jueves, 6 de septiembre de 2018

The New Gate Volumen 10 cap 3


Vol. 10 Capítulo 3 - Parte 1


Este evento de invasión de monstruos creó más bajas que cualquier evento anterior.

Comenzando con PKs disfrazados como cuerpo de defensa de la ciudad, culminó en una invasión de monstruos con números y niveles mucho más grandes que de costumbre.

Gracias al esfuerzo de muchos jugadores, el asalto pudo ser resuelto en un tiempo relativamente corto, pero muchos jugadores con trabajos relacionados con la producción, así como aquellos que habían elegido quedarse en la ciudad habían perdido la vida. Muchos jugadores se quedaron mudos frente a las tiendas y casas que se redujeron a montones de escombros.

Las malas noticias, sin embargo, continuaron.

Un miembro de alto rango del gremio que estaba a cargo de las defensas de la ciudad había sido asesinado por uno de los PK que cometieron una matanza durante el alboroto de los monstruos. También hubo muchas bajas entre los miembros más cercanos al maestro del gremio, lo que significa que la limpieza de las mazmorras seguramente sería más lenta.

Tanto el tipo de producción como el tipo de trabajo de lucha habían sufrido daños inconmensurables.

Y lo mismo sucedió en el orfanato también.

Debido a la destrucción de la barrera gracias a Gargalla, el orfanato había perdido su protección y había sido severamente dañado debido a las batallas entre jugadores y monstruos.

La expresión de Emil después de regresar del refugio temporal estaba desanimada. Los niños también se detuvieron en seco al llegar al local.

"Acebo…"

A pesar de saber lo inútil que era, Emil buscó a Holly, que se había quedado atrás para ganar tiempo para que ella y los niños escaparan, y se acercó.

Pronto, encontró a un hombre apoyado contra una de las paredes del orfanato: Shadow.

"¡¡Sombra!! ¡Estás seguro! Estaba preocupado, ¿sabes?

"......"

Incluso después de que los monstruos habían sido eliminados, Emil no pudo establecer una conexión de chat con Shadow.

Shadow apenas echó un vistazo hacia Emil, pero no mostró otra respuesta.

"¿Holly ... murió ...?"

"….sí."

Su respuesta no dejó dudas. Emil no pudo decir nada más.

A pesar de que ya sospechaba de la muerte de Holly antes de preguntarle a Shadow, aún tenía que preguntar para asegurarse. Cuando un jugador en la lista de amigos murió, sus nombres cambiaron de blanco a semitransparente.

"¿Sombra? ¿A dónde crees que vas?"

Emil trató de detener a Shadow, quien se puso de pie y comenzó a alejarse, silenciosamente. Era claramente muy diferente de lo habitual.

"... .."

"Oye, escucha cuando--"

Emil agarró a Shadow por los hombros mientras se alejaba y lo dirigió con fuerza hacia ella. La nitidez de la luz en sus ojos, sin embargo, la dejó sin palabras e incapaz de moverse.

Emil misma era una luchadora competente. Ella había luchado junto a Holly y Shadow antes y sabía la expresión severa que tenía cuando peleaba.

Sin embargo, nunca antes había visto una expresión como esta en su rostro.

El frío que sintió al mirarlo la congeló.

"... cuídate de los niños".

Al decirle esto solo al inmóvil Emil, Shadow se fue en la dirección opuesta a la de los niños.

Su equipo andrajoso y su ritmo inestable, junto con la atmósfera que lo rodeaba, lo hacían parecer un fantasma.

"-"

Susurros escalofriantes salieron de la boca de Shadow.

Incapaz de decir nada o pensar en otra respuesta, Emil solo pudo verlo irse.

"(Voy a matarlo, no importa qué)."

Mientras se alejaba, Shadow dejó un mensaje corto, lleno hasta el borde con feroz intento de asesinato, que para Emil se sentía más como un rugido.

Después de enterrar a Marino, Shin se teletransportó a Kalkia y fue a ver al orfanato. La barrera que había puesto para protegerla habría detenido fácilmente a los monstruos que invadieron Kalkia; se suponía que era uno de los pocos lugares seguros de la ciudad.

Sin embargo, con lo que fue recibido fueron los gritos de los niños frente al edificio destruido.

"La barrera ... ¿se ha ido?"

Shin tuvo una mala premonición debido a esta anomalía y examinó el edificio parcialmente destruido. Al hacerlo, encontró a Ryohei y Teppei sentados contra la puerta.

"Ah, Shin ..."

"¿Que pasó?"

El siempre enérgico Teppei parecía completamente agotado. Shin miró a Teppei, mirando hacia abajo en silencio, a Ryohei, quien, en un tono apenas audible, susurró: "Sra. Holly está muerta.

"…Ya veo. ¿Dónde está Shadow?

"No sé. Él no está aquí, al menos ".

Shin simplemente repitió: "Ya veo". Luego abrió la puerta del orfanato. Allí, vio a Emil junto con los niños mayores tratando de calmar a los más jóvenes que lloraban interminablemente.

"¡¡Espinilla!!"

Emil notó que Shin entraba y rápidamente se acercó a él. Tal vez debido a la atmósfera pesada en la que estaba envuelto el orfanato, su expresión también parecía tensa.

"Estás bien".

"Si, mas o menos"

Ella lo había alcanzado, pero parecía no saber qué decir.

"Escuché ... Holly murió".

"…sí. Tú ... bueno, no sé qué decir ...

"No te preocupes por elegir palabras, por favor. No le quedaba mucho tiempo de todos modos ".

Si el incidente del secuestro no sucedió, Marino podría estar vivo. Había la posibilidad concreta de que un gran estrés había causado el ataque.

Sin embargo, era inútil pensar en eso ahora. Incluso si los jugadores que murieron en el juego de la muerte se despiertan en el mundo real, esto no incluye a Marino.

Este tipo de pequeña esperanza tampoco existía. Su muerte fue algo definitiva.

"... ¿Dónde está Luca?"

"Mira, ella está allí".

Emil señaló a Luca, sentándose y abrazándose las rodillas. Cuando notó que Shin se acercaba, claramente jadeó y corrió hacia él.

"¡Marino !?"

La mirada de Luca miró a Shin y luego al resto de la habitación, probablemente buscando a Marino.

"…..lo siento."

"¿Eh?"

Luca se detuvo. Ella no entendía por qué Shin se disculpaba.

Shin no tenía intención de ocultar nada, sin embargo. Sabía que decirle a un niño pequeño como Luca sobre la muerte de Marino era cruel, pero no quería mentir.

"Yo ... no pude proteger a Marino. Marino ... ya no está con nosotros.

Shin habló mientras miraba a Luca a los ojos. Ella guardó silencio por un momento.

Mientras entendía las palabras de Shin, sin embargo, las lágrimas llenaron sus ojos.

"Marino ... ¿no está con nosotros?"

"No podemos verla más ...?"

"…sí."

Shin respondió con una voz sin alma. Cada vez que lo hacía, la expresión de Luca se torcía más.

"No…"

En el momento en que las lágrimas llenaron sus ojos, el rechazo de Luca de ser separado se derramó.

No un momento después, ella comenzó a llorar en voz alta mientras llamaba el nombre de Marino. Su voz era tan fuerte, tan llena de tristeza, que los otros niños llorando se sorprendieron y dejaron de llorar.

"......"

Shin no supo qué decir. No sabía cómo consolar al pobre Luca, que lloraba sin dejar de abrazarlo.

Había fallado en su promesa de proteger a Marino, pero Luca no culpó a Shin.

Las lágrimas y el llanto de Luca no contenían nada más que pura y absoluta tristeza.

"Lo siento…"

El susurro de Shin fue ahogado por los gemidos de Luca.

No se movió hasta que Luca, cansado de llorar, se durmió.



◆◆◆◆



"¿Vas a ir?"

"Sí. Por favor cuida a los niños ".

Shin colocó a Luca en una cama, luego le dijo a Emil que no visitaría el orfanato por un tiempo.

Emil no intentó detenerlo: ella solo lo miró, preocupada.

"No sé si me parece bien decir algo como esto, pero no te vayas a morir". Estoy harto de ver desaparecer a las personas que conozco ".

Shin sonrió para tranquilizar a Emil y le dio la espalda al orfanato.

"No te preocupes. No voy a morir ----- Voy a matar ".

Su último susurro no llegó a oídos de nadie.

Al salir del orfanato, Shin entró en un callejón desierto y ocultó su figura con una larga túnica con capucha. Fue el superior Ancient Hollow Shade Tatters de grado antiguo with, con todos los puntos de bonificación gastados en la ocultación.

Al igual que el nombre indicado, parecía una vieja túnica hecha jirones, pero tenía el efecto de hacer al usuario indetectable mediante 【Analizar】 u otras habilidades del tipo de búsqueda, siempre que el usuario tuviese 100 o más DEX que el lanzador.

Si Shin lo usara, la cantidad de jugadores actuales que podrían detectarlo podría contar con una mano.

Oculto dentro de 「Hollow Shade Tatters」, Shin avanzó silenciosamente por el callejón.

Después de unos cinco minutos, encontró una puerta de madera. Parecía la puerta trasera de un restaurante, una vista perfectamente normal para un callejón. Usando una habilidad de evaluación en él, sin embargo, reveló que poseía una robustez impensable desde su apariencia.

Shin abrió la puerta, que en realidad estaba hecha de un material más robusto que incluso Orichalcum, para entrar en un bar con poca luz con música suave de fondo.

El cantinero era un hombre de unos 40 años con el pelo gris ceniza peinado hacia atrás. El ambiente en el bar estaba tranquilo y recogido. El cantinero estaba justo como Shin escuchó y era el intermediario de información que estaba buscando.

De un vistazo, el interior parecía un bar famoso, solo los verdaderos conocedores lo sabrían, pero la mayoría de los clientes ocultaban sus características con máscaras o capas. No había placa afuera para señalar la presencia de una barra tampoco.

Este era un bar donde todos los invitados compartían un objetivo común.

"Barrena de mano."

El barman se acercó a su asiento y Shin pidió un cóctel después de colocar una moneda en el mostrador.

El camarero tomó la moneda, miró la moneda roja debajo de ella, y luego a Shin otra vez. Después de mirar al nuevo visitante por unos segundos, sacó lima y una botella de ginebra para comenzar a preparar el cóctel.

Mientras el cantinero estaba preparando la bebida, Shin recibió una llamada de chat de voz.

"(¿Eres un cazador? ¿O un sabueso?)"

La llamada había venido del barman frente a él.

"(Cazador.)"

Shin respondió la pregunta en una palabra.

"(…tu nombre.)"

"(Espinilla.)"

La coctelera del cantinero se detuvo por un segundo, solo para moverse nuevamente de inmediato, como si nada hubiera pasado.

"Me disculpo por la espera. Aquí está tu gimlet ".

El barman, que había preparado la bebida en silencio, le ofreció el vaso a Shin.

Se veía un trozo de papel sobresaliendo de la montaña bajo la copa de cóctel.

Shin bebió la bebida y tomó la hoja de papel. Fingiendo no notar los ojos de los ocupantes de la barra sobre él, se fue rápidamente.

Shin salió del callejón y llegó a una calle abarrotada, luego entró al primer restaurante que pudo encontrar, pidió algo y finalmente abrió el trozo de papel. El pedazo de papel estaba envuelto en una pequeña tarjeta cuadrada de 1 cemel que contenía un conjunto de coordenadas que apuntaban a algún lugar de Kalkia.

"Desaparece después de que lo abres, eh".

Shin memorizó las coordenadas, pero antes de que pudiera descartar el trozo de papel, ya se había desvanecido en una miríada de diminutos polígonos. La pequeña tarjeta todavía estaba en su mano. Mientras admiraba honestamente la complejidad de ese método, Shin verificó las presencias en los alrededores, pero no encontró ninguna respuesta relevante. Nadie lo estaba siguiendo, aparentemente.

Shin devoró la comida que había ordenado e inmediatamente se dirigió al lugar señalado por las coordenadas.

La ubicación, cerca de un punto de teletransportación, se parecía a cualquier otra tienda general de dos pisos.

Shin sabía, sin embargo, que la apariencia era solo camuflaje. La tienda estaba llena de artículos, pero aparte del empleado no había nadie dentro.

Shin tomó un artículo al azar y lo trajo a la caja registradora. Cuando pagó, le entregó la tarjeta al empleado también.

"... por favor entra".

El empleado se sorprendió un instante después de ver la tarjeta y leer el nombre de Shin, pero rápidamente volvió a su expresión en blanco anterior.

Shin procedió en la parte posterior de la tienda, como el empleado le había dicho que lo hiciera. El corredor conducía a una sala utilizada para negociar con los clientes. El empleado silenciosamente empujó una mesa a un lado y levantó una gran baldosa del piso, que reveló una serie de escaleras que bajaban.

"Por favor, proceda solo".

"Lo tengo."

Shin reconoce la declaración del empleado y baja las escaleras de piedra.

Las escaleras apenas iluminadas formaban una espiral; seguirlos durante un rato condujo a una puerta de aspecto robusto, como la de la entrada del bar. Shin tocó el picaporte y la puerta se abrió con sorprendente facilidad.

Todos los jugadores en la sala más allá de la puerta expresaron su sorpresa por la llegada de Shin, ya sea a través de sus expresiones o gestos.

"Entonces tú también viniste".

Justo cuando Shin estaba pensando qué hacer, un hombre que llevaba la misma capa hecha jirones le habló.

Shin se volvió hacia esta voz familiar y encontró a Shadow. Shin había escuchado de Emil que había desaparecido después del evento de invasión de monstruos. Encontrarlo aquí significaba que la razón detrás de su desaparición era la misma.

"Me imaginé que estarías aquí".

Holly había muerto para ganar tiempo para que los niños del orfanato escaparan del ataque de los PKs. No era extraño entonces que Shadow estuviera aquí, una base del gremio PKK "Avidya".

Cuando "Avidya" se formó por primera vez, aparentemente era una comunidad para jugadores cuyos compañeros habían sido asesinados por PKs para intercambiar información, pero ahora estaba compuesta por miembros que intercambiaban información y recaudaban fondos y otros que buscaban activamente PKs; un gremio especializado en rastrear y matar PKs.

Mientras uno siguiera las dos reglas: ninguna traición y ninguna duda de ensuciarse las manos, a cualquiera -mujeres y niños incluidos- se le permitió unirse.

Por supuesto, había jugadores que, como Shin, también pertenecían a otros gremios.

Los jugadores que habían creado un gremio con amigos cercanos, pero ahora estaban solos, también eran muchos.

Como los jugadores no podían pertenecer a más de un gremio al mismo tiempo, no eran miembros oficiales, pero ayudaban al gremio a reunir información, recaudar fondos como partidarios externos o como tropas de campo.

La pregunta que le hizo el barman a Shin fue si él era un Hound (soporte trasero) o Hunter (un soldado de campo).

Sin embargo, si uno tenía permiso para unirse al gremio o no, dependía del juicio del gremio. Si un jugador fue rechazado, nunca recibiría información de "Avidya", sin importar cuánto suplicaran.

"Si alguna vez obtiene información sobre un hombre llamado Gargalla, dígame".

Shadow habló con un tono empapado de odio que Shin nunca había escuchado de él antes.

"¿Él es el que ...?"

"Sí, tendré mi venganza".

En el gremio, los jugadores usaban su información, dinero o poder de combate como moneda para que otros se vengaran de ellos o para obtener información sobre de quién querían vengarse.

Los jugadores avanzados como Shin y Shadow seguramente se unirían a las tropas de campo. Incluso si se enfrentaran a oponentes que no conocían o nunca conocieron, siempre y cuando sean PK, balancearían sus espadas sin dudarlo.

"Entonces, si aprendes algo sobre un hombre llamado Vlad, házmelo saber".

La red de información de Shin no había encontrado nada sobre el paradero de Vlad.

Los PKs fueron originalmente todos expertos en esconderse. Vlad fue especialmente hábil; cuando Shin lo había encontrado frente al orfanato, Vlad había mencionado el nombre de Laos de los Leones Salvajes, líder del cuerpo de las Piernas Explosivas, pero este último dijo que no conocía a Vlad.

Aparentemente, los traidores se habían infiltrado en los "Leones Salvajes" y Lao estaba ahora ocupado en encontrar las manzanas podridas.

"¿Oye, eres los nuevos chicos de los que habló el maestro del gremio?"

Después de hablar con Shadow, Shin estaba pensando en preguntar por el método para reunir información, cuando un hombre con vendas negras cubriendo la mayor parte de su rostro se le acercó.

Shin activó inmediatamente 【Analyze】, pero debido a las restricciones del edificio, la habilidad no mostró ninguna información. La tienda aparentemente también funcionaba como casa del gremio. En una casa del gremio, todas las habilidades además de las de combate tenían su uso restringido.

"... Sí, no hay error sobre eso. ¿Deberíamos decir nuestros nombres?

"Nah, no usamos nombres de personajes aquí. Los miembros generalmente se identifican usando números. Me llamo Seis, estoy a cargo de las tropas de campo. Tu número será Uno, el tipo que tiene Tres. Usa eso de ahora en adelante ".

"¿Los números significan algo?"

"Aquí es donde se reúnen los soldados de campo. Los números aquí obviamente significan rankings de poder, ¿verdad? ... bueno, normalmente haría que me mostraras lo bueno que eres, pero ustedes dos son bastante famosos. Especialmente este tipo aquí, apuesto a que es raro encontrar jugadores que nunca hayan oído hablar de ti ".

El hombre que hablaba con Shin y Shadow tenía los ojos nublados, pero no parecía ser debido a la codicia u otros deseos. Basado en lo que dijo, él también parecía saber acerca de Shin, a pesar de que 「Hollow Shade Tatters」 lo ocultaba.

"Aunque mi cara está escondida".

"Dijiste tu nombre al cantinero, ¿verdad? Él es nuestro maestro de gremio, Garanagal ".

El propio director del gremio estaba a cargo de evaluar a los nuevos miembros. Pensando en ello, la penetrante mirada del barman tenía tanta intensidad.

"Debe haber un Uno y Tres ya, ¿no? Si sigues cambiando de nombre cada vez que alguien nuevo se une, ya nadie sabrá quién es quién ".

"No te preocupes allí. Las clasificaciones no cambian fácilmente, y si lo hacen, nos notamos. Uno y tres eran máquinas tragamonedas vacías de todos modos. Hay muchos de nuestros miembros que fueron a atacar una guarida PK y nunca volvieron, después de todo ".

Las dos ranuras vacías aparentemente pertenecían a dos miembros que habían dejado este mundo. Sin embargo, antes de hacerlo, aparentemente habían derribado a un gran número de miembros de alto rango del gremio PK "Ouroboros 'Hollow". Seis añadieron que si bien no habían logrado matar al maestro del gremio, el alcance de las actividades del gremio probablemente disminuirá.

"Entonces, ¿dónde podemos obtener información sobre PK?"

"Pregúntele a la mujer de allí. Su nombre es Calmia ".

Seis señaló a una mujer que llevaba un velo de color púrpura claro y ropa de estilo árabe, que sonrió cuando Shin y Shadow la miraron. Entre todos los jugadores que usaban equipos orientados a pelear contra otros jugadores, la exposición a la alta piel de su atuendo se destacó excepcionalmente.

En la mesa frente a Calmia había una esfera de cristal del tamaño de una bola de boliche, que la hacía parecer una adivina.

"Conozco muy poco de las reglas aquí. Si dices que somos soldados de campo, ¿significa que nos moveremos siguiendo tus órdenes?

"Nah, eso solo sucede cuando hay una batalla a gran escala. En general, nos movemos en pequeñas cantidades para rodear y vencer a los grupos pequeños, pero eso es lo que hacen los miembros con baja destreza de combate. Para chicos como tú, otros simplemente estarían en el camino, apostaría. Nuestro Dos, Cuatro y Cinco son lo mismo también ".

En términos simples, haz lo que quieras. Shin se preguntó si estaba bien que las reglas fueran tan flexibles, pero era la mejor situación que podía haber esperado. Él podría dejarles la información reunida y limitarse a reducir objetivos.

Mientras Shin reflexionaba sobre esos pensamientos, Six formó un puño con sus manos, que parecían temblar levemente.

"Todos los jugadores fuertes fueron a capturar mazmorras y no cooperarán con personas como nosotros. No quiero decir que estoy feliz por tus desgracias, pero estoy emocionado de que personas fuertes como tú se hayan unido a nosotros. Ahora puedo finalmente ... tener mi venganza también ".

La voz de Six también temblaba. Mirando a su alrededor, Shin vio a otros jugadores exhibiendo reacciones similares.

En este mundo existía un nivel absoluto de fuerza, las estadísticas del jugador. Esto significaba que los jugadores fuertes eran intocables por muchos otros, una fuente de frustración sin fin para los más débiles.

Shin asintió a Six y, junto con Shadow, fue a la mesa de Calmia.

"Eres el nuevo, entonces. Seis probablemente te lo dijo, pero mi nombre es Calmia. Organizo toda la información que los perros nos envían. Si hay algo que quieras saber, solo pregunta ".

El tono tranquilo y equilibrado de Calmia se correspondía con su atractivo avatar. Al parecer, se le permitió unirse a Avidya gracias a sus habilidades de gestión de la información.

A veces también usaba su buena apariencia para infiltrarse en territorio enemigo. Por supuesto, para alguien con poco poder de lucha como ella para penetrar las áreas controladas por PK significaba que no había garantía de que pudiera regresar con vida.

"A diferencia de los cazadores mucho más raros, hay muchos sustitutos para los perros. Además, no hay cosas como los sueros de verdad en este mundo, así que a menos que hable, no hay forma de saber la información que tengo. Moriría antes de derramar cualquier cosa, por supuesto ".

La sonrisa de Calmia desapareció de sus labios cuando respondió la pregunta de Shin si no era peligroso que un agente de información se uniera a las misiones de infiltración.

Otros podrían llenar la función de Calmia. Incluso si desapareciera, la organización no sufriría ningún daño real, siempre y cuando no derrame nada.

Dependiendo de la situación, ella no dudaría en ser prescindible. Estaba claro que ella también estaba preparada para lo peor.

"Ahora que hemos terminado con las autoevaluaciones, me gustaría saber sobre las ubicaciones PK. Los lugares donde muchos de ellos se reúnen son preferibles. Si tienes una lista, dame una y comenzaré a seleccionarla desde arriba ".

"... Supongo que debería haber esperado que dijeras algo como esto".

Los PK generalmente tienen bases fuera de las ciudades de origen. Debido a eso, a menudo luchaban contra monstruos y tenían altos niveles y estadísticas. Shin declaró claramente que quería enfrentar y derrotar a los múltiples oponentes al mismo tiempo, lo que provocó la respuesta incrédula de Calmia.

"Después de que empiece a cazar, no podré volver aquí por un tiempo. ¿Cómo podemos mantenernos en contacto?

"Solo regístrate como amigo y llámame a través de chat privado. Adjuntaré la lista a una tarjeta de mensaje y se la enviaré. ¿Qué va a hacer tu amigo allí?

"Voy a ir con Shin. Gargalla y Vlad estaban juntos, ¿verdad?

"Sí, eso es correcto. Hay varios testigos ... no, supongo que debería decir víctimas. Tenemos la información Pertenecen al gremio "Ouroboros". Parece que Gargalla es uno de los mejores miembros del gremio. Vlad es un experto en ataques furtivos, por otro lado. Engañando y engañando a los demás, al parecer a veces ni siquiera se ensucia las manos ".

"….Ya veo."

Shin habría querido esa información antes, pero era demasiado tarde para pensar en eso ahora.

"Eso es más que suficiente. Shin, ¿me echarás una mano?

"Por supuesto. Él es el que atacó el orfanato, después de todo. Quise cazarlo después de que terminé con Vlad.

Vlad era una prioridad más alta, pero Shin pensó que Gargalla requería más precaución. Después de todo, había destruido su barrera: Shin esperaba que fuera más fuerte que Vlad, a quien había enfrentado en la batalla.

"Estos dos son bastante famosos, pero no tenemos mucha información útil sobre el propio" Ouroboros ". Diré a los sabuesos que recopilen información sobre ellos como máxima prioridad. Además, esta es la lista de bases y miembros de los gremios PK de la que tenemos conocimiento actualmente. Ustedes dos estarán bien, pero no todo será como dice la lista, así que asegúrese de mantenerse alerta todo el tiempo ... "

"Lo sabemos bien. No dejaremos que ni siquiera uno escape ".

"Todos están cayendo".

"Estaba hablando de tu propia seguridad ... pero supongo que es demasiado tarde".

Shin y Shadow pensaron que Calmia tenía la intención de decir que no dejaran escapar a un solo PK, y respondieron en consecuencia. Al escuchar tales respuestas, no pudo evitar reír amargamente.

Somos valiosos jugadores avanzados para Avidya. Ella no querría que muriéramos fácilmente, o eso pensó Shin.

Después de salir de la tienda, Shin y Shadow consultaron la lista de inmediato. Ellos aplastarían las bases PK comenzando por la más cercana y procediendo en orden.

"Vámonos, entonces. ¿Cambiarás de armas?

"No, por favor solo dame un impulso. La única arma que voy a usar es esta ... el arma que obtuve de ella ".

Shin propuso ofrecer a Shadow un arma más fuerte, pero la última se negó con una expresión rígida. Incluso si pudiera llevarlo a su muerte, no quería usar ninguna otra arma.

"Por favor toma esto, entonces. Seguramente será útil cuando se lucha contra Gargalla ".

Shin le dio a Shadow un brazalete decorado con gemas rojas, que tenía el efecto de prevenir la muerte instantánea al dejar al portador con 1 HP si recibían un golpe que reduciría su HP de más del 30% a cero.

El artículo simplemente evitaría la muerte cuando se infligiera una gran cantidad de daño de un solo golpe y no evitaría la muerte instantánea causada por golpes en la cabeza o el corazón, que ignoraron el HP restante.

Shin habría preferido darle a Shadow elementos que evitaran la muerte instantánea en todas sus formas, pero no pudo equiparlos por carecer de estadísticas. El sistema de la NUEVA PUERTA permitió a los jugadores evitar la muerte accidental cada vez más a medida que aumentaba su nivel.

Shin se aseguró de que Shadow le diera el brazalete, luego se dirigió al primer lugar que informaba la lista.



Vol. 10 Capítulo 3 - Parte 2


Sucedió una noche.

En la casa del gremio PK "Liberación", un niño y una niña fueron rodeados por miembros del gremio.

El niño tenía un cuerno que brotaba de su frente y escamas en su piel, mientras que la niña tenía patrones peculiares en su cuerpo; a juzgar por tales rasgos visuales, el niño era un Dragnil y la niña una Pixie.

Mientras se aventuraban afuera buscando ingredientes, de repente los rodearon los jugadores y los atraparon sin espacio para escapar.

Ahora, en el área construida dentro de la casa del gremio, el niño -llamado Masakado- se vio obligado a luchar contra los monstruos. Su oponente era un monstruo de nivel 398, una Venal Mantis, que era un cruce entre un ciervo volante y una mantis, con cuatro guadañas y un par de pinzas.

El nivel de Masakado era más de 200, pero ya había resucitado un par de veces, por lo que sus estadísticas eran, en promedio, un poco más altas que 300. Estos eran números más bien preocupantes si se enfrentaban a un Stag Mantis.

Aún más preocupante era el hecho de que la clave para extraer su poder como espadachín mágico, su espada 「Rune Blade」 había sido arrebatada por los PKs. Su sub trabajo fue Fist Fighter, pero lo máximo que podía hacer ahora era evitar los ataques del monstruo.

"¡Vamos vamos! ¡Corre más rápido o vas a morir!

"¡Te sirve bien por actuar genial tratando de proteger a la chica!"

"¡Parece que tendremos un ganador muy pronto!"

Los PK observando la pelea desde fuera de la arena gritaron y abuchearon.

Mientras la niña que estaba con él, Hilamee, fue tomada como rehén, Masakado no pudo intentar nada. La única salida disponible para él ahora era derrotar al Venado Mantis.

"¡¡Mierda!!"

Masakado maldijo y se alejó. Menos de un segundo después, una guadaña del mismo tamaño que él, perforó el suelo donde había estado parado.

Los monstruos tipo insecto sobresalieron en ataques físicos y defensa. Masakado, como lo era ahora, seguramente sería asesinado si recibiera solo unos pocos golpes.

"¡¿¡!? - !! "

Hilamee estaba tratando de decir algo, pero la mordaza en su boca le impedía formular palabras reales.

"¿Por qué esto ..."

El largo juego de la etiqueta contra el monstruo superior había comenzado a afeitar los poderes de concentración de Masakado. ¿Cuándo terminaría? Incluso si él realmente derrotara al Venado Mantis, ¿serían salvados?

Se suponía que estaba pensando en una forma de rescatar a Hilamee y escapar, pero su mente sobrecargada de trabajo terminó por pensar en cosas sin relación alguna.

Estaba casi en su límite. Masakado comenzó a pensar en un ataque de último recurso contra el Escarabajo ciervo.

"¿Eh?"

Delante de los ojos de Masakado, Hilamee flotaba en el aire. Precisamente hablando, el PK que la había capturado arrojó a la chica atada al ring.

El cuerpo de Hilamee cayó al suelo, rodó varias veces y se detuvo. El Stag Mantis estaba justo al lado de ella.

"¡¡Ustedes bastardos!!"

"¡Vamos chico, ve a salvarla o correrá peligro!"

"¡Maldito ...!"

Masakado saltó sobre el ciervo Mantis. La atención del monstruo se centró en Hilamee, por lo que la patada de salto de Masakado golpeó su cabeza limpiamente, causando que el monstruo se tambaleara.

Sin embargo, su HP apenas disminuyó y el monstruo pronto recuperó su equilibrio.

"Gah !?"

La parte posterior de las guadañas del monstruo, que se había abierto de par en par para deshacerse de la molestia que la había golpeado, aterrizó directamente en el abdomen de Masakado. Debido a las diferencias en el físico y las estadísticas, Masakado quedó impresionado. Se estrelló contra el suelo, su cuerpo rechinando contra el suelo de la arena.

El indicador HP que se muestra en el borde de la línea de visión de Masakado había disminuido en un 30%. Además, la pantalla de estado indicaba que había sido envenenado.

"-! - !! "

Hilamee intentó gritar de nuevo. Sin preocuparse, el ciervo Mantis levantó sus cuatro guadañas en su dirección.

El duende femenino era un mago con poca defensa. Si ella fue golpeada por las cuatro guadañas, su indicador HP seguramente sería aniquilado.

"¡Maldito ... mírame, meeeeeeee!"

Masakado usó una habilidad burlona para forzar al monstruo a volverse hacia él. Sin embargo, Stag Mantis ya había comenzado sus movimientos de ataque, y ni siquiera lo miró.

Unos segundos más y Hilamee moriría. Él no duraría mucho más tampoco. Justo cuando una sensación de rendición sin esperanza estaba a punto de envolver el corazón de Masakado ...

"-Esa no fue una mala elección".

La voz de un hombre, una voz que había escuchado antes, de repente resonó. Al mismo tiempo, el gremio se sacudió violentamente.

"¡Woooohhh!?!"

"¿¡Qué!? ¡¿Qué demonios está pasando ?! "

La vibración, lo suficientemente fuerte como para levantar el suelo, causó confusión entre los PK.

Una bola azul pálida apareció de repente en el centro de la arena; el instante siguiente, el trueno y el rayo atravesaron el ring.

El estruendoso trueno causó que la vista de Masakado se volviera negra. Era el raro efecto de estado visual causado por un fuerte destello de luz o trueno, 【Blind】.

No importa cuánto entrecerraba los ojos, Masakado no podía decir lo que estaba sucediendo a su alrededor. Los gritos de los PK's, sin embargo, se hicieron eco claramente en sus oídos.

"Sombra, por favor toma esos dos".

"Lo tengo. Oye, quédate quieto ".

"¿Eh?"

El confuso Masakado fue agarrado con fuerza por alguien. Aparentemente había dos personas a su lado. A juzgar por su conversación, un hombre llamado Shadow acababa de levantar a Masakado sobre sus hombros.

Masakado luchó instintivamente cuando lo agarraron, pero dejó de moverse después de que Shadow se alejó corriendo. La velocidad a la que se movía, mucho más alta que la de Masakado, le habría hecho caer si tuviera problemas.

Shadow avanzó un paso, se detuvo por un segundo y luego se alejó de nuevo.

Varios segundos después, saltó alto en el aire.

"¡¿Qué ?!"

"!?!"

Escuchó un lamento justo al lado de él. Juraría que era la voz de Hilamee.

"Quedarse quieto."

Después de aterrizar, Shadow les instó a dejar de luchar y saltó aún más alto. Al igual que con el primer salto, aterrizaron en algún lugar alto y luego saltaron a un lugar más alto.

"Voy a curarte". Tranquilo."

Masakado asintió en silencio. Fue salvado de una muerte segura en las "manos" del ciervo Mantis. No sabía lo que Shadow y su compañero tenían en mente, pero no tenía motivos para oponerse.

El efecto de estado 【Ciego】 desapareció y Masakado finalmente pudo volver a ver; inmediatamente buscó a Hilamee.

"Estás a salvo ... estoy contento".

Hilamee acababa de ser liberada de su mordaza de la boca. El hombre que ahora estaba desatando las cuerdas que le ataban las manos probablemente era Shadow.

Era un joven vestido con un equipo similar a los ninja. El 【Analyze V de Masakado apenas reveló información sobre él, pero a juzgar por sus movimientos anteriores, seguramente era un jugador avanzado.

"Usa esto y vuelve a la ciudad".

Shadow arrojó un cristal a los dos. Masakado la atrapó frenéticamente y se dio cuenta de que estaba impregnada de magia de teletransportación.

"E-¿está realmente bien? Esto se ve muy caro ... "

Para Masakado y Hilamee, a quienes les habían robado sus pertenencias, fue un regalo muy bienvenido.

La magia de teletransportación también tenía rango; el rango bajo permitía la teletransportación desde campos externos y edificios de la ciudad, el rango medio también desde mazmorras, y el alto rango también permitido desde ubicaciones únicas. Los rangos fueron señalados por colores: rango bajo era marrón, plata de rango medio y oro de alto rango.

Había algunas áreas donde no se podían usar cristales de teletransporte, pero el lugar donde estaban ahora era solo un campo. Usar un cristal dorado no sería más que un desperdicio.

Para teletransportarse de un campo a la ciudad, un cristal marrón era más que suficiente. Los cristales imbuidos de magia de teletransporte de alto rango eran raros, así que para Masakado debió parecer terriblemente valioso.

"Estarás en nuestro camino si te quedas. Cállate y vete. No podemos salvarte de nuevo si vienen detrás de ti ".

Shadow entonces rápidamente corrió de vuelta a la casa del gremio PK.

"Oye, eso es ..."

Hilamee, finalmente libre, señaló la casa del gremio. La estructura todavía estaba siendo sacudida por explosiones, ráfagas de luz ardiendo a su alrededor, iluminando el cielo nocturno hasta el punto de que era tan brillante como el mediodía.

Las siluetas humanas se pueden ver saltando de vez en cuando. Estaban sosteniendo cristales marrones o dorados, lo que sugiere que estaban tratando de teletransportarse.

Ninguno de ellos, sin embargo, logró escapar con éxito.

Uno fue quemado por una llama azul que ardía a través de las paredes de la casa del gremio, otro fue ensartado por una punta negra que surgía del suelo, otros de repente se convirtieron en estatuas de hielo y se hicieron añicos.

Masakado, o tal vez Hilamee, contuvieron la respiración. Les habían dicho que regresaran a su ciudad, pero el escenario de la casa del gremio fue destruido y las PK desaparecieron antes de que sus ojos los congelaran donde estaban.

Si la casa del gremio se veía así desde el exterior, las cosas tenían que ser aún más caóticas por dentro.

"Ah ..."

De repente, la oscuridad envolvió a los dos. Tardó unos segundos en darse cuenta de que no había más explosiones o estallidos de luz de la casa del gremio.

"¿¡!?"

Finalmente, la luz descendió nuevamente.

Un pilar de luz, lo suficientemente grande como para cubrir toda la casa del gremio, y lo suficientemente potente como para volar los árboles y las rocas de los alrededores.

"¿Es eso ... una habilidad ...?"

Masakado tenía dificultades para creer que existía una habilidad que podía producir un poder tan inmenso. Apenas podía distinguir la sombra de la casa del gremio, pero eso también desapareció pronto.

Cuando el pilar de luz desapareció, literalmente nada se detuvo en su estela.

Los edificios desaparecieron cuando se agotó su durabilidad. Todo el mundo sabía eso, pero ver algo desaparecer sin un rastro como ese los llenó con algo parecido al horror. No hace falta pensar cómo deben haberse sentido los PK en el interior.

"Oye ... alguien viene".

Hilamee señaló a dos siluetas humanas que venían hacia ellos. Uno era el hombre que los había salvado, el otro era un jugador que Masakado y Hilamee conocían.

"Eso es ... Sr. Shin ... ¿verdad?

"Sí, quiero decir, él debería ser ..."

Pocos no sabían el nombre de Shin, su rostro y la razón detrás de su fama.

Masakado y Hilamee también habían sido salvados por Shin en el pasado. Sabían que él no era el tipo de persona para desatar una destrucción total como esa.

Mirando el lugar donde alguna vez estuvo la casa del gremio, solo quedaba un parche chamuscado. La escena que acababan de presenciar mostraba claramente lo que había sucedido allí.

Shin había exterminado a los PK, todos los jugadores dentro del gremio. Eso era algo que Shin sabía que Masakado nunca hubiera hecho.

Masakado y Hilamee no sabían lo que le había sucedido a Shin. Como tal, no entendieron.

No sabían la razón por la que estaba allí, ni por qué su equipo era diferente.

O por qué su expresión parecía vacía de toda emoción, una expresión que nunca antes habían visto.

"Ah, eh, señor Shin ...?"

Shin debe haber notado su presencia, pero no reaccionó a ellos en lo más mínimo. Masakado reunió su coraje y le habló, pero no hubo respuesta. Ni siquiera una mirada en su dirección.

Shadow, caminando junto a él, tampoco dijo nada.

"......"

Shin y Shadow siguieron caminando; Masakado no pudo decir nada más.

"¿Qué le pasó en el mundo a él ...?"

Las palabras confusas de Masakado se perdieron en la noche, sin llegar a los oídos de Shin ni a nadie.

Esa noche, 24 jugadores desaparecieron del mundo de THE NEW GATE.

Fue el comienzo de una limpieza sin precedentes que se prolongó con una furia similar a la tormenta.



◆◆◆◆



"Es bueno verte de nuevo. Tus logros son cada vez más discutidos, ya sabes ".

Calmia se rió entre dientes mientras miraba a Shin.

Había pasado casi un mes desde que Shin comenzó su caza PK. Incluso si hubiera mantenido oculta su identidad y su figura, la noticia de que Shin estaba matando a los PK se propagó rápidamente.

El ritmo era demasiado rápido, la masacre demasiado unilateral. Demasiado sutil para un gremio importante, mientras que para un gremio más pequeño que no sufriera ninguna pérdida habría sido imposible. Por otro lado, algunos jugadores susurraban que cierta persona no se había mostrado en las mazmorras despejando fronteras recientemente.

Como la desaparición de Shin y el inicio de la búsqueda de PK sucedió más o menos al mismo tiempo, los rumores finalmente llegaron a ser que Shin había comenzado a realizar una "limpieza PK".

Los rumores se hicieron cada vez más creíbles cuando los testigos, rescatados por él, comenzaron a informar lo que vieron.

"Están más en guardia ahora". Es un dolor."

"¿Eso es algo que el hombre que aplastó a docenas de gremios de PK diría? Gracias a tu alboroto, ha sido un desastre aquí en estos días, todos llorando y riendo ... "

Normalmente, los jugadores vengados no mostrarían sus emociones abiertamente, por respeto a otros cuyos agresores aún no fueron castigados. Pero ahora, los números eran demasiado grandes, como lo eran las expectativas para el futuro, por lo que la casa de gobierno de Avidya se parecía más o menos a un salón de banquetes.

Elogiaron y aclamaron a Shin como un héroe por destruir gremios PK con sus poderosas habilidades.

Otros, como Shadow, también hicieron su parte, pero la escala de destrucción causada y las personas asesinadas eran demasiado diferentes para que pudieran mencionarse.

"Sin embargo, hay algunos jugadores que desaprueban tus caminos. No creo que los principales gremios se muevan realmente, pero podrían intentar algo, así que ten cuidado ".

Calmia parecía preocupada. Shin asintió sin ningún cambio particular en su expresión.

Sí, incluso si él estaba matando a PKs, asesinos, sus acciones fueron juzgadas de muchas maneras.

Muchos dijeron que la venganza no tenía sentido, que él se convertiría en lo mismo que ellos, que perdieron su respeto por Shin. Algunos de ellos comenzaron a llamarlo "Dios de la Muerte".

"No hay problema. El único gran gremio restante es "Ouroboros" de todos modos. No dejaré que los más pequeños avancen, no tengo intención de parar ahora que he llegado tan lejos ".

"¿Es eso así? Puedo darte esta información entonces ".

"Al final…?"

"Sí, al fin hemos encontrado la guarida de Ouroboros. Gargalla también ha sido visto. Sin embargo, Vlad no parece estar cerca. Según la información que tenemos, no ha vuelto al gremio y está actuando por su cuenta ".

Shin recordó la expresión de regodeo de Vlad. Todavía estaba grabado claramente en sus recuerdos.

Tal vez estaba observando a Shin desde lejos. Así de profundo es la obsesión que sintió emanando de Vlad.

"No sé si Vlad estará allí, pero parece que tendrán una gran reunión dentro de tres días. Has estado destruyendo PK Guilds uno tras otro, por lo que podrían encontrarse para desarrollar contramedidas. Los PK más hábiles que aún estén vivos probablemente estarán allí, ten cuidado ".

"Lo tengo. Pero tener objetivos se reúnen así es muy útil para mí. Ser emboscado por PK de clase alta sería bastante desagradable ".

"No te esfuerces demasiado, ¿de acuerdo? Algunas personas intentan ataques suicidas contra PK, pero si todos hicieran eso, nadie se quedaría ... "

"No soy tan admirable como eso. Ese es el último gremio PK a gran escala; Voy a hacer que salga del escenario con un estallido ".

Shin dijo lo que realmente sintió.

No tenía intención de perder su vida mientras mataba a los PK; detestaba la idea de morir junto a ellos incluso más que morir por ellos.

Él usaría todos los medios disponibles. Solo los PK necesitaban desaparecer. Ese fue el método que Shin adoptó.

"Tal vez debería guardar esto para mí ... pero de alguna manera, siento que tengo que decirle, mmm ..."

Después de obtener más detalles, Shin dejó la casa del gremio de Avidya y se dirigió al punto de encuentro con Shadow.

A diferencia de Shin, Shadow estaba empeñado en matar a Gargalla, incluso a costa de su propia vida. Shin por lo tanto estaba pensando en llevar a cabo la próxima misión solo.

"... no, eso no funcionará".

Por mucho que pensara, la conclusión a la que llegaba era decirle a Shadow.

Si Shin no hubiera perdido a Marino, podría haber intentado todo lo posible para detener a Shadow.

La posición de Shin, sin embargo, era la misma que la de Shadow. Para vengarse con tus propias manos. Nadie pudo detener esa sensación.

Incluso si la muerte siguiera a la venganza, no se detendrían. Las opiniones de los demás no significaban nada. Era solo acerca de lo que la persona misma pensaba, esa era la única pregunta.

"Está nevando."

Shin miró hacia el cielo y vio nieve blanca y pura comenzando a caer.

Cuando Shadow se enteró del paradero de Gargalla, una sonrisa torcida apareció en sus labios.




Vol. 10 Capítulo 3 - Parte 3


"Las cosas que tienes debajo de la nariz son las más difíciles de encontrar, como dicen".

"Está bien. La ciudad natal está bajo tierra ... dijeron que se convertiría en un calabozo en la próxima actualización. Ni siquiera pensé que realmente existiera ".

Shin y Shadow estaban caminando en un gran espacio ubicado debajo de Kalkia. No era un canal subterráneo. En cambio, era una serie de habitaciones pequeñas y grandes conectadas por pasillos de varios tamaños.

La guarida de Ouroboros, como la red de información de Calmia había descubierto, estaba en este espacio subterráneo.

Siendo una sección aún no implementada en el juego, no había jefes o monstruos vagando, ni cofres de tesoros o trampas.

La entrada tampoco fue fácil de encontrar, por lo que sería difícil encontrarla si no se conociera su existencia.

"Parece que se molestaron en preparar algunas trampas".

Shin y Shadow pasaron sin activar trampas que probablemente hubieran significado la muerte súbita para jugadores con estadísticas de alrededor de 400. Durante sus misiones de exterminio de guild PK, habían adquirido un conocimiento más profundo de las trampas anti-jugador.

Los dos siguieron por los pasillos con pasos silenciosos. La información que solo habían cubierto la entrada y un poco más lejos. Era posible que monstruos y trampas estuvieran presentes en las profundidades del espacio subterráneo.

"Alguien está allí".

Vieron una silueta humana en el pasillo. Shadow se escondió, por las dudas, mientras Shin se acercaba para comprobarlo.

El nombre de la silueta se muestra en caracteres rojos; prueba definitiva de que era un PK. Junto al nombre, también había una serpiente mordiéndose la cola, el logotipo de Oboros, claramente visible.

El PK venía de la clandestinidad y se dirigía afuera, sin darse cuenta de la presencia de Shin. Cuando el PK pasó junto a él, Shin colocó un rastreador, generalmente usado con monstruos, sin ser notado.

Los ejecutivos del gremio, sobre todo con el maestro del gremio, tuvieron que ser eliminados primero.

Cuando los miembros del gremio morían, el maestro del gremio solo sería notificado de su desaparición inmediatamente. Otros miembros también podrían saber si miraron al miembro muerto, por lo que ser notado temprano aumentaría el número de fugitivos.

En grupos inusuales, como los gremios PK, el maestro del gremio a menudo tenía un carisma particular, por lo que si escapaban existía el riesgo de que volvieran a crear una organización similar.

Shin y Shadow siguieron explorando más, colocando marcadores de seguimiento en las PK cuando pasaban.

"Hay más y más personas por aquí. Parece que ganamos el premio gordo, pero están actuando de forma extraña ".

"Sí, parece que están peleando".

En el mapa de Shin, los marcadores en una sección específica se movían salvajemente.

Hubo algún tipo de conmoción, incluso en los pocos segundos que Shin miró el mapa, varias marcas que simbolizaban jugadores habían desaparecido.

Al principio pensaron que otro miembro de Avidya había atacado el escondite, pero los otros miembros estaban cazando PK que no pertenecían a ningún gremio o supervivientes de los gremios que habían aplastado.

Incluso si atacaran, Shin habría sido informado de antemano.

"¿Pudo haber habido un motín o algo así?"

"Podría ser. Sucedió en otros gremios, después de todo ".

La mayoría de los PK comparten intereses comunes o formas de pensar. Pero debido a eso, en algunos casos podían volverse sus cuchillas contra sus propios camaradas.

Entre todos los PK, algunos habían perdido la esperanza después de que Shin y Shadow comenzaran su cacería, mientras que otros se habían desbocado en sus propios gremios.

"Nos hemos infiltrado con bastante facilidad, pero un cuidadoso maestro de gremio podría huir".

"Vamos a dividir. Usa la conmoción como señuelo y busca a quien sea el maestro del gremio. Iré por ese camino, tomarás la dirección opuesta, Shin ".

Shadow propuso ir en la dirección de la conmoción.

"¿No sería mejor si fuera por allí?"

Si el maestro del gremio estuviera allí, Shin podría volarlo junto con los PK que luchaban con su magia.

"No, si el maestro del gremio viene a calmar la conmoción, los emboscaré. Sería mucho peor si evitaran la conmoción y se fueran de aquí. Si se trata de perseguir a las personas, eres más rápido y tienes un campo de detección más amplio también ".

No hubo mucho tiempo para el debate. Shin no tenía ninguna razón para oponerse obstinadamente a la propuesta de Shadow, así que asintió y salió corriendo.

Unos minutos después de separarse de Shin, Shadow llegó al lugar donde peleaban los PK. Usó todas las habilidades del tipo de ocultación que pudo para asegurarse de que no lo encontraron.

Había usado los artículos de apoyo que Shin le había dado junto con todo lo que su trabajo de Ninja tenía, por lo que los PK que peleaban no habían notado su enfoque en absoluto.

"¿¡Gwah !?"

"Mierda ... por qué ..."

Oculto en las sombras, Shadow observó la lucha que se desarrollaba frente a él.

Él no interferiría. Hacer que los PK se mataran entre sí haría su carga más ligera, después de todo.

"No vayan a cagar sus bragas allí, señoras".

El que habla fue la causa de la conmoción. Con un suspiro, el hombre balanceó su hacha gigante. Gracias a la combinación de la fuerza centrífuga y sus propios músculos, el luchador que empuñaba la espada al que se oponía se partió en dos junto con su arma.

"Este es el último gremio importante". Si no haces algo, el Alto Humano vendrá a buscarte, ¿sabes? Entonces, ¿por qué tengo que escuchar a la gente hablar sobre huir?

El hombre se llamaba Gargalla. El despreciable hombre que asesinó a Holly. Un oponente para matar a toda costa.

Cada vez que Gargalla blandía su hacha de batalla, los PKs que lo rodeaban desaparecían. Shadow no permitió que sus emociones tomaran el control y atacaran. Eso le había hecho fallar previamente.

"(Shin, encontré a Gargalla)"

Shadow conectó una conversación con Shin y se sorprendió de lo tranquilo que sonaba.

"…..De Verdad.."

"(Sí, lo siento, pero déjame hacer esto. Si pasa algo, el resto depende de ti").

"(.........)"

Shin no respondió. Shadow sabía, sin embargo, que no se daría por vencido al encontrar al enemigo para llegar a su ubicación.

"Yo ... tengo que matarlo".

Sombra silenciosamente exhalado.

A diferencia del momento en que la rabia y el odio nublaron su mente, ahora estaba analizando fríamente los movimientos de Gargalla.

"¡Todos suenan bastante maldito ahora!"

Otro, otro PK dejó este mundo. Sean santos o criminales viciosos, todos los jugadores desaparecieron de la misma manera cuando murieron. Nada permaneció.

"...... .."

Shadow siguió observando a Gargalla.

Mientras lucha, Gargalla a veces le da la espalda a Shadow. Cada vez que lo hacía, Shadow registraba un efecto rojo parpadeando en el cuello de Gargalla.

Ese era el signo que significa que un ataque daría como resultado la muerte instantánea. Apareció cuando el sistema juzgó al oponente haber mostrado una apertura, un efecto de la habilidad Ninja 【Blink of the Death God】. "Apertura" significaba el tiempo de retraso después de atacar o activar una habilidad, cuando el jugador estaba indefenso y los ataques podían golpear más fácilmente.

La luz parpadeante se reflejó en los ojos de Shadow varias veces más, pero él no se movió.

Los jugadores avanzados a veces mostraban aperturas a propósito, y 【Blink of the Death God】 no podía diferenciar entre los voluntarios y los involuntarios. Un jugador que acaba de obtener la habilidad confía demasiado en ella y ataca, solo para contraatacar.

La posibilidad de que Gargalla notara su presencia era baja. Pero Shadow, que había luchado contra él, sabía cuán perfeccionado era el instinto de batalla de Gargalla.

Por lo tanto, esperó la mejor oportunidad de atacar.

"Quieres bajar luchando, ¿verdad? ¿Por qué correr cuando alguien más fuerte viene a buscarte, entonces?

La cantidad de PK que luchan contra Gargalla ahora se puede contar con una mano. Con otra pareja balanceándose de su hacha de batalla, probablemente todos desaparecerían.

Shadow atacó cuando Gargalla había levantado su hacha para cortar el último PK restante.

"- !!"

Como si apareciera de la nada, Shadow se coló detrás de Gargalla. La hoja en sus manos apuntaba con precisión hacia el cuello del hombre.

"¿¡No !?"

Gargalla reaccionó a la hoja en silencio acercándose de una manera sorprendente. El ataque había provenido de su punto ciego, pero a pesar de eso, saltó en la dirección del otro PK, escapándose apenas de las garras de una muerte segura.

La espada de Shadow había cortado el cuello de Gargalla, pero gracias a la esquiva del último segundo había logrado mantener su cabeza pegada a su cuerpo.

En la vida real, tal corte habría cortado una arteria, pero el resultado en el juego fue solo una pérdida de alrededor del 10% del HP de Gargalla. El estado 【Bloodred Poison】 infligido por la daga de Shadow, sin embargo, mordió a Gargalla desde adentro.

Sin embargo, antes de confirmar las consecuencias de su ataque, Shadow se había ocultado nuevamente.

"... esta no era una de las personas aquí".

Gargalla tenía una idea de quién podría haber representado tan espléndidamente la estrategia Ninja de acertar y esconderse.

"Ooh, sí, ahora lo entiendo". Escuché que había un ninja feroz con la gente dando vueltas matando PKs ".

Gargalla mostró una sonrisa maliciosa. Golpeó al otro PK, que se alejaba corriendo, con su hacha de guerra y examinó su entorno.

No pudo usar elementos de recuperación. Si lo intentara, Shadow atacaría cuando se generara la apertura.

"......"

En la habitación ahora completamente silenciosa, solo se podía escuchar el sonido de algo quemándose.

Luego, el sonido de algo que cae de repente.

"¡¡¡!!"

Gargalla reaccionó al instante. En el momento en que miró la dirección de donde provenía el sonido, algo brilló en la oscuridad.

"¡¡Tch !!"

La barra, proveniente de la dirección opuesta a la fuente de sonido, rozó las piernas de Gargalla y desapareció.

Gargalla solo podía ver los efectos del ataque. Las barras que aparecieron de la nada, como si vinieran de otra dimensión, fueron la marca registrada de Shadow en THE NEW GATE.

"Maldición, realmente no puedo ver mierda ... !!"

Ataques que hicieron uso completo de las habilidades de movimiento, ocultamiento y Ninja. Esa era la verdadera naturaleza del jugador avanzado llamado "Shadow the Shadowless".

De las piernas al cuello, a los brazos, luego al cuello de nuevo.

La interminable tormenta de espadas chocó contra la armadura de Gargalla en explosiones de chispas. Los ataques basados ​​en la velocidad eran ligeros, sin embargo, y no podían exceder su defensa.

Por otro lado, Gargalla no pudo encontrar un objetivo para atacar. Sin embargo, no se limitó a pararse y ser atacado; logró bloquear las barras en el último segundo.

Atacando habilidades de ocultación desactivadas. Incluso los jugadores más experimentados no pudieron evitar un cierto retraso de tiempo después del ataque antes de activar nuevamente las habilidades de ocultación. Normalmente el oponente los detectaría como objetivo después del primer ataque.

Esto no afectó a Shadow, sin embargo. Sus operaciones mentales fueron más rápidas y suaves que la mayoría de los jugadores. Atacó y desapareció de inmediato, casi como si estuviera en piloto automático.

Los continuos ataques de Shadow no habían causado daños graves a Gargalla, pero el estado de "envenenamiento por sangre" que había infligido al comienzo estaba agotando el medidor HP de Gargalla, ya que este último no pudo recuperarse.

Shadow no apuntaba a puntos críticos, sino también a partes que retrasarían los movimientos de Gargalla, como las articulaciones y las aberturas de la armadura. Cuando el oponente comenzaba a acostumbrarse a tales ataques, Shadow atacaría puntos críticos nuevamente.

Los ataques incesantes continuaron. Finalmente, la espada de Shadow se extendió hacia el cuello de Gargalla otra vez, pero este último no se defendió.

"¿¡!?"

La cuchilla llegó al cuello del hombre, pero fue repelida sin cortar nada. Debido a este desarrollo, completamente diferente de lo que había sucedido hasta ahora, el ritmo de Shadow se interrumpió por un momento.

"¡¡¡RRAAAHHH !!!"

No el hacha de Gargalla, pero su puño se lanzó contra Shadow. Protegido por un guantelete y presumiendo de alto STR, era un arma temible en sí misma.

"¡Sssh!"

Habiendo sido visto, Shadow no podría desaparecer de nuevo; preparó nuevamente la espada repelida en una posición de batalla y detuvo el ataque.

Chispas volaron entre el guantelete y la espada corta. Shadow no se opuso a la fuerza que lo empujaba hacia atrás y ponía distancia entre él y su oponente.

"Finalmente estás afuera, eh. Totalmente diferente de la última vez, sin embargo ".

"......"

El tono de Gargalla quedó impresionado, pero Shadow silenciosamente sacó un objeto.

El nombre del elemento era "Miracle Drug of Blinking Life". Con la forma de una píldora redonda, aumentó las estadísticas del usuario inmensamente, pero a cambio, pronto les quitaría la vida.

El límite de tiempo cambió en función del HP del usuario, pero ni siquiera Shin pudo luchar por mucho después de usarlo. Sombra aún más.

Ahora que solo podía enfrentar a Gargalla de frente, usaría cualquier medio disponible.

Si hubiera luchado junto a Shin, probablemente no habría tenido que ir tan lejos. Él estaba tirando su vida. Shadow mismo lo entendió mucho.

Sin embargo, no podría haber hecho eso. No significaría nada si no derrotara al oponente antes que él, Gargalla, con sus propias manos.

En su corazón, Shadow susurró una disculpa. Luego, se tragó la "droga milagrosa de la vida que parpadea".

"... - !!!!"

En el momento en que sintió que el objeto comenzaba a ser efectivo, Shadow cargó contra Gargalla.

Tal vez fue porque no creía que Shadow atacaría desde el frente, o tal vez porque su velocidad era más de lo esperado.

Tomado por completo por sorpresa, Gargalla apenas logró repeler la espada que apuntaba a su cuello y agitó su hacha en respuesta.

La espada corta repelida golpeó el pecho de Gargalla, haciendo chispas contra la armadura; La coraza de Gargalla estaba dañada pero no se podía perforar.

El hacha de combate cortó el aire, apuntando a Shadow, quien usó su espada corta para cambiar la trayectoria del ataque.

Una hazaña de fuerza solo posible gracias al impulso del objeto; ahora el STR de Shadow no era inferior al de Gargalla.

Gargalla retiró su hacha de batalla mientras esquivaba los ataques de seguimiento de Shadow con su guantelete, y luego usó el hacha para empujar contra él.

Shadow dejó de atacar e intentó aumentar la distancia entre ellos, pero un escalofrío repentino le recorrió la espina dorsal y le hizo renunciar a esto también. No pudo vencer el ímpetu del hacha de batalla y usó su espada corta para chocar contra ella.

"Tienes buenos instintos".

La sonrisa de Gargalla sugería que él sabía lo que Shadow intentaba hacer. De acuerdo con las estadísticas de su avatar, era fácil imaginar que muchos jugadores hasta ahora habían intentado utilizar mejor la velocidad de Gargalla.

Shadow supuso que el frío que sentía era causado por la contramedida de Gargalla contra los jugadores basados ​​en la velocidad.

"¡Mira si te gusta esto, entonces!"

Gargalla sostuvo su hacha con su mano derecha y extendió la palma de su mano izquierda. Un instante después, un hacha de batalla como la de su mano derecha apareció también en la mano izquierda de Gargalla.

Usando esa apertura, Shadow usó el poder de Gargalla para aumentar la distancia entre ellos. Al mismo tiempo, arrojó la espada corta que sostenía en Gargalla.

Gargalla intentó derribar el proyectil, pero la espada corta cambió de dirección en el aire, esquivando el hacha de batalla y apuntando hacia su cuello.

Gargalla flexionó su cuello, sin embargo, la hoja voladora pasó justo al lado y terminó apuñalando el suelo.

La habilidad de combinación Lanzar y Viento 【Truco】 permitió cambiar la dirección del arma lanzada en el aire. Gargalla había adivinado cuántas veces la dirección podría cambiar durante el vuelo.

Después de lanzar la espada corta, Shadow materializó rápidamente dos espadas gemelas. Blandiendo estas armas con un aumento de AGI a expensas de la durabilidad, atacó a Gargalla nuevamente.

Esta vez, Shadow no atacó desde el frente, pero desató ataques desde muchas direcciones, usando las paredes e incluso el techo como punto de apoyo. Haciendo uso de la habilidad tipo Movimiento 【Flying Shadow】, aumentó la imprevisibilidad de sus ataques.

A Shadow le quedaba poco HP; el tiempo que le quedaba era probablemente de menos de un minuto.

Pero incluso en tal situación, no perdió la calma. Apuntando al instante en que podría dar el golpe final, usó todo lo que pudo en la habitación como puntos de apoyo para sus movimientos y ataques.

Una carrera frenética que, en un espacio tan reducido, hacía que pareciera que podía controlar el espacio.

Los rayos de luz atraídos por las hojas gemelas en el aire rodeaban a Gargalla como una barrera.

"…Oh."

Shadow corrió. Los sonidos se hicieron más y más pequeños.

"¡Ooohh!"

Shadow saltó. El paisaje que fluía se hizo más y más lento.

"Oooohhh !!!!"

Shadow cortó. Los cortes en el cuerpo de Gargalla aumentaron gradualmente.

"OoooOOOOOOOOOOOOAAAAAHHHHHH !!!!"

Sombra rugió, siguiendo la emoción estallando desde adentro.

Un rugido que finalmente se convirtió en un grito, ya que la armadura de Gargalla vio su durabilidad disminuir exponencialmente.

"¡¿Qué demonios te entró de repente ?!"

Incluso Gargalla no pudo evitar ser sacudido por la repentina aceleración de Shadow.

La "droga milagrosa de la vida parpadeante", a cambio del precio final que requería, le otorgó al usuario un impulso estadístico explosivo. Los efectos añadidos, como los que usan normalmente los jugadores, no eran nada en comparación.

Normalmente no sería posible usarlo al máximo. En este momento, sin embargo, un poder que los jugadores inconscientemente limitarían estaba bajo el control completo de Shadow.

Una fuerza de desesperación, que duró solo docenas de segundos. Shadow usó ese tiempo fugaz para decidir el resultado de la batalla.

Gargalla ya no podía seguir el ritmo de los movimientos de Shadow. Shadow se concentró primero en la pierna derecha de su oponente, para restringir sus movimientos. En el momento en que Gargalla perdió el equilibrio, Shadow fue por su cuello.

"Nnghh !!"

Tal vez sucedió porque Shadow ya había atacado su cuello muchas veces. Gargalla había predicho tal ataque y levantó su hacha en defensa.

Las espadas gemelas tenían poca durabilidad desde el principio: al chocar contra el hacha de batalla de Gargalla, la armadura las destrozó.

"¿¡Kh !?"

"Sin tiempo, ¿eh? ¡¡Tu también estás fuera de suerte !! "

Con las armas aplastadas, Shadow aterrizó y permaneció inmóvil por un momento. El hacha de Gargalla se alzó nuevamente, imponiéndose detrás de su espalda.

Shadow no estaba seguro de si su armadura podría resistir tal ataque. No había tiempo para esquivarlo eludiendo tampoco.

Gargalla estaba seguro de haber reclamado la victoria. La pequeña apertura generada por tal confianza era exactamente lo que Shadow estaba esperando. La espada corta que había arrojado previamente estaba apuñalando el suelo a sus pies.

"Y ahora--"

Shadow estaba arrodillado, de espaldas a Gargalla. Rápidamente tomó la espada corta y saltó hacia atrás.

Cargar hacia atrás contra tu oponente fue un movimiento absolutamente imprudente, pero el hacha de Gargalla logró reaccionar. Debido al movimiento inesperado, sin embargo, no logró dividir a Shadow.

La espalda de Shadow chocó contra la armadura de Gargalla. Un instante después, Shadow apuñaló su propio cofre con la espada corta.

La hoja perforó el cuerpo de Shadow y continuó hacia la armadura de pecho de Gargalla.

Normalmente, habría sido repelido. Pero el daño acumulado creó un resultado diferente.

La espada de la espada corta atravesó la robusta armadura y apuñaló la carne que protegía. Un poco, solo un poco más, y alcanzaría el corazón.

"¡¡¡Se acabó!!!"

La espada aún apuñaló, Shadow activó una habilidad.

Era la habilidad de Combinación de Espada y Llama 【Empuje del Purgatorio】. Una espada de fuego se formó con la espada corta, llenando la distancia desde la punta de la hoja hasta el corazón, extendiéndose fuera de la espalda de Gargalla.

Golpe crítico. Un ataque de muerte instantáneo absoluto, ignorando el HP restante.



"Ja, ja, no ... ba--"

El cuerpo de Gargalla se convirtió en polígonos y se dispersó antes de que pudiera terminar su última oración.

Shadow se arrodilló, la espada corta todavía estaba alojada en su pecho. Debido a la última habilidad que usó, apenas le quedaban 5 segundos.

"Aah ..."

Un gemido sin fuerza escapó de sus labios.

Su amor ardía, su odio exasperado, su tristeza lo alimentaba para mantenerlo en marcha. Pero la conclusión a la que llegó fue la realidad de que había matado gente.

Él tuvo su venganza. Su misión fue completa. Sin embargo, nada permaneció en su pecho.

Él no pensó que la venganza fuera algo inútil.

Sin embargo, no fue satisfactorio.

"¡¡¡Sombra!!!"

Cinco segundos hasta que la llama de la vida de Shadow parpadeó. La última persona en llamarlo fue el hombre que cargó con el mismo dolor que él, el amigo que había caminado por su mismo camino.

"Espinilla."

Había llegado al final primero. Debido a eso, Shadow pensó que tenía que decírselo.

Tal vez Shin contestaría que no quería escuchar eso de él. Pero Shadow sintió que tenía que ser él quien lo dijera, porque estaba en la misma posición, porque sus palabras tal vez podrían alcanzar el corazón de Shin.

"No ... termine ... como ... el ..."

Shadow vio a Shin correr hacia él como a través de una lente rota. Ya no podía sentir su cuerpo. El fin había llegado.

¿Le habían llegado sus palabras? La sombra que desaparecía no podía saber.



◆◆◆◆



"Fuera de mi vista."

Shin recibió el mensaje de Shadow sobre Gargalla mientras atravesaba el gremio, aún oculto por la bata. Cada vez que encontraba un PK juzgaba si podían ser los maestros del gremio o no, luego los purgaba uno por uno.

Como la lucha había estallado dentro del gremio, encontrar al maestro del gremio se había convertido en la principal prioridad.

Antes de Shin 「True Moon」, las armas y armaduras promedio no significaban nada.

Algunos PK formaron una fiesta y se enfrentaron a él, pero las espadas, las lanzas, las armaduras y los escudos de los miembros de la línea de frente quedaron destrozados tan pronto como entraron en el campo de Shin, junto con cualquier otro equipo.

Los magos de las líneas posteriores, también vieron sus hechizos anulados ya que ellos mismos fueron quemados por magia. Las flechas y otros proyectiles no pudieron superar el equipo de Shin de grado antiguo; aquí, también, la magia aniquiló todo a su paso.

"¿Dónde está el maestro del gremio?"

"Yo no ... no"

La cabeza del PK salió volando de su cuello antes de que pudiera completar su oración.

Shin continuó buscando al maestro del gremio, empleando sus habilidades de detección al máximo.

Gargalla quería que Shadow se vengara. Shadow probablemente lograría matarlo, incluso si eso significaba su propia vida. Compartiendo sus mismas emociones, Shin lo sabía bien.

"Tch".

Shin chasqueó ruidosamente su lengua. Estaba irritado consigo mismo por dejar ir a Shadow.

Entendió los sentimientos de Shadow tanto que dolió. El odio quema la carne, la tristeza tuerce la mente. Sus sentimientos hacia el objetivo de su venganza no pueden describirse en pocas palabras.

Al mismo tiempo, sin embargo, no pudo evitar pensar si realmente era una buena idea dejarlo ir por su cuenta.

Según la información que tenía, Shadow tenía alrededor de un 30% de posibilidades de ganar. Si usó cierto artículo, 80%.

Pero en el último caso, incluso si Shadow ganó la posibilidad de su muerte fue del 100%.

"….maldición."

Esa fue la batalla de Shadow. Si Shin se involucrara, incluso si alguien dijera que era para salvar la vida de Shadow, para Shadow él solo estaría en el camino. Si sus posiciones se invirtieran, Shin también le gritaría que se mantuviera fuera del camino.

Aun así ... aún así. Incluso si hubiera elegido el camino de la venganza, incluso si hubiera matado sin dudarlo, no podría ser indiferente a la muerte de un camarada.

"¡¡Te encontré!!"

Shin se dirigió al área con la mayor cantidad de respuestas dentro de su área de detección. Ante él ahora estaba el maestro de gremio de Ouroboros. Al parecer, tratando de huir, avanzaban en la dirección opuesta a la posición de Shin.

Shin no sabía dónde estaba el límite entre el espacio subterráneo y la casa del gremio, pero como no estaba usando cristales de teletransportación, parecía que todavía estaban dentro de la casa del gremio.

Normalmente, era posible teletransportarse libremente desde una casa del gremio, pero cuando era atacado por enemigos, la función de teletransportación se apagaba, para que sea imposible huir de inmediato. Las opciones restantes eran solo dos: escapar o vencer al enemigo.

Siempre oculto, Shin activado 【Encantar - Magic Boost】 y saltó sobre la ubicación del grupo. Sin un instante de vacilación, disparó el hechizo.

"Morir."

【Elemental Blast】, un hechizo que incluye siete elementos diferentes.

Las llamas, el agua, la tierra, el viento, el trueno, la luz y la oscuridad mostraban sus colmillos en las PK en funcionamiento.

Algunos fueron reducidos a cenizas, otros fueron ensartados, tragados o hechos trizas.

Destrucción total y desenfrenada. El grupo al que atacó Shin no tuvo la más mínima posibilidad de contraatacar, golpeado por un ataque completamente unilateral que lo redujo literalmente a la nada.

Shin comprobó que no había sobrevivientes, y luego comenzó a correr nuevamente. Usó 【Ki Manipulación】 para aumentar sus habilidades físicas y atravesó la casa del gremio en un instante.

"¡¡¡Sombra!!!"

Él cargó frenéticamente en la habitación donde estaba la respuesta de Shadow. La respuesta de Gargalla no fue más.

La Sombra arrodillada giró su rostro hacia él. Algo brillante estaba goteando.

Shin vio que sus pocos HP restantes estaban disminuyendo y sintió que Shadow había completado su venganza. Rápidamente entendió que Shadow había usado el 「Medicamento milagroso de parpadear la vida」.

Shadow miró a Shin con ojos que parecían llamas moribundas. Sus labios se movieron mientras trataba de decir algo.

"No ... termine ... como ... el ..."

No pudo terminar la oración.

La sombra estalló en una masa de polígonos ante los ojos de Shin. Las formas centelleantes eran tan brillantes y hermosas que era difícil imaginar que se referían a la muerte de alguien.

"...... .."

Shin entendió lo que Shadow estaba tratando de decir y se calló.

Como Shin había estado pensando en Shadow, Shadow también probablemente había estado pensando en él.

"Hyaaahh !!"

"... tch"

Shin chasqueó la lengua cuando su silueta se volvió borrosa.

Incluso si se sentía deprimido, su espada no se volvería opaca. El PK que lo había atacado desde atrás se convirtió en una masa de polígonos cuando tocó el suelo, sin darse cuenta de que había sido derribado.

Se suponía que todos los jugadores eran iguales cuando murieron. Los últimos momentos de ese PK, sin embargo, parecían veneno contaminado en los ojos de Shin.

No hay comentarios:

Publicar un comentario