Capitulo treinta y uno
De repente rodeado de la noche estrellada
Los rugidos salvajes ensordecen los oídos cuando la onda de sonido golpea, el cuerpo estirado y recto de Lin Rui En, se eleva como una montaña mientras se para ante la ladera de la montaña, después de ver la situación del enemigo, las cejas como espadas se entrelazan profundamente, los labios delgados como una hoja. Una ráfaga de susurros de árboles suena detrás de él, se da la vuelta para ver a los soldados usar madera muy gruesa para reparar sólidamente las caballerizas según lo ordenado, sus acciones carecen de su pulcritud habitual, una moral tan baja prácticamente cercana al pánico.
Lin Rui En avanza a pasos agigantados, quitándose la armadura, subiéndose las mangas, mientras se ayuda a levantar las tablas de madera en el suelo.
"En general, es mejor dejar esos asuntos para que los demás hermanos lo hagan". El teniente que ha seguido a Lin Rui En durante muchos años, se apresura a avisarle con una leve alarma.
La mano de Lin Ru En asegura la tabla de madera al área de alimentación de agua del establo, su mano restante está ocupada con un martillo, golpeando fuertemente las uñas en su lugar, respondiendo sin siquiera girar la cabeza: "El tiempo se está acabando, todos vienen a reparar el establos."
El teniente se queda estupefacto por un momento, antes de correr de inmediato para transmitir órdenes. Los soldados solo han sido entrenados por poco más de dos meses, enfrentando tal desfile de una fuerza poderosa que los rodea, todos están absolutamente aterrorizados por dentro, pero al ver al General Lin tan concentrado en reparar el establo, aunque no entienden la razón de esto. , sus corazones todavía se relajan un poco, aprendiendo de otros a ignorar los rugidos que los rodeaban en esta montaña, se ocupan de la tarea en cuestión.
"Haga que todos se reúnan aquí, actúen con rapidez". Al ver a los soldados completar su trabajo, los establos ya fortificados con dos capas adicionales, Lin Rui En se pone su armadura, mientras da fuertes órdenes, otra ronda de sonidos atronadores suena desde abajo de la pendiente , una ola más fuerte que la otra.
Ocho mil soldados forman rápidamente una unidad cuadrada en filas, gruesos escudos sostenidos en sus manos, viéndose nerviosos. Los ojos de Lin Rui En se deslizan lentamente por sus rostros, entre ellos, incluso hay personas en su adolescencia, soldados que incluso pueden considerarse niños, armaduras nuevas y brillantes, ya que están en el centro del equipo, el ascenso de la nieve entre los El viento del norte, como las hojas de hielo, roza sus rostros, causando que sus narices se congelen de rojo.
Sobre la ladera de la montaña, el ambiente es tan solemne que deja a la gente aterrorizada, solo los gritos que retumban como truenos retumban en sus ojos.
El sonido de la armería de las mareas se alivia lentamente, Lin Rui En camina hacia el borde de la pendiente, mirando la movilización del Ejército Nu que se encuentra debajo, con un aire frío que se difunde, se da la vuelta y regresa a la unidad cuadrada. El escudo de hierro, una elevación de su mano, una postura semejante a una cuchilla que trae una brisa: "Levanta los escudos".
Los gruesos escudos oscilan la luz de la nieve para ocultar el lustre negro, líneas limpias que forman una capa protectora sobre las cabezas de ocho mil soldados, y sobre el comando de Lin Rui En, todos se inclinan en posiciones de cuclillas, como la cara de una pared negra De escudos de pie en medio de la ladera de la montaña.
Sin la luz del sol ni la luna, el cielo y la tierra abatidos, las flechas que caen más densamente que las lluvias, golpean la parte superior de los escudos, emiten los sonidos de lucha de metales pesados, agudos, abruptos, como el del diablo. bailando en la parte superior.
Los soldados ocultos bajo el escudo suenan gemidos de duelo, pero nadie puede oírlo, bajo un ataque como una tormenta furiosa, todos solo pueden rezar por sobrevivir. Las flechas atraviesan los huecos, y los soldados caen debajo de las flechas, con su sangre salpicando por todas partes, pero los que los rodean solo pueden ajustar sus posiciones de inmediato, llenando los huecos por completo, el sonido de las flechas lloviendo tragando todo lo demás.
El tiempo se vuelve aún más ausente que el de la nieve, las flechas vienen onda tras onda, ocultas de la luz todo el día, los soldados aprietan sus dientes, persisten en sostener el escudo de hierro en la mano y ocasionalmente hacen un cambio de mano. , lo que es más difícil que soportar el dolor entumecido en su cuerpo, es la sangre salpicada de sus compañeros caídos, sin ni siquiera el momento de limpiar las manchas de sangre ni llorar su muerte, solo pueden esperar la siguiente ronda de ataque, lentamente Perseguido por las sombras de la muerte.
Hasta este momento, las tropas llegaron a comprender la intención de las órdenes previas de Lin Rui En de solidificar los establos, solo protegiendo a los caballos. Tendrán la oportunidad de apostar todo a escapar con vida, los establos están completamente empapados. Flechas, muy densas, no se salvó ni un solo punto, prácticamente incapaz de puntualizar la más pequeña y pequeña hendidura.
“General, ¿por cuánto tiempo más estaremos atrapados? ¿Enviaría Du Cheng tropas? ”Al tirar a través de otra ronda de flechas, el soldado se agachó en la primera fila, empuja los cadáveres de sus compañeros a un lugar vacío, incapaz de abstenerse de preguntar esto, su voz no puede ser suprimida.
Sabiendo que la próxima ronda de ataques vendrá instantáneamente, Lin Rui En se da la vuelta, casi a punto de dispararles, pero en ese mismo momento en que gira, encuentra a todos los soldados mirando hacia él con un tipo de mirada brillante y sincera en sus ojos. , algunos soldados fueron golpeados con flechas en sus brazos y piernas, sus manos se apretaron con fuerza, la triste anticipación de sobrevivir llevada dentro de su agonía, la sangre brotaba sin cesar de sus heridas.
"Vendrán ...... los refuerzos de Du Cheng vendrán cuando caiga la noche ......" Esa voz fría dice con firmeza, Lin Rui En agita su mano en señal de que los soldados tomen posiciones defensivas bien. Debajo de los escudos de hierro, varios soldados revelan una sonrisa, como la única luz que se puede ver en esta oscuridad.
Cara inexpresiva mientras se da la vuelta, una expresión de dolor emerge en la cara de Lin Rui En. Con el peso duplicado de semejante tortura psicológica, la fuerza de voluntad de los soldados ya está ajustada al punto más alto ... Du Cheng ni siquiera envió ninguna noticia de refuerzo, estas palabras no pueden dejar salir la boca, sin importar qué, las tropas de la defensa en Du Cheng solo se suma a más de veinte mil, el Asesor Militar no correrá el riesgo de enviar tropas, la situación actual es todo lo que deben enfrentar.
Esperar, solo esperar puede hacer, con el ejército Nu haciendo todo lo posible ahora, son imposibles de detener, siempre y cuando esperen una y otra vez, una y otra vez, hasta que hayan agotado sus fuerzas, ¿obtendrían la oportunidad? momento de la ruptura, y antes de eso, debe hacer que los soldados perseveren bajo los ataques del ejército Nu, y que no sean derrotados.
El brazo que levanta el escudo ya está ligeramente adormecido, Lin Rui En ignora este sentimiento, escuchando en silencio los movimientos que vienen del frente, la palma de su mano rebosa de sudor que fluye, con plena concentración, y se prepara para enfrentar cualquier situación inesperada.
Esta batalla, definitivamente será la batalla más amenazadora que enfrentará en toda su vida.
De repente, el oído captó los sonidos de un llanto silencioso, sin siquiera mirar atrás, puede adivinar que los jóvenes se han encontrado con tales peligros por primera vez, y así descargar su miedo a la muerte. Con el corazón temblando, su única mano se aprieta contra el mango de su espada, apretando los dientes con fuerza, tal comportamiento es mucho más escalofriante que el hielo.
Esperando……
******
La noche cae, todo cae en silencio, el Ejército Nu enciende sus antorchas, Lin Rui En pasa por alto las llanuras de las montañas, observando las luces de los incendios rodeando con fuerza como un pitón gigante en sus ojos, que duran alrededor de más de seis horas de ataques, el El ejército de Nu también entra en un estado de descanso temporal.
La oportunidad finalmente ha llegado.
Ocho mil soldados jóvenes se mueven silenciosamente dentro de la oscuridad, sacando los caballos de los establos, organizando las armas con las que estarán armados, e incluso sacaron las flechas de todas partes, agregándolas a sus propios carcaj de flechas, a ellos, en En este mismo momento, las flechas son la forma más abundante de arma que tienen. Sus movimientos muy ordenados, a pesar de estar en las profundidades de la oscuridad, no muestran ni un rastro de pánico.
Lin Rui En observa silenciosamente el movimiento de todos, en una oscuridad tan negra donde no se puede ni rastrear el contorno de sus propias manos, ve las expresiones de cada persona, mirando esas mejillas que aún muestran inocencia este pasado mediodía, ya completamente cubierto con las vicisitudes. La vida, al experimentar una situación de vida o muerte, les ha permitido madurar y convertirse en verdaderos soldados, un aire de escalofríos asesinos que fluyen en la oscuridad y se extienden por toda la ladera de la montaña.
“General”. El teniente corre hacia el costado de Lin Rui En, dándole un fuerte arco, una poderosa ballesta, sacando un encendedor de su lado de la cintura, un sonido de “suo––”, enciende la parte delantera de la ballesta. .
Al prestar esta pequeña iluminación, Lin Rui En claramente ve a los ocho mil soldados jóvenes que están parados frente a la ladera de la montaña, ya están cansados, pero su espíritu actual sigue siendo alto, todavía hay cadáveres de sus hermanos en el suelo, algunos cuyos La sangre aún no se había secado, incluso podían oler el hedor sangriento y débil en el aire. Nadie baja sus cabezas para mirar, como si ya hubieran cruzado este obstáculo de la vida y la muerte, bajar la cabeza es una debilidad, no se les permite vivir en esta escena de la noche más oscura.
El frío picante pesa mucho, el viento como las hojas de hielo. Cada soldado mira constantemente hacia su comandante, las luces en sus ojos como una antorcha, brillan intensamente.
Estos ojos son claramente la crueldad oscura de los lobos malvados ... Pensando esto, Lin Rui En levanta levemente la esquina de sus labios, con una sonrisa confiada, alentados por esta sonrisa, los soldados sienten un tipo de emoción nunca antes conocida. , desde antes, cuando Lin Rui En hizo todos los arreglos iniciales, habiendo predicho los movimientos del enemigo, ya se había ganado sus respetos como adorar a una deidad celestial, ahora mismo, han descubierto aún más, que cuando este frío como el iceberg general sonríe, resulta Él también puede ser tan hermoso.
"Du Cheng todavía tiene padres ancianos, madres de corazón bondadoso, esposas e hijos a los que todos ustedes extrañan muchísimo ... ¿quieren verlos?" Hablando lentamente, Lin Rui En tira del arco, la cuerda formando una luna llena, al ver que la cara de cada soldadura se vuelve aún más brillante, habla más agudamente: "Entonces, sigue vivo para mí ... regresa a Du Cheng con vida".
Entre los helados escalofríos del viento "sa-", un punto de luz adicional entra en el cielo de tinta negra, atravesando media montaña de pesado silencio, como una brillante estrella fugaz que cae del cielo. Golpeando en el establo, que ya había sido apilado con pajitas inflamables, en un instante, una luz roja se elevaba por todas partes, muriendo la mitad del cielo.
Todos los que están allí saben que no hay camino al que puedan retirarse, ocho mil personas alineadas en un equipo, en forma de cuchillo, los que están en la primera fila con escudos de hierro, levantados al nivel del pecho de los que estaban sentados en los caballos, siguiéndoles detrás. Soldados de infantería, estrechamente dispuestos en un equipo, con armas de largo mango en la mano, incluso la noche oscura está llena de un frío tan intenso de intento asesino. Todo el equipo está extremadamente apretado, acelerando la velocidad a medida que se cargan cuesta abajo. Queriendo aprovecharse del enemigo mientras no están preparados, como un cuchillo afilado perforando el corazón de su campamento, cortando los puntos de las luces de fuego formando un cerco, solo así tendrían la menor posibilidad de escapar al sur.
Cuando el Nu Army descubrió que algo no estaba bien, el equipo de Lin Rui En ya había cargado hasta la cara, el Nu Army encendía las antorchas, su objetivo era obvio, pero el ejército de ocho mil era como lobos salvajes en medio de la noche oscura, no no rastrear pistas, listo para morder con un solo salto en un momento dado, jugando de manera brillante junto con la oscuridad, completamente inesperado.
Los sonidos hacen eco a lo largo de las llanuras de la montaña.
Esta es una batalla de los menores atacando a los mayores, una carrera por matar, sin contar lo que significa, sin contar la vida y la muerte, la primera fila de soldados se adelanta rápidamente a caballo, carga en las filas no preparadas del Ejército Nu, piratea a quien sea. Mira, el cuello, la cabeza, la ruptura de músculos y huesos, lamentos tan lamentables como el dolor de las bestias salvajes cuando gritan, se extienden instantáneamente por toda la llanura montañosa, ninguna persona puede oírlo.
Esta es la exigencia de la venganza, una disputa por la cual se debe derramar sangre para resolverla, es inevitable, y todos se están dando por vencidos para destruir al enemigo, entre la oscuridad hay banderas de batalla, solo el enemigo existe en sus ojos.
Los ocho mil soldados avanzan, Lin Rui En cabalga en la vanguardia, levanta una mano, corta una cuchilla, el brillo de la espada de mango largo pasa, trayendo consigo un chorro de sangre, rociando el suelo, una persona se lanza hacia adelante e inmediatamente sufre un golpe en el cuello, con la cabeza rodando hacia abajo con un sonido de "gu-lu", con el cuerpo aún sosteniendo la postura de correr hacia adelante, las tropas enemigas pisan los cuerpos de sus camaradas mientras avanzan. avanza hacia adelante, así que una vez más hace otro movimiento rápido de su espada, con los brazos volando hacia fuera, gritos agudos que entran sin parar en las orejas, todo el camino hacia adelante, están constantemente pisando la sangre y pisando cadáveres mientras avanzan.
El aire asesino se extiende, agitando caóticamente un brutal campo de batalla [1] , la sangre salpica por todas partes, tiñe la ropa de rojo, y aún más los ojos se ponen rojos, prácticamente todos han perdido el sentido. Agitando inconscientemente esas armas que son capaces de matar, derribar al enemigo. Sonido tras sonido de dolor insoportable y gritos, fueron una especie de estímulos auditivos que despertaron la crueldad y la violencia internas de los soldados.
Matar se convirtió en la norma, se convirtió en la necesidad, se convirtió en la codicia ...
Si el enemigo no muere, entonces el que muera solo será uno mismo, ni un alma puede detenerse aquí, una parada, y permanecerán para siempre en esta tierra por toda la eternidad ...
Él es un carnicero, esto es el infierno ......
Al ejecutar a los que lo rodeaban, el corazón de Lin Rui En se encendió, lo impulsó hacia adelante, la sangre salpicada en su rostro, ya no tiene la sensación cálida y húmeda original, los sentidos entumecidos se vuelven brutalmente crueles. Las personas que están detrás disminuyen gradualmente, camaradas, uno por uno, tragados en el infierno sin fuego, cadáveres y huesos que no existen, utilizados por otros soldados como paso a paso.
Los cadáveres se desparraman por todas partes ... mientras derriban al enemigo, él vigila de cerca la situación de la batalla, Lin Rui En sabe que él mismo está a punto de perder, incluso si la estrategia de batalla es casi perfecta, aunque se tomó todos los medios, aunque todos los soldados realizaron su mejor esfuerzo, todavía no puede cambiar el resultado de esta batalla, la diferencia en la fuerza realmente es demasiado grande ...
Mirando hacia adelante, el área donde las luces de fuego forman un círculo ya se encuentra a muy poca distancia, cargando más a través de la mitad de este valle montañoso, luego podrán escapar del sendero de la montaña y dirigirse directamente a Du Cheng, solo con esto. Un poco de distancia, mirándolo ahora mismo, ya se ha convertido en una dimensión vacía, imposible de cruzar, el final del camino, parece el callejón sin salida de los héroes.
“Ah ––––” Lin Rui En repentinamente deja escapar un grito trágico, un golpe de la espada de mango largo, todo el hombro junto con el brazo, se corta del enemigo antes de su caballo, la sangre rocía su armadura y su El monte de batalla cruza sobre el cuerpo de la persona muerta.
Hasta este momento, se acaba de dar cuenta, él mismo no quiere perder, claramente consciente de que no hay victorias eternas en el campo de batalla, riendo a carcajadas mientras avanza, matando a todos en su camino. Aquellos que lo siguen crecen cada vez menos, sin embargo, el Nu Army parece una corriente en constante movimiento, marea tras marea corriendo ...
Genial ... genial ... genial ... hoy, permítale matar hasta el contenido de su corazón y solo cese en la muerte.
En este momento de caos entre las luces del fuego, de repente ve tal ocasión de fuego cayendo desde los cielos, cayendo desde varias colinas cercanas, la luz reflejada en la mitad del cielo. Y la conmoción que causó en el Nu Army es aún mayor: el fuego ardiente cae de los cielos, cae en el blanco de esa tienda de campaña que se encuentra en el centro del Nu Army, los Nu soldados en completo pánico, gritando a todo pulmón cuando corren hacia esa dirección.
“General––” El teniente emite un grito estremecedor.
"Es general, es general ..."
Asustado por ese grito agudo, desde su cintura le llega un dolor inmensamente punzante, Lin Rui En se vuelve para mirar hacia atrás, un soldado Nu le sonríe, esos ojos con apariencia de sátira, aparentemente ridículo, su espada de mango largo da una vuelta, golpeando cuidadosamente a través del cuello del soldado Nu, ese momento pasó tan rápido, que el soldado Nu prácticamente no tuvo la oportunidad de mostrar una expresión de shock antes de caer junto con esa espada manchada de sangre.
Con su cintura ardiendo como el fuego, Lin Rui En sonríe hacia el frente, todos los colores brillantemente reflejados dentro de sus pupilas, arrastrando sus ojos a toda velocidad por toda el área, ya puede distinguir, los refuerzos no son muchos, ese cielo de El ataque sorpresa por fuego solo se puede usar para confundir al enemigo, ya que los soldados Nu están tan preocupados por la zona en la que cayó el fuego del cielo, que no tiene que pensarlo, la confusión actual causada por el fuego del cielo puede solo agárrate como un destello en la sartén, y ellos, en realidad, han tenido una oportunidad adicional de supervivencia, solo al aprovechar esta oportunidad, pueden esperar salir de este fuerte cerco.
"Matar - cargar".
Al escuchar este sonido de mando, sin dudarlo, los soldados se reúnen rápidamente, las piernas sujetan el cuerpo de los caballos y saltan hacia adelante.
Debido a la repentina aparición de fuego celestial que arrojó al Ejército Nu al caos, esto le dio a Lin Rui En la oportunidad perfecta. Espada de mango largo que se hunde en el cofre del soldado Nu que estaba bloqueando su camino, en el momento en que la sangre se rocía como una flor en flor, toma la postura de despejar el camino, avanzando valientemente hacia adelante.
Los soldados reciben estímulos, dentro de los oscuros encantos de la noche, solo los cientos y miles de antorchas del Ejército Nu dispersan halos sobre sus cabezas, estas luces de fuego son prácticamente más aterradoras que la oscuridad misma, borrando la vista de todos y, por lo tanto, impactando la confianza de todos, entre la interminable asesinatos, no pueden ver la esperanza, las manos entumecidas, una vez más levantando, cuchilla tras cuchilla, golpeando al enemigo, hasta que la sangre fresca tiñe de rojo todo el suelo mientras gotea.
Los enemigos se caen uno a uno, sus compañeros acompañantes caen uno a uno, los soldados agitan sus espadas de mango largo como máquinas, la sangre se arrastra por el filo de la hoja mientras gotea, desapareciendo muy rápidamente en la oscuridad. Una vasta extensión de dolores y tristezas que se esparcen por el aire, en este campo de batalla brutal [1] , ni siquiera tienen tiempo para sentir el dolor, siguiendo a Lin Ru En mientras desesperadamente cargan con todo. Solo esa figura destacada en el caballo les da su única esperanza, incluso si sus seres son tragados en el caos, todavía pueden ver que la figura abre un camino sangriento con una sola espada, él se eleva como una montaña, con firmeza inquebrantable. La sangre salpica volando a su lado, la luz de la hoja, la sombra de la espada, nada capaz de sacudirlo en lo más mínimo. Al ver tal escena, los soldados que se encontraban entre los asesinatos de repente entienden un hecho, este frío como el joven general de hielo. en campos de batalla como este, hoja por hoja, espada por espada, flotando entre la vida y la muerte, más frío que el hielo, más fuerte que el hierro, heredando la sangre del clan Lin, custodiando la mayor parte de este país.
El viento helado sopla frío, levanta ola tras ola de hedor sangriento en el aire.
Los asesinatos incomparablemente brutales continúan repitiéndose, los corazones se van entumeciendo gradualmente, el sonido de los murmullos sin fin, difícil de distinguir si se trata del llanto de los enemigos, o si es el propio latido del corazón, Lin Rui En mira hacia ese sendero de montaña, ya en a una distancia más cercana, siempre que pasen por encima de la última ronda de cerco, podrán escapar de este sitio, prestando a la noche oscura para escapar lejos del peligro ...
Solo queda una pequeña cantidad de distancia ...
Un silbido agudo atraviesa el aire, rompiendo el sonido del viento, tal sonido causado por una velocidad del rayo que sigue detrás, Lin Rui En desplaza su cuerpo hacia la izquierda con una agilidad sin igual, su cuerpo hace un movimiento repentino en el caballo, la lanza que venía volando hacia él, prácticamente roza su cuero cabelludo, una especie de líquido húmedo y tibio cae por su rostro, su cuerpo rebosante de sudor frío debido al susto, echando un vistazo hacia atrás, el teniente que lo sigue de cerca detrás estaba a punto de gritar algo, cuando su cuerpo tiembla, Lin Rui En se ve a sí mismo, todo el cuerpo cubierto de sangre, todo lo que se refleja en las pupilas dilatadas del teniente, y así, el cuerpo del bastón recto del teniente se endurece, volcándose como se cae del caballo de guerra.
El cadáver muy rápidamente pisoteado en pedazos por la batalla se monta detrás ...
Los cientos de miles de soldados del Ejército Nu realmente permitieron que un ejército de apenas ocho mil se separaran de su asedio, ambos están enojados y en pánico, y sus ojos son testigos personales de que Lin Rui En está a punto de escapar de su cerco, obedeciendo las órdenes del comandante, usan todo su poder al arrojar sus lanzas hacia la dirección en la que están a punto de romper el asedio, sin poder cuidar a cuántos compañeros también están dañando accidentalmente en la oscuridad.
Lin Rui En siente todo borroso ante sus ojos, el dolor agudo en su cintura invadiendo su cuerpo, todo ante sus ojos parece ser tan inesperado, tan extraño, que los soldados siguieron cayendo uno por uno, desapareciendo rápidamente entre el infierno de todos. este asesinato, él levanta su mano, espada bailando en una red de cuchillas.
Ante él solo está esta pequeña cantidad de distancia, ¿cómo es posible que se resigne ……?
En el frente, otra ráfaga de flechas que llueven sin cesar, Lin Rui En está actualmente haciendo una barrera protectora de cuchillas, un sonido de aullidos cortando el aire, la lluvia de flechas pasa por encima de las filas del Ejército de Lin, disparando hacia el Ejército Nu que está detrás. ellos.
Lin Rui En está aturdido, alzando su cabeza con dificultad, mira hacia el sendero de la montaña en frente.
En un rincón del sendero de la montaña, se encienden varias antorchas, cincuenta personas se alinearon en un pequeño escuadrón, dispuestas en forma de luna creciente, manos disparando flechas sin fin, bloqueando a los soldados perseguidores detrás del Ejército de Lin. En la parte trasera de las tropas hay una figura pálida sentada en lo alto de un caballo, a la luz parpadeante de las antorchas, con el cabello largo como tinta negra peinada en un bollo, con apariencia de porcelana blanca, de extraordinaria elegancia noble.
En ese mismo momento, Lin Rui En prácticamente se sospechaba a sí mismo de ver ilusiones, la espada cada vez más pesada en la mano, el dolor invadiendo levemente el cuerpo de su cintura, de vez en cuando, los oídos atrapando los sonidos de personas rugiendo, caballos relinchando, todo de esto, parece haberse alejado mucho de él.
En un momento de bruma, ve vagamente el valle de la montaña debajo de la ladera Feng Qi, verde exuberante por todas partes, flores intrincadas vibrantes como trabajos de bordado, el sonido de agua gorgoteando, todo lo mismo que en aquel entonces, todo esto como si fuera el escena ante sus ojos, ¿es este brutal infierno de un campo de batalla un sueño? ¿O es la persona ante él un sueño?
“General––” En medio del caos de las fuerzas militares, claramente escucha el sonido de este grito extremadamente claro, dentro de sus ojos, allí se refleja la imagen de ella agitando ansiosamente su mano, sintiendo su corazón como si un cuchillo apareciera retorciéndose, da lugar a una sensación palpitante que surge en espirales a medida que penetra en el fondo de su corazón.
Con soldados en pánico, caballos en caos, un campo de batalla lleno de lamentos y desesperación, innumerables rostros se acercan ante él, hay enemigos, hay amigos, ya que pasan por su mente, todo se vuelve borroso, cada vez más distanciado y débil hasta que desaparece sin dejar rastro. , solo esa figura que espera en la boca del camino, es tan perfectamente clara, ocupando toda su vista.
Su esperanza de supervivencia de repente hace un crecimiento infinito, el calor que corre en su corazón como las mareas, las piernas que sujetan el torso del caballo, se aleja, la mano derecha armada con una cuchilla, donde cae la mano, la luz de la sangre definitivamente se verá Al mostrar un vigor tan impresionante, se lanza valientemente hacia adelante, sin tener la voluntad de morir por completo.
Sangre roja llena el cielo ...
Un hombre guarda el pase, miles de hombres no tienen ninguna posibilidad ...
En el momento en que ve a Lin Rui En, Gui Wan de repente entiende el significado de esta frase. El joven general, por lo general extremadamente frío e indiferente, en este momento con el cabello despeinado, con sangre goteando por toda su cara, sobre su armadura, su ropa, sus pantalones, como si toda su persona hubiera sido sacada de un charco de sangre, no una El lugar se ha salvado de las manchas de sangre, con una cara de solemnidad, escalofriante y espantosa, una forma tan salvaje de matar, que hace que no haya ni un solo cuerpo a un radio de tres metros, ningún soldado circundante no expuso una mirada de terror, el Nu Army, que siempre había sido conocido como fuerte y valiente en todo el mundo, se mantiene rígido, como si estuvieran viendo un fantasma o un monstruo mientras miran a Lin Rui En, evitando su aterradora locura y brutalidad, aunque son Ricamente experimentados en estar en el campo de batalla, sus cuerpos han pasado por cientos de batallas, pero nunca se han encontrado con un vigor tan imponente de diez mil Budas que castigan a todos, sangre roja carmesí, expresión sombría, inv. Increíblemente feroz y afilado manejo de la hoja: esta escena ha sido profundamente impresa en las pesadillas del Ejército Nu.
Incluso desde dentro de la oscuridad, aún se puede ver claramente la luz cegadora de la espada de mango largo, escuchar el choque de los metales de las cuchillas, clamar en los tímpanos con un anillo de "kuang-si" punzante, ¿es esto lo que es la guerra?
La agitación en su estómago sin fin, Gui Wan reprime las ganas de vomitar, obligándose a permanecer calmada, el sudor de su frente gotea, los dientes ligeramente castañeteantes, otro sonido de desgarrador grito perfora en los oídos, quería instintivamente se tapó los oídos, pero sus manos fueron retenidas por el adormecimiento adormecido, negándose a escuchar las instrucciones mientras temblaban suavemente, ella quería cerrar los ojos, pero como poseída, sus ojos se ven obligados a mirar hacia el frente, sus pupilas registran fielmente Tal escena de viento fétido y lluvia sangrienta.
Un campo de batalla de matanza.
Apretando firmemente las riendas, Gui Wan se obliga a tolerar la incomodidad, observando a Lin Rui En cargar en la última ronda de cerco, una gran cantidad de soldados Nu que siguen detrás de su caballo, inmediatamente grita: "¡Suelten las flechas!" Voz ligeramente ronca y suave.
Las flechas que se disparan continuamente hacia el Ejército Nu perseguido, bajo este escudo, la última ola del Ejército Lin finalmente estalla del asedio, galopando a la velocidad de un rayo mientras se dirigen hacia la ubicación de Gui Wan. La unidad de arquero en forma de media luna se dispersa de inmediato, dando paso a una forma de camino, Lin Rui En ralentiza ligeramente el caballo, mirando hacia atrás, para encontrar que los soldados ya han reformado su forma original de luna creciente, sacando sus sables, una apariencia de queriendo enfrentar una lucha desesperada, tal visión hace que su corazón reciba un susto.
Gui Wan ya había montado su caballo a su lado, su cara pálida como el papel, abriendo a regañadientes: "General, se ofrecieron a hacerlo, si aún no se van, entonces sus buenas intenciones serán abandonadas". Para esto misión de rescate, había utilizado a cincuenta personas para confundir al enemigo, la leña ardiente, disparando hacia la tienda de Ye Li desde la cima de las dos colinas, en este momento, otras cincuenta personas deben quedarse atrás, las que han sido traídas aquí, todas serán enterrada aquí, solo podía sentir el dolor amargo astringente en su pecho, frotándose en un tipo de desolación que deja a uno mismo y a otros llenos de quejas.
El luto dentro de sus palabras no hace falta decirlo, Lin Rui En no vacila, ni le permite perder el tiempo, ya que eleva decisivamente el látigo del caballo, junto con Gui Wan y el resto de los soldados, acelera el pequeño camino. En dirección a Du Cheng.
En la grabación celestial del quinto año, el primero del segundo mes, Batalla del Gobernador de Jade, la primera batalla, Lin Rui En con solo ocho mil efectivos militares, se libra del asedio del Ejército Nu, esta batalla es la más Peligroso en toda su vida, también el más legendario, con generaciones de personas discutiéndolo con gran entusiasmo. Pero al escapar, entre los ocho mil soldados jóvenes, solo más de treinta restos, la gravedad de esta batalla, se puede ver en esto.
Grabado en el {{Lin Clan Records}}: en la grabación de los cielos del quinto año, el segundo mes, las tropas principales de Nu, de varios cientos de miles, invaden Du Cheng desde el sur, atrapando a En y un pequeño grupo en el valle de la montaña, Ocho mil soldados de Lin sorprendidos de terror, el Ejército Nu lanza ataques de flecha, En soporta tal desgracia y se mantiene firme. Durante el descanso de la negligencia de los soldados Nu, con un abrupto aumento de la revuelta, Lin se adelanta, avanza, alienta a los soldados a seguir su ejemplo, primero cortando el camino de la retirada para elevar la moral del ejército y luego ejecutando una ataque sorpresa, atacando con urgencia el cerco del Nu. El Ejército de Lin sin miedo, con tropas superadas en número. Esta batalla fue un gran alboroto, los tambores dorados temblaron los cielos, la sangre fluyó volando, la única espada de En despeja el camino, en dirección a su ruta de escape, decapitando a todos los soldados Nu en su camino, el Ejército Nu muy alarmado, el coraje de todos fríos , ni un solo paso general a tres pulgadas, ni un soldado dando tres pasos adelante.
Frente al asedio de un poderoso ejército, miles de personas decapitan a los tigres y los lobos, el ruido del coraje de un tigre, no consigue mejor que esto, tales aspiraciones heroicas, es incomparable en este mundo.
En el momento en que Lin Rui En sale del sitio, Nu King Ye Li se para fuera de la tienda mirando a los soldados apagar las llamas, al escuchar los informes del soldado mensajero, la ira inmediata surge de su corazón, el Nu Army atrapó a Lin Rui En con una fuerza llena de poder y grandeza, sin embargo, en realidad lo dejaron salir del pesado asedio con tan solo ocho mil efectivos militares, el recuento de muertes y lesiones del Ejército Nu sumó un total de más de veinte mil, "peng––" una pesada Golpeando el pilar de madera fuera de la tienda de campaña, su rostro se torna sombrío, parece evaluar sus pensamientos, toma una decisión inmediata: "Prepare rápidamente a los caballos, vigilando a los oficiales para que me sigan inmediatamente".
Varios generales lo rodean, luchando para pronunciar sus palabras de persuasión primero: "Sire, esto no está bien, no se debe perseguir a un enemigo desesperado, además, Du Cheng ya ha estado rodeado, no pueden durar otros días ..."
Un salto sobre el gran caballo, conducido por el soldado, la cara enojada de Ye Li mira hacia todos, un látigo en el aire, sobresaltando a los generales que lo rodean, grita en voz alta: "Antes del amanecer, Lin Rui En debe ser ejecutado, definitivamente no puede permitir que huya de regreso a Du Cheng ".
Los soldados personales de Nu King - los oficiales de guardia con Ke Zhan como líder, inmediatamente siguen de cerca al caballo de Nu King, Ye Li se apresura a dirigir el despliegue de tropas para asediar por completo a Du Cheng, antes de dirigir a más de mil tropas rápidamente persiga a Lin Rui En, tomando la ruta desde una profunda pendiente de un sendero de montaña, corriendo directamente hacia Du Cheng.
******
Las hojas se marchitan, las flores se marchitan, es originalmente una estación de invierno sombría, con los rayos de la mañana aún poco profundos, la niebla ligera llena el aire, todo parece brumoso como si estuviera cubierto por una cortina con velo, el caballo de Gui Wan avanza sin problemas, no una cosa desde el borde de la carretera entrando en los ojos, sentada a través del camino lleno de baches en el caballo, mira atentamente a Lin Rui En, el pliegue entre sus cejas se profundiza, el cansancio en su cara de jade no puede ocultar su estado de pánico.
Cuando Lin Rui En había logrado escapar, ella ya había descubierto que su cuerpo tenía innumerables manchas rojas, su hombro izquierdo, brazos y muslos, todos cubiertos con docenas de heridas, grandes y pequeñas, pero todas estas no son para nada mortales. así que, ¿por qué parece que está reteniendo algún tipo de dolor agudo, varias veces casi se ha caído del caballo, podría ser ...?
Sin atreverse a pensar demasiado en ello, el corazón de Gui Wan estalla en sentimientos de aflicción y tristeza, cientos de sentimientos en su corazón, el período de tres meses, originalmente pensó que pasaría en un abrir y cerrar de ojos, que sabían los asuntos mundanos Estaría bromeando con la gente, encontrando una situación tan peligrosa. Para su sorpresa, de repente piensa en la ventisca de la capital, la nieve que se desplaza por todo el cielo, él se rompe cruelmente de su mano, el calor de sus dedos se enrollan alrededor de su corazón, un toque que conduce a un corazón lleno de quejas. ...... apretando los dientes, ya sea dolor, ya sea dolores, no importa lo difícil que sea, ella todavía esperará noticias de él.
“General––” Al ver que el cuerpo de Lin Rui En se balancea, Gui Wan grita suavemente, Lou Sheng cabalga hacia él primero, al ver que los ojos de Lin Rui En se vuelven borrosos, con el rostro pálido, muy sorprendido, se queda aturdido, incapaz de emitir un sonido. .
"No es nada". Forzando con fuerza esas dos palabras con una dificultad incomparable, Lin Rui En prácticamente agotó toda la energía en él, el dolor penetrante en su cintura agotando su mente lúcida, ahora mismo, todo ante él se vuelve blanco, una escena de Haziness, ya tiene la gran sensación de que ya no puede seguir presionando.
Al darse cuenta de la anormalidad en la situación, el corazón de Gui Wan se contrae con fuerza, inmediatamente ordenando disminuir la velocidad, antes de saltar del caballo, Lou Sheng ya había detenido a Lin Rui En. Los soldados que acababan de escapar de la muerte se dieron cuenta de tanta inquietud, todos desmontando de sus caballos.
El paso de sus pasos es extremadamente pesado, Gui Wan, paso a paso, camina hacia el caballo de Lin Rui En, donde todavía está sentado en una posición erguida, ella respira profundamente, gritando suavemente: "General ..."
Esta suave voz melódica, como el sonido de los arroyos de las montañas que corren, hace retroceder su mente errante, gira la cabeza, mira a Gui Wan, que lo observa desde el costado del caballo, esos ojos rojizos, la brotación de lágrimas, es para él. ?
Extendiendo su mano temblorosa de forma incierta, al ver el cabello suelto esparcido por el costado de sus mejillas, él las aparta, para descubrir que Gui Wan no lo evitó, en realidad se siente un tanto contento, tocando su cara, una marca roja escarlata es posteriormente, se deslizó sobre su delicada piel, su corazón estalló en pánico, mientras usaba sus dedos para limpiar la mancha de sangre, pero encontró que la mancha de sangre crecía más y más, y solo entonces descubrió que sus propias manos estaban completamente manchadas de sangre ...... corazón superado con abatimiento, congela el gesto, cuando su mano se encuentra con un repentino calor, gotitas húmedas de agua cristalina han caído sobre su mano, mira sorprendido al ver los labios de Gui Wan suavemente abiertos, que parecen estar diciendo algo , sin embargo, es incapaz de escucharlo claramente, por qué ...
"General, por favor, espere, estamos a punto de llegar a Du Cheng, ya sabe, las murallas de la ciudad ya están a la vista ..." El tono de Gui Wan se atraganta mientras habla, con ganas de devolver la llamada a la conciencia relajada de Lin Rui En, cuando no recibe respuesta de él, su corazón pica de dolor y levanta la cabeza para encontrarse con sus ojos, ese tipo de brillo intrínseco ya parece haberse debilitado, la indiferencia de hielo se ha disipado, dejando atrás lo que parece ser la ternura …… el afecto amoroso que siempre ha visto en los ojos de Lou Che, aparece repentinamente dentro de los orbes de Lin Rui En, Gui Wan está ligeramente aturdida, los vientos del norte soplan con dureza, pero sus sentidos ya se han adormecido, pero la palma de sus manos lleva su propio tipo de calor, un amargo sentimiento amargo se eleva dentro de ella, y ya no podía reprimir las lágrimas que brotaban de sus ojos.
¿Porque llorar? La punta de los dedos de Lin Rui En atrapa esas lágrimas como un collar de perlas, incluso él mismo no sabe por qué, al mismo tiempo que su cuerpo se enfría gradualmente, todavía se siente tan cálido en su pecho, estallidos de calor que se extienden desde su palma hasta su mano. el corazón, lo que hace que tenga dificultades para comprender por qué su corazón se siente dolorido, pero también siente rastros después de rastros de felicidad.
Ella no debería estar llorando …… él ya salió del cerco pesado, ¿no es así? Todavía necesita proteger a Du Cheng, así como a ella y a la mayor parte de este país, protegiéndolos por completo ... bajo el asedio de ese ejército poderoso, ese tipo de deseo extremo de escapar del peligro, es tan fuerte como cuánto Los otros soldados quieren volver a casa. Claramente consciente de que dentro de Lin Estate, su hermana mayor ya no está allí, en casa ya no hay nadie a quien preguntar por su bienestar [2] , pero aún espera con ansias volver ...
Estaba equivocado ... de principio a fin, siempre estaba equivocado, no debería haber pagado con suavidad la factura cuando se conocieron, no debería haberla protegido hasta la consideración más minuciosa en Feng Qi Slope. no debería haber sido incapaz de soportar sus penas, agachándose para recoger el pañuelo por ella ... se equivoca de tal manera tan escandalosa, incluso peor que se enamoró de ella con avidez, amando a una mujer que ni siquiera pertenece a él.
¿Cómo pudo haber sido tan tonto? Tonto hasta el punto, que hasta este momento, él claramente sabe de sus propios errores, sin embargo, todavía no se arrepiente, al ver sus lágrimas, vale la pena ...
Incluso si él está equivocado, todavía vale la pena ...
Con esas lágrimas ardientes, los dedos deslizándose por el rostro de Gui Wan, Lin Rui En extiende con ternura una sonrisa floreciente, de repente se da cuenta de una cosa, ese día fue a recoger el cadáver de su hermana mayor, el significado detrás de la sonrisa que su rostro ocultó. La vista se difumina gradualmente, una sombra gris que se avecina, el mundo entero pierde su gloria abruptamente, mientras intenta abrir sus ojos lo mejor que puede, pero no puede ejercer ninguna fuerza por mucho esfuerzo que haga.
Cansado, él está demasiado cansado ... debería tomar su descanso ahora.
Toda su vida, agotada a caballo, matando a innumerables enemigos, con tan ilustre éxito militar, se sienta en lo alto del caballo, mirando al mundo, con su cuerpo de carne y hueso, protege a la mayor parte del país, su Hogar, su nación, el mundo. Protegió a innumerables familias, sin embargo, él mismo no tiene ninguna, no tiene esposa, ni hijos, ni tiene más parientes en este mundo, cada una de sus espadas y espadas, su equipo de batalla manchado de sangre, todo lo que ha sucedido a cambio. ¿para?
De repente, realmente quiere volver a vivir la vida, si existe esta oportunidad, no elegirá pasar su vida a caballo, quiere plantar algunas flores personalmente, no tiene nada mejor que hacer sino mirar el cielo azul, si Él puede volver a encontrarse con ella, ¿qué más querría hacer por ella? Protéjala del viento y la lluvia, levanta el paraguas para ella, acompáñala caminando lentamente por esa pequeña calle de asfalto, escuchando su risa llena de conversaciones.
La sangre caliente fluye de la herida en su cintura, los párpados se cierran incontrolablemente lentamente, el mundo se hunde gradualmente en la oscuridad ...
Oídos al oír los cascos de caballos apresurados, alrededor de mil personas, él realmente quiere abrir los ojos, para decirle esto personalmente. Las lágrimas calientes se escapan de la esquina de sus ojos, no importa cuánto desee abrirlos, ya no tiene la fuerza para hacerlo.
De repente se siente reacio, originalmente pensó que no tenía nada a lo que aferrarse, pero solo ahora se da cuenta de que aquí todavía hay alguien a quien está tan apegado.
Tan poco dispuesto ...
“General––”. Con un sonido tan estridente de llanto de tristeza, Gui Wan quiere extenderse para sostener su cuerpo caído, pero todo es en vano, ya que ella es testigo de que Lin Rui En se volcó del caballo y cayó pesadamente en la nieve. Con una leve sonrisa, lágrimas cayendo de la esquina de sus ojos, golpeados con un dolor tan desgarrador, Gui Wan reprime sus sollozos.
Su armadura, que durante mucho tiempo se ha teñido de rojo sangre, está brillando de color negro, la sangre brota de su cintura izquierda, penetra en la nieve, una vista sorprendente de rojo brillante.
Este frío, como las heladas en general, abandona así el reino de los vivos, Gui Wan de repente lo encuentra inaceptable.
¿Qué tipo de resultado se considera? Ella no puede posiblemente aceptar esto, varias veces él la ha salvado de los tiempos de crisis, ella todavía le debe tanta gracia salvadora, aún por devolverle el favor, sin embargo, él no le da ninguna oportunidad ...
Los gritos de llanto se alzaban a su alrededor, los soldados circundantes no pudieron abstenerse de gritar en voz alta, esta persona que los sacó de ese infierno masacrando, ahora ha cerrado sus ojos, su esperanza, la esperanza de Du Cheng, se derrumba al instante.
El viento del norte sin darse cuenta de sus dolores, aullando suavemente mientras pasa, el viento y la nieve soportan un escalofrío, le duele los ojos al pasar, medio en cuclillas su cuerpo, intenta desesperadamente levantarlo, es un general famoso. ¿Quién llevó el mundo, cómo podría dejarse caer aquí tan desolado? Él es un héroe, y debería estar disfrutando del apoyo de la gente cuando ingrese a la ciudad, ella no puede dejar que su cadáver se exhiba en el desierto, definitivamente no puede.
Lou Sheng se acerca silenciosamente para ayudarla, ya que acaba de dar un paso adelante, suena un aullido penetrante entre el viento, y se acerca a la velocidad del rayo, extiende su mano para proteger a Gui Wan del frente, mientras grita: "Cuidado".
El sonido de un músculo desgarrado tan claro, Gui Wan mira a Lou Sheng sin expresión, en su brazo hay en realidad una flecha conectada, goteando sangre, goteando en el equipo de batalla de Lin Rui En, mirando la posición, la flecha parece ser deliberadamente apuntando a Lin Rui En. El cuerpo de Gui Wan tiembla de rabia, le duele el corazón de dolor, ensancha los ojos mientras mira a las repentinas llegadas.
¡Es ella!
En verdad, definitivamente ella!
¿Por qué iba a aparecer aquí? Esa cara bonita cubierta de manchas de sangre, ropa azul pálido teñida de rojo sangre como ciruelas, solo eso, ese par de orbes transparentes que siempre contenían una leve sonrisa, en este mismo momento, es más frío que el de hielo, con el aspecto sombrío, apuñalarlo es un profundo sentimiento de odio ...
¡Es intención de matar! Ye Li está completamente aturdido por semejante intento de muerte sin el más mínimo intento de encubrir, mirando hacia adelante estupefacto, se da cuenta de una figura bien construida, ese hombre que lleva cicatrices de espadas en su rostro, de pie frente a Gui Wan y Lin Rui. Además, al observar más detenidamente el estado de la persona tendida en el suelo, él también puede adivinar la verdad. Los planes originales de despliegue quedan destrozados por esta extraña escena ante sus ojos, y en este momento, no sabe qué elección debe hacer.
La persona con la que siempre ha soñado está delante de sus ojos, y ella realmente tiene esa mirada de ver a su enemigo jurado, mientras lo mira con frialdad, haciendo que no se atreva a hacer un movimiento, una vez ha soñado con innumerables escenarios diferentes. de su reunión, pero ninguna es tan impactante como la que enfrenta en este momento. De repente, descubriendo que está sosteniendo el arco y la flecha contra ella, lentamente baja su mano, los soldados Nu también bajan el arco y las flechas.
Ye Li abre la boca, con ganas de decir algo, dos años llenos de toda clase de anhelos, el amor que ya ha sido grabado en sus huesos, en el pasado ha pensado en miles de palabras para decir, pero todo está atascado en sus palabras. Cuando se encontró con sus ojos afilados en la garganta, le resultaba difícil emitir un sonido, él quiere dar un paso adelante, pero encuentra que incluso esto es de gran dificultad.
Solo que ahora se da cuenta, que lo separa, y esta mujer no está en realidad a unos pocos metros de distancia, sino que es una gran división, tal que se mezcla con los límites de dos naciones, a un paso, pero tan lejos.
Ya no se preocupan por Ye Li y su grupo, Gui Wan y Lou Sheng, levanta el cadáver de Lin Rui En sobre el caballo, girando para ordenar a todos que se suban a sus caballos, vigilantes, al acorralar a mil personas, se van en un De manera calmada y compacta, sin prestar la más mínima atención a los ojos curiosos de un tigre de Nu Army.
"Señor ......" Ke Zhan grita en voz alta, mirando extrañamente a Ye Li, incapaz de entender por qué, en una oportunidad tan grande, simplemente los están dejando libres, uno debería saber, incluso si es el cadáver de Lin Rui En, es Todavía tiene un valor extremo para recuperarlo.
Una ola de una mano cerrando a los soldados, Ye Li está de pie entre la nieve y el viento, los ojos al ver a Gui Wan y su grupo se van, él sabe, él y ella, ya no tienen ninguna esperanza en esta vida, solo ahora, la resolución en Sus ojos le han recordado claramente este punto.
Él y ella están separados por demasiadas cosas, ya sean las gradas opuestas de dos naciones, ya sea el derramamiento de sangre entre los soldados enfrentados, ya sea la muerte de Lin Rui En, que los dividió en dos mundos, la afinidad que conduce a una camino separado
Solo que él, todavía no puede soportarlo.
No puedo soportar apuntar la flecha ...
"Señor ......" Ke Zhan se acerca a él, viendo a su brillante y sabio rey conduciendo a la distracción en este momento, ambos ojos en blanco, pareciendo contener un anhelo, también pareciendo contener remordimientos.
Con un profundo suspiro, Ye Li se da la vuelta, la nieve desciende lentamente, derritiéndose en contacto con su cara, helada hasta el punto de no contener un rastro de sentimientos, habla rígidamente para establecer un comando: "Dígale a la principal fuerzas para asediar a Du Cheng, hacer que se rindan dentro de tres días, negarse a hacerlo, ¡matar!
[1] Aquí, el campo de batalla brutal se traduce correctamente como el campo de batalla de Shura ( Xiū Luō zhàn chǎng / 修罗 战场) , una frase que deriva del budismo, Shura, que no debe confundirse con Asura de la mitología india. Pasó su vida luchando por su objetivo, el de Shura. campo de batalla se refiere a la partida de muerte enfrentada entre dos lados, la gente a menudo usa el "campo de batalla de Shura" para describir la brutalidad del campo de batalla. Lo que luego se extiende al significado de "cuando una persona atraviesa una situación desesperada, atravesará la lucha de luchar contra la muerte", de modo que pierda todos los sentidos humanos frente a la muerte, ya que no hay nada más que temer ante esto. Punto , de ahí la toma de todos los medios brutales para sobrevivir.
[2] La frase original para preguntar por tu propio bienestar es xū hán wèn nuǎn /, que literalmente se traduce en preguntar si te sientes frío en invierno, y si te sientes caluroso en verano .
No hay comentarios:
Publicar un comentario