lunes, 21 de mayo de 2018

Boku Wa Isekai De Fuyo Mahou To Shoukan Mahou Wo Tenbin Ni Kakeru 75



Capítulo 75: El Mundo Exterior

Estamos de pie en el acantilado con nuestras espaldas frente al sol. Hacia el norte, podemos ver una ciudad fortaleza. La distancia de aquí a allá no es clara, pero es probable que supere los 5 km de distancia.

Esa ciudad fortaleza está actualmente bajo el asedio por los monstruos.

Mia sacó un binocular de su bolsa y me lo entregó.

¿Cuántas cosas pusiste en tu bolsa?

Usé el binocular de Mia para inspeccionar la ciudad.

La fortaleza está frente a la montaña en el este, y los monstruos están atacando desde el oeste.

Los gigantes de 4 metros de altura quienes son temporalmente nombrados como Gigantes, están lanzando piedras para atacar las murallas de la ciudad. Hay 6 Gigantes en total.

No sabemos si las murallas pueden aguantar, y no sabemos lo que hará la gente dentro cuando estas caigan.

Hay por lo menos 100 criaturas del tamaño de un guisante alrededor de los Gigantes.

Esos son monstruos. Cientos de monstruos. Entre ellos, cuántos están al mismo nivel que los orcos ordinarios.

Y cuánto poder tienen los soldados que protegen la ciudad.

Devolví los binoculares a Mia. Después de que Mia mirara, apartó su visión del binocular.

Nos miramos el uno al otro. Observando la expresión del otro y miramos en las intenciones del otro.

Mia mantuvo una cara de póquer como de costumbre, y no sé lo que está pensando...

Las cejas de Mia se rizaron ligeramente.

Ya veo

"¿Quieres ir y ayudar?"

"Mmm."

"Al final, ni siquiera sabemos si la gente de esa ciudad es enemiga o compañera."

"Pero, el enemigo del enemigo puede ser un amigo."

Una lógica correcta. Esta es una manera común de pensar.

O más bien, eso es lo que me he estado diciendo desde ayer.

La sección de la preparatoria que luchó con los orcos, debería ser el enemigo del enemigo en nuestra vista.

Aún así, me ocupé de Shiba.

El enemigo del enemigo puede no ser un amigo.

Aunque eso es así, no debería usar una visión sesgada para mirar al enemigo del enemigo.

Pero ahora, Mia está en lo correcto. No puedo hacer un juicio tan claro. Es realmente genial tenerla al lado.

"Pero, de todos modos. " Mia dijo mientras tiraba de mi mano para sentarnos.

La seguí y me senté en la hierba. La sensación suave se siente muy bien.

"Descanso."

"Ah ...... Mmm."

Ya estamos agotados debido a la batalla en la cueva. Nos hemos mantenido en un estado de estrés durante todo este tiempo.

Y, ahora mi MP está cerca de desaparecer.

Mia probablemente tiene más de la mitad, pero, frente a ese número de enemigos, tendremos que pensar en una manera perfecta para resistirlos.

Ahora, si salimos corriendo y ayudamos, sólo estaremos cortejando a la muerte.

Pedí a los 2 Elementales de Viento que esperaran. El enlace con el Golem de hierro en la cueva ya ha sido cortado.

«Deportación» puede recuperar MP, pero si el objetivo no está cerca, no se puede usar. Qué lástima, sólo puedo tirar ese total de 36 MP.

Mia subió lentamente a mi cuerpo. Mientras estaba sentada en mi regazo, miró hacia atrás y cerró sus ojos.

El brillante resplandor del sol en la parte posterior es realmente brillante.

"Cansada."

"Puedes dormir por un momento también."

"Hmm ... sería una lástima, así que no voy a dormir."

"¿Qué sería una lástima?"

"Estoy sola con Kazu-chi."

"Ah, mm, eso huh."

Justo ahora en el cuarto blanco, sólo había 2 de nosotros también.

Y de ahora en adelante, cuando peleemos con los monstruos, también iremos al cuarto blanco.

"Entonces, ¿de qué debemos hablar? ...... sobre la dirección en cómo debemos luchar nuestra siguiente batalla etc. "

"Kazu-chi, eso no es algo de que hablar cuando estás solo con una chica."

"No esperes que pueda acompañar a una chica como un caballero."

Luego Mia siguió con "Entonces está bien con los planes de batalla."

"¿El primer objetivo es obtener información?"

"Sí. Aunque siento pena por la gente de esa ciudad, pero lo más importante es saber lo que ha pasado. Aun así, no podemos tener la esperanza de comunicarnos con la gente en este mundo ... ... "

"¿Al menos debemos saber cuál es su relación con los monstruos y si son amistosos con nosotros?"

"Mmm. Entonces en consideración por ahora, debemos por lo menos saber si los humanos de este mundo, o criaturas como ellos, pueden aceptarnos."

"Eso……."

Mia parece querer decir algo pero sus palabras no salieron.

No, sé lo que ella quería decir. Y probablemente sé la razón por la que se quedó en silencio.

Entonces depende de mí decirlo. Este tipo de posibilidad debe considerarse tarde o temprano.

"La posibilidad de tener que permanecer en este mundo para siempre, o al menos la posibilidad de permanecer aquí permanentemente."

NT (la cual también la hicieron en inglés): para los que están confundidos, la diferencia es que la primera es estar atrapados en este mundo, y la segunda es elegir permanecer en este mundo.

"......."

Mia mordió sus labios fuertemente.

Qué es lo que la ata, todavía tengo que entenderla en esa medida.

Si intento considerar un poco las situaciones de Arisu, Tamaki, Mia y de mí son todas diferentes.

El yo que tenía auto-abandono y entonces renunció a todo.

Arisu y Tamaki, que eran huérfanas y adoptadas, pero aún así tenían malos padres adoptivos.

La diferencia con las 2, es que Mia tenía una familia adecuada. Y su hermano mayor está preocupado por ella.

Ella debe estar deseando volver a su mundo original.

Para Arisu, Tamaki y yo ... bueno.

Ciertamente, comparando nuestro mundo con este mundo. Japón es mejor.

Pero en cuanto a quién nos espera en Japón ... ...

Mis padres guardaron silencio después de arrojarme a esta escuela. Deben haberse olvidado ya de mí. Esa era mi familia.

De las palabras de Arisu y Tamaki, los de ellas son similares.

Mientras escapamos de los lugares peligrosos que son atacados por los orcos, los sentimientos de volver al lugar donde no tenemos que preocuparnos por la electricidad y la comida se fortalecen, y si los sentimientos de querer una vida segura se hacen más fuertes ...... ¿que sucederá?

En cuanto a mí, he matado a alguien. He usado mis manos para matar a Shiba. A pesar de que fue Shiba quien atacó primero, esa situación debe ser mencionada.

Aun así, una vez que todo esto se exponga cuando volvamos a nuestro mundo original, que es lo que la gente que nos rodea pensará.

Después de eso para que yo consiga una vida fácil, no siento que vaya a suceder.

Maa, aun así no podemos considerar vivir en este mundo.

Después de todo, no sé nada de los asuntos de este mundo ... ...

Mmm, incluso si consideramos ahora, ¿no hay otra manera?

"Hey, Kazu-chi."

No sé si había adivinado mis pensamientos, Mia se estiró y tocó mis mejillas con sus manos. Sus frías y heladas manos.

Pero los sentimientos de calma empezaron a extenderse por todo mi cuerpo.

Cómo debería decirlo, estar con Mia se siente tranquilo.

Este tipo de cosa misteriosa, la atmósfera de hacer que uno se sienta a gusto, es en lo que ella es buena.

"Es un tipo de curación."

Mientras decía eso, la pequeña chica dio su opinión.

"Eso es lo que un personaje moe diría."

"Una auto-proclamación moe huh."

Me encogí de hombros.



Media hora ha pasado. Ya es hora de empezar a investigar.

Llamé al cuervo y como de costumbre agregué «Visión Remota», de ahí mis vista cambió a la del cuervo.

El cuervo voló en el cielo y se dirigió hacia la ciudad fortaleza.

En poco tiempo, las señales de la batalla comenzaron a mostrarse.

Los 6 gigantes de piel roja que estaban bronceados por el sol, seguían lanzando piedras a las murallas.

Tomando una mirada más cercana, grietas se están formando por todas partes alrededor de las murallas y parece que van a ser destruidas.

Hay tropas de piel verde en los alrededores de los Gigantes. Ellos llevan armadura de cuero y tenían un casco para que no pueda ver su cara claramente, pero no parecen ser humanos. Los soldados de piel verde llevaban sus espadas afiladas y escudo y tenían arcos. Parece que hay unos 200 de ellos.

Las existencias de otros como lobos de piel gris, como perros infernales y figuras vestidas con largas túnicas negras también han sido confirmadas.

El cuervo giró en círculos en el cielo, y volteó hacia la dirección de la ciudad fortaleza.

Y confirmó las figuras en las murallas.

Sí, humanos.

No monstruos.

Son humanos.

Las figuras de hombres musculosos desesperadamente controlando ballestas gigantes con una expresión deprimida.

Hay una persona como comandante que grita con todas sus fuerzas.

Las tropas pusieron grandes flechas en las ballestas gigantes y luego las dispararon.

Pero antes de que esas enormes flechas lleguen a los Gigantes, son interceptadas por las innumerables flechas de fuego lanzadas por los monstruos con túnicas negras.

Las enormes flechas son destruidas en el aire.

Eso es ...... el lanzamiento de «Flecha de Fuego».

Un túnica negra puede liberar 3 de ellas. ¿Así que su más bajo está en la Magia de Fuego Rango 3...?

Hay al menos 5 de esos túnicas negras. Tal vez son más problemáticos que los Gigantes.

Esta vez fue el túnica negra que lanzó bolas de fuego juntas.

Tal vez eso es la Magia de Fuego Rango 3 «Bomba de Fuego».

«Bomba de Fuego» golpeó las ballestas gigantes y comenzaron a arder.

Muchos de los cuerpos de los soldados también están envueltos en llamas y cayeron de las murallas.

Probablemente están gimiendo pero «Vista Remota» no puede transmitir sonido.

Eso es realmente bueno, no debería hablar de la situación, pero esta es una escena sin realismo, al igual que una película de Hollywood.

Los soldados que lograron mantenerse seguros escapan en pánico ...

Entonces las murallas empezaron a temblar.

Las rocas que los Gigantes lanzaron, parecen haber golpeado los puntos débiles de las murallas.

Los tablones de madera apilados en las murallas cayeron y las bases de los soldados colapsaron.

Caen y son tragados por la oscuridad.

Entonces la ballesta gigante explotó. Al final, una parte de las murallas que está en la parte superior colapsó.

Afortunadamente incluso si parte de ella es destruida, esa no es una altura que los humanos puedan subir ... ...

Ah, los Gigantes avanzaron.

Ya veo, si es el Gigante de 4 metros, entonces pueden entrar desde allí.

Esto..... es malo.

El cuervo no podía sentir mis pensamientos y entrar en las murallas.

Dentro de las murallas, las casas están alineadas en filas. Y los soldados escapan por los caminos pavimentados.

Aunque es una ciudad fortaleza, es más pequeña de lo esperado, está a sólo unos 500 metros.

En el medio hay una casa robusta. Es una casa de 2 pisos rodeada de murallas.

Hay gente reuniéndose en ese patio.

Hay hombres ... Las mujeres parecen estar allí también.

¿Humanos normales?

Aunque no entiendo, ¿están trabajando?

El cuervo comenzó a dar vueltas alrededor y regresó.

Ah, quería observar un poco más ... ...

Pero eso no se puede evitar.

Cortando la conexión con el cuervo, le dije a Mia lo que había visto.

Mia asintió con un "Mmm", luego siguió temblando con un sentimiento confuso y vacilante.

"¿Qué pasa, Mia?"

"Kazu-chi."

Mia utilizó una expresión que dice que quiere decir algo, pero muy educadamente, para mirarme.

¿Qué está pasando, qué es lo quiere ella de mí?

"Mia, si tienes algo, solo dilo. No voy a ignorar tus puntos de vista."

"......pero"

"¿O es para decirme que no puedes confiar en mí?"

Este es un método tan despreciable, eso fue lo que pensé.

En primer lugar, maa, ni siquiera yo confío en mí completamente.

Pero para que Mia hable, estas palabras son útiles.

De hecho, Mia asintió ligeramente, luego, después de abrir la boca unas cuantas veces, se decidió y esta vez asintió con firmeza.

"Kazu-chi, eso ah, yo, en realidad......"

Entonces Mia me dijo sus verdaderos pensamientos.

"Yo, Tagamiya Mia, admiro, a los héroes."

No hay comentarios:

Publicar un comentario