[Cigarette Tiger]
Cuando fui a la escuela esa mañana, peleando con mi somnolencia, Tsukimori no se veía por ninguna parte en el aula.
Por supuesto, no había nadie en la clase que no hubiera notado su ausencia.
Usami había estado mirándome desde que entré, probablemente ansiosa por preguntarme sobre Tsukimori.
No era propio de ella ser tan vacilante. Tal vez todavía era consciente del hecho de que ella me había confesado el otro día.
Solo pude imaginar demasiado bien cómo Usami se pudo haber retorcido y haber rodado en su cama con profundo pesar por su confesión descuidada.
De repente, nuestros ojos se encontraron. De inmediato bajó la vista, mientras que la parte expuesta de sus orejas y su cuello se volvieron de un rojo brillante.
Aparentemente, estaba en lo cierto en mi predicción.
No pude evitar sonreír mientras veía el lindo comportamiento que estaba mostrando.
"¿Qué pasa, Usami?"
"... Eh! W-¿Qué? ¿Qué? ¿Qué debería estar mal?" tartamudeó con tal vigor que comenzó a ponerse de pie.
"¿No hay algo que quieras preguntarme?"
"N-No! No quiero preguntar! Todavía no! ¡Necesito un poco más de tiempo para prepararme! ¡No quiero oírlo todavía!"
Ah, eso fue todo.
Mientras suspiraba en mi mente, la ayudé a calmar al preguntar cálidamente, "¿No quieres preguntarme sobre Tsukimori?"
"... Aah, de eso es de lo que estás hablando ..." suspiró Usami con evidente alivio. "Sí, claro, ¿por qué está ausente hoy?"
Usami, sentada en su escritorio junto a la mía, ladeaba la cabeza como un mono tití pigmeo.
"Me gana. Pero tal vez se resfrió ayer bajo la lluvia" Respondí ambiguamente.
Ni Tsukimori ni la policía me habían prohibido hablar sobre la desaparición de su madre, pero no tenía la intención de decirle nada a mis compañeros en relación con ese asunto. Estaba siendo considerado con Tsukimori.
Era perfectamente consciente de que a mi personaje no le gustaba compadecerse de ella, pero no pude evitarlo porque la había visto en un estado terriblemente descorazonado, mucho peor de lo que jamás hubiera imaginado.
Además, si le contara a alguien sobre su madre, los demás me interrogarían sobre cómo sabía. Solo imaginando lo que se dirigiría hacia mí si mis compañeros de clase, especialmente Kamogawa y Usami, se enteraban de mi visita a su hogar, sentí signos de dolor de cabeza. Este tipo de autoprotección también se incluyó en la respuesta bastante ambigua que le di.
Estaba cansado por la noche que había sacado y por haber abusado de mi cerebro; lo menos que quería era más problemas.
"¿Tal vez debería visitar a Youko-san ...?"
No, como dije, bastantes de los problemas.
Suspiré y pregunté con una mirada de reprobación, "... ¿qué hay de tu club?"
"Um ..."
Usami me miró como un cachorro que evalúa el estado de ánimo de su amo.
"Ni siquiera pienses en saltar", le advertí.
"... Correcto, sabía que dirías eso ..."
Usami colapsó en su escritorio.
"Si es así, ¡entonces no te lo tomes en la cabeza en primer lugar!"
"¡Pero estoy preocupado!"
Usami se purgó los labios, todavía postrada en su escritorio.
"Simplemente dije que podría ser un resfriado. No lo sabemos con certeza. También puedes llamarla si no viene mañana".
Por molesto que pareciera, parecía que no tenía más remedio que contactar a Tsukimori e informarle del frío que había atrapado. Por Dios, no es fácil decir mentiras.
Pero mi cansancio fue aliviado un poco por la conmovedora vista de Usami asintiendo dócilmente con su suave mejilla colocada sobre su escritorio.
"Mm, está bien".
El tiempo en la escuela transcurrió más pacíficamente de lo habitual.
La ausencia de Tsukimori en el aula fue la causa, lo que también explicaba por qué Kamogawa y sus colegas estaban más callados de lo habitual.
Había pasado bastante tiempo desde la última vez que tuve mi paz.
Youko Tsukimori había tomado una posición especial en mi vida desde el día que recogí esa hoja. Por supuesto, estoy hablando de un tipo diferente de "especial" que los demás.
Yo, solo yo, sabía sobre su secreto: la receta del asesinato.
La había estado mirando con precaución y con la receta en el fondo de mi mente. Había socializado con ella con el máximo cuidado porque sospechaba que había matado a su padre.
Como consecuencia, nunca había tenido mucha paz con ella a mi alrededor. Sin embargo, esos días estaban llegando a su fin, al parecer.
Toqué mi bolsillo izquierdo en el pecho.
"... Supongo que pronto se despidió de ti también".
Me sorprendió el murmullo melancólico que escapó de mi boca tan naturalmente.
Aparentemente, los días que giraban en torno a nada más que a Tsukimori y la receta del asesinato me habían parecido más queridos de lo que había pensado.
Esa fue probablemente la razón de la leve soledad que sentía al regresar a mi vida cotidiana pacífica anterior.
Con respecto a los diversos acontecimientos relacionados con la receta del asesinato, había llegado a una conclusión.
Youko Tsukimori no ha matado a nadie.
No conocía a nadie tan inteligente y obstinado como ella, aunque medir a alguien de tal singularidad con sentido común normal podría partir de una premisa falsa.
Sin embargo, a mis ojos ella había sido una niña normal cuando se comportaba como una hermana cariñosa en el funeral de su padre, y cuando se quedaba inmóvil ante la pantalla mostrando las últimas palabras de su madre, o lo que supuse que serían de todos modos.
¿No se había dicho a sí misma que el asesinato era un "método tonto y descuidado"? Tan astuta como ella, más inteligente que cualquier otra persona que yo supiera de hecho, nunca, en ninguna circunstancia, habría confiado en el asesinato. Al menos no podría explicarme por qué lo habría hecho.
Al final, no pude verla como alguien que mataría.
Continuaron los días sin Youko Tsukimori.
El primer día se mantuvo en paz. En el segundo día, sin embargo, ya había una conmoción en la clase; todos temían por la seguridad de Tsukimori.
Como era de esperar, su atención se dirigió inmediatamente hacia mí porque trabajaba en el mismo café. Como estaba planeado, me hice el tonto.
¿Y entonces qué pasó? Las suposiciones trajeron supuestos, que eventualmente se convirtieron en rumores. Por lo tanto, el nombre de Youko Tsukimori estaba omnipresente en la escuela en el tercer día.
Ella está en el hospital porque su resfriado empeoró. Ella ha sido secuestrada y se la mantiene confinada. Ella está en el medio de filmar una película en Hollywood. Un príncipe se enamoró de ella a primera vista y la llevó a su país para casarse con ella. Tales rumores absurdos estaban por todos lados. Solo podía reírme secamente.
Si ella estaba aquí o no, ella siempre estaba en el centro de atención. Una vez más, me mostraron cuánto se destacaba la chica.
Sin embargo, en el cuarto día circularon algunos rumores que no fueron graciosos en absoluto.
Tsukimori está ayudando a la policía en su búsqueda contactando a amigos y conocidos de su madre y yendo a lugares donde espera que vaya su madre. Ejercer al máximo, incluso limitar su sueño tanto como sea posible.
El origen de ese rumor resultó ser un estudiante que tenía a alguien en el departamento de policía de su familia.
El mensaje se propagó epidémicamente. Apoyado en otras fuentes que confirmaron la desaparición de su madre, el rumor se había convertido en realidad el próximo lunes.
Entonces, después de una semana había pasado. La lluvia de larga duración se detuvo, dando paso a un cielo azul sin nubes.
En la madrugada de ese día, encontraron a su madre por fin.
Pero como un difunto.
Fue encontrada en la ladera de una colina que estaba a un paso de la zona residencial de alta clase.
En su cima, había un pequeño parque que tenía una vista de toda la ciudad. El parque estaba rodeado por un acantilado y, por lo tanto, delimitado por una cerca, que era, sin embargo, lo suficientemente vieja y baja como para que un adulto pudiera treparla fácilmente.
Donde la habían encontrado daba a entender que se había caído de ese parque.
Las razones aducidas para su descubrimiento tardío fueron que no había llegado al pie de la ladera y que había sido ocultada por las salvajes azaleas que cubrían todo el lado de la colina.
Según el oficial que fue a confirmar el hallazgo, nunca había visto un cadáver tan hermoso. La apariencia de su madre, decorada con flores de color púrpura, en comparación con una pintura occidental enmarcada, afirmó. Se había olvidado de que era un cadáver por unos momentos, probablemente desconcertado por el olor de las azaleas en flor.
Imaginar esa escena me hizo estremecer. Me hubiera encantado presenciar ese momento.
La noticia de la muerte de su madre se extendió en la escuela como una ola de sorpresa y se calmó como una gran lástima por la pobre niña Youko Tsukimori que había perdido a otro pariente cercano.
Tenía una cantidad normal de compasión por Tsukimori. También me dio mis condolencias por lo que le sucedió a su madre.
Sin embargo, a diferencia de todos los demás, no me sorprendió. Esperaba la baja.
¿Por qué? Porque había llegado a la conclusión de que su madre había usado la receta del asesinato para matar a su padre.
Hubo dos razones.
En primer lugar, su entorno familiar.
En el funeral oí que padre, madre e hija habían sido amables y mantenían buenas relaciones con sus vecinos. Además, la miseria por la que atravesaba a su madre se veía extremadamente bien cuando ella estaba llorando antes de su fotografía.
Había imaginado a los Tsukimoris como una familia armoniosa con una relación armoniosa entre marido y mujer.
Cuando vi el dormitorio de su madre, sin embargo, no pude evitar albergar dudas.
El hecho de que a Tsukimori no le preocupara que sus padres durmieran por separado implicaba que no eran la familia más armoniosa. Pero, en primer lugar, en general era dudoso que a una pareja casada se la llamara armoniosa teniendo dormitorios separados.
Basado en ese hecho, enmarqué la hipótesis de que su relación era exactamente lo contrario de lo que generalmente se entiende y en realidad es malo. El hecho de que su padre no se viera en ninguna fotografía en la habitación de su madre fue otra pista que fortaleció mi hipótesis.
En segundo lugar, y decisivamente, el autor de la receta del asesinato.
Me lo había estado preguntando desde el principio: ¿por qué llamarlo "receta"? ¿No es un "plan"? En términos de contenido, el "plan de asesinato" hubiera sido apropiado.
Pero aunque no usé la palabra "receta" con mucha frecuencia, calculé que un maestro en una escuela de cocina haría un uso bastante regular de ella.
Cuando fui a la casa de Tsukimori porque su madre había desaparecido, en secreto gruñí un poco de evidencia.
A saber, una nota escrita a mano que contenía explicaciones adicionales a alguna receta en un libro de cocina.
El contenido era irrelevante. Lo importante era que había sido escrito a mano por su madre.
Comparé la receta del asesinato con la nota y parecían exactamente iguales. La escritura hacía evidente que habían sido escritos por la misma persona.
En otras palabras, el secreto detrás de los incidentes relacionados con la receta de homicidio probablemente sea algo así como:
La madre, que estaba en malos términos con el padre, escribió y ejecutó la receta del asesinato, haciendo que su esposo fuera víctima de un accidente, pero no pudo soportar el pecado y así terminó su propia vida.
En ese caso, no había necesidad de compadecer a su madre. Ella obtuvo lo que se merecía, fríamente hablando. No había emoción particular en mi corazón con la excepción de un ligero apego al juego del gato y el ratón que había terminado ahora.
La receta del asesinato perdió su brillo. Mis delirios al respecto habían llegado a su fin con la muerte de su madre.
Supuse que terminaría como un recuerdo en uno de mis cajones y nunca volvería a ver la luz del día.
Por supuesto, estas fueron solo suposiciones mías.
No negué que había varias piezas faltantes que simplemente se complementaban con mi propia imaginación. Pero pensé que un estudiante normal de secundaria no podría acercarse más a la verdad. Sobre todo, estaba satisfecho con la solución que había resuelto.
Por lo tanto, no tenía la intención de obtener la confirmación de Youko Tsukimori.
Algún día podría preguntarle sobre este incidente, pero ahora no.
Quería usar este momento para deleitarme con el alivio.
En alivio de que ella no había matado a nadie.
Afortunadamente o no, estos días tranquilos no duraron mucho.
Lo que trajo el cambio fueron las palabras de un detective de policía a quien había llegado a conocer en un evento reciente.
Mi primer encuentro con él se remonta a la noche en que la madre de Tsukimori desapareció.
Inmediatamente después de que descubrí el mensaje en la pantalla, llamé a la policía y les informé sobre Tsukimori, que estaba parado en estado de shock.
Después de treinta minutos durante los cuales hubo un silencio a excepción del tic-tac del reloj y la lluvia, llegó un automóvil de la policía. Un hombre uniformado y un hombre alto y adecuado se apearon.
"Ah, sí, sí. Ya veo, ya veo. Sí," podría ser una nota de suicidio ". pronunció el alto poli casualmente. Se presentó como Konan.
Una vez experimenté el interrogatorio de la policía en el pasado. Fue un incidente de hurto en el vecindario que había sucedido hace unos años.
Esa vez, dos detectives de la policía nos hicieron una visita. En lugar de plantear preguntas, nos habían advertido sobre el ladrón de tiendas que todavía estaba prófugo.
Esos detectives habían sido bastante despreocupados y llevaban gabardinas y trajes sencillos y nada llamativos, lo que les daba el aspecto de oficinistas. Su atmósfera, sin embargo, era claramente diferente de los ciudadanos comunes. Las miradas agudas que habían fulgurado de vez en cuando eran bastante intimidantes.
Comprendí muy bien que esta era la "autoridad" de un policía que siempre estuvo expuesto al máximo peligro.
Por cierto, después supe en las noticias que el ladrón había sido arrestado en medio de un interrogatorio.
Adelante en el tiempo, el hombre llamado Konan no coincidía con mi idea de un detective.
Su aspecto sugería que tenía alrededor de treinta años. Bueno, a juzgar por la relación de poder entre él y el joven oficial de policía, podría haber sido un poco mayor.
Vestida con un esbelto traje azul oscuro con rayas blancas, Konan parecía mucho más un gigoló chillón que un detective.
Como su aspecto frívolo daba a entender, hablaba constantemente y, por lo tanto, estaba clasificado como el tipo de humano que más me disgustaba.
"Oh, ahora eres lindo. ¿Estás en el negocio del espectáculo? ¡No! ¡Debes entrar! ¡Los vencerías a todos con ternura! ¡No, no, lo digo en serio! Por cierto, ¿cuántos años tienes? Youko-chan? ¿Diecisiete? U-huh ... ¿Cuántas hermanas tienes? Las más viejas, ¿te acuerdas? ¿No tienes ninguna? ¿Ni una sola? ¿En serio? Así que eres hija única. una pena. Es realmente una lástima Ah, pero ¿verdad? Apuesto a que tu madre también está caliente, y todavía joven, ¿verdad? Ya veo ¡Como pensé! Oye, ¿la oíste? ¡Tenemos que encontrar a esa dama!
Konan siguió hablando, sin prestar atención al oficial de policía en el otro sofá que estaba visiblemente tímido. No me había gustado Konan desde el primer momento, pero después de unos minutos lo "odié".
Su falta de consideración hacia Tsukimori ni siquiera era el problema principal. Quiero decir, ¿él no pertenecía a la policía? ¿Era esa la actitud apropiada hacia una niña abatida cuya madre acababa de desaparecer?
Konan era un hombre incomprensible y francamente desagradable.
El joven oficial de policía nos hizo dos o tres preguntas sobre el incidente en lugar de su superior, como por ejemplo: "¿Tu madre parecía molesta por algo?" y "¿Sabes dónde podría haberse ido?"
Tsukimori bajó sus largas pestañas con un suspiro y sacudió su pelo negro a izquierda y derecha, "No tengo ni idea".
Con voz tranquila, el joven oficial le dijo: "Tengo miedo de decir que es posible que tu madre haya desaparecido debido al suicidio. Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para encontrarla, pero por favor prepárate para el peor de los casos."
En lugar de una respuesta, Tsukimori solo asintió débilmente.
Sus movimientos escasos y taciturnos le daban un toque frío pero hermoso, casi como una muñeca bien hecha.
Tan infatigable como siempre, soñaba con jugar libremente con su dollish, frágil, esbelta nuca y sus labios carmesí que contrastaban tan bellamente con su piel blanca. Ya había notado en el funeral de su padre que Tsukimori emitiría un estado de ánimo especial y tranquilo similar a la luna a la medianoche, cuando estaba triste, y su aspecto nunca podría volverse obsoleto.
Incapaz de responder a ninguna de las preguntas y obligado a escuchar los largos discursos de ese hombre frívolo, estaba aburrido y dolido, pero gracias a una taza de café en una mano y la oportunidad de disfrutar plenamente de la "luna", logré tener un tiempo algo valioso.
Después de pasar un tiempo así, Konan de repente me preguntó: "Por cierto, ¿tú eres ...?"
Le dije mi nombre, ocultando mi cautela.
"Está bien, Nonomiya-kun, te llevaremos a casa. Ya es la una de la madrugada, no hay línea que puedas seguir, ¿verdad?" ofreció Konan.
Tsukimori, a mi lado, me dirigió una mirada enfática y petulante. Yo vacilaba al principio, pero luego tomé una decisión y me incliné ante Konan, "Por favor".
Cuando me fui, ella susurró con reproche en mi oído, "No quería estar sola esta noche", y agarró mi uniforme débilmente.
Fingí ignorancia y sacudí cuidadosamente sus dedos.
Por supuesto, no me sentía cómoda dejándola sola. Por supuesto, mi presencia no habría cambiado nada sobre la situación, pero al menos habría podido estar a su lado como alguien con quien hablar. Definitivamente habría valido la pena si eso le hubiera permitido olvidar su dolor un poco, incluso si fuera solo una lastima barata para mí.
Sin embargo, no pude convencerme de despertar la curiosidad de Konan, quien nos sonrió a Tsukimori y a mí.
Para mi sorpresa, Konan hizo lo mismo cuando me senté en uno de los asientos traseros.
Al darse cuenta de mi mirada de asombro, él se rió, "Ah", solo quería tener una conversación rápida contigo ".
De alguna manera, sentí la autoridad de un detective en su risa.
Durante el viaje de la casa de Tsukimori a la mía, Konan y yo seguimos hablando. Sin embargo, el ochenta por ciento fueron sus palabras.
"Eres el novio de Youko-chan, ¿no? ¿Eh? ¿No lo eres? Pero ¿no la visitaste? Escucha, un chico normalmente no entra a la casa de una chica a una hora tan tardía a menos que ella no sea su novia. Aah, compañeros de trabajo, eh. Y también compañeros de clase. Uh-huh, uh-huh, así que no pasa nada entre ustedes. Bueno, deben comprender que su amiga y ayudante estaban a punto de ponerse celosas de ustedes. ¡y tu chica caliente! ¿Verdad? ¿No estás de acuerdo? Oye, mira hacia adelante mientras conduces! Bueno, ¡fui yo el que se dirigió a ti, sin embargo! ¡Heh! " bromeó Konan mientras involucraba al joven oficial de policía que estaba al volante. "De todos modos, este es mi número de teléfono, mi nuevo amigo. No dude en llamar, es mi teléfono de negocios . ¿Qué quiero decir con eso? Oh, solo quería dejar en claro que soy 'directo'. Puede que no ¡parece que sí, pero no puedo tener suficientes mujeres! ¿Mh? ¿Me veo así? La gente me lo dice todo el tiempo por alguna razón. ¿Eh? ¿Eso no era lo que querías saber? Aah, no te detengas porque hablar ayuda a la investigación. Cuando buscamos a alguien, estamos agradecidos por cualquier información que podamos obtener. Nunca se sabe cuál podría ser la pista decisiva, incluso si no le parece nada. Puede negar que es saliendo con Youko-chan, pero por lo que he visto y oído de ella, estoy bastante seguro de que eres muy cercano. Así que si recuerdas o averiguas algo sobre Youko-chan o su madre, llámame ".
Después, Konan me llamó regularmente.
Podría ser evidente, pero todas y cada una de esas llamadas fue bastante larga.
Por supuesto, estaba muy molesto por sus largas charlas y todavía no le gustaba. Sin embargo, lo que me hizo jugar a su compañero de diálogo fue la idea de que podría aprovecharme de él, ya que trató de hacerlo conmigo.
A cambio de decirle todo lo que sabía, despellejé el estado actual de la investigación. Sin embargo, ese intercambio fue bastante desequilibrado en perjuicio de Konan, porque la información que le di era obvia y ampliamente conocida sin excepción. Surge la pregunta, si balbuceó el estado actual debido a su naturaleza innata parloteo o porque lo consideró lo suficientemente leve como para filtrarse.
En cualquier caso, siempre he tenido interés en sus llamadas, sea cual sea el tema.
A pesar de mi opinión personal sobre Konan, estaba intrigado con el peculiar trabajo de un detective, y sus historias se adaptaban a mi afición de imaginar cosas bastante bien.
Finalmente, el asunto se calmó y Youko Tsukimori estaba a punto de regresar a la escuela y trabajar.
El día anterior, sin embargo, un cierto cliente masculino apareció en Victoria justo antes de la hora de cierre.
"Ah, ahora veo por qué no has mostrado interés en las chicas, Nonomiya", dijo Mirai-san con los dedos en la barbilla, mirando a un hombre delgado y del mismo palo que se había sentado en una mesa.
Completando la imagen, ese hombre parecido a un gigoló saludaba alegremente hacia la cocina, hacia mí.
"Me abstendré deliberadamente de preguntar qué es exactamente lo que estabas imaginando, pero permíteme asegurarte que estás equivocado".
"¿Qué es él entonces? ¿Un amigo? Eso sería bastante viejo amigo para ti".
"No, él es un detective".
"¿ Ese tipo? No importa cómo lo mires, es un gigoló si me preguntas", dijo y se puso aún más dudosa. "Entonces, ¿qué fechoría has cometido? Claro, siempre pensé que te alejarías algún día del camino, pero-"
"Mirai-san".
"¿Qué es, criminal?"
"Creo que necesito tener una buena conversación contigo uno de estos días".
"¿Me equivoco?"
"Tú sí. Tuve tratos con él, por cierto, se llama Konan, durante la investigación de la madre de Tsukimori".
"Ya veo ...", dijo mientras fruncía el ceño y se ponía un trozo de chocolate almendrado en la boca.
Probablemente estaba simpatizando con Tsukimori. Ahora que lo pienso, ella había estado bastante callada durante el tiempo en que Tsukimori no estaba allí. Bueno, lo mismo aplica para el gerente y Saruwatari-san.
Aparentemente, Youko Tsukimori ya se había convertido en una parte indispensable del equipo de Victoria.
"Entonces, ¿por qué ese detective Konan vendría a conocerte?"
"¡No tengo idea! Quiero saberlo yo mismo".
Entonces, de repente, Mirai-san rodeó sus ojos.
"¡Uwa! ¡Oye! ¡Nonomiya! ¡Ese policía solo me guiñó el ojo!"
"Es un jugador, tal como se ve".
"Aah, quiero golpearle la cara tan mal ..."
"Por favor, no. Él es un policía de todos modos".
"Deberías pensar más seriamente con quién pasas el rato".
"En efecto..."
Definitivamente no quería recibir un sermón de ella, pero para mi disgusto ella tenía toda la razón.
Cuando llevé el café ordenado a Konan, quien naturalmente no tenía ni idea de mi malestar, se produjo un torrente de palabras.
"Ahora eso es lo que llamo una mirada aguda. Me sentí como un insecto alienígena en sus ojos. ¡Me da un escalofrío! Puede que no lo creas, pero no soy reacio a M y esas cosas. Soy un fanático de esos , um, mujeres dominantes, ya sabes. ¿Cuál es su nombre? ¿Qué edad tiene? ¿Ya está tomada? ¡Por favor, Nonomiya-kun, preséntame a ella! él farfulló mientras miraba a Mirai-san en la cocina como si no supiera la palabra "reserva".
"¿No tienes nada mejor que hacer que acechar aquí?"
"¡Como si! ¡Ni siquiera tengo tiempo para ir a citas! Ah, pero no te diré si hay una chica con la que puedo salir, jovencita".
"No me podría importar menos".
"Nunca cambias, eh", se burló y tomó un sorbo de su café. "¡Guau!" él sonrió feliz para sí mismo. "Ojalá hubiera un día pacífico de vez en cuando. Pero incluso en un pueblo pequeño como este, siempre sucede algo. Gracias a eso, los negocios están prosperando, por desgracia, las 24 horas, los 7 días de la semana".
Konan dibujó una cara divertida y sostuvo sus manos delante de él.
"Entonces, ¿no deberías dejar de holgazanear por aquí más?" Pregunté, sobre lo cual puso cara de amargura.
"¿Tienes corazón? Nosotros los policías también somos humanos, ¿sabes? ¡No seas tan rudo con nosotros!" me lanzó una mirada de reproche. "Una o dos tazas no deberían ser demasiado para pedir", se llevó la taza de café a la boca.
Mi pregunta no fue hecha sarcásticamente. Lo había preguntado porque realmente me preguntaba.
Ahora que el caso de la madre de Tsukimori fue resuelto, él no debería tener ninguna razón para verme. Como cuestión de hecho, no habíamos hablado desde que su madre había sido encontrada.
Le dije que el café de Victoria era delicioso, pero era más que improbable que viniera aquí todos los días solo por el café.
Entonces, como respondiendo directamente a mis dudas, Konan agregó: "Eres libre en unos momentos, ¿verdad? ¿Tienes algo de tiempo para mí después? ¿Quieres ir a un restaurante en la estación para charlar? Incluso lo trataré ¡a algo! Pero déjame advertirte: no es una cita. ¡No te equivoques! "
Ahora entiendo. No fue una coincidencia que viniera poco antes de la hora de cierre; él quería algo de mí.
Asentí con la cabeza, "Claro".
No tenía la menor idea de lo que quería de mí, pero como no odiaba las conversaciones con este detective poco convencional, tampoco tenía motivos para negarme.
Después del trabajo fui al restaurante especificado en la estación, donde Konan me descubrió rápidamente y me saludó.
Como era un fin de semana, la tienda estaba llena de todo tipo de personas, jóvenes y mayores.
En el momento en que me senté frente a él, Konan me tendió la tarjeta del menú.
"Elige lo que quieras".
"Está bien, ¿cuál es el artículo más caro?"
Satisfecho con mi respuesta, se rió de corazón, "Me gusta ese lado descuidado tuyo".
"Por cierto, ¿qué quieres de mí?" Pregunté mientras hojeaba el menú con mis dedos.
"Me preguntaba si podrías responderme algunas preguntas sobre Youko-chan".
Antes de darme cuenta, me encontré mirándolo.
"¡No me frundas el ceño de esa manera! No es como si quisiera robartela".
"Para mí es un enigma lo que quieres decir con eso".
"Voy a fumar", dijo mientras se ponía un cigarrillo en la boca. Lo encendió hábilmente con un encendedor que tenía el nombre de alguna barra impresa en él.
"...¿Por qué?"
Las dudas hacia él comenzaron a surgir en mí.
"Mmm ... ¿te importa si no puedo darte ninguna razón detallada?"
"Si se trata de una solicitud personal, podría intentar responderle ..."
¿Había alguien en este restaurante que reconoció que era un detective de la policía?
"Bueno, Youko-chan es bonita, así que no puedo decir que no se incluye ningún interés personal, pero básicamente está relacionado con el trabajo".
"Deber de confidencialidad?"
"Bastante, sí. Ya sabes, tengo que tener cuidado en mi posición. Así que no te ofendas si no estoy un poco claro".
Konan me sonrió.
Cuando sonreía así, sus ojos siempre se volvían aún más agudos de lo que solían ser. Sin embargo, eso probablemente ocurrió sin su conocimiento.
Exudaba una especie de autoridad, cuyo contraste con su boca sonriente me daba escalofríos. Esa podría haber sido la soberanía de alguien que siempre estuvo expuesto al máximo peligro.
No importaba su apariencia, Konan era sin duda un policía.
"... ¿Estás dudando de Tsukimori?"
En el instante en que pregunté, arrugó la frente con fuerza y tomó una profunda carga.
"... me preguntas eso directamente? Ser fuerte es una cosa, pero es una gran combinación si también tienes agallas. ¿Nonomiya-kun, interesado en unirse a la policía algún día? Harías una buen detective ".
"Soy horrible en los deportes, así que declinaré con gracias".
"Uh-huh. Bueno, al menos no te conviertas en un criminal. Si un tipo como tú se pone de su lado, los policías tendremos dificultades", bromeó y detuvo a una mesera levantando la mano. "Ten algo", instó, así que pedí el artículo de aspecto más caro en el menú: un bistec Chaliapin
Después de confirmar el pedido, la camarera desapareció en la cocina.
"Para ir directo al grano, creo que en este incidente hay una posibilidad de asesinato", declaró Konan sin ninguna preocupación.
"... ¿No se suponía que era secreto?"
"Por el bien de la apariencia, ya sabes. Cumplí con mi deber como policía, pero ahora es a mi propia discreción", presionó el cigarrillo contra el cenicero, "Nunca planeé guardar silencio al respecto. No te he conocido. muy largo, pero sé que eres un chico inteligente. Lo habrías descubierto de todos modos ".
"Tienes una opinión bastante alta de mí, ¿verdad?"
Konan, sonriendo levemente, pareció complacido con mi mirada suspicaz.
"Pero no es una charla ociosa, soy sincero al respecto. Por supuesto, también es cierto que tengo un motivo oculto, específicamente que me gustaría tenerte de mi lado".
Al escuchar la palabra "motivo ulterior", recordé de inmediato nuestro primer encuentro hace varios días. "Ah", solo quería tener una conversación rápida ", había dicho en ese momento.
"Durante la búsqueda, ya sabes, he estado husmeando por aquí y allá y llegué a la conclusión de que nadie está más cerca de Youko-chan que tú en este momento. Así que pensé que serías mi hombre si quisiera para saber algo sobre ella ".
Para mí había sido un enigma: ¿por qué Konan había buscado una conversación conmigo? ¿Por qué me había dado información detallada sobre el progreso de la búsqueda?
Ahora que lo pensaba, Konan nunca había estado interesado solo en la madre de Tsukimori. Desde el primer día, él también quería información sobre mí misma de Tsukimori.
Si mi suposición era correcta, entonces desde el principio, Konan tenía ...
"- has estado sospechando que Tsukimori podría haber matado a su madre todo el tiempo, ¿no?" Pregunté con calma.
En lugar de contestar, Konan tomó un trago de agua de su vaso.
La mesera trajo mi menú de carne. Lo acepté, mientras que Konan pidió otra taza de café.
Había muchos clientes en el amplio restaurante, pero el nuestro era el tema más escandaloso con certeza. Me encontré disfrutando de esa extraña situación un poco.
Después de confirmar con una mirada de soslayo que la camarera se había ido, Konan finalmente habló de nuevo, "En la policía, hay que tener en cuenta cualquier posibilidad en cualquier caso. Así que sí, estrictamente hablando, esa potencialidad se tenía que considerar desde el principio".
Fue una afirmación, pero inusualmente pasiva, probablemente debido a la sensibilidad del asunto.
Pero tampoco fue una negación.
En ese momento, la receta de asesinato dormida despertó en mi mente.
¿Acaso la policía lo sabía y por lo tanto dudan de Tsukimori?
Noté que tenía la boca seca. Parecía estar tenso.
"No es justo compararlos, pero el café en tu casa estaba en un nivel completamente diferente", dijo Konan con una expresión agria después de tomar un sorbo de su café.
La ventana en la esquina de mi visión mostraba a un aburrido estudiante de secundaria. Afortunadamente, era bueno para hacer una cara de póquer.
"... ¿Cuál sería su motivo?"
Su motivo era el punto más incierto si uno dudaba de Youko Tsukimori.
Ella no tenía razón para matar a su madre. Al menos, no podría pensar en uno. Esta fue otra razón crucial por la que concluí que ella era inocente.
Mi pregunta se basaba en la curiosidad acerca de lo que la policía tenía en sus manos, pero Konan solo dijo sin rodeos: "No hay pista. Es todo un misterio, ¿no? Quiero decir, ella no estaba en malos términos con sus padres o algo ... es la razón por la que pedí tu ayuda, así que sí, me supera muchísimo ".
Por lo que parece, realmente no tenía idea.
¿Qué lo hizo dudar de Tsukimori, entonces?
¿Eso significaba que ellos sabían sobre la receta, después de todo? ¿O habían obtenido algún tipo de prueba que yo no sabía?
Konan me sonrió ampliamente cuando de repente me quedé en silencio, "¡Ahora, no te preocupes demasiado por eso! Es solo una posibilidad. Atrapar el yo y cruzar el mío es mi trabajo, ya sabes. ¡Así que no te ofendas!"
"Ninguno tomado," me recargué con una sonrisa, "... Me preguntaba por qué dudas de Tsukimori a pesar de que no tiene ningún motivo".
Manteniendo una sonrisa, humedecí mi garganta con un poco de agua.
La pregunta era cuán bien Konan conocía a Tsukimori.
Konan mantuvo su sonrisa, también, y dijo con voz segura: "No es normal perder a dos familiares en tan poco tiempo, ¿no es así?"
No pude evitar aceptar que "ya veo".
"Huelo claramente una rata allí. Por lo tanto, no tengo más remedio que tomar algún tipo de acción, porque soy un miembro de la policía, ya sabes. Si resulta ser una coincidencia infeliz, nuestro trabajo termina bien allí. En resumen, ¡estoy confirmando eso en este momento! "
Asentí con la cabeza una vez más, "Ya veo".
Me sorprendió. No, "desconcertado" sería más preciso.
Mis dudas sobre Youko Tsukimori se suponía que debían ser aclaradas. Sin embargo, el argumento de Konan tenía perfecto sentido para mí.
"... ¿Has enfrentado a Tsukimori con ese asunto?"
"Por supuesto", respondió Konan como un disparo, "Pero eso en serio cae bajo el deber de la confidencialidad, por lo que no puedo darte ningún detalle. Sin embargo, puedes averiguarlo directamente preguntándole a Youko-chan directamente. En cualquier caso, en realidad no es gran cosa. Después de todo, no hay nada por lo que dudar de ella, aparte de que es inusual perder a ambos padres en tan poco tiempo ".
No lo tomé por su palabra, pero estaba bastante seguro de que la policía parecía no tener pruebas definitivas.
"Estoy desconcertado. Escucho que nuestra policía es respetada en todo el mundo, pero ¿fue una percepción errónea de mi parte? Ni los ojos del público ni los medios de comunicación perdonarán el tratamiento de una niña inocente de la escuela secundaria como sospechosa, sin importar cuán humildemente usted pedir disculpas."
Ahora tenía sentido para mí, claro, pero estaba lejos de revertir mi propia conclusión. La razón dada era demasiado débil para tratar a Tsukimori como un criminal.
"¡Ahora, no me critiquen así! Es cierto que la policía es un funcionario público, por lo que la presión sobre nosotros ha sido realmente dura recientemente, como usted dice. No podemos hacer una gran cosa sin una prueba irrefutable "
Levantó los hombros encogiéndose de hombros exageradamente, como un estadounidense.
"Ahora, ¿por qué no me dices lo que realmente quieres de mí?"
"¿Oh? ¿Lo has notado? ¡No está mal, Nonomiya-kun!"
Silbó hábilmente sin usar sus dedos.
Yo tampoco lo había conocido por mucho tiempo, pero era muy consciente de su astucia. Estaba convencido de que todavía no me había contado todo.
De repente, Konan se inclinó hacia adelante, "¡ahí es donde entras en juego! Quiero que cooperes conmigo".
Me burlé atrevidamente.
Al pensar en nuestra conversación en mi cabeza, finalmente comencé a comprender su intención.
"... si alguien ajeno a la policía observa a Tsukimori, no causaría problemas. Además, cuanto más íntimo sea el observador con ella, mejor. Por eso me elegiste, ¿verdad?"
"Parece que hablamos el mismo idioma", dijo Konan satisfecho e inclinó su taza de café. "Además, te gusta este tipo de trabajo, ¿no?"
"Quiero evitar problemas", dije y agregué: "¡Y por favor no decida lo que me gusta arbitrariamente!" Pero, a decir verdad, en realidad estaba interesado.
"No sirve de falsificación", se rió con confianza.
Él rápidamente había reconocido qué tipo de persona era. ¿Porque había mostrado interés en la situación de la investigación? ¿Porque había mostrado interés en él como detective? De cualquier manera, aunque no lo había ocultado deliberadamente, aún tenía que respetar su perspicacia.
"Esa es más o menos la razón por la que te escogí".
"¿Qué, específicamente, me harías hacer?"
Mantuve una postura pasiva. Quería esperar y ver qué movimiento haría a continuación.
"¡No hay necesidad de ser tan cauteloso! Básicamente, solo quiero que respondas mis preguntas sobre Youko-chan. No voy a explotarte enviándote a ti o haciéndote hacer cosas exigentes. Ah, por favor, come antes del bistec se pone frío. No dude en pedir un postre después ".
Konan sonrió. Él claramente intentó explotarme.
Naturalmente, no tenía apetito, pero aún así puse mi cuchillo en el bistec, que a estas alturas ya estaría frío.
"-Dir la verdad, no es por consenso de la policía que estoy aquí. Incluso podrías llamarlo una petición personal de mi parte. Para ser sincero, soy el único en la estación que tiene a Youko-chan en mente, "de repente comenzó a hablar después de verme comer durante un rato". Bueno, no es sorprendente, porque ese tipo de suicidio carece de peculiaridad. Si solo asumes que su motivo fue el dolor por haber perdido a su esposo, tiene sentido. Incluso tiene varias declaraciones que confirman que estaba deprimida desde su muerte ", dijo Konan con una sonrisa irónica. "Pero lo que hay que notar es que su nota de suicidio fue escrita en la computadora y no a mano. Por lo tanto, es físicamente posible que haya sido escrita por otra persona que quería que el incidente fuera un suicidio. Pero eso no es suficiente para desenterrar el caso. Tenga en cuenta que muchas víctimas de suicidio no dejan ninguna nota. Por otra parte, el único hecho que hace dudable a Youko-chan es que ella es su hija. No es que su comportamiento haya despertado dudas. "
Detuve mi tenedor y mi cuchillo y miré a Konan directamente a los ojos, "Entonces no entiendo por qué dudas más de Tsukimori. No quiero ayudarte mientras no puedas darme una explicación plausible".
Desde que aprendí sobre la receta del asesinato, había estado observando a Tsukimori día tras día. Entonces, ¿qué debería él, que acababa de conocer a Tsukimori, saber que yo no sabía? ¿Qué rasgo de Tsukimori debería saber, que yo, el titular de la receta del asesinato, no sabía?
Por supuesto, si él realmente supiera un lado suyo que yo no sabía, mi postura también cambiaría.
-Porque sería algo que definitivamente necesitaba saber.
Con una expresión neutral, Konan respondió: "Llámalo intuición de detective".
"¿Hah?"
No creí mis oídos. Al darse cuenta de mi desconcierto, rápidamente añadió, "Ah, ¿fui demasiado directo? No, pero ya ves, ¡no es fácil explicarlo con palabras! ¿Quizás podrías decir que algo me parece 'incorrecto'?"
"Un presentimiento, eh ...", murmuré, no muy convencido, pero sus siguientes palabras me tomaron por sorpresa.
"Quiero decir, Youko-chan es perfecto , ¿no?"
Mi latido del corazón se aceleró rápidamente.
Tenía la misma impresión que yo había tenido muchas veces antes.
"He experimentado este tipo de incidentes bastantes veces hasta ahora, debido a mi trabajo y todo, y déjame decirte: para las personas afectadas, es un verdadero shock perder a sus padres si tienen más o menos tu edad. un cambio repentino de su vida! En serio, es solo ... cruel. Sea un accidente o un incidente, todavía no he descubierto cómo debo tratar con esos niños. ¿Qué tan difícil debe ser si pierden a sus dos padres? ¿al mismo tiempo?" de repente puso una expresión severa, "Ahora, ¿qué hay de ella? Para mí, Youko-chan no se parece en nada a un desolado joven de diecisiete años que ha sufrido tal pérdida. En nuestras conversaciones, ella también se encuentra con ¡sin defectos! Su perfección no es algo que se pueda explicar simplemente diciendo que se controló bien o que se estaba comportando madura. ¿No estás de acuerdo?
-Ella es tan perfecto estar cerca de ella sería sofocante.
Ahora que lo pienso, esa fue mi primera impresión de ella.
"Incluso pensé que estaría bien sin sus padres. Que no teníamos de qué preocuparnos".
Sediento por hablar mucho tiempo de una vez, Konan no tomó su taza de café sino el vaso de agua justo al lado y lo vació.
"Perdón por darte una razón tan infundada. Pero en realidad soy bastante serio. En nuestro campo, no es raro que un ligero presentimiento pueda llevar a la verdad de un incidente".
Mirando a Konan, quien mantenía una expresión llena de confianza-
"Pensamientos complicados sobre estas cosas no son buenos. Créalo o no, es más simple que lo normal. En esencia, cosas inusuales ocurren alrededor de alguien que es inusual. ¿No es fácil?"
-Pensé que la expresión "la intuición de un detective" podría haber sido bastante apropiada.
Aparentemente, mi silencio hizo que Konan pensara que yo estaba malhumorado.
"¿Te ofendí? Bueno, naturalmente lo hice. Después de todo, te pido que me ayudes a confirmar mis dudas, aunque seas muy íntimo con Youko-chan. Ahora que lo pienso, ¿no es esto bastante desagradable solicitud? " dijo y se rió, "¡No seas como yo!"
No es como si estuviera ofendido. Solo estaba sumido en mis pensamientos. Me invadió una gran cantidad de pensamientos que surgieron en mi cabeza.
Lo más probable es que él no sepa sobre la receta del asesinato.
Eso era lo único de lo que estaba seguro en este momento. Al mismo tiempo, también fue el más importante.
Cuando me recolecté, encontré a Konan mirándome seriamente.
"¿Por qué no piensas en eso al revés? Simplemente piensa que me estás ayudando a demostrar que es inocente. No quieres que dude de Youko-chan, ¿verdad?"
Se me escapó de la boca:
"Seguro que no quiero eso".
Esas palabras vinieron desde el fondo de mi corazón. Había sido yo quien había dudado de Youko Tsukimori hasta ahora. El hecho de que un policía apareciera repentinamente y dudara de ella era repulsivo; como si alguien estuviera pensando sobre cómo jugué mi juego.
Aparentemente, Konan tomó mi respuesta como afirmación. "¡Derecha!" asintió felizmente, "¡Camarera! ¡Voy a tomar otra taza de café! ¡Y añado un vaso de agua!"
Se bebió el resto de su café casi vacío.
Luego hablé con Konan durante una hora entera, contándole detalles sobre Tsukimori.
Le enseñé todo lo que sabía, esa vez que también incluía cosas como su popularidad y competencia en el trabajo y la escuela. Bueno, guardé silencio sobre cosas como la confesión en la biblioteca, pero por lo demás, por ejemplo, por qué comenzó a trabajar en Victoria o qué pasó esa noche cuando su madre desapareció, le dije todo lo más detallado posible.
Llegué a la conclusión de que no podía ocultar nada de ese hombre. Por lo tanto, consideré más fructífero ganarse su confianza al no retener ninguna información.
Al final, Konan me pidió que lo contactara si descubría algo y me dijo que también me contactaría si quería que lo ayudara con algo, y luego nos separamos.
Por supuesto, guardé silencio sobre la receta del asesinato, aunque no es como si no hubiera pensado en contárselo.
Estaba tan convencido de su capacidad como detective que no me dejé engañar por su apariencia y comportamiento como gigoló. Si le diera esa chispa vital, la receta del asesinato, sin duda podría llegar a una "capa profunda" de este incidente que nunca podría alcanzar sola.
Con toda objetividad, no habría habido una manera más efectiva de cumplir mi deseo de aprender "todo sobre Youko Tsukimori" que contarle a Konan sobre la receta del asesinato. Sin embargo, no pude obligarme a hacer eso.
Porque la receta del asesinato fue mía.
Había una cierta cosa que noté. Fue el único y, al mismo tiempo, el descubrimiento más importante.
De hecho, la receta del asesinato no había perdido en absoluto su brillo, después de todo.
Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente
No hay comentarios:
Publicar un comentario