jueves, 20 de septiembre de 2018

Castle of Black Iron 388



Capítulo 388: Clan Ballas



A pesar de ser el primer hombre que dormía en el castillo interior, Zhang Tie aún se quedó en la habitación n. ° 2 silenciosamente durante la noche, sin importar cuán fuerte le latiera el corazón. Cualquier joven que se encuentre en una situación así haría que sus fantasías se vuelvan locas.

Antes de acostarse, Kate hizo que algunas criadas midan el cuerpo de Zhang Tie. Después de eso, nadie más entró en la habitación de Zhang Tie durante la noche.

Solo había una pared entre la habitación n. ° 2 y la habitación donde vivía Olina, el señor del castillo de Bluesea, mientras se abría una puerta en la pared. De esta manera, las dos habitaciones eran accesibles entre sí. Era muy adecuado para Zhang Tie vivir en la habitación n. ° 2 como guardaespaldas de Olina. Si ocurriera alguna emergencia, Zhang Tie podría entrar a su habitación lo más rápido posible.

Mientras no tuviera problemas de salud, Zhang Tie siempre estaba despierto a las 6:00 a.m. debido a su reloj biológico.

Acostada en la cama, Zhang Tie miró al techo. Lo sentía extraño e increíblemente estúpido que ayer le había prometido a una mujer extraña ser su guardaespaldas sin dudarlo.

¿Porque se veía hermosa o porque se parecía a la señorita Daina?

Si otra mujer se encontró con esa situación ayer o esa mujer se veía muy fea o no podía dejarme una profunda impresión, ¡no estoy seguro de si aceptaría su pedido y me involucraría en tantos problemas tan fácilmente!


Como esta era una pregunta muy seria, Zhang Tie hizo todo lo posible por considerarla cuando tenía la mente más clara por la mañana. Sin embargo, incluso él comenzó a despreciarse a sí mismo cuando recibió la respuesta: ¡No!

Si ella no fuera tan hermosa o no se pareciera a la señorita Daina, Zhang Tie a lo sumo la salvaría de ser asesina o la acompañaría a un lugar seguro antes de irse. Él nunca haría una cosa tan estúpida. Como un hombre que siempre tenía un plan, no elegiría verse involucrado en una disputa como esa, que no tenía nada que ver con él, ya que su principal objetivo era mejorar su fuerza de combate y obtener la mayor cantidad posible de frutos de siete fortalezas.

Después de pensarlo bien, Zhang Tie se burló de sí mismo antes de dejar escapar un profundo suspiro: sigo siendo un mortal, ya que no he alcanzado el nivel de inmortales.

Donder dijo que era instinto de un animal masculino para mostrarse delante de mujeres hermosas. En la subconsciencia de un hombre, lo hicieron para obtener el derecho de aparearse con mujeres hermosas a fin de mantener y optimizar su ADN.

¿Lo hice para ganar el derecho de aparearme con Olina anoche?

Con este capricho, Zhang Tie se sintió un poco sucio. Al ver a la siempre firme momia de acero que se levantó y causó una pequeña colina en la colcha, Zhang Tie tuvo que admitir que esa mujer era especialmente letal para él.

El apodo de esa mujer era “zorro caliente”. Si una mujer podía ser tan influyente en el Archipiélago Ewentra, definitivamente no era una mujer promedio.


“¿Eres un chico malo?” Zhang Tie abrió su colcha y dio unas palmaditas en la implacable cosa mientras murmuraba.

En este momento, ese tipo malo asintió a veces. Zhang Tie luego reveló una sonrisa obscena …

Después de haber ido al baño, la implacable cosa finalmente se volvió dócil. En el momento en que Zhang Tie quería ponerse la ropa, recordó que su ropa se la había llevado una sirvienta la noche anterior. Lo que quedaba en su habitación era solo una cintura de doble carpa y algunas pertenencias personales.

Zhang Tie luego bajó la cuerda de la campanilla para llamar a los sirvientes. En solo unos 20 segundos, había escuchado golpes.

“¡Entra por favor!”

Cuando se abrió la puerta, 4 sirvientas con aspecto dulce entraron con muchas cosas antes de cerrar la puerta de su habitación.

Las dos sirvientas enfrente llevaban un conjunto de ropa ordenada, zapatos y calcetines. En cuanto a las 2 sirvientas detrás, una estaba sosteniendo un recipiente con agua caliente mientras que la otra sostenía una toalla y algo extraño. Fue la primera vez que Zhang Tie los vio. Cada uno de ellos parecía tener más de 20 años. En opinión de Zhang Tie, todos tenían aspecto y figuras superiores.

“¡Señor Peter, aquí está su nueva ropa!”

“Multa.” Zhang Tie asintió. Ahora que tenía que quedarse aquí por unos días, su aspecto de pionero no sería el adecuado. Cuando fueres haz lo que vieres.

“¿Quieres ponértelo ahora?” Una sirvienta le preguntó a Zhang Tie.

“¡Sí!”

Poco después de que Zhang Tie respondiera, las sirvientas lo habían rodeado. Uno de ellos comenzó a ayudarlo a soltar sus botones, mientras que la criada regordeta que le preguntó directamente se arrodilló frente a Zhang Tie. Ella directamente se quitó los pantalones cortos de Zhang Tie, exponiendo sus nalgas desnudas.

“¡Argh!” Zhang Tie gritó fuerte a la vez. No había imaginado que fueran tan audaces. Rápidamente cubrió a su momia y le preguntó de una manera avergonzada, “¿Qué es lo que quieres?”

“Le estamos ayudando a cambiarse de ropa. Señora nos ha dicho que, mientras viva en el castillo interior, cuidaremos de cómo cuidamos de ella. Satisfaceremos todas sus demandas y le haremos sentir como en casa”. Arrodillándose en el suelo, esa sirvienta levantó la cabeza y sonrió a Zhang Tie.

Al ver esa sonrisa dulce y sus senos regordetes, Zhang Tie sintió que lo malo volvía a ser implacable. Su gesto de arrodillarse frente a él le recordó aquellos días en Blackhot City cuando “alimentaba palomas” con las chicas de la Asociación Rose.

Zhang Tie apenas apartó su mirada de los labios atractivos de esa sirvienta, “Hmm … hmm … ¡Lo haré yo mismo!”

Incluso en el castillo de Jinwu, no solicitó a las sirvientas que lo sirvieran de manera considerable.

“¿Cómo es posible? Este es nuestro trabajo. Oh, Sr. Peter, ¿puede levantar su pie derecho para que pueda ayudarlo a quitarse los pantalones? Si no puede mantenerse firme, puede apoyarse en mi hombro … “Al decir esto, la sirvienta ya había cambiado la ropa interior de Zhang Tie a sus tobillos.

Zhang Tie solo podía levantar sus dos pies uno por otro y permitir que esa sirvienta se quitara los pantalones. Él nunca alejaría su mano de su madre en este momento. Porque en solo unos segundos, esa implacable cosa ya se había vuelto bastante sombría. Como un luchador de LV 7, por supuesto que podía mantenerse firme incluso durante todo un día.

“Sr. Peter, ¿puede enderezar sus manos? Me quitaré su prenda exterior”. Otra criada encantadora que estaba deshaciendo sus nalgas preguntó.

Al oír esto, las 4 sirvientas miraron a Zhang Tie al mismo tiempo mientras intentaban no soltar una carcajada.

Zhang Tie echó un vistazo a las 4 mujeres que lo miraban con expresión extraña y murmuraron dentro, ‘F * ck, si no tienes miedo de eso, entonces no temeré nada. ¿Realmente crees que no había visto tantas bellezas antes? Con este capricho, Zhang Tie aflojó su agarre directamente.

Después de que la presión sobre él fue liberada, esa cosa implacable surgió instantáneamente como una larga y furiosa lanza y señaló directamente al bello rostro de la chica que estaba arrodillada frente a él mientras temblaba levemente. Estaba a menos de 15 cm de su cara.

“¡Argh!”

Esta vez, las 4 criadas emitieron un ligero grito al unísono. Al mismo tiempo, sus caras se sonrojaron levemente al mismo tiempo, ya que casi olvidaron lo que estaban haciendo.

“¿Está bien?” Después de mover sus manos, Zhang Tie preguntó. Entonces, las sirvientas recuperaron la compostura mientras la criada se quitaba apresuradamente su prenda exterior. En una fracción de segundo, Zhang Tie mostró sus músculos y su figura perfecta.

Las 2 sirvientas que sostenían un lavabo y 2 toallas rápidamente comenzaron a limpiar el cuerpo de Zhang Tie. Cuando un sirviente limpiaba su cuerpo con una toalla húmeda y caliente, otro lo secaba instantáneamente con la toalla seca. Por lo tanto, Zhang Tie no se sentía frío o incómodo en absoluto.

Las 2 sirvientas se movieron con tanta habilidad y audacia que pronto limpiaron Zhang Tie por todas partes, incluyendo los dedos de los pies de Zhang Tie y esa cosa implacable.

Al final, Zhang Tie cerró directamente los ojos. Después de recuperar la compostura, Zhang Tie sintió instantáneamente que todo se suavizó. Incluso él estaba desnudo, todavía no se sentía avergonzado en absoluto.

“¡Se acabó!” Varios minutos después, Zhang Tie escuchó una voz antes de abrir los ojos.

Zhang Tie luego miró por encima de sí mismo y descubrió que era completamente nuevo. Llevaba un conjunto de ropa de caballero negro que tenía una doble línea de botones con cordones dorados. Se veía a la vez digno y cómodo. Su cintura de doble carpa también había sido puesta por ellos. Ahora, parecía tan despreocupado y atractivo como un dandy rico.

El agua que las sirvientas usaban para limpiar su cuerpo se había mezclado con una esencia especial que olía a tabaco. Oliendo esta fragancia, Zhang Tie se sintió como pan cocido al vapor.

Al mirarlo, los ojos de las sirvientas irradiaban brillantes luces mientras sus caras se sonrojaban.

“Este conjunto de ropa me queda bien, ¡gracias!” Zhang Tie asintió hacia ellos.

“De nada. Si madam te viera, ¡sería muy feliz!”

Zhang Tie se encogió de hombros. ‘Estas sirvientas podrían haberme tomado como un niño de juguete que tenía algunos talentos’. Por tal malentendido, Zhang Tie no quería explicar nada, en cambio, simplemente levantó la nariz y se olfateó las mangas. “¿Qué has puesto en el agua? ¡Huele tan bien!”

“Esa es la esencia de una planta que se extrae de las hojas de tabaco de dragón que solo existen en el desierto de hielo y nieve. Podría limpiar el cuerpo de las personas y volverlas enérgicas. Además, podría cuidar bien tu piel. Es el mejor producto para hombres.” La sirvienta que estaba arrodillada frente a él respondió.

“Jeje. Todavía es temprano, quiero calentarme en el campo de entrenamiento en el castillo, ¿o sí?”

“¡Señora nos ha dicho que puede hacer lo que quiera en el Castillo de Bluesea!”



Varios minutos después, Zhang Tie llegó al campo de entrenamiento dentro del Castillo de Bluesea. En este momento, fue solo un poco después de las 6:00 a.m. La estrella del dragón de las hadas todavía estaba colgando en el cielo del este. De acuerdo con el horario del castillo, los guardias no comenzarían a entrenar hasta las 7:00 a.m.

Había tantos instrumentos de entrenamiento y armas en el campo de entrenamiento. Zhang Tie pasó por encima de las filas de armas y eligió una espada pesada que pesaba unos 20 kg antes de comenzar a practicar.

El entrenamiento de Zhang Tie fue muy simple. Después de permanecer firme, repetía los ocho movimientos de espada que había aprendido en Hidden Dragon Island: dividir, piratear, pinchar, pinchar, levantar, rebotar, mover y apartar.

Estrictamente, Zhang Tie no había completado sus cursos obligatorios de cultivo en Hidden Dragon Island en absoluto. En el último año, a pesar de que Zhang Tie era talentoso y practicaba mucho, solo terminó los movimientos fundamentales del pie y las habilidades de defensa del escudo. En cuanto a la esgrima básica y el tiro con arco básico, acababa de comenzarlos. No había logrado 1 m veces por cada movimiento de esgrima fundamental. En cuanto a la arquería básica, Zhang Tie era absolutamente novato, aunque conocía los movimientos y la fuerza concretos, sin embargo, era una cuestión de probabilidad para él dar en el blanco si estaba a más de 30 m de distancia.

Afortunadamente, ya que había despertado la línea de sangre ancestral: habilidad precisa para lanzar, que podría ayudarlo a realizar un ataque a larga distancia. De lo contrario, incluso se sintió descarado al decirles a los demás que venía de Hidden Dragon Palace.

Después de permanecer en el Hidden Dragon Palace durante tanto tiempo, aunque a los estudiantes en Hidden Dragon Palace se les prohibió hablar sobre las ancestrales líneas de sangre que habían despertado, Zhang Tie todavía había escuchado acerca de algún “secreto a medias”: más del 50% de los estudiantes en Hidden Dragon Palace había despertado la “afinidad arquería” más popular como su primera línea de sangre ancestral.

Después de despertar esta línea de sangre ancestral, la gente podría tener una gran afinidad e iluminación sobre el tiro con arco. Como resultado, mejorarían su tiro con arco muy rápido. Este linaje ancestral fue la base de otros linajes ancestrales poderosos relacionados con el tiro con arco. Se dijo que Lan Yunxi despertó el linaje ancestral más poderoso relacionado con el tiro con arco, que era aterrador ya que podría ayudarla a matar a muchos oponentes más poderosos que ella.

En cuanto a los otros 2 cursos obligatorios, habilidad de vuelo y equitación, Zhang Tie aún no los había iniciado.

Aunque había cambiado por el conocimiento secreto de la habilidad de vuelo antes de abandonar Hidden Dragon Island, aún no había comenzado a cultivarlo. De acuerdo con el requisito de este conocimiento secreto, las personas no fueron capaces de cultivar habilidades de vuelo hasta LV 8, ya que esta habilidad requería de una para liberar fuerza a través de la columna vertebral y un mayor desarrollo de los potenciales físicos. En cuanto a la equitación, Zhang Tie no creía que fuera necesario aprenderla recientemente. Por lo tanto, mientras fuera libre, Zhang Tie cultivaría su esgrima básica.

Aunque las condiciones de entrenamiento en el Castillo de Bluesea no podían coincidir con las de Hidden Dragon Island, los principios y movimientos eran los mismos. Por lo tanto, Zhang Tie siguió repitiendo los 8 movimientos de manejo de la espada.

Ahora, Zhang Tie tardaría unos 2 segundos en completar los 8 movimientos. Su objetivo era terminarlos en 1 segundo antes de llegar a LV 8. Le dijeron a Zhang Tie que Yu Xiaotian, cuyo apodo era Soaring Heavens Sword, que ocupó el 3er lugar en la lista de Hidden Dragon Fighting Strength podía completar los 8 movimientos 4 veces en 1 segundo . Sin embargo, se dijo que la primera línea de sangre ancestral que despertó Yu Xiaotian era también la “afinidad con la espada”, que tenía un gran potencial de desarrollo.

‘¿Por qué no desperté la’ afinidad de la lanza ‘al principio?’ Zhang Tie no lo entendió hasta ahora. En cuanto a la ascendencia ancestral relacionada con los lanzamientos que despertó anoche, Zhang Tie no recordaba su nombre. Sintió débilmente que había despertado todos los linajes ancestrales con respecto al lanzamiento preciso.

Sabía que su habilidad para tirar precisa aún podría desarrollarse más. Sin embargo, no sabía si esa línea de sangre que despertó anoche podría desarrollarse o no más. Zhang Tie no pudo encontrar un experto que lo guiara después de salir de Hidden Dragon Palace. Todo fue tenido sus pros y sus contras. Si quería la libertad, estaba condenado a perder el tiempo en el camino de la cultivación.

Después de que Zhang Tie practicó durante más de 20 minutos solo en el campo de entrenamiento, llegó Gitta. Al ver que Zhang Tie se cultivaba, Gitta no habló.

Los movimientos de Zhang Tie parecían simples, aburridos, sin ser poderosos en absoluto. Aunque conocía esos movimientos básicos de la espada, Gitta no encontró nada especial de ellos.

“¿Usualmente practicas de esa manera?” Después de mirar por un momento, finalmente Gitta pronunció.

Al escuchar esto, Zhang Tie guardó su espada y se detuvo.

“No exactamente, pero este es un elemento de entrenamiento muy importante”.

“Increíble, basado en tu habilidad con la espada de anoche, ¿cómo es que todavía practicas estos movimientos básicos?” Gitta parecía asombrada.

‘¿Esgrima? Sé lo que es la espada de mi madre? Aunque hay un montón de conocimiento secreto sobre el manejo de la espada en el Pabellón del Conocimiento Secreto de Hidden Dragon Palace, no cambié para ninguno de ellos. Como no he superado la prueba de esgrima básica, no estoy calificado para intercambiar ese conocimiento secreto por allí. Anoche, solo estaba usando algunos gestos con las manos del puño de sangre con la ayuda de una espada larga. Esa espada era solo la extensión de mi palma y mis dedos. Esencialmente, estaba usando el puño de sangre de hierro. A menos que conociera a una casa de máquinas que también iluminó el primer paso, una situación de paisaje de puño de sangre de hierro anoche, otros no pudieron descubrir el secreto de mis movimientos.

Por supuesto, Zhang Tie murmuró dentro.

“Cuanto más practicas las habilidades básicas, mejor. Hay un viejo dicho en el este del continente, ‘el secreto de cualquier habilidad radica en el dominio'” Zhang Tie fingió ser muy serio.

“El secreto de cualquier asesinato radica en el dominio …” Al escuchar esto, Gitta se quedó aturdida de inmediato antes de fruncir el ceño y murmurar repetidamente. Después de repetirlo 3-4 veces, frunció el ceño al instante y estalló en una excitante y esclarecedora expresión: “¡Gracias, finalmente entiendo lo que me falta!”

Con una débil sonrisa, el corazón de Zhang Tie latía con fuerza, “Si te vuelves idiota al practicar siempre movimientos tan básicos, más adelante no me culpes”. Hay otro viejo proverbio chino que dice: “No intentes perforar un agujero en la punta de un agujero”. Incluso si taladras un agujero, sigue siendo inútil.

Al ver a Gitta queriendo hacer otra pregunta, Zhang Tie cambió rápidamente el tema. Por ahora, a excepción del puño de sangre de hierro y la habilidad de lanzar con precisión, rara vez podía mostrar algo más poderoso. Él no estaba calificado para enseñar a otros en absoluto. Además, no necesitó explicar la habilidad de lanzamiento preciso y el puño de sangre de hierro a Gitta ya que el primero se formó al despertar su línea de sangre ancestral. En cuanto al puño de sangre de hierro, no sabía cómo lo había hecho aún hasta el presente. Como Gitta era simple y honesto, a Zhang Tie le gustaba, así que no quería engañarlo.

“Oh, ¿qué tal la tarea que la señorita Olina te dejó hacer anoche?”

Zhang Tie sabía que desde que se fue a la cama la noche anterior, muchas personas en el Castillo de Bluesea no dormían en absoluto, sino que corrían como máquinas. Como la tarea de Zhang Tie era proteger a esa mujer, a él no le importaban las otras cosas. Además, esa mujer tenía sus propias decisiones frente a tal evento. De la serie de decisiones que ella había tomado desde que regresó al Castillo de Bluesea anoche, Zhang Tie se dio cuenta de este punto.

“Hemos tratado con los cadáveres de nuestros guardias según el orden de la señora. Perdimos 22 guardias, pero perdieron 67 asesinos. Parece que los hemos emboscado y obtuvimos una victoria completa”. Hasta entonces, Zhang Tie no entendía por qué la Sra. Gitta le dejaba hacer eso.

“Oh, Gitta, ¿puedes decirme qué pasó entre el Clan Ballas y la señora?” Zhang Tie sintió instintivamente que había una sofisticada disputa entre esa mujer y el Clan Ballas. Ella era la presidenta de Ballas Business Group, pero esos miembros del Clan Ballas querían matarla. Esto se sintió raro.

Gitta vaciló por un momento.

“¿Es inconveniente para ti mencionarlo?”

“No, nada inconveniente en absoluto. Aunque a la madam no le gusta que hablemos del Clan Ballas, aún quiero decirlo. Esos miembros del clan Ballas son simplemente descarados. Es el mayor error que la señora ha cometido en su vida ¡Ella los trata demasiado bien! Gitta dijo furiosamente mientras agitaba su puño ferozmente.

“Si eres libre, ¿puedes contarme sobre los detalles para que pueda emitir un juicio temprano sobre los posibles peligros futuros?”

“¡Multa!” Gitta dejó escapar un largo suspiro …



Hace 18 años, el supuesto Ballas Bussiness Group y Ballas Clan no existía en Saint Herner Island en absoluto. En ese momento, solo había una agencia llamada Ballas en Saint Herner Island. Era demasiado pequeño y apenas manejaba un negocio de la madera.

El jefe masculino de la compañía era un joven llamado Shire que vino aquí para desarrollar su empresa. Él tenía una hermosa esposa llamada Olina.

Ballas tuvo suerte porque tenía una esposa tan hermosa. Tuvo mala suerte ya que había muerto en el segundo año después de casarse con su esposa, dejando a su esposa que había estado embarazada dos meses. Para el negocio de la compañía, Ballas fue a Ice and Snow Wildness. Sin embargo, fue atacado por bandidos. Además de perder todo el pago por los bienes, también fue gravemente herido. Poco después de regresar a Saint Herner Island, murió.

Antes de morir, aún debía una gran cantidad de dinero. Excepto por la agencia maderera llamada “Ballas Company” que no tenía liquidez, no dejó ni una moneda de cobre.

Por lo tanto, los deudores le preguntaron a su esposa que todavía estaba embarazada por deudas. Olina, cuyo vientre se hinchó gradualmente, apretó los dientes y comenzó a hacerse cargo de la Compañía Ballas, completamente sin liquidez, para su difunto esposo y su bebé. Luego comenzó a aprender todas las habilidades para administrar la empresa y hacer negocios de madera con el fin de pagar las deudas y luchar por un futuro brillante para su bebé.

Frente al dilema, mostró su excepcional perseverancia, sabiduría y talento empresarial.

Solo después de 4 meses, la Compañía Ballas administrada por Olina canceló la enorme cantidad de deuda que tenía con su ex marido. No solo esto, ella hizo una gran suma de dinero. Justo al mismo tiempo, debido a la sobrecarga de trabajo, tuvo un aborto espontáneo.

En solo medio año, había experimentado tantas dificultades, sin embargo, no fue golpeada por ellas. Después de perder a su bebé, se volvió más ambiciosa y comenzó a administrar la Compañía Ballas cuidadosamente.

3 años después, Ballas Company se cambió a Ballas Commercial Organization y comenzó a crecer rápidamente en el mundo comercial de Saint Herner Island.

6 años después, Ballas Commercial Organization se convirtió en Ballas Business Group y comenzó a tener sus propias fuerzas armadas y una flota de barcos. A partir de entonces, comenzó a ser famoso en todo el archipiélago de Ewentra.

En el séptimo año, algunos familiares de la familia del ex marido de Olina llegaron a Saint Herner Island para el refugio de Olina. Olina los tomó, causando la situación reciente …

Ahora, Ballas Business Group se había hecho famoso en Saint Herner Island. Beneficiados de esto, los parientes del Clan Ballas que fueron tomados por Olina gradualmente se volvieron arrogantes …

“Cuando llegaron a Saint Herner Island, la señora les quitó la amabilidad y les asignó posiciones en el grupo empresarial a petición suya. Al principio de un par de años, fueron muy serios y honestos, sin embargo, cambiaron gradualmente. Al principio, se consideraban miembros de la familia y parientes de la señora: poco a poco, la señora se convirtió en su generación más joven; luego, debido a que bautizaron a Ballas y permanecieron en Ballas Business Group durante mucho tiempo, consideraron que deberían tener acciones de este grupo empresarial. Finalmente, anoche, podrían pensar que todo el Grupo Empresarial Ballas debería pertenecerles mientras que Madame se convertía en la extraña … “Diciendo esto, Gitta se golpeó la palma de la mano con fuerza.

“Hmm, ¡lo entiendo!” Zhang Tie también suspiró con sentimientos. Debido a su misericordia y tolerancia con los parientes de su ex marido, ella los había criado en feroces bestias salvajes. Tal vez en el corazón de esos b * stards, una mujer solitaria se había convertido en su último obstáculo para ocupar el Grupo Empresarial Ballas. La mujer debería haberse dado cuenta de eso.

Después de que Gitta dijo eso, el día iba a romperse. Por lo tanto, Zhang Tie y Gitta recibieron el mensaje al mismo tiempo, después de que les dijeran que Olina había sido asesinada anoche, los b * stards del Clan Ballas finalmente llegaron al Castillo de Bluesea después de una noche.

No hay comentarios:

Publicar un comentario