martes, 20 de marzo de 2018

Ultimate Antihero Vol 3 Cap 2


Capítulo 2


Parte 1

Justo cuando Sumika estaba teniendo su inesperado encuentro con un dios del espacio exterior.

La “Operador” del 101° pelotón en entrenamiento, que era liderado por Sumika, Onjouji Shiori estaba en caos.

— ¿… Cuál es, el significado de eso…?

Esta mañana, la chica fue llamada por Kamishiro Homura y su padre, Onjouji Kai, para una cosa.

El pedido era que querían que monitoreara si había magos de otros países infiltrados en la “Esfera de vida de Tokio”, durante el festival cultural.

De acuerdo a lo que escuchó, dos magos rango S de Bretaña y América dieron información al primer ministro Kinugasa, que los “Cinco Grandes Líderes” estaban mostrando movimientos extraños.

Tal vez estaban tratando de hacer algún tipo de acción intrépida.

En la situación actual no era más que una historia que seguía en el reino de la conjetura, pero… tomando en consideración la situación política rodeando a Japón, no era una historia que podía ser totalmente rechazada.

Eso fue el por qué, por el momento, le pidieron que estuviera atenta.

Por supuesto el primer ministro Kinugasa Yoshinori también sabía sobre esta historia, los magos de defensa nacional estaba esparciendo su red de observación pero… en la actualidad, la precisión de la red de detección de Shiori era más alta que la de la red de observación. En este evento de conmemoración de victoria donde la gente siempre se movía alrededor por todos lados, había la posibilidad que esta diferencia de precisión podría ser fatal.

Por el bien de su tranquilidad querían esparcir una doble red de observación en este estado de alerta alta, esa era la situación.

Si esto también era petición de Homura, entonces Shiori no tenía razón para negarse.

Esta chica estuvo de acuerdo con esto con una respuesta inmediata.

Mientras hacia su rol de distribuir folletos, también estaba esparciendo una red de detección a un radio de dos kilómetros alrededor de ella, estaba preparada para observar continuamente sus alrededores.

Aun así, a pesar de eso…

Cuando lo notó… Shiori estaba en un mundo sin sonido.

Regulaciones de tráfico fueron impuestas durante el festival de conmemoración de victoria, a pesar de que Shiori estaba supuestamente parada en media calle principal, que se había vuelto un paraíso peatonal, donde distribuía folletos a las personas que iban y venían… durante el instante de un parpadeo, la gran multitud de personas se había desvanecido completamente.

Solo había silencio, tanto que lastimaba los oídos, en una ciudad sin personas.

—… Kuh.

Incluso cuando trató de buscar al enemigo con hechicería, no había una sola reacción de un ser vivo dentro de una esfera de 50 kilómetros de radio.

Esto era el ataque de hechicería de alguien.

No podía ser considerado como nada más, ocurriendo este tipo de fenómeno.

Shiori trató de activar una alerta de emergencia en toda la esfera de vida para invitar la vigilancia del ejército de defensa nacional.

Pero… no pudo conectarse a la red de transmisión mental.

No pudo contactar al ejército de defensa nacional, o a Homura, o a nadie más.

El circuito se había roto.

Shiori entendió la situación hasta cierto grado gracias a ese hecho.

Probablemente… lo que desapareció no fueron las personas… sino ella.

Supuso que fue arrastrada dentro de una dimensión de bolsillo que fue creada por hechicería.

«Naturalmente, los “Cinco Grandes Líderes” también saben sobre mi habilidad de búsqueda.»

Si era aislada porque le temían a su habilidad, entonces esta situación era realmente mala.

Tenía que encontrar la grieta de la dimensión y levantar la alarma fuera.

Pensando eso, Shiori elevó la precisión de su red de detección hasta el límite y buscó la grieta de esta dimensión de bolsillo.

Sin embargo, sea como sea…

«No entiendo.»

Con ella siendo arrastrada a una dimensión de bolsillo así, eso significaba que había un enemigo aparte de ella que fue arrastrado aquí.

Shiori no notó en absoluto que había alguien cerca de ella.

Eso era completamente incompresible.

La habilidad de detectar al enemigo de Shiori… era honestamente algo inhumano.

No era una metáfora que señalaba la excelencia de su precisión, pero era la verdad.

No era un poder que obtuvo porque lo deseara, pero… tenía la confianza de que no podía pasar por alto incluso a una hormiga.

A pesar de eso… ella ni siquiera notó a alguien usando hechicería cerca de ella.

… ¿Qué tipo de persona era el enemigo?

Entonces, al oído de Shiori, que estaba buscando la grieta dimensional mientras pensaba en ello…

*paso, paso, paso*

… Entró tal sonido.

El sonido de pies descalzos caminando en el asfalto podía ser escuchado.

— ¡¿Quie…?!

Shiori estaba tan sorprendida que su corazón salto por el sonido que entro a su oído.

A pesar de que no podía confirmar siquiera una reacción de un ser vivo en la esfera de radio de 50 kilómetros de su red de detección, pudo oír pasos tras de ella.

Para Shiori que poseía una absoluta confianza en su habilidad, esto no era un asunto normal.

Era natural que estuviera sorprendida.

Levantó la voz que era casi un grito cuando se giró mientras su cabello se despeinaba.

… Lo que estaba tras de ella…

Un cuerpo envuelto en una túnica de plumas que estaba brillando débilmente… un joven poseyendo dos alas de un blanco puro estaba allí de pie.



Parte 2

— ¡”El Caos Reptante”… Nyarlathotep…!

— Aah, es correcto. También he sido llamado por ese tipo de nombre cuando es pronunciado por palabras humanas.

El dios del espacio exterior hizo una amplia sonrisa, como una luna creciente que dividía sus mejillas.

Al mismo tiempo, el resplandor de una llama cargada con una ominosa oscuridad residía dentro de ese par de ojos y frente…

— ¡¡¡Tiro Rápido…!!!

El juicio de Sumika fue rápido.

Sin vacilar disparó el Tiro Rápido a ambos ojos y frente… los tres ojos ardientes de “El Caos Reptante” que actualmente imitaba una forma humana.

Pero, aun así…

— ¡Aha, ha, ha! Realmente jalaste ese gatillo sin misericordia. Para no encogerse de miedo incluso después de saber quién soy, eso es bastante fuerza mental… Pero creo que es mejor para una niña ser un poco más elegante, ¿sabes?

El cuerpo de “El Caos Reptante” ni siquiera se balanceó.

Lejos de eso, no había ni una sola gota de sangre que fluyera de los huecos de las balas, *koporin*… con ese sonido que era como barro burbujeante, las balas echas de mythril fueron escupidas de las heridas, entonces las heridas se cerraron como si el tiempo retrocediera.

—… Kuh…

— Quiero que no actúes osca aquí. No tengo ninguna intención de lastimarte, en absoluto.

— ¿Quién creería las palabras de “El Caos Reptante” quien ríe burlonamente a todo por la eternidad?

— Realmente quiero que lo creas. En primer lugar si yo no le enseñaba hechicería a la humanidad, habrían sido destruidos hace cien años. Ahora que dije eso, ¿no soy el benefactor de la vida de la humanidad? Creo que está bien si solo me cree un poco.

— Ridículo.

Sumika dijo eso como si lo escupiera.

Eso era obvio. Eso era porque Sumika sabía bien qué tipo de existencia este dios, “El Caos Reptante”, era.

“El Caos Reptante”, Nyarlathotep.

Él era una divinidad que moraba el espacio exterior. Hace un siglo, él fue el “Dios Maligno” que enseñó hechicería a través del “Liber Legis” a los humanos que estaban al borde de la aniquilación.

Si alguien escuchaba esa parte, entonces pensaría que este dios era amistoso con los humanos, pero eso era un gran error.

“El Caos Reptante” ciertamente favorecía a la humanidad de alguna manera.

Afecto… llamar eso al sentimiento de este dios hacia los humanos, tal vez no era erróneo.

Pero, ese amor era realmente torcido, hasta el punto que era difícil de describir, era algo retorcido y demente.

Eso era porque este dios sentía suprema alegría en ver a los diminutos humanos ahogarse, retorcerse furiosamente y rotos por su propio karma.

— Simplemente… te disgusta que los dedos de otros marquen tus juguetes. ¡No hay ni una pisca de buena voluntad o nada que existe dentro de ti!

En respuesta a esa acusación de Sumika…

— Sí. Supongo

“El Caos Reptante” no pretendió dar alguna excusa y afirmó eso.

— En primer lugar, algo como buena voluntad o malicia, esas emociones que los humanos pueden definir no existen dentro de nosotros. Eso es algo que realmente no se puede evitar. Pero…si sabes tanto de mí, entonces seguramente lo entiendes. Que aplastar a un simple humano como tú no me apetece en absoluto.

—…

Siendo remarcado eso, ciertamente, Sumika también pensó que era exactamente como dijo.

Matar a un humano ante los ojos de uno sin ninguna razón en absoluto.

Un apresurado “Dios Maligno” que era satisfecho por la alegría obtenida por tal extremadamente directa carnicería, así no es como “El Caos Reptante” era.

Un humano que se arruinaba por su propio karma.

Él era un dios que se divertía en encontrar exactamente tan ridícula figura.

… Si era el caso entonces ciertamente, su encuentro con él no se volvería en una batalla.

Pero, aun así, Sumika no bajó la guardia.

Era natural. ¿Qué estaba haciendo un dios maligno, que era una masa de malicia, en un lugar así?

Había una necesidad de asegurarse de eso.

Incluso sabiendo que no tenía significado, Sumika no bajó su arma y preguntó.

— ¿…Qué demonios está haciendo en este tipo de lugar una divinidad como tú?

En respuesta a esa demanda por una explicación, los ojos de “El Caos Reptante” giraron en asombro y respondió.

— ¿Qué estoy haciendo preguntas? ¿No lo puedes entender solo al mirar? Estoy abriendo una librería.

— ¡Ya sé eso! ¡Lo que quiero saber es que estás planeando al alinear un verdadero repulsivo conocimiento como esos libros!

— Aah, así que a eso te refieres.

Tal vez finalmente entendió el objetivo de la pregunta. “El Caos Reptante” asintió y empezó a explicar qué tipo de lugar era esta y que estaba haciendo él aquí.

