miércoles, 3 de julio de 2019

The Reader (Me), The Protagonist (Her) And Their After 3

Capítulo 3 - Tokiko, Nishiogi Vibes


"¿¡Lo que realmente!? ¿Seguro que estás bien? "

"Wow, no esperaba que propusieras eso. Pensé que eras el tipo al que no le gustaba eso.

La mañana después de llegar a la escuela, Hiiragi estaba hablando con Sudou y Shuuji frente al aula.

"S-sí ... está bien", acordó Hiiragi sin mirarse a los ojos. "No puedo recibirte grandiosamente, pero no me molesta si vienes ..."

Unas semanas después del karaoke, Sudou y Shuuji ya estaban tratando a Hiiragi como a su amigo. Si la vieran en la escuela, vendrían a hablar con ella, y parece que incluso le envían mensajes a través de LINE.

Eso en sí mismo fue buena suerte. Estos dos fueron un buen entrenamiento para Hiiragi. Aunque sería un dolor si estuviera en su lugar.

El problema, sin embargo,

"R-realmente, no esperes mucho ..."

Estaba del lado de Hiiragi. Todavía se vestía bien entre ella y los demás.

"Es una casa pequeña y vieja, por lo que en realidad podría sorprenderse ..."

Durante esta conversación informal, ella todavía estaba en guardia como un gato en una casa nueva. Incluso en este momento, su expresión era muy rígida.



──El problema no es su edad, sexo o personalidad, y menos aún su apariencia. Es solo que, si hubiera una sola cosa con la que pudiera estar de acuerdo desde el fondo de mi corazón, entonces ciertamente, no temería nada.



Hay una línea en "14 años de edad" durante una escena en la que Tokiko se preocupa por el sentido de la distancia de las personas.

Podría ser por eso que ella no puede acercarse a ellos.

Ella no tiene algo que pueda "estar de acuerdo desde el fondo de su corazón". Ella no tiene un punto en común con ellos, así que no importa cuánto tiempo pase, la distancia entre ellos sigue siendo la misma.

Pero eso es obvio, después de todo, desde nuestra perspectiva, estos tipos parecen extraterrestres. La forma en que nos sentimos, nuestro sentido de los valores, nuestra visión del mundo, nuestra visión de la vida, todo es diferente.

"... Supongo que es mi turno".

Me levanté de mi asiento y me dirigí hacia ellos. Es un dolor hablar con Sudou y Shuuji a primera hora de la mañana, pero no puedo dejar a Hiiragi así.

"¿Qué pasa, Hiiragi? ¿Ser presionados por ellos?

En el momento que pregunté, más rápido que Hiiragi, Sudou abrió la boca:

"Ah! ¿¡Que es eso!? ¡Esta vez no la estamos obligando a hacer nada!

"Así que eres consciente de que por lo general eres ..."

"Umm, estábamos hablando de hacer un grupo de estudio ..." Hiiragi comenzó a explicarme. "Es casi los exámenes parciales, ¿verdad? Entonces, si estudiáramos todos juntos, podríamos hacer algunos progresos ... "

"Estoy realmente en problemas ~ ..." dijo Sudou, frunciendo el ceño miserablemente. "A este ritmo, estoy seguro de obtener algunas marcas rojas. No puedes reírte por tener marcas rojas en tus primeros exámenes de secundaria ... "

En Miyamae High tenemos exámenes parciales y finales.

Como puede adivinar por los nombres, son pruebas en la mitad y al final del término, y tienen un impacto directo en nuestras calificaciones. Si tienes marcas rojas, puedes ir a las lecciones suplementarias.

Dejando a un lado al Shuuji superior, para Sudou, que tiene casi los mismos resultados que yo, los exámenes parciales de este mes son un dolor en el cuello. Por mi parte comencé a estudiar un poco para evitar las lecciones complementarias.

"¡Si es posible, me encantaría hacer algo por mi cuenta!" Dijo Sudou, comenzando a justificarse ante mí por alguna razón. “Cuando vuelvo a casa, pienso en hacer esto o ese tema, de verdad. Pero, simplemente no puedo concentrarme en casa ... Mi hermanito quiere jugar conmigo, o simplemente veo videos en la red, y el final termina así ... "

"Solo eres descuidado ..."

"¡Lo sé!" Respondí involuntariamente, por lo que hizo reaccionar a Sudou. "¡Yo sé eso! ¡Pero no sé qué hacer!

"Y luego, Sudou solo pensó que podría estudiar si hay alguien que la vigile", dijo Shuuji asumiendo la explicación. “Es por eso que ella quiere hacer un grupo de estudio con todos. Además, podemos ayudarnos unos a otros sobre los temas en los que somos buenos. Pero no teníamos un lugar para hacerlo. No podemos usar Sudou o mi casa por un tiempo, y cuando pensamos en la biblioteca, Hiiragi propuso usar su casa ".

"Ya veo, así que eso es lo que pasó ..."

Creo que elegir a Hiiragi para ayudar con el estudio es una buena opción. Basada en su actitud en clase, debería tener buenas calificaciones. Creo que es una de las "personas que van a un buen tipo de universidad" en Miyamae High.

Aún así, fue un poco sorprendente.

La sorpresa de Sudou fue natural, después de todo, Hiiragi parece ser del tipo que no le gusta que la gente venga a su casa. De hecho, no había una sola escena en "14 años de edad" donde invitó a alguien a su casa.

Supongo que ella quiere acercarse a Sudou y Shuuji lo más rápido posible. Entiendo eso, pero a veces pienso que ella está tratando demasiado.

"De todos modos, ¡abre tu agenda, Hosono!" Dijo Sudou, como si fuera una cuestión de curso, mientras pensaba. "Después de todo, estoy seguro de que también estás en problemas para las pruebas! ¡Ayudémonos unos a otros!

Por lo general, me negaría aquí, pero esta vez asentí en silencio.

No puedo dejar a Hiirani solo con ellos, y ... De hecho, también quería ir a su casa.







Una semana después.

"Oh, así que esto es ..."

"Sí, aunque la casa es vieja, así que es un poco vergonzoso ..."

Los cuatro estábamos parados frente a una casa en medio del distrito residencial.

"Es imponente ..."

"Sí, es un poco genial ..."

Era la casa de Hiiragi, en una zona tranquila del distrito residencial, a unos diez minutos a pie de la estación.

Una antigua casa de estilo japonés de dos pisos.

Hiiragi dijo que se hizo durante la generación de su bisabuelo, por lo que probablemente tenga cincuenta o sesenta años. Aún así, gracias a que el edificio se mantuvo cuidadosamente, en lugar de "viejo", se sentía "encantador". La forma en que se diseñaron las ventanas y la entrada es elegante, no era demasiado extravagante, de hecho se sentía como una casa acogedora y dulce. En general, era el tipo de casa con estilo que se podía ver en las películas de anime.

En cuanto a mí ... De pie frente a la casa de Tokiko , representada muchas veces en "14 años de edad", me impresionó profundamente. Ya sea Tokiko mirando las calabazas de serpientes japonesas afuera de la ventana, yendo al techo para mirar las estrellas, acostada en su futón cuando se siente deprimida, o llorando después de pelearse con su hermana, todo sucedió en esta casa. Durante los últimos quince años desde su nacimiento, esta casa fue el escenario donde vivió Tokiko .

"Bueno ... Bienvenido", dijo Hiiragi invitándonos a entrar, caminando hacia la entrada encerrada en ventanas escarchadas.

Después de mirar la casa por última vez, los seguí corriendo.



La habitación de Hiiragi era una habitación de estilo japonés en el segundo piso, al final del pasillo en el lado sur.

"Whoa, es un poco ... Ya sabes, como la sala de un maestro literario ..."

Escuchando las palabras de Sudou, asentí profundamente en mi mente.

Esteras de tatami de las que podrías sentir la edad, estanterías de color marrón oliva con innumerables arañazos. El escritorio, la cómoda y hasta la mesa de té eran antigüedades con pequeños adornos. En la pared había una pintura al óleo enmarcada. Parecía el paisaje de una ciudad rural, pero tal vez era de esta ciudad hace docenas de años.

Y todo no parecía que fuera traído por Hiiragi.

"Todos los muebles son de mi abuela ..." dijo Hiiragi algo avergonzada. "Ella los llevó como su ajuar cuando se casó, así que creo que casi todo tiene alrededor de sesenta años ..."

"Whoa, la casa Hiiragi realmente da la sensación de tener una historia. Que elegante Tokki, ¿prefieres los muebles así en lugar de los lindos?

"Sí ... creo que, a su manera, también son lindos ..."

Es cierto que se ajustaba a la imagen de Hiiragi. Una chica de la literatura que vive en una habitación de estilo japonés de Showa. En cierto modo, es más difícil imaginarla en una habitación moderna con muebles sencillos.

Hiiragi se sentó ante la mesa de té, luego hicimos lo mismo que nos preparamos para estudiar.

Por cierto, Hiiragi que estaba sentada frente a mí estaba hoy con su ropa normal.

Era obvio considerando que era un día de descanso, pero era la primera vez que la veía así, así que involuntariamente la miré.

Un vestido blanco hecho de tela fina con una parka gris claro. Ella no tenía ningún accesorio aparte de su habitual adorno para el pelo y el reloj de pulsera en su muñeca izquierda. Al igual que se dice en "14 años de edad", no tenía ningún problema de visión, así que, a diferencia de Sudou, que se puso las gafas de inmediato, estaba mirando los libros de texto con los ojos desnudos.

Es una sensación extraña.

Hiiragi ha estado viviendo en esta habitación desde que era una niña. Desde antes de ser representada como Tokiko hasta hoy, ella debe haber experimentado muchas cosas aquí, ya sean cosas felices, cosas tristes, cosas agradables o cosas imperdonables. Al igual que ella debe estar de rabia aquí, puede que incluso haya hecho cosas tan embarazosas que no puede contarle a nadie también.

En el momento en que pensé en eso, por alguna razón me di cuenta de lo que llamarías el "cuerpo vivo" de Hiiragi.

No estaba en los escenarios como la escuela o la ciudad, sino en su vida cotidiana en su propia habitación. Era la habitación de una niña normal, donde vivió y creció hasta convertirse en una niña de secundaria.

Tal vez se dio cuenta de mi mirada cuando Hiiragi levantó la cara y luego se inclinó hacia un lado como si me preguntara si algo estaba mal.

Y luego, por primera vez, me di cuenta de algo de lo que no había tomado conciencia hasta ahora.

Que ella era realmente bonita.

Por supuesto, ya era consciente de su buena apariencia. Incluso si no se destacó y no era llamativa, según sus especificaciones básicas, creo que es una de las más bonitas de nuestra clase. Sin embargo, en cierto modo miré a Hiiragi también especialmente, por lo que ni siquiera podía pensar algo tan simple subjetivamente.

Y ahora, mirándola en su habitación, indefensa con ropa normal, finalmente lo sentí.

Hiiragi es hermosa. Hasta el punto podría estar cautivado durante horas mirándola.

"... Hosono-kun?"

"Ah, lo siento!"

Finalmente volví a mis sentidos cuando me llamó. Mi corazón resonaba como una campana de alarma.

"Yo solo estaba perdido en mis pensamientos ..."

"Si tú lo dices ..." respondió Hiiragi.

En cuanto a Sudou y Shuuji, nos miraban con curiosidad.



Inmediatamente después de comenzar, Sudou atacó a Hiiragi con un aluvión de preguntas.

"Tokki, ¿puedes ayudarme con esto?"

"Por supuesto."

"La parte que pregunta qué muestra 'ese tipo de error medio intencional' ... Es que hay tantas palabras difíciles que no entiendo ..."

"A-aah ... Realmente no necesitas entender lo que significa ... Solo necesitas ver aquí y allá como conectados, entonces podrás resolver el problema ..." dijo Hiiragi inclinándose sobre el libro de texto de Sudou. "Mira, 'ese tipo de' se refiere a la oración anterior, ¿verdad? Entonces la oración anterior es ... aquí está, está conectada al 'en otras palabras' aquí, así que ... "

Justo como se ve, Hiiragi es buena con los japoneses modernos. Ella explicó el método para responder la pregunta de Sudou de manera lógica y clara. Realmente creo que es impresionante poder verbalizar las cosas que la mayoría de las personas hacen de manera intuitiva. Ella podría ser muy popular si se convirtiera en maestra en una escuela abarrotada.

Todavía,

"Aaaah, es difícil. ¿Quieres decir que, mientras preste atención a estas partes, no necesito leer el texto?

"S-sí, pero, err, perdón por no poder explicar bien ..."

Hiiragi tenía su expresión rígida habitual.

Tuve algunas expectativas.

Que la usualmente nerviosa Hiiragi podría relajarse en su casa y sería una buena oportunidad para que ella abriera su corazón.

Pero era el usal. Hiiragi estaba hablando con Sudou con una expresión rígida como siempre.

000004

"... ¿Qué debo hacer ...?" Murmuré con un suspiro.

Parece que la timidez de Hiiragi es bastante dura y no cambiará tan fácilmente. Si no hay una buena ocasión, lo más probable es que no mejore.







"Aaaaaah, así que ..."

En el instante en que decidimos tomar un descanso de diez minutos, Sudou se tiró sobre la mesa de té y dejó escapar una voz triste.

"Hice un mes de estudio, tal vez obtendré una calificación máxima ..."

"No obtendrás la máxima calificación estudiando solo una hora", dijo Shuuji sonriendo con amargura.

"Y solo revisamos un solo tema", continuó Hiiragi, preocupado, mientras miraba a Sudou.

Estoy bastante seguro de que Hiiragi no puede entender los sentimientos de Sudou. Ella tiene una concentración bastante alta después de todo. En “14 años de edad” también se describe que puede estudiar durante horas.

Un punto común.

De repente, recordé estas palabras.

Hiiragi y Sudou no tienen ningún punto común.

No importa cómo lo mires, son bastante diferentes. Las cosas con muebles anteriores, por ejemplo. Sudou, o cualquier chica de secundaria promedio, preferiría muebles de niña.

Pero este no es el caso de Hiiragi.

Ella piensa que los muebles en su habitación son lindos, leen literatura japonesa, pueden analizar y entender textos y concentrarse en sus estudios durante horas.

No tienen un solo punto común. Sus gustos son incompatibles.

Así que al final, tal vez sea imposible que se acerquen.

… ¿Pero es ese el caso realmente?

Esa pregunta permaneció en mi mente.

¿Es realmente imposible que los dos se entiendan?

Es cierto, son diferentes tipos de personas. Porque viven en la misma ciudad y van a la misma escuela que podrían encontrar, pero aparte de eso, su personalidad, pasatiempos, forma de vida y forma de pensar son demasiado diferentes.

Aún así, debe haber algo en común entre ellos. Algo que los acerque.

Entonces, me di cuenta.

Si realmente hay algo, entonces yo soy quien debería poder encontrarlo.

Dejé de socializar con la gente. No estoy tratando de acercarme, ni de conocer sus sentimientos, ni siquiera de sentir el estado de ánimo.

Sin embargo, leí "14 años de edad" varias veces durante un año, y he estado alrededor de Sudou y Shuuji desde que somos niños. Si alguien puede encontrar su punto en común, soy yo.

... Oh bueno, supongo que tengo que hacerlo. Vamos a pensarlo un poco más.

Sudou y Shuuji a un lado, quiero conceder al menos el deseo de Hiiragi si es posible.

Doblé mis brazos y comencé a recordar cosas sobre ellos. Qué les gusta, qué odian, en qué son buenos, en qué son malos, en qué confían, en qué no confían, cómo vivieron ...

Entonces, de repente, el teléfono de alguien comenzó a vibrar.

"... Ah, es mi hermana", murmuró Sudou confirmando lo que había en la pantalla. "Uh-huh ... Qué elegir ... Tal vez pollo frito ..."

Sudou rápidamente escribió una respuesta.

Y como lo vi, todo se juntó.

Hay uno, una respuesta al problema.

Un punto común entre ellos.

"¿Un correo de tu hermana?" Le pregunté a Sudou en el momento en que ella terminó de escribir su respuesta.

"Ah, sí. Sobre lo que quería comer para la cena ".

"Veo. Por cierto, ¿cómo está ella recientemente? ¿Haciéndolo bien?"

"... ¿Por qué las preguntas repentinas? Bueno, sí, ella está bien ", respondió Sudou un poco confundido.

“Es bueno saberlo, solo que pensé que no habías hablado aquí en estos días. ¿Sigues siendo una modelo amateur?

"Sí. Recientemente ha sido increíble. Ella va a un montón de fotos, e incluso apareció en una publicidad en la televisión ".

"Veo. ... Ahora que lo pienso, Hiiragi no lo sabía ", dije mirando a Hiiragi, que parecía interesada. “La gran hermana de Sudou es una celebridad. Alrededor de la escuela secundaria, comenzó a modelar en una revista, y sigue apareciendo con frecuencia ".

"W-whoa, una modelo ..." mientras estaba desconcertada, Hiiragi mostró honestamente su admiración. "Es increíble ... gente como esta realmente existe ..."

“Sí, es alta, elegante y bonita, exactamente lo que imaginas cuando piensas en modelos. Incluso tenía un club de fans en la escuela intermedia ...

"¡Deja de hablar de ella!"

Sudou me fulminó con la mirada. En lugar de enojarse, parecía que se sentía deprimida.

"Tengo un complejo al respecto. Aunque mi hermana es tan bonita, soy así ...

"T-eso no es cierto ... Sudou-san, eres tan lindo que tengo envidia ..."

"Tú eres el único que dice eso, Tokki ..."

"... Pero es cierto que es difícil tener a alguien competente en tu familia", dijo Shuuji, quien ha estado observando el desarrollo de la conversación en silencio, sonriendo con ironía.

"Ah, sí, en tu caso, es tu padre quien es increíble, ¿verdad?"

Shuuji asintió a mi pregunta un poco preocupado.

"Mi papá está al frente de una compañía ..."

"La cabeza ... ¿Entonces él es el presidente?"

"Sí. Aunque no es una gran empresa, solo una empresa de TI normal. Tenía grandes ambiciones desde su juventud, así que realmente estudió mucho para iniciar un negocio. Así que, desde su punto de vista, parece que no tengo ambiciones ... Ha sido un poco estricto por eso ".

Conocí, o más bien vi, al padre de Shuuji unas cuantas veces.

Siempre estaba ocupado trabajando delante de su computadora mientras llevaba puesto un traje.

Shuuji siempre me anhelaba como él, pero en su mente sabía que no podía volverse "así". Por eso, en lugar de ir a la mejor escuela de la región, Shuuji decidió ir a la Preparatoria Miyamae, porque quería intentar ir de una manera diferente a ser una élite.

"Ya veo, todos son difíciles ..." murmuró Hiiragi, pensando en algo.

"... Hola," comencé a hablar para darle un pequeño empujón. "¿Que pasa contigo? ¿Algo sobre tu familia?

"Algo sobre mi familia ..."

Mientras lo pensaba, de repente hizo una expresión como si hubiera encontrado algo.

Luego, girando hacia Sudou y Shuuji,

"Umm ... Mi hermana es increíble", comenzó. "Ella es diez años mayor y ya es una adulta ... Además, es una novelista".

"Eh !? ¡Increíble!"

"¿¡De Verdad!?"

Parece que logró captar su interés cuando Sudou y Shuuji se inclinaron hacia adelante.

"Sí, es verdad. Además, parece que su trabajo está siendo elogiado más y más recientemente ... Incluso hoy, fue a una reunión con su editor ... "

"Haaa, sí, supongo que sucede ..." asintió Shuuji, impresionado. "Y aquí pensé que tener éxito como autor era bastante difícil".

"Pero verás, porque tenía una hermana que también tenía un complejo".

Incluso en "14 años de edad" Tokiko siempre estaba al tanto de su hermana.

La hermana mayor que tenía muchas cosas que ella no tenía. Ella es excelente, tiene talento y es sociable. Como lector, sentí que Tokiko se había vuelto introvertida por lo increíble que era su hermana.

Y Sudou, así como Shuuji, tenían un complejo con sus excelentes familias.

