martes, 23 de enero de 2018

Din No Monshou Epílogo




Arco 1: Epílogo 



Al día siguiente.
Me levanté temprano en la mañana.
Aunque mis heridas aún estaban doloridas, no obstaculizaron mis movimientos.
Cuando miré por la ventana, pude ver a los corredores de información corriendo a toda prisa.
Así es, parecía que había llegado al punto de que los expertos en información habían venido a armar escándalo incluso en los aposentos de los nobles.
Gritaban sobre los incidentes de ayer mientras distribuían extras de periódicos.

Las tiras del periódico fueron arrastradas por el viento, llegando incluso al segundo piso de esta mansión.
Los recogí y leí los contenidos.

「Hombre de las tierras occidentales, derrotado en un duelo contra un noble caído.」

「Una victoria milagrosa obtenida por la Casa de Din. ¿Se conmocionará el país por su avaricia desenfrenada? 」

「Una circunstancia inusual en la cual el rey había aprobado las demandas después de examinarlas.」

「Se descubrió que la Casa de Horgos había contratado asesinos. ¿Podría el ataque a la mano derecha del Rey también ser obra de Lord Durf? Sospechoso bajo custodia para investigación. 」

「Los ingresos de House of Horgos se han desplomado debido a la aprobación de las solicitudes.」

Bueno, supongo que fue lo esperado.
Desde que recibí la noticia ayer, no estaba particularmente sorprendido.
Los que se quedan en el distrito noble del norte -
especialmente los nobles que dependían de la casa del Horgo, deberían estar rechinando de enojo por ahora.

La mayoría de los nobles en el distrito noble del sur aquí están en contra de las nobles superiores.
En particular, los nobles que habían sido víctimas de la audacia de la casa del Horgo en la capital imperial tienen una antipatía hacia ellos.
Esa era la razón por la cual la gente que andaba por ahí llevaba miradas alegres en sus caras.

Bajé al primer piso y me dirigí a la sala de estudio.
Preguntándome si Shadiverga ya había despertado, abrí la puerta para encontrarlo adentro como esperaba.

「Buenos días, padre.」 (Regis)
「Oh, ya estás despierto? Estaré aquí hasta el mediodía, ¿por qué no te preparas antes de que volvamos? 」(Shadiverga)

Después de decir eso, su mirada volvió a los documentos.
Parecía que tenía mucho en mente a juzgar por la expresión seria de su rostro.

「¿Está liquidando los territorios recibidos de la casa de Horgos? Parece un problema complicado. 」(Regis)
「... ¿Te gustaría intentarlo, Regis?」 (Shadiverga)
"Olvídalo. Definitivamente es demasiado pronto para mí. 」(Regis)

Bueno, no tenía intención de hacerlo, incluso después de haberme hecho adulto.
No parecía ser el trabajo adecuado para alguien como yo que no tiene experiencia en el manejo de asuntos domésticos.
Shadiverga bajó la cabeza abatido al escuchar mi respuesta.

Tuvo un intenso debate con el rey y el asistente ayer.
Por lo tanto, debe estar agotado también.
Sin embargo, debido a su tenacidad al negarse a ceder incluso un poco, obtuvimos grandes resultados de la negociación.
Lo que la casa de Din recibió de la casa de los Horgos después de que el rey hizo la conclusión fue la siguiente:

「Primero: el 90% de la mina de oro y la mina de plata propiedad de la Casa de Horgos serán transferidas a la Casa de Din.」

Estos recursos minerales fueron una importante fuente de ingresos para la familia Horgos.
Sin embargo, debido a que tenían una monopolización en sus otras áreas de ingresos, minaron implacablemente el área.

La montaña al otro lado del río era difícil de manejar, por lo que se quedó con la familia Horgos.
La razón fue porque, después de tomar en cuenta las ganancias para el país, el 10% restante sería mejor para la familia Horgos.

Bueno, todavía les habíamos quitado bastante.
Entonces, es posible que no puedan hacer ningún movimiento por un tiempo.
Siguiente.

「Segundo: los territorios de la Casa de Horgos específicamente el 30% del terreno nivelado serán cedidos a la Casa de Din.」

Hubo un gran cambio en la solicitud aquí.
Incluso si tuviéramos que adquirir muchos territorios, no tendría sentido si no pudiéramos gobernarlos bien.
Teniendo en cuenta la mano de obra limitada que tiene el hogar de Din, no podríamos gestionar tanta tierra.

Es por eso que priorizamos el territorio de los hogares de Din y solicitamos solo las tierras que nos rodean.
Los derechos de toma de decisiones en el territorio se confiarían a la casa del Din.

Sería demasiado problemático si el territorio fuera demasiado grande, incluso para nosotros, por lo que la cantidad de territorio que recibimos era la correcta.
Siguiente.

「Tercero: el 50% de los bienes de la familia Horgos serán transferidos a la casa de Din.」

La propiedad, en este caso, se refiere a sus bienes personales y no incluyeAportar los fondos del país.
La familia Horgos tuvo que arrojar el dinero de sus propios ahorros porque sería una vergüenza que un hogar importante que gobierna los países occidentales se derrumbe repentinamente. Así fue como esta cantidad llegó a ser.

Dicho esto, nos habían transferido los activos con gran reticencia.
Probablemente estaban mordiendo sus pañuelos enojados en este momento. (1)
Por cierto, parecía que este dinero se apartaría para desarrollar los territorios recién obtenidos y resolver la desigualdad en el país.

Shadiverga estaba, en ese momento, preocupado por la asignación de los fondos para eso.
Parecía que se decidiría antes del mediodía.
Por último.

「Cuarto: reconstruir la tienda de magia de Edgar-shi.」

Esta solicitud se aprobó como está.
Parecía que el costo para reconstruir la tienda y reemplazar los productos destruidos sería reembolsado en su totalidad.
Al principio, estaba preocupado por lo que debería hacer si no proporcionaban una compensación completa por esto.
En cualquier caso, Edgar debería ser 'sanado' por esto.
Financieramente, eso es.

Mientras relataba los incidentes de ayer, se abrió la entrada a la mansión.
Walkins, el súper sirviente, entró.
Ella debe haberse ido a algún lado en este momento.
Ella era muy trabajadora, considerando lo temprano que era la mañana.

「Bienvenido, Walkins.」 (Regis)
「Buenos días, Regis-sama.」 (Walkins)
「¿Fuiste a algún lugar?」 (Regis)
"Sí. Estaba comprando varias cosas del mercado de la mañana. 」(Walkins)

Varias cosas, ¿verdad?
La bolsa que Walkins llevaba parecía estar atestada de varios artículos de aspecto peligroso, que se asemejaban a los bares.

「¿Para qué los utilizas?」 (Regis)
「Las usaré para 'excavación'.」 (Walkins)
「¿Y dónde vas a excavar?」 (Regis)
「Principalmente lugares como la biblioteca. Pensé en destruir todas las trampas y pequeños dispositivos allí. 」(Walkins)

En ese momento, podía escuchar a Shadiverga estornudar desde la sala de estudio.
Seguro que lo pasó mal. Fue un ciclo interminable y vicioso.
Parecía que las instrucciones de Sefina todavía estaban vigentes.
Tengo que tener cuidado para no quedar atrapado en eso.
Me sentía mal por Shadiverga, pero todo lo que podía hacer era desearle lo mejor para que pudiera volver vivo.

「Fue preocupante ahora, ya sabes. Cuando estaba caminando por el distrito norte, fui maldecido por los nobles residentes, quienes me llamaron "ignorante sin sentido común". 」(Walkins)
「... Eso es imperdonable. ¿Debo lanzar un ataque furtivo sobre ellos más tarde? 」(Regis)

Para mí, manosear a Walkins era equivalente a cometer un acto de blasfemia contra la Diosa.
Decidí asegurarme de que los nobles nunca volverían a decir tal cosa.
Mientras estaba formulando cuidadosamente un plan de venganza, Walkins negó con la cabeza.

「No es necesario que hagas eso. Aunque fue inesperado que el rey aprobara tales demandas irrazonables. 」(Walkins)
「Fue al revés. El rey los aprobó precisamente porque no son razonables. 」(Regis)

Walkins inclinó su cabeza al escuchar mis palabras.
Puede ser porque lo que dije era contradictorio.
Sin embargo, no estaba equivocado.
Romper la regla no escrita de que 'solo se permite una solicitud' valió la pena.

Aunque, gracias a eso, fuimos etiquetados como 'nobles codiciosos caídos sin sentido común'.
Deberían haber agregado más expresiones idiomáticas, ya que aún no es tan bueno.
Sin embargo, cada vez que lo hacen, es posible que el estrés de Shadiverga se acumule.

「Si tuviera que comportarme dócilmente como un noble caído, y hacer una petición realista, como exigir solo el 5% de su mina de oro y plata, se cumpliría instantáneamente y eso sería el final. Es posible que al rey le gustaría reducir el poder de los nobles que permanecen en el lado norte también, ya que su comportamiento estaba empeorando últimamente. Entonces, cuando hicimos todas estas demandas irrazonables, él pudo aprovechar la oportunidad-- 」(Regis)

「... ¿Fue por los puntos suplementarios en la regla de duelo? ¿Que la aprobación de las solicitudes quedará a la discreción del rey? Por lo tanto, el rey también aprovechó la oportunidad para debilitar la influencia de la familia de los Horgos que estaba invadiendo la capital imperial distribuyendo el poder a una familia noble más débil, como la casa de Din. 」(Walkins)

「Bueno, en una palabra, las circunstancias se han convertido en nuestro aliado esta vez.」 (Regis)

Se me ocurrió este método cuando descubrí por primera vez sobre el distrito noble del norte.
Si sale bien, podré robarle a la familia de Horgos su poder. Eso fue lo que pensé.
Fue inesperado que lo hubiera logrado espléndidamente.

Con esto, la casa de Horgos no daría su pesocomo la última vez más.

「Ah, claro, probablemente estemos aquí hasta el mediodía, por lo que sería mejor que nos preparemos primero.」 (Regis)
"Entiendo. Luego iré a hacer los preparativos. 」(Walkins)

Walkins subió las escaleras.
Ella es linda, como siempre.
Su ternura está desbordando con cada acción.
Deja de latir tan rápido, mi corazón.

Eso es correcto. En cuanto a lo que le sucedió a Durf y al resto después de eso ...
En primer lugar, las vidas de los hermanos Stalin ya no corrían peligro después de recibir un tratamiento inmediato.
Sin embargo, sufrieron lesiones extraordinarias luego de un fracaso tan grande.
Era posible que no pudieran llevar a cabo más asesinatos.

Luego de los dos casos de crímenes que habían cometido anteriormente, el país les impuso restricciones.
Estos dos casos fueron el intento de asesinato de Shadiverga y el ataque contra la mano derecha del rey.
A juzgar por los delitos que cometieron, no estaba seguro de si podrían salir vivos de la prisión.

Por cierto, el que recibió el "Premio Peor Lesiones" esta vez fue inesperadamente Durf.
Todo su cuerpo estaba gravemente quemado.
Las costillas le habían perforado los pulmones, y parecía que varios de sus órganos internos estaban dañados.
Hubo varios lugares que también sufrieron fracturas complejas y partes que no pudieron repararse incluso después del tratamiento.

Parecía que cuando la solicitud fue aprobada, Durf tuvo que ser llevado en camilla para encontrarse con Shadiverga.
En ese momento, la cara de Shadiverga aparentemente me había recordado a Durf, por lo que tembló y terminó desmayándose en el encuentro.

Mi cara no se parece a la de Shadiverga.
Sin embargo, si Durf había terminado en ese estado incluso después de mirar a Shadiverga, me hizo preguntarme cuál sería su reacción cuando lo volviera a ver.
Bueno, por lo que parece, probablemente nunca más se involucraría con la casa de Din nunca más.
Eso es algo por lo que estaría agradecido.

La casa de Din se había beneficiado mucho de la batalla en el reino esta vez.
De alguna manera pude aprovechar esta oportunidad para liberarme de nuestro noble estado caído.
Sin embargo, la mayoría del estrato superior estaba ocupada por nobles corruptos, por lo que todavía nos llevaría mucho tiempo alcanzarlo.

Supongo que el incidente esta vez sirvió de punto de apoyo en nuestra meta.
Bueno, lo que sea.
No tiene sentido pensar demasiado en el futuro.
Lo importante ahora es llenar mi estómago.
Subí a desayunar.

◆◆◆

¡Ven, déjame tenerlo!
Es tiempo de tortura.

El carruaje que transportaba a la familia de Din partió del reino a gran velocidad.
Por cierto, en el momento en que subí al carruaje, no pude dejar de temblar.
Eso me recuerda, me había burlado de Shadiverga antes, diciendo que su rostro pálido era azul océano en ese momento.

Me gustaría disculparme por eso. Estoy reflexionando sobre eso.
Eso es porque mi complexión actualmente no es tan mala como esa.
Es de un color mora, cerca del índigo.

Shadiverga y Walkins estaban sentados a cada lado de mí, frotándome la espalda.

「... Eres muy susceptible al mareo por movimiento.」 (Shadiverga)
「El aspecto frágil de Regis-sama también es maravilloso.」 (Walkins)
「S-Ustedes son ruidosos. Por favor, no lo empeores. 」(Regis)

Si sacude el carruaje más de esto, todo se cubrirá con el contenido de mi estómago.
¿Estás bien con eso?

Tengo absoluta confianza en mi paciencia y resistencia.
Pero soy propenso al mareo por movimiento desde mi vida anterior.

Una vez que abordé un tren, me convertiría en un "hombre de rociadores demoníaco".
También me mareé cuando hice un ciclo a toda velocidad antes, y terminé teniendo un accidente en un giro en forma de S propenso a los accidentes.

Me metí en un remolque y sufrí lesiones graves que me llevó tres meses recuperar completamente en el accidente antes mencionado.
Sin embargo, independientemente de la cantidad de dolor que podía soportar, todavía me mataron con un solo armazón de acero.
Bueno, de todos modos, el mareo es mi mayor enemigo.

「Pero Regis, te has vuelto bastante fuerte. Apenas podía creer lo que veía cuando te vi derrotar a un asesino como él. 」(Shadiverga)
"¿Qué? ¿Pensaste que perdería, padre? 」(Regis)
「N-No, no quise decir eso. Es solo que, esa fuerza abrumadora que has mostrado era como Sefina cuando está en su apogeo ... 」(Shadiverga)

Ahora que lo pienso, Sefina era una noble que se había hecho famosa en el manejo de la espada y la magia.
Si no fuera por el estado de su cuerpo, ella sería probablemente el orgullo del país por sus habilidades sobresalientes, incluso ahora.
A pesar de que al final se vio atrapada en una lucha por el poder, sus habilidades individuales aún eran increíbles.
Pero Shadiverga, fue una tontería decirlo.

「Por supuesto. Estoy planeando ir a la academia de magia en la capital imperial. 」(Regis)
「... Eh?」 (Shadiverga)

Un sonido tonto escapó de su garganta al escuchar mis palabras.
Eso me recuerda que no le había mencionado las cosas sobre la cura de Sefina.
La cara de Shadiverga se puso rígida cuando descubrió que planeaba ir a la academia de magia.

「¿Quieres ir a la academia de magia?」 (Shadiverga)
"Está bien. ¿Hay algún problema? 」(Regis)
「Walkins, ¿oíste lo que dijo Regis?」 (Shadiverga)
「Lo escuché perfectamente.」 (Walkins)
「Entonces, ¿qué pasa con la discriminación en el estado social」 (Shadiverga)
「Shadiverga-sama podrá hacer algo al respecto, ¿no?」 (Walkins)

Tan pronto como Shadiverga planteó el punto crítico, Walkins intervino con una pregunta que Shadiverga no pudo rechazar.
Shadiverga solo pudo asentir mientras estallaba en sudor frío.

「... T-Eso es correcto. Si Regis quiere ir, intentaré hacerlo lo mejor posible. 」(Shadiverga)

Parecía que mi objetivo de ingresar a la academia de magia tendría varias obstrucciones.
Eso no era algo de lo que me había enterado antes, así que ¿debería buscarlo más tarde?
Shadiverga parecía estar muy perplejo, probablemente porque simplemente le confiaron otra tarea nueva.

「... Entonces, supongo que no tengo más remedio que preguntarle a esa persona. Sin embargo, se siente desagradable. Esa persona me había traicionado antes de la última vez. 」(Shadiverga)

Ahora, ¿de quién estaba hablando?
Era difícil de decir porque Shadiverga tiene conexiones personales extrañas.
Sin embargo, a juzgar por esta atmósfera, era probable que esta persona fuera la clave del problema.

「Bueno, el requisito de edad mínima para la admisión es 15, ¿verdad? Lo que puedo hacer ahora es mejorar mi base mágica tanto como sea posible. 」(Regis)
"Cierto. Walkins hará todo lo posible para apoyarte también. 」(Walkins)
"Sí. Por ahora, deja el problema de admisión para mí. Hagamos cada uno lo que podemos hacer. 」(Shadiverga)

Oh, fue sorprendente que pudiera decir algo agradable de vez en cuando.
Lo aplaudí.
En ese momento, sentí que el carruaje se levantaba ligeramente.
Parecía que acabábamos de entrar al páramo.
El temblor del carruaje se hizo intenso de repente, causando que los receptores sensoriales dentro de mi cuerpo gritaran.

「... Guo, esto es malo. No puedo contenerlo, anymo 」(Regis)

Esto no funcionará. Definitivamente vomitaré a este ritmo.
En el momento en que traté de abrir la ventana a toda prisa, Walkins agarró mi cabeza.
Luego me tiró y enterró mi cabeza en su cofre.
Esa acción suya fue tan repentina que me quedé completamente paralizada.

「... W-Walkins? Esto es malo. Por favor aléjate de mí. A este ritmo, voy a 」(Regis)

Lanzar hacia arriba.
Antes de que pudiera terminar mi oración, Walkins apretó su abrazo.
* apretar *
Parecía que podía escuchar el sonido de su abrazo.

Como resultado, mi cara estaba enterrada profundamente en su pecho.
Debido a las sensaciones de nerviosismo y sorpresa que surgieron, junto con el dulce olor que provenía de su cuerpo, no solo se había roto mi sentido del equilibrio, sino que también todo mi sentido de la razón pareció haberse estrellado.

No fue bueno.
El shock que recibí fue demasiado para mis náuseas ...

「... se ha ido.」 (Regis)
「¿Te sientes mejor ahora, Regis-sama?」 (Walkins)

Cuando enterré mi cara en el pecho de Walkins, me sentí mejor de repente.
La sensación de incomodidad que bullía dentro de mí desapareció de repente.
Fue reemplazado por el dulce aroma del cuerpo de Walkins

Mi condición física volvió a la normalidad al instante.

「... ¿Utilizaste algún tipo de magia?」 (Regis)
「No. Regis-sama tiene un hábito de sacudir la cabeza. Además de eso, también es propenso al mareo, por lo que es natural que sienta náuseas. 」(Walkins)

¿Q-qué?
¿Tengo ese hábito?
No lo había notado.
Aunque, de hecho, era cierto que ya no me sentía mal una vez que mantuve la cabeza rígida así.
También podría ser que esta sensación de comodidad hubiera vencido mi sensación de náuseas.

「Lo noté la última vez durante nuestra práctica de parrying.」 (Walkins)
「T-Es una habilidad de observación increíble ...」 (Regis)

En cualquier caso, ya no me atormentaba el mareo.
Le eché un vistazo al paisaje que pasaba corriendo por la ventana.
No podía admirar los paisajes espectaculares hace un tiempo, pero puedo hacerlo ahora.

Había rocas gigantes alrededor que se asemejan a las rocas de Ayers en el páramo.
Las plantas humildes que crecieron allí brillaron brillantemente mientras reflejaban la luz del sol.
Hermosa. El solo hecho de verlo limpió mi corazón.

Además de eso, la suavidad del cuerpo de Walkins contra mi carafue tan reconfortante que todo se sintió celestial.
Entonces, un viaje en carruaje puede ser divertido también.
Mientras asentía para mis adentros, sintiéndome convencido de ello, escuché un sonido inquietante a mi lado.

「... Uup, no está bien. También me da mareo por movimiento. 」(Shadiverga)

Shadiverga nos miró suplicante, como si estuviera al borde de las lágrimas.
Sin embargo, fue capaz de soportarlo bien durante nuestro viaje a la capital imperial.
¿Fue por su cansancio esta vez?

Envió a Walkins una mirada suplicante, como si le estuviera pidiendo ayuda.
¿Qué? ¿Entonces Shadiverga también quiere la ayuda de Walkins?

¿Por qué no le preguntas al criado sentado en la parte trasera del vagón para ayudar?
Como ese sirviente es un hombre, debería ser capaz de ayudar a asegurar la cabeza de Shadiverga correctamente con su grueso cofre.
Antes de que pudiera decirle eso a Shadiverga, Walkins le respondió en un tono frío de voz.

「Ah, no quiero. Este lugar está reservado solo para Regis-sama. 」(Walkins)
「¿Incluso te lo pedí ?! Sha (Shadiverga)
「Eres ruidoso. Abra la ventana y vomite afuera, o simplemente trague de regreso. 」(Walkins)
「¿Qué pasa con la diferencia en el tratamiento? ... Au, no puedo aguantar más. 」(Shadiverga)

Shadiverga no pudo soportarlo más y arrojó por la ventana.
Como debería decirlo ... Hay muchas áreas baldías en la parte occidental del reino.
Los nobles locales tendrán un momento muy difícil solo para viajar al reino.
Al final, nuestras posiciones parecían haber cambiado completamente, a diferencia de nuestro viaje anterior. Shadiverga sufrió varias veces antes de llegar a nuestro destino.

Bien Voy a usar un yeso para asegurar mi cuello a partir de ahora antes de viajar en un carruaje.
De lo contrario, definitivamente moriré.
Hice ese voto en mi corazón mientras miraba la expresión dolorosa en el rostro de Shadiverga.

- Final del primer arco -







  Capitulo anterior /Tabla contenidos

No hay comentarios:

Publicar un comentario