lunes, 20 de noviembre de 2017

Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2.4


Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2.4


Capítulo 4: Recuerdos de un cierto día de verano

Esa noche, tuve un sueño.

Un sueño que sabía que estaba soñando.

He oído hablar de eso en la TV o en algún lado. Creo que se llaman sueños lúcidos?

La gente dice que los sueños lúcidos se pueden manipular para intentar cosas como "¡Hagamos cosas traviesas dentro de un sueño!", Pero, por supuesto, no soy capaz de ese tipo de comportamiento hábil.

Lo máximo que puedo hacer es despertarme dentro del sueño lúcido y ver los eventos desde la perspectiva de un tercero.

Los contenidos de mis sueños son principalmente reminiscencias de eventos pasados.

No tengo ni idea de por qué, pero, como cuando incluí en la lista negra el correo que recibí del IMA, para ser un poco olvidadizo, diría que es muy útil (puede ser por casualidad que recuerdo cosas que pensé que tendría olvidado).

Esta vez es de cuando estaba en mi último año de escuela primaria-

Ese día fui al festival Saegusa.



"No quiero! ¡Yo ... no quiero separarme de Chiharu-kun! "

Un grito que parecía salir de las profundidades de la garganta.

A mi lado, vestido con un yukata, aparentemente un poco menos elegante que en la actualidad, el Kyouko regresó de la escuela primaria.

Este era el lugar de nuestros recuerdos.

A mitad de camino cuesta arriba y retirado del núcleo del festival, un lugar no muy conocido que fue perfecto para ver los fuegos artificiales.

"No seas irracional. Incluso si dices que no te gusta, no se puede hacer nada contra los problemas familiares, ¿verdad?

"Pero pero…"

"Además, mamá lo dijo, ¿verdad? Incluso si nos mudamos ... Volveremos dentro de un año más o menos. No es que no nos encontremos de nuevo ".

Hace alrededor de cinco años.

Debido al trabajo de mi madre, estuve fuera de mi ciudad por un año.

Pensando en eso ahora. Esa vez, ¿qué tan duras fueron las palabras que le dije a la niña ante mis ojos?

En aquel entonces, nuestra relación era algo diferente de lo que se llama 'amistad'.

Eso fue ... Sin picar las palabras, fue 'dependencia'.

El Kyouko de entonces era como una chica que tomó por su padre la primera persona que vio después del nacimiento, ella me siguió.

"Un año es demasiado largo. Ya que Chiharu-kun es tan olvidadizo ... Probablemente terminarás olvidándote de mí ... "

"No te preocupes. Ya que no te olvidaré ".

"¡No tengo una razón para creer en esas palabras!"

"No lo olvidaré".

"¡Mentiroso! Puedes decir eso, pero ya que eres Chiharu-kun ... ¡Está en ti olvidar tus promesas! "

Ueh. ¿Cuánto no confías en mí ...

Pero, por supuesto, creo que mi memoria es solo eso.



"No entregaré Chiharu-kun a nadie. ¡No lo haré! "



Con grandes lágrimas de grasa en sus ojos, Kyouko me agarró la manga.

Sip. Qué débil ella era ...

Ella no ha cambiado en lo más mínimo. Una vez que Kyouko decida algo, en ese caso su obstinación no la dejará moverse un poco.

Una vez que llegamos a este punto, no hay forma de convencerla.

¿Qué? Ahora que pienso, si eso es cierto ... ¿Qué pasó con ese incidente del pasado?

¿Cómo rompí esa situación en ese entonces?

...

......

Vamos a hablar a partir de los resultados.

Donde la frase que le grité a Kyouko en ese momento, ya que compite por el primer, segundo rango en mi oscura historia, fue algo que me pudo matar de la vergüenza.



"Kyouko. ¿Qué día es hoy?"



"... ¿? Qué día ... 7 de julio. Obviamente es Tanabata ".

"Sí. Está bien. Hoy es el día de una vez al año que Orihime y Hikoboshi pueden conocer ...

Es un poco como nosotros dos en este momento. Por eso, hagamos un deseo ".

"… ¿Como que?"

"En resumen ... así".

Saqué un tanzaku de la bolsa y comencé a escribir una oración con un bolígrafo.



'Para que Kyouko y yo podamos estar juntos para siempre'.



Gyaaaaa. Me duele la cabeza…

Así es, hice algo así ...

Creo que entiendo ahora por qué lo había olvidado hasta ahora.

Si recordaba algo tan embarazoso, mi ser se derrumbaría en un instante.

"… Me alegro. Este tanzaku ... lo atesoraré para siempre ".

… ¿De verdad?

¿Podría ser que Kyouko ... es débil contra este tipo de comentarios engreídos?

"E-la verdad es que yo también. También estaba a punto de hacer algo para el festival de hoy, pero ... "

Diciendo eso, Kyouko sacó un tanzaku del mismo tamaño que el mío-

En el momento en que me incliné para ver lo que estaba escrito en él, mis sentidos volvieron a la realidad.

...

......

Esa vez, ¿cuál era el deseo que Kyouko había escrito en el tanzaku?

Aunque siento que era algo que no debía olvidar, que era algo muy valioso para mí, ya que me desperté del sueño, no hay forma de comprobarlo.



× × ×



Una vez que me desperté, estaba en la cima de mi cama; mis cuatro miembros encadenados

"Buen dolor. Este patrón una vez más? ... "

Triste, ¿no es así?

Aunque una persona normal se involucraría estrechamente en situaciones como esta, para mí, este ... Estado de estar atado por cadenas y esposas era algo habitual, no diferente de un descanso para tomar café a media mañana.

Cuando, suspirando, recordé cómo las cosas salieron de esta manera-

Podría identificar fácilmente al culpable.

Eso fue ... Justo después de que terminé mi cena.

Después de tomar el café que Manami me hizo, mi memoria estaba totalmente en blanco.

En otras palabras ... Debería ser eso.

Maldito. Ese Manami ... ¡Ella siempre hace lo que quiere!



"... Te has despertado".



Sin embargo-

Lo que entró en mi punto de vista fue una escena imprevista.

Estaba la figura vestida de negligée de mi amigo de la infancia.

... Además, no es un negligée ordinario.

La delgadez de la tela que se adhería a Kyouko, que es un material transparente, si miras con atención, desde los huecos en el tejido de encaje, puedes vislumbrar su ropa interior de color rosa pálido.

"Lo siento ... no se me ocurre nada más".

"Erm. ¿Qué diablos es esto para ...?

"Aunque esta vez me alejé del patrón habitual e intenté elegir una ropa interior para adultos. ¿Me queda bien?"

"..."

Ignorando mi pregunta, Kyoko me preguntó con inquietud en su mirada.

Digámoslo claramente. Adepándola o no ... Creo que es de un nivel en una dimensión completamente diferente.

Sexy.

¿Podría ser que hasta ahora nunca consideraba a Kyouko como 'alguien del otro sexo'?

La figura vestida de negligée de Kyouko es encantadora y tiene suficiente poder para desmoronar mi razonamiento.

"Desviado del patrón habitual, dices ... ¿Podría ser que sigas guardando rencor por ese momento?"

"Por supuesto. ¿No lastimaste mi orgullo femenino?

"Si ese es el caso, entonces lo siento. Me disculpé Así que ponte algo de ropa y quita estas fijaciones lo antes posible ".

"… Lo siento. No puedo hacer eso ".

"¿¡Por qué!?"

"¿Por qué, preguntas? Porque entonces será un obstáculo para arrebatar la castidad de Haru, ¿verdad?"

"... Ah".

Me di cuenta demasiado tarde.

En esta situación que no se puede ver como nada más que dos personas solas en la misma cama ... No puedo ofrecer ningún tipo de resistencia.

Eeerm. Enfriémonos la cabeza

¿Podría ser esto ... lo que se llama una crisis desesperada?

"¡Espere! ¡Explícame primero qué está pasando!

"Haru, ¿lo sabías?"

Susurrando en mi oído,



"No me he vuelto serio todavía".

Kyoko de repente se apoyó en mí, cubriéndome como una manta.

Suave. Y ella olía muy bien.

En un suspiro, su rostro se acercó.

Estábamos a una distancia en la que simplemente respirando un poco, nuestros dos labios se encontrarían.

Incluso si trato de resistir, dado que mi cuerpo está entumecido, no puedo moverme.

¿Podría ser esta también la acción de la droga? Si pudiera mover mi cuerpo un poco, tal vez podría abrirme paso ...

Por lo que cuenta, Kyouko agarró mi camisa.

Me sentí como una carpa cortada encima de una tabla de cortar.

Esto es malo. Esto es malo. Esto es malo.

Mi primera vez será una violación en reversa por parte de mi amigo de la infancia ... No puede ser más patético.



... Mm, espera.



Mientras pensaba en un plan para abrirse paso, una pregunta surgió repentinamente en mi mente.

¿Por qué soy tan infeliz, para empezar?

Kyouko ... Está claro que, a juzgar solo por el aspecto, mi amiga de la infancia es bastante bella.

... No, dejemos de huir diciendo 'solo por miradas'.

Me doy cuenta de que ella es realmente trabajadora, ella es igualmente hermosa por dentro.

Y esa no es mi opinión subjetiva.

Su popularidad en la escuela es suficiente prueba.

Aparte de ella, no hay otra chica encantadora que diga que arrebatará mi castidad.

¿No debería estar agradecido? ¿No sería mejor que yo, por el bien de futuras referencias, me diera por vencido de una manera varonil?



"... Ng"



Justo cuando mis pensamientos se convirtieron en un humor de resignación.

Kyouko, suspirando como si se hubiera dado cuenta de algo, detuvo la mano que había estado moviendo hasta entonces.

"E-ese colgante ..."

"¿Mm ...?"

Lo más probable es que haya caído en su punto de vista al abrir mi camisa.

Justo cuando Kyouko vio el colgante que llevaba puesto, parecía como si estuviera sorprendida, sus ojos redondos.

"¿Q-por qué estás ..."

"... Aah, ¿esto? Parece algo muy viejo, pero, recientemente, apareció mientras ordenaba mi habitación ".

"..."

¿Podría ser esta mi oportunidad?

No tengo ni idea de por qué, pero parece ser cierto que este colgante es el punto débil de Kyouko.

Aferrado a un rayo de esperanza, conecté un aluvión de palabras de fuego rápido.

"Por alguna razón no pude deshacerme de él y traté de usarlo, pero ... ¿Me conviene?"

"… No es nada. No creo que eso sea posible, pero ... "

Kyouko murmuró en breve, como si no le interesara.

Sin embargo. No lo extrañé.

Justo ahora, la apariencia de Kyouko era claramente agitada.

Tan pronto como su temperatura corporal aumentó, sus manos y pies comenzaron a temblar.

¿Por qué este momento?

¿Podría ser Kyouko sabe algo sobre este colgante?

... No, también podemos pensar en ello al revés.

La actitud de firmeza que tuvo hasta hace un tiempo parece extraña.

¿Por qué razón? Estar familiarizado desde la escuela primaria no es para mostrar.

Ella no es como una cierta hermanita mía. Kyouko, por naturaleza, no es capaz de hacer esto: hacer visitas clandestinas [1] como quiera, como si fuera a comprar un helado de la tienda de conveniencia.

"¿¡!?"

Y, me di cuenta.



Una sola lágrima cayó del ojo de Kyouko.



Ya veo. Está bien.

En ese momento, estaba convencido.

Su comportamiento actual claramente no es por su propia voluntad

Si lo pienso por un momento, es obvio. Cuando un niño y una niña se aman, no es probable que la niña se involucre en este tipo de visitas amorosas como quiera, creo.

...

......

Si bien podría ser, no es más que una suposición.

El bentou, el baño de la niña.

Ambos incidentes recientes causados ​​por Kyouko pueden estar relacionados con el actual.

-En cualquier caso, algo debe estar sucediendo.

