Capitulo veinte
Tal pena
"¿Podría ser que esto sea insuficiente para una apuesta?" Las manos finas y delgadas, mantenidas como las de una mujer, descansan en la barandilla, Zheng Liu levanta las comisuras de sus labios, revelando tres puntos de reflexiones lúdicas: "O la señora tiene miedo ? ”
Gui Wan, despreocupada y tranquila, se debilita, los ojos miran hacia el patio, su corazón está vacilante en este momento, claramente consciente de que Zheng Liu quiere golpearla desde adentro (psicológicamente) , originalmente debería enfrentar esto con una Perspectiva muy indiferente, tranquila, fresca y brillante, entonces, ¿por qué es que cuando ve a Lou Che con Consort Ying, siente latidos de corazón temerosos, encontrando difícil responderle?
Dando lugar a una sonrisa sin restricciones, "¿Así que realmente tienes miedo? ¿Una luminosidad tan clara como la de la luna, por lo que también tiene momentos de penumbra que son difíciles de evitar?
Sus ojos se encuentran con sus fríos y afilados. "Gui Wan es solo un simple ser mortal, ¿cómo podría compararme con los cojinetes etéreos de su majestad?"
Una risa como la brisa primaveral, una vez más una apariencia de calor suave y desbordante, "No se preocupe, señora, también soy una amante de la fragancia de jade [1] ........ si Madame no quiere jugar esta apuesta, definitivamente no forzaré tú."
"El estado de ánimo estético de tu majestad hoy está en su máximo esplendor, Gui Wan nunca se atrevería a barrer el ánimo de tu majestad. Además, esta apuesta fue sugerida por tu majestad, incluso si Gui Wan tiene un coraje tan grande como el cielo, todavía no lo sería". capaz de oponerse al prestigio del cielo ".
Incluso si logra evitarlo en este momento, ¿podría evitarlo toda su vida? Sin mencionar que si este astuto y diabólico Emperador no puede hacer esta apuesta en este momento, definitivamente pensará en otras formas insidiosas, en lugar de enfrentar la imprevisibilidad de Zheng Liu, es mejor observar los acontecimientos definidos dentro de este Jing Ye.
Bajo la vigilancia de los ojos de Zheng Liu que inspeccionan profundamente, Gui Wan levanta una vez más la pieza de cristal, girando la cabeza, y recoge la vista de ese patio, tan familiar para ella como su propia casa, debajo de la pequeña pieza de cristal.
......
Magnífica luz desbordante, vertida en hermosos colores, dentro de este cristal delgado y claro, en realidad parece revelar otro mundo, sentimientos largamente mezclados con la tranquilidad, esa elegancia etérea de tierna belleza, ese hermoso refinamiento de cálido resplandor, también hay esos lazos que no se pueden cortar, todo lo que se refleja en este cristal, y posteriormente se transfiere a los ojos de Gui Wan como el agua.
El dedo se afloja, seguido de la caída de esa magnífica luz, que ni siquiera genera la mitad de un ruido de sonido claro, y ya se ha roto en pequeños pedazos, al igual que millones de estrellas que se derraman por el suelo, el brillo aún no había mostrado ningún progreso, y ya se ha desvanecido a nada ...
Zheng Liu alberga una sonrisa mientras observa esta escena, la frialdad intensa se condensa en sus ojos, pero su voz suena mucho más suave y deliberadamente ridiculizadora: "Parece que entre mi Consort Ying y el Ministro Lou, los sentimientos son realmente difíciles de controlar ..."
Después de un largo rato, no se pudo escuchar ninguna respuesta, volviendo la cabeza, declaraciones más siniestras que querían escapar de esos labios finos, sin embargo, en el mismo momento en que sus ojos miran hacia un lado, todos los comentarios posteriores fueron sofocados. Esa expresión inocente, la cara aún con una sonrisa como la de las nubes de luz, la cabeza ligeramente girada hacia un lado, pareciendo estar pensando en algo, sin una actitud triste, sin embargo, tal apariencia le hace sentir una gran cantidad de tristeza que fluye desde su interior, completamente despertando los corazones compasivos de la gente.
Zheng Liu contiene una risa juguetona, levantando una expresión brutal pero absolutamente alegre: "Hasta este momento, me acabo de dar cuenta de que la Señora es verdaderamente una belleza conmovedora". Su dedo acarició escandalosamente el costado de su cara bonita y dijo en voz baja: "Lo que más amo es la belleza rota, solo en la ocasión más extrema de la desesperación destrozada, la gente sentiría que no hay manera de mirar hacia otro lado".
Apartando suavemente su maliciosa ternura, sus ojos se cierran levemente, una vez más abriéndolos, con un arrebato de encanto, "El profundo amor y preocupación de su majestad, Gui Wan realmente no se atreve a ser digno".
"¿Ha olvidado la señora que perdió la apuesta? Para rechazarme tan audazmente, ¿podría ser que realmente desecharas tu vida como tal?
“¿Cómo podría Gui Wan posiblemente atreverse a ignorar mi propia vida de esta manera?”. Frente a este demonio implacablemente tedioso e impredecible, la más leve pérdida de sentido de la propiedad le dará la oportunidad de captar su debilidad, “Las cosas que su Majestad ignora, otras La gente podría verlo como un tesoro ".
El que verdaderamente ignora la vida humana, es el que está delante de ella, que está sentado en lo alto del trono, ¿verdad?
"Señora, hasta ahora, usted todavía es tan elocuente, parece que todavía no se ha hundido en la desesperación". ¿Cómo puede él forzarla a desesperarse? De repente tiene tal impulso, con ganas de romperle las alas, borrar esa sonrisa indiferente de ella, y destruir completamente esa arrogancia no expuesta y la confianza en sí misma dentro de ella.
Incapaz de ayudarse a sí mismo, murmura en voz baja: "Tengo muchas ganas de ver a la señora hundirse en las luchas de la desesperación ..."
"El interés de tu majestad realmente hace que Gui Wan se lamente, desafortunadamente, solo soy una persona mediocre, y me resulta difícil compartir la felicidad de tu majestad". Ese tipo de placer extremadamente cruel, escucharlo solo, te haría sentir tres puntos de escalofriante miedo. , ese tipo de morder el resfriado, saltar al corazón, “congelar” completamente a la persona.
"Entonces, ¿qué ha perdido Madame hoy? ¿Qué vamos a hacer con eso?" Un cambio de planes, una vez más la puso en una posición difícil otra vez, solo queriendo admirar una vez más ese momento de desesperanza.
Con una sola mano en el hombro, se levanta el cuello de la ropa hecha jirones, la cara inmutable, todavía tranquilamente tranquila, "¿Fui yo quien perdió hoy?" Los ojos se volvieron leves y se fijaron en él. "Hoy solo puede considerarse no. No pierdas la victoria, majestad, la mujer en el patio no es más que tu querida consorte, ¿es posible que hayas olvidado esto?
Zheng Liu dice a la ligera: "¿Y qué hay de eso?" En la mayoría de una pieza importante de ajedrez, ¿cómo podría afectar sus sentimientos?
"El rostro de la familia imperial, incluso si a su majestad no le importa, seguramente muchas personas lo harán, por ejemplo ... Príncipe Duan." Habiendo dicho eso, Gui Wan sonríe levemente mientras ve que su rostro se vuelve un poco sombrío, En secreto, riendo por dentro, ella continúa hablando: "Su majestad, si espera hasta que el Príncipe Duan se ocupe de este rostro de la familia imperial, ¿no sería eso intolerable para su majestad? Después de todo, a los ojos de todo el mundo, eso no es más que la mujer de la que su majestad se ha enamorado perdidamente ". (Gui Wan se refiere a Consort Ying como una figura icónica en la familia imperial)
Con el orgullo del Hijo del Cielo de Zheng Liu, ¿cómo podría ser reducido a la risa del mundo?
"El pleno conocimiento de la señora [2] en este momento, parece que tienes una confianza extremadamente grande para poder salir de este lugar de manera segura". Sus agudos ojos fríos destellan, debido a su negativa a rendirse, su intento de matar aumenta junto con su disgusto. .
"Su majestad, déjeme contarle un secreto", con un tono de ingenuidad como el de una niña inocente, mientras que Zheng Liu estaba un poco aturdido, Gui Wan se inclina hacia él. "Justo ahora, había dos personas detrás del trono del dragón. , ¿Me crees?"
La expresión se puso tensa, Zheng Liu aparentemente conmocionado, aparentemente enojado, diciendo fríamente: "¿Crees que esas palabras pueden engañarme?"
“Los asuntos mundanos son como un juego de ajedrez, majestad, un paso equivocado, y todos los pasos serán incorrectos. Su majestad es tan sabia, que debe saber qué es lo que debe hacer ”. La batalla de hoy ha agotado todo su conjunto de soluciones, solo para poder salir de este palacio de manera segura, ha llegado a esto, a su corazón. inevitablemente se siente algo sombrío.
Zheng Liu reflexiona en silencio, mirando fijamente el rostro de Gui Wan, queriendo ver si sus palabras eran verdaderas o falsas, permaneciendo en un punto muerto durante un tiempo, recupera su sonrisa: "Interesante, señora, nos vemos en Yu Gan Hall hoy, realmente Se han beneficiado mucho ".
"Que la señora recuerde, todavía tenemos un acuerdo de apuestas entre nosotros, en cuanto al precio final que la señora tendrá que pagar, puedo decirles hoy, definitivamente será su arrepentimiento de toda la vida ... lamentando que alguna vez haya puesto un pie en Yu". Gan Hall, porque desde ese momento, tus manos han sido atadas ".
"El asunto de hoy, si escucho la mitad de una frase de cualquier rumor circulante, entonces las consecuencias serán de grandes pérdidas, pero no es algo que la Señora pueda pagar". Nunca puedes olvidar esto, ten cuidado con tus palabras ".
Habiendo salido de la sala del palacio, esa voz fría parece todavía resonar en sus oídos, Gui Wan inconscientemente envuelve sus brazos alrededor de su propio cuerpo, justo cuando sale de esa sala fría y tranquila del palacio, sin una sola persona alrededor, una sonrisa como la de las nubes de luz todavía cuelga de su cara, pero desde el rabillo de sus ojos, las lágrimas ya están cayendo.
Madre, dijiste a menudo, los actores llevaban máscaras dentro de la obra de ópera, cantando sus tristezas, alegría, enojo, pena, eso es solo una obra de ópera, pero ¿por qué es eso, la escena que vi en Jing Ye justo ahora, las dos La gente se abrazaba, pero el sentimiento amargo dentro de mí era difícil de contener.
¿Quién puede decirme, las lágrimas en la obra están actuando, entonces qué hay de las lágrimas bajo la máscara de los actores, quién puede ver eso? ¿Cómo se deben soportar los sentimientos?
******
Olas de brisa fresca esconden la dulce fragancia de la hierba verde y las hojas, rozando el lago, soplando olas tras olas de ligeras ondas. Yao Ying se para dentro del patio, con una postura infinitamente frágil, frente a la narrativa incansable de la persona que está delante.
La curva de esas cejas como la de una luna nueva, esos labios más delicados que el de las flores que se abren y cierran, de vez en cuando, emiten risas como cantos de los pájaros, una belleza tan impresionante que suaviza los corazones de cualquiera.
Sin embargo, ¿por qué su corazón no se ve afectado por esto? Lou Che sonríe, un poco sorprendido por sus propios sentimientos, esta mujer que alguna vez ha afectado mucho su corazón, está claramente muy cerca de él, pero se siente como si estuvieran tan alejados como los confines del mundo. Sonriendo, ya han cambiado. [3]
En un repentino estallido de latidos del corazón, una bella figura se carga en sus brazos, Lou Che baja la cabeza y mira esa cara sin igual hermosa, frunciendo el ceño, fríamente dice: "Señora Consort, ¿qué está haciendo? Déjalo ir. "Queriendo alcanzarla para alejarla, él encuentra que ella lo ha abrazado más fuerte, por el momento, en realidad no podía liberarse.
"Lou Che ... ¿Cómo puedes ser tan cruel? "Tirándome a este nido de chacales y lobos solo, sin siquiera cuidar mi vida y mi muerte, sabiendo claramente que alguien ha puesto azafrán en mi medicina, ¿no puedo ni siquiera apoyarme en ti por un momento?"
Tal actitud que hace que cualquiera se sienta tierno, tales sentimientos que son delicados y conmovedores.
Con la mano aumentando de fuerza, Lou Che se apodera de sus brazos, alejándola con un pie de distancia entre ellos, la agudeza pasa por esos ojos claros y cálidos. "Lady Consort, como ya sabe que este es un mundo de engaño y deshonestidad, entonces debería saberlo. Donde dibujar la linea."
Los ojos de agua otoñal de Yao Ying están brillando con lágrimas en este momento, aparentemente resentidos, aparentemente melancólicos, mientras mira a Lou Che. "¿Cuál es el significado de decir eso?" La ternura de su voz en realidad es algo temblorosa.
El apuesto joven se para dentro del patio, pasándose tranquilamente la mano por la manga, limpiando los pliegues de ahora, exhibiendo graciosos movimientos de elegante nobleza, observando cuidadosamente a Yao Ying, que parece ser un suspiro.
"Lady Consort Ying, en la corte de catadores de medicinas, hace un momento, ya descubrí que la que colocó el azafrán en su medicina es Consort Li", bloqueando el movimiento de Yao Ying para interceptar su discurso, la voz de Lou Che se torna un tanto fría. Al mismo tiempo, he encontrado un asunto muy interesante ".
"¿Qué importa?" Su suave y suave voz también restaura su calma mientras pregunta con gracia.
"¿No sabes? Eso es extraño ". Lou Che se ríe a carcajadas." Ella dijo que una vez se había acercado a usted, Lady Consort Ying, informando el asunto de la medicina que contiene azafrán, pero usted le dio dinero, queriendo que ella mantuviera este secreto, esta medicina, fue consumida voluntariamente. por ti."
El viento se detiene repentinamente, el rostro etéreamente hermoso de Consort Ying todavía tiene una ternura inmutable, pero se ha ganado un dolor sordo, la sonrisa se extiende, sus labios forman una hermosa curva: "Soy yo quien no quiere a su propio hijo, matando al dragón". Niño, así que ahora mismo, ¿has venido a condenarme?
