaban siendo perseguidos por lobos, probablemente los mismos que evadí hace cinco días.

“¡Eee! ¡Ee oo ee!”

“¡Gya gya gya!”

“¡Graaoooooooo!”

Escuché caer algo. Los monos pasaron por encima de mi cabeza sin prestarme ninguna atención. Y sonaba como si hubiera caído algo.

“¡Hahahahaha!”

El lobo estaba distraído con los monos y corrió sin prestarme atención por delante de mí.

“¿Qu-qué es esto?”

A pesar de mi curiosidad, yo no tenía suficiente fuerza para que mi cerebro lo procesara, estaba agotado.

“Por lo menos… si comerlo va a matarme. Sería mejor que morir de hambre, ¿verdad?”

Inconscientemente me pregunte a mí mismo.

Pero ya que estoy solo no hubo ninguna respuesta.

“Haha….”

De alguna manera una sonrisa natural flotaba en mi cara.

Mirando hacia atrás, yo no he tenido una vida muy buena.

Yo ya estaba siendo intimidado en la guardería. Durante la escuela primaria, escuela secundaria, e incluso en el bachillerato, el abuso continuó.

Fui intimidado de un montón de formas. Me pegaron, escondieron mis cosas, sometido al vandalismo, tiraron agua sobre mí… e incluso actos más crueles.

A pesar de todo, me las arreglé para seguir siendo positivo, probablemente porque había gente por ahí que me trató como un ser humano.

Puede no haber sido una muy buena vida. Pero, la gente que me trató con amabilidad, conversó conmigo, jugó conmigo e incluso me tocó… El tesoro más grande en mi pésima vida fue “la amistad” que siempre fue una parte de mí.

Hino de la clase de al lado era así. Junto a Shouta y Kenji. A pesar de que nuestras clases y cursos eran diferentes, Kannazuki-sempai y Miwa también… Había un montón de otras personas en la misma escuela que me trataron como una persona normal.

Ninguno de ellos me trató como algo peor que un humano. Es posible que sólo lo hicieran para verse mejor. Pero… yo todavía estoy feliz de que me trataran como una persona normal.

Y me llevaba bien con mi familia. Aunque después de que mi madre y padre fallecieran, las relaciones con mis familiares empeoraron por la herencia…

Así que elegí vivir solo para proteger mi herencia. Sin embargo, tío Ichio terminó convirtiéndose en mi tutor legal. Al final he usado la herencia de mis padres para hacer lo que me vino en gana, y engordé… Es completamente mi culpa.

No era que mi vida fuese pésima, era yo.

“Hahaha…Realmente estoy vacío…”

Así que así es como se siente el morir… No me gusta. En absoluto. Si yo muero, me pregunto si alguien llorará… ¿o estará triste?

Pienso en un mundo junto a mis amigos, pero yo no quiero que sea un camino de un único sentido.

“Pero… supongo… si muero… no… importara…”

Mientras perdía poco a poco la consciencia, miré hacia lo que había caído al suelo.

“…Haha… una nuez, cayo…”

Con mi visión haciéndose nublada, vi la nuez tirada en el suelo.

………………………

…………………

………….

……..eh, ¿Una nuez?

“?!”

De repente me sentí plenamente consciente.

“E-es realmente una nuez.”

Sí, lo que aterrizó delante de mis ojos es cien por cien, una nuez.

No tengo ni idea de qué tipo de nuez es.

Pero era de color marrón claro y con forma de pelota de rugby, no podía ser una cosa distinta a una nuez.

Una nuez. Una nuez real.

Es justo lo que he estado esperando.

¡C-O-M-I-D-A!

“¡Comiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiida!”

Yo quien había estado en el borde del mismo infierno hace poco, ahora me arrastraba por el suelo con todo lo que tenía. No tenía ni idea de donde procedía este último estallido de energía.

Pero aun así, arañé el suelo mientras me arrastra hacia adelante. Mi objetivo, la nuez estaba justo en frente de mí.

¿Fue mi instinto de supervivencia? No pude ver nada más que la comida mientras me arrastraba sin vergüenza o cuidado.

“¡ooooOOOOOO!!”

Y entonces— mi mano finalmente tocó la nuez.

“!”

Agarro la nuez firmemente. Me apodero de ella.

Esta es mi comida ahora. No voy a dársela a nadie más.

… Aunque al principio era la comida de ese mono tan raro.

La agarré con una fuerza excepcional.

Entonces la sostuve delante de mi cara.

Mis uñas sangraban de agarrar el suelo con tanta fuerza. En realidad, duele bastante.

Pero aparte de eso, estaba demasiado cautivado por la comida.

Sólo para estar absolutamente seguro, usé la habilidad “Analizar” en la nuez.

[Semilla de la Evolución]

El análisis sólo podía revelar el nombre.

Hay información acerca de su efecto, pero como en el momento en que analicé a Aoyama, todo era confuso e ilegible.

Pero al menos no parecía venenosa. Entonces, sólo hay una cosa que me queda por hacer.

“… ¡Hora de comer!”

Con cada pedacito de mi fuerza, mastique la llamada Semilla de la Evolución.

Se veía como una pelota de rugby de color marrón claro, y pensé que estaría dura y sabría cómo una almendra.

Sin embargo—-

“Esto… sabe a mierda…”

Tenía un sabor asquerosamente horrible.

Hasta antinatural.

Hombre, ¿Por qué ese mono está incluyendo esto como parte de su dieta? ¿Hay algo malo con sus papilas gustativas?

Pero sigue siendo mi preciosa comida. No me quejaré. Me la como entera.

Normalmente, habría dejado de comerla, pero ahora mismo la devoro sin pensármelo dos veces.

Cuando termine de comer, me di cuenta de algo.

“…Mis uñas… ¿curadas?”

Sí, en algún momento, mis uñas que se habían doblado y roto habían sanado por completo.

Y a pesar de que sólo me había comido una sola Semilla de la Evolución, mi estómago se sentía lleno. Y luego, finalmente terminé de comerme el resto.

“Aaahh… ¡Tenía un sabor terrible!”

Froté mi vientre mientras decía eso

〖El efecto de la Semilla de la Evolución ha sido activado〗

Escuché una voz en mi cabeza.

¿Qué? ¿Efecto? Qué tipo de…

Pensé que algo iba a pasar, así que me quedé quieto.

……………….

………….

…….

“¡¿Nada ha pasado?!”

No pasó nada en absoluto.

¡Deja de jugar conmigo! Decido revisar mis estadísticas por si acaso, ¡Pero sigue siendo una hermosa línea de unos apilados! ¿Tienes algo más que decir?!

Bueno, supongo que eso significa que no tengo que preocuparme por cada cosa que coma. Ahora mismo estoy sano y vivo, solo debería apreciar esas dos cosas.

“Vaaaale… ¿Qué hago ahora?”

Si yo simplemente vago sin rumbo otra vez, sólo va a ser una repetición de lo anterior.

“Por lo menos conozco qué clase de criaturas viven aquí. Por ahora debo tratar de encontrar el lugar donde viven”. Esos lobos dan mucho miedo, pero podría estar bien acercarse a los monos raros. Además, me temo que probablemente muera si no empiezo a moverme ahora, y eso es la última cosa que quiero.

No quiero lamentar nada. Quiero sobrevivir con mi corazón intacto.

El primer paso es estar más cerca de los monos, conocer sus áreas de alimentación y asegurar una fuente de alimento.

“Ahora que sé que hacer… ¡Empieza la misión!”

Estoy lleno de determinación, para alcanzar mi meta y sobrevivir en este duro lugar necesito conseguir comida.

… Pero antes de eso, tengo algunos negocios que atender. ¡Ya que estoy a punto de cagarme encima!