— Verás Sumika-chan, este lugar es el “Mundo del Despertar”… poniéndolo simple, este es el lugar que existía entre la intercesión entre el mundo humano y la “Tierra de los Sueños”, el lugar donde los humanos que desean ‘poder’ de la hechicería desde el fondo de sus corazones terminan.

— La persona que desea, el poder de la hechicería…

— Correcto. Un padre que deseaba por la resurrección de su amada hija. Un rey que deseaba por un reinado más sólido. Un mercader que deseaba riquezas más que nadie. Un pervertido que deseaba por esperar matar más humanos que cualquier otro. Y entonces, un líder que trataba de salvar a la humanidad arruinada por los demonios… hasta ahora, varios humanos han visitado este lugar con varios motivos. Viendo que también has descubierto este lugar, ¿me pregunto si tendrás la memoria de haber hecho algo tú misma?

—…

— Y entonces hacia todas esas personas, les ofrecí un grimorio adecuado para sus deseos… Todos me mostraron interesantes relatos, sabes.

—… Ya veo. Así que libremente esparciste conocimiento peligroso sin discriminar bien o mal. Que pasatiempo tan asqueroso, es realmente como tú.

— Lo dije, ¿cierto? Ambos, bien y mal, son solo valores que los humanos decidieron como querían. Son medidas que no existen en nosotros los dioses desde el inicio. Estoy simplemente… ayudando a los humanos que hacen todo su esfuerzo desesperadamente. Aah, es cierto. El que le dio el “Liber Legis” a tu querido Homura-kun también fui yo, ¿sabes?

Sumika fue desconcertada por esas palabras de “El Caos Reptante”.

— ¿Homura-san también, ha venido aquí antes?

En respuesta, “El Caos Reptante” asintió y lo confirmó.

— Sí, exactamente cierto. Justo como hoy has venido tú aquí, él también vino buscando poder cuando era inmaduro… Incluso mientras la herida de su corazón aún no había sanado por perder a su familia, él dijo que no quería que nadie más sufriera la perdida que él había tenido… Y entonces, respondí a ese deseo… y se lo concedí. Toda la hechicería que había escrito personalmente y el diabólico libro donde la técnica para subyugar incluso a “Dioses Malignos” estaba escrita… el “Liber Legis”.

— Tal cosa, fue…

Hacia este pasado de Homura que Sumika conocía por primera vez, sintió que era angustioso, aun así de nuevo sintió su nobleza.

Él no fue guiado por venganza incluso después de que su familia fuera asesinada por los demonios… pero se resolvió a luchar, para que el mismo dolor no cayera sobre nadie más.

La manera de su corazón era… realmente…

— ¡En serio, él es realmente una obra maestra[1]! ¿Cierto?

— ¡¿…?!

— ¡No es siquiera por venganza, no es siquiera por el bien de la persona que amaba, buscó poder por el bien totales extraños que nunca ha visto o conocido, incluso cargó con ese cuerpo una pesada responsabilidad que ni debería ser cargada por una sola persona! ¡Los humanos realmente son entretenidos!

El dios maligno estaba verdaderamente sintiendo eso desde el fondo de su corazón.

Sin prestarle atención a Sumika que elevaba sus cejas con rabia, su cuerpo temblaba mientras expresaba sus sentimientos con una expresión extática como si fuera una doncella enamorada confesándose a su amado.

— ¡Aaa, aah! ¡Qué interesante…! ¡Qué entretenido…!

‘Un joven poseyendo el poder para completamente cargar todo de este mundo, mientras su corazón seguía siendo el de un débil humano.

‘Ningún aliado o enemigo podía ser su igual, no podía volverse un demonio o incluso un humano, el único humano que es el “Definitivo”.

‘Hasta el último momento de su aislada vida, él solamente, solamente se sometería a grandes dificultades vertiendo su corazón y sangre por el bien de completos extraños que nunca había visto o conocido, al final de su vida que era como la de un esclavo estúpido, ¿en qué pensará mientras se pudre en la oscuridad?

‘¿Me pregunto si morirá aun pensando que lo valía, proteger con toda su vida a la humanidad que nunca lo apreció? ¡O quizás, ¿me pregunto si se retorcerá mientras maldice todo en arrepentimiento?! ¿Se reirá? ¿Se afligirá? ¡Aah, verdaderamente interesante!

‘¡Qué interesante!

‘Hey, ¿qué crees? ¿Qué tipo de final tendrá?

— ¡Tú… canalla…!

Sumika reprochó al dios maligno ante sus ojos al escupir ese vil abuso que nunca había dicho en toda su vida hasta ahora.

Pero “El Caos Reptante” en su lugar solo reía felizmente.

— Hahaha. Tú real…mente diste en el punto. Pero eso realmente no se puede evitar, ¿no lo crees? Después de todo, esa fue realmente la primera vez que veía un humano como Homura-kun, incluso para mí que soy el auto-proclamado mejor conocedor de los humanos en el universo, solo él ha logrado estar fuera de la mira de mi predicción… Verdaderamente, yo nunca,

… para que él fuera tan lejos como para matar a sus preciados camaradas con sus propias manos, y elegir en su lugar un camino de protección a totales extraños, que inimaginable es eso…

— ¿… Eh…?

Los labios de Sumika que estaban cerrados firmemente por la rabia, de repente se separaron por la oración que fue dicha por el dios maligno frente a sus ojos.

¿Homura estaba… matando a sus camaradas?

— ¡¿¡¿¡¿Lo qué acabas de decir, que es lo que…?!?!?!

Sin embargo, al momento en que trató de presionar la pregunta de cuál era el significado de eso.

Repentinamente… ese fue el inicio.



Parte 3

Un muchacho joven de cabello plateado que poseía un par de alas se acercó a Shiori quien estaba perdida en una dimensión de bolsillo.

Dirigió una suave sonrisa hacia Shiori quien se giró hacia él con el pelo despeinado y abrió la boca.

— Finalmente nos encontramos, Onjouji Shiori.

Fue en ese momento…

—… Ah.

En el momento en que la voz cantada desde la boca del joven golpeó el lóbulo de su oreja, un choque como un rayo atravesó el cerebro de Shiori.

Una mesa de operaciones para uso por niños hecha de roca fría. Un cinturón de cuero que le robó su libertad.

Una estrecha jaula donde ni siquiera podía ponerse de pie.

Botellas de colores de medicina alineadas y diversas formas de herramientas con filo.

Incesantes y resonantes gritos dolorosos, pidiendo ayuda.

Y luego, una montaña de pequeños trozos de carne, acumulado tanto que los bultos sobresalían desde un gran agujero excavado en el suelo donde se descartaron los restos…

— ¡¡¡¡AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!! Uu, o

Incapaz de soportarlo, Shiori chilló mientras caía de rodillas, junto con las lágrimas, vomitó todo dentro de su estómago.

El recuerdo que pasó por su cabeza, era el pasado de Shiori.

… Hace ocho años de ahora. Ese período en el que los magos que debían poseer la fuerza para luchar contra los demonios, no compartían sus conocimientos, robaban a sus compañeros humanos y se mataban entre ellos.

Shiori fue capturada y llevada a un laboratorio de investigación de un país gobernado por un rey muy demente que buscaba el poder de la hechicería.

En ese laboratorio, una investigación para tener una producción estable de soldados con alta aptitud para la hechicería se llevó a cabo mediante la combinación de ADN de ángel que se recogió de la ‘reliquia sagrada’ con la información genética de los niños.

… Shiori fue el único caso exitoso de la investigación antes mencionada.

Eso significaba que la sangre de un ángel estaba fluyendo dentro de la chica.

Y entonces, precisamente porque ella era ese tipo de chica, ella obtuvo una intuición hacia esa figura del joven que era similar a un enlace de simpatía que unos gemelos idénticos tenían, entendió eso junto con el recuerdo del pasado.

La carne del hombre ante sus ojos poseía los genes de la carne del ángel igual que ella, que él era una existencia que era muy cercana a un ángel.

— ¡Po-por qué…! ¡La única superviviente del “Plan del Soldado Angelical” fui yo… todos los investigadores, la información, junto a la instalación debía haber sido destruida por el “Cuerpo de Libros Ardientes”, aun así…!

La investigación repulsiva que la había atormentado continuaba incluso ahora. Shiori no pudo ocultar su agitación hacia ese hecho.

Hacia Shiori quien estaba así, el joven… Miguel le dijo:

— Todo está en la discreción del gran padre. Esa investigación fue algo abominable, pero… fue útil para crear mi recipiente una vez más en esta tierra que fue profanada por los demonios. Por eso, el gran padre confió en las manos de los piadosos creyentes.

—… ¿Reci…piente…?

«¡No me digas…!»

Shiori se dio cuenta de la verdadera identidad del joven ante de los ojos de esa charla indirecta.

Cerca de un ángel… no era así en absoluto.

El autentica alma del “Arcángel” Miguel era la que residía dentro de ese cuerpo que había sido creado a partir del ADN que se originó de su cuerpo original.

Y entonces, sólo había una existencia en este mundo que poseía una influencia que podría hacer tal cosa.

La “Iglesia del Camino Sagrado”… es decir, los “Cinco Grandes Líderes”.

A Shiori se le había dicho esto antes por su padre y Homura sobre el extraño movimiento de los “Cinco Grandes Líderes.”

Por eso, con sólo darse cuenta de eso, era suficiente para comprender la verdadera situación.

… Este hombre, Miguel, era el asesino para usarlo contra el “Usuario del Dios Maligno” que los “Cinco Grandes Líderes” tuvieron que esperar el momento oportuno para enviar.

«¡Ciertamente, si es el auténtico “Arcángel”, tal vez podría oponerse al “Usuario del Dios Maligno”…!»

Peligroso.

Tenía que decirle a Homura tan pronto como fuera posible…

Pensando así, Shiori trató de escapar de ese lugar, pero cuando ella trató de levantar sus temblorosas rodillas,

«¡No me puedo mover…!»

La expresión de Shiori fue teñida por la conmoción.

No importa que tanto tratara de escapar, ella se había vuelto incapaz de mover incluso la punta de su dedo.

Pero… en cierto sentido se podría decir que era natural.

La carne que componía el cuerpo de Shiori en primer lugar era la posesión del ángel Miguel.

Para el joven ante ella… para Miguel, el cuerpo de Shiori era como una parte de su propio cuerpo.

Por lo tanto, para Miguel, ya sea engañar la red de detección de Shiori o llevarla a esta dimensión de bolsillo… y luego sellar por completo sus movimientos, eran cosas que podía hacer libremente.

Así, Miguel robó la libertad de su cuerpo y se le acercó,

— Qué lamentable…

Él dobló su rodilla y tocó la mejilla de Shiori quien estaba poniendo ambas manos en el suelo, limpió las lágrimas restantes y el vómito con su propia túnica blanca pura.

Después de eso, habló con una voz llena de compasión desde el fondo de su corazón.

— Onjouji Shiori. Conozco bien la cronología de cómo se creó este cuerpo de carne. Por lo tanto no puedo dejar esta piedad hacia las grandes muchas circunstancias desgarradoras que has experimentado antes. Sin embargo, hija del hombre. No debes resentir a la gente que te atormentó. Ellos también son imperfectos, por eso, no saben qué es lo que deben hacer. Todo es culpa de esos demonios que intentan poner sus manos en el mundo de la gente de dios que son los humanos y también por culpa de esos dioses malignos que adoctrinaron el conocimiento del mal en los humanos. El gran padre me envía este día, para dar retribución a esas personas malignas.

— ¿Qué planeas hacer…?

Miguel respondió a la pregunta de Shiori sin esconder nada en absoluto.

Lo que iba a lograr en esta tierra, lo que haría… eso era,

— Un paraíso… Llegué para crear un paraíso, donde los hijos del hombre no tendrán que temer a la amenaza de los demonios, o ser engañados por la malicia de los dioses malignos, un paraíso de luz y orden que es supervisado por dios y los servidores de dios. Y entonces para eso, tu poder es… no, el pedazo de mí que está en tu interior es necesario.

— ¡…!

Esas palabras causaron que Shiori sintiera miedo haciendo que el pelo en todo su cuerpo se erizara.

¿Qué iba a hacer el mensajero de los cielos ante ella?

¿Con qué tipo de objetivo la llamó a este espacio?

Ella entendió todo eso.

Sin embargo, no importaba lo asustada que estaba, no importaba lo desesperadamente que tratara de huir, el cuerpo de Shiori no respondió a su voluntad, incluso por un poco…

— Onjouji Shiori. Oh hija del hombre que recorrió un duro destino. La tragedia que sacude tu cuerpo no se repetirá en otras personas. El tiempo para que la cadena del dolor sea cortada, y para que la gente vuelva al lado de Dios ha llegado. Ahora… salgamos. Al igual que muchas de las vidas que se han convertido en sacrificios por el bien de este cuerpo de carne. Eso también debe ser felicidad para ti también.

— U… ku…

Al final de conciencia, como una somnolencia que no podía ser resistida, atacó a Shiori.

Incluso su brazo estaba perdiendo fuerza para soportar su cuerpo, cayó en ese lugar.

Sin embargo, Miguel cogió con cuidado aquel cuerpo de Shiori.

«¡No, no…! ¡Noooo!»

Shiori sentía repulsión de ese abrazo cariñoso y gritó.

Pero su conciencia se derretía en blanco dentro de la luz sublime de Miguel.

Y luego, en su último momento en el que perdió su conciencia…

«Homura… lo, sie, nto…»

Shiori dejó escapar una lágrima.

Mientras se disculpaba por su propia impotencia que no podía hacer nada excepto hacerlo perder un querido amigo.

Por otro lado… Miguel dejó escapar un pequeño suspiro sorprendido de la última emoción de Shiori que perdió su conciencia dentro de su brazo.

—… Enamorarse del tonto ‘Traidor’. Qué profundo pecado.

«Sin embargo, eso también, es algo que no se puede evitar porque eres una niña imperfecta del hombre.»

— Sin duda, el gran padre va a perdonar generosamente todo eso.

Miguel murmuró mientras acariciaba la espalda de Shiori que no se movía como si hubiera muerto.

El pecado del hombre fue perdonado al recibir la retribución.

La razón era porque los ángeles sabían que no se podía evitar que los humanos cometieran pecados.

Los humanos eran verdaderamente una vida incompleta e inmadura.

Era natural para ellos cometer pecado. Era natural para ellos confundirse en su camino.

Para los humanos, ya fuera el robo, violación o masacre…

Si eran humanos, entonces eso no se podía evitar… todos esos eran lindos errores debido a la inmadurez del ser humano.

Los ángeles perdonaban a todos generosamente por medio de la retribución. Pero…

— ¡Aun así, el pecado del “Usuario del Dios Maligno” es algo imperdonable no importa cuánta retribución pague…!

El “Usuario del Dios Maligno” no le oraba al gran dios en el cielo y dependía del poder del “Dios Maligno”.

Ese era un lapso de virtud que no podía ser perdonado.

No importaba lo difícil que las tribulaciones pasaran los humanos, la humanidad debían creer en dios y morir mientras le rezaba.

A pesar de que eso era exactamente cómo un ser humano debía ser, el “Usuario del Dios Maligno” usó un poder del mal y se atrevió a convertirse en un falso mesías. Eso podría decirse que era un acto que veía hacia abajo al dios de los ángeles.

Aquel pecado ya no era posible limpiar, no importa que retribución esa persona recibiera.

Por esa razón… tenían que matar a ese hombre por sí mismos. Miguel estaba firmemente convencido de que era lo que debía hacer,

[O piadoso siervo de dios, Innocentius.]

A través de transmisión mental, Miguel llamó al creyente de dios.

[El día de la salvación ha llegado. Ahora es el momento de la verdadera salvación será llevada a todo el mundo.]

Al escuchar esas palabras, Innocentius respondió con una voz que temblaba de alegría.

[¡Ooh señor! ¡Le doy gracias a dios que pueda recibir este día de hoy junto a ti! ¡Nuestro lado también comenzará a actuar de inmediato!]

[Por favor, te lo dejo a ti. Todo es de acuerdo a la voluntad del gran padre.]

Después de informar eso, Miguel cerró los ojos y rezó en silencio mientras abrazaba a Shiori.

La salvación de la humanidad que se llevaría a cabo después de esto.

Para que este trabajo del dios profundamente benevolente pudiera realizarse sin ningún obstáculo.

Entonces…

La luz que se emitió a partir de Miguel se hizo más fuerte, el color de su pelo y alas cambiaron.

De plateado… a un dorado que no era nada más que deslumbrante.



Parte 4

— De repente, el tiempo se volvió extraño…

El cielo se había nublado como si el cielo despejado de antes fuera una mentira.

Los pescadores que hacían mantenimiento al barco de pesca anclado en la bahía de Tokio miraron hacia arriba irritados al clima mientras cantaban.

— A pesar de que hoy es un día de celebración, si sigue así va a llover.

— ¿Va a llover tan repentinamente? Hay muchos de ellos recientemente huh…

Pero, en ese momento.

Uno de los pescadores notó “eso” gradualmente elevándose más allá del horizonte.

— ¿Hm? ¿Qué es eso?

El otro pescador también detuvo su trabajo al oírlo y centró sus ojos.

— ¿Es un demonio de nuevo?

— No es eso, es un barco.

— Hoy es el festival de victoria después de todo. Tal vez es un ferry de otra esfera de vida.

— ¿Hay arreglos para la entrada de barcos de pasajeros hoy?

— Barcos o lo que sea llegando del mar es realmente raro estos días de todas formas. Después de todo, los demonios también viven en el mar, así que las rutas marinas ya no se pueden usar, aun así aun llegan.

Mientras intercambiaban comentarios al ver algo raro, se aliviaron el ver que no era un demonio y los pescadores iban a regresar a su trabajo de nuevo.

Pero…

— ¿Eh…?

— O-oi. ¿Qué demonios, es esto…?

La expresión de los pescadores que regresaban a sus trabajos se congeló.

La razón era porque contorno del barco que gradualmente se elevaba del horizonte incremento de uno a dos, de dos a cuatro… esos números incrementaron en un momento…

Viendo ese escenario, finalmente notaron lo que se aproximaba a ellos y gritaron.

— No es eso… ¡Eso no es un ferry! ¡Es un buque de guerra…!



Parte 5

… Los buques de guerra de otro país se acercaban a la bahía de Tokio.

Ese estado de emergencia fue notificado de inmediato hacia Kinugasa quien era el primer ministro.

Frente a esta situación, Kinugasa abandonó todo su trabajo rutinario.

Se precipitó fuera de la oficina de primer ministro y se dirigió a la sede del ejército de defensa nacional que se encontraba en el mismo edificio del antiguo edificio de la Oficina Metropolitana de Gobierno de Tokio.

Y entonces cuando entró en la sede donde el personal estaba corriendo por el interior con caras pálidas,

— ¡Informe de la situación!

Gritó con una voz profunda en un volumen tan alto que no se podía imaginar que venía desde ese cuerpo delgado.

El ministro de defensa que era más joven por un poco que Kinugasa se precipitó sobre él para responder a esa demanda y explicó la situación.

— ¡Hoy a las 13:20 horas, una notificación llegó de un pescador que estaba realizando mantenimiento en su barco de pesca en la costa de la bahía, los buques de guerra se están infiltrando en la bahía de Tokio! ¡De acuerdo con el informe del avión de reconocimiento de la fuerza aérea, un total de treinta naves bajo la bandera de los “Cinco Grandes Líderes” se ha acercado hasta la posición de 20 km desde la costa de la bahía!

— Así que ya tienen en el rango de lanzar misiles de buques de guerra en la esfera de vida de Tokio entonces.

— S-sí, esa es la situación. ¡También vienen no sólo desde el mar, sino que una fuerza terrestre bajo la bandera de los “Cinco Grandes Líderes” también está en marcha con el objetivo de esta esfera de vida de Tokio!

— Así que estamos completamente rodeados… El otro lado tampoco debería tener tanta libertad de acción en el número de personas que tienen.

— ¡Creo que probablemente han invertido la mayor fuerza militar que ellos puedan tener!

— ¿Qué diferencia existe entre nuestras fuerzas?

— Por lo que podemos confirmar, tal vez son diez veces más grande que nuestra fuerza.

Kinugasa masticaba sus uñas mientras levantaba las cejas con disgusto.

En la “Noche de Walpurgis”, la base de Minamiboso y Yokosuka fueron destruidas. También debido a su falta de personal, la Guardia Costera de Japón fue desmontada, actualmente la vigilancia de las aguas territoriales era sólo realizada por el radar que se había establecido en Urayasu en la circunferencia exterior del esfera de vida de Tokio, de hecho la vigilancia de Japón tenía muchos agujeros en ella. Pero… aun así era extraño que treinta naves fueran pasadas por alto hasta que llegaron a una posición en la que podían ser confirmadas por la vista.