Este es seguramente uno de sus pocos puntos comunes. Es un poco cruel, pero tenemos que usarlo.

"Así que supongo que somos los 'Inferior en su Alianza Familiar' ..." dijo Sudou haciendo una expresión de abucheo. Y sin embargo, ella se veía extrañamente feliz.

"Sí."

"Parece que sí," convino Hiiragi mientras sonreía.

Si ella sonrio Hiiragi sonrió a Sudou y Shuuji.

Su expresión era más suave y más natural que la expresión rígida que tenía hasta ahora.

De todos modos, salió bien, así que me siento aliviado.

Por supuesto, no es perfecto. Hiiragi todavía va a estar nervioso alrededor de ellos. Aun así, solo con esto ella se acercó un paso más. Ahora solo necesita acercarse poco a poco.

Después de todo, Tokiko , es decir, Hiiragi, lo dijo ella misma: "Si hubiera una sola cosa con la que pudiera estar de acuerdo desde el fondo de mi corazón, entonces ciertamente, no temería nada".

Sintiendo una cierta sensación de satisfacción, saqué una botella de té de mi bolso y tomé un sorbo.

En el lateral, Hiiragi y los otros dos continuaron hablando sobre sus familias.

La fragancia del té se extendió en mi boca, luego pasó por mi garganta antes de terminar en mi estómago. Por mi satisfacción se sintió extrañamente dulce.

Pero, solo alrededor de mi estómago sentí un dolor sordo.

Una sensación de apriete, irritante, extraña.

¿Que es esto? ¿Comí algo malo? Pensé, acariciando mi estómago, pero ... estaba equivocada, no era donde me dolía.

Estaba por encima Dolía alrededor de mi pecho.

¿Por qué? He tenido un cuerpo sano durante los últimos 15 años. No tengo ninguna enfermedad Entonces, ¿por qué? ¿Por qué me duele el pecho? ¿Acumulé el estrés estando con Sudou y Shuuji?

“¡Considerando eso, Hosono lo tiene fácil!” Sudou de repente cambió la conversación en mi dirección. “No tiene hermanos y tiene un gatito muy lindo. ¡Es injusto!"

"Oh, tienes un gatito ..." Hiiragi se inclinó hacia delante, interesada. "Me gustaría verlo ... ¿Cómo se llama?"

"Shishamo".

"Shishamo ..." dijo Hiiragi. Luego, después de repetirlo en un murmullo un par de veces, "es un buen nombre".

"¿De Verdad? El nombre es de mi padre, y no me gusta mucho ... Además, ya no es un gatito. La viste por última vez hace tres años, pero ahora es una adulta ".

"¿¡Lo que realmente!?"

"¡Aunque era tan pequeña que podía caber en mi mano!"

Sudou y Shuuji estaban realmente sorprendidos. Es cierto que cuando ella era una gatita, a ellos les encantaba jugar con ella. Pero dejé de invitarlos para que no se encontraran con ella después de eso, así que supongo que dentro de ellos todavía es la gatita linda que era antes.

“¡En aquel entonces Shishamo realmente odiaba a Hosono! ¡Ella le silbaría solo porque él se acercó a ella!

"Aah, sí, sucedió".

Sudou y Shuuji sonrieron recordando el pasado.

“¡Ella fue más amigable con nosotros! Se subió a nuestras piernas y ronroneó ".

"Eso fue lindo. También jugamos con juguetes. Aunque Hosono estaba un poco lastimoso a la izquierda.

"Hola, nos reconciliamos hace mucho tiempo. Ahora incluso usa mi cama para dormir.

"¿¡Seriamente!? ¡Supongo que incluso los gatos han cambiado de corazón! ”Exclamó Sudou. "Qué bonito, poder dormir con Shishamo ..."

"A veces se pone un poco salvaje durante la noche, así que me despierta ... ¿Umm? ¿Qué pasa, Hiiragi?

Me di cuenta de Hiiragi mirando hacia abajo solo.

"No, no es nada ... Es solo que ..."

"… ¿Ese?"

"Ustedes tres se han estado llevando bien desde el pasado ..."

"Bueno, sí, en el pasado".

En el momento en que dije eso, Sudou levantó su voz insatisfecha.

“¡No solo lo pongas en el pasado! ¡En el presente ahora mismo, y en el futuro también seremos amigos de la infancia!

"Ahaha ..." se rió Hiiragi con una expresión de alguna manera solitaria. Entonces ella murmuró para sí misma: "Qué bonito, envidio eso ..."







“¡Gracias por hoy!” Dijo Sudou en la entrada, sonriendo a Hiiragi. “¡La conferencia de Tokki realmente me ayudó! ¡Obtener las calificaciones completas ya no es un sueño!

"Ahaha, las marcas completas todavía son un poco demasiado difíciles".

"Vamos a hacer eso de nuevo. La próxima vez puedes venir a mi casa ", dijo Shuuji con una sonrisa de actor.

"Sí, sería bueno. Vamos a hablar de eso otra vez antes de la final ", respondió Hiiragi sonriéndole ligeramente.

Al final, estudiamos hasta poco antes de la hora de la cena, con algunos descansos intermedios.

Gracias a eso, Sudou logró revisar brevemente el japonés moderno, así como las matemáticas y el inglés en los que es mala. También podríamos revisar con los demás las cosas de las que no estábamos seguros.

Creo que fue una revisión bastante efectiva antes de las pruebas.

Hiiragi dio un gran paso adelante, y siento que tuve un día significativo por primera vez en mucho tiempo. Por hoy al menos debería agradecer a Sudou y Shuuji.

Tal vez debería decirles algo como agradecimiento , pensé mientras me ponía las zapatillas.

Sudou y Shuuji me esperaban, bañados por la luz del sol de la tarde que venía de las ventanas al costado de la entrada. De alguna manera me hizo recordar cuando volvimos a casa juntos en la escuela primaria.

Entonces, de repente, mi teléfono vibró en mi bolsillo. Lo saqué y miré la pantalla:



Tokki: ¿Te gustaría conocer a mi hermana?



Levanté la cara en un instante.

Hiiragi estaba escribiendo algo en su teléfono.

Luego vino otro mensaje:



Tokki: le dije que una amiga que le gusta "14 años de edad" está en casa, entonces ella dijo que realmente quería conocerte



Mi corazón se aceleró a este inesperado desarrollo.

Te gustaria conocer a mi hermana

Es decir, conocer al autor de “14 años”, Hiiragi Tokoro.

"Aaah, ¡lo siento!" Levanté mi voz reflexivamente. "Bueno ... olvidé que Hiiragi debía prestarme un libro después de eso!"

"Eh, en serio?"

"Sí, para que puedas seguir adelante ya que tomará un poco de tiempo".

"Está bien ~" Sudou estuvo de acuerdo con facilidad, luego me sonrió. "Sin embargo, tomándote tiempo para leer, estás muy compuesto ~. Vas a tener marcas que fallan ".

"No estés muy seguro de ti mismo".

Diciendo su pieza, Sudou y Shuuji se fueron agitando la mano mientras decían "Adiós".

Ahora solo nos quedamos los dos.

"... ¿Y-estas seguro de eso?" Pregunté nerviosamente. "Tu hermana ... Hiiragi Tokoro-san, ella está trabajando, ¿no? Sin embargo, para darme algo de su tiempo ... De alguna manera ... Se siente increíble ".

Leí cientos de libros. Siempre he tenido libros conmigo desde que era un niño, y no es una exageración decir que el yo de hoy estaba formado por libros.

Y ahora, dices que puedo conocer a un autor, ¿qué es más de un libro que realmente me gusta? Nunca podría haber soñado con eso.

"No tienes que preocuparte tanto. Ella es la que quiere conocerte, y la reunión debería terminar pronto ", dijo Hiiragi con bastante facilidad.

Mirando su actitud, finalmente sentí que era la hermana de Hiiragi Tokoro.

"Está bien ..." Asentí y respiré para calmarme. Luego, unos segundos más tarde, tan casualmente como me fue posible, dije: "Bueno, supongo que aceptaré la oferta entonces ..."

Podrías preguntar dónde está el chico que trató de evitar a las personas, que solo soy un fanático que trata a las celebridades de manera diferente. Pero realmente quería saber quién era la persona que podía escribir una novela que me fascinara tanto.

"Si no hay problema."

En el momento en que Hiiragi asintió, la puerta al final del pasillo al otro lado de la sala de estar se abrió. Un hombre con miradas amables apareció de allí. Entonces se dio cuenta de Hiiragi en la entrada.

"Oh, Tokiko-chan, hola. Estuviste aquí."

Creo que debe estar en la mitad posterior de sus veinte años. Sostenía una bolsa en su mano izquierda y un teléfono en su mano derecha. Probablemente fue el editor a cargo de Hiiragi Tokoro.

"Sí, estaba esperando a que terminara la reunión".

"Ya veo, lamento haber tardado tanto ... ¿El joven de aquí es tu amigo?"

"... Sí, él es mi compañero de clase".

"Encantada de conocerte. Soy Nomura, del primer departamento editorial de Machida Edition ”, dijo el hombre sonriéndome. "Aún así, para Tokiko-chan hacer un amigo, es realmente emocionante. Espero que te lleves bien con ella.

"Aah, sí ..."

"Pues bien, me voy."

Solo diciendo esto, el Sr. Nomura abrió la puerta de la entrada y salió de la residencia Hiiragi.

"Está bien, vamos", dijo Hiiragi después de cerrar la puerta. "Estoy seguro de que mi hermana está ansiosa por conocerte".







Fue un taller.

Sí, si tuviera que dar mi primera impresión, era como el taller de una bruja.

Quedé atónito ante lo que vi ante mis ojos cuando entré en el taller de Hiiragi Tokoro.

Había estanterías de libros pegadas a cada pared, llenas de literatura japonesa, literatura occidental, revistas de fotos, manuales, novelas, manga shoujo, manga shounen, manga seinen e incluso manga para adultos.

Pero no eran solo las estanterías. Las torres hechas de innumerables libros estaban alrededor del piso, y podía ver a la heroína en la portada de una novela ligera sobre uno de ellos. Al parecer, Hiiragi Tokoro es un lector extremo que lee indiscriminadamente una amplia variedad de géneros.

Y en la parte posterior de la habitación había un escritorio antiguo con la última computadora encima.

La silla de oficina de clase alta antes de que se volviera hacia nosotros.

"Oye, entonces eres tú", dijo la mujer sentada, sonriéndome teatralmente. "Hosono-kun, ¿verdad? Lo siento por llamarte, pero quería conocerte al menos una vez ".

Entendí que era la hermana mayor de Hiiragi de un vistazo.

Ella dijo que ella es diez años mayor, por lo que debería tener veinticinco o seis años. Tenía ojos negros, parecidos a gatos, una nariz pequeña y recta y labios de color melocotón, que no eran tan diferentes a los de Hiiragi. Casi se les podría llamar parecidos.

Pero ella tenía el pelo largo y ondulado. Ella llevaba un vestido negro en su alta figura femenina.

Y, sobre todo, tenía tanto atractivo sexual que casi te marearías incluso desde lejos, lo que era totalmente diferente de la pureza de Hiiragi.

Estoy segura de que Femme Fatale diseña mujeres como ella. No era como si expusiera mucha piel, o usara más maquillaje del necesario, pero la mujer ante mis ojos, Hiiragi Tokoro tenía tal atractivo que retrocedería instintivamente al verla. Me imaginaba a los novelistas como personas sensibles y amables. Más aún para la autora de “14 años”, pensé que sería una mujer delicada, pura e inocente. Pensar que ella sería alguien así ...

"Escuché de Tokiko", volví a mí misma escuchando su voz clara. "Que realmente te gusta '14 años '. Es un honor extremo que mi trabajo sea leído por un joven como tú. Incluso se podría decir que estoy obteniendo más de lo que merezco como novelista. Gracias."

"N-no, no es nada! R-más bien, soy yo quien debería agradecerte por escribir una novela tan increíble ... Estoy realmente contenta de haber podido leerla ", respondí con nerviosismo, tratando de seguir hablando. "Me gusta mucho '14 años ', hasta el punto de que, sin exagerar, lo leo todos los días. Realmente puedo empatizar con los sentimientos de Tokiko ... Realmente, es la primera vez que una novela me hizo pensar así ".

Hiiragi Tokoro soltó una risita y dijo con una sonrisa: “Dices cosas realmente agradables. Podría ser la primera vez que me elogiaron tanto directamente ".

Mirando su cara sonriente, pude sentir mi cuerpo siendo arrastrado por un torbellino de sentimientos.

Primero, nerviosismo y excitación.

El autor de mi novela favorita está justo delante de mí. Ella me reconoce y se complace con mis palabras. Este hecho me hizo tener mariposas en el estómago y sentí calor con mis ojos.

Pero al mismo tiempo, sentí considerable temor y cautela.

Esta mujer escribió “14 años”.

Analizó minuciosamente a Hiiragi Tokiko, una niña de secundaria, e hizo una historia sobre ella. Eso no es algo que una persona normal pueda hacer. Ella realmente es una bruja, y usando algo, como magia, escribió Hiiragi dentro de un libro.

Y los ojos de la bruja actualmente me miraban.

Sus ojos negros que parecían ver a través de todo me estaban perforando.

Me pregunto hasta dónde puede ver ella. Si ella puede ver todo como con Tokiko , entonces me pregunto cómo me está viendo.

Por supuesto, de hecho, no es que ella sepa todo acerca de Hiiragi. Cuando escribió "14 años", recopiló datos sobre Hiiragi. Cada noche preguntaba cómo su hermana pasaba el día y escribía una gran cantidad de notas. Al parecer, Hiiragi estaba en contra al principio, pero después de haber sido persuadida celosamente, decidió ayudar.

Por eso, Hiiragi Tokoro no está viendo a través de todo sobre mí.

En teoría, entendí eso.

Pero emocionalmente, sentí una fuerte inquietud al tener la piel de gallina en todo mi cuerpo, lo que me indicaba que debía estar alerta ante un peligro.

"Ahora, no estés tan nervioso", dijo hiiragi Tokoro con una sonrisa. No te voy a morder, ni a valorarte. Deberías relajarte un poco ".

"S-sí ..."

Aun así, ¿no entendió ella la razón de mi inquietud ...?

No sé cuánto puedo bajar la guardia ante ella.

"Bueno, entonces Hosono-kun, ¿cómo es? ¿Tokiko está bien en la escuela?

"... Bueno," escogiendo cuidadosamente mi palabra, comencé a responder. "Al principio, como era de esperar, estaba bastante en guardia, pero recientemente hizo algunos amigos y parece que se llevan bien ..."

Bueno, más que recientemente, más como hoy.

En el momento en que lo recordé, una vez más sentí dolor en mi pecho.

Puse reflexivamente mi mano derecha en mi pecho.

"Hmm ..." Hiiragi Tokoro comenzó a mirarme a la cara. "... Excelente, estás haciendo una muy buena expresión. Realmente me agrada ”.

"R-en serio? ..."

No entendí lo que quería decir.

Una bonita expresión? ¿Yo? En este momento estoy haciendo una bonita expresión? Imposible.

A menos que ella quisiera decir que mi expresión que sufría el dolor en mi pecho era agradable de mal gusto. Eso o simplemente se está burlando de mí.

"Por cierto, creo que lo escuchaste de Tokiko, pero actualmente estoy escribiendo la secuela de '14 Years Old '. Por supuesto, todavía será sobre Tokiko ".

"Sí, ella me dijo ..."

“En cuanto al período, estoy pensando en comenzar desde su entrada a la escuela secundaria. Entonces, lo que quiero decir es que en la secuela, "Hiiragi Tokoro hizo una sonrisa fascinante. "Vas a aparecer de una manera u otra".

Estaba perdido por las palabras.

Apareceré en la secuela de "14 años".

Seré un personaje en su interior.

Casi reflexivamente dejo salir una voz alegre.

Conocí a la heroína de mi novela favorita, luego conocí al autor y, finalmente, ahora debo aparecer en la secuela. Como fan, ¿puedo ser más feliz?

Hiiragi Tokoro va a escribir sobre mí. Voy a ser representada en su estilo literario.

Me puse la piel de gallina solo de pensarlo.

¿Cómo será? ¿Cómo me va a describir?

... Pensando en ello, mi felicidad cambió a inquietud.

Sí ... Ese es el problema. ¿Cómo me describirá Hiiragi Tokoro?

A diferencia de Hiiragi, no tengo ningún recurso. No soy pura como ella, solo un chico normal de preparatoria que no puede adaptarse a su entorno. No puedo imaginar cómo alguien como yo podría aparecer en la historia.

En primer lugar, ¿está bien que aparezca dentro de la historia? ¿Incluso lo valgo?

At least, I don’t think I am.

Si aparezco, ¿no perderá la historia de Tokiko un poco de su atractivo? ...

"Como dije, no necesitas estar tan nervioso", dijo Hiiragi Tokoro, riendo un poco. "No tengo la intención de escribir mal sobre ti. En primer lugar, no podemos publicar el libro sin su permiso. Solo después de permitirle leer el guión y aceptar, podemos proceder a la publicación. No necesitas ser reservado, si estás en contra, solo dilo. Es mi criterio personal como autor usarte en mi historia, así que, por supuesto, asumiré la responsabilidad. Aun así, tengo que decir que ella cruzó las piernas y miró mi cara. "Realmente me estás complaciendo. Eres una linda, Hosono-kun. No tan linda como Tokiko, pero aun así casi tanto como ella. Por eso, realmente quiero que aparezca un poco en la historia ".

"Onee-chan," Hiiragi, en silencio hasta ahora, levantó la voz. Sentí un poco de disgusto en su voz cuando dijo: "Deja de decir eso tan fácilmente ... Siendo linda y tal ..."

Algo extremadamente inusual sucedió, Hiiragi estaba enojado.

Así que incluso puede hacer ese tipo de expresión ... Incluso pensó que rara vez soltaba una sonrisa y generalmente no tiene expresión o tiene una expresión de preocupación.

"Tienes razón, lo siento", dijo Hiiragi Tokoro, agitando la mano como si fuera para barrer lo que acaba de decir. “De todos modos, Hosono-kun, ¿no te importa si escribo sobre ti? Como dije, pediré tu permiso antes del último paso ".

"Umm, bueno ... no me importa".

"Gracias. Pues bien, es hora de que me vaya a trabajar. Sin embargo, tengo que decir que tengo la sensación de que tendremos otra charla sobre Tokiko en algún lugar ".

"Err, si tú lo dices ..."

"Por supuesto que lo estoy," asintió Hiiragi Tokoro y sonrió atrevidamente. "Estoy esperando ese momento con gran placer".







"Lo siento, mi hermana es un poco excéntrica ..." dijo Hiiragi con desilusión mientras caminábamos hacia la estación. "Cuando alguien la complace, se pone extrañamente animada ... Aunque suele ser más tranquila ..."

"Err, bueno, está bien ..." Respondí vagamente, todavía en shock por lo que pasó. "No fue desagradable ..."

Ella realmente era alguien intensa.

Fue la primera vez que sentí que estaba en la palma de alguien así. Pensar que la persona era una historia pura como "14 años de edad" era así ... Supongo que estaba un poco animada para conocerla, pero ella me dio una impresión muy fuerte.

Es más, parece que realmente la complací. Así que ella no solo se estaba burlando de mí cuando actuaba así.

Sin embargo, no entiendo por qué lo haría, y si me preguntaran si me alegraba, no podría estar completamente de acuerdo. Aún así, es mejor que ser odiado. Sería bastante molesto hacerte un enemigo de ella.

"También ... gracias por hoy", dijo Hiiragi a mi lado, levantando su cabeza colgando. “Finalmente sentí que podía hacerme amigo de Sudou-san y Shuuji-kun. En aquel entonces, cuando hablabas de familias ... fue para ayudarme, ¿verdad?

"... Bueno, no hice mucho".

"Aún así, estaba muy contento. Gracias ", dijo Hiiragi, sincera gratitud que rezuma de su voz.

Pero Hiiragi no sabía mi verdadera intención.

Que solo quería estar a su lado.

No es que no quiera ayudarla y hacerla feliz. Aún así, más que eso, quería apelar a ella sobre los méritos de tenerme a su lado. Por eso, no fue por una buena intención, sino más bien como una acción egoísta para mi propio interés.

Dejando escapar un pequeño suspiro, miré al cielo. En este momento, el sol que se hundía se asomaba a través de la grieta entre los edificios.

El cielo anaranjado en el oeste, el cielo azul añil en el este y las nubes blancas se mezclaron para formar un complejo patrón de mármol en el cielo. Un espectáculo adecuado para lo que venía después del epílogo de "14 años", hasta el punto de que estaba bien, incluso si el mundo fuera destruido en este momento.

Entonces, de repente me di cuenta.

Tal vez me siento así porque Hiiragi está a mi lado.

Hiiragi estaba sujetando su falda debido al viento de mayo. Por alguna razón, cuando estoy con ella, la amplitud de mis emociones se vuelve cada vez más grande.

"... Umm, ¿puedo preguntarte algo?", Me preguntó Hiiragi, reservado.

"¿Qué?"

"Hosono-kun, estabas cerca de Sudou-san y Shuuji-kun en el pasado, ¿verdad? Jugaste y te fuiste a casa juntos, ¿no?

La palpitación de mi corazón aumentó un poco debido a la repentina pregunta.

"... Bueno, sí, hubo un momento en que lo hicimos", le contesté, tratando de parecer lo más calmado posible. "Cuando eres un niño, realmente no te importa qué tipo de personas son los demás, ¿verdad? Pero cuando te conviertes en un estudiante de secundaria, empiezas a pensar que por eso creo que nuestra relación actual está bien ".

"Ya veo ..." Hiiragi solo dijo eso y luego dejó de hablar.

Pero después de caminar unos pasos:

"Pensé que tal vez sucedió algo ..." dijo tímidamente, agachando la cabeza como una niña regañada. "Cómo decirlo ... no parece que naturalmente te hayas alejado de ellos. Parece que fuiste tú quien mostró claramente tu postura, luego decidieron actuar en base a esto ... "

Su agudo comentario me sobresaltó.

Pero pensando en ello, no debería ser difícil ver a través de esto para Tokiko considerando la sensibilidad que muestra en "14 años de edad".

Entonces Hiiragi levantó la cara y me dijo, que no pudo encontrar ninguna excusa:

"Es por eso que pensé ... que tal vez sucedió algo para hacer que las cosas sean como son ahora ..."

Algo pasó.

Al escuchar estas palabras, recuerdos desagradables brillaron en mi mente.

Traté de sellarlos para que no pudiera recordar el amargo arrepentimiento tanto como sea posible.

Notando el cambio en mi expresión, Hiiragi se puso nerviosa.

"U-umm, está bien si no quieres decirlo! Lo siento por ser insensible ... Es solo eso, tenía curiosidad ... Yo, err ... "Hiiragi bajó la voz a un nivel casi inaudible," Quiero ... saber más sobre ti ... Hosono-kun ".

Mirando su expresión acorralada, finalmente me di cuenta. Que nunca hablé de mí con Hiiragi.

Gracias a “14 años de edad”, conozco la mayor parte de la vida de Hiiragi. Incluso sé en qué suele pensar ella. No solo eso, sino que también conozco sus complejos, sus preocupaciones, las novelas, las canciones, las pinturas, las películas que le gustan y hasta el patrón de sus prendas. En contraste, lo único que Hiiragi sabe de mí es que me gusta “14 años”.

Quiero decirle a ella

No sé si tengo derecho a hablar con ella al respecto.

Después de todo, ¿debería alguien que renunció a una relación humana realmente querer hablar?

Pero quería que nuestra relación fuera justa, y tenía la sensación de querer que me escuchara en algún lugar de mi corazón. Si es ahora, sentí que podía hablar.

"... Estos dos siempre han sido populares", abrí la boca, recordando el pasado. “Muchos amigos, populares con el sexo opuesto, en los que confían los maestros… Bueno, no son muy diferentes a los de ahora. De todos modos, la cosa es que porque siempre estábamos juntos, entendí mal algo. Pensé que era popular como ellos. Que tenía el poder de mover a la gente ", dije, riéndome de mí misma.

¿Yo? ¿Como ellos? Ya sea consideración para las personas, capacidad de comunicación, popularidad, apariencia, todo lo necesario para las interacciones sociales, nada acerca de cómo llegar a sus pies.

Hiiragi abrió la boca tratando de decir algo. Pero tal vez pensó que era mejor escucharme, lo cerró y me miró.

“Aun así, incluso alguien como yo notó que algo era extraño al final de la escuela primaria. Aunque todo va bien cuando hablan, cuando lo hago, no. Pensando en ello, seguramente fue porque solo dije cosas que no iban con el flujo de la conversación. Pero el yo en aquel entonces no noté eso. Bueno, también creo que los otros tuvieron la amabilidad de seguir con lo que dije, haciendo que sea más difícil de notar. Y luego, durante nuestro último año, ella estuvo en la misma clase que nosotros ".

" Ella ...? ¿Quien?"

"Una chica llamada Ashiya".

Solo decir su nombre me hizo sentir amargo.

Realmente no quería seguir hablando. Pero no podía simplemente detenerme aquí.

“Ashiya se veía y actuaba como un niño, alto y bueno con los deportes. Por eso, a pesar de que estábamos en la edad en que se empieza a complicar con el sexo opuesto, podríamos llevarnos bien con ella. Decir cosas como '¡Eres básicamente un chico!' ".

Creo que incluso a ella le gustó cuando dijimos eso. Quiero decir, incluso dejándome sin poder leer el estado de ánimo en ese momento, Sudou y Shuuji también lo dijeron, y hubo momentos en que Ashiya misma nos hizo decir eso. Por eso, esa parte al menos no está mal.

"Y sin embargo, un día, cuando dije lo mismo que de costumbre, de repente comenzó a llorar".

"Eh, ¿por qué ...?"

“Lo que pasa es que justo antes de que Ashiya fuera rechazada por el chico que le gustaba. La razón es ... que él solo podía verla como un niño ".

"..."

La expresión de Hiiragi se torció, como si pudiera ver la escena frente a ella.

"Me sobresaltó. No entendía por qué ella lloraría. Después de todo, ella usualmente estaba llena de energía. No sabía qué hacer, así que seguí disculpándome. Y sin embargo, ella no se detuvo. De todos modos, solo entendí el hecho de que todos notaron que Ashiya se sentía deprimida. Sabían que le gustaba un chico en nuestra clase, así que adivinaron lo que pasó. Cuando todos trataban de ser amables con ella ese día, yo era el único que la llamaba niño como de costumbre ".

Hiiragi me escuchó en silencio.

“Las chicas de la clase se enojaron y dijeron que yo era cruel. Luego dijeron que: 'Sudou-san y Hiroo-kun eran considerados con ella, y sin embargo, Hosono-kun no se dio cuenta en absoluto'. Después de eso, aunque tarde, solo pude notarlo. Que tenía malas habilidades de interacción social. Que tal vez, también lastime a muchas otras personas ".

Hiiragi se mordió el labio, luciendo dolida.

"Me quedé impactado. Sé que no estaba en la posición de ser, pero lo estaba. Me gustaron todos. Fue divertido estar con todos, era feliz y deseaba que siempre fuera así. Pero, ese tipo que interpreta al idiota para hacer que todos se rían, la chica de clase media presidencial, la chica despreocupada y calmada, ese tipo serio también ... tal vez los lastime a todos con mis palabras. Tal vez todos estaban simplemente aguantándome. Me di cuenta que. Por eso ... eran solo una cosa que podía hacer ".

──No acercarse a nadie.

Mantenga las conversaciones y el comité trabajando al mínimo, sin unirse a ningún club. Lo mismo para mis relaciones humanas, manténgalas lo más pequeñas posible.

Ese día, se convirtió en mi política.

"Y es por eso", comencé a decirle con una sonrisa a Hiiragi. Pensé que era una buena sonrisa forzada para alguien que decidió cambiarse a sí mismo, pero no sé cómo lo vio ella. "Me alejé un poco de estos dos, no hable con nuestros compañeros tanto como sea posible, y trate de vivir en silencio por mi cuenta".

"... Ya veo", murmuró Hiiragi, mirando la punta de sus dedos de los pies. "Algo así sucedió ..."

El silencio se interpuso entre nosotros. Por el contrario, me di cuenta de los ruidos en el área residencial.

El sonido de la bicicleta del repartidor de periódicos de la tarde. El sonido de alguien tocando el piano, dos perros ladrando el uno al otro. El anuncio del programa de noticias de la noche que sale de una casa en el lateral.

"... Umm, lo siento", me disculpé, incapaz de soportar el silencio. "Me encantaría tener un pasado más alegre del que hablar ... pero realmente no tengo los recuerdos necesarios".

"... Por favor, eso no es cierto", dijo Hiiragi sacudiendo la cabeza, su cabello balanceándose con él.

Entonces, de repente, hizo una expresión como si acabara de tener una idea.

"' Al poseer conocimiento, monopolizaré lo que me es querido '", dijo ella antes de reírse.

"... T-eso es ..."

"Sí ... Haaa ... Es realmente embarazoso ... Para decir algo en voz alta en la novela ... Pero así es como me siento ... Ahora, una parte de Hosono-kun ya es mía ..."

Esa línea vino directamente de "14 años de edad", dijo la propia Tokiko .

Las mejillas blancas de Hiiragi estaban teñidas de rojo, y su boca se relajó. No podía decir si era porque estaba avergonzada, o porque estaba sonriendo.

"Lamento haberte hecho decir algo que preferirías que no ... Estoy seguro de que realmente no tuviste la oportunidad de hablar de ello con nadie hasta ahora ... ¿verdad?"

"... si. O, mejor dicho, fue la primera vez que hablé con tanta claridad ".

"Ya veo, la primera vez ..." Hiiragi me sonrió. "Gracias por decirmelo."

Yo entrecerré los ojos, mirando la expresión de Hiiragi con el sol poniente detrás de ella.

Hiiragi está tratando de animarme.

Hiiragi, que es mala con las personas y ni siquiera puede hablar con nuestros compañeros de clase, estaba haciendo todo lo posible por animarme, incluso llegando a citar una línea de "14 años".

Y pensar en ello me hizo sentir incomprensiblemente exaltado.

Mi palpitación se aceleró al instante. Mi corazón se sintió más alto de lo que debería ser.

Y por patético que fuera, incluso mi mano que sostenía mi bolso comenzó a temblar.

"Ya sabes, Hosono-kun ... no sé cómo decirlo, pero ... no creo que seas alguien que deba distanciarse ... que deba abandonar llevarse bien con la gente".

"… ¿De Verdad?"

"Sí. Es cierto que Sudou-san y Shuuji-kun son increíbles ... Aún así, es más fácil y más agradable para mí hablar contigo, Hosono-kun. También ... quiero estar contigo ... "

Sentí un nudo en la garganta al escuchar sus palabras.

"Quiero decir ... Hiciste esa elección, estar distante de todos, porque querías vivir bellamente, ¿verdad? No sé si es la respuesta correcta. Podría estar mal. Aún así, la belleza no tiene nada que ver con el bien y el mal. Me gustan las personas que viven hermosamente más que las que intentan estar en lo cierto ”.

Para vivir bellamente.

Tokiko lo dijo muchas veces en “14 años”.

"... Oh, sí, quieres vivir bellamente, Hiiragi ..."

"Sin embargo, recientemente soy bastante vergonzoso", dijo Hiiragi, luego sonrió. "Dijiste que no eras popular, Hosono-kun, pero ... Para mí, al menos ... Eres popular, así que creo que deberías tener un poco más de confianza en ti mismo ..."

"... Eso es algo de popularidad a pequeña escala", respondí tratando de parecer lo más tranquilo posible.

"… ¿No satisfecho?"

Me di la vuelta, y de pie frente a mí estaba Hiiragi con una expresión seria inesperada.

Ella me miró con sus ojos oscuros. Sus largas pestañas formaban una sombra sobre sus mejillas, y el iris de sus ojos brillaba como el cielo estrellado.

Ya no podía pensar con claridad.

No puedo pensar en palabras inteligentes, solo dije lo que pensé:

"Yo soy…"

"Uf ... me alegro ..."

Mientras decía eso, Hiiragi me golpeó en el hombro.

Sentí su suave brazo superior a través de nuestra ropa a lo largo del impacto contundente. Mi pecho se apretó por el olor de su champú haciéndome cosquillas en la nariz.

Admitámoslo.

Solo puedo admitirlo ahora.

Conozco la razón del dolor en mi pecho.

Lo supe desde el principio. El resultado fue inevitable.

La heroína de la novela que me gusta apareció ante mí. Ella deseó mi ayuda.

A medida que pasaba el tiempo a su lado, nos acercamos y ella comenzó a pensar en mí como alguien importante para ella.

Con cosas así, es imposible ser solo amigos.



Es imposible no enamorarse.



"La próxima vez quiero conocer a Shishamo", dijo Hiiragi, de pie.

Su rostro, iluminado por el sol poniente, estaba teñido de rojo brillante.







¡Ilusiones! ¡Sólo son ilusiones! Tener el corazón latiendo, respirando pesadamente, cortando el aliento, son imposibles en la vida real. Usando mis dedos empapados para limpiar la niebla en la ventana, ahora podía ver calabazas rojas de serpientes japonesas colgando de un árbol en la esquina del jardín.

(14 años / Hiiragi Tokoro - Edición Machida)

No hay comentarios:

Publicar un comentario