Risou No Himo Seikatsu vol 7 Intermedio 2

Intervalo 2: La reina tiene confianza

"¿Entonces Nilda es miembro de la Casa Guzzle sin lugar a dudas?" 

La Reina se detuvo con el regordete noble de mediana edad sentado a su lado, quien luego asintió con la cabeza sudorosa. 

"S- Sí. De eso no hay duda. Siempre he estado sirviendo aquí en la Capital, así que no lo he confirmado con mis propios ojos, pero en realidad sí tenemos una copia certificada del 'Rollo de nombres'. Diríjase al Marqués directamente, si desea confirmarlo. " 

Respondió con un tono resuelto. 

"Sí, me permitiré hacerlo más adelante. No es como si estuviera dudando de Guzzle House, pero el nombre Nilda Guzzle no figura en nuestro 'Rollo de nombres'. " 

" I-Imposible ... " 

Tomado por sorpresa, el noble de mediana edad sacudió agitadamente su redonda cabeza con un grosero.

"Cálmate, Sir Severo. Me repetiré: no estoy dudando de Guzzle House. Marqués Guzzle descubrió a Nilda durante la guerra anterior, ¿correcto? Así que una explicación natural podría ser que hubo una discrepancia en la comunicación durante toda la conmoción de la guerra ". 

Aura mantuvo su compostura mientras aseguraba al noble de cara redonda de mediana edad llamado Severo. 

Severo era un vasallo sirviendo a Marquis Guzzle, encargado de su puesto como su representante en la Capital. Ni que decir tiene que fue una de las mejores citas entre los vasallos de la Casa Guzzle.
Puede ser más fácil de entender, cuando se compara con el Karou de Edo Japón, los representantes de los señores feudales enviados al Shogun en Edo.

De todos modos, Severo se calmó un poco a la luz de las palabras de la Reina y respondió mientras se limpiaba el sudor de la frente con un pañuelo. 

"C- Ciertamente. Me disculpo por perder la compostura en este momento. "
" No te culpo. También es una sorpresa para mí "." 

Al escuchar eso me da un poco de tranquilidad ". 

" Bien. No tengo la intención de sacar el tema, pero un error en el "Rol de nombres" no puede pasarse por alto. Deseo resolver esta situación lo más rápido posible. Dependiendo de las circunstancias, puede que tenga que "saltar" un mensajero desde aquí a la Marcha de Guzzle, así que prepárate en consecuencia. " 

" ¡M- Muy bien! " 

Severo bajó la cabeza tan profundamente que parecía que estaba doblando su corpulento cuerpo.

Cuando la puerta se cerró con un clic, Aura inmediatamente limpió la expresión serena de su rostro y dijo con una voz profunda como una bestia gruñendo. 

"... Qué dolor se ha convertido esto." 

"Claro que sí." 

De pie junto a ella, la secretaria dio una respuesta fría, ante lo cual la reina Aura le lanzó una feroz mirada de enojo por un momento, pero recuperó la compostura inmediatamente después. 

"A juzgar por su reacción, la Guzzle House realmente parece no haber escuchado nada sobre esto."
"Eso parece claro. La gente de la Familia Guzzle a menudo no son expertos en el engaño, y estoy seguro de que saben muy bien cuánto riesgo sería hacer un testimonio falso sobre una copia del "Rol de nombres".

El "Rol de nombres" aseguró el estado de la nobleza, por lo que cualquier falsificación o falsedad de sus copias fue inmediatamente castigada con la sentencia de muerte. Sería arriesgado involucrarse en eso, considerando que la Casa Guzzle realmente estaba en la confianza de la Familia Real, la mayoría de todos los Señores Feudales. 

"Entonces este problema no es causado por un esquema de alguien, sino más bien un simple malentendido. Un mero acto de negligencia, por así decirlo. Además, el nombre no está en nuestro "Rol de nombres", pero aparece en su copia, por lo que es muy probable que sea nuestro error ". 

Por algún motivo, el" Rollo de nombres "de la Familia real carecía de nombre . Esa era la única explicación posible en este momento. Y por mucho que le doliera admitirlo, Aura tenía una idea sobre qué causaba esa discrepancia.

"Marquis Guzzle llevó a Nilda, cuando tenía nueve años. En este momento, ella tiene quince años. Con un poco de matemática, puedes descubrir fácilmente quién es el "culpable".

"Su última majestad Sancho".

"Sí, Sancho está bien". 

Aura asintió con una expresión amarga. 

Sancho I. Él era el Rey del Reino de Carpa dos generaciones atrás y también el hermanito de Aura.
También conocido como el "Rey de la Venganza", había jurado vengar a su querido hermano Enrique IV, que había sido rey antes que él, y pasó la mayoría de su breve reinado en el campo de batalla. 

Hasta el amargo final de hecho. Con una lanza profundamente perforada en su estómago, su pecho penetrado por flechas y decapitado desde atrás con un corte recto, su cadáver había sido mutilado hasta el punto de que no estaba claro cuál de sus heridas había sido la fatal. 

Durante el tiempo en que Nilda fue supuestamente agregada al "Rollo de Nombres", ese mismo Sancho I. había estado en el trono.

No era impensable que olvidaran actualizar el "Rollo de Nombres" durante la agitación de la guerra.
"Pero en ese caso, es enteramente nuestra ... la culpa de la familia real. Tenemos que manejar esto con cuidado o vamos a sembrar resentimiento innecesario. " 

" Además de eso, debemos ser aprehensivos de más repercusiones de gran alcance que solo la Familia Guzzle. Si su suposición demuestra estar en lo cierto, Su Majestad, no sería tan extraño para un par de otros nobles estar en la misma situación que la señorita Nilda. " 

La guerra no solo reclamó la vida de Sancho I, sino también una parte del "Rollo de nombres" junto con él. Sería excesivamente optimista suponer que el nombre de Nilda Guzzle fue el único perdido de esa manera.

"…Apuesto. Pero por ahora, nuestro problema es Nilda. En última instancia, revisaré ella y su copia del 'Rollo de nombres' antes de agregar su nombre a la lista una vez más, pero el problema es cómo y cuándo debería abordar ese tema con ellos. " 

" Solo lleva un momento ¿Saltar a alguien con documentos oficiales allí con tu magia, supongo? "
La Reina reflexionó un momento sobre la sugerencia de su secretaria, pero negó con la cabeza al final. 

"…No. Ahora no es un buen momento. La Marcha de Guzzle actualmente tiene mucha nobleza asistiendo a la ceremonia de matrimonio, por lo que avergonzaría a la Casa Guzzle, si esa información fuera entregada ahora.

Marquis Guzzle ha nombrado a Nilda como el cuidador de mi esposo. Se saldría totalmente de control, si se llega a saber que Nilda no es noble bajo estas circunstancias ". 

Si resultara que había nombrado a su hija ilegítima y no noble para que esperara en la realeza, sería un gran escándalo. Por supuesto que funcionaría, cuando se supiera que la familia real había tenido la culpa, pero dependiendo del momento de revelar la información, otros inicialmente podrían tener la impresión de que "Marqués Guzzle había estado sobrepasando la marca".

"Sí, y dada su personalidad, ciertamente sería audaz esperar que Marqués Guzzle suavice las cosas una vez que sepa la verdad, así que entiendo tu razonamiento, pero me atrevo a decir que tampoco podemos ignorar la posibilidad de que algún tipo del problema surgirá, cuando lo dejamos en la oscuridad de esta manera. ¿Cuál es su punto de vista sobre este tema, Su Majestad? " 

La respuesta de la Reina a la pregunta de su secretaria fue extremadamente simple.

"Lo dejaré en manos de mi esposo".

"Oho?" El Secretario Fabio tenía un curioso destello en los ojos, entonces Aura se encogió de hombros un poco y agitó la carta que Zenjirou había enviado con el Pequeño Dragón Volador. 

"Al ver que me envió tal informe, mi esposo también notó que Nilda podría no ser nobleza. Ya sabes lo prudente que es. Sin duda asumirá el peor de los casos y actuará bajo la premisa de que "Nilda no es nobleza". Entonces, incluso si algo sucediera, no será nada crítico. "
" Parece que tienes mucha confianza en él. " 

La Reina arrojó su voluminoso cofre y respondió al comentario de su secretaria.

"Obviamente. Además de sus capacidades, no confío en nadie más que en mi esposo, cuando se trata de la personalidad o en relación con mi voluntad. A pesar de que él ciertamente no tiene la capacidad de lograr el mejor resultado posible, puedo asegurarme de que tiene la capacidad de evitar el peor de los casos ".

Desde su punto de vista, Zenjirou era similar a un Dragón Raptorial que corría en la dirección que ella deseaba, incluso sin instrucciones. Aunque podría no ser tan rápido y ser más una variante de dragón de paquete del caballo de carga, Aura estaba absolutamente segura de que prefería quedarse allí en lugar de avanzar en una dirección que se oponía a su voluntad. 

Teniendo en cuenta su profunda fe en Zenjirou, era fácil entender por qué Aura decidió no llevar a alguien a la Marcha de Guzzle. 

Saltar a una persona con "Teleportar" era exactamente lo mismo que anunciar públicamente que el asunto era de gran urgencia. Claramente llamaría atención innecesaria a eso.

Además de eso, uno realmente no podía llamar a Marquis Guzzle, el aspirante a receptor del mensaje, para ser bueno en sofistería, incluso como halago. Por lo tanto, era más que probable que abrieran una lata de gusanos. 

"¿Entonces le confiaremos el asunto al Maestro Zenjirou hasta que regrese?" 

"Sí, de hecho. Mientras no ponga en riesgo su vida como en Valentia, puedo confiar completamente en su juicio. Es mejor que no tomemos medidas apresuradas en este caso. " 

" Muy bien. Entonces prepararé todo para reanudar la discusión tan pronto como el Maestro Zenjirou regrese a la Capital. " 

" Sí, haz eso. " 

Y así, la Reina y su fiel sirviente llegaron a una conclusión que haría que Zenjirou gritara" demasiado " ¡responsabilidad! ", si fuera a escuchar de eso.