Con un ligero suspiro, mira el paisaje de todo el patio, los últimos rastros de afectos también parecen haberse desvanecido a lo largo de estos años sin forma, mirando hacia abajo, habla fríamente: "Tenga la seguridad de que la dama de la corte de medicina nunca podrá Habla de nuevo. Está perfectamente a salvo, le advierto a Lady Consort por última vez, en el palacio trasero, que los cambios son constantes, incluso si necesita tomar las cosas con sus propias manos, debe borrar todos los rastros y evitar que caiga en el objeto de ridículo ”.
Sus palabras parecen estar llenas de suma seriedad, enseñando el arte de los conflictos, pero Consort Ying se siente más asustada cuanto más escucha, sus ojos se ensanchan, lo mira atónita, el significado detrás de esas palabras, el significado es claramente ...
"Desde ahora en adelante, ya no podré ayudarlo en nada, que Lady Consort se cuide".
No, la única luz dentro de su mundo parece estar disminuyendo en nada, el corazón se golpea con una onda de pánico, ella avanza abruptamente hacia adelante, tirando de Lou Che por las mangas, "¿Podría ser que hayas olvidado tu compromiso pasado, para cuidarlo?" yo toda mi vida ...... "
"¿Todavía necesitas que te cuide? Cada vez que vengo a este patio trasero, todas las doncellas del palacio y los eunucos de chambelán no están a la vista, ni veo a nadie entrando, Lady Consort, "Tomando sus manos y lentamente tirándolas de sus mangas," Tu poder dentro del palacio , ya ha llegado a un punto tan inquebrantable, ¿dónde más necesitaría ayuda externa? "
El enredo final ya se ha cortado, mirando profundamente a la mujer que está delante de él, Lou Che frunce el ceño, con una sonrisa superficial en el rostro, el aire frío bajo sus ojos evita que Consort Ying se vuelva a adelantar para detenerlo, al final, Él todavía se da vuelta y se va.
Lou Che acelera su ritmo bastante, ansioso por dejar a Jing Ye, solo cuando ve a una doncella de palacio que se acerca a sostener una linterna de palacio para él, se dio cuenta de que los cielos ya estaban oscuros, lamentando su larga estadía, se vuelve su cabeza, y mira hacia la derecha con una ligera sorpresa, sus ojos se vuelven fríos y le pregunta a la doncella que está a su lado: "¿Qué tipo de lugar es ese salón de palacio?" En el pasado, nunca lo había notado antes, directamente al otro lado. este patio, en realidad hay una sala de palacio tan discreta.
La doncella del palacio mira a la derecha, sorprendida, y con una sola mirada, ella responde con una sonrisa: "El primer ministro Lou, que es Chong Hua Hall, que anteriormente se usaba como el lugar de la emperatriz viuda para rendirle respeto al Buda".
"Desde dentro de ese palacio, ¿se puede ver el paisaje de este patio?"
"El primer ministro Lou debe estar bromeando", la doncella del palacio se ríe ingenuamente, "Separada hasta ahora, ¿cómo podría estar a la vista el paisaje de este patio? El primer ministro Lou está demasiado preocupado ".
Una brisa fresca se levanta alrededor de los escalones de Jing Ye Hall, los ojos afilados de Lou Che están enmascarados dentro de su cálida sonrisa, vacía e irreal, echándose las mangas hacia atrás mientras él sale.
******
La sombra de la luna es escasa y poco profunda, débilmente iluminada por la fría magnificencia, el aire denso junto al estanque, como la niebla como el humo, reuniendo las claras olas del estanque, mitad mágica y casi de ensueño. El sauce llorón se cierne sobre el estanque, una pincelada de una bella figura púrpura permanece de pie junto al estanque, con una mano apoyada en la rama del árbol, largos mechones de pelo negro sueltos, ojos indiferentes mirando hacia afuera, hundidos en lo largo y profundo pensando……
La respiración tranquila se acerca, pero se atreve a no perturbar los pensamientos fugaces del que está junto al estanque, De Yu gong-gong sostiene un conjunto del sencillo y elegante vestido de palacio de una mujer, de pie en una zona exterior del estanque.
Aprovechando el momento para escapar de Yu Gan Hall, prácticamente había corrido por todo el palacio imperial, sin saber si ella logró escapar, incluso si ella escapó, ¿qué pasa con su ropa desgarrada? Corriendo por casi medio día, finalmente la había encontrado al lado del estanque de este remoto Chong Hua Hall, y así su corazón se calmó lentamente. Al observar a la persona junto al estanque que parece estar inmersa en su propio mundo, esa figura ligeramente feliz parece haberse mezclado con el entorno, hundiéndose en la luz de la luna. De Yu abre la boca, deseando hablar y gritar, cuando la persona que estaba junto al estanque ya había girado lentamente la cabeza, sonriendo de forma natural: "¿Has venido? Llegaste en un momento perfecto, solo estaba preocupado, ¿cómo voy a dejar el palacio con este aspecto?
"Señora", bajando un poco la cabeza, De Yu ni apresurándose ni lentamente se acerca a ella, deteniéndose a cinco pasos de distancia, al ver el estado de calma de Gui Wan, no pudo abstenerse de preguntar: "Su majestad ..."
“¿Su majestad?” El Gui Wan, que sonreía levemente sonriente, soltó un leve suspiro y se lamentó: “El honor del Hijo del Cielo realmente está lejos del ah ordinario, como el resoplido de los dragones, el rugido de los tigres, no uno para convertirse en enemigo de . ”
Originalmente quería preguntar qué sucedió exactamente al final, pero ahora mismo, no puede preguntarse esto, De Yu frunce el ceño, aparentemente preocupado mientras mira a Gui Wan.
"¿Estás preocupado por mí?" Gui Wan cruza los ojos de De Yu, capturando la preocupación revelada en su comportamiento, dice, "Ten la seguridad, por ahora, no tendré que temer por mi vida".
Con un tono tan tranquilo y despreocupado, todavía no pudo ocultar las preocupaciones posteriores, como la de un millón de pesos. De Yu no solo no estaba contento al escuchar esto, sino que se siente aún más preocupado. Gui Wan ve esto, su sonrisa se levanta levemente, sus fruncidas cejas ya se juntan ligeramente, revelando una mirada pensativa.
Los acontecimientos de hoy, sembraron semillas de desdicha dentro del palacio imperial, ¿cómo es posible que algunas palabras lo hayan engañado? Gui Wan sonríe con amargura, dentro de este salón, debido a que vio la escena dentro de Jing Ye Hall, su mente estaba en caos, cuando se enfrentó a Zheng Liu, en realidad había pronunciado palabras de amenazas, aunque ahora está temporalmente a salvo, pero para plantarlas Semillas de infortunio para el futuro, los errores han aparecido en su estrategia, en este momento, incluso si ella quiere corregirlo, ya es demasiado tarde.
Pensándolo con calma, cuando eran recién casados, ella ya sabía del asunto entre Lou Che y Consort Ying, ¿por qué luchaba por conservar la compostura de esa manera ahora? El Emperador es tan profundamente impredecible, que una reunión con él dentro de Yu Gan Hall, ya había atraído su intención de matar, agregando más problemas y desastres para Lou Che. Originalmente, Zheng Liu se oponía a Lou Che y al Príncipe Duan al mismo tiempo, incluso si quería deshacerse de ellos, eso también exigirá la división de quién es el primero y el último, ahora que ella ya había visto a través de su verdadero temperamento. , ella solo teme que el Emperador esté apuntando primero a Lou Che.
Después de todo, Lou Che la protegió, la adoró, la cuidó, lo que él le ha dado son las mejores cosas del mundo. Sin embargo, lo que ella le trae a él es un sinfín de problemas, solo tiene miedo de que, quien realmente le debe al otro, sea probablemente ella más que él.
Gui Wan pensando hasta aquí, su corazón se siente un poco amargo, como si su corazón estuviera lleno de congestión, no pudo evitar decir en voz baja: "¿Podría ser que realmente debería dejar el Primer Ministro?" ¿Manténgase alejado de las disputas? ”Al partir, eliminará la espina en el corazón del Emperador y tampoco traerá ningún desastre al Primer Ministro.
De Yu escucha que Gui Wan se habla a sí misma, repentinamente recibiendo un sobresalto, levanta la cabeza, enfrentándose a la expresión perdida de Gui Wan, su corazón no pudo soportarlo y le aconsejó suavemente: "Señora, el mundo es tan grande, todo el territorio pertenece a Su majestad, para mantenerse alejado de las disputas, es más fácil decirlo que hacerlo ".
Al escuchar esto, su corazón recibe un shock, los ojos de Gui Wan miran hacia él, estudiando a De Yu. De Yu retrocede un paso, cayendo de rodillas de repente, cuando la luz de la luna allana el color del jade verde a través del estanque y la tierra, hace una declaración que dice: "Señora, la escena en Yu Gan Hall antes, es una preocupación, pero también de alegría ah, su majestad, queriendo oponerse al Primer Ministro Lou y al Príncipe Duan, fue escuchada por casualidad por la Señora, pero si Madame se va, ¿eso significa que su Majestad ya no se dirigirá al Primer Ministro? Todo esto es un problema que sucederá tarde o temprano, ah ”.
Al escuchar esto, se le hace pensar, las fruncidas cejas de Gui Wan se relajan, una leve sonrisa se extiende levemente, "Si no es uno para hacer un enemigo, entonces es mejor evitar, ¿podría ser que el gong-gong no entiende este principio?" Para hacer un enemigo del Emperador, ¿cuáles son las probabilidades de ganar?
"Señora, ¿no hizo ya un trato de dos años con su majestad, además, lo que se puede evitar se evitará, en lugar de evitar como una plaga, es mejor enfrentar a la cabeza enemiga en ah". Estas grandes palabras de seriedad vienen De la boca de De Yu. Originalmente es un pequeño eunuco de cámara, que se mantiene alejado de los conflictos internos del palacio, pasó su vida cotidiana como un cadáver ambulante, para ser arrastrado a este círculo de disputas por Gui Wan esa noche, originalmente un cuerpo de inocencia limpia, manchado por el lío de medio mundo de polvo. En este momento, realmente tiene la idea de querer vivir, vivir de una manera más emocionante, incluso si es de poca utilidad, todavía quiere convertirse en un paraguas dentro del palacio, para ayudar a cubrir a la persona que está ante él del viento y la lluvia. . [4] En lugar de vivir su vida en silencio, es mejor tener sus momentos de brillantez, De Yu marca decididamente esta determinación en lo más profundo de su corazón.
"En lugar de evitar como una plaga, ¿es mejor enfrentar al enemigo de frente?" Riéndose entre dientes mientras repite estas palabras, Gui Wan murmura silenciosamente, una vez más recuperando esa actitud despreocupada y despreocupada, mirando a De Yu de rodillas ante ella, riendo responde: "El recordatorio de Gong-gong es correcto, soy yo quien pensaba demasiado ingenuamente, con un período de dos años, esta batalla de intrigas, que es capaz de salir victoriosa al final, todavía es incierta ..."
Con su tono de luz en algunos puntos de luz, la turbiedad desapareció por completo, De Yu no pudo abstenerse de levantar la cabeza para mirar, solo vio que Gui Wan contenía una sonrisa mientras estaba de pie frente al sauce, con las cejas levantadas. Con una apariencia intencional y altiva, tal facilidad casual como si no estuviera afectada por los asuntos mundanos, también hay un ligero toque de pasividad hacia la vida [5] , una apariencia encantadora y un comportamiento elegante.
Una ligera brisa se levanta a su alrededor, barriendo las ramas de los sauces, haciendo que los amentos de los sauces revoloteen, Gui Wan sonríe levemente mientras extiende su mano, sus finos dedos como orquídeas, con un ligero giro de la muñeca, el amento de sauce parece como si ha sido traído a la vida en su mano, un suave apretón de la mano, un vuelco de la palma, y la hoja de sauce parece haber desaparecido de su mano. De Yu se sorprendió al ver esto, incapaz de decir si es su palma o una hoja en ese momento. Gui Wan extiende la palma de su mano, con un trozo de hoja de sauce todavía tendido sobre ella, diciendo suavemente: "Para ejercitar la flexibilidad de su muñeca, un jugador del juego a menudo realiza este ejercicio, y en realidad he aprendido un principio al hacer esto, a veces , lo que ves, no es necesariamente la verdad, ¿crees que es correcto? De Yu gong-gong ".
De Yu se arrodilla allí sin decir palabra, asintiendo levemente con la cabeza. Gui Wan presiona sus labios en una sonrisa, levantando sus dedos, la hoja de sauce se retira de su palma, descendiendo hacia el suelo, "Gong-gong, si tengo que enfrentar al enemigo de frente, todavía necesitaré gong-gong. ayuda, gong-gong, ¿todavía estarás dispuesto? "Después de todo, es con el Emperador con quien está lidiando, ¿cuánta gente estará dispuesta a asumir este riesgo?
La hoja de sauces gira a medida que desciende, girando ante sus ojos, incapaz de soportar verla manchada en la tierra, De Yu sostiene la bata del palacio con una mano, su mano libre atrapa la hoja de sauce, su cabeza se inclina aún más, diciendo respetuosamente : "Señora, estoy dispuesta a servirle fielmente". [6]
En silencio, soltando un suspiro cuando acepta su lealtad, Gui Wan levanta las cejas, riendo y diciendo: "En la mano del gong-gong, ¿es esa ropa para mí?"
De Yu estaba aturdido, y solo recordaba que, Gui Wan todavía lleva un atuendo de eunuco andrajoso, se levanta apresuradamente, mira más de cerca, el cuerpo de ropa de Gui Wan ha sido desgarrado desde la parte posterior de su cuello hasta su espalda. un vistazo de su piel débilmente visible, con el corazón sintiéndose al instante apologético, levanta apresuradamente la túnica exterior del vestido de palacio en la mano, colocándola con cuidado sobre el cuerpo de Gui Wan.
Gui Wan responde con una leve sonrisa, aún tiene que agradecerle, cuando un grito severo de repente suena por detrás: "¿Qué están haciendo ustedes dos?"
Sorprendido al escuchar esto, los ojos de Gui Wan miran hacia el otro lado, Lou Che estaba parado a diez metros de distancia, su cara entera brillaba con una sonrisa, sin embargo, ahora parecía severamente oscura, sus ojos como los de los cielos nocturnos contenían una furia desconocida.
Lou Che camina al frente, mientras sus ojos afilados pasaban por delante de De Yu, sus pasos disminuyen su ritmo, su expresión se suaviza ligeramente, sus ojos se iluminan ligeramente cuando se dirigen a Gui Wan y le preguntan suavemente: "¿Por qué entraste al palacio hoy? "Mirando hacia abajo en el cuerpo de la ropa que está usando Gui Wan, para ver que en realidad es un atuendo de eunuco púrpura, frunciendo el ceño ligeramente, dando lugar a sentimientos de duda.
Por supuesto que no puede hablar de la verdad, Gui Wan se engancha ligeramente en la comisura de los labios y sonríe cuando dice: "¿Solo los oficiales pueden prender fuego, pero la gente común no puede encender velas? [7] De repente estaba de muy buen humor y solo quería pasear por el palacio ".
Aunque puede sentir que Gui Wan está andando por las ramas y evitó la pregunta, Lou Che solo sonríe y no llegó al fondo. Él siempre la ha mimado, la ha amado, siempre que ella esté de buen humor, él dejará que cualquier cosa salga en su dirección. Presionando sus labios en una sonrisa, la ve apoyada contra el árbol de sauce bajo el cielo nocturno, con un golpe en sus corazones, se acerca, queriendo jalar a Gui Wan en sus brazos, sus dedos aún no han tocado su ropa, Cuando Gui Wan retrocede en silencio. Lou Che se quedó un poco aturdido, mirando fijamente el rostro de Gui Wan, queriendo ver algo, pero cuando su visión periférica pasa por su área del cuello, cierra abruptamente su mirada, con una zancada, reduce la distancia entre ellos y con la velocidad del rayo. Velocidad, agarra el brazo de Gui Wan, sin darle la menor posibilidad de escapar, con la otra mano levantando para abrir la túnica exterior que cubre su cuerpo, bajo una mirada, su rostro se oscurece al instante, los labios delgados apretados entre sí.
De Yu, abrumado por la repentina caída del silencio que llenaba el aire, pudo sentir el aura enojada que emanaba del cuerpo de este poderoso primer ministro dentro de la actual corte imperial, que parecía haber dividido este lugar en una dimensión diferente.
"¿Exactamente qué sucedió?" Tal frase que se escapa entre sus apretados dientes, los ojos de Lou Che permanecen fijamente atados a Gui Wan, no creían que el atuendo de eunuco debajo de su túnica exterior tuviera una abertura desgarrada desde la parte posterior de su cuello hasta su espalda. En su hermoso y delgado cuello, también hay una marca roja muy sospechosa, sin control, su corazón una vez más da lugar a una rabia monstruosa.
En una confrontación directa con su forma poderosa e imponente, el corazón de Gui Wan se ve afectado por un desastre, los extraños sucesos de hoy, la amenaza recibida por Zheng Liu, definitivamente no puede decirle a Lou Che sobre esto, pero ¿cómo va a explicar todo esto? Incapaz de decir nada, se inclina sobre la parte superior de su cuerpo, acurrucada contra Lou Che, ambos brazos se envuelven alrededor del cuello de Lou Che, con un tono triste y desanimado: "Tan feroz, ah, estoy muy cansada, ¿no puedes obligarme? ? ”
El corazón de Lou Che palpita, envolviendo sus brazos alrededor de ella, reprimiendo las ganas de interrogarla, sus ojos negros y sombríos muestran una mirada de dificultad en este momento, al final, solo podía sonar ligeramente un suspiro, abrazando fuertemente a la persona en sus brazos La ira desbordante de antes también se ha convertido en una oleada tras otra de ternura. En el fondo, todavía no se siente resignado, hablando con odio en voz baja: "Hoy lo dejaré pasar, pero este asunto, debo saberlo. "Exactamente quien, se atrevió a tocar a la suya, la esposa de Lou Che, una mirada aguda pasa por sus ojos, matando la intención barriendo el pasado.
Justo dentro de sus brazos, todavía podía sentir el escalofrío golpear su cuerpo, Gui Wan se encoge un poco, respondiendo suavemente: "Una vez que sea hora, definitivamente te lo diré".
Hacia esta respuesta, Lou Che no estaba satisfecho, todavía con ganas de volver a preguntar, pero ve la cara cansada de Gui Wan llena de dudas. Coge la túnica exterior y cubre su cuerpo con ella, cubriendo esa piel helada parcialmente jade, parcialmente oculta y parcialmente visible, levantando su cuerpo, y fríamente le ordena a De Yu, que estaba a un lado con la cabeza inclinada todo el tiempo: "Ve prepara el carruaje.
De Yu levanta los ojos, sintiendo claramente el mal humor de Lou Che, quería echar un vistazo a Gui Wan, pero se vio obligado a retirarse por el aire frío y agudo que rodea a Lou Che, sin atreverse a decir nada, acepta rápidamente sus órdenes y apresuradamente se va
"Marido, muchas gracias por tolerar mi tristeza." Riéndose entre dientes mientras bromea, los párpados de Gui Wan caen, escondiéndose serenamente dentro de su calor.
Solo después de escuchar esas palabras, la expresión de Lou Che se calmó, revelando una sonrisa cálida, permaneciendo en silencio, reacio a dejar este momento de tranquilidad y calor, caminando lentamente hacia el camino del palacio menos utilizado.
"Marido, ¿sabes cómo el actual Emperador logró obtener el trono en ese entonces?" Pregunta Gui Wan, pareciendo haber pensado de repente en esto.
"Fue porque el Príncipe Heredero falleció ese año, y entre los príncipes, el sexto príncipe fue el más benevolente, modesto y cortés, extremadamente popular entre la gente común, por eso fue elegido entre todos los príncipes, asumiendo el control El trono del dragón ”. Hablando tranquilamente de la contienda por el trono en aquel entonces, un tono calmado, como si estuviera teniendo una conversación familiar informal.
Benevolente, modesto y cortés? Al escuchar dichos términos, se siente un poco más allá de la lógica y por encima del razonamiento, Gui Wan se lamenta en secreto y continúa preguntando: "A los ojos del Esposo, ¿qué clase de persona es el actual Hijo del Cielo?"
Los pasos de Lou Che se detienen repentinamente, parados en el sendero del palacio por sorpresa, su expresión se convierte en un ceño fruncido. "¿Por qué cada frase está preguntando por él?" Pensando en ella solo preguntando y mencionando a otra persona hoy, su corazón Una vez más da lugar al descontento.
"Solo tengo curiosidad". Descansando su cabeza contra el pecho de Lou Che, Gui Wan abre lentamente sus ojos de estrella, y ve la luna acurrucada, su mente engañada por la vista, preguntando suavemente: "Esposo, si un día, "¿Traerás desastres interminables, o te enfadarás?"
La tierra entera de repente se queda en silencio, las doncellas y los eunucos del palacio en el sendero del palacio se atrevieron a no acercarse, solo una figura esbelta sosteniendo a alguien caminando bajo la luz de la luna, el rostro tranquilo y solemne tiene un rastro de una leve sonrisa como la de la brisa primaveral cepillando contra un árbol de sauce, presionando suavemente esos finos labios, sin decir nada.
Justo cuando Gui Wan pensó que no respondería, y acababa de cerrar los ojos de nuevo, la voz profunda y agradable de Lou Che suena a través del cielo nocturno: "¿Me traen el desastre? Todavía no he encontrado un desastre sin solución en esta vida, sin mencionar ... "Bajando la voz, sostiene a Gui Wan cerca, inclinándose hacia su oreja, con la mejilla pegada a su mejilla, conteniendo su risa mientras dice," Por ti, con gusto soportaré todas las dificultades ”.
[1] Amar hacia el jade fragante o lián xiāng xī yù / trans se traduce literalmente en sentirse tierno hacia la fragancia y apreciar el jade , las palabras tierna y acaricia aquí se refieren al corazón amoroso, mientras que las palabras fragancia y jade se refieren a una mujer hermosa, todo en todo, la frase se refiere al tierno corazón de un hombre o al amor y afecto hacia las mujeres.
[2] La muestra completa de conocimiento o talento o f mng gì lù / 锋芒毕露 se traduce literalmente en hoja y lanza expuestas , refiriéndose a la amenaza de arrogancia y orgullo, con una fuerte victoria, o podría referirse a personas que revelan completamente su competencia.
[3] Ya han cambiado o wù shì rén fēi / 物是人非 - las cosas siguen igual, pero la gente ya ha cambiado.
[4] El viento y la lluvia o fēng yǔ / es una metáfora de los juicios y las dificultades.
[5] La frase original para la pasividad hacia la vida es j uàn liàn hóng chén / 眷恋 红尘 - juàn liàn / 眷恋 significa atado sentimentalmente mientras que hóng chén / 红尘 (traducido literalmente como polvo rojo) puede usarse para referirse al mundo mortal o mortal. asuntos. La frase es un viejo refrán que se refiere a la actitud pasiva hacia la vida donde uno no tiene tristeza, alegría, vida y muerte en su mente . Otra forma, probablemente una mejor manera de explicarlo, será una que no permita contratiempos negativos en su vida.
[6] Servir a alguien fielmente es la mejor manera de traducir la frase original quǎn mǎ zhī láo / 犬马 之 劳 que literalmente significa servir a alguien como un perro y / o un caballo .
[7] ¿ Solo los funcionarios tienen permiso para prender fuego, pero la gente común no puede encender velas? - Zhǐ xǔ zhōu guān fang huǒ, bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng ma? / 只 许周官 放火 ， 不许 点灯 吗？ :
No hay comentarios:
Publicar un comentario