Debería haber alguna causa muy arraigada en el extraño comportamiento de Kyouko-

Aunque mi cuerpo está lejos de estar en las mejores condiciones, gracias a la larga charla, parece que se ha vuelto considerablemente mejor que hace un tiempo.

Si está en esta condición, quizás-

Utilizando la habilidad especial que fomenté al crecer con las tristes circunstancias familiares: la técnica Getting Free of Bounds.

"Lo siento, Kyouko. No puedo devolver tus sentimientos ".

"Eres malo saber cuándo rendirte".

Ella resueltamente dijo por encima de su hombro,

"¿Has olvidado tal vez tu posición? Si me siento inclinado a respetar tus intenciones ... No habríamos llegado a esto ".

"Eso puede ser cierto. Sin embargo, tú también has olvidado algo ".

"… ¿Qué?"

Enfriando la cabeza, yo, presumiendo- dijo bastante la frase genial.



"Qué mal, yo ... ¿hace 16 años que no protejo mi castidad de mi hermanita?"



Y, cuando doblé todas las articulaciones de mi cuerpo en ángulos imposibles.

* CRACK, CRACK * * SNAP, SNAP * * CREACK, CREAK *

De esa manera, parece sacado de un manga que se hizo eco en mi habitación.

"I-imposible ..."

"¿Sabías? Sobre los seres vivos. ¿No evolucionan para adaptarse a su entorno?

"E-aun así. Un ser humano regular ... Mejor, cualquier ser vivo capaz de doblar sus articulaciones de esa manera, ¡¡eeeeeeeeeeh !? "

Kyouko estaba en un estado de sorpresa al descubierto antes de mis movimientos conmovedores y retorcidos adecuados para un ser de cuerpo blando.

No me mires como si no fuera humano ... Si me presionas, diría, ¿no estás mucho mejor alejado de los humanos?

Te extrañé ... MAI HANDO [2].

Me conmovieron profundamente los brazos que estaban fijados a mi espalda por las esposas.

Después de eso, llevándome los puños a la boca, los mordí.

"Ya veo. Cometí un error."

Kyouko, una vez que logré liberarme de mis restricciones, lloré y suspiré sin mirar a nadie.

"¿Por qué te has estado comportando tan estúpidamente ...?"

"No puedo decir. Si lo supieras, seguramente te desilusionarás ".

"..."

Claramente tengo muchas cosas que quiero decirle, una vez que vi su cara, mis palabras se descongelaron dentro de mi garganta como hielo.

"Digamos la verdad. Ni siquiera yo lo entiendo Pero, ya sabes, incluso si estuviera cometiendo un error, si sigo intentando sin darme por vencida, seguramente se abrirá un camino. Eso es lo que siento."

"..."

"Aaah. Este tipo de medio horneado es el peor patrón. Es repulsivo, ¿verdad?

"... Ya ves, Kyouko".

Lo que le sigue molestando no es un obstáculo profundo en la piel.

"Si algo te molesta, quiero que lo consultes conmigo". Si soy yo, creo que seguramente podré apoyarte ".

"..."

Kyoko, por un instante, abrió los ojos completamente sorprendida, pero evitando abruptamente su vista,



"Lo siento ... ya que no hay nada que pueda decirte ..."


Una palabra de disculpa. Recogiendo su uniforme que había caído al suelo, ella salió corriendo de una manera poco femenina.

...

......

Qué diablos era todo eso, me pregunto.

Conozco a Kyouko desde hace mucho tiempo, pero siento que ser rechazado tan obstinadamente es una primera actualización.

Mirando en reacción a un gran trueno, el escenario estaba cubierto por gotas de lluvia con forma de bala.

Parece que esta noche va a fluir.

6 de junio.

La noche antes del festival de Saegusa.

Al tener una sensación incómoda de la que no me podía deshacer, pasé toda la noche despierta.



Referencias y notas de traducción Jump up ↑ Yobai, una antigua costumbre japonesa que se está perdiendo y que consiste en meterse completamente desnudo en el dormitorio de una mujer por la noche para tener relaciones sexuales. Jump up ↑ Inglés original, debería significar "mi (s) mano (s)".







 Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente

Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2.3


 Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2.3




Capítulo 3: trampa de miel

Como no sé por dónde empezar, vamos por el momento.



Ante mis ojos hay una pervertida femenina.



Qué inesperado. Parece que estaba muy equivocado.

Sobre el ser llamado pervertido femenino, hasta ahora. Creí que eran seres que solo vivían dentro de fantasías masculinas, pero eso fue un gran error.



Pensando un poco al respecto, es obvio, pero al ver que los seres como dragones y demonios existen sorprendentemente en la realidad, no hay razón por la cual las pervertidas no lo hagan.

Sin embargo.

De hecho no.

Que había una pervertida femenina tan cerca de mí ... No me lo esperaba.



"Qué estás haciendo…? Kyouko ".



Totalmente desbordante de inquietud, dije el nombre de mi amigo de la infancia.

"Eerrm. ¿Qué ... no lo entiendes?

"..."

Vamos a rebobinar y reevaluar la situación.

Es la hora del almuerzo. Fui arrastrada por Kyouko al baño de mujeres en la parte posterior de la escuela.

Actualmente, frente a mí, veo a mi amiga de la infancia con su falda enrollada y haciendo alarde de sus bragas hacia mí.

No creo que entiendas lo que estoy diciendo ...............................................................

Este giro repentino de la trama dejaría sin habla a Polna • ff [1].

"Puedo ... Ver tus bragas".

"... Errm. ¿Eso es todo?"

"Eso es todo."

"E-eso no puede ser todo! ¿No hay algo? ¡Como los sentimientos! "

"¿Por qué debería decirte lo que siento cuando veo tus bragas?"

"¡Uf! Eso es…"

Al ser interrogado, Kyouko se puso nervioso,



"Uuu. Diciendo que cualquier chico debería caer una vez que se muestren las bragas ... Manami-chan, mentiroso ... "



Con su falda aún enrollada, murmuró algo.

No sé lo que está pasando, pero no puedo soportar verla así.

"… Entendido. Te diré. Escucha."

"¿Eh ...?"

"Desde que te cuento mis sentimientos al ver tus bragas ... No hagas esa cara".

"¿¡De Verdad!?"

Es un profundo misterio por qué está tan feliz, pero Kyouko dejó escapar una sonrisa como una flor en flor.

Ughh ...

De verdad ... ¿De qué hemos estado hablando desde hace un tiempo?

Una situación de verse obligado a revelar mis sentimientos al ver sus bragas ... Realmente no sé cuál es su objetivo.

"Cómo debería decirlo, es repetitivo".



"… ¿Qué?"



Un gran signo de interrogación flotaba sobre la cabeza de Kyouko.

"Aah. Errm. He dicho repetitivo, ¿verdad? Lo dije como repetitivo en el buen sentido. No creo que deberías molestarte por eso ... "

"¡¡¡Repetitivo en el buen sentido, ¿qué?"

"... No son los que estás usando específicamente en este momento, esos colores pastel con rosa y amarillo y los que tienen cinta con volantes".

"... Entonces, entonces es así. Pero, ¿es algo que les gusta a los niños, después de todo?

"Por supuesto. Yo diría que es un género con una popularidad establecida, pero ... "

"¿¡No estás de acuerdo !?"

"Francamente, estoy harto de lo que está pasando ... Lo primero es lo primero, ¿usarlos así hará que los niños se regocijen? ¿No derrota el propósito original? Yo diría que esta sensación de seguridad es un no-go ".

"..."

"Entonces, si llevas al niño por primera vez a un lugar seguro, ese es un patrón débil. Además, no tengo quejas contra el género básico, ¿pero solo usas ese tipo?

"..."

"Katsudon [2] es delicioso, pero si no comes nada más que eso, ¿no te aburrirás con seguridad?

Para empezar. No estoy acostumbrado a ver tu ropa interior ... ¡Ah! "

Maldito.

Estaba tan absorto hablando de mi tan querido tema de bragas que me pasé la boca por la boca.

Podría ser que haya lastimado a Kyouko sin saberlo.

Ya veo. Me falta delicadeza.

¿Cómo podría comparar las braguitas de una niña con katsudon? Soy la peor.

Debería ser al menos macaron o tiramisú ... Uno de esos postres elegantes ...

Como esperaba, Kyouko bajó la vista y con los hombros aparentemente temblorosos,



"Uwaaaaa! Haru, tu moroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooon! "



Con lágrimas en los ojos, se escapó a todo gas.

Solo. Me han dejado solo en el baño de mujeres.

"Errrm. ¿Qué fue eso?"

Ese Kyouko. ¿Qué diablos ella pretende?

Si pensaste en mostrarme tus braguitas de la nada, te escapaste con ojos llorosos ... No importa qué, no creo que sea una reacción sensata.

Tanto el bentou de ayer como las bragas de hoy claramente me dan malas vibras.

Pero, dado que no obtendré nada sin importar lo mucho que lo pienso,

"Bueno, recientemente el clima ha ido más caliente ..."

Diciendo eso ... ¿Es eso?

Con ese reflejo medio cocido, dirigí una mirada lastimera a la espalda de mi amigo de la infancia que se iba encogiendo gradualmente.



× × ×



Después de clases. Mientras contesta el folleto con preguntas pasadas del Centro de exámenes; Acabo de comprar en la biblioteca de la escuela, una vez que fui a casa, el sol se estaba poniendo.

Al estar solo, comencé a pensar en muchas cosas.

Sobre la cena. Acerca de la escuela. Sobre amigos

... Sobre si me hubiera dedicado a ser un domador de monstruos a partir de ahora.

Camino sobre las líneas blancas del asfalto en el crepúsculo.

Si logro llegar a casa sin pisar las líneas blancas ... Siento que algo bueno va a suceder mañana.

Lo sé.

Siento, sin embargo, que las cosas buenas no vienen tan fácilmente.

Ya que es probable que mañana me olvide de esto, no haya forma de probarlo.

Aun así, me gusta hacer este tipo de cosas sin sentido cuando estoy solo.

"...?"

Antes del parque, he ido innumerables veces de niño.

Mi vista cayó en un solo lugar. Una chica soltera estaba perdida en sus pensamientos sobre los columpios.

Pelo dorado arreglado en twintails algo cortos.

Una túnica roja sin brillo que parecía tomada directamente de un mundo de fantasía.

Esos ojos eran de un carmesí que eclipsó el cielo del atardecer actual.


"¿Iris?"



El que está allí es la niña dragón rojo con quien intercambié promesas de hacer un contrato.

Iris Scarlet Lindwurm. Esa era ella.

"Esa voz ... ¿El domador?"

Iris dejó de balancearse y giró su cara en mi dirección.

... ¿Estoy pensando demasiado?

Esa cara, no es de su habitual arrogancia, parece que está pensando mucho en algo.

".. Ya veo. Me había pasado totalmente de la cabeza. Ahora que reflexiono, tu nido está cerca ".

"..."

Nido, ella dice.

Cuando hablo con Iris, su sentido habitual del idioma japonés me vuelve loco.

"Por cierto, Iris, ¿por qué estás en la zona? ¿Podrías haber cubierto toda esta distancia para venir a verme?

"Bonita broma, viene a acompañar a los ociosos como tú. [3]"

"Jaja…"

Pero creo que es más ocioso el que está jugando en los columpios en el parque a plena luz del día.



"Tengo una razón para venir a esta área. Y eso es ... para preguntar sobre cierta persona ".



"¿A alguien cierto?"

Mientras parroté sus palabras como una pregunta, los ojos de Iris se volvieron duros.

"El monstruo domador de la catástrofe". El nombre es Noelle North Norm. Hace cinco años ... Ella es una de las personas clave en la matanza de mi tribu ".

"¿¡!?"

El próximo instante. Sentí que ese nombre sacudiría fácilmente los cimientos de lo que hasta ahora era su rutina diaria.

Los domadores de monstruos involucrados en el crimen de abusar de monstruos-

Los Black Tamers.

Justo el otro día luché contra uno de esos Black Tamers que quería poner en sus manos la sangre de dragón de Iris.

... ¿Podría haberme equivocado hasta ahora?

Un pacífico todos los días. Un mundo en paz

Para mí, esos no son más que un castillo de naipes.

Ni siquiera un instante.

Si me resienten por la batalla del último día, podrían decir que mi vida está actualmente en grave peligro 24/7.

"Parece adecuado suponer que nuestros enemigos no permitirán que la reciente escaramuza se escape. Podría ser que hayamos encontrado el rastro de un pez gordo desconocido ".

"... Entonces, Iris, ¿qué vas a hacer una vez que hayas encontrado a ese tipo?"

"No tienes que preguntar. En el momento en que lo encuentre, lo desarmaré. Desde mi comienzo, desde el principio ... Ese ha sido mi objetivo en la vida ".

"..."

¿No debería decirle algo?

'Como la venganza no tendrá nada, detente'.

'Como matar gente es malo, detente'.

Si actúo como un aliado de la justicia, será fácil escupir un razonamiento sensato.

Sin embargo.

Las personas que pueden decir ese tipo de servicio de labios son los que viven en dicha.

Tengo una pregunta.

Digamos, esos abogados y juristas que en este momento están argumentando contra la pena de muerte actual.

Si uno de sus familiares fue asesinado por un extraño por razones egoístas, ¿podrían seguir defendiendo sus creencias con la misma convicción?

Ya que no quiero posarme como un aliado de la justicia, blandiendo la visión predominante-

No la negaré.

"… Ya veo. Eso es bueno."

Cuando dejé salir mi honesta opinión, Iris hizo una mueca como si no estuviera convencida,

"... Inesperado. Siendo tú, ¿no ejercerás una intromisión innecesaria y me sugerirás que pare?

"Esa es la vida que has decidido. Incluso si fue incorrecto, no estoy calificado para negarlo ".

"Bueno. Parece que has crecido mientras yo no estaba mirando ".

"Sin embargo, déjame decirte una cosa".

* CEPILLO * acaricié suavemente la cabeza de Iris y dije.

"... ¿No dejarás de involucrarte en tantos problemas innecesarios? En este momento, tú ... Tu cara muestra bastante sufrimiento ".

"¡¿En qué estás basandote en esas tonterías ?!"

... Si sigo con eso, terminará perdiendo los estribos.

Fingí no verlo y volví a la pista.



"Por ti ... Si no hubiera sido por ti, debería haberme desviado del camino correcto. Contra los humanos, fui consumido por las llamas del odio. Por esta razón…"



Me sentí como si Iris murmurara ferozmente algo, pero el sonido de la brisa nocturna lo ahogó y no llegó a mis oídos.

× × ×



Regresando una semana.

Este es el umbral entre el Inframundo y el Reino Humano.

Un grupo de hombres y mujeres estaba dentro de un viejo castillo que se alzaba sobre un páramo desolado.

"Entonces, podrías contarme sobre la captura del código 001, dragón rojo".

"... Sí".

Un hombre con facciones orientales que llevaba el sobrenombre de 'Domador de las Bestias Negras'.

Clarie Shernfelt bajó la cabeza frente a la mujer enmascarada.

"Mis disculpas. Estuvo bien hasta la mitad, pero ... Una molestia imprevista se interpuso en el camino ... "

"... Hou".

"Kusumi. El nombre es Kusumi Chiharu ".

La angustia afloró a la expresión del hombre,

"¡Jefe! Dame una oportunidad más, por favor! La próxima vez, junto con la sangre de dragón, voy a ver para traerte la cabeza de ese tipo! "

Aunque el hombre suplicaba frenéticamente que devolviera personalmente el deshonor, el tono de la mujer era helado.



"… Eso no es necesario. Le he confiado todo sobre él a Noelle.


"¿¡!?"


El domador de la catástrofe. Noelle North Norm.

Clarie no pudo reprimir su agitación después de escuchar ese nombre.

-Hey, hey. eso es una broma ¿verdad?

¿Por qué demonios? Enviar un gran disparo para contratar a un novato ...

"Jefe ... déjeme decirle que eso es excesivo. ¡Me opongo!

"... ¿Y por qué puede ser?"

"¡Hay demasiado riesgo! Si dejas escapar a ese monstruo, será literalmente catastrófico. Incluso personas inocentes se involucrarán ... Guah! "

Siguiente instante. Un gran trozo de rocas golpeó al hombre en el intestino.

No. Llamarlo simplemente rocas no es exacto.

Un gigante mineral con un alma en su cuerpo golem.

Obviamente, es un monstruo bajo el mando de un poderoso domador de monstruos.



"Onee-san. ¿Puedo matarlo?



Esa chica apareció de repente, sin que nadie lo notara.

Cabello rojo vino como sangre derramada, un vestido negro con variados ornamentos.

Sus rasgos tenían una belleza elaborada, pero lo único que se grababa en los recuerdos era su mirada implacable sin ningún tipo de calidez.

"... Guh. Noelle ... qué diablos es con este comportamiento ... "

"Nada ~. Este comportamiento no significa nada. ¿Necesitas una razón para aplastar las moscas del verano?

"Noelle ... Déjalo ir ahora".

"... Che"

Siendo reprendida por la mujer enmascarada, ella soltó al hombre con una expresión insatisfecha.

"Perra ... ¡Tienes que concentrarte en complacer al jefe todo el tiempo! ¿¡Quieres que te aplaste aquí ahora !? "

A pesar de que el hombre gritó y se llevó el anillo a los labios, la cara de Noelle no se inmutó.

"Clarie. Mi mal, ¿podrías irte?

"B-pero ..."

"Es una orden."

"… Entendido."

Con el mandato de marcharse en contra de su voluntad, Clarie, después de dirigir a Noelle una mirada llena de sed de sangre, abandonó el lugar.



"Noelle. ¿Sabes lo que tienes que hacer a partir de ahora?

"Lo sé. Matar a ese Kusumi Chiharu humano, ¿verdad? La misma vieja tarea. Ve, yo ".

"… Incorrecto. Esa es una respuesta de 30 puntos ".

"Eeerm. ¿Lo está matando al quitarle los sentidos de los sentidos? ... ¿O tal vez matar por hostigar?

"Respuesta correcta ... ¿Harás eso? Sin embargo, solo puedes matarlo si no es tan poderoso como tú, ¿entendido?

"Sí, sí".

* GRIN * Noelle hizo una amplia sonrisa encantadora.

Los sentimientos de la mujer enmascarada estaban en conflicto.

Kusumi Chiharu.

Mientras posee el cuerpo de un humano; un domador que albergaba en su interior el poder del Maou.

Si esta información de aspecto falso termina siendo real, debería ponerse sin demora bajo el control de la organización.

Para apretar el gatillo, active sus poderes de quimera [4], un tratamiento de choque de algún tipo.

Es necesario arrinconarlo en una situación límite debido a la batalla.

Y para eso había un plan secreto. Dado que, llegado el momento, se habrán reunido todas las herramientas necesarias para triunfar, no habrá problema.

Si hubiera algún rey de factor de inquietud

(Hay demasiado riesgo ... ¿verdad?)

El reclamo de Clarie tiene un punto.

Es una verdad innegable que Noelle tiene la habilidad de un ejército de un solo hombre, pero, lamentablemente, ella es muy retorcida.

Sin tener en cuenta ningún tipo de táctica pensativa aparte del combate total, uno podría decir que no es muy adecuada para la misión de este momento.

(... ¿Qué espero, me pregunto?)

Ella estaba perpleja ante su propia ingenuidad.

Siendo él, bien podría arrojar un rayo de luz sobre la oscuridad dentro del corazón de Noelle.

Incluso sabiendo que eso no era posible, todavía albergaba alguna esperanza dentro de su corazón.

La mujer enmascarada mostró una sonrisa de autocrítica, habiendo caído en el mal, pero todavía no se había vuelto completamente fría.








 Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente

 

domingo, 19 de noviembre de 2017

Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2.2


Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2.2


Capítulo 2: ¿Táctica cooperativa?

Recientemente siento que estoy perdiendo mi dignidad como hombre.

Hablando francamente, me burlo de mí.

Y eso es porque

La guapa ghoul chica que vino repentinamente, Zonmi R. McKenzie.

La hermana pequeña del demonio que se esconde dentro de la casa de Kusumi: Kusumi Manami.

Actualmente atrapado en el ritmo de estos dos, mi vida de ser dominado pasa sin problemas.

Hey, hey.

Qué situación yo, cuyo eslogan es "Al diablo con los personajes principales mariquitas" y no quiero ser conocido como un "marido mandón en la carne", he terminado en ...

Es un asunto urgente que no debe dejarse sin resolver.

… Sin embargo.

Un ghoul y mi hermana relacionada con la sangre. Ese par de chicas bonitas y egoístas que constantemente dejan escapar suspiros de "¡Algo debe hacerse sobre esta personalidad ...!" Es imposible de mantener bajo control.

Al final, yo - hoy, como siempre, no puedo evitar ser controlado.



"Chiharu. ¿Van a celebrar una fiesta pronto en esta ciudad?



Mañana. Mientras espera el autobús en frente de la estación.

Mientras estaba parado a mi derecha, quien me preguntó fue Zonmi, el demonio.

Cabello plateado largo y recto que recuerda a la nieve blanca, extremidades delgadas.

Sus rasgos sin defectos, su mirada digna le da un aura fría, una chica hermosa con la atmósfera de una belleza fresca.

"Aah. Te refieres al festival de Saegusa. Es un gran festival que abarca el Festival Tanabata, un festival de verano y un mitin de fuegos artificiales ".

La preparación que se hace en la ciudad de Saegusa a medida que se acerca el día ha cambiado mucho el paisaje de la ciudad.

Aunque todavía hay tiempo hasta Tanabata, las tiendas más hastiadas ya comenzaron a colocar los puestos.

"Ya veo. Es un festival rebosante de avaricia. Por cierto, Chiharu, ¿piensas acompañar a alguien?

"No. Nadie en especial en este momento ... "

"¿Es eso así? Eso es sorprendente ".

"... Izzat, entonces?"

¿Podría ser que dentro de la cabeza de Zonmi tengo la impresión de tener muchos amigos?

Aunque dicho eso, no está muy mal.

Zonmi, reflexionando sobre algo por un momento,



"Por cierto, Chiharu, ¿estás saliendo con alguien?"



Esa es la pregunta repentina que ha hecho.

"En lo mínimo. eso no es posible…"

¡Simplemente mira mi estilo de vida habitual y lo entenderías!

Incluso si he sido sincero, por alguna razón la expresión de Zonmi alberga sospechas.

"Chiharu ... No es bueno mentirme. ¿No sería mejor que me dijeras la verdad?

"No estoy mintiendo…"

¿No es eso porque no pude tener novia por 16 años?

"Ya veo. Tengo una esencia de la situación ".

"Hoo, ¿así que finalmente has entendido?"

"Sí. No hay 'persona' con la que salgas, porque es un 'monstruo' con quien saldrás. ¿No es eso lo que significa Chiharu?

"¿¡No sería mejor que no tenga ni una novia humana ni una novia monstruosa !?"

"... Muu".
Incluso cuando me expliqué sin demora, Zonmi parece que todavía no está convencida.

¿Por qué Zonmi desconfía tanto de mí?

O más bien, eso sobre una 'novia monstruo' da la impresión de tener un potencial altamente destructivo ...



"-¡Ah!"



Me acabo de dar cuenta de algo.

"¿Podrías estar hablando del colgante?"

Entonces fue eso. Me olvidé por completo de que llevo puesto el colgante que encontré ayer.

Cuando pregunté, Zonmi asintió con una cara avergonzada,

"Sí. No importa qué, no parece ser adecuado para Chiharu ... "

"... Quizás un poco".

No soy alguien que usa muchos accesorios, para empezar.

"¿Podría ser algo que recibiste de un amante pasado?"

"Difícilmente, ya que, como he seguido diciéndote, soy una virgen que lleva 16 años sin novia".

No me hagas decirlo. Es vergonzoso.

"..."

"..."

"......"

"...... ¿Qué?"

Aunque he dicho la verdad, parece que el aire que nos rodea se congeló al instante.

Parece que "virgen masculina" es una expresión tabú para Zonmi.

"Entonces es así. Parece que me volví superuspicioso. Por supuesto, alguien que habla sin delicadeza ... No podrá conseguir un amante. Sin duda debo excusarme ".

Zonmi parece que ella me desprecia.

"… No hay problema."

Parece que he despejado sus dudas, pero ... ¿Qué diablos? Esto es seguramente muy complejo ...

"Haah ..."

Dejé escapar un profundo suspiro.

No importa qué, no pensé que este colgante levantaría tanta sospecha.

¿Me veo como un extraño en la moda?

Como apareció de la nada dentro de mi habitación y sorprendentemente me quedaba muy bien, traté de usarlo, pero ... A decir verdad, no pensé que causaría tanto alboroto.

¿Tengo que esconderlo debajo de mi camisa [1] para evitar que otra persona lo vea, sospechar y provocar disturbios?

"Volviendo a la pista. Entonces, ¿no vas a participar este año?

"No. Había planeado ir, al menos ... "

Tal vez iré junto con mi compañero de clase, Youhei ... Creo que, siendo él, parece que no dejará escapar la oportunidad.

"Manami me ha preguntado, como un demonio, día tras día, pero ... Ir a un festival con mi hermana menor a nuestra edad es, por supuesto, vergonzoso ... Creo que será mejor que apruebe".

"Ya veo. Creo que es una juiciosa encomiable ".

"Si estás interesado, ¿te gustaría que nosotros dos fuéramos juntos?"



"... ¿Qué?"



Como parecía que Zonmi se quedó momentáneamente sin palabras y tenía la boca abierta, poco después se asustó con su rostro rojo puro -

"Whawhawha, ¿qué diablos planeas al decir eso? Tal vez, ¿a qué te refieres con esas palabras ... ¿¡Tienes la intención de tener una cita conmigo !? "

"... No. Nada tan llamativo".
Mis intenciones

"¿No fue recientemente que Zonmi llegó a la ciudad de Saegusa? Todavía no estás familiarizado con esta área ".

Huelga decir que mi objetivo es que si tengo a alguien con quien planeo ir, será más fácil evitar los enfoques de mi hermana.

"... E-muchas gracias desde el fondo de mi corazón".

Totalmente en desorden, Zonmi respiró hondo.

"Tristemente, debo declinar. Porque tomar el sol bajo el sol de verano mientras da un paseo en medio de una multitud ... es mortal para un ghoul ... "

"Ah-"

Así es, ¿no me lo dijo antes? ¿Que cada año en verano 100,000 ghouls fueron enviados al hospital?

Si es así, entonces no hay forma de evitarlo.

Y recientemente ha sido anormalmente caluroso.

Para los más odiados por los humanos + los débiles para calentar a Zonmi, un evento como un festival podría ser como el infierno.

"Entonces ... Aunque no puedo asistir al festival de verano, ¿qué pasa si vamos a algún lugar en el interior-"



"KyeeeeeEEEEEEEEE ------------------------------------------------ --- !! "



"¿¡!?"

En el momento en que Zonmi comenzó a hablar, se escuchó un chillido como el de una mandrágora desarraigada.

Echando un vistazo en la dirección de la voz, una niña bonita salió de un cubo de basura colocado en la calle.

Ojos grandes y redondos como los de una pequeña chica.

Pechos grandes bien desarrollados.

Su pelo negro, orgullo de Japón, estaba arreglado como una cola de caballo en la parte posterior de su cabeza.

Kusumi Manami. El que salió repentinamente de un cubo de basura es mi hermanita.



"¿Qué diablos es eso, Oniichan? ¡Exijo una explicación! ¿¡Cómo es que no entiendo lo que quieres decir !? "



"Cálmate, Manami. ¡¿No eres tú el que tiene que dar una explicación ?! Esa cosa que estás haciendo ... ¿Es una trampa humana en la caja !? "

Sin embargo.

Como si fuera algo natural, Manami hizo oídos sordos.

En cambio, criticó el sentido del humor de su hermano al dejar escapar "Uwah. No hagas esa comparación "en voz baja".



"¿Por qué, mientras bajas mi enfoque, estás haciendo una cita con el zombie? ¡Eso es totalmente extraño!"



"..."

Lo hago para tener un buen pretexto para rechazar tus enfoques ... Eso es algo que no diré incluso si me rasgas la boca.

Cómo. Esta situación ... ¿Cómo puedo superarlo?

Parece que Manami está en lo correcto esta vez.

Si mis invitaciones fueron rechazadas y vi a la otra parte preguntándole a un completo desconocido ... Incluso si no soy Manami, no me sentaría bien.

No hay opción ... Usaré 'eso'.

El último recurso cuando tienes problemas. Tiende a funcionar.

Como hace uso de los sentimientos de Manami, aunque no me gusta, no tengo otra forma.

Quitándome las pestañas, alcancé una postura fría algo exagerada.

"Escucha, Manami. Esto es totalmente por tu bien ... "



"Eh ..."



Manami dejó escapar un pequeño suspiro con una cara confundida.

"... espera un poco, ¿qué?"

Yosh. Gancho, línea y fregadero.

La expresión de mi hermana pequeña se convirtió en un destello en el de una doncella enamorada.

"Soy tu hermano, ¿verdad? Ya que eres más importante para mí que nadie ... ¿No te estoy diciendo que endurezcas tu corazón? El próximo año, también serás un estudiante de secundaria. ¿No te molestará si no puedes dejar a tu hermano para entonces? Te lo ruego, Manami. Haga que su hermano se sienta aliviado y haga un solo amigo antes de eso ".

"..."

Es realmente algo que no puedo soportar. Debido a la mala costumbre de Manami de tener un deseo sexual demasiado fuerte, no tenía a nadie a quien pudiera llamar un amigo en la escuela primaria y secundaria.

Es por eso que mis palabras son mis verdaderos sentimientos sinceros.

Aunque será bueno que Manami aprenda a no aferrarse a su hermano por un tiempo ...
"Entendido ... Si eso es lo que dice oniichan ... Manami ... Lo intentaré. A partir de ahora haré un amigo para acompañar al festival ".

"Eso es todo ... ¿Entendiste? ..."

Mierda. Tengo algunas lágrimas en los ojos.

Como esperaba, si haces que Manami escuche correctamente, es una niña bastante sensata ...

"A su vez, si Manami hace lo que dijo oniichan y puede hacer un amigo para ir al festival ... Hay algo que quiero como recompensa. ¿Me lo vas a prometer?

"... ¿Promesa?"



"Ahora no, una vez que sucede, oniichan. Vayamos juntos al festival ".



"Eh"

¿Qué diablos quiere decir con eso?

¿Después de ir al festival con un amigo, hacer una reserva doble yendo juntos al festival conmigo?

Quiero decir ... ¿No es eso completamente volver a la línea de salida?

"Oye, Manami ... Al decir que harás un amigo para soltar a tu hermano, ¿no es eso poner el carro delante del caballo?"

"¡Bastante por favor! ¡Esto es lo último que le pediré! Quiero mi último recuerdo de la escuela secundaria, por supuesto, ir juntos a un festival con mi hermano ... "

"..."

Como es inusual que Manami pida algo tan mansamente, terminé rechazándolo por impulso.

Pensando en ello ... ¿No es esto en cierta medida mejor que seguir preguntándome insistentemente por el festival?

No quiero decirlo, pero las posibilidades de que mi hermana haya sido una jugadora solitaria toda su vida para hacer con éxito un amigo en el lapso de unos pocos días ... Son mucho más delgadas que las posibilidades de supervivencia de un pez luna [ 2] descendencia.

"Entendido. Te lo prometo ".

Después de hablar con un tono un poco serio, Manami, con sus sentimientos aparentemente desbordantes,



"¡Lo hice! ¡Oniichan, te amo! "



* MUGYUUUUUUUUUUUUU *

Manami me abrazó con todo su cuerpo tierno.

Además, ¿cuánto tiempo más permanecerás dentro de ese basurero?

Desde el principio, ser abrazado por mi hermana no me hace muy feliz, pero el hedor como el cangrejo muerto que viene de su cabello agrega una capa extra.

Si vas a abrazar, saca la basura de tu cabello.



"Chiharu, eres un adúltero".



Zonmi me maldijo, con una mirada fría como una tormenta de nieve del Polo Norte.

"... Ah".

Esto es malo. ¿Podría ser que, esta vez, Zonmi es la que ha perdido los estribos?

Ahora que lo digo, es correcto. Pude haber sido insensible por mi parte para hacer este tipo de promesas con mi hermana minutos después de invitarla a salir.

Siendo estas dos mujeres las más cercanas a mí, a menos que tengas mucho cuidado, los problemas no se detendrán.

"Lo siento. Sobre esto…"



"¡Jovencita celosa!"



Al hacer un seguimiento de inmediato, Manami no me dejó continuar.

"Zombie de mierda! ¡Lee el estado de ánimo! Como ve, Oniichan eligió a Manami ♪ Por eso, salga ♪ "

"... Ku"

Zonmi hizo una mueca como si hubiera mordido un limón,



"¡¿Cuántas veces tengo que decírtelo para que entiendas ?! Mi nombre no es zombie ¡Es Zonmi! ¡Soy descendiente del orgulloso clan de ghoul de la antigüedad, Zonmi R. McKenzie!



Ella reprendió con su frase habitual.

Parece que Zonmi es un demonio y no puede soportar que la traten como a un zombi.

"Haa ... ¿Sigues con eso? ¡Estoy harto de esa frase!

"Oye. Es un problema que estés harto ... "

"Directo al punto, zombie-san. ¿No estás excesivamente cerca de oniichan a pesar de ser un recién llegado? Yendo a la escuela todas las mañanas, seguramente te sientes importante. ¿Podría ser ~, a pesar de no salir, sientes que eres su novia? "

"¿Qué-qué-qué-qué estás diciendo? Si dices eso, ¡tú también! "

"¡Conmigo, está bien! Como soy la hermana pequeña de Oniichan ♪ "

"... ¿Es esa razón suficiente? Si es así, entonces soy el compañero de Chiharu. "Así que es mi deber natural servir a su lado".
Diciendo eso, Zonmi mostró el anillo plateado brillante del contrato.

Hace algunos días, establecí formalmente una relación empleador-empleado usando el anillo.

Por esa razón, Zonmi y yo llevamos anillos a juego.

En contraste con el rostro de triunfo de Zonmi, las facciones de Manami se envolvieron en la oscuridad.



"Ring ... Oniichan y el zombie llevan anillos a juego ..."



"... ¡Ah!"

Esto es muy malo.

Un interruptor ha sido totalmente volteado.

"No te perdonaré ... Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca! "

El complejo hermano de mi hermana se ha marchado deplorablemente de la pista.

Eso es malo.

Tan malo que está a punto de hacer que incluso los monstruos huyan.

Incluso Zonmi se ha puesto pálido.

"¡Vamos, Chiharu! ¡Es peligroso quedarse aquí!

"… Sip."

Zonmi tomó mi mano.

Parece que no podemos permitirnos esperar al autobús.

En el momento en que dejamos la estación como si estuviéramos de acuerdo, se sintió una tremenda intención de matar a nuestras espaldas.



"Aaa, has tomado ..."



"Eh ..."

"Has tomado-, has tomado la mano ----- !! Has tomado la mano de Oniichan -------------------------------------------- -------- !! "

Yo cuidadosamente miré hacia atrás.

Allí, Manami, con la cara de un demonio, había sacado de la nada un par de enormes cuchillos con 40 cm. de longitud de la hoja, y ¿no está acortando distancias con nosotros con una velocidad feroz?

Hombre ... No sé qué es qué ...

