Seoul Stations Necromancer 82

Capítulo 82 – Retorno (2) 

 

Woojin bajó a la orilla del camino, y luego cogió un taxi.

“¿A donde quieres ir?”

Sadahng.

Después de hablar, Woojin se quedó quieto mientras cerraba los ojos.

‘De ahora en adelante….’

Primero, iría a su casa a ver a su madre y Sooah, luego regresaría a las Mazmorras. Tenía que alcanzar el nivel 70. Sólo entonces podría calmarse.

Después, encontraría un Dungeon de Reset y obtendría el Fragmento Dimensional. Encontraría el Dungeon que reaccionara a él y formaría su Dominio Dimensional. Luego, perforaría una sola entrada en Alphen. Ah, antes de hacer todo eso, tuvo que entrenar a Sunggoo. ¿También tendría que elegir un nuevo Roused para el novio?

Woojin estaba en un estado de meditación mientras organizaba los pensamientos que seguían agolpando su mente. Pronto, el taxi llegó al destino, que estaba delante de su casa.

“Será $ 25.”

“Huh-uh. Eso es bastante alto.

“Es un servicio que estoy haciendo con mi vida en la línea.”


Woojin consiguió lo que decía, pero ¿no estaban todos trabajando cerca de una estación de metro y poniendo su vida en la línea? Woojin comenzó a buscar en sus bolsillos y, como si acabara de pensar en ello, tenía una expresión de vergüenza en su rostro.

Pensando en ello, toda su posesión estaba dentro de su baúl, y estaba con Minchan.

No tengo mi billetera.

“…?”

Por un breve instante, los párpados del taxista revolotearon. Miró a Woojin con ojos preocupados. Woojin soltó una alegre risa.

“Ajá. No te preocupes por eso. Le pediré a alguien que traiga algo de dinero.

Minchan siempre llevaba dinero para que Woojin siempre tuviera sólo su teléfono. Era muy afortunado de haber traído su teléfono de mano.

Llamó a su madre.

Ddoo-roo-roo-roo.

Seguía sonando y ella no estaba cogiendo el teléfono. El taxista le dirigió una mirada cautelosa.

Sin ninguna razón, Woojin se sintió sobresaltado y ansioso. Después de un largo rato, su madre contestó el teléfono. Cuando Woojin escuchó la voz de su madre, fue acogedor, como la lluvia tan necesaria en una sequía.


[Uh, hijo. ¿Estás de vuelta en Corea?

“Sí. Estoy frente a la casa, pero no tengo la tarifa del taxi. ¿Te importaría salir un poco?

[Huh? No estoy en casa ahora mismo.]

“…”.

No había considerado tal escenario. Todavía era de día, así que Sooah debería estar en su jardín de infantes. Además, su madre parecía haber salido …

[Creo que hay dinero dentro de la casa … ¿Por qué no miras a través de la cómoda?]

“No. Todo está bien. Voy a ir a la oficina … ”

Había planeado ir a la oficina después de un breve descanso.

“Ahjuhshi. Gira el taxi, luego dirígete hacia la estación de Sadahng.

“¿Porque quieres ir ahí?”

-Puedo darte el dinero allá.

“…”.

¿Que era esto? ¿Es esta una nueva forma de robar un taxi?

El conductor miró a Woojin con preocupación en sus ojos. Woojin soltó una carcajada.

-¿Sabes quién soy, ahjuhshi?

-¿Cómo podría saber quién eres?

“¿Huh? La gente me dice que soy famoso ahora … ”

“…”.

La sospecha en los ojos del taxista aumentó considerablemente. Woojin se rascó la nuca. Bueno, ahora era una sociedad de Internet. Si este tipo no miraba la televisión o revisaba las palabras de búsqueda en línea, no sabría nada sobre Woojin.

“Vamos a llegar primero. Llamaré a alguien que conozco.

“Koo-hmmm.”

El taxista todavía lo miraba con recelo, pero después de ajustar su espejo retrovisor, puso en marcha su coche. Woojin llamó al teléfono de Sunggoo.

Ddo-roo-roo-roo-roo.

[Sí, presidente.]

¿Uh? ¿Es eso Haemin? ¿Por qué estás contestando el teléfono? ”

[Actualmente, el director Hong está despejando el Dungeon, así que estoy aquí para ayudarlo.]

A pesar de que Woojin estaba ausente, Sunggoo debió haber estado ocupado despejando las mazmorras.

“¿Dónde estás?”

[Estoy en la entrada de Hongdae.]

“Chet. Viajaste bastante lejos. ¿Qué está haciendo Soonghoon?

[Señor. Soong-hoon fue al mercado para comprar las Piedras de Refuerzo.]

Ughh. Todo bien. Te veré más tarde en la oficina.

[Sí. Regresaré inmediatamente a la oficina después de que el director Hong termine de despejar el Dungeon.]

“Todo bien.”

¿Cómo podría ser puesto en una situación tan incómoda sólo por una docena de billetes de dólar?

Woojin trató de llamar a Jiwon.

Woojin terminó la llamada, luego apretó firmemente su mano contra su sien.

¿Y si él tuviera decenas de millones en su cuenta? No tenía dinero que pudiera usar en este momento. Woojin miró a través de su pobre libreta de direcciones y él sonrió automáticamente cuando vio el nombre.

-Hace mucho tiempo que no le veo la cara.

Woojin pulsó la entrada [Real Jaemin] en su libreta de direcciones.

*

“Después de leer la pregunta, encuentre el valor que no encaja.”

Jaemin se concentró en leer su cuaderno de notas cuando la vibración hizo girar su cabeza hacia un lado. El teléfono de la mano que había colocado en la esquina de su escritorio vibraba.

Woooooong.

La concentración de Jaemin se rompió. Frunció el ceño mientras miraba el número en la pantalla.

¿Uh? Es Woojin-hyung.

Había pasado un tiempo desde que Woojin se había puesto en contacto con él. Estaba contento cuando rápidamente atendió la llamada.

Hyung.

[Uh. Hey, Jaemin. ¿Estás en tu casa?]

¿Uh? ¿Como supiste?”

Era el día antes de su CSAT, así que Jaemin había llegado temprano a casa.

[Oh eso es genial.]

Woojin había estado adivinando … Antes de que Jaemin pudiera preguntarle cómo estaba …

[Estoy en la tienda ubicada en la intersección. Traiga $ 50 con usted.]

Woojin preemptivamente pidió un favor.

“¿Cincuenta dolares?”

[Uh. Sólo salga por un momento, y traiga el dinero. No tengo dinero para la tarifa del taxi.]

“…”.

¿Por qué este hyung nunca cambió?

Siempre salía a la luz cuando hacía algo, y siempre era la palabra de búsqueda en internet … Era un millonario, que había viajado de ida y vuelta desde Estados Unidos en un avión privado. Entonces, ¿por qué intentaba extorsionar a Jaemin una vez más?

[Hey, hey. Te devolveré el dinero. ¿Crees que no tengo el dinero?]

“…”.

Si tenía dinero, ¿por qué le pedía a Jaemin que trajera dinero?

“Si tienes dinero, entonces deberías pagar la tarifa de taxi con ella …”

[Tengo dinero, pero no tengo la tarifa del taxi.]

“…”.

No sabía si estaba hablando o si estaba farting. (TLN: idioma)

[Ah, te pagaré más tarde. Sólo date prisa y tráelo.]

“…Bueno.”

[Oh. Jaemin es realmente el único en quien puedo confiar.]

Este hyung nunca cambia.

Jaemin cerró el libro en el que estaba trabajando y se puso su ropa exterior. Jiwon, que salía del baño después de una ducha, miró a Jaemin con ojos redondos cuando empezó a salir.

“Pensé que ibas a pasar tu prueba simulada por última vez. ¿A dónde vas?”

“Woojin hyung quiere pedir prestado algo de dinero para la tarifa del taxi.”

“¿Huh?”

“Volveré pronto.”

“Oye. Usted cogerá un resfriado. Tu examen es mañana, ¿dónde crees que vas? Puedo ir en su lugar. Ya he planeado salir esta noche.

“Todo está bien. Parece que tiene prisa. Sólo seca tu cabello.

Estaría fuera sólo por un breve momento para que no se resfriara. Su hermana acaba de tomar una ducha y ella no había secado su pelo todavía. Era más probable que se resolviera un resfriado que él. El clima de noviembre era frío, y estaba al borde de la frialdad.

Después de salir, Woojin se metió las manos en los bolsillos y empezó a trotar. Había un taxi aparcado frente a la tienda de conveniencia que frecuentaba. Jaemin se acercó a la ventana trasera y llamó.

Jeeeeeng.

“Uh, ¿estás aquí? ¿Donde está el dinero?”

“Aquí.”

Wooin se llevó los $ 50 de Jaemin y se lo entregó al conductor.

“Ahjushi, no estaba bien. Te dije que no estaba mintiendo.

“Ajá. Jeez.

Escuchando la conversación entre el taxista y Woojin, parecía haber algún desacuerdo entre los dos. Woojin tomó el cambio y se lo dio inmediatamente a Jaemin.

Te daré el resto más tarde.

¿Qué tipo de persona … no, este hyung era siempre así.

“Todo bien.”

-¿Por qué estás tan triste?

“Voy a tomar el CSAT mañana.”

“¡Oh! Ni siquiera me fue bien en el CSAT “.

Woojin miró a Jaemin con asombro en su rostro. Jaemin miró hacia atrás con una expresión ridícula en su rostro.

-¿Qué está haciendo tu hermana?

“Ella se estaba preparando para salir.”

“¿Dónde?”

“No tengo idea. Trate de llamarla. Ella estaba tomando una ducha no hace mucho tiempo, así que probablemente fue por eso que no pudo atender su llamada. ”

“¿Es eso así?”

-Me voy a ir ahora. Tengo que vigilar mi estado.

“Uh, está bien …”

Cuando Woojin vio al desgastado Jaemin, Woojin lo detuvo por un breve instante.

“Oye. Bebe esto y vete.

“¿Qué?”

Woojin levantó una misteriosa botella azul.

“Di ahhh.”

Lo beberé en casa.

-Tengo que alimentarte. Sólo dime ahhh. ”

Jaemin abrió la boca con expresión de desprecio. Woojin se sirvió el líquido en la boca.

“Ook. Es muy sabroso. ¿Qué es?”

Es un medicamento que te despejará la cabeza. Te ayudará mucho en tus estudios.

“Yo … creo que lo siento funcionando?”

Sentía una sensación clara y fría como si acabara de masticar un caramelo de menta. Volvió la cabeza confundido cuando su dolor de cabeza desapareció, y su cabeza se sintió más ligera.

No sentiría ese efecto inmediato aunque bebiera café y Bacchus. (TLN: bebida energética coreana)

-Gracias, hyung.

“Haha, bien. Haz bien el examen mañana. Si tengo tiempo libre, entonces voy a alegrar por ti.

“Bueno.”

Después de enviar a Jaemin de vuelta, llamó a Jiwon.

[Hey, Woojin. Estaba a punto de salir a recibirte cuando oí que estabas aquí.]

-Ah. ¿Es eso así?”

Parecía que no tenía ningún otro asunto. Se había estado preparando para salir y conocerlo. Planeó descansar hasta que su familia de gremios se reunió en la oficina. Decidió pasar el tiempo en una cita con Jiwon.

Woojin entró en la cafetería y luego se sentó.

No tenía dinero, así que no podía pedir nada. Era un cliente habitual, así que los empleados del café no le dijeron nada. En cambio, el cliente circundante empezó a notar quién era. Estaban asombrados, pero no se acercaron a él. Su mal genio era bien conocido ahora, y tenía un aura inaccesible alrededor de él. Nadie fue tan valiente como para acercarse a él.

Seguían mirándolo como si fuera un mono dentro de un zoológico.

Ddal-lahng.

Cuando Jiwon apareció por la puerta del café, la gente soltó exclamaciones.

-Ooh-wahh. Esa persona debe ser Do-jiwon.

¿La novia de Kahng-woojin? Ella es realmente linda.’

Ella era como un artista … No, Do-jiwon era más famoso que la mayoría de los artistas ahora. Se había hecho famosa después de que se rumoreaba que era la mujer de Kahng-woojin en Internet. Su apariencia sólo aumentó su popularidad.

Como trabajo a tiempo parcial, hizo una sesión de fotos para un anuncio de un centro comercial. Esto incitó a la gente a hacer un fansite para ella.

“Je je. ¿Esperaste mucho? ¿Ordenaste un poco de café?

“No. No tengo dinero.

“Oh si. Dijiste que no tenías la billetera. ¿Qué quieres beber? He ganado algo de dinero, así que compraré.

Jiwon ordenó dos tazas de café. Los dos se sentaron uno frente al otro, y se miraron el rostro. Había pasado exactamente un mes desde que fue a los Estados Unidos.

Ha pasado un tiempo. ¿Derecha?”

“Supongo que sí. ¿Qué hiciste mientras yo me iba?

“¿Yo? Oh esto y aquello. Hoo hoo. He recibido muchas llamadas de las agencias de entretenimiento pidiéndome que me convierta en un artista. ”

Woojin se rió cuando habló, como si estuviera jactándose.

-¿Quieres ser un artista?

“No. Je je. Es simplemente increíble. Todavía me resulta increíble que pueda estar en un lugar lleno de gente sin sentir miedo “.

Se había alejado bastante de cómo había vivido su vida antes. Woojin se encogió de hombros.

-¿Por qué no intentas convertirte en un artista? ¿Alguna buena agencia se puso en contacto contigo?

“Lo hicieron. Todos ellos llamaron. Sin embargo, la llamada que he estado esperando todavía no ha llegado.

“¿De donde?”

“No estoy hablando de una agencia de entretenimiento, sino de la editorial ..”

“Ah ah.”

Pensó que estaba bromeando cuando había dicho que quería escribir una novela romántica. Parecía que estaba hablando en serio. Al mirar su reacción, parecía que ella era muy apasionada al respecto.

De repente dejó escapar un suspiro.

“Uh, ¿qué? Tal vez no tengo talento suficiente? La respuesta de mis lectores tampoco es buena. ”

“¿Huh? ¿Qué dicen ellos?”

“Me engaño por la historia que es altamente improbable.”

“¿Improbable?”

“Dicen que la historia no tiene sentido …”.

“¿De que se trata?”

“Ya sabes. La historia es sobre….”

Los ojos de Jiwon centellearon y ella dio un contorno aproximado de su novela.

Un estudiante de secundaria fue convocado a un mundo diferente, y se convirtió en un maestro dominante en ese mundo. Después de convertirse en un poder en ese mundo, volvió a la tierra. El personaje principal volvió a salvar a la mujer que había amado en el pasado cuando estaba siendo atacada por un monstruo.

Woojin inclinó la cabeza confundido al oír la historia.

-¿No se trata de mí?

“Sí. Lo escribí mientras pensaba en ti … ”

Como si estuviera avergonzada, las mejillas de Jiwon enrojecieron.

“Está muy cerca de la verdad, así que ¿cómo pueden decir que es improbable?”

Jiwon vaciló un instante, luego habló en voz baja.

“Ellos dijeron que la personalidad de Ee-goggaengi está demasiado en los extremos profundos …”.

“¿Huh? Ee-goggaeng? “(TLN: argot para los adolescentes que son enviados a otros mundos)

“Ah, eso significa básicamente estudiante de secundaria de un mundo diferente …”

Después de oír su explicación, las cejas de Woojin surcaron.

No lo entiendo. ¿Qué no tiene sentido?

“¿Derecha?”

Jiwon asintió con la cabeza vigorosamente. ¿Cómo no tiene sentido? Era una historia que ella escribió basada en un individuo real.

“Si un Ee-goggaengi vuelve a casa, sigue siendo un Ee-goggaengi. ¿Creen que madurará y volverá como adulto?

“R … ¿verdad? Eso es lo que estaba tratando de hacer.

“Además, el tipo vivió la vida de un villano allí, así que ¿no sería más extraño si empezó a actuar como un héroe?”

“¿Derecha? Tú también piensas así.

Woojin habló mientras Jiwon estaba de acuerdo con él.

Quiero leer lo que escribiste.

“¿Huh? Es un poco e … embarazoso.

Jiwon vaciló antes de que ella pusiera en la dirección donde había subido su novela en su teléfono de mano.

Woojin quedó impresionado al leer su escritura.

¿No soy yo?

La personalidad del personaje principal era casi una copia de carbono de la personalidad de Woojin. Cuando llegó al final de la novela, pudo ver la enorme cantidad de insultos creativos dirigidos hacia el autor.

Sentía como si se estuviera ofendiendo, así que Woojin frunció el ceño.

Entre los comentarios creativos y abusivos, destacó un comentario que no sabía lo que significaba.

-¿Qué está tratando de decir?

“¿Dónde?”

Jiwon miró el teléfono de su mano.

[Spotted Dog] – Me voy en este capítulo.

Jiwon soltó una risa incómoda.

“Esto significa….”