viernes, 18 de enero de 2019

Otoko Nara Ikkokuichijou No Aruji O Mezasa Nakya Ne 2

II. Reencarnación

(I-es doloroso ...)


"! ”# $ % & '(”

“| ~ =) ('& % $”

Es asfixiante, mi cuerpo parece que también está siendo apretado.

¿Que pasó?

Ah, eso es correcto. Morí en un accidente de tren.

No, ¿este dolor que siento significa que todavía estoy vivo?

¿¡Sobreviví !?

La sensación de tensión en mi cabeza se aflojó.

No puedo abrir los ojos. Y todavía no puedo respirar.

“# %% & '%' (&)”

Es la voz de un joven.

Siento que era una voz que venía de algún lugar lejano.

¿Era alguien que estuvo involucrado el mismo accidente de tren?

El endurecimiento en mi cuerpo también desapareció.

Sentí que alguien puso sus manos en el área entre mi hombro y la barbilla y luego fui arrastrado hacia la dirección de mi cabeza.

¿¡Qué!? ¿¡Diablos!? ¿Es este un tipo de tratamiento?

No puedo abrir los ojos. Y todavía no puedo respirar.

Es doloroso.

Entonces mi cuerpo fue envuelto con agua caliente. ¿Es un baño?

(¡Me duele!)

“Geho, gebuo.”

Pude respirar con el vapor.

¿Qué? Sabe a sangre.

"Gebo, Gehe".

Pude respirar pero de alguna manera vomité sangre o algún líquido en la boca.

“> '#) &!” & ## %? ”

Era la voz de una mujer de mediana edad. No puedo verla, así que no estoy realmente segura de si realmente es de mediana edad.

“$? %, '(# &' # & ~ #?”

Es la voz del joven que escuché hace algún tiempo.

(Esto es ... ¿aún no he recibido tratamiento? ¿Vomité sangre?)

“> %, % $$, #” % !! # ”$ # $ !!”

Yo ... ¿qué diablos me está pasando?

“% $$”, '= & =, # % = ~ & !! ”

Todavía es doloroso. ¿Todavía están esperando la orden de triaje?

(¡Oi! ¿Me vas a salvar? ¿Qué hospital es este?)

"Uge! Ugya, ugyaaa !? Ugyaaaaa?

(¿Eh? ¿No puedo hablar?)

"Ugoa? Ubyaaa? "

“” +, *?} &, ¥ ^ - ・, * :( ', ; = % ”

Esta enfermera (?), ¿Qué están diciendo?

¡Habla en japonés!

“#” $ ”# $, 0 - &。” # $ # : ; & ”!”

(Maldición, ¿qué está pasando?)

"Ugya! ugyaugyaaaaa? "

No tuve ninguna lesión crítica. Incluso el dolor en mi hombro por ser arrojado desapareció, también.

Además, ¿cómo digo esto? De alguna manera sé por qué no puedo hablar correctamente. Me convertí en un bebé recién nacido. Las cosas eran difíciles de ver cuando abría los ojos como si tuviera un astigmatismo grave , pero de alguna manera lo entendí.

Después de palpar todo mi cuerpo con mis manos, golpeé con fuerza mi gordito brazo con un dedo meñique regordete. No puedo mover bien mi cuerpo, pero eso no significa que mis movimientos estén inhibidos. Tampoco siento ningún dolor. Puedo llevar mi mano ante mis ojos y examinarla sin embargo no puedo levantarme. No puedo tirar también.

No importa cuánto lo intente, este cuerpo no tiene ninguna fuerza en absoluto. ¿Es porque soy un bebé que mi fuerza física es inexistente? Tengo esta impresión cuando vi mi mano. Hice un esfuerzo para mover mi cuerpo lo más posible, pero no puedo reunir ninguna fuerza correctamente y siento que solo estoy moviéndome.

Un hombre me mira y parece haber empezado a hablar. De cualquier manera, tengo la impresión de que esas palabras que escuché hace algún tiempo son de naturaleza extraña. Hice un gran esfuerzo para hablar pero no puedo mover mis cuerdas vocales correctamente, así que solo puedo dejar salir algo como "agwa" o "hogwa". ¿Podría ser que nací con una discapacidad?

“% - &, * ;, = # : : : : : : : : : : :”)

Mierda, no me tengas en tus brazos extraño! Tu palma es dura y es dolorosa! Traté de quejarme. Lloré violentamente cuando parece que no puedo controlar estos sentimientos de ira.

"Ugya, Ugyaaaaaaaa!"

¡Ah, maldita sea! No es doloroso en la medida en que es insoportable. Solo quiero comunicarme con esta persona de una manera u otra.

Probablemente porque han pasado tres meses, entendí varias cosas.

1. Es probable que haya sido reencarnado. Con mis recuerdos intactos.

2. El lugar donde me reencarné es un país extranjero. ¿Es Europa?
Estoy seguro de que no están hablando en inglés. Tampoco es alemán ni francés, así que es un país que no conozco (en algún lugar que no conozco bien).
Europa del Este o Europa del Norte, de lo contrario es posiblemente España o Portugal en Europa Occidental.
Basado en la suposición de que renací inmediatamente después de mi muerte, tengo la sensación de que está en el sur a juzgar por la temporada y el clima.
Es posiblemente en algún lugar cerca de México.
Sin embargo, algunos de los sustantivos eran comunes. ¿Qué diablos es su idioma?

3. De los tipos de muebles en la casa, mi conjetura es que no es un país avanzado.
No puedo encontrar ningún aparato eléctrico.
¿Cómo pueden no tener siquiera una radio?
Puede ser un pequeño país en desarrollo independiente de la antigua Unión Soviética de Europa del Este.
Por cierto, la casa está hecha de madera y, por lo que puedo ver, el piso también es de madera. No hay nada como una estera de tatami.
La ventana no es de vidrio y está abierta solo con el apoyo de un palo debajo de su obturador inferior.
La ventana se cierra por la noche retirando el palo que lo sostiene.
No tenían ventanas de vidrio, pero tienen vidrio para vajillas.

4. Se levantan todos los días un poco antes del amanecer y comienzan a preparar el desayuno.
Los preparativos para la cena comienzan cuando el sol se pone y termina tan pronto como se oscurece, se enciende una lámpara mientras comen y luego se retiran a la cama.
Oh, parece que solo me han dado el almuerzo. No sé el menú porque no es similar a la comida para bebés.
No hay electricidad, así que la vida es extraordinariamente difícil.

5. Hay cinco miembros de la familia que me excluyen.
Los veo a todos todos los días, aunque luego debo mencionar que no es el número exacto de personas.


  • La primera persona es obviamente yo. Soy un bebé. Amamanto, luego duermo, grito cuando hago caca y luego duermo otra vez, así que no sé exactamente, pero han pasado tres meses desde que nací. Por cierto, la leche materna sabe mal. Es como leche delgada.
  • La segunda persona es probablemente mi padre. Es un hombre de mediana edad con cabello rubio y rostro barbudo. Excepto, él es mucho más joven que mi edad antes de morir. Me pregunto si él está en su mediados de los años 30? Él tiene los ojos azules.
  • La tercera persona es probablemente mi madre. ¿Tiene unos 20 años o unos 30 años? Ella es una mujer extremadamente hermosa a diferencia del padre. Ella tiene pechos bien formados. La madre también tiene el pelo rubio y ojos verdes claros.
  • La cuarta persona es probablemente mi hermana mayor. Ella está en su adolescencia, tal vez unos 20 años? Es difícil decir que es hermosa, pero podría tener cierto encanto para ella. Ella a menudo me cuida junto con mi madre. En lugar de decir que es mi hermana mayor, a juzgar por su edad, probablemente sea la hermana pequeña de mis padres. De lo contrario, ¿es mi prima? Ella es de pelo castaño y tiene ojos azul pálido (¿azul claro?).
  • El quinto es probablemente mi hermano mayor, el primogénito. Tiene alrededor de la edad justo antes de poder ingresar a la escuela primaria. Aproximadamente cinco a seis años de edad. Tengo la sensación de que es un niño un poco travieso. Él es adecuadamente lindo para su edad. Es de pelo castaño y tiene ojos verdes claros.
  • La sexta persona es probablemente otra hermana mayor, la segunda hija. Ella es un poco más joven que mi hermano mayor. ¿Alrededor de tres a cuatro años? De vez en cuando, ella viene con mi hermano mayor para echarme un vistazo. Ella tiene una hermosa sonrisa cuando se ríe. Tengo la sensación de que ella crecerá para ser una chica hermosa. Ella tiene un hermoso cabello rubio y ojos marrones oscuros.
  • En cuanto a la séptima persona, es un hombre un poco mayor que mi padre y cuya voz oigo todos los días. Solo veo su rostro de dos a tres veces al mes. Creo que es probablemente mi tío. Por eso creo que está bien excluirlo del conteo familiar. Él también tiene un bigote, pero no lo ha crecido como mi padre. Está perfectamente en orden. Tiene el pelo rubio oscuro y ojos verde esmeralda.

6. El trabajo de mi padre es un misterio.
Parece que va a algún lugar después de tomar el desayuno y luego vuelve a almorzar, pero después de almorzar, no regresa hasta la noche.

Por el momento, ¿dónde está este lugar? Todavía no sé el número de habitaciones en la casa. Solo he visto el dormitorio de mis padres y el salón-comedor. He visto otras puertas pero todavía no puedo estar solo, así que estoy casi confinado a la cama.
Nadie me cuida, excepto cuando mi madre me amamanta, mi pañal necesita cambiarse o cuando me cambio la ropa.

Además, es un asunto serio, pero no puedo controlar mis emociones por alguna razón. Lloro si no puedo soportarlo cuando tengo hambre, la sensación incómoda cuando me mozo también me hace llorar. Soy un bebé, no importa cómo lo mires, pero la realidad es que ya tengo más de 40 años, así que realmente no puedo pensar así. Me pongo ansioso cuando pienso en lo que me pasaría. Y el sentimiento de ansiedad también me hace llorar.

Por supuesto, no solo lloro. No es divertido cuando mi hermano y mi hermana mayores tratan de entretenerme con caras extrañas, pero por alguna razón me siento feliz y me río con un chillido. Y luego, después de un tiempo, la ansiedad me aplasta y lloro de nuevo. ¿Estoy demente?

Entretanto, había transcurrido medio año, y además he confirmado varias cosas.

1. Aunque mi control emocional sigue siendo un problema actual, me he acostumbrado y he progresado en cierta medida.
Ahora puedo controlar una gran oleada de emociones de dos veces con precisión.
Esto es maravilloso.

2. El rastreo ahora es posible para mí.
No puedo pararme todavía porque todavía no puedo equilibrar mi cuerpo correctamente.
Tengo la sensación de que soy similar a unbipedal walking toy with a broken balancer.
However, I feel like it becomes better the more I get used to it.

3. Mi comprensión del lenguaje avanzó en cierta medida.
Todavía no puedo pronunciar muy bien, probablemente porque no puedo usar mis cuerdas vocales correctamente, pero creo que puedo entenderlas bastante bien.
La sintaxis en sí misma no es muy diferente de la japonesa.
No tengo suficiente confianza con respecto a los cambios en las partículas preposicionales y adverbiales, así como a los cambios en las conjunciones y los verbos, pero siento que he llegado a entender el contenido de sus conversaciones aproximadamente.

4. Hay un rápido aumento en la información que tengo debido al desarrollo de mi comprensión del lenguaje.

Para empezar, mi nombre es Al. Por favor, dime que es mentira, B * rnie. [Nota: Referencia de Mobile Suit Gundam 0080: Guerra en el bolsillo, protagonista del piloto novato Bernie y estudiante de la escuela primaria Al].

El nombre de mi padre es Hegard. Sus músculos son increíbles. Él tiene un cuerpo similar a un atleta profesional.

Mi madre es Shal. Una mujer hermosa con pechos bien formados. Pero no siento ningún deseo sexual hacia ella. ¿He perdido mi vigor?

Luego la criada Myun, a quien antes creía que era mi hermana mayor. Ella viene a trabajar por la mañana y se va a casa por la tarde. Ella no tiene un día libre, así que es como una empleada de cuello azul en una compañía negra .

Mi hermano mayor es Farne, o es Fan? Se llama nombres diferentes por diferentes personas. Probablemente sea un apodo. El es un chico joven

Mi hermana mayor es Mill. Ella es una niña

El que pensé que era mi tío, pero probablemente es el subordinado de mi padre (?) Es Judd. Llama a todos con honoríficos, excepto a Myun, por lo que emite la impresión de un subordinado.

Además, otras personas vienen frente a nuestra casa, pero aún no recuerdo sus nombres. Todavía no conozco sus caras ya que no han entrado por dentro.

Por cierto, no sé el nombre de mi familia todavía. Obviamente hay una razón para esto. Nadie en la familia usualmente se llama por su apellido.

6. The place I live is a village? Or perhaps a town? It’s Bakddo (バークッド). I heard it’s Bakddo Shun. I do not know whether this Shun (シュン) means village, town or city. I’m certain that this place’s name is Bakddo since they usually just call it by that name.
I think it’s probably not the country’s name. I haven’t heard of a country like that and it’s not like it’s really necessary to say the country’s name so frequently.
Most nouns are common so I wish that this place is common, too.

7. Quizás, crían pollos a varios cientos de metros de la casa.
Los oigo chasquear cada mañana.
¿Se llama kukkuduuduruduu [Nota: Versión japonesa] o cock-a-doodle-doo [Nota: Versión inglesa] en este país ...?
Bueno, en realidad no importa.

Olvidé decir esto, pero nací en invierno. Después, he dado la bienvenida a cuatro temporadas que, obviamente, no solo ocurren en Japón, por lo que casi un año ha pasado gradualmente. Probablemente estoy en algún lugar del hemisferio norte, siempre que me reencarné de inmediato.

Ahora es posible controlar mis emociones recientemente. Puedo levantarme y caminar ahora, pero solo por poco tiempo, probablemente porque no tengo suficiente fuerza muscular. También puedo pronunciar palabras si incluyen varias vocales que coincidan con las del japonés . Vamos a armar las cosas nuevas que he entendido un poco.

1. Los aspectos emocionales que no puedo controlar disminuyeron rápidamente.
Sin embargo, todavía tengo la disposición de quedarme fuera de control cuando siento emociones fuertes.
Por ejemplo, no tengo ningún problema para sentir hambre, pero rápidamente excedo los límites de mi autocontrol, así que lloro en voz alta para llamar a mi madre o Myun cuando se prolonga durante una hora.
Además, puedo soportarlo hasta cierto punto cuando me caigo, pero me acerco fácilmente a mi límite y grito el caso en que mi cabeza golpea algo. En mi vida anterior, tengo ojos llorosos si me duele, pero no en la medida en que grito mis ojos.
Simplemente no tengo suficiente margen de control sobre mis emociones y autocontrol.
Esto no es solo mi imaginación, sino que este cuerpo adecuado para mi edad parece haber arrastrado mi mentalidad, a pesar del conocimiento que obtuve al renacer.

2. Ahora puedo pararme, caminar y correr inestablemente.
Siempre hay alguien a mi lado (ya sea mi madre, la doncella Myun o mi hermano y mi hermana) ya que todavía soy un bebé, así que todavía no puedo salir.
Aún así, soy capaz de entender aproximadamente la estructura de la casa.
La casa es un edificio de madera de dos pisos, pero el segundo piso también podría ser un ático. Lo que hay dentro de esa habitación es un misterio.
En cuanto al primer piso, está el salón-comedor de un poco más de 10 tatami ( 1 tatami ~ 1.53 m2 ), la cocina de aproximadamente 4 tatami, el dormitorio de mis padres y el mío de aproximadamente 8 tatami, luego otros tres Habitaciones de unos 6 tatami. También hay una guardería y en cuanto a la que queda, ¿es para recibir invitados? ¿Es esa una sala de salón?
Las puertas de las habitaciones están ubicadas en el pasillo que se extiende desde la puerta principal.
Hay un baño pero es como un retrete .
No hay baño. Parecen sustituir el baño llenando la bañera con agua caliente y limpiando el cuerpo con un paño.

3. Casi he aprendido el idioma.
Hay seis vocales, pero se puede decir que el aprendizaje es fácil gramatical porque el japonés es casi similar.
Creo que es casi seguro que puedo entender lo que significan las conversaciones entre los miembros de mi familia.
Puedo hablar pero es con dificultad.
El idioma tiene una gran similitud entre los nombres comunes en inglés.
Mi familia parece pensar que soy un genio desde que empecé a hablar, aunque sin vacilar, aunque todavía no he cumplido un año.

Estoy atento a que me traten como a un monstruo o que se crea que está poseído por un espíritu maligno, así que guardé silencio acerca de nacer de nuevo a través de la reencarnación.
En primer lugar, es de sentido común pensar que la reencarnación y la transmigración de las almas son increíbles. Incluso si lo admito y hablo de Japón, ya estoy muerto y el servicio funerario también ha terminado.
Solo será problemático si el gobierno de este país informa a Japón.
Es cierto que realmente quiero conocer a Miki y mis padres, pero ya estoy muerto.
Si sobreviviera por casualidad, realmente sería un problema.
Habrá dos hombres con el mismo recuerdo y la misma personalidad, por lo que podría haber una disputa sobre cuál de nosotros es el verdadero.
Descarté ese pensamiento, si me reencarné con mis recuerdos de "este yo", entonces "el yo en esta vida" irá arriba con esa ventaja.

4. La geografía, así como la condición social de Bakddo, hacen que sea probablemente un pueblo. Mi padre es probablemente como un jefe o alcalde de un pueblo, ya que es tratado de manera similar a un señor feudal.
El principal medio de vida en el pueblo es la agricultura y parece que también cazan hasta cierto punto.
Y luego, lo que más me sorprendió es ... No, hablemos de eso más tarde.
Incluso después de este resumen, muchas cosas aún me sorprenden, pero decidí que hablaré de ellas en detalle más adelante, cuando la sorpresa desaparezca.

5. Su unidad de medida es muy probablemente el sistema métrico.
Aunque mi intuición me dice que es el sistema métrico, no estoy muy seguro de los detalles ya que no hay escalas precisas como una regla de medición.
Es un inconveniente, así que lo consideraré el sistema métrico. Las unidades y la pronunciación son aproximadamente las mismas, también.

6. En cuanto a las matemáticas, adoptan el sistema decimal.
Si es simplemente aritmética, mis padres pueden hacerlo, pero mis hermanos mayores que tienen poca formación académica, parecen ser débiles en el cálculo.
Es algo difícil de considerar en Japón.
Sé que la multiplicación y la división no son posibles para alguien que acaba de ingresar a la escuela primaria, pero ¿cómo es que ni siquiera pueden contar los números en orden?

Por el momento, el hecho de que haya confirmado que ha pasado un año desde que me reencarné no tiene importancia. Eso es todo.

Voy a hablar de las cosas importantes de aquí en adelante.

1. Existe la posibilidad de que esta no sea la era moderna.
O quizás debería decir, la posibilidad es alta.
Primero, escuché que el nombre de este país es Ronbelt Kingdom (ロ ン ベ ル ト 王国).
No he oído hablar de un reino entre los países que se separaron y se independizaron de la antigua Unión Soviética.
Hice una conjetura desde el nivel de vida y los bienes diversos.
Si este no es un país pequeño en África, ¿podría ser un error de tiempo?

2. En el Reino Ronbelt, el Rey gobierna el país a través del feudalismo.
Los nobles bajo el Rey reciben una parte de la tierra, excepto aquellos entre los territorios bajo el control directo del Rey, que gobiernan como su propio dominio.
The Bakddo Village is a part of Marquis Webdoss’ territory.
I heard that my father is more or less the feudal lord who enforces policies. So that means I’m a noble.
My older brother would succeed the family. My older sister will probably marry to another family, but how does this country handles a second son? I’ll probably be treated as a hanger-on in this era. It’s still early, but I have to prepare some countermeasures.

3. Por último, es la tributación.
La principal industria de Bakddo Village es cultivar trigo a través de la agricultura.
Por supuesto también cultivan otras hortalizas pero su producto principal es el trigo. Los agricultores pagan a mi padre el 60% de su cosecha por impuestos. Mi padre parece dar el 60% de eso a otro señor feudal mayor (no sé si es Marqués Webdoss o no).
¡Tomar el 60% de los ingresos es absurdo! Pensé en eso por un momento, pero esta no es la era moderna, así que es natural. Si lo pienso, es suficiente para que mi padre reciba solo el 24% de la producción bruta de la aldea.  [Nota: (100 × 60%) - ((100 × 60%) x60%) = 24]
De hecho, no recibe tanto como 24%.
El mantenimiento de las infraestructuras de la aldea es responsabilidad del Señor, por lo que él mismo proporciona los gastos.
No conozco la población del pueblo (pero probablemente no sea tan grande), así que tampoco conozco los ingresos totales, pero no puedo decir que vivamos una vida cómoda. Principalmente adiviné esto de nuestros muebles y comidas.

De todos modos, ha pasado un año desde que traté de no sobresalir tanto al mantenerme callado para recopilar información. Si presionan algunas preguntas, puedo soltar algo sin cuidado. Será un problema si me sospechan.

Es absolutamente necesario asegurarse de que el desarrollo no sea tan temprano; en el mejor de los casos, pueden entender mis palabras, incluso si son charlas de bebés, y puedo caminar bastante bien en la medida en que solo me hace parecer una niña con una gran promesa.

¿Que dices? Todavía tengo un año, no puedo hacer nada, incluso si me apuro. Todavía tengo mucho tiempo para recopilar información, si esta no es la era moderna, entonces es necesario que haga ejercicio y entrene para mejorar mi fuerza física. Está bien hacerlo lentamente.

Viví repetidamente siendo cauteloso durante todo el año después de nacer, los eventos aquí están escritos de acuerdo con su secuencia. De esta manera, continué haciendo pausadamente algunos datos para recopilar y resumir después durante varios días.

Otoko Nara Ikkokuichijou No Aruji O Mezasa Nakya Ne 1

1. Prólogo

"Haa, hace frío hoy".


Sin querer declaré ese monólogo. El cielo cubierto de alguna manera hace que el estado de ánimo sea incluso sombrío. Sobre ese tema, las noticias de esta mañana anunciaron que hay un 60% de probabilidad de que llueva por la tarde ... Salí del vestíbulo del cliente y seguí hacia la estación más cercana mientras subía el cuello de mi abrigo. Concerté una cita con un subordinado en la Estación Shinjuku a las 2:45 PM. En este momento, el momento es 1:35 PM. Se tarda aproximadamente 40 minutos en llegar a la estación de Shinjuku en tren desde la estación más cercana aquí. Tengo un poco de hambre, pero todavía hay tiempo para comer soba del puesto de la calle en la Estación Shinjuku.

Parece que podré recibir pedidos bastante grandes de la forma en que se realizó la negociación con el cliente en este momento. Con esto, podré alcanzar el presupuesto operativo para este período. Rompí en una sonrisa por un momento, sin embargo, repentinamente me sentí deprimido cuando recordé que, aparte de mi presupuesto personal, el presupuesto del departamento aún no está en el nivel en el que puedo sentirme aliviado. Me acordé de la figura (cifra de ventas) del subordinado que estoy reuniendo.

Aunque todavía estaba en la mitad de febrero, solo necesitaba aproximadamente un 30% más de la cuota potencial.

Su índice de logros eventualmente será del 60% si continúa a este ritmo hasta finales de marzo. (Olvidé mencionarlo, un término es en realidad un cuarto de año, de enero a marzo). Aunque ese compañero eleva sus figuras a buenas condiciones en comparación con otros subordinados, no es una situación en la que pueda quedarse sola como está. La reunión de hoy es acompañarla a una cita de un oficio que apenas obtuvimos.

Llegué a la estación y saqué mi Suica para la admisión. El saldo restante es de 12,345 yenes (~ 102 USD). Oh, qué buen número de límite.

No hay un pretexto en particular, pero no hay un número repetido y, además, es consecutivo. Me sentí un poco afortunado cuando abordé el tren con destino a Shinjuku. Los días de semana, en las primeras horas de la tarde, viajo en el auto principal. (Esto se debe a que generalmente tiendo a subirme al auto principal o al último automóvil cuando viajo durante el día porque la probabilidad de que no esté lleno es alta). El interior del tren no está lleno, por lo que puedo sentarme sin problemas. ¿Son los pasajeros alrededor de 20 personas?

La siguiente persona de contacto del cliente vino a mi mente. Fui el encargado de este cliente hasta que un subordinado se hizo cargo, y creo que estaban muy satisfechos conmigo. Por eso los entregué especialmente a un subordinado. Eso hizo que las cifras cayeran sutilmente para este año fiscal. Estoy preocupado por eso.

Quiero entender la causa del declive de las cifras en la reunión de hoy de una forma u otra. Si no conocemos su causa, será difícil encontrar contramedidas. Es difícil creer que la demanda del cliente simplemente disminuyó bruscamente, por lo que estoy seguro de que otras compañías se están comiendo nuestras acciones. La pregunta es el motivo. Bueno, no tiene caso preocuparse más por eso ya que no podré obtener ninguna respuesta aquí.

Tengo un poco de sueño. Miré distraídamente el cartel publicitario de la publicación semanal con una mente vaga.

No requería tasas de matrícula y puedo recibir un salario, esas son las razones por las que ingresé en la Academia de Defensa después de graduarme de la escuela secundaria (en la segunda mitad de la década de 1980, la tasa de aceptación de la Academia de Defensa no es tan alta como ahora). Era necesario un físico saludable y la ausencia de antecedentes penales o criminales entre los parientes, ya que era posible ingresar a la academia al tener un llamado registro limpio y un puntaje más bajo en las calificaciones de grado superior. El momento en que la economía de la burbuja era su punto máximo, lo que causó en gran medida el JDSF.La popularidad de la caída en picado.) Terminé en la Academia con resultados intermedios superiores a diferencia de en la escuela secundaria donde me gradué con calificaciones particularmente excelentes. Y luego me inscribí en una Escuela de Candidatos a Oficiales inmediatamente. Como me gradué en la Academia de Defensa, me asignaron una unidad militar durante medio año (en la actualidad, los graduados universitarios comunes deben tener nueve meses).

Este incidente ocurrió el año siguiente. Me asignaron una misión fácil en una guarnición rural mientras estaba de servicio.

Fue una buena fortuna que el día libre para las vacaciones de Año Nuevo se amontonara accidentalmente por cuatro días. Visité la residencia de un amigo de la escuela secundaria en Tokio al comienzo de las vacaciones, el 30 de diciembre, antes de regresar a casa a la casa de mis padres.

Compré un automóvil después de todo, así que regresé a casa junto con mi nuevo automóvil durante las vacaciones. Una persona que hace alarde de su nuevo auto es tan mala como yo que pensaba adorarlo. Cuando llegué a la casa de mi amigo la noche del 30, comimos y bebimos en un bar cercano, luego decidimos regresar y dejar el establecimiento un poco más tarde.

Unos minutos después de que salimos del bar, nos encontramos con una escena en la que varios hombres están abordando a una mujer. La mujer muestra signos de rechazo, pero los muchachos que parecen delincuentes levantan a la mujer con obstinación, era ese tipo de escena. (En aquellos días, la palabra que solíamos llamarlos era "teamer". Son el tipo que comúnmente se llama así, ¿no?) Planeo pasar sin preocuparme ya que entiendo que es algo que sucede con bastante frecuencia en la ciudad. céntrico. Soy un miembro de la Fuerza de Autodefensa y no un oficial de policía, así que si por casualidad surgen problemas, tendré problemas con la fuerza si se convierte en un caso de periódico.

Sin embargo, no sé si es el alcohol o porque él quería rescatar a la mujer acusada para que pareciera genial, pero mi amigo idiota emitió una advertencia (?) A los jóvenes. Por supuesto, no prestaron atención a la advertencia y los integrantes del equipo volvieron sus miradas sospechosas hacia la persona que lo emitió.

Miré a la mujer e hice un gesto de "huir" mientras esperaba junto a mi amiga. No es que necesitara ninguna ayuda en particular. Este tipo practica judo desde la escuela secundaria y, por supuesto, también lleva el uniforme.

Calculé que puedo derribar a dos personas en el mejor de los casos si me relajo y escapo, luego decidí la dirección a la que correré.

Lo considero satisfactorio. Tan pronto como eso, uno de los teamers de repente lanzó un grito con voz aguda cuando sacó un cuchillo y atacó a mi amigo. Eso me recuerda, la noticia informó que la disputa entre los equipos puede llevar a un derramamiento de sangre. Evalué que esto sería desfavorable, pero era demasiado tarde.

Mi amigo derribó al que atacó primero sin problema, pero otro apuntó a su flanco. Le eché un vistazo de reojo a mi amigo que se derrumbó mientras mi mente corría desesperadamente, convenciéndome de que esto es una legítima defensa. Comencé un contraataque usando las técnicas mano a mano de JSDF.

Apenas pasó un poco más de un año desde que fui nombrado. Con la estrategia militar mano a mano forjada por los partidos de entrenamiento que duraron cuatro años y medio en la Academia de Defensa y la Escuela de Candidatos de Oficiales, y el entrenamiento de fuerza que hice después de ser nombrado, mi cuerpo se movió con naturalidad.

En conclusión, la vida de mi amigo no corría ningún peligro, ya que no había ningún órgano interno importante afectado cuando fue apuñalado. A la inversa, casi todos los miembros de la otra parte, incluido el que apuñaló a mi amigo, se encontraban en un estado en el que tenían que ir al hospital. Los oficiales de policía vinieron corriendo a someter a los delincuentes.

Hubo muchos testigos desde que estábamos en el área del centro por la noche. Naturalmente, no puedo escapar porque mi amigo sufrió una lesión. Yo, que se sospechaba porque estaba sosteniendo el arma sobre la persona herida y también era el único que no estaba herido, no pude hacer nada más que ir a la estación de policía más cercana acompañado por el oficial de policía.

―― Oficial de la JSDF en servicio activo asalta a civiles.

Durante esos tiempos, los miembros de la JSDF fueron tratados fuera de la sociedad. Además, los ejecutivos de la JGSDF pensaron que un teniente segundo como yo sería un buen forraje para los medios de comunicación. Suplicé legítima defensa propia durante el juicio, mientras que la mujer del asunto dio su testimonio por lo que fui absuelta, sin embargo, tuve que ser dada de alta de la fuerza.

La mitad de mis superiores lloraban y decían: "Lo siento, lo sentimos mucho" e incluso bajaron sus disculpas en disculpa, pero la situación en ese momento me hizo imposible evitar ser despedido.

Fue lamentable, pero hice lo que tenía que hacer en esa circunstancia. Dejé el JSDF a través de una separación voluntaria. No cometí el crimen que se incluyó en mi registro y todavía era joven a principios de los años noventa, así que no me molestó en encontrar un nuevo trabajo. Me sentí especialmente motivado a buscar un nuevo trabajo, incluso si es insignificante, y llegué a una empresa comercial que se ocupa principalmente de productos básicos de grado medio.

Oh, nada se desarrolló realmente entre la mujer que salvé (?) Y yo.

El artículo del anuncio de la revista colgado dentro del tren que decía "Los grandes esfuerzos de JDSF detrás de 3.11" que estaba mirando aturdido hizo que algunos viejos recuerdos resurgieran por un momento. Los arrepentimientos persistentes ya se desvanecieron, pero si pudiera permanecer en la fuerza durante el terremoto y el desastre del tsunami, sería ... No es una mentira que me sienta así. Creo que lo entendí en el anterior caso de renuncia, no tengo un sentido de la justicia particularmente fuerte.

Si realmente tuviera un fuerte sentido de la justicia, entonces quien hubiera actuado primero sería yo en lugar de mi amigo. Entré en la Academia de Defensa no porque me guiara un fuerte sentido del deber de ayudar a la defensa nacional de Japón. Fue solo porque pensé que no tendría que preocuparme por los gastos si fuera a una universidad y automáticamente obtendría un trabajo después de graduarme.

Academia de Defensa, Escuela de Candidatos a Oficiales, luego asignación de unidad (que fue un período muy corto de poco más de un año), todo bajo la  Agencia de Defensa de Japón (ese era su nombre en aquellos días), eran el símbolo que yo tenía Medios para colocar los alimentos en la mesa en ese momento. Pero soy un oficial de la Fuerza de Autodefensa, así que también fui consciente de la seguridad de la nación. Aunque no es tan significativo en este momento.

Me quedé dormido mientras consideraba profundamente esas cosas. En cualquier caso, aún tengo tiempo antes de llegar a la terminal de Shinjuku.

"¡Por favor cásate conmigo!"

Hay una mujer joven delante de mis ojos. Es mi esposa. ¿Pero qué diablos está pasando? Ah un sueño Ya me casé y 19 años deberían haber pasado, así que mi esposa también es bastante mayor. Ya no soy joven e incluso tengo arrugas finas. Sin embargo, no importa cómo la mire, mi esposa tiene 20 años ... debería ser 27. Es el escenario de mi propuesta a mi esposa. En ese momento, yo tenía 25 años. Han pasado 19 años desde que le propuse matrimonio a mi esposa que es 19 años mayor. Qué nostálgico. Aunque sé que es un sueño, mi joven esposa es hermosa. Siento que me he enamorado de nuevo. La razón por la que considero a los 27 jóvenes es porque superé los 40 hace mucho tiempo.

"Sí…"

Como era de esperar, es realmente la escena de esa época. La respuesta también es idéntica.

Ella firmemente me miró a los ojos y sonrió un poco. Sí, sí, eso es bueno. Pensé que sentía agitación en mi estómago, pero era un sueño, así que se esperaba que permaneciera impasible. Ya soy un hombre viejo, así que no se puede evitar.

Esta temblando

"Eh?"

"Aunque es realmente lamentable, es necesario extraer el útero para la recuperación de su esposa".

Mi vista se oscureció como si me hubieran golpeado. El médico a cargo, Itou-sensei, adelgazó los labios mientras esperaba mi veredicto.

Le diagnosticaron cáncer uterino y perdió su útero después de la operación.

Ella repetidamente dijo "Lo siento, lo siento" mientras lloraba.

Eso fue en el segundo año de nuestro matrimonio.

* gatan * * goton * esta temblando.

"Es hermoso, gracias".

Mi esposa, que levantó la mano con el anillo sobre la luz eléctrica de la sala de estar, se mostró satisfecha. Fue el llamado diamante de 10 quilates . Se lo regalé a mi esposa en nuestro décimo aniversario de matrimonio. Fue el anillo que compré con mis ahorros secretos que reuní al gastar menos de mi asignación, y mis ganancias del mahjong aumentaron contra mis compañeros de trabajo y el jefe.

(De verdad, este chico tan encantador. Gracias por casarte conmigo).

Cerré los ojos, obteniendo un profundo sentido de satisfacción. Esta vez, ya tengo 36 años. Mi esposa tiene 38 años. Sin embargo, ¿no está diciendo 'encantador' una exageración? Sin embargo, creo que ella era la persona más encantadora del mundo.

* gatan * * goton * esta temblando.

"Me complace conocerte, mi nombre es ***** ... Espero trabajar contigo".

El final de la sentencia de este tipo fue sofocado. Por alguna razón, él agachaba la cabeza, así que no puedo ver su cara. Incluso si no hubiera escuchado sobre esto, ¿no se supone que esta es la entrevista de Shiina? El subordinado con el que debo reunirme es Shiina. Tal vez el sueño aún continúa. ¿Cuántos años quedaron de nuevo? Alrededor de 7-8 años, me pregunto?

* gatan * * goton * esta temblando.

"¿Son todos los miembros de hoy?"

Frente a mí, la persona con una cara similar a la del hijo de Godzilla preguntó. Oh, es Yoshitake-san del departamento vecino. Yoshitake-san tiene una cara así, pero en realidad es una mujer. También está Tasaki-san que se parece a Jaiko . ¿Por qué hay muchas mujeres dentro de nuestra compañía que tienen caras tan idiosincrásicas?

"Así es, hay 19 incluyéndome a mí".

Hoy es un día de ocio voluntario para los empleados de la empresa. Nuestra empresa no tiene el sistema de viaje de negocios y no se reúne para eventos como fiestas de fin de año organizadas por toda la compañía y la convención anual en particular. En estos días, los jóvenes pensaban que los viajes de negocios eran molestos y tenían poco interés en las reuniones durante las vacaciones, por lo que es una prueba para evaluar la cantidad de personas que se reunirán voluntariamente.

El club de pesca de nuestra compañía también se volvió próspero. Es razonable que alguien como yo que creció en una zona costera para tratar la pesca como un pasatiempo. Es natural que pesque en el mar. Algo como "atrapar y soltar", como la pesca baja, no es aceptable. Pescamos para poder comer.

Hace unos diez años, conocí a un compañero de trabajo de dos años más joven cuyo pasatiempo era la pesca, por lo que concerté reuniones con él y pescamos juntos varias veces. A partir de entonces, el tema de la pesca surgió de forma natural en los próximos días hábiles. El interés en la pesca se extendió gradualmente a otros compañeros de trabajo cuando hablamos alegremente en la sala de fumadores al tiempo que les mostramos la fotografía de los dos.

El club de pesca que comenzó con solo dos miembros fue reconocido por la compañía como un club oficial hace cuatro años. El tercer domingo de cada mes se convirtió en un día regular de pesca. La tasa de asistencia es bastante alta, con la excepción de los miembros que tienen algunas citas el mismo día. La compañía paga sustancialmente los gastos de los clubes que están oficialmente reconocidos. Me sorprendió cuando obtuve 1,2 millones de yenes (~ 10000 USD) para el presupuesto anual.

Fue puesto en uso en casquillos iguales que tenían el logotipo de la compañía y para los gastos del barco.

"El ~ n, por favor preste atención ~ n. Hay dos miembros que participan por primera vez hoy. Es el comienzo de la primavera y el clima estará bien, así que iremos con peces de roca veteada y peces de roca negra . Por favor, siéntense en el orden de los asientos como se muestra en la tabla de asientos que se distribuyó a todos ayer. Está bien cambiar más tarde, pero los que se marean y los que no tienen confianza y prefieren el lugar donde no se sacude deben moverse hacia el área central. Pues bien, por favor, adelante.

Después de que se dijo eso, rápidamente aseguré una posición en mi lugar habitual en el puerto de MIYOSHI (es decir, el jefe del barco). El hijo de Godzilla se parecía mucho antes de sentarse a mi lado.

"¿Shiina-san no ha venido hoy?"

“Sí, escuché que ella estará en un viaje familiar. Ella dijo que irán a Nasu ".

"Eh? Es inusual que Shiina-san no se presente en una reunión regular ".

Ciertamente, es probablemente la primera vez que Shiina, que tiene un alto porcentaje de asistencia a las reuniones regulares, no se presentó.

Bueno, es un viaje por lo que no se puede evitar.

Hoy fue una gran trampa. Para todos excepto yo.

* gatan * * goton * esta temblando.

oresama @ seitansai: Hoy es mi cumpleaños (・ ∀ ・) ¡Sí!
junya: ooh!
junya: ha
junya: ppy
junya: nacimiento
junya: día
junya: !!
oresama @ seitansai: ¡No es como si quisiera que me felicites o algo! /// [<–blush: TN]
junya:                          o ゜ * 。o
                               , ⌒ ヽ * ゜ *
    ∧_∧ /    ヽ)。 * o
(・ ω ・) 丿 ゛ '゜
ノ ノ / /
ノ  ̄  ̄ Felicidades ...

oresama @ seitansai: No tienes que buscar un AA así, está un poco apagado y pgr. [<- chat="" de="" del="" idea="" jerga="" lo="" nbsp="" ni="" nota:="" p="" que="" significa="">junya: …
junya:aunque hice mi mejor
esfuerzo ... Junya: ¡ 44 años!
junya: felicidades!
oresama @ seitansai: gracias ~
junya:  soy tan bueno (ノ ´∀ ` *)
oresama @ seitansai: no tengo 44 años, ya tengo 45.
oresama @ seitansai: realmente soy un hombre de mediana edad ahora mismo.
junya: es la media edad perfecta!
oresama @ seitansai: Sí, mitad de la edad, ¿verdad?

junya: (* ´∀ `) * cricket * * cricket *
oresama @ seitansai: ¿También puedo saber tu edad?
Junya: 30 años. que hay de eso

Este ... es el chat de mi noche de cumpleaños el año pasado.

Me llevé bien y me volví extrañamente cerca de Shiina. Como nueva graduada universitaria, fue asignada bajo mi mando para que se acostumbre a trabajar durante dos años, después de eso se formó para asuntos oficiales.

Le enseñé a pescar mientras me recomendaba 2 canales y me enseñaba juegos, también ocasionalmente salíamos a beber juntos.

* gatan * * goton * esta temblando.

* gatan * * goton * esta temblando.

* gatan * * goton * esta temblando.

Esta temblando

* screeeeeeeeeech *

(¿¡Qué!?)

*¡choque!*

(¡Whoa! ¡Estoy resbalándome ... y tirado! ¡¡Incluso los demás pasajeros en el vagón se van volando !!)

* guwasha !!

(¡¡Esto es malo, si esto continúa ... !!)

* baribari *

(¡¡Me arrojarán contra el borde del vagón !!)

(¡¡Si puedo agarrarme a un palo !!)

Justo cuando pensé que sería capaz de aferrarme a un palo, el cuerpo de alguien se estrelló contra mí.

Ya lo agarré, pero se descarriló probablemente debido al accidente.

De hecho, me aferro al palo con la mano izquierda, pero tuve que dejarlo ir debido a la persona que se estrelló contra mí. Vi que era un niño de un vistazo y parece estar detrás de lo mismo cuando se estrelló contra mí.

¿Por qué hay un niño aquí a pesar de que todavía debe ser alrededor de las 2:00 PM?

Parecía que era el momento en que los niños viajan desde el jardín de infantes.

Cada persona se estrelló contra mí, haciéndome sostener reflexivamente al niño en mis brazos.

Tomé un gran golpe en mi hombro derecho.

Es probable que sea arrojado a algún lugar.

¿Será en cualquier momento ahora?

¿Es hora de que me lancen contra el borde del vehículo?

(Ugh!)

"Errgh!"

Una voz extraña salió.

Fui propulsado, acumulándome contra las personas que ya estaban arrojadas contra el borde del vehículo.

Duele. Seriamente.

(Voy a morir…?)

No puedo mover mi cuerpo. La persona que golpeé (un adulto) tenía su cuello torcido en un ángulo extraño.

Me escuché gritar junto con el niño que estoy sosteniendo.

Mis ojos no se enfocarán.

"Miki ..."

Me las arreglé para pronunciar el nombre de mi amada familia.

Estoy un poco satisfecho porque pude pronunciar el nombre de mi esposa en mis últimos momentos.

A mediados de febrero de 2015, fallecí en un accidente de tren.

Será una mentira si dijera que no me arrepiento, pero no tuve hijos y mis padres gozan de buena salud, incluso si son viejos. Mi esposa tiene un trabajo por lo que tiene la capacidad de sostenerse a sí misma. Por supuesto, también están las ganancias de mi seguro de vida para que pueda hacer una generalización de que fue una buena vida. Aunque ciertamente es corto, pude vivir más de la mitad de la vida útil promedio.

Sí, hubo lamentaciones triviales como el licor de alta calidad que planeaba tomar con mi esposa durante el fin de semana y el asunto de las cifras de este término, pero esto es vida, así que no hay nada que lo ayude.

viernes, 11 de enero de 2019

Tensei Shitara Slime Datta Ken (wn) 55

Capítulo 55 – Registro de Aventurero


Sólo hay una cosa que hacer ahora que firmamos el contrato.
Hay que celebrar.
No podía aventurarme a tierras ocultas ayer, pero hoy es diferente.

─ Myormiles-kun. ¿Tiene algún plan después de esto?

─ Fufufufu, danna también disfruta de ello, eh. ¡Éste Myormiles tiene la tienda perfecta en mente!

─ ¡Hoho! Pero, ¿es usted consciente de que tengo estándares altos para estas cosas?

─ ¡Por favor, déjemelo a mí! ¡Estoy completamente seguro de que estará contento!

Y así pasamos la noche bebiendo.
¡Me atrevo a decir! ¡Qué hermoso día!
Y así durante una semana.
Todavía estoy asistiendo al establecimiento de Myormiles.
Por supuesto, no estoy andando simplemente por ahí todo el día.
Usando [Movimiento Sombrío]. Fui con Rigurdo para que sepan de nuestro arreglo con el Reino Brumund, y ordenar a Bester la producción en masa de la medicina, entre otras cosas.
Además, no he olvidado pedirle a Kaijin y Gerudo hacer un camino hasta aquí.
Y, que tengan preparado el espacio de alojamiento para aventureros que eventualmente aparecerán y capacitar a las personas para reparar armas y armaduras.
Aunque acabamos de terminar en un frenesí la construcción, todo el mundo parecía ansioso por empezar otra.
Después de dar las ordenes, me gustaría volver y pasar la noche bebiendo; así es como afanosamente1 pasé todos los días.

Al recibir mis órdenes la ciudad se animó con la acción.
Debe estar bien dejárselos a ellos. A este paso, se debe terminar la carretera dentro de los próximos dos meses.
El dinero que ganaba vendiendo la medicina de grado medio (pociones de calidad) ascendió a 110 monedas de oro. Combinado con lo que yo tenía, tengo actualmente 126 monedas.
Le di 100 monedas a Myormiles de modo que él entregaría vegetales, semillas y especias de todo tipo a nuestra ciudad. Pero todavía me quedan 26.
Dado que es una suma bastante grande planeé derrocharlo en lo que se me canté la regalada gana, pero no había nada que quiera comprar.
La semana que me la pasé bebiendo fue cubierto por Myormiles.
Probablemente con intención de garantizar las relaciones favorables considerando nuestros futuros proyectos conjuntos.
Así que él dejó que lo haga a mi manera. En otras palabras, recibí el mejor trato inimaginable.
Myormiles es definitivamente un hombre útil.
Y así fue como me hice amigo de este comerciante.
Pero no voy a bajar mi guardia.
Myormiles está ablandando a la gente con una sonrisa en su rostro. Esa es la marca de un verdadero comerciante.
También presta dinero a una tasa de interés muy alta, y he visto a muchos clientes potenciales visitarlo diariamente.
Pero parece que él no se reúne con esta gente personalmente; al contrario, lo deja en manos de sus asistentes de la tienda.
Como era de esperar de un comerciante con licencia, tiene muchas maneras de hacer ganancias.
También hay algunos nobles que acuden a él para pedir prestado algo de dinero.
La es una cosa terrible. Siempre puede ser utilizado.
Bueno, ya que ambas partes tienen la intención de beneficiarse, es poco probable la traición. Los comerciantes ante todo consideran el beneficio de ambas partes. En lugar de confiar en una mala alianza es mejor establecer la confiabilidad.
Toda esta semana he estado tratando de determinar su personaje con la intención de confirmar la viabilidad de la futura cooperación.

Firmado el contrato y organizando las futuras entregas.
Supongo que es el momento de emprender un viaje.
Dejé saber mis intenciones a Myormiles.

─ Gracias por la última semana. ¡Voy a venir a pasar el rato otra vez!

─ Danna… ¡Estaré esperando su regreso! ¡Por favor, por favor, vuelva de nuevo!

─ Sí. En dos meses voy a enviar un grupo de guardias y te llevarán a mi ciudad.
Ellos vendrán en mi nombre, por lo que sabrás que son ellos. Te lo dejo a ti.

─ ¡Entendido!

Nos separamos después de este intercambio.
Los asistentes y otros clientes se sorprendieron por su humildad.
Yo no entendía el por qué al principio, pero después de pensar por un momento eso tenía sentido: dueño de la tienda que normalmente actúa con arrogancia de repente actúa tan humilde ante un niño… sin duda es una escena bizarra.
Tal vez debería haber cambiado a mi forma adulta durante nuestra conversación.
Bueno, demasiado tarde.
Y así, salí de la tienda.

Después de salir me dirigí directamente a la Freedom Association.
Ellos ya escribieron una carta de presentación para Kagurazaka Yuuki.
Por supuesto, estoy planeando ir a buscarlo, pero también tengo que obtener finalmente una ID en este mundo.
El país se ha comprometido a reconocer mi persona, así que voy a registrarme en la guild.
De lo contrario, tendría que ir a un país a otro para exigir la identificación cada vez que lo visite, y eso sería una molestia.
Si me registro como un aventurero, seré reconocido no por un solo país, sino por todos los países que cooperan con la Association.
Después del registro, a menos que algunos problemas surjan, debería hacer mi camino hacia el Reino Ingrasia.

Sin demora, fui hacia la recepcionista.
Parecen estar bastante libres al mediodía, por lo que rápidamente pude ver a alguien.

─ Registro, por favor.

─ ¿Jovencita, no es un poco demasiado pronto para ti?

La recepcionista suavemente reprendió mi solicitud.
Eso es de esperar, teniendo en cuenta mi apariencia. Todavía es una molestia, no obstante.

─ No me importa, no hay problema.

Después de que se lo dije a la recepcionista a regañadientes me entregó el formulario de inscripción.
Llené el formulario que me dio.
Nombre, edad, especialidad, lugar de nacimiento, y tal.
Parece que tengo que rellenar sólo lo que sé.
Así que sólo puse mi nombre y me identifiqué como Swordman2 (espadachín).
Con eso, he terminado de llenar el formulario. Después, yo tendría que decidir a que guild unirme.
Uno puede unirse a más de uno, así que no es algo para preocuparse.
Me decidí por la División de Subyugación.

─ Jovencita, eso es muy peligroso. ¿Estás segura?

La recepcionista dijo preocupada, pero le dije que no hay problema.
Me preguntó si ella se dio por vencida, pero…

─ En ese caso, vamos a tener una prueba.
Si dejas las puertas de la ciudad, el rango más bajo no es F, es E.
Por lo tanto, no puedo reconocerte sin una prueba primero.
¿Qué harás? Está bien renunciar, ¿sabes?

─ Sólo unirse a la Freedom Association te haría un rango F. Para unirse a la División de Combate Especializada, sin embargo, uno tendría que ser por lo menos de rango E, ¿eh?
Ya veo.

─ En ese caso, por favor me gustaría dar la prueba.

Decidí aceptar la prueba.
Mientras que no sea una prueba escrita, no debería haber problemas.
La recepcionista se levantó y se fue. Entonces, ella trajo a un hombre.
Probablemente va a supervisar la prueba.

─ Tú eres la que está siendo probada, ¿eh? Lo que sea, ven a mí.

Él dijo, y tuvimos que movernos a otro edificio.
Los aventureros aburridos que vieron esto comenzaron a murmurar entre sí.

─ Oi oi, esa pequeña niña no está planeando hacer la prueba, ¿cierto?
¡Es demasiado ridículo!

─ ¿Quieres apostar si pasa o no?

─ ¡Basta, el resultado es claro!

─ Pero, ella tenía una extraña espada en su cadera. ¡Nunca había visto uno así antes!

─ Luce bastante hábil también…

Ellos susurraron entre sí.
Dado que no hay mucho con que matar el tiempo, probablemente brincan a la oportunidad de discutir este tipo de cosas.
Al final, ellos vagaban después de observarnos.

La prueba se llevó a cabo en un edificio tan grande como un gimnasio.
La prueba para avanzar al siguiente rango también se lleva aquí. Uno no puede tomar solicitudes sin un rango apropiado, por lo que debes tomar la prueba en algún momento.
Para ello, un supervisor de cada guild está presente.
Pero como los supervisores son a veces nombrados por necesidad, ellos generalmente son contratados en su mayoría de entre los aventureros de rango A- retirados del servicio militar.
Del mismo modo, el hombre frente a mí, aunque joven, le falta una pierna.
Probablemente la perdió durante sus funciones y se convirtió en un supervisor en su lugar.

─ Voy a decir esto antes de tiempo. Si pasas, te convertirás en un rango E, y se le permite desafiar posteriormente a un rango D y C, y aquellos por encima.
Sin embargo, si fallas, tendrás que ganar primero 100 puntos-F antes de intentarlo de nuevo.
¿Lo entiendes?

Puntos-F se obtienen de las solicitudes de rango F.
Las recompensas y los puntos difieren entre los diferentes niveles de las solicitudes.
En resumen, se ven recompensados por su habilidad.
Hacer la misma cosa una y otra vez, después de todo, sólo trae problemas a los demás.

─ No hay problema.

Respondí, y el supervisor asintió en respuesta.
Y, apuntando a la tierra,

─ La prueba se llevará a cabo dentro de un círculo mágico. Entra en él. Después de que termines de prepararte, empezaremos.

Donde él señaló había un círculo mágico de 20 metros de diámetro.
Entré en él. Al mismo tiempo, una cúpula como una barrera fue erigida.
Algunas personas estaban mirando con entusiasmo hacia acá.

─ ¡Estoy listo!

Grité.

─ Muy bien. ¡En ese caso, derrota al oponente ante ti!

El supervisor dijo, y vertió magia en el círculo.
Invocando magia.
Y un simple perro apareció ante mí.
A menudo se utiliza para practicar. Pero, eso es todo lo que hay allí.
Más rápido de lo que el perro podría gruñir, y tal vez más rápido de lo que podría mostrar miedo de mí.
Lo decapité con un solo corte.

─ Yo. ¡Derrotado, siguiente por favor!

Me dieron la bienvenida en silencio.

─ I-increíble…

Oí ese susurro.
El supervisor, por primera vez mostró confusión.

─ Tú… ¿no eras un principiante?

─ No, yo nunca dije que lo era, ¿no? ¡En cualquier caso, quiero llegar a ser rápidamente un rango A!

─ Lo siento, sólo puedes probar hasta B aquí; rango B+ y por encima son llevados a cabo en la central solamente.
¿Entonces, ahora qué?  ¿Vas a seguir hasta ser rango B?

─ Si es así… ¡Entiendo! En ese caso, voy a ir seguir hasta ser rango B, por favor.

Es un incordio, así que vamos a terminar de una vez.
Dado que me dirijo allá de todos modos, bien podría tomar todas las pruebas hasta entonces.
Asiente a la cabeza con mis palabras, y después de haber recuperado la compostura, el supervisor convoca el próximo rival.

D → Sabueso Lobo
C → Oso Gigante
C+ → Murciélago Gigante.

Sin problemas corte a través de todos los enemigos que él invocó.
El público está ahora en silencio, observando mi lucha. Lo más probable es que ahora están pegados ante la escena ante ellos.
En cualquier caso, he sido capaz de reducir a mis oponentes con un solo corte hasta el momento.
Me reí cuando un murciélago gigante apareció. ¡Cuánto tiempo ha pasado desde que el primero me atacó!
Y después de derrotarlo, ya estaba en el rango C+.
El siguiente es el rango B.

─ Magnífico. Y pensar que eras tan hábil…
Los monstruos de rango B son fuertes, ¿estás lista?

─ Sin problemas. ¡Por favor envíalo!

Así, el último enemigo fue convocado.
Un demonio con cuatro brazos moviéndose. Llamado: Demonio Menor.
Esta es la primera vez que he visto uno de la raza demonio. Como que quiero comerlo y obtener sus habilidades.

─ ¡Ese monstruo es un demonio menor! Los ataques físicos con funcionarán contra él.
Ahora, ¿qué vas a hacer? ¡Deberías renunciar ahora! ¡Las heridas causadas por esta cosa podrían matarte!

El supervisor exclamó, algo emocionado.
Es probable que él esté amargo ya que vencí a todos los enemigos tan fácilmente hasta ahora.
Pero, ¿qué debo hacer?  Realmente no quiero mostrar mis skills o magia.
Mientras yo estaba pensando en esto, los ojos del demonio menor brillaron con un rojo, y comenzó a recitar magia.
Entonces, él disparó cuatro bolas de fuego hacia mí. Como era de esperar de un monstruo de rango B. Realmente increíble.
Fácilmente esquive el ataque, sintiendo cuatro explosiones detrás de mí.
Sin embargo, ¿realmente los tres idiotas derrotaron a esta cosa solos?

─ Oye, ¿no es un demonio menor algo que desafías con un equipo?

─ Sí. Justamente estaba pensando en eso.

─ Oye, oye. Derrotarlo por ti mismo es imposible. ¡Esta es como una prueba de Rango B+!

Escuché los gritos.
Si miró de cerca al supervisor, tiene los ojos inyectados en sangre.
Hmph. Supongo que algunos ritos de iniciación son de esperar. Lo que sea.
Los ataques físicos no son realmente eficaces. Es sólo mitad corporal, después de todo. La raza demonio, al parecer, es un ser etéreo que posee inteligencia y obtiene un cuerpo.
El demonio menor estaba molesto por el hecho de que me quedé esquivando sus ataques, por lo que vino a mí con sus cuatro brazos.
Simplemente podría comerlo.
No tengo otra opción, vamos a envolver la espada con magia. Una espada mágica.
Como siempre lo hago, pongo un poco de mi aura; e infundo cuidadosamente un poco en la espada, lo suficiente como para no revelar que soy un monstruo.
Ahora, todo lo que necesito es cortarlo.
El demonio menor fue cortado a la mitad por mi espada, y se convirtió en escombros, y desapareció.

─ Yo. ¿Terminó? ¿Eso es lo suficientemente bueno para ser rango B?

La audiencia quedó en silencio por un momento, pero…

─ ¡¡¡Increíble~!!! ¡Chica, eres genial!

─ ¡Quítate tú máscara y muéstranos tu rostro por un segundo!

─ ¡Ustedes pervertidos! ¡No les hagas caso y forma una party con nosotros!

Y otras declaraciones similares resonaron en toda la sala.
Qué molestos.
El supervisor también parecía haberse calmado o algo así, diciendo:

─ ¡Maravilloso! ¡Tú pasas! Pasaste con altas notas.

Me estrechó la mano.
Se olvidó probablemente por completo de la novata de hace un momento. No es que me importe.
E, ignorando a las peticiones de la audiencia, procedí de nuevo al edificio principal para terminar los trámites.
Fui reconocido como un aventurero de rango B y recibí la tarjeta apropiada.

Nombre: Rimuru
Rango: B
Especialidad: Espada
División: Subyugación

Eso es lo que se lee en la tarjeta. Parece que no incluye las secciones que dejé en blanco.
Bueno. Ahora puedo decir que soy un aventurero.
La recepcionista me trata ahora de forma diferente. A pesar de que me trató previamente como un niño, ahora ella actúa con respeto acorde a un adulto.
Como era de esperar de una profesional. Ella es rápida para corregir su comportamiento.

Dejándolos atrás, procedí a dirigirme ante Fuse. Tenía a alguien guiándome.
Pasamos por el círculo mágico, y llamó a la puerta.
Cuando entré, Fuse se dirigió hacia mí y exclamó,

─ Oi, oi. ¡Destacaste demasiado!
Para cortar a un demonio menor con una espada… ¿no sabes cómo contenerte?
Una espada mágica, ¿verdad? ¡Incluso los encantadores no pueden utilizar tanto poder, por lo que ahora la has hecho!

─ ¿Hmm? ¿Cause algún problema? ¡En realidad, si estuviste viendo entonces podrías haberlo detenido!

─ En serio… yo ni siquiera tengo tiempo para…
Está bien. Espadas mágicas han sido introducidas por los “World Travelers” y son experimentales en este momento.
Así que, hay pocas personas que utilizan una.
Estamos planeando que sea nuestra carta de triunfo contra monstruos, para aquellos usuarios sólo seleccionados por invitación.
¡Voy a silenciar al supervisor, pero se más cuidadoso de ahora en adelante!

La infusión de magia en una espada –aunque uno esperaría que sea una técnica común– en realidad es muy difícil.
Bueno, si no había gente mirando, yo lo comería.
Aunque nunca lo pensé, parece que tengo muchos skills de alto grado. Así que después de haber hecho esto en un capricho, destaqué demasiado.
No es como si planeara pelear frente a todos a partir de ahora.
Pero debería ser más consciente de ello a partir de ahora.

─ Gracias. Seré más cuidado a partir de ahora. ¡Y, estoy yéndome!

─ ¡Cierto! Dale mis saludos a la central. ¡Y ten cuidado!

Después de agradecer a Fuse y recoger mi carta de presentación, salí de la Freeom Association.
Tengo la Tarjeta de la Guild como mi identificación, y gané dinero para mis gastos de viaje.
Organizando el apoyo para mi ciudad, e incluso formando relaciones diplomáticas con un país.
No está mal para una primera salida.
Si es posible, prefiero no pelear contra los humanos. Formando una relación de amistad y cooperación con ellos de ahora en adelante sería lo mejor.

Y así terminó mi estancia en Brumund.
Lo siguiente en la lista es la Capital Real del Reino Ingrasia.
Para conocer al Líder de la Freedom Association, el Gran Maestro Kagurazaka Yuuki.
Así reanudé mi camino  para conocer a un compañero world traveler.

Tensei Shitara Slime Datta Ken (wn) 54

Capítulo 54 – Negocios ~ El inicio de un Comercio


La reunión se prolongó hasta tarde en la noche.
No se puede evitar ya que llegué tarde.
Bueno, se supone que nos conoceríamos hoy, pero aparentemente el noble quería reunirse1 conmigo sin importar qué.
Intercambiamos información brevemente durante la reunión de ayer.
Principalmente, me enteré de los pueblos y países de los humanos.
También aprendí sobre la Freedom Association, ellos incluso dijeron que me iban a presentar a su líder Yuki Kagurazaka en su central.
Sin embargo, algo se sentía mal.
Oí que la central de la freedom association se encuentra en la capital real, pero hay una gran cantidad de capitales reales.
Esta el gran vecino el Reino Farmas, y el terriblemente fuerte reino vecino de la Dinastía Hechicera de Sarion.
Incluso un pequeño reino como Brumund tiene una capital real. De hecho, estamos en ella ahora mismo.
¿Entonces en qué país se encuentra la Central de la Freedom Association?
Los grupos de países que bordean al Gran Bosque Jura se unieron y formaron el consejo.
Por lo tanto, la reunión de los consejeros debe ser en un lugar de fácil acceso, y su central está situada en el Reino Ingrasia.
En términos de poder, el que cuenta con el mayor poder entre los que se unieron al consejo es el Reino Farmas. Sin embargo, debido al sistema de transporte desarrollado en el Reino Ingrasia, se convirtió en el corazón de todos reinos en su lugar.
Esa es la razón más probable por la que el Reino Farmas y el Reino Ingrasia están en malos términos.
No obstante, también hay otra razón por la cual se seleccionó al Reino Ingrasia.
El Reino Ingrasia es el único reino que no está directamente al lado del Bosque Jura. Por lo tanto, es menos susceptible a los ataques de los monstruos, otorgándole la bendición de ser seguro.
La central de la Freedom Association se encuentra en el país que ha sido bendecido con la seguridad y ha avanzado las redes de transporte.
Eso es obvio.
Eso significa que, cuando dijeron la Capital Real ellos se referían a la Capital Real del Reino Ingrasia.
Otra característica de los países dentro del consejo es el hecho de que son todos países que siguen a la iglesia.
En otras palabras, los reinos que rodean al Gran Bosque Jura están dentro de la esfera de influencia de la Iglesia.
Comercio y la religión son los dos pilares principales que soportan los lazos entre los reinos.
Cada país vota por un concejal, y todos los concejales encarnan la igualdad debido a su religión. He oído que hay un sistema en el que se discuten y deciden en el consejo decisiones importantes.
Sorprendentemente, este sistema es muy similar a las Naciones Unidas de mi vida previa.
Los métodos electorales del concejal difieren de un país a otro, pero la mayoría de los concejales elegidos son de la familia real.
Por cierto, la Dinastía Hechicera de Sarion no tiene una religión nacional.
El rey clama ser descendiente de Dios, y prohíbe todas las demás religiones. Por lo tanto, fueron rechazados para ser parte del consejo, haciéndolos una superpotencia asilada.
Pero he oído que tienen relaciones comerciales con otro reino, muy probablemente debido a que es una superpotencia.

De todas formas.
Escuché que la central de la Freedom Association se encuentra en el centro del Reino Ingrasia.
Así que si quiero conocer a Yuuki Kagurazaka voy a tener que visitar el Reino Ingrasia.
Al parecer, estaban dispuestos a escribir una carta, para presentarme a él. Pero a cambio, me dijeron conocer al Barón Beloard, un noble de esta nación.
Por supuesto que yo estaba de acuerdo con los términos, y actualmente estoy dirigiéndome hacia mi destino en un coche de caballos con mi compañero actual.
Me separé de los tres (idiotas) ayer por la noche.

─ ¡Por favor, vamos a mantenernos en contacto!

─ Como pensaba, vayamos de aventuras juntos para siempre…

─ Seguro que se sentirá solitario sin ti. ¡Vamos a jugar juntos de nuevo Tempest!

Diciendo estas palabras, se fueron de mala gana.
Pero, ese es su propio problema.
Yo, por mi parte, no siento nada por el momento.
Extrañamente, no me siento solitario en absoluto.
Mientras yo pensaba esas cosas, el carro se detuvo.
Parece que hemos llegado.





Es una zona con bellas estructuras.
Dando un sentimiento de serenidad, Fuse me guió hacia un edificio, un poco más pequeño comparación con los demás.

─ Por cierto, ¿está bien que yo no sepa nada sobre la etiqueta honorifica y la costumbre de la nobleza?

─ ¿Hm? Ah… Sobre eso, no habrá ningún problema……

¿Todo estará bien?
Sobre el anciano Fuse, he oído que es una persona difícil de tratar.
Ayer, Fuse pregunto acerca de la situación actual del Gran Bosque Jura.
Después de eso, él preguntó acerca de Shizu y si yo sé algo sobre Veldora.
Cuando se trataba de Veldora, me hice el tonto y fingí ignorancia.
En cuanto a la situación del Gran Bosque Jura, le dije que nuestra ciudad estaba haciéndolo bien a su manera siendo lo más impreciso posible.
Naturalmente, se me pidió que explicar la subyugación de los monstruos locales, en detalle.
Comprendí que incluso querían saber la razón de por qué había tan poco daño causado por los monstruos.
En cuanto a la historia de Shizu-san, era un poco difícil hablar de ello, y mucho menos explicarlo.
Al final, dejé de explicar cuando llegué a una cierta promesa con Shizu-san.
Fuse,

─ Ya veo…… Estoy contando contigo.

Después de murmurar eso, nada más se dijo.
Shizu-san, conocida como la “Explosión Monarca”, parecía haber sido una aventurera de rango A que perteneció a la central.
En la central, trabajó duro como instructor, pero probablemente se dio cuenta de que su muerte se acercaba. Negándose a ser confinada en la central, de repente desapareció.
Y así es como va la historia, pero, gracias a ella, tuve la oportunidad de hacer muchos nuevos amigos.

Confié en Fuse y vine hasta aquí, ¿pero está realmente bien?
Con todo esto de la etiqueta y formalidad, será una charla problemática.
Mientras me preocupaba por esas cosas, entonces entré en el edificio.
Después de entrar en el edificio, un viejo hombre que se presentó como el mayordomo nos guió.
De todos modos, también hay sirvientas aquí, lo cual siempre es agradable.
Recuerdo cuando fui a un café de sirvientas en mi vida anterior.
El sólo sentarse cuesta miles de yenes,  es una estafa completa. Este factor hace que calificarlo como un buen recuerdo sea un problema.
Sin embargo, este es un mundo diferente. Un tipo como yo puede ver la diferencia de calidad cuando lo comparo con lo genuino.
¡Sólo hay falsas viejas sirvientas en la vida real!
Guiados por el mayordomo, entramos en una habitación.
Hay incluso más puertas en esta habitación.
El mayordomo llamó a una de las puertas.
Hubo una respuesta,

─ ¡Entre!

Honestamente, este tipo de intercambios es una molestia.
Yendo a través de un círculo mágico, el interior es completamente diferente.
Una vez dentro, un hombre alto y delgado que parecía era muy trabajador con una barba parsimoniosa2A y ojos cenagosos2B, me saludó.

─ Has llegado. Soy el Barón Beloard, y soy uno de los ministros de Brumund, un placer conocerlo.

La otra parte me ha saludado antes de que pueda ofrecer mis saludos.

─ Mucho gusto. Mi nombre es Rimuru Tempest.

Yo soy un monstruo, pero quiero formar relaciones amigables con los humanos.

Puedo ser ignorante cuando se trata de modales y etiqueta, pero espero que pueda pasar por alto eso.

Devolví el saludo y estreché manos con él.

Las prácticas de este lugar son bastante similares a mi vida anterior.

─ Siéntase a gusto. No soy más que un Barón sin tierra.
Está bien, incluso sin la formalidad.
Entonces, el tiempo que tenemos no es infinito. Vamos a hablar brevemente.
Voy a ir directo al grano. Acerca de su ciudad, Tempest, me gustaría formar una relación de cooperación con ustedes.
Proponemos cooperación para apoyar a los aventureros en su aventura y asistirles cuando tengan problemas  enfrentándose a monstruos poderosos.
Sólo pido estos 2 puntos de usted.

Vaya, vaya.
Para resumir lo que dijo, ya que Brumund es un país pequeño sin mucho poder nacional, sus contramedidas hacia los monstruos son insuficientes.
De alguna manera colaborar con la Freedom Association, pero la freedom association no puede ser el único medio de defensa contra los monstruos.
Afortunadamente, no hay ningún daño importante causado por monstruos hasta la fecha, pero preparándose para el futuro, ellos desean formar relaciones bilaterales con Tempest.
La asistencia a los aventureros, es un tema que Fuse abordó ayer.
Él probablemente está pensando en eso para que los aventureros tengan éxito, y reducir la amenaza que el bosque plantea, necesitaré proporcionar necesidades como camas y suministros para las personas que trabajen en el bosque.
Sin embargo, su compañero es un país de monstruos, me pregunto ¿por qué se acercó y confió en nosotros tan fácilmente?
Eso es algo de qué preocuparse.

─ Ciertamente… ¿Qué beneficios voy a ganar si acepto esto? En lugar de una relación de colaboración, ¿no crees que esto sólo sea unilateral?

─ Por supuesto, también trataremos de garantizar ciertos beneficios que deriven hacia allá. Vamos a legitimar su identidad como nación.
En otras palabras, usted y su país “Tempest”, nos comprometemos a reconocerlos como una nación legitima de monstruos.
Incluso hemos obtenido el permiso del Rey de Brumund.
Si tu lado coopera con nosotros, nosotros lo reconoceremos a ustedes como una nación, y prometemos tratarlos dignamente.

En otras palabras, nos quedaremos mutuamente vigilantes sobre los monstruos y ayudarnos unos a otros en momentos de emergencia.
De cualquiera manera, se supone que debemos estar en guardia, pero con esto, no tendremos que preocuparnos por Brumund.
Nos notificaremos y ayudaremos el uno al otro ante ataques de monstruos poderosos.
No creo que haya ningún problema.
Si aceptamos esta oferta, vamos a ser reconocidos como un país legítimo, esto no parece un mal negocio.
Bueno, lo admito, el consejo que él previamente ha mencionado anteriormente puede no necesariamente reconoce esto, como Brumund es el único país en el consejo que lo hace.
Incluso así, conseguir la aprobación de dos países, después del Reino Enano es un logro importante.

─ Muy bien, voy a aceptar esta oferta.

Después de decir esto, el ambiente se sentía mucho menos tenso que antes. Probablemente habría sido acorralado si fuera a continuar de este modo.

─ Ya veo, eso es genial. Ahora entonces, este es el certificado de aprobación del rey de Brumund.

Y esto es una prueba de que es un documento legítimo.

Al decir eso, sacó un sello de su bolsillo.

El sello emitió una luz en respuesta al espíritu de la promesa mágica, esto demuestra que sí es un documento legítimo del rey.
Mi skill [Analizar] también muestra los mismos resultados.
Inesperadamente, las relaciones contractuales fraudulentas no se pueden realizar en este mundo.
En comparación con mi vida anterior, tales procedimientos son mucho más simplificados.
Esto realmente ayuda bastante ya que no tengo el tiempo para conocer al rey directamente.
Además, es probable que no permitan al rey encontrarse con un monstruo.
También simplifica el proceso en ese aspecto.
Y con mi firma en el tratado, se ha establecido el tratado entre Brumund y Tempest.
Durante este evento, una tercera da testimonio de que el tratado se lleva a cabo justamente.

Después de eso, hicimos un par de arreglos, y llevamos a cabo otra reunión para entrar en los detalles del tratado.
Y por primera vez, me acordé de los defectos de los contratos en este mundo.

─ Así que, en el caso en que tengamos que mover una fuerza a través del bosque, estaremos contando con su colaboración.

Eso es lo que él dijo.
Una fuerza. No se trata de algo relacionado con los monstruos. Ya que debíamos cooperar durante una emergencia, también incluye cuando la nación está siendo atacada.
Por ejemplo, el Imperio Oriental.
¡Fui engañado! ¡Cómo te atreves a engañarme!
¡¡¡GUOOOO––––!!! Quería desmayarme en agonía. Idiota, idiota, idiota, idiota. ¡Estúpido de mí!
Recordé esos halagos.
Si lo piensas bien del lado de Brumund, ellos ahora tienen una razón para conseguir mi cooperación sin mi consentimiento.
Miré al trío (de idiotas), ni siquiera puedo ahuyentar a los aventureros.
Si debiéramos conseguir la aprobación del país, no necesitaríamos eso.
Pero hay una razón por la que audazmente dice eso.
Brumund tenía miedo de que el imperio oriental invadiera por el bosque.
En preparación para cuando eso suceda, es probable quieran convertirme en el estado intermedio.
Ciertamente, él no mintió. Si estamos teniendo problemas, también vendrá en ayuda.
Después de todo, es nuestro turno para la otra.
Incluso si el imperio nos ignora, vamos a tener que enviar refuerzos a Brumund.
De cualquier modo, hemos sido engañados con éxito.

─ ¿Lo notaste? Usted sin duda es rápido. Sin embargo, ya ha firmado el tratado, ¡así que cuando llegué el momento, estaremos contando con usted!

Con una sonrisa, se rieron de mí con una brillante sonrisa.
El Barón Beloard.
Un hombre que maneja el trabajo muy bien.
Ese astuto perro viejo de noble, engañar a la gente como yo es probablemente como quitarle un dulce a un bebé.
Tsk. No se puede evitar, voy a dejar que se escape por ahora…
Extrañamente, no me siento enojado, incluso después de que he sido engañado.
Aparte de la profunda sensación de pesar, me siento como alabando a un adversario. Ah~ ¡Ya lo tengo! Es ese tipo de momento.
Bueno, esta es también una forma de experiencia. Voy a pensar en ello cuando el imperio se mueva.
Y de nuevo, no se puede bajar la guardia alrededor de los humanos.
Los monstruos son inesperadamente sencillos.
Hice un voto en mi corazón que a partir de ahora, al negociar con los humanos, voy a tener que pensar más profundamente antes de tomar cualquier decisión.





No es divertido ser engañado.
Incluso después de todos los problemas, todavía me beneficie de la experiencia.
Saqué una poción de curación media, y la puse sobre la mesa.

─ ¿Esto es?

El Barón Beloard cuestionó,

─ Es una poción de recuperación hecha en mi ciudad. Quería venderlo en los mercados locales.

Contesté.
Fuse y Beloard tomaron la poción en sus manos y la examinaron.
Fuse definitivamente puede usar magia de análisis.

─ ¡Qué es esto! E-esto no es como esas cosas baratas que se venden en mi ciudad. U––mu, esto es un bien de lujo similar a esos que venden en la capital real. Debido a los impuestos del Reino Farmas3 cuando ellos lo distribuyen, no entran en nuestros mercados… ¿cuántos tienes?

Les dije que tengo 500.
Si están dispuestos a comprar de forma regular, es probable que pueda suministrar 2.000 a 3.000 mensualmente si lo saco del almacén.
En este país, los aventureros están en las líneas del frente, y hay una demanda de pociones.
Hay una rama de la Freedom Association en el Reino Farmas, pero los aventureros afiliados con ellos son pocos.
Hay varias razones, la principal razón es que hay una tendencia de mirar hacia abajo a los aventureros.
Sin embargo, también es un hecho que los aventureros tienden a ser generosos con su dinero. Y también ayudan a minimizar la cantidad de demonios.
Debido a esta razón, ha habido intentos desesperados recientes de atraer a los aventureros, pero no hay resultados para mostrar.
Por eso, los bienes como pociones de recuperación de alta calidad son de vital importancia, ¿atrayendo aventureros mientras imponen altos impuestos sobre las armas que los enanos hacen? He pensado en ello tanto.
Si se trata de armaduras, un poco de ajuste es todo lo que se necesita.
Incluso podríamos ser capaces de vender el equipo de los monstruos.
Si ese es el caso, la gente va a estar muy dispuesta a comprarlo.
Por lo menos, si vendo algún producto voy a ser capaz de alcanzar algún beneficio.
Con suerte, voy a ser capaz de compensar mi error anterior.

Nos presentaron al comerciante Garde-Myourmiles.
Salí de la oficina del Barón Beloard, y procedí a visitar al comerciante Garde-Myourmiles.
En la esquina de la calle comercial, había una gran tienda llamada Firma Miles.
El presidente de la calle comercial parece ser el dueño de la tienda.
Él se ha unido a la Freedom Association Merchant4 Guild, también es un comerciante formal de Brumund con el permiso del país.
Es muy raro que una persona tenga licencia, tanto del país y la Freedom Association.
Me dijeron que Garde-Myourmiles era uno de esos raras individuos.

─ ¡¿Bieeeeeenv…?! Ejem. Bienvenido, por favor, por aquí Danna, ¿qué tipo de orden tiene usted hoy?

Vine con Fuse hoy, y le respondí con una humilde reverencia.
Cuando se piensa en ello, este anciano Fuse también es una figura con autoridad en este reino.

─ Hoy vine a presentar a una persona. ¡Muestra respeto! Tengo que volver ya que todavía tengo algunas diligencias que hacer, pido disculpas por mi rudeza.

─ Esta persona, ¿qué clase de persona es?

─ En resumen, un invitado de estado. ¡Me voy, te lo dejo a ti!

Diciendo estas palabras de despedida. Fuse se fue.
Me han dejado atrás después de ser presentado como invitado de estado. ¿Cómo debo actuar si me pierdo?
Bueno, está bien, supongo.

─ ¡Mi nombre es Rimuru, por favor cuide de mí! Vine a hacer una transacción de negocios, y mi producto es este.

Así empezamos a negociar.
Como era de esperar del comerciante Myourmiles. Rápidamente el bien determinando su valor.
Las negociaciones comenzaron.

………

……



Al final, decidí venderlos aquí, se decidió que el precio será de 22 monedas de plata cada uno.
Y el precio de venta establecido aquí fue de 25 monedas de plata.
Después de decirle la ubicación de nuestra ciudad, él planea abastecerse.
Si Myourmiles va a comprar más, entonces el precio de venta en Tempest será de 20 monedas de plata.
Además, debido a la cuestión de prestar asistencia a los aventureros, se decidió que el precio de venta a los aventureros en Tempest también será de 22 monedas de plata.
De esta manera, nos dimos la mano uno a otro, y firmamos el contrato.
Esta vez sin ningún tipo de impresiones finas, hemos sido capaces de formar un acuerdo satisfactorio con la otra parte.

─ Pero Danna, no puedo utilizar un carruaje tirado por caballos para llegar a la ciudad de Danna. Si se tratara de una reposición de pociones de recuperación, puedo manejarlo de alguna manera, pero va a será más bien un inconveniente…

Por supuesto que eso es algo que debemos discutir.
Hubiera sido genial si estableciéramos una carretera.

─ Entiendo. Entonces voy a construir una carretera que conecte a Tempest con Brumund.

─ ¿Eh? ¡¿NANI5?!

─ Usted será capaz de utilizar un carruaje si hago un camino, ¿verdad?

Creo que va a tomar dos meses para que un carruaje de caballos complete el viaje. Si cortamos algunos árboles seremos de hacer un camino directo.
Aunque, creo que va a tomar seis meses terminarlo. ¿Eso está bien?

─ ¡Por supuesto! ¡También quiero ver las 500 que usted está vendiendo!

Myourmiles contestaba mientras sonreía de oreja a oreja mientras se frotaba las manos.
La carretera hacia el reino enano está completa. Ahora, vamos a movernos y establecer una carretera que conecte hacia Brumund.
De esta manera, el comercio entre Tempest y Brumund supuestamente ha comenzado.

Cuando la carretera que conecte Tempest y Brumund se complete, los mercaderes de Brumund no tendrán necesidad de pasar por el Reino Farmas para llegar al Reino Enano.
Y así, Tempest se está convirtiendo en el nuevo centro de las rutas comerciales.

Tensei Shitara Slime Datta Ken (wn) 53

Capítulo 53 – Freedom Association


Procedimos hacia la Capital Real de Brumund.
La ciudad luce vieja pero fuerte.
Los peatones lucían brillantes y alegres sin atisbo de tristeza a la vista.
Probablemente debido al hecho de que no hay daño visible de monstruos poderosos u otras amenazas.
Y como era de esperar de un país tan remoto, había muchas personas que se aglomeraban.
Basado en mi habilidad de evaluación, la mayoría de las armas y armaduras utilizadas son de calidad inferior. Del mismo modo, también parecían bastante débiles.
Sin embargo, respirar el aire del centro de una ciudad después de tanto tiempo fue muy emocionante.
Comprando un poco de carne asada en un palo, seguimos adelante.
No tengo ni idea de que carne es esta, pero es extrañamente deliciosa.
En realidad, puedo analizar la carne para averiguar de dónde viene, pero no voy a hacerlo. Tengo algo más que necesita ser analizado.
La salsa. Esta salsa podría ser útil para mi investigación. A pesar de que es injusto para el chef, comer algo me permite aprender su receta.
Así que hice una nota mental de los ingredientes necesarios para esta comida.

Estoy avanzando más adentro, guiado por el trío, con una tienda especifica en mente.
Tienda de Herramientas Mágicas.
Las tiendas de herramientas normales y tiendas de herramientas mágicas son muy diferentes de lo que la gente de mi mundo se imagina.
Cuando los aventureros, por ejemplo, se refieren a las “tiendas de herramientas” por lo general se refieren a las mágicas.
Y una de estas tiendas de herramientas mágicas –a la que simplemente llamaré tienda de herramientas a partir de ahora– era nuestro destino.
Para conocer los precios actuales del mercado.
Tengo la intención de vender la medicina de grado medio hoy. Sin embargo, incluso si quiero venderlo a 15 piezas de plata, necesito primero saber primero el precio de los medicamentos de grado bajo.
También me gustaría saber si hay algún producto hecho de illusion flowers, o algo relacionado con ello.
Si los cambiamos en el gremio, podemos hacer diez piezas de plata por ramo.
Aunque se podría decir que uno puede hacer un montón de dinero de esta manera, pero ir al bosque en busca de esta flor esquiva a menudo resulta inútil, por lo que la mayoría de las personas se abstienen.
Así que si estás planeando en convertirte en un aventurero recolector permanente, no esperes hacerte rico rápidamente.
Por lo general la gente lo encuentra, mientras se aventura en algún lugar y llega a venderlos; el comprador luego los recolecta y los prepara para quien lo necesite.
Lo que significaría que las solicitudes de cosecha tienden a quedarse por años. Es un proceso largo.
Y ya que tengo un montón de esas plantas medicinales y flores, quiero saber sus precios actuales.
Así, entramos a la tienda.
Un olor peculiar llenó la habitación y la propia tienda desprendía un aura extraña.
Una tienda de la cual esperas es dirigida por una bruja anciana.
En realidad, el propietario se parece a eso.
Miré a mí alrededor, evaluando rápidamente las mercancías. Lamentablemente no vi ningún artículo raro.
Pociones de grado bajo están en stock, y a un precio más alto.
¿Por qué? Sencillo: el Reino vecino, Farmas, ha dejado detenido los bienes que provienen del Reino Enano.
Aunque supongo estoy exagerando; simplemente están impidiendo que cualquier bien que podrían ser utilizados por los militares llegue aquí.
Y como pociones de alta calidad ya no llegan desde el Reino Enano, no tienen más remedio que vender las cosas inferiores realizado por los farmacéuticos locales.
Además, ya que están hirviendo las hierbas medicinales encontradas en cuevas y bosques, la medicina que producen es naturalmente inferior.
¿Hmm? ¿Huelo una oportunidad…?
Por el momento, la poción de grado bajo [Calidad: Normal, Efecto: 20%] se vendió por 2 monedas de plata.
En comparación, poción abismal [Calidad: Baja, Efecto: 15%] se vendió por 1 moneda de plata.
Así que un pequeño cambio en el efecto puede conducir a un cambio tan drástico en el precio. Supongo que considerando que podría salvar su vida, la gente rara vez son tacaños con la medicina.
Y con tal escasez de material, los aventureros que vienen a traer sus hierbas medicinales encontraran rápidamente un comprador, incluso si su gremio no lo acepta.
Siempre encontraran demanda, por lo que parece.

A continuación, Illusion Flowers.
De esta flor se puede hacer Alucinógenos y un Perfume Hipnótico1.
Los efectos de estos artículos son,

Los Alucinógenos: Usados para amplificar . Tomándolo normalmente inducirá alucinaciones. Conduce a la adicción.
Perfume Hipnótico: Amplifica los efectos de hasta un 30%. Aumenta la resistencia a hasta en un 30%.

Eso sería para artículos de calidad, por supuesto; lo normal sería aumentar los efectos sólo en un 20%.
¿Qué es amplificado? La tasa de éxito del skill, el grado de control y duración.
Sin embargo, la adicción es mala. Es probablemente similar a los alucinógenos de nuestro mundo.  Aunque dudo que lo vendan a cualquiera.
Por cierto, mientras yo estaba analizando el veneno, se me ocurrió adquirir cierta resistencia a la misma. A este ritmo, podría obtener un nuevo skill pronto.
Si cosecho y analizo algunas plantas más venenosas, claro está. Comer la planta sería una mala idea, pero no conseguiría envenenarme ya que la absorbería en mi estómago.
Por lo tanto, no puedo morir por el veneno. Y como no iba a conseguir una intoxicación alimentaria, me gusto probar la mayoría de los platos durante el viaje.
Pero estoy divagando.
Los efectos de estos artículos es fácil de disipar, ¿pero seguro que cuestan mucho?

─ ¿Haah? ¿Alucinógenos y Perfume Hipotónico? Uno no puede conseguir estos increíbles artículos aquí.
¡Mucho más en un país pequeño como el nuestro, se debe buscar en otro lugar!

La abuela de la tienda me dijo.
¿Pensará que estoy ridiculizándola?
Lo más probable es que ella haya oído hablar que este tipo de medicinas es impresionante.
En realidad, la medicina que se vende aquí es hecha por ella. Ella aprendió bastante, parece.

─ Ah, mi culpa. La cosa es, resulta que han llegado a mis manos algunos de esos, pero no estoy seguro de si en realidad es el negocio ideal.
¡Incluso tomé prestada una moneda de oro para comprar, así que tengo curiosidad!

Dije, tratando de engañarla.

─ ¿Qué dijiste? Muéstrame. Voy a comprobarlo por ti.
¡No te voy a cobrar, así que no te preocupes!

La abuela respondió.
Debido a que ella lo pidió, no tuve más remedio que tomar una bolsa pequeña con un alucinógeno que hice antes.
Tengo muchas más bolsas de este tipo. El alucinógeno es fino como el azúcar, pero de color rojo.
La abuela lo tomo de mis manos y usó en él.

─ ¡Oh vaya! ¡Es real! Eres afortunado.
Con esta cantidad, puedes hacer fácilmente dos monedas de oro.
Pero la producción y venta de este artículo prohibida a los aficionados.
¡Sólo puede ser vendido por los magos con una licencia especial, así que ten cuidado!
¡Si deseas empeñarlo, yo estaría feliz de comprártelo por dos monedas de oro!

Ella dijo, sorprendida.
Volviéndolo un ramo en la guild podría ganar 10 monedas de plata. Mientras que procesándolo conseguiría 2 monedas de oro. Eso es 20 veces más.
Por otra parte, también se puede hacer un poco de perfume hipnótico de él. Todo lo que necesitas es diluir el extracto en agua.
Así que este es otro producto que se venderá bien; me alegro de que los recogiéramos.
Quiero decir, sabía que eran objetivos mágicos caros, ¡pero para ser tan caros! Bueno, es beneficioso para mí, así que no me quejo.
Pero ahora que ella lo había evaluado por mí, no puedo simplemente irme sin comprar nada.
¿No tiene buenos objetos…?
Viendo una completa falta de objetos raros, comencé a buscar cualquier cosa que pueda necesitar.
Y entonces lo encontré, [¡Guía del Maniquí! ¡Fácil de entender, teorías de la !]– un libro mágico titulado de esa forma.
Parece que es parte de una publicación popular, ¿pero pensar que incluso se vende aquí?
Bueno, ya puedo leer algo, e incluso la simple lectura es práctica. Así que vamos a comprar el libro.

─ Ajá. Entonces, pequeña niña, ¿está aspirando a ser un mago?
Ese es un libro para principiantes.
Los niños que quieren inscribirse en la academia estudian de este libro.
Pero sabe, no puede convertirse en mago sólo leyendo este libro, ¿estás segura que deseas comprarlo?

¡Una academia de magia! Qué maravilloso. Quiero ir a verlo algún día.
Algún día, voy a utilizar [Gran Sabio] para obtener toda la magia del mundo…

─ Sí, no hay problema. ¿Cuánto cuesta?

─ Niña, tu cara es bonita, pero tienes la lengua de un hombre de edad media…
Oh bueno. Por desgracia, no es barato. La magia es un pasatiempo para hombres ricos.
Las masas, sin conexiones o algo así, nunca pueden aprender magia.
Sólo este libro cuesta una moneda de oro; demasiado, ¿verdad?

Me pregunto… dado que estoy usando esta máscara, ¿la abuela pudo adivinarlo por mi voz?
Realmente no me importa, de cualquier modo. ¿Tal vez debería cambiar mi voz para parecer más viejo…?
Bueno, es demasiado tarde. Y puesto que es una molestia, voy a dejarlo como está por ahora.
Ya que mido cerca de 150cm en este momento, ¿debo pretender ser un niño?
Ha sido un año desde que nací, pero mi alma es de al menos 38 años; en otras palabras, es difícil darse cuenta de mi edad. En cualquier caso, soy un niño en el corazón.
Así que si me veo joven, eso no es un problema.
Un chico enigmático con una máscara. No me preocupa, hay un montón de idiotas delirantes que se hacen llamar héroes y señores demonio, así que encaja perfectamente.
Así que voy a presentarme así a partir de ahora.
La magia es para los ricos, eh. Probablemente hay un montón de ellos incapaces de aprender magia, también.
Una sola moneda de oro equivale a cien mil yenes.
A pesar de que parecen tener una imprenta, me pregunto ¿por qué hay tan pocos libros impresos?

─ No hay problema. Voy a comprar el libro por una moneda de oro. Sin embargo, ¿me pregunto por qué es tan caro?

─ Ah, eso es simple. Los libros de magia, como verá, sólo pueden ser escritos a mano.
Aunque los Investigadores Fantasma tienen la maquina copiadora, eso rechaza los manuscritos mágicos.
Por lo tanto, cualquier libro de magia en el mercado se ha escrito a mano.
Por cierto, este libro lo escribí yo misma cuando era más joven, ¡así que por favor tenga cuidado con él!

─ Ya veo. No lo sabía, así que gracias. Voy a tratarlo con cuidado.

Dije, entregando una moneda de oro. Transacción completa.

─ No lo parece, pero ella es rica, eh… pero todavía es una niña, ¿verdad?
Qué están haciendo los padres entregando tanto dinero a sus hijos…

Ella refunfuño para sí misma, mientras entrega el libro.
Libros de magia escritos a mano, por lo que debe esperar que sean caros.
¡A partir de ahora, si me detengo por la academia de magia u otra capital real, voy a comprar cada libro de magia a la vista! Así lo decidí.
El trío también ha comprado todo lo que vinieron a buscar. Bueno, en realidad, sólo vinieron a reponer pociones y otras hierbas, por lo que ellos han estado esperando por mí.
Tras agradecer al propietario, salí de la tienda. Fue un tiempo bien empleado.

Después de salir de la tienda, detengo al trío.

─ Ustedes… entienden, ¿verdad?

─ ………

Cada uno me entregó los 10 ramos de la illusion flower.

Y a cada uno le di una moneda de oro. Por lo que me quedan 16 monedas de oro; así que aún hay mucho que gastar.
Me gustaría procesar la illusion flower yo mismo. Sería un desperdicio entregarlo a la guild.
Durante mi conversación con el trío, se veían como si quisieran pedir algo.

─ ¡Espere un minuto! Rimuru-san, ¿cuándo fue que procesó la illusion flower?
¡En realidad, se considera muy difícil de hacer!
¡Ha habido personas que murieron a causa de los gases tóxicos que las plantas expulsan!

Ya veo. Así que realmente era una planta tan peligrosa. Supongo que el precio es apropiado.

─ Fufufu. ¡El procesamiento de una mala hierba es simple para alguien como yo!

─ ¡No es justo! Ni siquiera puedo hacerlo…

─ Como era de esperar de danna. No me sorprendería nada a partir de ahora.

─ Yo también. Danna es alguien que puede hacer cualquier cosa.

Tres idiotas celosos.
Pero aparte de Ellen, los otros dos ya han aceptado los hechos.
Y, teniendo en cuenta que hemos investigado el costo como quise, nos dirigimos a la Freedom Association.

Llegamos a la rama de la Freedom Association de Brumund.
La guild estaba al final de la carretera conduciendo fuera de la zona comercial donde estaba la tienda de magia.
Es un imponente edificio de piedra.
El Reino Enano a menudo cavaba en la piedra, de modo que la mayoría de sus edificios eran de 3 pisos de alto.
Los hombres lagarto harían uso de ventanas designadas con magia para iluminar sus casas, pero esto es diferente. Depende de la luz natural.
Así que estaba bajo la impresión que la gente no construye casa de gran altura en este mundo. Bueno, si se puede considerar a 5 tiendas “gran altura” es una historia diferente.

Cuando entramos, me di cuenta que ellos alguna manera están regulando la temperatura; algo que era agradable en el interior.
Aunque en realidad no puedo sentir el cambio de temperatura debido a mis resistencias, me di cuenta de la diferencia usando mi habilidad de detección de calor.
Supongo que ellos están manteniendo la temperatura constante con magia. Sorprendentemente avanzado, debo decir.
Había pensado que los world travelers mantuvieron el mundo relativamente primitivo, pero supongo que ellos han estado tratando de desarrollarlo en una dirección diferente a la nuestra.
Tal vez si no hubiera monstruos o señores demonio este mundo sería una verdadera sociedad mágica.
Sin embargo, también se puede decir que todo el conocimiento actual ha sido investigado para contrarrestar monstruos.
Dado que los señores demonio se ejercían con moderación, la gente los sobornó entregando tierras fértiles; por lo que cuando el poder cambiaba a favor de los humanos, una invasión en sus reinos era una posibilidad legitima.
Ese pensamiento ha sido predicado por la Iglesia de los Santos Occidental, escuché.
Es cierto que los monstruos son más fuertes en este momento; pero nadie sabe lo que nos depara el futuro. Supongo que tengo que implementar una verdadera política exterior para proteger los derechos de mi ciudad.
Me alegro de haber venido aquí.
Viendo una ciudad humana, aprendiendo algo de los humanos, me puedo preparar mejor contra futuras amenazas posibles.
Por ello, me decidí a ver más y más cosas.

Entonces, no debería estar de pie en la puerta.
Fui guiado aún más por el trío. El interior me recordó a la sala de recepción de un edificio municipal.
Hay un escritorio que uno vería en un aeropuerto– donde uno entrega su equipaje, con una placa que dice: Mostrador de Ventas.
Con todo, hay tres mostradores separados uno del otro.

El mostrador de ventas que acabó de mencionar.
El mostrador para los visitantes y otros usuarios en general.
El mostrador específico para aventureros.

La sala se separa en estos tres sectores.
El mostrador de ventas es exactamente como suena; objetos que encuentras o fuiste a conseguir con una previa solicitud son entregados aquí.
El mostrador general es usado por los principiantes y los miembros de la Freedom Association que viven en la ciudad. Ahí es donde uno va a inscribirse o retirarse de la guild.
El mostrador del aventurero sólo puede ser utilizado por aventureros autorizados.
Un aventurero es un miembro de la Freedom Association que va a buscar, subyugar, o cazar por encargo. Algunos toman diferentes tipos de tareas, pero la mayoría de la gente todavía se refiere a ellos por el término genérico de aventurero.
Por otra parte, un aventurero es alguien que tiene que tener cierta habilidad de combate básico.
Por ejemplo, hay una división especializada llamada la Guild de Magos. Para estar afiliados con ellos, tienes que ser capaz de utilizar algún tipo de magia; sin embargo, la afiliación a ellos no garantiza la utilidad de la Freedom Association.
No sirve si lo único que puede hacer es utilizar un poco de magia. Sólo después de haber vivido en búsquedas, subyugando, o cazando se le reconoce como un aventurero.
Así que, ¿cuáles son los méritos para convertirse en un aventurero?
Mientras que la rama de la Freedom Association está afiliada a un país específico, sus miembros son capaces de cambiar de países fácilmente.
Salir de la ciudad o incluso cruzar la frontera es mucho más fácil para un aventurero. Por supuesto, esto puede no ser aplicable en tiempos de guerra, pero esto permite una mayor movilidad.
En otras palabras, en comparación con las personas con lealtades claras, los Miembros de la Guild son capaces de elegir libremente un país donde vivir. Bueno, no es como que haya una gran diferencia aparte de los impuestos que uno tendría que pagar.
El origen del nombre “Freedom Association” viene de los aventureros que querían ser capaces de moverse con libertad entre los países.
Bueno, aun así, no hay muchas personas que constantemente cambien de países.
Así me lo explicaron los tres idiotas en nuestro camino a los mostradores.
Después de recibir esta explicación, procedimos a la parte de atrás.

─ Oye, estamos llevando a nuestro invitado a la habitación de atrás, así que déjanos pasar.

─ Ah, Cabal-san. Has regresado. ¿Quién podría ser?

─ Sí, un invitado del Guild Master. Trátalo con respeto, por favor.

Después de ese intercambio, nos dejaron pasar.
Y en el fondo,

─ ¡Cabal-san es tan cool~!

─ Ellen-san es tan hermosa… ¡Siempre tan hermosa!

─ ¡Tontos! Por qué no pueden entender la grandeza de Gido-san…

─ Pero, ¿quién es ese niño? ¿Por qué tratarlo con respeto?

Escuché a las personas del fondo decir esto, pero realmente no podía comprenderlos.
¿Por qué los tres idiotas son idolatrados aquí? Incluso en el primer pueblo que nos detuvimos ellos eran famosos.
Nos detuvimos frente a una habitación en la parte trasera. La habitación estaba custodiada por dos soldados, que abrieron la puerta a la señal de Cabal.
En el medio de la habitación está un círculo mágico.
Similar al que Bester dibujó. Uno que permite viajar en ambos sentidos.
Fui guiado al círculo mágico, y lo utilizó para transportarme.
Puede ser utilizado para viajar hasta el cuarto piso; el quinto piso es accesible a través de un círculo diferente.
Para evitar la infiltración de espías y tal. Que prudentes.
Ahora que lo pienso, no hay ventanas en el cuarto piso. Quizás para evitar el robo.
El círculo del quinto se encuentra justo más allá de la habitación del guild master.
Entramos en la habitación.

─ Bienvenido, “¡Aquel que controla/comanda Demonios!2”
Soy el Guild Master de esta rama, Fuze.

Un hombre de baja estatura con una cara vigilante extendió sus saludos.
Ya veo, definitivamente encaja en la descripción de un Guild Master.
Él luce fuerte y parece bastante capaz. Pero en todo caso, es el aura de él.
Parece ser una persona bastante valiente.

─ Soy Rimuru Tempest. Gobernante de la nueva Ciudad de los Monstruos “Tempest” del Bosque Jura. Encantado de conocerte.

Después de terminar nuestras presentaciones, comenzamos nuestra conversación.
Ya que nuestra reunión duró hasta bien entrada la noche, decidí quedarme en una de las habitaciones de la Freedom Association.

P.D. Lamentablemente, a pesar de que tenía un montón de dinero y finalmente llegué a una ciudad humana, no pude aventurarme en una nueva “frontera” por ahora.