Con esto no puedes decir quién es el monstruo.

"Chiharu, aumenta tu velocidad".

"¡S-sí!"

Zonmi era apuesto mientras tiraba fuertemente de mi mano.

-Zonmi es, por supuesto, un monstruo, y verlo así me convierte en el domador de monstruos.

¿Podría ser debido a la producción de poder mágico? Desde hace poco, mi capacidad física ha aumentado notablemente, alcanzando un nivel que no se puede comparar con una persona normal.

Por eso, no tengo que preocuparme por la posibilidad en un millón que mi hermana nos atrape,

Eso es lo que estaba pensando en este momento.



"¡Hya!"



Cuando pensé que había escuchado un pequeño grito, de repente, el brazo de Zonmi que estaba tirando de mi mano, fue cortado mientras salía sangre fresca.

"Fufufu. Por fin, te atrapé ♪ "

Detrás ... No, mal. Fue desde el frente.

Antes de que pudiéramos haber notado, estaba mi hermana cubierta con el rojo de la sangre derramada.

Qué proeza increíble, mi hermana no solo derrotó a un domador de monstruos y su compañero en velocidad, sino que también logró cortar el brazo derecho que Zonmi estaba usando para tirar de mi mano también.

Emm, ¿dónde adquirió esa inútil habilidad de combate?

Buena pena, eso es malo para el corazón.

Si Zonmi no hubiera sido del clan de los ghoul ... ¿No habría sido cosa de risa?

"Fufufu. Muchacha. Cómo te atreves a cortarme el brazo ... Hoy seguro que no te perdonaré ".

"Ponlo en marcha ♪ Todos los que se acercan a onii-chan son enemigos. ¡Cortaré tu corazón y tu cuerpo!"

"..."

Tomando un umbrellaumbrella de la nada, Zonmi se enfrentó a mi hermana.

Como mi hermana era mi hermana, se enfrentó a Zonmi con los enormes cuchillos de cocina antes mencionados mientras sonreía amenazadoramente. [3]

Hombre ... ya no sé qué es qué ...

Desde que Zonmi se convirtió en un freeloader en la residencia de Kusumi, todos los días ha sido así.

Incluso si estoy tan preocupado, ¿no puedo siquiera suspirar?

Mi ánimo es casi tan bajo como cuando lancé una rabieta porque manché mi camisa recién comprada con salsa de curry.

Sin prestarle atención a esos dos, salí cuidadosamente de ese lugar y fui solo a la escuela.

× × ×

"Entonces, ¿has oído, Chiharu?"

Pausa para almorzar.

Mi compañera de clase sentada al lado de la mía, Sakurazaka Youhei, me preguntó con sus mejillas rellenas de pan con sabor.

Este buen amigo mío es un hombre del estilo de "híbrido de bajo consumo de combustible" actualmente en boga, a quien le gustan las chicas 2D y ama a las chicas 3D.

"Parece que la clase A ha decidido hacer manzanas acarameladas".

"Eeh. Es eso así. Tanaka de clase C hace Frankfurts. ¿Y no eligió Yamazaki de la clase D al chocolate? "

"Sí. Ambos han hecho que la baja vida alcance un nivel completamente nuevo. Parece que están utilizando la confusión para hacer que las chicas coman alimentos con forma de barra, y así cumplir sus intenciones ocultas de verlos hacer poses sexys ".
"..."

Con respecto a nuestra charla hasta ahora, se trata de las gradas que se establecerán durante el festival de Saegusa.

¿Un stand a pesar de que estamos en la escuela secundaria?

Tal vez se lo esté preguntando, pero establecer un puesto es algo que se considera especialmente como parte de las actividades extracurriculares de nuestra escuela.

A decir verdad, la razón por la que decidí ir con Youhei al festival es la siguiente.

"Acerca de tu stand ... Era yoyo pescando, ¿no?"

"Sí. ¿No es el mejor? Los tipos que me rodean no van a dejar de decir '¿No está demasiado excitado ?!', no siendo rival para mí ".



"… Como se esperaba. Tu idea está en una línea completamente diferente a la de los pervertidos de las otras clases ".


"¡¡¡!!"

Tan pronto como lo comenté, los ojos de Youhei se volvieron más nítidos.

"Ku, ku, ku. Como sospechaba. Chiharu ... Supuse que, siendo tú, te darías cuenta ".

"... Me sobreestimaste. Cualquiera se daría cuenta si usó su imaginación un poco ".



"No. Aparte de ti, nadie se ha dado cuenta.

¡¡¡Esa pesca yo-yo se ha convertido en el mejor lugar para ver pantys- !! "



"..."

Como yo lo veo, la pesca yo-yo es el mejor lugar para ver pantis debido a dos hechos.

Primero.

Como sabemos, en el juego conocido como pesca yo-yo, si no bajas las caderas lo suficiente, no puedes elegir un yo-yo, pero, por otro lado, a las chicas no les gusta ensuciar la ropa tocando el molido con sus colillas.

Por esa razón, desde que yoyo pesca no pueden sino mantener sus caderas bajados en una posición intermedia, eso hace que sea la oportunidad perfecta para ver pantimedias.

Segundo.

La línea de visión de las chicas absortas en la pesca de yo-yo, ¿hacia dónde apunta? Por supuesto, en el yo-yoprey delante de sus ojos.

Con esto, sin importar cuán cautelosa sea la niña, es difícil para ellos darse cuenta de su propia postura indefensa.

Por cierto, debido a lo anterior, cuando tratas de google 'yo-yo pesca panty-seeing', obtienes una cantidad realmente asombrosa de resultados de búsqueda.

Incluso si el asunto de los monstruos animó a la sociedad ... Incluso hoy, el mundo está en paz.

"Ahora que estamos hablando de eso, Chiharu, ¿tienes alguien con quien ir al festival de Saegusa este año?"

"Todavía no tengo suerte ..."

Desde que fui rechazado por Zonmi esta mañana.

"Entonces es así. Si me preguntas con todo, puedo dejarte ocupar el puesto por un tiempo ".

"¿Qué ... diablos ...?"

Si me estás diciendo que podré ver las bragas sin esfuerzo ... Eso es demasiado bueno para ser verdad.

"En ese caso, quiero que me prometas algo".

Youhei puso una expresión muy seria,




"Ya que estás conmigo, haz que ni Zonmi-san ni tu hermana vayan al festival".



"... ¿? No hay problema."

Aunque me parece muy inesperado, la sugerencia de Youhei es algo fácil de lograr.

A decir verdad, Zonmi ya me ha rechazado una vez, y dudo que Manami pueda hacer un amigo antes del día del festival.

"... ¿Puedo preguntar la razón?"



"Chiharu ... ¡Siendo aún tu mejor amigo, quiero que estemos juntos!"



Hey, hey.

Pareces estar diciendo que si fuera al festival con dos chicas dejarás de ser mi amiga.

"Entendido. Aunque no entiendo por qué, si es así, evitaré que esos dos vayan al festival ".

"De verdad…! ¿Hablas en serio, amigo?

Estaba rodeado de sus brazos y me abracé.

Al verlo desde afuera, da una sensación peligrosa, pero incluso siendo abrazado por Youhei, creo que evité que mi cara se revolviera.

Gu, fu, fu, fu, fu.

¿Cuánto tiempo hace que espero el día del festival?

¿Festival Saegusa? Ahora que lo pienso, hace mucho tiempo, a menudo fui con Kyouko, pero últimamente las posibilidades han disminuido notablemente.

... Ahora que lo pienso, ¿ha planeado ir con alguien al festival?

Cuando pensé sobre eso, una vez que llegué a mi asiento.



"Ve-buenos días! Haru! "



… Hablar del demonio.

Una voz clara de soprano resonó de repente dentro del aula.
Mirando en la dirección de la voz, estaba mi amigo de la infancia.

En el momento en que puso un pie dentro del salón de clases, mis espíritus de compañeros de clase se encendieron como pólvora.

"¡Uooooooooooooooooooo! ¡Es Kyouko-samaaaa! "" ¡Nuestro ángel ha venido doooooooown! "

Incluso después de la transferencia de Zonmi, la popularidad de Kyouko era tan fuerte como siempre.

No, me atrevo a decir que fue incluso más fuerte que nunca.

La fuente fue la revista mensual Seiran [4] publicada cada mes por el club de periódicos de nuestra escuela.

Según el mismo problema, durante estas varias semanas, algunos de los miembros principales del Club de Fans Kyouko (KFC) no tomaron la bandera de la revolución, establecieron el Zonmi Fan Club (ZFC) y ahora ambas partes están en el medio de una pelea sangrienta?

"... Qué alboroto están haciendo estos humanos".

Absorto hasta hace un tiempo por el rollo de karaage que ella tenía para almorzar, Zonmi expresó abiertamente su disgusto sin escuchar la conversación actual.

"Eeerm. ¿Qué pasa?"

Cuando traté de preguntar, sintiendo una ominosa premonición en mi espalda, Kyouko se sonrojó,



"Que bien. ¡Hice un obentou para Haru! "



Ella escupió esas palabras sorprendentes.

Kyoko me colocó una enorme capa de tres capas ... No, caja de bento de cuatro capas, luego ella desvió la mirada mientras entrelazaba tímidamente sus dedos.

'Heh. Humph. ¿Entonces es así? Chiharu y los Nephilim, sin importarles que yo sea el compañero, han entrado en una relación inusual ".

¡Te juzgué mal! ¡Eres un bastardo rom-com!

Creo que oiré esas dos palabras en cualquier momento.

... No, más bien quiero escucharlos.

No sé qué sentimientos esconden dentro de sus cofres, pero esos dos me atravesaron secretamente con sus miradas sin decir una palabra. Cuando creí escuchar el crujido del plástico roto, al instante, los restos de un par de palillos rodaron sobre el escritorio.

Si tienes algo que decir, ¿por qué no lo dices?

¡Los palillos no tienen culpa!

"... Sí, erm. Actualmente, Kyouko-sama se está entremezclando con Kusumi Chiharu. Urgente, solicito permiso para el derramamiento de sangre ".

"¡Yeehaa! Te da lo correcto, KFC! ¡Es obvio que nuestro ángel es Zonmi-san!

"..."

Los estudiantes dudosos de la próxima clase vinieron corriendo, siendo tan ruidosos como quisieran.

No es que importe, pero KFC ... ¿No es ese pollo frito?

"¿Qué diablos ... cómo es? ¿Por qué hiciste esto para mí de repente? "

"Eeerm. Es decir, ya ves ... "

Un cambio en el entorno, el aire se llenó de tensión.

Los compañeros de clase nos miraban atentamente mientras babeaban.



"¡E-es el mismo trabajo haciendo uno o dos!"



"..."

¡I-it cameeee!

¡El rey de las respuestas que hoy en día solo sucede en los juegos!

Gracias por el regalo. Estoy lleno.

¡Muchas gracias!

"¿Qué? ¿Algún problema? Como lo hice para ti, al menos, ¡gracias! "

"Sí, sí ..."

"¿Entonces, qué vas a hacer? ¿Lo comerás o no?

"Me lo comeré".

"... Fuun. ¡Deberías haber dicho eso desde el principio!

"..."

Aah. Por supuesto, me gustaría negarme.

Sin embargo, si rechazo la buena voluntad de Kyouko, ella no podría tomarlo bien. Tengo miedo de la retribución de los miembros de KFC.

No sé si Kyouko está tramando algo, pero será mejor jugar con ella.



"¡Uwah!"



Al instante siguiente, se escuchó el grito de Youhei.

Nadie presente en el sitio cuando sucedió podría hacer nada más que mirar en silencio.

Hablando de los resultados, Youhei, que hasta ahora estaba sentada a mi lado, tiene su cabeza dentro del cubo de la basura y está dejando escapar gritos de angustia.

Una catástrofe.

Es una catástrofe

"¡¿Yo-Youhei ?!"

"¡Esto es malo! ¡La enfermería! ¡Alguien lo lleve a la enfermería!

En el asiento que Youhei estaba ocupando hasta hace un tiempo, ahora está sentado Kyouko, fingiendo inocencia.
Terriblemente, probablemente la apariencia de Youhei no se refleja en sus ojos.

Como ella ha usado demasiado casualmente sus poderes de monstruo, nadie presente ha notado su fechoría.

... Pero eso es natural.

Ha sido tan rápido que, a pesar de tener la visión dinámica de un domador de monstruos, apenas lo he notado ...



"Venga. ¡Me puede decir si el bentou que hice para usted es de su agrado!



Mientras temblaba como si hubiera un fenómeno poltergeist dando vueltas, abrió la tapa de la caja de bentou con manos inestables.

Si tengo que hablar sobre los contenidos, seguramente son de la mejor calidad.

La cuarta capa tiene arroz blanco, mientras que las capas 1 ~ 3 parecen haber sido diseñadas como áreas laterales.

Gamba frita Bistec de hamburguesa. Karaage. Papas fritas. Espaguetis. Chuleta de cerdo. Curry pilaf Yakiniku. Filete. Cerdo agridulce. Ensalada. Salmón frito Caballa con miso. Takoyaki ... Etcétera, etcétera.

Así, estaba lleno de guarniciones multicolores hechas para ser bien recibidas por los hombres.

"Kyouko".

"¿Q-qué?"

"Podría ser ... ¿Quieres que coma todo esto?"

"Sí. Traté de elegir y hacer solo lo que a Haru le gustaba, pero ... "

"..."

Tristemente, parece que ella no tiene mala voluntad.

No entiendo la razón exacta, pero desde hace mucho tiempo sus duros esfuerzos terminan siguiendo instrucciones extrañas.

"Aah. Entonces. Buen provecho."

Extendí cuidadosamente mis palillos hacia el bistec de hamburguesas.

"… ¿Cómo es?"

"Sí. La delicia habitual ".

No hay problema con la selección de ingredientes o su paso por las llamas, y tampoco hubo quejas sobre su calidad.

Lo creería si me dijeran que venía de un restaurante.

"Izzat, entonces? Eso es bueno…"

Kyouko, dejando escapar una exhalación de profundo alivio, me miró con una expectativa deslumbrante,



Ven, ¿por qué no pruebas el próximo? Si me preguntas, confío en cómo ha salido el camarón frito ...



Ella me preguntó como si fuera natural.

"..."

Este flujo de eventos ... Me da malas vibraciones.

Miré en derredor en busca de ayuda, pero todos y cada uno de ellos desviaron sus miradas de manera llamativa, así que no pude mirarlos a los ojos.

Parece que me lo merezco, solo puede llamarse castigo divino.


"… ¿Qué pasa? ¿Podría ser que no se ajusta a tus gustos ... quizás?



No pude deshacerme de mi amigo de la infancia repentinamente manso, con los ojos teñidos de inquietud.

Ya que ha llegado a esto, incluso yo ... Será mejor que acero mi estómago ...

Después de tomar una decisión, yo, con ojos llorosos, tragué la hamburguesa y el arroz blanco como si me los metiera en la garganta.

* MUNCH MUNCH * * MUNCH MUNCH *

Resueltamente, seguí masticando.

La capacidad de mi estómago ha llegado a su límite hace mucho tiempo.

Es como si pudiera terminar vomitando todo en cualquier momento si dejo salir el aire.

Sin embargo, no puedo ir y darme por vencido.

Este Kyouko, ¿qué diablos ... qué estaba pensando, haciendo tanto bentou?

No sé la circunstancia, pero ella no habría preparado tanto bentou sin una razón común.

Por eso, me lo comeré. Voy a seguir comiendo.

... Después de un tiempo pude ver el final.

Otro bocado.

Otro bocado ... ¡Solo esta última pieza de piña del cerdo agridulce y terminada!



"... ¡Blergh!"



Sin embargo, la realidad no es tan amable.

Habiendo alcanzado mi estómago hace mucho tiempo los límites de su capacidad, sus contenidos fueron arrojados en una explosión de una pasta que se asemeja a un helado de huevo.

"¡Peligro! Kusumi ha sido derrotado !! "

"¡A la enfermería! ¡Incluso si se trata de Kusumi, llévalo a la enfermería!

Qué. Veo un hermoso río

¿Podría ser esto ... El río Sanzu [5]?

Oye…

El que me saluda desde el otro lado ... ¿Es Youhei?

Ya veo. También caíste de una manera muy llamativa.

Youhei ... sigo tus pasos.



"Buen dolor. ¿Cómo puede ser tan blando, Maestro ...?

Mientras estaba perdiendo la conciencia, pensé que escuché la voz de Zonmi.

× × ×

Tan pronto como Kyouko llegó a su departamento, enterró la cara en la almohada y colgó la cabeza.

"…Lo peor."

Si eso no es lo peor, ¿qué llamarías lo peor?

La muy bien sincronizada 'táctica de bentou hecha a mano' había terminado en una rotunda falla.

Por supuesto, es culpa del tamaño del bentou, me dejé llevar y lo hice demasiado, creo que tengo muchas cosas para reflexionar.

Entonces, no es de extrañar, terminó haciéndolo desmayarse ...

De todos modos, debería haberlo predicho.

"Hah ..."

Dejé escapar un profundo suspiro.

De esta manera, usurpar el contrato no es más que un sueño imposible.

Si lo mantengo así, ¿no me verán obligado a hacer un contrato con el socio que no quiero?
Con Chiharu para siempre, ¿ese es un destino que se me niega?

Pensando así, sentí que mi estado de ánimo bajaba constantemente.



"¡Voy a apoyarte! Kyouko-oneechan ".



Desde algún lugar, se podía escuchar la voz de una niña.

"¿¡Quien!?"

Eso es raro. Cuando salí, si no me equivoco, cerré la puerta.

En este momento, nadie debería estar dentro de esta habitación más que yo.

Nadie deberia…?

En el siguiente instante, * ¡BAM! *, La puerta del armario se abrió con fuerza.

Después de eso, un humano familiar salió rodando como un insecto de la píldora.

Kusumi Manami. El que salió repentinamente del armario de mi casa fue la hermana pequeña de Chiharu.

"..."

Sin querer, sostuve mi cabeza en mis manos. [6]

No sé qué piensa Chiharu, pero lo que hay dentro de la cabeza de esta hermana pequeña que está rodando allí era un misterio.



"… ¿Qué estás haciendo? Manami-chan ".



Preocupado como estaba, difícilmente podría exprimir esas palabras inofensivas.

"¡No te preocupes, oneechan!"

"¿No te importa? ¿No es eso un crimen en toda regla? ¿¡No tienes nada que decir al respecto !?

"Fufu. Eso es eso. Ahora, en comparación con los problemas de oneechan, eso es insignificante. ¿Me equivoco?"

--Wha ...

Como estaba en el blanco, Kyoko se sorprendió inconscientemente.



"Eeeerm. ¿A qué te refieres con apoyarme?



Pregunté con una sonrisa algo forzada.

"Animando tu amor, por supuesto ♪ Kyouko-oneechan, ¿no te encanta Oniichan?"

"… ¿Qué?"

"Sin embargo. La plantilla de Oneechan recientemente abusada de amigo de la infancia tsundere, ¿es un enfoque exitoso contra oniichan? ¿No es correcto?"

"... R-más bien, sobre querer a Haru, yo no ..."

"Aaa. Sí, sí. Está bien ir con ese personaje ".

"..."

"Te gusta él, ¿verdad?"

"..."

No es posible mantener un secreto de ella, eso parece.



"... Sí. Me gusta el. Me encanta."



Justo cuando expresé eso, noté que mi rostro se calentaba.

(¿Qué pasa con ... Esta situación ?!)

¿Por qué estoy confesando que amo a alguien a la hermanita de esa persona?

¿Por qué estaba ella dentro del armario de mi habitación?

Mientras las preguntas seguían apareciendo, sintiendo que perdería si lo pensaba profundamente, Kyouko dejó de pensar.

"Si si. Vayamos directamente al punto ♪ "

"...?"

"¡Ese amor, te ayudaré a cumplirlo!"

"Eh"

"¡Desde hoy en adelante, Manami será el Cupido del amor para ustedes dos! ¡Enseñaré a Kyouko-oneechan sobre el amor! "

"Eeeeeeehhhhh !?"

No entendí la razón.

¿No es algo triste que tenga que aprender sobre el amor de una chica más joven que yo?

"No te preocupes. ¡Ya que si me lo dejas, todo estará bien! ¡Siéntete cómodo, Kyouko-oneechan!

"Hah ..."
Solo podía suspirar. Como no puedo responder, parece que he dado mi consentimiento.

Eso es raro.

Manami es un conocido bro-con. No sé por qué razón ella tendría que ayudarme con mi amor.



"Ufufu. ¡Ahora puedo hacer que Kyouko onee-chan se interponga en el camino del romance de ese ghoul ...! "



"¿Has dejado salir tus verdaderos pensamientos?"

No entiendo un poco de lo que está pasando, pero puedo decir una sola cosa.

Es decir, parece que es mi destino ser completamente manipulado por estos dos hermanos.





Referencias y notas de traducción Saltar ↑ No sé si lo que los japoneses llaman Y-Shaatsu es una camisa BLANCA o una camisa de manga corta; Solo sé que el término no existe en los principales países de habla inglesa. - En las naciones de habla inglesa, lo que los japoneses llaman una Y-Shirt se llama una camisa con botones, o una camisa de vestir. Y los países de habla inglesa no tienen idea de por qué los japoneses los llaman camisas. Jump up ↑ Mola mola, un pez, wiki it. ↑ Si Manami no es en realidad un Oni-Baba (Demonic Hag: Depraved. Ama los cuchillos de cocina y las personas que comen. Altamente territorial y celoso.) Estaré muy sorprendido. Jump up ↑ Escrito como "revolución sexual" en lugar de la "orquídea sagrada" en el nombre de la academia. Jump up ↑ Río que representa el límite entre la vida y la muerte según el budismo japonés. Iluminado. "Río de los Tres Cruces", si fueras una persona muy buena, cruza a través de un puente de joyas, si tienes un karma equilibrado, a través de un cruce superficial, y si eres malvado, a través de una parte profunda llena de serpientes. Jump up ↑ No sé exactamente cómo expresarlo. Algo similar a un doble palmface.

Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2.1


 Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa Vol 2.1




Capítulo 1: Su decisión

Vivir bajo el mismo techo que las niñas es una situación que cualquier estudiante de secundaria saludable hubiera deseado al menos una vez.

Imaginémoslo:

Sin cuidado, abriendo la puerta del baño un día y encontrándose con una escena de ducha con una chica bonita desnuda. Encendiendo la televisión un día, muestran por casualidad un comercial de una película de terror y dan la razón de 'ya que no puedo dormir sola', ella te pregunta "¿Podrías acostarte conmigo ...?" Poniéndose ojos de cachorro.

Incluso tuve un momento en que anhelaba ese tipo de situaciones de doki-doki (palabra obsoleta) [1].

Pero, la realidad es tan cruel.

Si tratas de mirar debajo de la tapa, el muy deseado 'estilo de vida bajo el mismo techo' está lleno de cosas terribles.

¿Por qué es así? La belleza de ojos azules y ojos azules que de repente vino a vivir conmigo muestra a una curiosa guardia donde ni siquiera muestra el "pa" en "pantyshot".

Y en lugar de asustarse con las películas de terror, ¡su existencia es aterradora!

El ghoul, Zonmi R. McKenzie.

Desde que tengo el encomiable deber de un domador de monstruos, no puedo hacer otra cosa que ser abusado por el comportamiento de esta arrogante niña.



"Dar una buena acogida. Chiharu ".

Una vez que terminé mi trabajo como miembro del comité ejecutivo, cuando abrí la puerta de mi casa, Zonmi me saludó con el aspecto de una esposa recién casada vestida con delantal.

"Eeerm ... ¿Es esto una especie de juego de timidez?"

Este no es lugar para jugar al hombre heterosexual.

No sé qué decir, antes de la entrada hay numerosas revistas porno familiares amontonadas en una gran montura en el nivel "¿Acaso han publicado un nuevo O • Piece [2] book !?".

"Como no sabía qué hacer mientras esperaba hasta que Chiharu regresara a casa, decidí limpiar tu habitación. Mientras estaba en eso, decidí deshacerme de las cosas que consideraba innecesarias, no te preocupes ".

"... ¿Por qué tan repentino?" Cuando pregunté, los ojos de Zonmi perdieron su luz y se convirtieron en los de un pez muerto.


"Helado de fresa con yogur".



"¡Urg !?"

"Chiharu. Parece que te divertiste mucho esta noche. ¿Has descuidado a tu pareja para tener una elegante cena con los Nephilim?

"...!"

Qué descuidado. Parece que de alguna manera u otros eventos de hoy han llegado a oídos de Zonmi.

¿Cómo pudo saber Zonmi hoy?

A pesar de que esa pregunta cruzó por mi mente ... Como somos socios atados por el anillo, podemos entender el paradero de cada uno.

"Eeerm. Por eso, lo siento. No tienes que preocuparte un poco por eso ... "

"No hay problema. Ya que Chiharu es libre de cenar con quien quiere ".

"… ¡Jaja!"

Nada cuesta tanto como lo que se nos da.

De alguna manera parece que si no pago a Zonmi, perderé lo que valoro al lado de mi vida.

Sin embargo…

Perlas antes que cerdos. Un desperdicio de recursos

¿Le está diciendo a Zonmi sobre las revistas porno?

Parece que las revistas pornográficas que tienen un precio incalculable para un chico en su pubertad, para ella no son más que basura.

"… ¿Es eso así? Gracias por hacer la limpieza expresamente. ¿Cómo debería ponerlo, mi habitación, estaba sucio? "

"No. La habitación de Chiharu estaba muy limpia. Fue un poco ... artificial ".

"Si lo pones así, parece que intentas implicar algo ..."

Sobre mi habitación siendo limpia ... Es decir, hay un poco de significado que quiero ocultar las cosas que no quiero que se vean.

Ya que creo que desde que estaba en la escuela primaria, he tratado de llevar un estilo de vida basado en la limpieza.

"Estoy muy agradecido por su consideración desinteresada, pero ¿no cree que hay algo mezclado en eso que no es basura?"

"Ho, ho. Si parece que cometí un error, elija las cosas necesarias de aquí y tráigalas a su habitación ".

"Siendo ese el caso, ya que el libro no es basura, los traeré de vuelta a mi casa ... ¡Ei!"

Cuando traté, totalmente compuesta, de recoger mi Biblia de los "Cien mejores atletas lascivos del mundo", mi mano fue cepillada como si fuera natural.



"Chiharu, eso es basura, ¿no?"



Aunque su rostro sonreía, los ojos de Zonmi no.

"… Lo siento lo siento. Parece que tenía algo en el ojo ".

"¿Es eso así? Eso es bueno, entonces. Si hubieras hablado en serio, no tendría más remedio que destrozar el cuerpo de Chiharu y sacarlo como basura combustible junto con estas revistas ".

"... Ahaha ... Jaja".

"Vamos, date prisa y recoge esas cosas sucias. Los eliminaremos de inmediato ".

"¿¡Espera un minuto!? ¡¿Por qué tengo que llevarlos yo solo ?! "

Diciendo eso a Zonmi, sus mejillas se volvieron de un rojo encendido,

"¿Quieres decir que esperas que lleve esas cosas inmundas?"

Ella articuló esas palabras mientras miraba hacia abajo.

Inmundo. Eso es algo malo que decir ...

Sin embargo, soy un chico de escuela secundaria que ha llegado a la pubertad.

Es algo triste, pero no puedo negarlo.

... Ku. Lo siento. Mags porno ...

¡Después de esto, iré a rescatarte!



"Mm. Qué es esto…?"



Justo después de levantar las revistas.

* TUMBLE * Algo cayó desde el interior de uno de ellos al piso.

En realidad, podrías decir que prácticamente pude recogerlo.

Mirando cuidadosamente, fue un colgante con forma de llave atado a una cadena de plata.

¿Qué es eso que prácticamente pude recoger?

No recuerdo de dónde lo saqué.

Sin embargo, creo que esto parece algo absurdamente valioso.

"¿Por qué estás holgazaneando? ¡Vamonos!"

"… Entendido."

Al final, secretamente lo puse en mi bolsillo para que Zonmi no se diera cuenta y rápidamente siguiera a Zonmi.



× × ×



Kurose Kyouko.

No hay nadie que no haya oído hablar de su nombre en Seiran Private Academy.

Mi amigo de la infancia de altanería. Aquellos que la ven por primera vez pueden no tener tanta impresión.

La verdad es que es una persona que se preocupa por su entorno para posponer a una persona genial que no está acostumbrada a tratar con las personas más de lo necesario.
Cara y figura atractivas. Una mujer dotada de apariencia y cerebro.

Un premio fuera de alcance; propiedad de nadie

Dado que ella da esa impresión, amada por quienes la rodean, la vuelve locamente popular.

Sin embargo. Ella es realmente diferente.

Su disposición social se ha vuelto bastante seca, porque se mezcla con otras personas mientras oculta que es un monstruo. La verdad es que ella está mucho más sola que el resto: ella no es más que una niña débil que está sedienta de la calidez de los demás.

Y nadie la conoce mejor que ...

Kusumi Chiharu. Amigo de la infancia de Kyouko desde la escuela primaria.



"¡Yo, toque!"

"Uwaaaah! ¡Corre a la distancia! ¡Atraparás los gérmenes de Kurose!

Hace alrededor de siete años. Kyouko, debido al trabajo de su padre, se mudó aquí, a Saegusa.

Ella todavía estaba en su tercer año de escuela primaria.

De vuelta en la escuela primaria. Kyouko fue sometida a las tentaciones de sus compañeros de clase masculinos de forma regular.

Debido a eso, Kyouko desde la infancia, a diferencia de ahora, debido a su compleja personalidad, parecía un objetivo fácil para la intimidación.

Aunque tenía rasgos básicos, debido a cosas como su cabello naturalmente rizado o sus grandes gafas con montura, su apariencia no mostraba ni siquiera un poco de su refinamiento actual.

"Sollozo, sollozo ... * hipo *"

"Ahh, ahh. Ella está llorando. Ella está llorando ".

"E-eso está bien! Ella es un bicho raro. Dejala llorar! "

La palabra "monstruo" que sus compañeros de clase masculinos llamaban despreocupadamente le atravesó el corazón a Kyouko.

(Así es ... Soy un bicho raro ... Ya que no soy humano. Es natural que tenga que sufrir ...)

En ese momento, en un popular programa dominical de tokusatsu [3], los seres fantásticos como Kyouko siempre fueron representados en la historia como "enemigos".

En la mente muy joven de Kyouko, era vagamente consciente de que se había decidido que no podía convertirse en la heroína o el personaje principal de la historia.



"¿Cómo puede estar bien?"


Fue en ese momento. La primera vez que conoció a 'él'-

Kusumi Chiharu. Ella había sabido de él desde antes.

Con reflejos sobresalientes, también manejó impecablemente sus estudios.

Su apariencia que se asemejaba estrechamente a la de un perro mediano lleno de encanto tampoco estaba mal ... Si tuvieras que decirlo, fue un ataque claro a las preferencias de Kyouko.

A pesar de que no carecía de muchos rasgos especiales, su popularidad entre el resto de las chicas no se debía a eso, sino únicamente a causa de su ser interior inaudito.

"Wah, ¿qué es esto?"

"¡¿Bolsa de popa !?"

Lo que causó un golpe limpio en la cabeza de los compañeros de clase que rodeaban a Kyouko fue una bolsa de la piscina fuera de temporada.

Extraño. Eso es raro.

Las clases de natación en educación física han terminado hace mucho tiempo-

Cuando esa duda se levantó dentro de la cabeza de Kyouko.

"Gueeeh! ¡Apesta!"

"¿Qué pasa con esta bomba de gas?"

Viniendo de cerca, un olor ofensivo que te hizo asfixiar.

Sin duda era el peor hedor que Kyouko había olido hasta la fecha.

Como si hubiera limpiado la leche derramada en el piso con un paño y luego la dejara pudrirse, una fetidez sin precedentes golpeó a los muchachos.



"Hehe. ¡Mi traje de baño ha estado dentro por un mes! "



"¡Lo mantuviste allí durante las vacaciones de verano !?"

"Increíble ... Para reales. ¿No es ese terrorismo de germen? ... "

Con el hedor que no se podía resistir si se usaba como arma en la guerra, los niños se asustaron.

"Mierda. ¡Estaremos de vuelta!"

Cuando se dieron cuenta de que estaban en desventaja, dejando atrás una amenaza de separación, huyeron a la velocidad del rayo.

- Fue muy rápido cerrar la cortina.

Desde que el muchacho que había aparecido tan repentinamente, de un solo golpe, había ahuyentado a niños una o dos veces más grandes que él.

"Oye, ¿estás llorando?"

"... ¿Huh?"

Ella necesitó varios segundos para darse cuenta de que la mano que sostenía el muchacho estaba dirigida hacia ella.

(Ya veo ... Esta persona, él vino a ayudarme ...)

Parece que esta es la primera vez desde su nacimiento que alguien ajeno a su familia la ha ayudado.

"Tú ... ¿Cuál es tu nombre?"

"Kurose. Kurose Kyouko ... De la clase 3-2 ... ¿Y tú?

Ella supo su nombre desde el principio.

Sin embargo, por supuesto, ella quería oírlo de su propia boca.
"Soy Chiharu. Kusumi Chiharu, de la clase 3. "



La sonrisa en la cara del muchacho que mostraba sus blancos dientes era extraordinariamente deslumbrante.

* HEARTBEAT * * HEARTBEAT *

Que es eso. Este sentimiento.

Mi corazón está latiendo, no puedo mirarlo directamente.

Podría ser amor…? No. Eso es seguro ...

Después de todo, esta persona-

(No sé si es bueno o no genial ...)

En realidad, quiero sostener esa mano ahora y volver a subir.

Sin embargo, el olor a queso podrido que salió de la mano del chaval debilitó en gran medida la determinación de Kyouko.

(Recuerda que este encuentro se convierte en mi primer amor ... No quiero ...)

Ella no puede recuperarse del shock mental.

El complicado y misterioso corazón de doncella de Kyouko se ve obligado a desorientarse,



"… Idiota. ¡Morón, idiota, idiota!


Ella apartó la mano extendida de Chiharu y comenzó a golpearlo en el pecho.

"Uwah !? ¿¡Qué estás haciendo!?"

"S-usted. Cuando va a ayudar a una niña, ¡al menos hágalo un poco más fresco! ¡¿Por qué has hecho algo tan medio horneado ?! "

"... ¿Sí?"

"¡No te preocupes! ¡A partir de ahora, llévate a casa tu bolsa de la piscina todos los días y lávala! Te lo ruego, ten un poco más de limpieza ... Ya que es posible que seas mi primer amor ".

A pesar de haber pasado la boca con ímpetu, al final, lamenta su comportamiento violento.

(Uwaaa ... ¿Qué estoy haciendo ...? A la persona que me ha ayudado, estoy siendo así de grosero ...)

Con sus mejillas tan rojas como las manzanas por la timidez, le robó una mirada a la forma de Chiharu.

Ni siquiera en sus sueños más locos había pensado que una chica a la que acababa de salvar le daría un sermón.

Chiharu puso cara de desconcierto.

"... Bueno, lo siento. Yo ... Hombre, lo eché a perder ... "

Mientras se disculpaba con los ojos llorosos, Chiharu comenzó a reír como si hubiera recordado algo.

"Jaja. Diablos, niña, mira tu cara ".

"... Qué".

"Qué divertido. Kyouko, ¿dijiste? Si no te importa, seamos amigos ".

"... ¿Sí? A-a-ah. Errm ... Sí. Encantada de conocerte."

Esta fue la reunión de Chiharu y Kyouko.

Después de este día, la vida misma de Kyouko tomará un giro dramático, pero esa es otra historia.

× × ×

"Sorprendentemente, extraño un poco esas veces ..."

Fue cuando ella comenzó a limpiar su habitación.

Kyouko, siendo lo que generalmente se llama un monstruo limpio, tan pronto como encontró un tiempo libre, tenía el hábito de terminar haciendo todo lo posible para limpiarla sin desordenar en la habitación más pequeña.

- Hoy ella está limpiando los estantes.

Llena de determinación, Kyouko comenzó a barrer diligentemente el polvo acumulado en detalle, pero, de alguna manera, lo encontró.

Minatsu elementary, el álbum de graduación.

Ese libro, como si imitara sus propios recuerdos, había sido guardado en la parte posterior del estante.

Porque, cuanto mejor podía, quería dejarlo en un lugar donde no se lo veía.

Si ella lo leyera una vez más, los sentimientos ocultos en el fondo de su corazón terminarían por despertar, y entonces - eso era lo que Kyoko temía más.



Como ella es un monstruo, no está permitido tener un novio humano.

El final del primer amor de Kyouko llegó al mismo tiempo que ella se graduó de la escuela primaria.

Incluso por un instante, supongamos que, afortunadamente, los sentimientos fueron mutuos ... Sin embargo, se decidió que ese amor no se hará realidad. No puede haber un final feliz.

Una vez que mi forma repulsiva sea revelada, ¿seguirá siendo como él después de todo?

... Imposible. Si él es un héroe, soy un bicho raro.

Los dos somos existencias incompatibles como el agua y el petróleo.

Entonces, Kyouko vino a evitar a Chiharu.

Los días fugaces de su primer amor, contra su voluntad, fueron encerrados en lo profundo de su corazón.

"Ahaha. Uwaa ... El yo en ese entonces era así de torpe ... "

La primera vez que vio su verdadera forma desvergonzada, Kyouko hizo una sonrisa de auto tortura.

Cada foto trae sus preciosos recuerdos. La mano que gira las páginas no se detiene.

"..."
Repentinamente. Los ojos de Kyouko se pegaron a cierta página.

Era el rincón de los sueños en el final del álbum de graduación.

'Jugador de béisbol profesional', 'florista', 'abogado', 'maestro de escuela', 'novia', 'escritor de manga', 'creador de juego'

Sin duda, el tipo de trabajos con los que los niños sueñan empaquetados juntos como en un baile y escritos con poca escritura.

De entre ellos, uno es notablemente llamativo.



'Escarabajo ciervo. Kusumi Chiharu '



Por supuesto, es su sueño.

Todavía no entiendo en qué está pensando este tipo.

Realmente, ¿cómo podría escribir un sueño tan tonto? Me duele la cabeza.

¿No entiendes? Mi sueño no ha cambiado desde entonces, ¡todavía quiero ser un ciervo! Por eso, no te preocupes, tus alas son honestamente geniales. No son espeluznantes en absoluto.

...

...

De repente, me hizo reflexionar sobre sus palabras.

... Quizás él no sabe. Cuánto me salvó por la inocencia que irradiaba de esa frase. Puede parecer una tontería, pero en ese momento me sentí como si me trataran como humano por primera vez.

No solo aceptó las cosas llamadas monstruos, sino que siguió actuando como él mismo.

Y eso me hizo insoportablemente feliz.

* HEARTBEAT * * HEARTBEAT *

"Eh ... Que ..."

Que es eso. Este sentimiento.

El calor me llena desde el fondo de mi cuerpo, no puedo detener el latido de mi pecho.

Lo que había sellado en lo más profundo de mi corazón hace cinco años, ahora ha regresado.

(Ya veo ... No es un problema que lo amo ...)

¿Cómo no podría darme cuenta de algo tan fácil?

Después de todo, la mayor barrera que me preocupó se ha despejado.

Además de saber que soy un monstruo, me ha aceptado.

Me hizo feliz no tener que soportarlo.

No puedo detener el latido de mi pecho. Como si saliera de un pozo, mis sentimientos reprimidos brotan.

(¿Cómo? ... ¿Cómo es que todavía estoy enamorado de él? ...)

Calor como si mi cuerpo estuviera ardiendo. Quiero escuchar su voz, siento como si todo mi cuerpo estuviera palpitando.

Sin reprimir su emoción, Kyouko comenzó a rodar sobre el futón.

"Haru ... Haru ... te amo ..."

Para refrescar su cuerpo ardiendo, ella abrazó fuertemente su almohada.

Ella no sabe lo que hace, ni quiere saber.



"Kyouko ... ¿Estás ahí?"

"Eh ..."

Su tren de pensamientos se congeló por completo. Por un instante, tuvo la impresión de que el mundo se había detenido, pero eso no había sucedido realmente. Si el tiempo se hubiera detenido así, ¿quién podría haberla salvado?

De repente, notando la figura de su padre, Kyouko recuperó sus sentidos.

Al darse cuenta de su propia tontería, * fiuuu *, inspiró un gran trozo de aire y,



"¿Qué-qué-qué-qué? Al menos toca, estúpido viejo maaan!



Gritó fuerte.

"No, cómo lo digo ... Errrm, lo siento ... ¿Estás ocupado? ..."

"¡¿Te ​​veo ocupado?"

"Lo siento ... ¿Te estabas divirtiendo?"

"¡Eso es demasiado grosero!"

"¡Realmente lo siento! ¡Así que por favor! ¡Por favor, no me tires la cama!

Poseyendo el poder de un monstruo, la fuerza física de Kyouko seguramente no era cosa de risa.

× × ×

El padre de Kyouko, Kurose Mikage, solo regresó a casa una vez a la semana.

"Errrm, esto ... ¿Qué acabas de decir ...?"

"Sí. Como es muy importante, lo diré tanto como sea necesario. Felicitaciones, Kyouko. Tu nuevo compañero ha sido encontrado. Además, es una persona excepcional para la cual la Asociación tiene grandes esperanzas. Estas son buenas noticias como ninguna otra. Ve a hacer el contrato lo antes posible ".

Dejando salir sus emociones, Kyouko golpeó la mesa con un golpe y,

"Lo primero ... Actualmente, estoy oficialmente en negociaciones para hacer un contrato con Haru. ¿¡Cómo es posible que alguien más haya aparecido !? "

"Sí. Sobre el asunto con Chiharu-kun, papá fue a hablar directamente con el IMA y lo canceló ".

"Eh ..."

"¿Qué pasa? Kyouko. Usted tiene el talento Incluso a una edad tan joven, tu capacidad de combate es de primera clase entre nuestro clan. No podemos permitir que tu talento se desperdicie de esta manera ".

"Eso ... Hacer lo que quieras es preocupante ... Como me convertiría en el compañero de Haru ... Habíamos hecho la promesa de convertirnos en socios más tarde ..."



"... Más tarde, ¿de cuánto estamos hablando?"



El tono de voz de Mikage se volvió severo.

"¿No lo sabes, Kyouko? El tiempo que necesita un domador novato como Chiharu para obtener su segundo monstruo ... "

"Eso es…"
Sin decir nada más, Kyouko se mordió el labio.

Tres años. Para alguien reconocido como un domador de monstruos de bajo nivel, ese fue el tiempo promedio hasta que recibe un segundo anillo y se asciende a rango medio.

Para Kyouko, un lapso de tres años es escandalosamente largo.

Dado que, tal vez por suerte, Chiharu logró acorralar a un domador de alto nivel, puede ser promovido por eso.

Sin embargo.

"Acerca de eso, una vez que hayan pasado tres años, ¿qué te asegura que serás elegido?"

"...!"

"... ¿No lo dijiste? Para Chiharu-kun, como domador, la elección sensata sería ese dragón rojo. Desde el punto de vista de un domador, entre un Nephilim y un Dragón Rojo ... ¿Cuál es el preferido? ¿No lo entiendes?

"..."

Si pasas por la fuerza de combate, los Nephilim seguramente no son débiles. Por el contrario, son monstruos de los más altos rangos.

Eso y todo, no puede evitar ser eclipsado por dragones rojos.

La tribu de dragones es muy codiciada entre los domadores de monstruos. Los contratos con ellos están restringidos a solo una fracción de los domadores.

"Entonces, siendo un domador tan talentoso, en tres años, no será extraño que un monstruo poderoso, ni más ni menos que un dragón rojo, se convierta en el compañero de Chiharu-kun ... Si es así, posiblemente serás relegado a la tercera posición. lugar."

"E-eso ..."

'No será', no podría decirlo.

Para los domadores de monstruos, les gusta tener monstruos poderosos, eso es natural.

Entonces. Supongamos que, digamos, que él podría elegir monstruos más poderosos, ¿no preferirá obtenerlos antes?

(No quiero ser una carga para Haru ...)

Con visión borrosa y pensamientos borrosos, se tambaleó como si no pudiera encontrar el piso.

"Por supuesto que a papá le gustaría que sirvieras además de Chiharu-kun.

Para un monstruo, no hay mayor honor que hacer un contrato con un domador de monstruos. Desde que tiene el respaldo de la Asociación hace una gran diferencia ".

"..."

"Sin embargo, seamos realistas". Desde el momento en que no fuiste elegido como el primero, tus posibilidades de convertirte en el compañero de Chiharu-kun se fueron al sur ".

"...!"

"¿Ya sabes? Por favor, toma una decisión antes de una semana. No se puede enfrentar a la otra parte en una situación tan a medias ".

Sin decir nada más, Mikage se levantó. * Blam * Al mismo tiempo que se escuchaba el sonido de la puerta al cerrarse, Kyouko dobló las rodillas, cabizbaja.

"... me veo estúpido".

Parece que no puede pensar en ninguna alternativa.

Lo que pasa con el pacto es que no es culpa de nadie, sino de ella ... Se ve estúpida.

De repente, el reflejo de Chiharu cruzó por su mente.

... En un momento como este, ¿en qué pensaría?

Si es él, probablemente enfrentaría la adversidad sin cuidado ... No sería derrotado por algo de esta magnitud. No lo aplastaría.

Alguna cosa. ¿No hay una manera?

Para llevar esta situación sin esperanza a su fin ...

"¡Ah!"

Ese instante. Una idea diabólica y sin calor surgió en la cabeza de Kyouko.

Podría funcionar…

Usurpación de contrato.

Aunque, por supuesto, no era algo que Kyouko encontrara encomiable, no tiene otra opción.

Hay posibilidades de éxito.

No hace falta decir que el actual monstruo contraído de Chiharu proviene del clan de los ghoul.

El clan ghoul, a diferencia de los dragones rojos, no es muy popular entre los domadores.

Además, cuando Chiharu eligió al ghoul como compañero, era puramente por casualidad, no tenía la intención de hacer el contrato.

Supongamos.
Si pudiera hacerle notar que mis encantos como monstruo y como mujer son mejores que los de la chica ghoul, tal vez ...

"... Yosh".

Vamos a hacerlo.

Incluso si tuviera que recurrir a esto, voy a hacer mío a Chiharu.

Kyouko alzó los ojos y anunció su determinación, sin hablar con nadie.

"¡Sea amor o contratos, no perderé!"



Referencias y notas de traducción Saltar ↑ Dice "munekyun (palabra obsoleta)" literalmente. Por el latido de la palpitación, creo que doki-doki sería una mejor manera de describirlo. Jump up ↑ One Piece. Jump up ↑ Significa "efectos especiales" y generalmente se refiere a la transformación de los shows de héroes (solitarios o escuadrones) donde los ataques y las transformaciones se realizan con efectos especiales (generalmente pobres) y el monstruo de la semana es un títere o un actor disfrazado. ; piensa en Power Rangers.