jueves, 11 de enero de 2018

Seoul Stations Necromancer 62





Capítulo 62 – Grito de Pyongyang (2) 

 
La inútil espera llenó a Woojin de ira.

-¿Quién es ese cerdo?

Esta fue la primera impresión de Woojin después de ver a Kim-jongun, quien fue el sucesor de Kim-jongil. El joven dictador tenía un extraño estilo de pelo, y empujó su mano hacia Woojin, que era más joven que él.

“Encantado de conocerte, camarada. He escuchado mucho de ti.”

“Sí. Encantado de conocerte. “(TLN: Perdido en la traducción, está hablando como un igual, Informal.)

Cuando Woojin se estrechó las manos cara a cara con Kim-jungun, los funcionarios norcoreanos, que se presentaron con él, fruncieron el ceño con rabia.

“Camarada. Él es el presidente. Ten cuidado con tus palabras .. ”

Con sus palabras, Woojin alzó la mano para cubrirse la boca.

“Encantado de conocerte, Jungun-ah.”

“…”.


Kim-jungun, que estaba directamente involucrado, se congeló. Los funcionarios norcoreanos, que vinieron con él, y Che-haesol, que vino con Woojin, también se congelaron.

-Ah, fue un error. Fue un error.

Che-haesol lo lamentaba todo. Woojin no se había preocupado por las cámaras de grabación cuando golpeó las mejillas del maestro de gremio de Hwarang. No se había preparado para tal situación.

Estaba equivocada al pensar que mostraría algunos modales al comandante supremo de Corea del Norte.

No, no estaba equivocada.

Ella había asumido que tales asuntos serían tratados con sentido común. Una persona normal habría sido cuidadosa por su cuenta. La única culpa de Che-haesol fue olvidar que Woojin era un ser humano, que pasaría los límites establecidos por una persona normal.

Las caras de los oficiales del ejército norcoreano estaban llenas de ira.

“Hijo de puta. ¿Dónde creo que es esto? ¿Cómo te atreves a jugar con nosotros? ”

En lugar de ser intimidados por su agitación, Woojin sonrió.

Dijo que lo cubriera, así que Woojin se cubrió la boca. (TLN: Esto es algo que se perdió en la traducción, la palabra en cuestión tiene dos significados: la primera definición es elegir con cuidado, la segunda es ocultar algo).

Entonces, ¿por qué estaba enojado?


Woojin insultó al funcionario con una expresión divertida en su rostro. Kim-jungun, que estaba mirando, se echó a reír.

“Ha-sombrero. Como era de esperar, es muy heroico. Por favor sientate.”

Cuando Woojin se sentó en su asiento, habló de manera contundente.

“Vamos a hablar de negocios. Quiero ir a la mazmorra ahora .. ”

Los funcionarios norcoreanos se erizaron en su asiento ante las palabras concisas de Woojin. Si fueran capaces de hacerlo, habrían golpeado inmediatamente el rostro de Woojin. Los reporteros de la prensa extranjera continuaron presionando el obturador de sus cámaras.

“Jaja. Eres muy sencillo. Como era de esperar, suenas como el mejor guerrero veterano de Corea del Sur. Huh-cabaña.

Kim-jungun rió heroicamente ante la grosería de Woojin.

En primer lugar, Woojin no tenía mucho que negociar.

Un día después de que despeje el Dungeon, él será capaz de atacar el Dungeon por 15 días. Él tenía todos los derechos a los artículos encontrados en la mazmorra durante este tiempo.

Sólo quería una respuesta definitiva a aceptar esos términos.

“Si terminas esto correctamente, entonces cumpliré mi promesa”.

-Entonces no quiero esperar más. Iré ahora mismo.

“Jaja. Vamos a tomar una foto antes de ir. ”

Woojin y Kim-jungun se pararon frente a los periodistas, y tomaron fotos. A las órdenes de Kim-jungun, los periodistas de Corea del Norte tomaron numerosas fotografías.

“Camarada. Deseo que vuelvas a salvo.

¿Estaba preocupado por Woojin? O tal vez quería que Woojin volviera vivo, lo que significaría que había sido capaz de evitar el Dungeon Break.

Ahora lo he oído todo.

La reunión terminó antes de que pasen 30 minutos. El tiempo que tomó para tomar la foto en realidad duró la mitad de la reunión. La reunión real terminó demasiado rápido.

Che-haesol había estado más a gusto que nadie en la habitación. Ella estaba sentada con sudor bajando por su horrible rostro.

“De Verdad. Pensé que moriría de mi corazón siendo exprimido. Este lugar es Pyongyang. El señor Woojin debería ser un poco más cuidadoso con sus palabras … ”

Woojin sonrió ante la petición de Haesol, y él la palmeó en el hombro.

-¿No acabas de verme teniendo cuidado?

“¿Qué?”

-Entonces me iré primero. Nos vemos en un par de días.

“Rezaré por tu regreso seguro.”

Woojin agitó la mano mientras caminaba hacia el Calabozo.

No había portal.

El norcoreano Roused, que intentó el Dungeon, eligió la muerte usando un portal para escapar. No sabía si alguien los hacía hacer eso o era por propia voluntad, pero eso significaba que no había ninguna información sobre este Dungeon.

Hooo De Verdad….”

Haesol sacudió la cabeza. Por lo menos, su confianza era la mejor del mundo. Era francopero incluso en Corea del Norte donde había un régimen autoritario irracional.

Después de Woojin entró en la mazmorra, la barrera se formó en frente de la entrada de la estación de Gwangmyung. Él tenía 8 días hasta el Dungeon Break. Si no regresaba entonces sería imposible montar otro intento.

Corea del Norte había tratado de reunir a los Roused del mundo en un principio, pero ningún equipo aceptó la oferta de Corea del Norte.

Kim-jungun vio a Woojin entrar en la estación desde un lugar diferente de Che-haesol. Él tenía una sonrisa satisfecha en su cara.

-¿No era muy sencillo?

“Sí.”

“Sería genial que uno de los Roused como él apareciera desde dentro de mi gente”.

Es muy desafortunado. Había oído que todos los héroes eran lujuriosos, así que preparamos muchas mujeres hermosas. Parece que no podremos usarlos contra él.

“Está bien.”

En la palabra de Kim-junun, el funcionario hizo una pregunta cuidadosamente.

“¿El presidente piensa que el hombre será capaz de tener éxito?”

“Él tendrá éxito. Él puede hacer esto. ”

Los ojos de Kim-jungun vieron a Woojin desaparecer en la mazmorra. Sus ojos y su voz indicaban que estaba seguro de que Woojin tendría éxito.

‘Romper una pierna.’

Kim-jungun dio un cauteloso apoyo a Woojin, y su rostro contenía un toque de envidia. ¿Cómo sería grande si un héroe extraordinario como él existía entre su gente ??

*

“Ah, esto es tan molesto.”

Tuvo que entrar en la mazmorra desde el principio en lugar de usar el Portal. Primero tendrá que derrotar a los monstruos de la mazmorra exterior. Era problemático ya que la estación de metro de Corea del Norte estaba muy subterránea.

Las escaleras mecánicas no funcionaban. Tenía que descender por las escaleras y los monstruos seguían corriendo hacia él. Retrasó su progreso.

Después de derrotar a todos los monstruos, añadió más almas a su nivelada Armadura del Espíritu. Después de subyugar a las almas, pasó por el portal que se formó cerca de la entrada.

Jeeeeeeeng.

El espacio distorsionado. La escena que se extendió ante sus ojos hizo que Woojin sintiera una sensación de peligro.

Los árboles y la tierra estaban muertos. Las ruinas estaban cubiertas de sustancias viscosas parecidas a musgos.

-¿No es una colonia?

Esta fue una primera.

Estos no eran seres de Alphen. Parece que la fuerza principal de Trahnent había aparecido.

Kae-rook. Kae-rook.

Acompañando un sonido extraño, un monstruo que miraba mantis religioso grueso se mostró encima de la cresta de la montaña. Tenía aproximadamente 1 metro de altura, y era de alrededor de 1,5 metros de longitud. Sus apéndices delanteros eran tan afilados como espadas. Eran armas amenazadoras.

La parte más problemática fue que varias decenas de ellos siempre viajaban en grupo.

Eran los más comúnmente vistos, y los más problemáticos monstruos bajo rango bajo Trahnet.

Baejik.

“Ha pasado un tiempo desde que peleé con un grupo grande”.

Woojin convocó al golem Dolsae y succubus Bibi.

“Hoo-ah. ¡Finalmente he escapado-nyahng! ”

Apenas había convencido a la decepcionada Sooah, y fue capaz de llevar a Bibi junto con él para trabajar. Bibi se cubrió la nariz cuando olía el campo de batalla.

“Ooh-ook. ¿De quién es esta colonia?

-No lo sé todavía.

Los 72 Comandantes de Trahnet.

No sabía a quién pertenecía esa colonia. No, no importaba quién fuera.

Él se deshará de todos los que pisan la tierra.

Vaya Dolsae.

“Weeeeng”.

Dolsae absorbió la suciedad en su entorno. Hizo un cuerpo con la tierra muerta, y un hedor horrible salió de él.

Incluso viendo el cuerpo grande de Dolsae, los Baejiks corrió valientemente hacia adelante.

Comenzó la batalla con las intrépidas tropas de Trahnet.

*

Puso Dolsae en el frente. Después de derrotar a todos los baejiks, usó los cadáveres como medio para convocar a los soldados de esqueleto. Convocó a 50 de ellos a la vez. Sólo había muchos cadáveres de Baejik.

La sustancia pegajosa de musgo cubría los bosques, las carreteras, las llanuras, la montaña y la ciudad abandonada. Se extendió por todas partes. Dado que se trataba de una tierra muerta, había innumerables monstruos en existencia en este lugar.

La táctica favorita de Trahnet estaba atacando con números abrumadores.

Más Baejiks se precipitaban cuando oyeron los sonidos de la batalla. Woojin sonrió al escuchar sus horribles gritos.

“Nosotros tampoco somos pícaros.”

Nivel: 50

Nombre: Kahng-Woojin

Clase: Nigromante (Avanzado), Guerrero

Rango: Posición media

Logros: 273219

Magia: 201/250 Energía: 34/60

Fuerza: 45 Agilidad: 39 Resistencia: 51 Sabiduría: 32

Magia: 250 Energía: 60 Recuperación: 42 Curación: 40

Control: 250

Punto no asignado: 0

Tiempo de reabsorción de la piedra de refuerzo

Fuerza: 12 Agilidad: 31 Resistencia: 7 Sabiduría: 480

Magia: 27 Energía: 6 Recuperación: 11 Curación: 5

Control: 3

Había invertido la mayoría de sus puntos de bonificación en Control y Magia. Él estaba aumentando su Stat con las Piedras de Refuerzo, pero como él continuó absorbiendo las Piedras de Refuerzo, el tiempo de retraso siguió aumentando.

Cada estadística tenía tiempo de absorción diferente. En el caso de un Stat como Sabiduría, él estaba alcanzando un límite. Había tomado un par de piedras de refuerzo hace unos días, pero aún no estaba completamente absorbido.

En la actualidad, Woojin podría controlar 250 de sus seres convocados.

Si mezclaba a los Skeleton Soldiers y los Skeleton Magicians, podía hacer una gran tropa.

Si quería maximizar el poder de los Skeleton Soldiers entonces necesitaba comandantes. Esto requeriría la presencia de los Caballeros de la Muerte. Aún así, Woojin era bastante bueno al comandar a los soldados esqueletos.

La diversidad no era un punto fuerte en las tropas de Woojin.

Keh-kehk.

Los Baejiks corrieron hacia él, mientras soltaban horribles gritos. Los monstruos que parecían ser un híbrido entre una araña y una hormiga levantando la cabeza se veían detrás de los baejiks.

Es un lanzador.

Estos bastardos escupían espinas que eran parecidas a tentáculos. Tenía un largo alcance, y su poder pone una bala a la vergüenza. Fueron bastante problemático para tratar.

-También hay Rantoes.

Sólo había uno a la vista ahora mismo. Era tan grande como un elefante, y estaba rodeado por un enorme caparazón. Tenía una alta resistencia a la magia, y el caparazón tenía un poder defensivo sobresaliente. Las espadas del soldado esquelético, y la magia de los magos esqueleto no funcionaría contra este oponente.

La Lanza Oscura de un Caballero de la Muerte o la magia de Lich podrían amenazar a este monstruo. Woojin no podía convocar a estos familiares, por lo que tendría que utilizar los poderosos ataques de la Clase Guerrera.

-Dolsae me hace un camino.

Goo goo goo

Dolsae causó vibraciones mientras cargaba hacia el centro de los enemigos.

Los Skeleton Soldiers estaban en fila mientras se preparaban para cargar. En la parte posterior, aparecieron los huesos de los Magos Esqueletos, y levantaron sus manos para crear y mantener su magia. Se prepararon para disparar.

Soo soo sook.

Woojin convocó a su Cuervo Fantasma. Se subió y luego cambió su Arma de Guerrero en su forma de Hacha.

Éstas eran las destrezas de la Clase del Guerrero que habían sido desencofradas después de alcanzar el nivel 50.

Cuando su arma se convirtió en un hacha, podría usar ‘Smash’ y ‘Whirl’. El poder destructivo se incrementó en una muesca.

-¡Vamos, niños!

“Kee kee keek”.

Woojin espoleó a su Cuervo Fantasma para ganar un buen momento, y Dolsae lo alcanzó por detrás. Convocó Bone Spears, y los lanzó hacia varios lugares. Cuando llegó el momento, erigió Bone Walls para restringir los movimientos de las fuerzas de su enemigo.

¡Hooong, kwahjeek!

“Gguehhhhk!”

Como la sangre volaba por todas partes, Woojin carga entre los monstruos, y él cortó los Baejiks con su hacha mortal. Cada vez que rompía un enemigo, un nuevo soldado esqueleto fue convocado.

El número de esqueletos siguiendo Woojin siguió aumentando, pero el número de monstruos de Trahnet reunidos en este lugar era mucho mayor.

Woojin se echó a reír cuando vio a los enemigos enjambre hacia él.

“Supongo que mi nivel aumentará en una cantidad justa”.

Trahnet invadiría la tierra tarde o temprano. Sólo tenía que ponerse más fuerte rápidamente para oponerse a Trahnet.

Observó cómo sus Puntos de Logro aumentaban continuamente, y el hacha de Woojin bailaba.

*

* En el centro de la colonia. *

Woojin observó a las bizarras criaturas que se retorcían para formar una figura.

-Tengo curiosidad de saber cuál bastardo está aquí, nyahng.

-Son todos iguales para mí.

“Hmmm. Parece que la tierra empezará a ver a los subordinados de Trahnet, nyahng.

“Ya es hora.”

Woojin se dirigió hacia el centro de la colonia mientras miraba a su alrededor con una mirada indiferente. Si se hubiera podido completar esto, aparecería uno de los comandantes de Trahnet.

Incluso ahora los baejiks y los lanzadores nacían continuamente de los horribles criaderos.

“Terminemos esto y salgamos.”

Le tomó 12 días borrar toda la colonia. Habría pasado tres días. Ya era hora de que saliera.

Nyahong. Quería ir de turismo en Corea del Norte. Demasiado mal … ahong.

Woojin sonrió, y marchó hacia delante los cadáveres de Baejiks y Lanzadores que había preparado cerca de la colonia.

El nivel de Resurrección era todavía bajo, por lo que los cadáveres tenían sólo el 50% de sus habilidades originales. Sin embargo, no los había criado, debido a su capacidad para luchar.

Los cadáveres se engancharon a la cabecera ya los criaderos. Cuando esto fue hecho, él soltó toda su magia inmediatamente.

¡Kwah-kwah-kwah-kwahng!

La Explosión de cadáveres causó una tormenta de sangre. Woojin cubrió su rostro para bloquear las secuelas de la explosión de cadáveres.

Hooo Esto me llevó a dos niveles.

Durante los 12 días de caza, había nivelado dos veces. Todavía tenía los 15 días que sería capaz de usar esta mazmorra, por lo que sería posible para él alcanzar el nivel 60.

Un cráter formado por el efecto de las explosiones, y la Piedra de Retorno estaba flotando en el medio. Sin embargo, además de la piedra de retorno verde, había otra gema de color púrpura que se parecía a una piedra de retorno.

-¿Hay dos piedras de retorno?

Woojin tomó las dos gemas.

“Uh?”

Woojin estaba confundido, así que utilizó su magia de identificación para averiguar la información sellada de la gema.




No hay comentarios:

Publicar un comentario