Honey Stewed Squid 2

Capítulo 2 



Tong Nian regresa detrás de la recepción, rechinando los dientes y enterrándose dentro de su trabajo al mismo tiempo. Ella registra la comida que acaba de traer hace un momento, y luego comienza a restar y reducir la factura. Ella absolutamente no permitirá que su mejor amigo gane ni un centavo.

Mejor amigo, Dou Nai extiende su mano hacia ella balanceando el billete de cincuenta dólares. Él le lanza una mirada intimidatoria, y luego se retira de la mano: "Temía que te estafase uno de esos hombres que están en muy malas y graves circunstancias. Mi familia opera un cibercafé y eacute;. Entiendo a este tipo de hombres, que vienen a pasar la noche para jugar muy bien. La abrumadora mayoría de sus vidas son infelices. A lo sumo, la billetera de ese hombre es buena '', dijo sin dejar de mirar a la distancia una rápida visión de la espalda de esa persona. Todavía un poco en contra de su personaje y dijo: "Sólo un poco bueno, supongo ..."

Tong Nian continúa calculando la factura.

'' ¿No me ignores, calamar superior? ¿Calamar gigante? Gran cámara? ¿Gran pez? ¿Jibia pequeña? ¿Pequeño calamar? '' Su mejor amiga dijo cada forma 2D de dirigirse a ella, pero no puede intercambiar para que ella lo mire. Finalmente, a su merced, "te ayudaré, ayúdate a ti mismo". (1)

'' ¿En serio? '' Tong Nian inmediatamente levantó la vista. Incluso sus dos cejas están sonriendo.

'' ¿Le da un pase de toda la semana de la noche? Digamos que ganó la lotería? Ah, un pase de noche no sirve, ¿qué tal un pase de una semana, luego puede venir cuando quiera? ", Dice Dou Nai mientras toma su corazón sangrante. (2)

De repente, Tong Nian se anima: '' ¡Buena idea! '' Luego, ella guiña un ojo en secreto a ese lugar, '' Vete ''.

'' ¿Por qué soy yo otra vez? '' El mejor amigo está estupefacto.

'' También ... '' Tong Nian piensa, baja la voz y le dice: '' Tienes que convencerlo de que dibuje la lotería en el acto. Mientras uses Wei Xin del internet caféy barra el código QR, entonces él puede sacar un premio. Destaque su habilidad de lavado de cerebro desde el momento en que estuvo en la organización de marketing multinivel durante dos meses como miembro de marketing multinivel. (3)

'' ... Nuestro cibercafé&no tiene un Wei Xin público ''.

Tong Nian mira su propio teléfono celular, y después de luchar durante 2,5 segundos, cambia sin piedad el nombre de su Weixin. Ella le entrega su teléfono celular: "Usa mi Weixin". En el teléfono celular, su nombre de Weixin fue cambiado: esta noche hay un destino.
Este es el letrero de la tienda de Internet cafés que cuelga afuera. "Esta noche hay un destino en Internet Caféé"

Dou Nai sabe intuitivamente (modismo). Inquieto, sostiene el teléfono celular y va a engañarlo.

......

Al final ... más tarde esa noche, en su Weixin, suceden dos eventos importantes. Primero, ella agregó un hombre llamado '' GN ''. Segundo, los fanáticos de Weixin estaban completamente enojados. Sus admiradores no creen que su propio '' pez alto y frío, orgulloso y adorable que juega a puertas cerradas '' sorpresivamente se haya cambiado a '' Esta noche hay destino '' ... ¡El superior debe haber sido definitivamente pirateado! (4)

......

Su corazón está goteando silenciosamente sangre. También podría haber pensado en ello, ya que fue pirateada, y no responder a ningún mensaje. Solo mirando el nombre de usuario que ella acababa de agregar, ella tontamente se ríe.

Para que sea tan fácil, parecía demasiado bueno para ser cierto ...

Miró la oscura imagen de perfil indistinta, sin saber qué es durante medio minuto. Luego, con mucho cuidado, ella abrió su página.

¿Eh?

¿Aparte de las noticias de juegos recientes, no hay nada más? Ella es alguien que solo juega juegos de combinación de imágenes, y sufre una derrota cada vez. Como cantante de dub japonés, esto es prácticamente el edicto del cielo. (5)

Aún más deprimido ... '' Dou Nai, eres un perdedor del juego, ¿verdad? ''

'' ¡Sí! '' Dou Nai felizmente sonríe, sin siquiera mostrar ninguna señal de sentirse avergonzado, '' muy malo, muy malo, ¡el perdedor número uno en la historia! ''

......

Olvídalo, mañana encontraré a alguien más que sepa las cuerdas ... T_T

A las 2 a. m. de la mañana, Dou Nai dormita somnolienta.

Dentro del cibercafé, todos llevan auriculares. Es tan terriblemente silencioso, que solo un tío de mediana edad está en un video chat abierto, cibernético saliendo felizmente riendo a carcajadas ... Y ella, también apoyando su barbilla, estaba somnolienta. Ella distraídamente dibuja el papel con el lápiz en sus manos. Como cantante, sus habilidades de dibujo son superficiales. Aún así, ella no puede dibujar la vista de esa hermosa espalda.

Si hay una oportunidad, necesito practicar.

Ella piensa en silencio para sí misma.

De repente, un hombre se pone de pie.

Inmediatamente endereza su espalda, y sigilosamente esconde el papel bajo su brazo.

El hombre toma su chaqueta y viene. Su corazón comienza a saltar rápidamente. Ella solo puede mirar hacia abajo y ver sus casuales pantalones caqui y un par de zapatos negros. Un paso, dos pasos, tres pasos, hacia ella ...

No, no, rápido, respira. Tong Nian, ¡necesitas ser fuerte! Debes tener una expresión normal, ¡y tus ojos no pueden temblar!

¿Huh? ¿Cómo es que se va?

'Tú ... tú ... ¿no compraste un pase de noche?' 'Ella lo ve caminando hacia la puerta, abriendo su boca con urgencia,' 'Apenas pasa las 2 a.m.' 'Ella apresuradamente mira el reloj. Eso es, 2 a.m. ¿Qué hace él saliendo tan temprano ...

Gun detuvo sus pasos y gira.

El pelo en su frente está algo en desorden. Debe haber tenido sueño hace un momento. Aleatoriamente mueve su mano de un lado a otro para parecer sobrio, tanto que es del tipo que tiene el poder de penetrar la voluntad de la gente. En este momento, no sé si estaba cansado, o si era demasiado perezoso para lidiar con eso, pero su expresión facial es algo indiferente, lo que dificulta que la gente vea su estado de ánimo.

'' ¿2 a.m? '' Como si de repente se da cuenta de la hora. Él alzó las cejas. Hablando consigo mismo: "¿2 am no es tan tarde?"

'' Todavía está bien. '' ¿Eh? Qué estoy diciendo ... Inmediatamente recuperó su conciencia y dijo las innumerables palabras ensayadas: "Estaba a punto de encontrarte para devolverte tu cambio". Felicitaciones, ganaste un premio. Bienvenido, por favor, vuelva la próxima vez. ''

Doce dólares y cincuenta centavos se colocaron frente a él, una vez más le dieron un descuento.

'' ¿La próxima vez? ¿Estarás aquí todas las noches? ''

Ah?

Él es ...

El corazón de Tong Nian encendió una pequeña llama de esperanza, moviéndose, moviéndose, haciendo que se sonrojara de inmediato. Echa un vistazo a la esquina oscura, él ve al novio de la niña.

Sus ojos se posaron en la expresión de la chica. No tiene otra opción, sino autoexaminarse a sí mismo si está causando problemas a los demás.

Su siguiente frase fue originalmente: "La señorita, cuidando el cibercafé por la noche no es segura", pero mirando ahora la expresión de la chica, debería ser considerado como una persona "insegura".

Por lo tanto, Gun se aclara la garganta, tratando de parecer genuinamente inofensivo: "No temas, solo estoy preguntando casualmente".

Termine de hablar, sin tomar el dinero, empuja la puerta para irse.

Espera ... espera ...

Yo ... no me importa ... tú preguntas ...

Mira hacia la puerta que aún se balancea, la puerta que todavía no está firmemente cerrada ya que toda su persona quedó sumergida por una marea deprimente.

****************

Temprano en la mañana, afuera de la puerta de Gun había una ruidosa charla. Despertado por pasos, se sentó en el sofá.

Parece que ... ¿esta mañana hay algún tipo de actividad de escalada en roca? De su conciencia borrosa él se dio cuenta, y luego aún algo con una conciencia borrosa se puso de pie. Sintió la manija de la puerta, presionó hacia abajo, abrió la puerta y salió.

Al mismo tiempo, del bolsillo de su pantalón sacó un dulce. Pela la envoltura, muerde, camina lentamente, come despacio.

En este momento, corre un adolescente, vestido con ropa deportiva al aire libre, rojo y blanco. Para ser honesto, es algo feo. Pero no hay nada que se pueda hacer, es el color asignado por el patrocinador.

Todavía está medio dormido. Muy terriblemente escrito en su hermosa cara radiante: No lo molestes. (6)

Desafortunadamente, todavía hay alguien que no tiene tacto.

'' ¿Hey? ¿Jefe? ¿A dónde fuiste anoche?

'' ¿Le pasa algo? '' Sus ojos apenas se abrieron y echó un vistazo al origen de la voz.

Notas:

1. Dou Nai llama a Tong Nian en sus apodos en 2D (apodos en línea/nombres de pantalla)
2. Pase de una semana: generalmente consiste en pase de día y de noche por una semana
3. Wei Xin o WeChat, es un servicio de mensajes de texto y voz móvil desarrollado por Tencent
4. 'pez jugando detrás de puertas cerradas' es su nombre de usuario
5. Tong Nian no entiende lo que está leyendo. Ella no entiende las noticias sobre juegos.
6. En caso, estás confundido ... tenía una expresión que dice no molestar. Desafortunadamente, alguien no entiende y todavía habla con él.






  Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente