The Devil's Evolution Catalog cap 130

El catálogo de la evolución del diablo Capítulo 130: Bastilla del colmillo del lobo

Incluso con el asunto de las pociones arregladas por ahora, todavía teníamos mucho que hacer.

Después de esa gran derrota, las defensas de la fortaleza de Dawson seguramente estarían en su punto más débil. Con eso en mente, George sugirió que formáramos una expedición punitiva y termináramos con Dawson de una vez por todas, ya que era la mejor oportunidad que tendríamos. Si tuviéramos que renunciar a esta oportunidad, Dawson podría secuestrar a algunos rehenes nuevamente ... en ese momento, nadie podía predecir lo que sucedería entonces.

Sin una mejor oportunidad que esta, esta sugerencia fue aprobada por unanimidad. Así, George, Io, Dioh y yo formamos una expedición de 400 cazadores y avanzamos hacia la Bastilla del Filo del Lobo. Mientras tanto, la aldea estaría custodiada por Moranthal, Kevin, Ancarin, Regine y otros 100 cazadores.

Para ser precisos, Ancarin y Regine debían cuidar mi carruaje. Si bien básicamente había ganado la aceptación de los aldeanos, aún desconfiaban de mi identidad diabólica. Si encontraran esa muñeca humana en el carruaje ... eso probablemente provocaría otra crisis de confianza.

Tal vez podrían considerarlo un villano merecedor de tal trato después de enterarse de sus actos, pero más que probable, me juzgarían como cruel a primera vista y sospecharían de mí en lugar de tratar de averiguar qué había hecho ...

Inicialmente tenía la intención de irme, pero después de ver el lamentable estado de la aldea, sin mencionar que la mayor amenaza, Dawson, aún no se había resuelto, reprimí el fuerte impulso de irme y buscar a Nicole.

...

... en realidad, fue solo que George no me permitió irme ...

Esperaba tomar prestados mis poderes en la próxima pelea, mientras simultáneamente pagaba el préstamo con el dinero robado de la Bastilla del Filo del Lobo. Después de todo, eran los tiranos locales de esta región, no había manera de que al menos no tuvieran 5.000 monedas de oro.

No hace falta decir que él no lo hizo por la bondad de su corazón. Más que nadie, sabía de la cautela que tenía hacia mí debido a mi identidad. Si alguna vez se supo que estaban conectados de alguna manera con un demonio, incluso si se tratara simplemente de un préstamo, algunos de los elementos más extremos de la Iglesia de la Luz podrían ofenderse por esto.

Estos extremistas no tenían reparos en matar a alguien que alguna vez tuvo contacto con un demonio sin importar quiénes eran; la gente común o la nobleza. Un préstamo probablemente sería visto como una colusión con un demonio por razones financieras. No importa qué razón tengas. Por lo tanto, George insistió, con vehemencia, en devolver este préstamo.

Aceptar dinero de un demonio era vender el alma ...

Este era un dicho común en los Reinos Humanos Occidentales que abarcó varias edades. Según él, un demonio emplearía cualquier medio que pudiera para atrapar el alma de un humano. Dado que preferirían morir antes que perder un trato, no había forma de que un demonio ayudara a una persona sin motivos ocultos.

La Bastilla del Colmillo del Lobo estaba relativamente cerca de la aldea, que se encontraba a un día de distancia a pie. Sin embargo, gracias a la expedición que salió justo después de esa intensa batalla, la mayoría de los cazadores estaban agotados, lo que nos obligó a establecer el campamento para pasar la noche y partir a la mañana siguiente.

Teniendo en cuenta el tiempo que llevamos para organizar esta expedición, los bandidos deben llegar a la bastilla antes que nosotros; aunque no por la movilidad de nuestros dos partidos.

En el momento en que arrastramos nuestros cuerpos fatigados a la bastilla, ya se estaba acercando a media tarde.

La Bastilla del Colmillo del Lobo no era muy diferente de la fortaleza del bandido típico de la montaña. Tenía una empalizada de madera reforzada por barro que rodeaba los perímetros. Como se predijo, la fortaleza ya estaba ocupada por minions bandidos, aunque parecían no tener ningún deseo de luchar en absoluto. Encima de una torre de vigilancia, el explorador a cargo de advertir a la fortaleza ya nos había visto desde la distancia, pero estaba demasiado conmocionado por nuestra exposición masiva.

Los aldeanos siempre habían sido los intimidados, por lo que nunca se les había ocurrido que tomarían la iniciativa de asaltar su fortaleza. Sin embargo, como la realidad lo tiene, los aldeanos hicieron precisamente eso. Con varios cientos de cazadores a nuestras espaldas, llamamos a la puerta de entrada.

Los minions inmediatamente se rindieron por resistirse y en su lugar huyeron hacia la salida trasera. Para este propósito, una pelea incluso había estallado entre los bandidos; ni uno solo de ellos dudaba de qué destino les sobrevendría si los atraparan.

Para cuando George e Io rompieron las puertas no tripuladas de la fortaleza, todo lo que vimos fue una escena de caos con bandidos heridos que gimieron en el suelo y botín esparcidos por todo el recinto de la fortaleza. Este fue el resultado de que los bandidos se atacaron el uno al otro. La razón no fue solo por su prisa por escapar, sino también por vengarse en medio del caos.

Hablando de tomar venganza, esto me recordó a "Camp False Alarm" en la antigüedad.

"Camp False Alarm" o "Panicked Camp" era un fenómeno común en la antigüedad entre las tropas. Una razón fue la falta de nutrición en tiempos de guerra que contribuyó a la ceguera nocturna entre los hombres. Como los campos militares eran extremadamente duros en aquel entonces, los soldados solían estar en un estado constante de estrés mientras temían que el día siguiente fuera el último.

Agudizados por su falta de educación y los métodos opresivos de sus superiores, esta tensión provocó que los soldados estuvieran en un estado de tensión constante. No solo eso, los rencores se formaron fácilmente gracias a los métodos tiránicos de los oficiales.

Cualquier sonido extraño en la noche podría asustar a los soldados con histeria dada su ceguera nocturna. Una vez que se logró una masa crítica, las cosas que estos soldados normalmente no se atreverían a hacer ... terminaron sucediendo. Por lo tanto, tomar venganza durante el caos de un "Campamento en pánico" era una ocurrencia común en ese momento.

(TL: No había un equivalente en inglés para este fenómeno, así que decidí usar una traducción más literal en este caso. Sé que suena horrible pero es preciso y honestamente, es un término bastante estúpido que describe un conjunto muy específico de circunstancias Además, el autor realmente no necesitó poner este párrafo ...

"Camp en pánico" solo significa histeria colectiva entre los soldados estresados ​​en la noche, en el medio de un campamento militar como resultado de algún disparador inocuo.)

Naturalmente, la escena que tenemos ante nosotros no fue tan mala, pero de un solo vistazo, los diez bandidos moribundos eran más que suficientes como un indicador de la opresión y los asesinatos por venganza.

"¿Dónde está tu Jefe de Fortaleza Dawson? ¿Por qué la bastilla está tan desordenada?

Haciendo caso omiso de las monedas de oro dispersas, George se acercó a un bandido que había sido herido en las piernas y lo interrogó. Mientras lo hacía, Io dirigió al resto de los cazadores y dio un golpe final a los bandidos tendidos; ya sea que estuvieran vivos o no les importaba a los cazadores, simplemente les daría una puñalada y dejaría que los dioses los resolvieran.

"Gran Jefe ... El Gran Jefe aún no ha regresado ..." Temiendo el mismo destino que los otros bandidos, el súbdito lo siguió inteligentemente con un recuento de todo lo que sabía. "Después de que huimos ayer, corrimos todo el camino hasta aquí y esperábamos el regreso del Gran Jefe, pero él nunca llegó, incluso hasta el punto en que derribaste esas puertas ... todos pensamos que el Gran Jefe volvería para organizar la fortaleza ... "

¿Entonces Dawson no se había mostrado desde que huyó? ¿Dónde podría haber desaparecido ese bast * rd?

Como dice el refrán, una serpiente sin cabeza no podría deslizarse y un humano sin cabeza no podría caminar. Sin su Gran Jefe aquí para dirigirlos, naturalmente no resistieron después de vernos. Los más cobardes huyeron inmediatamente después de enterarse de nuestra llegada, mientras que los más atrevidos aprovecharon esta oportunidad para atacar las salas del tesoro antes de partir.

En cuanto a esas monedas dispersas y agrietadas, deberían ser el resultado de los bandidos que robaron a los que invadieron la sala del tesoro. Probablemente sintieron que no había suficiente tiempo para asaltar la sala del tesoro ellos mismos o simplemente no se molestaron en hacerlo y decidieron aprovecharse de sus antiguos camaradas.

El bandido tenía un muslo lisiado que le impedía caminar así que terminamos arrastrándolo junto con nosotros ... así es, drag. Al principio, planeamos llevarlo pero dado el odio que los cazadores tenían por los bandidos, no había forma de que eso pudiera suceder.

El cazador originalmente a cargo de cargar al minion tiró rápidamente al hombre al piso y comenzó a arrastrarlo por el cuello de su túnica. Al ver eso, George no hizo ningún movimiento para censurar al cazador, lo que esencialmente significaba: simplemente no lo maten.

Este secuaz era un tipo bastante astuto que de inmediato se dio cuenta de nuestra aversión por él. Él sabía que no pondría a prueba nuestra paciencia y, en cambio, cumplió con diligencia sus deberes como nuestra guía, incluso mientras soportaba el dolor ardiente a través de los dientes apretados.

Para acelerar las cosas, hicimos que Io condujera a otro equipo de cazadores a buscar la fortaleza mientras George y yo continuamos con nuestro equipo dirigido por la guía de bandidos mientras buscábamos la sala del tesoro.

Bajo la guía del súbdito, terminamos en el escondite oculto de Dohby; que por alguna razón inexplicable era una habitación oculta subterránea ubicada en un rincón remoto cerca de la puerta de la fortaleza. Como la mayoría de los bandidos que escaparon eran subordinados cercanos de Dohby, esta pequeña habitación se convirtió en su primer objetivo en el momento en que decidieron huir. Esta fue también la razón por la que terminamos conociendo a nuestra guía cerca de la puerta.

Aun así, la habitación todavía estaba llena de tesoros a pesar de los bandidos que la atacaban antes de nuestra llegada. No había muchos que supieran de este alijo escondido después de todo; solo sus subordinados cercanos y algunos otros que se percataron incluso sabían que existía. Lo más probable es que por pura falta de tiempo, la entrada a este tesoro no estuviera cerrada cuando llegamos. En medio de la oscuridad lúgubre, las monedas y tesoros brillantes eran particularmente luminiscentes.

Según mis cálculos conservadores, esta montaña de tesoros valía más de 20,000 monedas de oro, lo cual no era tan sorprendente cuando uno pensaba en ello. No había muchos que supieran de este alijo, y aquellos que lo hicieran no podrían traer demasiado con ellos o les impediría escapar.

Según nuestra guía, este alijo no siempre estuvo tan lleno de tesoros. Solo había llegado de esta manera gracias a la reciente muerte de Doran. Debido a su repentina muerte, Dohby no tuvo más remedio que transferir el tesoro a su propio alijo a toda prisa y esto llevó a que se revelara el alijo. Antes de eso, la cantidad de personas que sabían de este alijo definitivamente podría contar con una mano.

Si bien no estaba demasiado familiarizado con las costumbres de estos bandidos, parecía que algunas verdades no cambiaban sin importar dónde estuvieses ...

Ahora que habíamos limpiado el alijo del Segundo Jefe, ya era hora de que nos mudáramos al Gran Jefe. Sin embargo, en el momento en que interrogamos a nuestro guía sobre la sala del tesoro de Dawson, nos miró atónito antes de decirnos que nadie sabía dónde se le había dado a su habitación secreta la sala del tesoro de Dawson.

"Si te atreves a mentirnos, te mataré". Ante esto, el hermanito que vino a participar en las festividades no pudo evitar saltar y amenazar al bandido. Si la riqueza combinada de los jefes bandidos segundo y tercero ya valían más de 20,000 monedas de oro después de ser allanada, ¿cuánto valía exactamente la porción del botín del Gran Jefe? 50,000? 100,000?

Solo pensar en los números hizo que los ojos de Dio se volvieran verdes de envidia.

"N-no ... realmente no estoy mintiendo ... el Gran Jefe era un hombre reservado, incluso su entrenamiento de lobo se hizo afuera y no en la fortaleza ..."

"¿Lobo entrenando? ¿No podría haberlo hecho en la fortaleza?

El guía lanzó al adolescente una mirada de terror antes de explicarse rápidamente. Uno tenía que saber que entre el equipo de limpieza, este adolescente era el más vicioso de los cazadores. "El Gran Jefe dijo que los lobos que habían sido enjaulados perderían su salvajismo; por lo que siempre los entrenó afuera, y en su mayor parte, tampoco se quedan en la fortaleza ".

"Entonces, ¿por qué los lobos entrenados no te atacan?", Le preguntó George, al escuchar de inmediato un problema clave de su explicación. Si los lobos fueron entrenados fuera de la fortaleza, ¿no significaba que básicamente no conocían a los bandidos bandidos? En ese caso, ¿cómo se comunicaron con los lobos y cómo los lobos le contaron a amigo y enemigo?

"Porque ... por esto ..." El bandido herido señaló su túnica mientras tartamudeaba. "Mientras usemos este tipo de ropa, los lobos domesticados no nos atacarán".

"¿Ropa?"

En verdad, no había ninguna razón para dudar del hombre en esta etapa. No tendría sentido para él esconder demasiada información de nosotros, ya que él mismo sabía que su vida había terminado en el momento en que juzgamos que no valía nada. Fue precisamente esta razón la que lo condujo a su cumplimiento todo el tiempo. Mientras mostrara su valor, su vida estaría a salvo.