Un radar con rango máximo de 300 kilómetros se desplegó en el ejército de defensa nacional para la protección de la esfera de vida de Tokio, por no decir nada de la información que James y Dorothy le dieron hoy, ya habían reforzado la seguridad.

Esta no era una situación que podría suceder en un principio.

… Si el ejército de defensa nacional estuviera funcionando normalmente.

—… ¿Por qué fueron descubiertos sólo después de esta tarde?

Al oír esta pregunta, el joven ministro de defensa enganchó sus palabras mientras respondía.

— Eso, parece que había un creyente de la “Iglesia del Camino Sagrado” entre el personal… parece que los ajustes del radar fueron manipulados.

—… Ya veo. Nos atraparon.

— Mi más profunda disculpa.

— No hay nada por lo que tengan que disculparse.

Francamente, que su sala de control dejara de funcionar estaba dentro del grado de sus suposiciones.

Desde la “Noche de Walpurgis”, la fe hacia la “Iglesia del Camino Sagrado” se había arraigado realmente profundo, su influencia ya se estaba volviendo imposible de ser purgada.

Las actividades subversivas como estas ya eran algo que no podían ser prevenidas.

Podría decirse que era un factor que tenía que ser pensado como una cosa dada desde el principio.

Por eso Kinugasa a través de Onjouji Kai hizo que Shiori quien poseía el poder de un ángel extendiera su red de vigilancia.

Sin embargo, tampoco hubo algún contacto que viniera desde ella.

«Los “Cinco Grandes Líderes” también saben sobre el poder de Shiori-san como un “Cuerpo Experimental”… Tal vez habían preparado también algo para hacerle frente a ella también.»

Y entonces ese hecho… indicó que el enemigo ya había entrado en la esfera de vida.

El enemigo había robado por completo la iniciativa de ellos.

Esta situación era extremadamente peligrosa.

«Sin embargo, sea como fuere, que realmente se movilizaran y vinieran aquí…»

Kinugasa estaba sorprendido desde el fondo de su corazón por eso.

Había estado en alerta después de escuchar la historia de James, pero incluso el propio James no creía que los “Cinco Grandes Líderes” actuarían audazmente mientras que el “Usuario del Dios Maligno” estuviera en Japón.

«No me digas, ¿tienen un método para derrotar a Homura-san?»

Si ese fuera el caso, simplemente que cosa en el mundo era ese método…

Justo cuando Kinugasa estaba presionando su cerebro así.

… Aquella voz resonaba directamente en la cabeza de todos los seres humanos que estaban en el esfera de vida de Tokio.

[Informando al gobierno de Japón, así como todos los ciudadanos de la esfera de vida de Tokio.

Informando al gobierno de Japón, así como todos los ciudadanos de la esfera de vida de Tokio.

Yo soy el máximo líder de la Iglesia del Camino Sagrado, Innocentius XVII.]



Parte 6

— ¿Eh? ¿Qué es esto…?

— Una voz dentro de mi cabeza…

— ¿Qué está pasando?

Los ciudadanos que se estaban reuniendo en el festival estaban perplejos de la voz que de repente resonaba dentro de sus cabezas.

Para esas muchas personas que no tenían una conexión con la hechicería, algo así como una transmisión mental, era la primera para ellos

Pero incluso esa sorpresa…

Fue volada lejos de las siguientes palabras que dijo Innocentius.

[Estoy representando al “Gobierno Mundial Unido” para notificar a Japón, así como todos los ciudadanos de la esfera de vida de Tokio.

Actualmente el “Gobierno Mundial Unido” está en el medio de un despliegue alrededor de la esfera de vida de Tokio.

Tan pronto como esta notificación termine, el “Gobierno Mundial Unido” lanzará todo nuestro ejército y marcharemos hacia la esfera de vida de Tokio.

A partir de entonces vamos a empezar la supresión militar.]

— ¿Haa…?

— ¿Qu-qué? ¿Cuál es el significado de esto?

— ¿Supresión militar dijo? ¿Quiere decir que esto es la guerra?

De la nada esas palabras expresaron francamente hostilidad.

La agitación de la confusión de los ciudadanos creció desde eso, convirtiéndose en un tumulto que podría ser confundido como una cascada.

Pero incluso entre tales tumultos, las palabras de Innocentius podían oírse claramente dentro de sus mentes.

[Seguramente los muchos ciudadanos que viven en la esfera de vida de Tokio tienen un sentimiento de sorpresa por nuestra acción.

Pero nosotros, como el “Gobierno Mundial Unido” y como representantes de la humanidad les decimos esto a ustedes.

La culpa de la acción militar de este momento, todo yace en la esfera de vida de Tokio… y el gobierno de Japón.

Si se preguntan por qué, mientras que Japón es un miembro de nuestro “Gobierno Mundial Unido”, sin embargo, están conspirando con el “Usuario del Dios Maligno”. ¡Ellos le vendieron su alma a ese hombre maligno e invitaron a los demonios a esta tierra de todos, dándoles una parte de su país para que los demonios habiten!]

Innocentius culpo a este país algo por algo así.

Pero la mayoría de los ciudadanos no creyeron en estas palabras de Innocentius.

No había manera de que fuera cierto. No digas disparates así.

Abucheos y burlas enojadas se dirigieron hacia el cielo nublado.

En la “Noche de Walpurgis”, entre los muchos viejos burócratas del gobierno que escaparon valorizando sus propias vidas, empezando por el primer ministro Kinugasa, los ministros y funcionarios del gabinete actual apostaron su vida en ese momento para mantener continuamente la función mínima del gobierno. Por lo tanto recibieron una tremenda confianza de la gente.

Seguramente Innocentius también había previsto aquella reacción de la gente.

Fortaleció su tono y continuó sus palabras.

[Ustedes, señoras y caballeros que están escuchando esta transmisión, he supuesto que no reconocerían esta falla.

¡Pero todo lo que he dicho es la verdad!

Mi “Iglesia del Camino Sagrado” se dio cuenta de esa situación en primer lugar antes que otros y envió a un “Escuadrón de Paladines” encabezada por el Agente Alfaro. Llevaron a cabo un acto con el objetivo de destruir al demonio que el gobierno de Japón había invitado.

¡Sin embargo, el gobierno de incivilizado Japón obstruyó este acto de justicia con la fuerza!

¡Le infligieron graves heridas al agente Alfaro!

¡Las circunstancias de aquella batalla se quedaron grabadas como una evidencia en video!

¡Decir cualquier excusa ya no tiene sentido!]

Al escuchar esas palabras de Innocentius, una persona palideció, ella era la hermana que una vez estuvo al servicio de la “Iglesia del Camino Sagrado” y junto con el “Misionero Especial” Alfaro, se dirigió a destruir a la “Reina de las Hadas2, era Lily Hoegaarden.

Después de la batalla, se le dijo por Sumika que la “Iglesia del Camino Sagrado” también había dado su consentimiento a la circunstancias de la migración del “Raza de Hadas”.

Eso era incluyendo el ataque que llevaron a cabo era el anulación unilateral de la promesa del papa que ya había jurado en el nombre de Dios.

Su desesperación en ese momento fue algo grande, incluyendo la forma en que ella también fue traicionada por Alfaro.

Sin embargo, aun así Lily todavía estaba tratando de tener fe en el dios de la “Iglesia del Camino Sagrado”.

… aun así,

«¿Él no se preocupa de su propia apariencia, hasta tan lejos…?»

Haciendo uso de la promesa que había roto unilateralmente por él mismo, el Papa despreció a otras personas, instigó a su aliado y elevó el fuego de la guerra.

Eso era… ya estaba haciendo que su emoción fuera directamente a través de la desesperación e incluso hirviera su rabia.

Pero…

[No sólo con el “Usuario del Dios Maligno”, sino que el gobierno de Japón incluso fue tan lejos como para unir manos con los demonios que son los enemigos de toda la humanidad.

Algo como esto… ¡una corrupción imperdonable y una traición, realmente un gran pecado!

¡Nosotros, el “Gobierno Mundial Unido” como el orden del nuevo mundo, no podemos pasar por alto esta acción estúpida de Japón!

Por lo tanto aquí formaremos la duodécima Cruzada. ¡Para aprobar la pena de muerte a la nación insensata que perdió su camino, incluyendo a la gente maligna que esa nación dio a luz, nos reunimos aquí!]

Debido a que este era un juego sucio, por lo tanto, el método de Innocentius fue eficaz.

Una grabación de batalla que había sido manipulada a su antojo para que fuera conveniente para los “Cinco Grandes Líderes”.

Así como la grabación de audio de la conferencia con la “Reina de las Hadas”, todos se utilizaron para instigar la ira de los magos y militares bajo la bandera de los “Cinco Grandes Líderes” y eso dio lugar a la formación de un gran ejército que superó la nacionalidad y raza.

Todos y cada uno de sus soldados tuvo a sus seres queridos y países arrebatados por los demonios y cargaban un fuerte odio hacia los demonios, por no decir nada de la rabia hacia Japón quien estaba conspirando con ellos.

Por lo tanto, su moral era terriblemente alta.

Ellos sin piedad, sin compasión participaron en el ataque hacia el país de Japón, el cual era su compañero de la raza humana.

—… Esto es realmente malo eh.

Si bien sintió su rabia feroz en el lejano cielo y mar, Onjouji Kai apretó los dientes.

… Era sólo Japón, quien era el único país implicado con la “Raza de Hadas”.

Un método para resolver este malentendido existía.

El lugar donde la conferencia se llevó a cabo fue en esta habitación del presidente del consejo.

Naturalmente… se reservó un registro en un lugar seguro para que no estuviera expuesto a otro país.

Sin embargo, no importa que tiempo fuera necesario para hacer la explicación.

Y entonces, los “Cinco Grandes Líderes” no permitirían ese tiempo.

Ellos no tenían la más mínima intención de dejar tranquilamente que Japón verificara la autenticidad de la grabación y dar su justificación.

No había duda de que tenían la intención de mantener a todo el ejército feroz y enfurecido dirigiéndose para aplastar esta nación.

Era un método precipitado y violento. Sin embargo, exactamente debido porque era efectivo.

Habiendo llegado a esta situación en la que no había nada que se pudiera hacer, la batalla ya era inevitable.

Por encima de todo,

«Siempre y cuando Homura esté aquí, incluso se puede decir que será fácil de retener el feroz ataque del “Gobierno Mundial Unido”, pero…»

Lo que pesaba en su mente era que los “Cinco Grandes Líderes” también debían saber acerca de ese hecho y también el hecho de que no había contacto de Shiori quien debería haberse dado cuenta de la existencia de los buques de guerra en primer lugar antes que cualquiera.

A partir de esas dos cosas, albergaba una imaginación aterradora y un miedo desconocido…

Y entonces, lo que apareció ante él, ante sus ojos fue algo que hizo aquel miedo una realidad.

[… ¡Sin embargo! Todos ustedes pueden alegrarse. Ustedes damas y caballeros están bendecidos. ¡El gran dios que protege a la humanidad ha hablado para salvarlos a todos ustedes, señoras y caballeros que han pecado hasta tan lejos!

¡En este momento, levanten la vista al cielo! ¡Y entonces vean!

¡Él es exactamente el mesías de la humanidad, ha sido enviado aquí desde el cielo con el fin de guiar a este mundo hacia la salvación, el “Arcángel” Miguel-sama!]

En el instante en que Innocentius anunció eso…

Una luz extrema, como si el mismo sol estuviera explotando, pintó de un color blanco puro el mundo.

Todo el mundo gritó por luminosidad excesiva y cerraron sus ojos.

Y luego, después que la luz acabó, abrieron los ojos… y lo vieron.

La nube de color plomo que se cernía sobre el cielo por encima de la esfera de vida de Tokio.

Bajo esa nube estaba la figura de un ángel, sus alas de oro estaban brillando como una estrella.



Parte 7

— Oi, eso…

— Eso es, ¿un ángel?

Flotando alto en el cielo, mientras que miraba hacia abajo a la esfera de vida de Tokio, había un joven con deslumbrantes alas de oro y pelo dorado.

Según Innocentius, parecía que era un ángel que iba a salvar este mundo. De hecho, sin duda su aspecto realmente sugería eso.

Sin embargo, las reacciones de las personas que miraban hacia el cielo eran en su mayoría dudosas.

— ¿Realmente existe un ángel en primer lugar?

— Hay demonios, por lo que deben existir los ángeles ¿no es así? Sin embargo, no sé si eso es real.

— Eso debe ser una falsificación de todos modos. Si tal cosa realmente existiera, ¿entonces por qué no salvó a los humanos hasta ahora, no es esa la pregunta?

Debido al desarrollo de la brujería, en estos días el que los humanos volaran en el cielo no era algo raro.

Las alas tampoco eran algo que había que agitar violentamente de modo que el portador pudiera volar, el usuario sólo necesitaba abrirlas ligeramente.

El chico podía incluso ser visto como una farsa de lo que podían ver.

En primer lugar, las palabras ahora venían del hombre que expresaba hostilidad hacia ellos.

No había manera de que iban a creer eso. Sin embargo…

[Oh hijos del hombre. Escuchen bien.

Soy uno de los “Arcángeles” bajo el servicio del gran padre.

La persona que se habla en el mundo como Miguel.]

Esos corazones dudosos se borraron en el instante en que escucharon su voz dentro de su mente.

Era una voz gentil llena de profunda compasión.

Su mirada de bondad podía ser sentida por todas las personas sin importar lo lejos que estuvieran.

Sin distinción de viejo o joven, hombre o mujer, otra secta o ateo, esa voz despertó la intuición primitiva en el interior de los humanos y sacudió la convicción que superaba la comprensión.

… Que él era real.

Ese chico sin lugar a dudas, era algo diferente del ser humano.

Y sin embargo, era diferente de los demonios, era un ser que amaba a los humanos.

Poseía algo por el así, podía hacer que todos se convencieran pasando por encima de todo proceso de comprensión.

Lo más probable es que fuera algo que debería llamarse autoridad.

Y entonces, Miguel quien se había probado a sí mismo ante los humanos, habló sobre la razón por la que vino a esta tierra con sus propias palabras.



[Con el fin de salvar a la humanidad como la obra del gran padre, descendí a esta tierra una vez más.

Vine aquí y me fue confiada la técnica para crear una barrera para cerrar el hueco que conecta el mundo demoniaco y el mundo humano por la eternidad del gran padre.

Usando esto, seguramente el mundo del hombre será liberado de la amenaza de los demonios por siempre.

Esta tierra volverá a convertirse en el cielo del pueblo bendecido por dios.]

No había una sola mentira en las palabras de Miguel.

Realmente había venido a esta tierra desde el cielo llevando el plan para salvar este mundo.

No había ni un solo auto-interés o cálculo, no estaba más que aquí simplemente con el propósito de conceder la salvación a la humanidad dolida.

Y entonces sus palabras sinceras que no fueron llenadas con mentiras se transmitieron al corazón humano.

El corazón del ángel que deseaba la paz del hombre también fue transmitido a la gente que escuchó esa voz.

… Iba a salvar a este mundo de verdad.

El salvaría a la humanidad de la amenaza de los demonios.

La gente creía en esas palabras verdaderamente sinceras de Miguel y se encantaron.

— ¿¡Oi oi, realmente!?

— ¿Podremos vivir más sin temor a los demonios?

— Ah… ¡señor! ¡Muchas gracias!

Las personas incluso habían olvidado el veredicto de la proclamación de guerra de Innocentius y reventaron en felicidad.

Era razonable.

Después de todo esto… llegaría la salvación que la humanidad había esperado continuamente durante estos cien años.

Algunas personas gritaron de alegría, algunas personas derramaron sus desgarros en agradecimiento, hincándose en ese lugar.

Pero esa fue una imprudencia… verdaderamente humana.

Hacia aquellas personas temblorosas en la alegría de la salvación, Miguel estaba…

[… Sin Embargo, el gran padre es justo, tal como es imparcial.

La invasión de los demonios a este mundo, no es la única obra de los demonios, sino también el trabajo del hombre, que conspiraron con los demonios.

Revivir a un muerto, con juventud perpetua y longevidad, transmutación del oro, panacea…

Desde los tiempos antiguos, el deseo humano posee más allá de cualquier límite y consiguió ser desviado por las dulces palabras de los demonios que vinieron a perturbar el mundo.

Hay una necesidad de que la humanidad redima esos pecados antes de la salvación.

Declaró el gran padre.

Esta barrera que lograría la salvación.

El poder mágico para crearla… debe ser compensado por el alma del ser humano, dijo.]

Declarando eso, extendió sus alas doradas y desplegó un amplio círculo mágico gigante en el cielo detrás de él.

Y entonces ese círculo mágico era como un halo que Miguel emitió, con el resplandor que era más brillante que el sol, iluminó la esfera de vida de Tokio, en ese momento…

—… ¿¡Aa-!?”

— ¿Qu-qué, es esto…?

— ¡Sofocante…!

Gritos surgieron desde todas partes, la gente comenzó a derrumbarse en el suelo y se retorcieron de dolor.

Siendo envueltos por la luz, un dolor como si sus entrañas y huesos se arrastraran con fuerza mientras aún estaban vivos les atacó.

Pero eso era natural.

Porque ahora estaban teniendo sus almas siendo desgarradas mientras estaban vivos.

Y entonces sin lugar a dudas, el que trataba de desgarrar sus almas era el propio Miguel, justo ahora les informaba de su salvación con palabras sinceras desde su corazón…

— ¿Por qué…?

— Nos darás la salvación no es así…

¿Por qué hizo algo como esto?

A pesar de que no había ninguna mentira en absoluto en sus palabras.

A pesar de que dijo que iba a salvarlos.

Las miradas dudosas fueron dirigidas hacia lo alto del cielo. En respuesta, Miguel, quien estaba recogiendo las almas humanas como poder mágico les dijo con una sonrisa en su rostro.

[Oh hijo del hombre. No deben temer al ser parte en la obra de Dios.

Sus almas no están desapareciendo por nada.

Se amontonarán como la pared que protegerá el país del pueblo de dios por la eternidad en el futuro.

Para la humanidad, no hay mayor felicidad que esto.]

Tras haber llegado a esta situación desesperada, la gente finalmente entendió. De la diferencia en la escala de valores que existía entre el ser humano y el ángel.

El ángel era un ser virtuoso, que no sería reacio a tirar su vida si era por el bien de la voluntad de dios.

Siendo azotado, maltratado verbalmente, crucificado por clavos, incluso aceptarían todo eso felizmente.

Todo era de acuerdo a la voluntad de Dios.

Esa era la naturaleza de un ángel.

Sin embargo las personas no eran así.

Se adherían sólo a su vida individual.

Sacrificarse por el bien de los demás.

Decirlo era simple, pero no había muchas personas que podrían poner eso en práctica.

La brecha del sentido de los valores que existían entre dos personas era tan amplia en la medida en que algo así como el entendimiento mutuo ya no podría pasar.

Basados en ese punto… no había diferencias entre ángel y demonio para los humanos.

— ¡NO ESPERAAAA! ¡NO QUIERO MORIR!

— ¡DUELE! ¡EN VERDAD DUELE! ¡MAMÁÁ…!

Las personas que comprendieron que la existencia del ángel no era un aliado conveniente parecido a lo que imaginaron, gritaron, arrastrando sus cuerpos tratando de escapar desde la luz de la brujería “Ascensión Forzada”.

Sin embargo, aquellas agónicas voces y apariencia no tocaron el corazón de Miguel.

Al igual que el humano no podía entender el sentido de los valores de los ángeles, los ángeles tampoco podían comprender el sentido de los valores de los humanos.

Desde el fondo de su corazón, Miguel creía que ser un sacrificio en aras de algo bueno era algo para ser feliz.

Por esa razón, no importaba la cantidad de gente afligida, sufriendo y gritando rogándole que se detuviera, él no detenía su mano desgarrando el alma.

Bajo la convicción de que la mejor cosa para el hombre era cumplir con la voluntad de Dios, por el crecido amor y afecto y que todo esto era por el bien de la felicidad de la humanidad… los masacraron.

… No, él lo iba a hacer antes.

Pero, tal brutalidad… ¡no había manera de que iba a permitirla!

— ¡…!

Inmediatamente después de la implementación de la técnica de recolección de energía mágica “Ascensión Forzada.”

En este mundo que se llenó de luz dorada robando las almas, un joven vestido con una luz negra se dirigía hacia Miguel, exactamente al igual que una flecha pasando a través del cielo y golpeó la mejilla de Miguel.

El cuerpo de Miguel chocó en el círculo mágico detrás de él por el impacto del golpe.

El círculo mágico fue pulverizado.

La luz que estaba robando las almas se desvaneció, las personas que fueron liberadas de la pena de tener sus almas desgarradas levantaron la vista al cielo y vieron su figura.

Mirando al mensajero del cielo con una mirada furiosa, estaba la aparición del verdadero protector de la humanidad.

— Oi el yankee (rubio) allí. ¿Qué demonios le haces a Shiori y Sumika…?

En respuesta, el ángel que sólo estaba tratando de masacrar al pueblo se quedó mirando a este atacante con una mirada llena de brillo de odio.

— Tal como pensaba… así que apareciste para ser un obstáculo en el trabajo de dios. ¡Oh abominable “traidor”…!



Parte 8

— ¡Esa voz de ahora…!

La secuencia de voz que resonaba en la mente también le llegó a Sumika quien estaba dentro de la vieja librería del “El Caos Reptante”.

Junto a Sumika quien estaba confundida por el suceso repentino, “El Caos Reptante” se puso la mano en la barbilla y dijo un breve comentario con un gemido.

— Hmmm. Parece que ya está comenzando.

— ¿Comenzando?

— La conquista de este mundo por los ángeles. Los que quieren hacer este mundo suyo no son solo los demonios. El motivo es diferente, pero los ángeles también están observando atentamente para tomar este mundo todo el tiempo

— ¿Qué razón hay para que los ángeles apunten al mundo humano?

— Al igual que el alma humana es una provisión para los demonios, los ángeles lo están haciendo de manera similar con la fe como su provisión. En otras palabras, para uno y otro lado, el mundo humano es un recurso importante. Los humanos también luchan por campos de petróleo, incluso van a la guerra por distintas cosas ¿no es así? Esto es similar con eso. Sin embargo…

Después de decir eso, “El Caos Reptante”, se detuvo y murmuró con una cara meditativa.

—… Debido a la manifestación de Typhon, el mundo humano actual está “Apoyándose en el mundo demoniaco”. Los ángeles deberían haberse vuelto incapaces de llegar al mundo humano directamente con su cuerpo de carne como en el pasado, pero… ¿Me pregunto si esta vez es un recipiente preparado por el lado del mundo humano…? Si ese es el caso, entonces realmente no están cuidando de su aspecto en absoluto. ¿Su método no es igual al de los demonios con esto? Esos tipos son realmente una obra maestra.

“El Caos Reptante” hizo una amplia sonrisa desagradable.

Sumika no entendía el significado de la mayoría de sus palabras, pero incluso de mala gana era capaz de entender que en la actualidad la esfera de vida de Tokio estaba en una situación peligrosa.

«Los “Cinco Grandes Líderes” y los cielos se dieron la mano y atacaron a Japón, ¿eso es lo que quiere decir?»

Normalmente estaba la imagen de que el Ángel era el aliado de los humanos, así que no deberían estar asociados con una palabra peligrosa como conquista.

Pero, una vez… Sumika había luchado con el ser llamado ángel.

El poder que conspiró con la “Iglesia del Camino Sagrado”.

Ni siquiera sería extraño que actuaran violentamente como para conquistar el mundo humano.

Si eso era así, entonces ella tenía que ir rápidamente afuera…

«… Sus palabras de que Homura-san había matado a sus camaradas son preocupantes y estoy reacia a dejar a este mal así, pero…»

Así como él mismo dijo, él no era el tipo de <dios maligno> que esparcía destrucción sin sentido.

Ella supuso que podía dejarlo solo por ahora.

En primer lugar, él tampoco era un oponente que Sumika podría hacer frente por sí sola.

El asunto acerca de Homura también era algo por lo que no podía hacer nada en este momento.

Lo que debía hacer ahora era… salir aunque fuera por un segundo más rápido y ocuparse de esta situación.

Decidiendo eso, Sumika iba a salir a la calle.

Pero…

— Ah, espera, espera.

“El Caos Reptante” la agarró de la mano y tiró de ella.

Ella nunca había imaginado que iba a detenerla, así que Sumika se estremeció por tener su mano tocada y gritó con una voz que era casi como un chillido.

—… ¡Libérame!

— Te dije que te calmaras. No es como si te fuera a comer. Después de todo, enviar al invitado largamente esperado de vuelta a casa sin darle ningún regalo va en contra de mis principios. Te voy a dar algo bueno.

— ¡No necesito el poder de alguien como tú!

— Si se trata de proteger aún más gente, entonces no importa el poder maligno disponible, debe ser usado. ¿No es una parte en la que puedes simpatizar con Homura- kun?

— ¡…!

—… Bueno, incluso si digo eso, no existe un grimorio o “Artefacto” que pueda conceder ese deseo tuyo de “querer estar de pie como una igual de Homura-kun” no existe aquí. No sé si incluso “Liber Legis” puede conceder un deseo así, ese deseo es demasiado grande… Por eso, bueno, te voy a dar algo útil para la tú actual.

Después de decir eso, “El Caos Reptante” colocó un cierto objeto del tamaño de la palma humana en la palma de Sumika y le hizo agarrarlo.

—… Esto es…

— Algo que hice llamado “Saturday Baron”. Es muy lindo ¿no te parece?

Sumika quien era una experta en la hechicería sabía qué clase de poder tenía esta cosa.

Era molesto, pero sin duda… esto era algo extremadamente útil para la situación actual.

Esa fue la razón por la que Sumika lo metió en su bolsillo y devolvió un gracias por obligación.

—… Muchas gracias.

— Aha. No hay de qué. Después de todo un mundo de distopía controlado por los ángeles, donde sólo hay personas justas que se les permita hacer lo que es justo, eso es algo inútil incluso para mí. Es precisamente debido a que los humanos tienen ambos, bueno y mal, que son interesantes. Me encanta el caos que poseen los humanos. Por eso, voy a esperar una buena pelea de todos ustedes.

—…

Un destello de curiosidad que no podía ser escondido apareció en los ojos del “El Caos Reptante”.

Su charla indirecta que era completamente como un espectador con ganas de proyección de una película hizo a Sumika sentirse irritada que incluso se molestó al decir gracias, sin embargo, ella no dijo ninguna palabra sobre eso y desvió la mirada de él.

Y entonces paró y pateó los libros raros en el suelo mientras corría a la salida de la vieja librería.

Mientras demostraba con su espalda su rechazo que no quería ver su cara de nuevo.

Sin embargo, el charlatán entrometido “Dios Maligno” le habló a la espalda de Sumika.

— Sumika-chan. Ese fuerte espíritu que está tratando de ponerse en igualdad con Homura-kun es digno de elogio, pero eso es algo imposible. No hay nadie que posea el talento necesario para contrarrestar una determinación noble como la de él… Sin Embargo, algo como eso es sólo un problema trivial. Después de todo, la verdadera fuerza de la llamada humanidad no está allí.

… No lo olvides.

—…

Mientras que escuchaba las palabras de consejo que parecían insinuar algo, Sumika cerró la puerta de la tienda.

«… Justo ahora.»

‘¿Qué puede significar?’, iba a pensar en ello, sin embargo, Sumika se lo quitó de encima despejando esa línea de pensamiento.

Este no era el momento para preocuparse por las palabras del “El Caos Reptante”.

Gritos y furiosos rugidos resonaron a su alrededor, diciéndole de la caótica situación alrededor de la esfera de vida de Tokio.

Como un mago de rango S, tenía que dirigirse inmediatamente a la primera línea.

Sumika sacó la corbata de su uniforme e intercambió su ropa a una “Chaqueta de Rey Mago” que fue modelado después como una vaquera.

Y luego, desplegó el “Air Raid” que se suministra para uso personal de los magos de rango A o superior.

Ella voló hacia el cielo nublado mirando a escondidas entre el edificio.



Parte 9

— ¡Homura-san…!

—…

Esa voz se dirigió hacia Homura quien se enfrentaba a Miguel.

Homura se giró inmediatamente a la dirección de esa voz y se sintió aliviado de ver a la persona que se elevaba en el cielo.

Fue debido a que el dueño de la voz era una de las personas que hasta ahora no habían respondido, incluso cuando llamó a través de la transmisión mental, un miembro del pelotón cuyo paradero era desconocido.

— ¡Sumika! ¿Estás bien?

— ¡S-sí!

Sumika mostró una expresión que era una pequeña sorpresa por la mirada amenazante de Homura.

A partir de esa reacción, Homura supuso que muy probablemente no se había dado cuenta por sí misma que hasta ahora estaba en un lugar donde ninguna transmisión podría alcanzar.

… ¿En dónde se encontraba hasta ahora?

Estaba preocupado, pero desde que había regresado era un asunto de baja prioridad.

En lugar de eso… Homura le preguntó a Sumika acerca de un miembro más cuyo paradero también era desconocido.

— ¿Qué hay de Shiori? ¿Ella no está contigo?

— N-no… ¿Ha sucedido algo con Shiori-san?

— Si se trata de su ubicación, entonces sé sobre ella.

El que respondió en lugar de la confusa Sumika fue el “Arcángel” Miguel que estaba rondando un poco lejos de los dos.

Su expresión no era la gentil que había mostrado cuando estaba hablándole a la gente antes de esto, envió una mirada que condenaba a Homura y respondió a su pregunta.

— Sería un poco problemático si mi poder que reside en la sangre de esa chica se anticipa a mí, por lo que sellé sus movimientos de antemano.

— ¡Cabrón…!

— No le quité su vida ni nada. Ella está llevando a cabo un gran pecado de enamorarse del vulgar “traidor”, pero a diferencia de eso, todavía hay espacio para que se arrepienta. El alma de la chica también es algo para ser utilizado por el bien de la salvación. A diferencia de ti, el “traidor” Kamishiro Homura… Lo que se te tiene permitido a ti es sólo la muerte sin sentido.

Declarando eso como si escupiera algo desagradable, Miguel movió ligeramente su brazo derecho hacia el lado.

Entonces, el espacio detrás de él se desgarró como una boca abierta.

Esa fue la puerta de entrada a la dimensión donde Shiori fue llevada antes de esto.

— Si la llamas por su nombre con esa boca vulgar entonces ven conmigo. Al final, esta batalla es un duelo entre tú y yo. Sobre qué lado perderá y el que decidirá la victoria de toda la situación. Entonces no hay necesidad de luchar en el mismo lugar con otras personas. Si me puedes derrotar, entonces, te voy a regresar a la chica.

— Así que la tomaste como rehén. Que método sucio eh. ¿Qué tal si valoras tu imagen como ángel un poco más?

— El que decide el bien y el mal es dios en sí mismo. Eso no es algo que la mano humana pueda interferir. Conoce tu lugar”

Homura dejó escapar un suspiro sorprendido formado en el fondo de su corazón y respondió a la propuesta de Miguel,

— No juegues conmigo.

Volvió una negativa.

— Después de traer amigos atemorizantes completamente armados así delante de la casa de mis amigos, no hay ninguna manera de que voy a ir con tu mierda.

Eso era natural. Algo como esto era obviamente una trampa para separar a Homura y la esfera de vida de Tokio.

No era una propuesta que podía aceptar en absoluto.

Pero en lo que respectaba a esta negativa de Homura, Miguel estaba…

— No creo se te dé la libertad de elegir.

Diciendo esto… Miguel extendido ampliamente sus alas una vez en este momento.

Al instante, la luz que parpadeaba de poder mágico y caliente como llamas surgió del cuerpo de Miguel.

La luz que surgía desde Miguel como centro iluminó la esfera de vida de Tokio hasta el último rincón sin dejar nada, fue una poderosa luz que podría incluso llegar a la luna desde aquí.

Era como si esa luz y esa presencia eran como un sol que caía.

«Tch… ¿No está totalmente manifestado ya como esto? Esto es bastante molesto.»

Por no hablar de Sumika, incluso Homura había tensado su expresión por esto.

Era un poder mágico abrumador que incluso Homura quien era insensible al poder mágico de otras personas, podía percibir.

En comparación con los clase “Rey Demonio” que había combatido hasta ahora como Typhon y Hecatónquiros, no se comparaban contra este.

Posiblemente el… “Arcángel” Miguel poseía un poder mágico que superaba incluso a Homura.

Después de mostrar su propia fuerza de batalla de esa manera, Miguel anunció una vez más.

— Entonces entiendes. Si luchamos aquí en pleno poder, naturalmente, el entorno no va a terminar de forma segura. La vida de los hijos de los hombres que se deben utilizar para la salvación del mundo será absorbida, dispersada lejos sin sentido. Eso no es algo que yo deseo. Por lo tanto, si dices que no me vas a seguir, entonces, voy a tener que ser despiadado con la vida de esa chica ¿no te parece?

— ¡Tú maldito bastardo…!

— Voy por delante para esperarte allí. Si te has vestido a ti mismo como un mesías incluso temporalmente, espero que no tomes alguna decisión tonta.

Haciendo caso omiso de la maldición que Homura escupió, Miguel pasó a través de la puerta primero y su figura desapareció de ese lugar.

Si él no lo perseguía ahora, seguramente ese ángel tomaría la vida de Shiori.

La existencia llamada ángel, no “mentiría” no importa cuál fuera la situación. Después de todo eran una existencia que no podía “mentir”.

Homura lo sabía. Sin embargo…

«Si lo sigo ahora, esta vez va a ser este lugar el que se volverá en un total estado de indefensa.»

¿Qué debería hacer?

Mientras que Homura se mordía los labios pensando en eso…

— ¡Homura-san! ¡Por favor, ve a salvar a Shiori-san!

Sumika detrás de él le gritó eso a Homura.

Al escuchar eso, Homura expuso su irritación y replicó.

— Sumika… ¿Comprendes lo que estás diciendo? Esto es una trampa para dividir nuestro lado. Si dejo este lugar, los idiotas de los alrededores van a darse prisa y venir aquí con toda su fuerza, sabes.

Eso era algo que ya entendía.

Sin embargo, Sumika no se retiró por la objeción de Homura.

— ¡Sé que es una trampa! Pero… al igual que el hombre dijo, si los dos luchan aquí, esa será exactamente la situación en la que no habrá nada que podamos hacer. Es molesto, pero aun así… no podemos ir a la dimensión donde Homura-san está luchando… ¡Pero si estamos en contra de otro ser humano como nuestro oponente, podemos hacer algo así como proteger la esfera de vida de Tokio hasta el final, hasta que Homura-san regrese aquí!

Y luego apareció una persona que apoyó esta afirmación de Sumika.

— ¡Exactamente como dijo Sumika! ¡No trates de presumir por ti mismo!

Al igual que Sumika, fueron Dorothy Scarlet y Sir James quienes fueron ascendiendo al cielo con sus “Air Raid” personales.

El cuerpo de Dorothy estaba envuelto en una “Chaqueta de Rey Mágico” de tipo “Luchador” que le daba prioridad a la movilidad en lugar de un grueso blindaje, James también estaba vestido con una armadura de plata, que estaba decorada con un oscuro manto de lapislázuli, su mano sostenía el “Artefacto” de más alto rango “La espada del rey Excalibur” que le fue confiada directamente por la reina.

— Aleja a ese monstruo de nosotros. ¡Esta también es una gran oportunidad para nosotros!

— Exactamente como dijeron las damas. Afortunadamente ahora hay tres magos rango S aquí presentes. Es sólo un poder insignificante en comparación contigo, pero… vamos a demostrar que podemos manejar a los “Especiales” que poseen “Poderes” de alguna manera, haciendo buen uso de “Bala Siniestra” y “Excalibur”.

[También solicito esto de ti, Homura-san.]

Esa voz llegó desde la esquina del campo de visión de Homura.

Dentro de la ventana que se proyectó por la transmisión mental, era la proyección de Kinugasa.

[Han pasado cinco años desde la “Noche de Walpurgis”. De ninguna manera no hemos estado haciendo algo desde entonces. Nuestra simulación de entrenamiento de mantenernos dentro de la esfera de vida en una batalla defensiva bajo asedio es perfecta, tengo la confianza de que nuestro manual de orientación para la evacuación de los ciudadanos tiene la mejor realización entre todas las áreas de vida. Contra el gran ejército bajo la bandera de los “Cinco Grandes Líderes” como nuestro oponente, poseemos la preparación suficiente para una batalla defensiva contra otro ser humano… A pesar de esto, el único que puede oponerse a un oponente que puede controlar tal magia aterradora, sólo es Homura-san.]

— ¡Tch…!

La sugerencia que venía continuamente de las cuatro personas era para aceptar atrevidamente la invitación del enemigo.

Homura chasqueó la lengua con una expresión amarga debido a eso. Sin embargo, él no se opuso.

Porque él también entendió que era una contramedida válida.

En primer lugar también había sido el factor alto de que si él no lo hacía, Shiori no sería salvada.

Sin embargo, a pesar de que… la contramedida era válida, también era un movimiento muy arriesgado.

Por eso Homura…

— Límite sin restricciones. ¡Desde Malchut (décimo) hasta Kether (primero)… purga forzada!

La “Aureola (Gran Sello)” que continuamente había estado unido a él, fue desgarrada a la fuerza.

Al instante, un impacto sacudió la tierra.

Debido a que “Aureola” era una fórmula mágica que suprimía a Homura con el poder de este planeta en sí mismo, la fuerza que liberó, de hecho hizo que una reacción apareciera como un cataclismo en la tierra.

Un terremoto que sacudió la tierra. Un ataque de relámpago que llovió desde el cielo. Tornado…

Era un espectáculo como si fuera el fin del mundo.

Sin embargo, las personas que se encontraban en la esfera de vida de Tokio… no se dieron cuenta de tal espectáculo.

Era… oscuridad.

Desde Homura, quien había desgarrado “Aureola”, una luz negra azabache de poder mágica surgió como si fuera a pintarse sobre el mundo entero.

Esa oscuridad cubrió toda la vida de la esfera de vida de Tokio, envolviendo la zona en una oscuridad aún más profunda que la oscuridad de la noche.

— ¡…!

Sumika y los otros se quedaron atónitos siendo testigos por primera vez del poder y la presencia de Homura quien estaba en su poder completo.

En cuanto a Sumika y otros que estaban de esa manera, Homura dijo.

— En este momento he disipado “Aureola”. Debido a que el tipo es un rival con el que no puedo ir fácil y no voy a ser capaz de vencer a menos que haga esto… Shiori tampoco está aquí, así que una vez que empiecen a luchar, no seré capaz de ayudarlos como aquella vez con Elfiena. Aun así ¿pueden interceptar a ese grupo criminal de bastardos por sí mismos?

En la lucha contra todos los “Reyes Demonios” hasta ahora, Homura todavía tenía una compostura para secretamente hacer preparaciones de apoyo a pesar de que era arrastrado por su entorno.

Pero esta vez no era así.

Por algún tipo de forma, un “Arcángel” se había manifestado en posesión de un cuerpo completo de carne.

Incluso para Homura, en contra del “Arcángel” Miguel, que poseía fuerza y popularidad que incluso se podría decir era un símbolo del mundo de los cielos, como un oponente, tenía que desafiar tal enemigo con toda su fuerza.

En otras palabras, no importaba qué tan arrinconados Sumika y los demás estuvieran contra el “Gobierno Mundial Unido” sin Homura, él no sería capaz de ayudarlos como hasta ahora.

Homura expuso su propia falta de margen de maniobra y puso en duda la determinación de Sumika y los otros.

En respuesta a pesar de que Sumika se sorprendió por un momento del pleno poder de Homura, ella inmediatamente enderezó su expresión,

— La protección de los ciudadanos contra el fuego de la guerra es el deber de los magos de defensa nacional. Hemos recibido entrenamiento para ello. No tiene sentido cuestionar nuestra determinación por eso. Además…

Sumika preguntó de nuevo con una voz digna y ojos que estaban llenos de fuerte resolución.

— Para Homura-san, Shiori-san es alguien que es más importante que un simple antiguo conocido ¿cierto…? Entonces, por favor ve, todavía no tenemos el poder para luchar junto a Homura-san, pero precisamente por eso, ser una carga para Homura-san es la única cosa que no queremos ser.

La expresión de Sumika que respondió así y también la expresión de la gente que estaba a su lado, eran expresiones que Homura conocía bien.

Era lo mismo al igual que sus compañeros del “Cuerpo de Libros Ardientes” que una vez lucharon junto a él y cayeron en batalla.

Por eso entendía exactamente.

Las personas con este tipo de ojo no darían un paso atrás, no importando qué tipo de desesperación enfrentaran.

A pesar de ser una existencia frágil y débil que se rompería por completo con sólo de un poco de daño, colocaban sus vidas por el bien de alguien que no fueran ellos mismos.

Desde el punto de vista del fuerte Homura, era algo insoportable y aterrador… no podía evitar pensar que sería mucho mejor si sólo se dejaran ser protegidos, pero…

«… En realidad, es una muy buena mujer, al grado que incluso me harta.»

Al mismo tiempo… estaba muy agradecido y se sentía seguro, en la medida en que se sentía irritado.

Tal como dijo Sumika, para Homura Shiori era…

[Voy a tomar “responsabilidad” por su futuro… Por eso, vive.]

Una persona importante que no quería perder.

Entonces, sólo había una acción que debería tomar…

Homura sacó el grimorio “Liber Legis” y cantó al tiempo que aleteaba la página a partir del viento.

— Baja por la escalera del tiempo… ¡”El que Pisa Sobre el Polvo” – Quachil Uttaus!

Acto seguido, un rayo de luz del cielo brilló en el mundo de la oscuridad que fue envuelto en el poder mágico de Homura.

Y entonces esa persona relajadamente descendió desde ese camino de luz y apareció desde el cielo.

Su apariencia era una momia humanoide con un tamaño casi tan grande como un humano.

No había ni un solo pelo en todo su cuerpo, su piel estaba seca y podrida con arrugas talladas en ella.

En la parte que parecía ser su cabeza, no había ojos, nariz o boca, sólo había un agujero que parecía no tener fin hasta la profundidad del abismo, cada una de sus partes del cuerpo estaba traspasada, sus dos manos se endurecieron empujando hacia adelante la posición como si estuviera buscando una madre.

Su aspecto era como si fuera el fantasma del feto que se había secado completamente incapaz de conseguir aún nacer.

Esta existencia fea y repulsiva era exactamente la divinidad que se había registrado en el “Testamento de Karnamagos”, “El que Pisa sobre el Polvo” – Quachil Uttaus.

Y entonces al momento en que la divinidad descendió.

Por no hablar de Sumika y los otros, todas las personas dentro de la esfera de vida de Tokio tuvieron una protección divina de hechicería fijados a ellos.

— ¡Esto es…!

—… Pensando en la lucha con un “Arcángel” después de esto, en realidad no puedo perder poder mágico. Esto es sólo una invocación sencilla con el canto descartado, pero aun así, con esto debería ser más fácil para ustedes interceptar a esos tipos.

Esta era la declaración de voluntad de Homura.

Homura estaba determinado.

Iba a confiar este lugar a Sumika y los otros con esta protección divina como regalo de despedida.

— Escuchen. ¡Absolutamente no estiren la pata hasta que regrese!

—… Sí…

Sumika expresó su consentimiento con una gran voz hacia el estímulo de Homura.

Después de que Homura escuchó la respuesta vigorosa de Sumika al final, persiguió detrás al “Arcángel” Miguel,

«… ¡Voy a matarlo de inmediato…!»

Él saltó hacia la puerta por sí mismo.

Justo después de eso, la puerta se cerró después de tragar a Homura

[¡Notificación para todos los magos de defensa nacional! ¡El ejército aliado de los “Cinco Grandes Líderes” desplegado por la esfera de vida de Tokio empezó a marchar!]

Cuando el enemigo comenzó a moverse, el mensaje fue enviado a Kinugasa por el observador del radar que había sido restaurado.

[Así que ellos no pierden el tiempo para atacar rápidamente cuando Homura-san se ha ido.]

Kinugasa que tomó el mando de este lugar cerró los ojos para decidirse a sí mismo contra el movimiento del enemigo…

[¡Anuncien la tercera edición del manual de emergencia! ¡Abandonen la primera y la segunda línea de defensa! ¡Por favor háganles frente en la tercera línea de defensa!]

Abrió el canal de transmisión mental a todos los magos de la esfera de vida de Tokio y dio su orden.

Al oír esa orden, la escena reaccionó inmediatamente con el movimiento bien entrenado.

En la línea circular que rodeaba el palacio imperial con un radio de cinco kilómetros, la pared blindada con un espesor de diez metros y una altura de setenta metros se elevó desde el subterráneo haciendo que el suelo retumbaba, se convirtió en una muralla que cerraba el espacio dentro de las áreas urbanas de Tokio.

Para que la tragedia de la “Noche de Walpurgis” no se repitiera, se había construido esta carta de triunfo de la defensa de la ciudad.

Después de confirmar el despliegue de esa carta de triunfo, al lado de Kinugasa también se conectó el canal de transmisión para la transmisión de la ciudad y se dirigió a todos los seres humanos dentro del Esfera de vida.

[A partir de ahora concentraremos toda nuestra fuerza de batalla en la tercera línea defensiva y desplegaremos una batalla de asedio.

Todo mago de la defensa nacional, así como mago estudiante, por favor tomen un “Air Raid” de la instalación del ejército de defensa nacional más cercano y organicen sus preparaciones para la batalla.

El personal no combatiente seguirá la tercera edición del manual de emergencia y orientará la evacuación de los ciudadanos.

Todos los ciudadanos, por favor evacúen al geo-front.

Todos los ciudadanos situados en la primera y segunda línea defensiva utilizaran el tren subterráneo y linealmente se dirigieran directamente hacia el geo-front.

Tan pronto como evacuen todos los ciudadanos, exploten la línea subterránea. Coloquen en cuarentena el área físicamente.

Todos los ciudadanos, por favor completen su evacuación a toda prisa.

… Seguramente todo el mundo tenía una pregunta sobre las palabras de Innocentius y la cooperación con el “Usuario del Dios Maligno”, pero en este momento el enemigo está avanzando aquí con intención de matarlos. ¡Por favor, por el bien de repeler la amenaza, al igual que durante la “Noche de Walpurgis”, quiero que todos me presten su poder…!]

Al escuchar esas palabras de Kinugasa, todos los ciudadanos cerraron sus bocas y asintieron con la cabeza, haciendo algo al respecto después de la instrucción.

Los ciudadanos de esta esfera de vida sabían, quiénes eran dignos de su confianza. Esa confianza no se alteró por sólo las palabras de Innocentius.



Parte 10

Por otro lado… por encima del mar de la bahía de Tokio.

El portaaviones del ejército de América que se había preparado de antemano como sede de los “Cinco Grandes Líderes” de alguna manera pasó a través del cataclismo producido por Homura al rasgar “Aureola”.

— Así que la ola finalmente se ha acabado.

— Ocho barcos se hundieron. Seis barcos en graves daños de colisión… ¡Tch! Este daño sólo fue de la liberación de su poder. ¡Un idiota absurdo como de costumbre! ¿Cómo puede realmente ser un humano?

El presidente de Estados Unidos, Joseph, quien se sentía aliviado y Tairon quien chasqueaba la lengua dieron el informe de daños graves que recibió la fuerza marítima.

— Pero también puede decirse que fue arrinconado en la medida en que tuvo que levantar el sello “Aureola”. Con nuestra determinación inquebrantable en estos cinco años, por fin podemos ver la perspectiva de la victoria.

— Pero esa pared es un poco molesta. Así que la fuerza terrestre no puede avanzar.

— Queee. En lugar de que se dispersen en pánico, que ellos se reúnan en un lugar como este es más conveniente para nosotros también. Después de todo nuestra función es matar a la gente de la esfera de vida de Tokio sin dejar siquiera que una sola se escape para que puedan ser utilizados como la energía para el trazado de la barrera que Miguel trae.

— Sí. Exactamente.

Innocentius también estuvo de acuerdo con las palabras que Tairon le devolvió a Leti, La orden que se les dio era capturar a la gente de la esfera de vida de Tokio.

Tendrían más problemas para ellos hacer frente a las personas escapando en todo el mundo.

— Y entonces… ¡este momento es una buena oportunidad con el “Usuario del Dios Maligno” lejos de la esfera de vida de Tokio…!

No había ningún otro momento de atacar más que ahora.

Innocentius representaba a los “Cinco Grandes Líderes” y dio la orden a todo el ejército después de confirmar que la puerta estaba cerrada.

— ¡Todas las fuerzas, a toda velocidad! ¡Rodeen la esfera de vida de Tokio y suprímanlos!

Con esto, el ejército aliado bajo la bandera de los “Cinco Grandes Líderes” comenzó a avanzar.

Los buques de guerra en mar, los tanques en tierra, y los aviones de combate y magos equipados con “Air Raid” desde el cielo.

Cada uno de ellos se desplegó y corrieron hacia la esfera de vida de Tokio desde todas las direcciones con una fuerza violenta que era diez veces más que Japón. En adición…

— No sean impacientes… Todos ustedes también saldrán de inmediato.

Innocentius también dio la orden de salida a los que estaban de pie junto a él al bordo del buque de guerra sede.

— ¿¡Aaa!? ¡Algo así es obvio, abuelo senil! ¿Quién demonios crees que somos[2]?

— Sí, ahora mismo es verdaderamente de mala educación para nosotros.

— ¿Crees que nosotros, los “Misioneros Especiales”, dejaremos vivir a los herejes que van en contra de la santa obra de Dios?

— ¡Nnnnnn~~~~!

— ¡T-t-t-t-to-todo es, de… de-de acuerdo a la voluntad de, di-dios…!

Un hombre con un erizado pelo rojo que era como una llama.

Un hombre calvo envuelto en una camisa de fuerza, con los ojos y la boca cosida.

Una hermana o algo con una cara pálida y espada en una mano.

Los hombres y mujeres que cada uno poseía una apariencia única.

Aquellas personas que estaban ardiendo con espíritu de lucha eran los “Misioneros Especiales” que fueron reunidos por el bien del día de hoy.

… Como esto, la chispa de la guerra abierta entre Japón y la fuerza aliada de los Cinco Grandes Líderes se había iluminado totalmente.



NOTAS:

[1] NT: aquí la palabra que Nyarlathotep usó puede significar ‘obra maestra’, pero también puede significar ‘error divertido’.

[2] NT: eso es una copia de Gurren Lagann









Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario