viernes, 4 de enero de 2019

Tensei Shitara Slime Datta Ken (wn) extra 1

Capitulo Extra - Side Story 1


Hoy conocí a un inusual slime.

Al recibir un reporte de que un demonio increíblemente aterrador apareció, movilicé mi escuadrón de guardias y me dirigí hacia ahí.

Mientras me acercaba a él desde la distancia, me di cuenta de lo poderoso que ese demonio negro era.

¡¡¡Auuuuu~~~!!! *Este es el poderoso aullido del demonio*

De repente, el demonio soltó un aullido aterrador.
Eso fue todo lo que hizo para que yo me congelara en el lugar, mi corazón se lleno con el deseo de huir lo más rápido que pueda.
Pero eso es algo que nunca me permitiría.
¡Somos los guardias que protegen la seguridad de los ciudadanos en este país!
Aunque puede que no seamos capaces de derrotar al demonio, ¡por lo menos necesitábamos ganar tiempo hasta que el ejército pueda hacer su movimiento…!

Apoyándonos a nosotros mismos, llegamos a la escena, sólo para encontrar…

¡Poof!

El demonio estalló bruscamente en una espesa capa de humo. Cuando el humo se disipó, el poderoso demonio ya no estaba allí.
En su lugar, había un slime que a escondidas trataba de escapar…
Sin dudarlo, capturé rápidamente al slime. No parece tener la intención de resistirse.


.


Más tarde, hable con el slime. Inesperadamente, el demonio podía entender las palabras humanas. Incluso trató de engañarme con una historia de su vida que, obviamente, era inventada. No es que me importara mucho.
Yo ya había recibido un informe con los detalles que confirman que estos demonios no habían hecho nada malo en particular.
Pero fue en ese momento…

¡Un mensajero llegó con la noticia de gente herida por un Armorsaurus!
Era un demonio considerablemente fuerte de rango B. A pesar de eso, nuestro equipo de supresión está lleno de veteranos aguerridos. No sería una amenaza para ellos. Aunque digo eso, un encuentro con un demonio de rango B resultaría en perdida de extremidades, y eso era si tenías suerte.
Por otra parte, la actual situación era grave.

En respuesta a los movimientos del Imperio en el este, países de todo el mundo, incluyendo nuestro reino enano, había comenzado recientemente a prepararse para lo peor, la acumulación de reservas de emergencia de bienes como medicamentos.
Por eso las acciones de los ítems curativos en el mercado se están agotando rápidamente.
Y debido a la falta de medicina, los curanderos de nuestro reino no estaban disponibles, ya que cada uno de ellos escoltaba a los mineros en la recolección de «mineral mágico»…
La situación se veía sin esperanza.
Es cierto que todavía había curanderos reales exclusivos del rey, pero no tomarían acción para la gente común. La razón es que eran un recurso valioso, capaz de cambiar el destino de una nación.
Me estaba preparando para lo inevitable…

“¡Oi, señor! ¡¡¡Señor!!!”

El slime me estaba llamando.
Mientras me preguntaba que quería, escuche lo que tenía que decir. Resultó que el slime estaba dispuesto a regalar la medicina.
¿Podría ser un truco?
Pero la verdad, yo sabía que el slime sorprendentemente tenía un buen carácter.
Ya había comenzado a confiar un poco, a partir de las conversaciones que tuvimos hasta ahora.
Aún así, decidí matarlo si algo salía mal; y tomé la medicina.


.


Llegue al lugar donde los mineros heridos estaban.
Estaban en un estado horrible. Seis hombres fueron acomodados uno al lado del otro.
El olor a sangre era intenso.
Entre los heridos, tres estaban en un estado especialmente grave.
El brazo de un hombre fue rasgado en pedazos y a punto de caerse.
Los órganos internos de otro sobresalían a través de una herida abierta.
Y el último hombre fue severamente acuchillado* por la espalda.

(*NdT: Para ser más específico según la raw, la carne de su espalda fue prácticamente desgarrada hasta tal punto donde sería posible ver sus órganos, como los pulmones, etc.)

(¡Bueno para beber! ¡Bueno para aplicarse sobre las heridas!)

Recordé la voz despreocupada del slime de antes.
En el estado actual de los heridos, sería difícil para ellos beber la medicina.
Pensando que era lo menos que podía hacer para aliviar su sufrimiento, rocié la medicina que recibí sobre las partes heridas de sus cuerpos. ¡Y lo que vi fue asombroso!
Los efectos de esa misteriosa medicina eran algo que nunca había visto antes.
Cuando hizo contacto con las partes dañadas del cuerpo, la medicina en polvo fácilmente curó las heridas, como si nunca estuvieron allí.
Nunca olvidaría el espectáculo a suceder.
Los efectos de la medicina fueron mayores que la magia de los curanderos de alto rango, sí, incluso los curanderos del rey no serían capaces de lograrlo.
¡Ante mis propios ojos, las lesiones rápidamente se fueron arreglando!
No sólo yo, sino todos los miembros de mi equipo también fueron testigos de este fenómeno.
Los otros tres hombres que también resultaron heridos levemente, se recuperaron al instante en que bebieron la medicina con agua. Y además de eso, varios males como dolores de espalda crónicos y pérdida de la sensibilidad en las extremidades fueron curados.
¿Qué fue eso? ¿Era esto realmente medicina?
Un ítem como este, ¡¿no estaba al mismo nivel que el legendario elixir?!

Los tres hombres que regresaron del borde de la muerte, insistieron en su deseo de agradecer al dador de la medicina, por lo que los lleve a donde estaba el slime.
Al verlos interactuar, sentí que el slime no parecía ser consciente de que había regalado una medicina tan increíble.
Me dije a mi mismo, si era así… yo podría ser capaz de comprar un poco de esa medicina.
Si pudiera obtener incluso sólo uno, podría ser posible averiguar el método de fabricación.
Ahora que había llegado a esto, estaba un poco arrepentido de haber utilizado toda la medicina que recibí al principio.
Para los hombres ligeramente heridos, podría haber estado bien simplemente diluir un poco en agua y dejarlos que beban…

En cualquier caso, ¡voy a actuar mañana!
Haría lo que fuera necesario para que la negociación vaya bien.


.


Reflexionando bien entrada la noche, de cómo iba a dirigir la conversación para obtener la medicina, me quedé hasta muy tarde y estaba privado de sueño por la mañana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario