sábado, 22 de junio de 2019

Washio Sumi wa Yuusha de Aru V1C6

Capítulo 6: Hadas

Washio109.jpg

Departamento de Literatura e Historia de Taisha - Miko-sama: CENSURADO

Recibí muchos regalos enviados desde el Taisha. Mi familia también ganó más poder en el

Taisha, parece.

Este trato especial me sorprendió entonces. Pero, después de mirarlo, no fue nada.

especial.

En cualquier época, ■■■■■■■ recibir amabilidad.


Memoria del héroe 298.8.12



Sumi y Sonoko fueron a las instalaciones de entrenamiento de Taisha. Desde las disciplinas fundamentales hasta la práctica del swing de lanza, después de terminar todo de principio a fin, ahora Sonoko se quedó sin aliento.

[Haah, haah, haa ...]

[Sonocchi. Deberías beber un poco de agua.]

Sumi puso la bebida fría contra la nuca de Sonoko.

[Ahyan ~ hace frío ~!]

[Fufu, tu voz es divertida.]

[Gracias, Wasshii ... trago, puhah, mm ~ ¡Vivo por esta bebida!]

Sonoko sacó una sonrisa digna de verano.

[Justo ahora, te parecías mucho a Gin; se necesita habilidad para hablar como un anciano de mediana edad.]

[Ya veo, creo que todavía necesito practicar más ~]

Después de seguir llorando por Gin, las lágrimas de Sumi y Sonoko finalmente se detuvieron. El alma de Gin había sido abrazada por el Shinju-sama, y ​​ahora estaba cuidando sus esfuerzos. Eso fue lo que Sensei les dijo. Además, si cerraban los párpados, siempre podían ver a Gin en su corazón. Desde que se dieron cuenta de eso, las dos niñas habían presionado su tristeza y regresado a su vida diaria.

[... es verano, Wasshii ~. Ya es agosto.]

[Me pregunto qué calor hará hoy.]

Los dos miraron hacia el cielo. Un gran cumulonimbus auto-asertivo. Un azul infinitamente extendido.

[Realmente es verano ...]

Sonoko dijo de nuevo.

[Las cigarras también están en sus mejores formas. Puedes escucharlos desde todas las direcciones]

[¿Sabes la forma de saber si la cigarra-san que ha caído al suelo todavía está sana o no?]

[... No soy muy bueno con los errores.]

[La cigarra-san que tiene las piernas abiertas es la que aún está sana ~]

[No creo que las personas que son malas con los insectos vayan a mirar a las cigarras caídas en primer lugar.]

[Ahaha, supongo que tienes razón ~]

[Retomemos el entrenamiento y dominemos el nuevo poder que finalmente se nos ha otorgado.]

[Sí. No tiene sentido actualizar el sistema Hero cuando nosotros mismos no somos competentes, ¿verdad ~?]

Las chicas enfrentaron el deber con toda su energía.

"Es vacaciones de verano, vamos a algún lugar para jugar". Ese sería un pensamiento natural para un estudiante de 6º grado, pero no para el actual Sumi y Sonoko.

Durante los descansos, los dos charlaban sobre el verano lo más posible, al menos para darle un poco de sabor a la temporada.

[Pero, pero me pregunto cómo nos veremos con el nuevo sistema de Héroes ~ Tal vez como esos guerreros en la vieja era ~]

[! Sería muy feliz si resulta así]

[Happy ~ !? ¿Por qué te estás sonrojando ~?]

[Pero Sensei dijo que, a diferencia de la eficiencia, nuestras apariencias externas no cambiarían mucho con respecto al sistema del Héroe actual].

[Oh ~ ¿lo hizo ella?]

[También dijo que nuestras armas cambiarían un poco, y estarían unidas con apoyos ... Me pregunto qué quiso decir con apoyos]

El nuevo poder de los dos. Con la intención de ponerlo en combate real, ahora estaban entrando en la etapa final de ajustes. Para dominarlo de inmediato, Sumi y Sonoko estaban construyendo sus cuerpos. Como era justo en las vacaciones de verano en Shinju-kan, la escuela a la que asistían las niñas, tuvieron mucho tiempo para entrenar.

Tal vez por un poco de consideración, los Vertex no habían atacado desde el funeral de Gin.

[Ahh, cuando dije apoyos, estaba hablando de las hadas].

En la sala de profesores, la maestra de aula respondió la pregunta de sus alumnos sin problemas.

[Fa-hadas ... dices ~?]

Sonoko comenzó a toda prisa.

[No me digas, te refieres a los que andan por ahí y maldicen ... uwawa ~]

[Eso sería fantasma. Cálmate, Sonocchi.]

[Eh, eres tan genial. ¿Estás bien con el fantasma Wasshii ~?]

[Sí. En lugar de aire acondicionado, a menudo leo o escucho historias de fantasmas.]

[Muy bien ~ Eres un héroe.]

[Desde mi punto de vista, estar bien con los insectos es mucho mejor, Sonocchi, tú eres el héroe].

[Bueno, sobre las hadas ... Es difícil explicarlas solo con palabras, así que por favor, espera cuando obtengas el nuevo sistema Hero].

[Sensei se encontró con un obstáculo ~]

[Entendí. Gracias por decirnos todo lo que pueda.]

[Dejando eso de lado, hay un deber especial para ustedes dos]

El maestro de aula habló formalmente. Sumi se puso de pie espontáneamente en atención.

[Les ordeno a los dos que vayan y se diviertan en el festival esta noche.]

[Eh ...?]

Sumi involuntariamente dejó escapar su voz ante las palabras inesperadas.

[Usted sabe, ¿verdad? Hoy se celebra un festival.]

[Pero el deber de los héroes es ...]

La maestra de aula interrumpió las palabras de Sumi y la miró con atención.

[Desde lo que sucedió con Minowa-san, entiendo y me siento seguro de que siempre ha estado entrenando para prepararse para una emergencia ... ¿Pero no está bien, descansar de vez en cuando ...? Más bien, creo que es mejor descansar moderadamente para que cuando algo suceda, puedas sacar todo tu poder.]

[Sensei, yo soy ...]

[Como dije, eso es una orden. Por favor ve al festival. Taisha también ha dado su permiso. En realidad, el santuario que tiene este festival tiene el mismo significado que Taisha. Se siente mucho más fácil si lo piensas de esa manera, ¿verdad? "Tengo que ir al festival", ¿de acuerdo?]

La maestra de aula sabía que tenía que ser tan dominante para que los testarudos Sumi estuvieran de acuerdo.

[...Entiendo]

[Sensei, muchas gracias ~]

[Diviertete]


-


Mientras tomaban el sol de la tarde, Sonoko y Sumi caminaban por el camino hacia el santuario. Desde el estrecho, el viento salado soplaba con una agradable sensación.

[...¿Está bien? Para ir a tocar en un festival como este ...]

[Aunque dijiste eso, Wasshii, estás usando apropiadamente un yukata ~]

[Mis padres me hicieron ponérmelo. Sin embargo, se dice que en realidad yo también lo disfruto.]

Sumi honestamente admitió su sentimiento.

[Sí, sí, te queda bien, Wasshii, te ves como una muñeca. ¿Puedes intentar dar vueltas ~?]

[¿Me gusta esto?]

Washio114.jpg

Girar

[Waa ~ Estás de muy buen humor ~ Es hora de hacer una foto.]

Sonoko rápidamente sacó su terminal.

[Hey, hey, la fotografía está prohibida, ¡es vergonzoso!]

[Ehh ~ Y estaba pensando en usarlo como mi pantalla de bloqueo ...]

[Es vergonzoso, así que no lo hagas!]

[Pero mi pantalla actual también eres tú, Wasshii, mira, esta cuando estabas comiendo udon.]

[Whoa, para, realmente es vergonzoso.]

[Es mi teléfono, puedo usarlo como me guste ~]

[Dios ... Entonces te usaré como mi pantalla de bloqueo, Sonocchi. Dado que ese yukata se ve bien en ti, será una imagen premiada, fufu.]

Sumi sonrió.

[Waa ~ ¿Está bien que me uses ~?]

Sonoko le devolvió la sonrisa con dulzura.

[¿No te sientes avergonzado en absoluto ...??]

En un mundo teñido de rojo, las chicas inocentemente jugaban alegremente.


-


El terreno del santuario estaba lleno de varios puestos, y lleno de un gran número de personas.

[Esta escena, este calor, realmente se siente como si estuviéramos en un festival ~ Me alegro de haber podido proteger este mundo.]

Mirando a todos los padres y sus hijos divirtiéndose, Sonoko asintió mientras decía "Sí, sí".

[Ah, Yachou-kun está en el puesto de reimpresión.]

[Tsubaki-san está por allí ~]

[A este ritmo, todos nuestros compañeros de clase estarán aquí]

[Esto es un festival después de todo. Estoy tan contenta de que hayamos venido ~]

[¿Pero sabes, Wasshii? Los festivales en la era antigua nunca fueron tan animados como este. Parece que era imposible que todos en una clase vinieran ~]

Con un destello de luz, los ojos de Sumi brillaron.

[Por supuesto que lo sé. Como he dicho varias veces, estoy ... muy bien informado sobre las cosas en la era antigua.]

[Ohh, como se esperaba ~]

[Debido a que el Shinju-sama no existía en ese entonces, cosas como ofrecer su gratitud a través de las oraciones, o incluso el acto de adorar a sí mismo no se establecieron para todos y cada uno de los ciudadanos.]

[...]

[¿Qué está mal, Sonocchi?]

[Nah, solo estoy viendo tu cara de hablar, Wasshii, ahora se está convirtiendo en un hábito]

[¿Cómo debo responder después de que me digan algo así? Dios mío.]

Sumi se sonrojó ligeramente.

[... Hm, Sonocchi?]

Cuando miró a su alrededor, Sonoko había sido arrastrada hacia el frente por la ola de personas. Tomando tus ojos de ella por un momento y esto sucedió.

[U-ah ~]

[En serio, ¿qué estás haciendo? ... ¿Dónde ha ido tu agudeza de batalla en este tipo de situación?]

Sumi tomó con firmeza la mano de Sonoko.

[Será mejor que no sueltes mi mano.]

[Sí, casi me convertí en un niño perdido.]

[Si te pierdes, les pediré que transmitan lo siguiente: "Héroe perdido, Nogi Sonoko-san, tu amigo está esperando"]

Sumi se rió entre dientes.

[Uwaa, absolutamente no me perderé ~]

Sonoko apretó fuertemente la mano de Sumi.

Débil luz emitida por linternas de papel colgadas, junto con sonidos melodiosos del festival naruko [1] . Inmersos en un ambiente de festival literal, los héroes a quienes se les confió un trabajo pesado, Sumi y Sonoko, se convirtieron en niños normales nuevamente.


-


En el puesto de tiro.

[Ese oso hormiguero gigante es lo que quieres, Sonocchi?]

[Es un armadillo, Wasshii.]

[De todos modos, entiendo, solo déjame a mí.]

[Sí, pero ... es difícil apuntar con esa pistola. Acabo de golpear al viejo tendero ~]

[Ese viejo no es un premio, ya sabes. Así que tenemos dos balas eh ...?]

La primera bala, en lugar de golpear al peluche objetivo, voló a otro lugar.

[Realmente se siente como el punto de impacto está ligeramente apagado. Entonces, de antemano, si disparo aquí ...]

La segunda bala golpeó espléndidamente el peluche.

[Ohhh, como se espera de un arquero, eres tan bueno disparando ~]

[Me alegro de que lo tengo ...]


En el puesto de algodón de azúcar.

[Ahh, este sabor, tan bueno ~]

Sonoko se volvió totalmente adicto al algodón de azúcar.

Los dos compartían un algodón de azúcar al principio, pero Sonoko seguía mirando el puesto.

[Está bien comprar más si quieres. El orden es divertirse, después de todo.]

[¿Correcto ~? Retenerte es malo para tu cuerpo, ¿cierto ~?]

[Disculpe ~ me gustaría otro algodón de azúcar. Ah, esa flor en forma estaría bien ~]

Sumi estaba observando la sonrisa de Sonoko.


En el puesto de pollitos de colores.

Cheeep, cheep, cheep, cheep *

[E-este nivel de ternura es atroz, Wasshii.]

Sonoko estaba mirando a los polluelos con corazones en sus ojos.

[Jasmine es el más lindo, ¿cierto ~?]

[Parece que ya le pusiste un nombre, pero para mantener un animal, debes estar preparado.]

[Sí, pero quiero estar con eso ~ Ver ~]

Sonoko colocó rápidamente a la chica sobre su cabeza.

[Wai, ¿qué estás haciendo, Sonocchi? ¡Está temblando terriblemente!]

Sumi reflexivamente tomó una foto espectacular con su terminal.

[Ejeje, quiero que esté en mi cabeza así para siempre.]

[Sonocchi. Se va a convertir en una gallina, ¿sabes?]

[Hauah! Eso es correcto ~ !! ¡No va a ser así para siempre ~!]

[Parece que estabas cegado por su ternura ...]


En el puesto de recogida de peces de colores.

[Los peces de colores ... son bonitos, ¿no? Son elegantes.]

(¡Es raro ver a Wasshii queriendo algo! Ella no reaccionó ante los pollitos de colores, sino ante los peces de colores. Este tipo de sabor refinado es muy parecido a ella).

[¡Vamos a desafiarlo, Wasshii!]

[Pero debido a nuestro deber, no tengo tiempo para cuidar a los animales ...]

[Creo que los peces de colores son bastante simples, sin embargo. Puedes pedirles a tus padres que los alimenten por ti]

[... Tienes razón, gracias. Entonces, por sólo un poco]

Sumi trató de probar los peces de colores ...

Dep*

El papel se rasgó de inmediato.

[Ahh ... Es inesperadamente difícil ajustar tu fuerza.]

[Wasshii, ¿es este el que quieres? Apuntas bastante alto ... ¡¡Aquí !!

Con un movimiento refinado, Sonoko recogió rápidamente el pez de colores objetivo.

Su habilidad era tan fascinante como siempre.

[Este es mi regalo para ti, Wasshii.]

[Gracias, Sonocchi.]

Sumi tomó la bolsa de vinilo que tenía el pez de colores en ella.

[Tienes este peluche para mí después de todo ~ es un empate]

[Aún así, realmente eres hábil. Esos puestos allí también deben ser fáciles para ti, ¿verdad, Sonocchi?]

Sumi apuntó a puestos como, por ejemplo, sacar súper bolas y pescar en el agua yo-yo.

[De acuerdo, mira, ¡es mi momento de brillar ~!]

Sonoko rompió magníficamente los récords de todos los puestos.


Beeeww *, oyeron.

[Ah!]

Y con esa exclamación, * boom *, un gran impacto resonó en el santuario.

Los dos se miraron.

[Los fuegos artificiales ya comenzaron ~]

[Estábamos demasiado fascinados por estos puestos]

[¿Qué quieres hacer ahora, Sonocchi? ¿Ir a un lugar tranquilo y ver los fuegos artificiales? O quedarse ...]

[Tan hermosa ~ ...]

Sonoko ya había sido cautivado por esas grandes flores coloridas en el cielo nocturno.

[... Quedarse aquí está bien, ¿eh?]

Sumi también miró hacia el cielo.

Uno por uno, los fuegos artificiales se lanzaron al cielo y desaparecieron, tiñendo el cielo nocturno con varios colores.

[Averigüemos la artesanía del pirotécnico con nuestros ojos.]

[Ohh ~ Ahora no hay nada más que fuego rápido ~ Mi estómago está agitado ~ Pero me alegro, parece que no tenemos que cumplir con nuestro deber ~]

[Si no logran leer el estado de ánimo y vienen esta vez, también los desmembraré.]

[Ahaha, eso es bueno ~]

Esta vez, su tiempo feliz no fue interrumpido. Los fuegos artificiales eran libres para colorear el cielo nocturno del verano.

[... Ahh, los fuegos artificiales han terminado ~]

[Tan emocionante, y, después de un tiempo, tan triste: la pesca con cormoranes [2] .]

[Oh, eso es por Basho-san de la casa de Matsuo-san, ¿verdad, Wasshii? Es solitario cuando terminan los fuegos artificiales ~]

[Bueno, podemos verlo de nuevo el año que viene.]

Sumi dijo, como para convencerse a sí misma.

[! Sí, vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo para eso también ~]

[Tienes razón ... Después de que regresemos, empecemos a entrenar de inmediato]

[Después de todo, hemos sido completamente renovados ahora, ¿verdad ~?]

Sonoko golpeó su botín, el agua yoyo, repetidamente.

[Por ahora, reunámonos nuevamente después de dejar nuestro equipaje ...]

Mirando el pez de colores en su mano, Sumi sonrió amargamente.


-


El final del festival marcó el final del verano. Sumi y Sonoko habían dedicado esa temporada al entrenamiento. Para los dos, fue un verano lleno de severos ejercicios. Pero en cierto modo, también fue satisfactorio. Incluso los adultos tenían que admirar su seriedad.

Y ahora, ese verano estaba terminando.

[Ya que estaré en un campo de entrenamiento por un corto tiempo, cuídame este pez de colores].

Sumi cortésmente hizo una reverencia a sus padres.

[Sumi ... todavía estás tan lejos. En un tiempo como este, está bien simplemente decir "Madre, te dejaré el pez de colores". Así es el padre y el niño, ¿verdad?]

[...Sí, gracias.]

[Es un deber importante. Haz tu mejor esfuerzo, Sumi.]

[¡Sí! Juro por el nombre de Washio.]


-


["De ahora en adelante, para sincronizar su respiración, ustedes dos comenzarán a cohabitar ..." dicen ~ Por favor, cuiden de mí, mi trato]

[No estamos casados, sin embargo.]

[Ejeje, pero ... no tengo una sola habilidad para la vida, así que quizás tengas que consentirme, Wasshii]

[Está bien, Sonocchi. Porque he decidido disciplinarte, te enseñaré muchas cosas.]

[Entonces, de alguna manera, ¿tu sentido del deber está ardiendo ~?]

Por lo que dijo su maestro de aula, parecía que se había decidido que el nuevo sistema de Héroes se les otorgaría en septiembre. Debido a que esta actualización requiere ajustes muy delicados, llevaría bastante tiempo terminarla. Deben estar realizando mejoras ahora para poner fin a la guerra, concluyó Sumi.


-


Por la noche, dos futones estaban alineados para la hora de acostarse. Sumi apagó la luz de la habitación. Gracias a los ejercicios duros antes del mediodía, parecía que no tendría problemas para quedarse dormida. Sin embargo, su compañero Sonoko estaba de muy buen humor.

[Es nuestra preciosa hora de acostarse, Wasshii!]

[Espera, ¿no nos vamos a dormir ahora?]

[Pero es nuestro tiempo libre tan esperado, hablemos ~ ¿Qué tal si continuamos con la charla de amor del otro día?]

[... Desde entonces, ¿hemos tenido suficiente tiempo libre para enamorarnos ...?]

[... Ahaha, es cierto que no hemos ~ Bueno, pero incluso si tuviéramos tiempo ... el resultado probablemente sería el mismo ...]

[Tos, ¿no prometimos no decir eso en voz alta?]

[¿No tienes ninguna historia interesante, Wasshii?]

[Interesantes ... historias ... ¿eh? En lo profundo de cierta montaña, había un cazador llamado Gosuke ...]

[Sólo para asegurarse, no es una historia de fantasmas, ¿verdad?]

[No es.]

[Uf.]

[Una noche, Gosuke estaba provocando un incendio en la montaña, y antes de que se diera cuenta, una joven estaba a su lado]

[Eh, esta 'no es una historia de fantasmas, ¿cierto ~?]

[No es.]

[Uf.]

[La joven abrió la boca ampliamente y dijo: "¿Estás cazando? ¿Cuántas balas has disparado con esa pistola?"]

[Estás mintiendo, esto es claramente una historia de fantasmas ~!]

[Incluso hay batallas en él, por lo que es una historia de fantasmas divertida]

[Stop ~!]

Sonoko detuvo su futón y se hizo una bola.

[... fufu, buenas noches, Sonocchi.]

Pensando que ahora podía dormir tranquilamente, Sumi cerró los ojos. Ella podría hablar con Sonoko en cualquier momento; no tenía que ser ahora La somnolencia se apoderó de ella al instante. Poco a poco, Sumi se durmió.

Washio122.jpg

[... Wasshii.]

Como si estuviera a punto de desaparecer, la voz de Sonoko llegó a los adormecidos oídos de Sumi.

[Hey ... Wasshii ...]

[...? ¿Qué pasa, Sonocchi?]

[Debido a tu historia de miedo, no puedo dormir.]

[Eh? ¿Estás en tercer grado, Sonocchi?]

[Seré un estudiante de secundaria pronto ~]

[¿Y aún así sigues así?]

[Yeah ~]

[¿Puedo dormir en tu futón ~?]

[Buena pena. ¿Cómo puede un héroe asustarse con una historia de fantasmas?]

[Bueno, entonces, si aparece un error grande en la habitación, no voy a dejar que salgas corriendo, ¿vale ~?]

[Ugh ... Aquí tienes. De alguna manera, se siente como si tuvieras mi debilidad.]

[Ehehe, disculpa ~ yo]

Sonoko se retorció hacia el futón. Por suerte, el viento era fresco, así que no hacía calor.

[Esta es la primera vez que duermo en el mismo futón con alguien que no sea mis padres ~]

[Es lo mismo para mi.]

[Pero me siento totalmente relajado. El futón de Wasshii se siente seguro, como en casa ~. Este es un gran descubrimiento.]

Parecía que los espíritus de Sonoko estaban aumentando.

[Wasshii, tus manos están calientes, pero tus pies están un poco fríos ~]

[Eso no significa que puedas aferrarte a mí, hace calor.]

[Hm, no sabía que tenías un lunar aquí, Wasshii. Se ve un poco lindo ~]

[Ahh, cielos, deja de retorcerse.]

En lugar de dormir, Sonoko seguía gritando "Wasshii, Wasshii".

Poseyendo un fuerte sentido del deber, Sumi le respondió correctamente cada vez.

[Estoy completamente despierto ahora. Como se trata de esto, Sonocchi, será mejor que me hagas compañía.]

[Zzz ... Zzzz ~~]

[...¡Hola!]

Sumi estaba asombrada, y planeaba pellizcar la mejilla de Sonoko, pero no se atrevía a detestar esa indefensa cara durmiente, y terminó absolviéndola. Mientras contemplaba la cara dormida de Sonoko, Sumi pensó en lo que sucedería a partir de ahora.

(Aun así, esos vértices aún no se han unido; me pregunto qué están haciendo ... Bueno, no puedo dejar de ser pesimista, pero el ajuste del nuevo sistema podría hacerse mientras tanto)

Sumi cerró los ojos. El sonido de bichos llorando en medio de una noche tranquila. El verano está terminando. Eso fue lo que sintió Sumi al recibir el frío viento de la noche.

(El próximo año volveré a ver los fuegos artificiales con Sonocchi ...)


-


...Al mismo tiempo.

Un mensajero de Taisha llegó a la casa de Sumi. Después de escuchar las palabras del mensajero, los padres de Sumi se echaron a llorar. Lo mismo sucedió también en la casa Nogi.

En ese momento, ni Sumi ni Sonoko sabían el verdadero significado de las lágrimas de sus padres.

No hay comentarios:

Publicar un comentario