Tsuki no Sango 2

Tsuki no Sango『月の珊瑚』  Coral de la Luna 2.

Esta es una historia de hace mucho, mucho tiempo.

En una pradera llamada el Mar de Sombras, había una roca con forma de una joven.

Hermoso cabello color marrón claro.

Ojos inocentes y labios rosas.

Brazos y piernas delgadas.

Piel color cal, limpia, pulida sin arrugas o protuberancias

Piel sin manchas, exactamente como la piedra de cal pulida.

Era una estatua de una chica, amada por cientos, creada para ajustarse a la imagen de la belleza del hombre.

¿Su forma originalmente era así?

¿O tomó esa forma después?

Por lo que se refiere a este mundo. La leyenda de Pigmalión no era más que una historia de una exótica tierra lejana.

Lo que era cierto era que esta chica nació como una princesa, y despertó por los deseos de muchas personas.

El resto del mundo era solamente una vasta pradera, pero alrededor de ella había un lago, con flores hasta donde el ojo podría ver. Todo era falso, por supuesto, una mera imagen tallada en piedra caliza.

Agua en el cielo, cielo en el agua.

Le pidieron envolver este frío mundo con hielo cálido.

Ella ya no estaba exactamente segura de quién había pedido eso. Muchas personas habían existido cuando ella había nacido, pero después de tomar una pequeña siesta, todos se habían desvanecido.

Ahora ella estaba sola, y pasaba el tiempo pensando en teorías sobre que les había pasado.

Una teoría era que todos habían muerto debido al mal funcionamiento del sistema.

Pero siempre y cuando ella estuviera viva, eso no podría haber pasado.

Ella había continuado satisfaciendo cualquier necesidad, por lo que tampoco podría haber sido alguna clase de accidente que aniquilara a todos.

La siguiente teoría era que todos estaban durmiendo.

Había una buena posibilidad de que hayan decidido que mantenerse despiertos era demasiado problemático y todos cerraron sus ojos.

Extendió sus sentidos sobre la superficie del mundo pero no pudo encontrar ninguna presencia humana.

Los humanos realmente han desaparecido completamente de esta tierra.

Mientras lentamente desacreditaba teoría tras teoría, se tropezó con las leyes de la tierra.

De acuerdo a estas reglas, los residentes tenían prohibido amar a otros residentes.

Cualquier que rompiera esta regla era castigado al ser expulsado de la Tierra.

Quizá entonces, todos habían sido abatidos por esa ley, y se habían quedado en el otro lado.

Sí, debió ser eso, asintió para ella misma. O más bien, ya que en ese entonces no era capaz de mover su cuello para nada, asintió con sus sentimientos.

Esta teoría parecía ser la más creíble.

Pero ella fue fiel a sus deberes, y por tanto, ella continuó desempeñando la tarea que se le había encomendado.

Primero, ella cortó el exceso de energía nuclear en las ciudades. Las instalaciones de entretenimiento claramente ya no eran necesarias. Ella redirigió toda la energía extra al control ambiental. Después de medio siglo, el Mar de Sombras se había transformado en una ciudad llena de árboles y cielos.

Habiendo dicho eso, los árboles eran de piedra de cal, y el cielo era sólo una falsa sábana cubierta de hielo, pero ciertamente cumplía con lo que se le había ordenado.

Era fácil de cumplir lo que el hombre deseaba, siempre y cuando al hombre en sí no se le pidiera hacerlo.

Ella creó siete océanos en la Luna, y otro medio siglo pasó.

Pensó que el hombre regresaría una vez que hubiera cumplido sus deseos, pero no había rastro de ellos.

Estaba completamente sola en un mundo sin sonidos. Algunas veces, ella se acercaba a la verdad de que las personas no fueron exiliadas, pero que ella fue colocada en este planeta para viajar por su cuenta. Pero por ser sólo una teoría, ella nunca lo pensó demasiado. Levantó la vista hacía el reflejo del planeta azul en el hielo, el cual normalmente no era visible desde ahí.

¿Realmente todos viajaron hacia allá?

Ella había creado un hermoso bosque.

El hecho de que ahora nunca nadie lo vería realmente lo hacía parecer que fue hecho todo para nada.

De cualquier modo, ella no tenía apego al bosque.

Entonces un día.

Ella despertó al sentir pisadas en la arena.

Entonces recordó la sensación de algo saltando en el interior de su cuerpo hace poco tiempo.

Hasta estar completamente consiente, ella estaba atónita al ver algo caminar por la calle arbolada.

Tenía un cuerpo pequeño y robusto, y caminaba en una manera que limitaba el rango de los movimientos.

Tenía el mismo monótono tipo de piel lisa que ella, una forma de vida que sería tomada como una broma en comparación con el sentido estético del mundo.

Su corazón bailó de alegría por tal experiencia desconocida mientras observaba en asombro.

¡Después de todo, esta era la primera vez en todos esos años que un alienígena del espacio venía a visitar este planeta!

—Espera, eso no puede estar bien. ¿Por qué hay un alienígena en la superficie de la Luna?

Ella obviamente estaba equivocada.

Lo que realmente había llegado era un humano de la superficie. Técnicamente hablando, vino del espacio, pero justo como los habitantes anteriores, no era capaz de hablar con él. Porque no tenía garganta.

Pero justo como en el pasado, ella era capaz de analizar sus murmullos.

Lo que ella era capaz de recolectar era muy trivial, sin embargo.

Él vino solo a este planeta, en contra de los deseos de sus compañeros.

No había una razón en particular respecto a su llegada.

No podía haber alguna razón al irse solo en un viaje de ida, sin nada que ganar.

—Ya veo. Ellos tenían todo lo que necesitaban para vivir, pero nunca fueron capaces de superar las deficiencias emocionales. Supongo que no es tan sorprendente que una civilización más avanzada que la superficie eventualmente se auto destruiría.

Y por lo tanto él empezó a vivir aquí, usando la maquinaría de la ciudad.

Un retiro tranquilo, como alguien podría llamarlo. Cada 12 horas él vendría a visitar su locación y se murmuraría para él mismo mientras llenaba su tanque con hidrógeno.

—A pesar de tener la forma de una humana, quizá también es demasiado arrogante forzarte la cultura humana.

Mientras decía eso, intentó quitarle su vestido, pero ella lo detuvo con toda su fuerza. Tan difícil como era creerlo, esa era la primera vez que fue capaz de mover libremente su cuerpo.

—Por favor perdóname por mis acciones de ayer. Me golpeaste tan duro que pensé que iba a salir volando a Marte. Si esto fuera la superficie, ya estarías tras las rejas. Parece que tengo que enseñarte sobre los puntos más finos de los humanos.


Él dijo eso con un poco de brusquedad, a pesar de aceptar descaradamente su ayuda.

Aun así, ella encontraba refrescante el sonido de su voz, y sentía una extraña cercanía con él.
Por supuesto podrías fácilmente argumentar que cualquiera tendría suficiente con tal situación, pero no iba a fijarme en ese punto.

Él era un nuevo mundo para ella.

¿Por qué una persona tan maravillosa vendría a este mundo de muerte?

Tan increíble como sonaba, ella empáticamente se preocupó por él.

De las muchas teorías, la que pensó que era la más creíble era que él era uno de los humanos.
Que él había sido abandonado en este mundo como un castigo por amar a alguien más.

O quizá de la misma manera, él se había enamorado de alguien de este mundo, y había subido de nuevo después de haber sido enviado. Pero desafortunadamente, todos los que vivían aquí se habían desvanecido.

Él había venido aquí por amor, pero era incapaz de regresar a su mundo.

Esto la entristeció enormemente, y así por lo tanto trabajó aún más duro con el fin de tratar de proporcionar una mejor vida para él.

Sin embargo.

—No deberías desperdiciarlo. No tenemos límites en cómo usamos los recursos, pero si se nos acaban, ¿qué harás? Si te quedas sin nada, me llevaras a la tumba contigo.

Sus esfuerzos siempre fueron en vano.

En este punto ella había aprendido palabras humanas, e incluso había construido cuerdas vocales con las que podía hablar, pero él nunca la escuchaba.

Por el contrario, cuanto más le hablaba como una humana, más disgustado lucía.
Ella preparó muchas cosas para él.

Ella trabajó más duro de lo que había hecho.

Ella puso suficiente esfuerzo para torcer las raíces de la vida, las mismísimas leyes de la naturaleza.
Probablemente no necesito explicar por qué.

Eso fue simplemente lo mucho que ella se había enamorado de él.

Él era una persona asombrosa. Él definió la vida para una piedra como yo.

Esas palabras se habían grabado en los corales hasta este día.

Sin embargo, él nunca le había agradecido, simplemente continuaba consumiendo.

¿Me volví más humana?

Ella bailaba bajo el cielo mientras se preguntaba eso.

Ese era el primer día que ella había sido capaz de levantar sus piernas fuera del suelo.

—Si tuviera que compararlo, diría que tu cuerpo se asemeja al de un coral.

Viendo el pasado, esa fue la primera y única vez que él había elogiado.

Pero abuela, no creo que él te estuviera elogiando. Creo que él estaba siendo sarcástico.

Aun así esas palabras la hicieron sumamente feliz.

Y por las siguientes doce horas, ella no sentía nada más que orgullo por su cuerpo de silicato.

Su tiempo juntos continuó por casi medio año.

El fin llegó repentinamente.

Cuando terminó de reparar su nave, la llevo con él abordo.

Ella se había vuelto débil y era incapaz de moverse, por lo que abordar la nave y ocuparse de todo lo demás estaba hecho sin que dijera algo sobre el asunto.

Aun así, su ansiedad de dejar el Mar de Sombras fue eclipsada por su alegría de estar con él.

Ella cerró sus ojos en alegría mientras se sentaba en el recinto hermético que fue construido solamente para que cupiera una persona.

—Me cansé de la humanidad y subí a la Luna, abandonando todo.

Su voz provenía del exterior de la nave.

Se hizo eco a través de la pradera, donde hasta ahora no había nadie, y donde a partir de ahora no habrá nadie.

—Así que es tonto de mi parte amar a un humano.
Su cuerpo no se movería.

Incluso si pudiera, la puerta no se abriría.

Ella ya se había separado del plantea, por lo que el planeta tampoco se movería por ella.

El cielo de hielo el cual cubría el planeta se destrozó como en un sueño.

—No creo que el afecto que tienes por mí es amor. Simplemente aún no entiendes a las personas.

Mientras ella se apretaba contra la ventana, ella recordó la ley que había olvidado.

Cualquiera que se enamore de alguien del otro mundo será separado para siempre como castigo.

—Si simplemente deseas satisfacer tus deseos, entonces hay muchos pretendientes en la superficie.

Sólo debes vivir ahí.

Ah, él planea quedarse, se lamentó.

Pero al mismo tiempo, ella entendió que era la mejor opción para él.

—Sin embargo. No importa lo que pase, no serás algo bueno para ese planeta. Esta será la segunda vez que he matado humanos en la superficie.

Para la del pasado, debió ser sólo una pequeña chispa de luz.

Pero para la de ahora, la nave partió de la superficie arrojando una terrible cantidad de calor y llamas.
Llanos plateados.

El mundo que solía ser ella se alejaba más y más, como un extraño.

En sus ojos, ahora que casi se había vuelto humana, era ahora un pequeño planeta lejano.

Brillaba en el oscuro mar.

Pero incluso mientras navegaba a través del cielo azul, ella no tenía tiempo para llorar. Porque él fue muy cruel, no había hecho suficientes preparaciones para su seguridad. La nave sólo tenía el combustible suficiente para entrar en la atmosfera de la tierra, y no tenía medios para hacerle frente al impacto de aterrizar en un planeta con seis veces la fuerza gravitacional.

La nave se disipó en el aire, y justo como rematar una broma de mal gusto, ella se sumergió en el océano azul.

Así fue como esta isla nació.

Ella logró sobrevivir, pero el impacto del aterrizaje hizo volar sus recuerdos.

Fue en ese momento en que la isla vio crecer un nuevo arrecife de coral.

Ella vivió aquí, dio a luz a una niña, y vivió su vida.
Pero cada mes.

Cuando la noche de luna llena llegaba, ella miraba hacia el cielo, y sonreía feliz.
Así mi primera creación literaria llegó a su fin.

—Tengo la sensación de que mezcló sus opiniones personales aquí y ahí. Puedo decir que hay un sesgo en las descripciones de los personajes en ciertas partes.

El editor de estaño expresó su desaprobación tres veces en este asunto.

El siguiente día sería luna llena. El pequeño repartidor había estado enseñándome cómo escribir por todo un mes.

Él no podía entenderme siempre perfectamente, así que por supuesto algunas veces nuestras conversaciones se acaban, pero en general, fueron días estimulantes, me sorprendió su apariencia al principio, pero después de unos días se había vuelto una vista ordinaría para mí.

Todavía no podía ver el interior del traje de estaño por su cubierta de vidrio reflectora de luz, pero podía decir que él estaba serio, lleno de vigor, y sobre todo, honesto. Era casi como si fuera una forma de vida que no podía entender los conceptos de mentir y engañar.

—Acabé de leerlo. ¿Quiere oír lo que opino? Asentí nerviosamente en respuesta a su educada pregunta. Aunque simplemente reescribiera una antigua historia en letras modernas, todavía sentía algo de vergüenza.

—Por favor sea gentil.

—Es algo diferente de la historia que conozco, pero fue realmente agradable. Esta señorita era una belleza, ¿no es así?

—Supongo. Creo que era demasiado ingenua y demasiado pacífica. ¿Qué parte de ella le gustó?

—Ella no dudo en nada de lo que hizo. Ella debió ser una persona muy honesta. La razón por la que no pudo ver nada más alrededor de ella era porque creía intensamente en una sola cosa.

—Parece que la está defendiendo mucho, incluso aunque no debería ser capaz de saber acerca de ella sólo de lo que escribí.

—Oh, pero claro que puedo. Puedo decir que no tuvo ningún indicio de arrepentimiento. Todo lo que leí fue su felicidad de principio a fin.

Me había quedado sin palabras.

Así no era cómo creía haberla escrito. Incluso me salí del camino para expresar mis objeciones en la historia.

Desde mi perspectiva, esta era una historia cruel. Desde que la escuché cuando era niña, siempre tuve preguntas sobre el cuento de mi abuela. Ella había sido echa a un lado y abandonada después de trabajar tan duro, ¿así que cómo podría estar tan feliz? Si el amor significaba ser capaz de aceptar la traición, entonces no podía imaginarme a mí aceptándolo.

—En realidad tenía la intención de escribirlo como una tragedia.

—La perspectiva de ella es su perspectiva. Ese es el tipo de forma de vida que es. Heredó los recuerdos de su madre y los hizo suyos. Y es por eso que no importa qué tanto esté en desacuerdo consigo misma, usted es incapaz de alejarse de las verdaderas raíces de esta historia. No importa lo que piense, la emoción original está grabada en sus genes.

—…En realidad no lo entiendo, pero ¿puedo pensar que eso significa que lo aprueba?
No podía esconder el ligero disgusto en mi voz.

El hombre de estaño asintió. —No era lo que esperaba, pero resultó ser incluso mejor. Definitivamente me gustó.

— ¿Esperaba? ¿Qué estaba esperando?

—Una historia acerca del arrecife de coral. En mi tierra, el arrecife de coral en esta isla brilla en una forma misteriosa. Me estaba preguntando si quizá sabía por qué este arrecife de coral brillaba.

El producto más precioso de esta isla.

El arrecife de coral que brilla durante la luna llena.

Esos árboles, con forma de coral, dieron a luz a una gran cantidad de oxígeno y nitrógeno sobre una base rutinaria. Decían que permitía a la historia de la humanidad seguir adelante por apenas un poco más de tiempo, aunque podría ser inútil. Personalmente no creía que hubiera un significado en particular.

—Estoy seguro que ustedes deben de tomar su brillo como un evento ordinario. Imagino que la iluminación es alguna clase de función ecológica. Creo que tales coincidencias suceden.

Con eso dicho, él se escondió en su nave. O más bien, se enterró así mismo en él. No mucho tiempo después, él sacó un objeto envuelto casi del tamaño del él.

—Me he estado preguntando a donde debería entregar esto, pero después de algo de investigación, parece que usted es la receptora. Esto es un cambio, pero también parte de mi trabajo. Por favor acéptelo.

Dentro de la envoltura había una concha de mar. Era de un blanco tan puro como la nebulosa galáctica.

Instintivamente puse la concha en mi oído.

Tss, tss.

Estaba construida como una concha de caracol. El sonido de las olas podía escucharse dentro del órgano con forma de remolino.

Tss, Tss.

CQCQ ¿puedes oírme?

Tras los sonidos de las olas había una silenciosa grabación.

Ah, esto es una grabación.

Era un sonido grabado de la historia de alguien en algún lugar lejano.

—No entiendo lo que significa. Se lo encomendaré por un día, y si lo encuentra de su agrado, por favor consérvelo en cambio por este libro. Entonces, hasta mañana.

El pequeño hombre tomó el timón y apunto su nave hacía el cielo.

Rápidamente lo llamé. La aceleración y movilidad de su barco no era nada despreciable. Él se habría ido lejos si volteara por un segundo. Me molestaba admitir que no había sido capaz de atraparlo ni una sola vez. — ¿Qué sucede? —respondió al regresar.

—No me dio una calificación. ¿Cuántos puntos obtuve?

—Oh, por favor. ¿Asignarle puntos a un libro? No puedo hacer eso.

Él parecía estar ocultando su vergüenza mientras respondía, y entonces desapareció en el cielo occidental.

Esa fue la primera vez que escuché una voz con emociones humanas proviniendo de él.






  Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente