martes, 23 de enero de 2018

Din No Monshou 16




Capítulo 16: Shock y determinación 



「Padre! ¿Estás bien?? Reg (Regis)

Entré abriendo la puerta de un puntapié, subí corriendo las escaleras y hasta la habitación de Shadiverga sin parar, para encontrar que la cabeza de la familia Din se relajaba allí como si nada hubiera sucedido.
Su mirada se posó en mí cuando comencé a sudar frío, mis hombros se levantaron y cayeron mientras respiraba pesadamente.

「¿Qué pasa, Regis? No había nada malo en mí, ¿sabes? Sha (Shadiverga)
「... ¿Eh? 」(Regis)

Miré fijamente la apariencia de Shadiverga.
Ciertamente, no parece que haya sido atacado en ninguna parte.
¿Podría ser eso, el mensaje escrito en el periódico era una mentira?

¿Indujo a Edgar que lo robara deliberadamente solo para causar confusión?
No, no fue posible para él llevar a cabo una actuación tan hábil.
El hecho de que el documento fue robado se suponía que era un error de cálculo en el otro lado.

Justo cuando estaba pensando eso, Shadiverga refunfuñó.

「Hmmm ..... ¿Por qué Walkins no volverá pronto? 」(Shadiverga)

Al escuchar esas palabras, finalmente me di cuenta.
Eso me recuerda que Walkins no parecía estar a la vista.

「Padre, ¿a dónde fue Walkins? Reg (Regis)
「Aa, nos encontramos con algo bastante problemático .......」 (Shadiverga)

Shadiverga explicó las circunstancias de una manera relajada.
Se suponía que iba a haber un enviado de la familia real que vendría para extender sus saludos esta mañana temprano.
Sin embargo, fue atacado de repente por un asaltante desconocido cuando pasaba por el distrito noble del sur.
Una herida que parecía ser cruelmente tallada con un cuchillo se podía encontrar en él, dejándolo al borde de la muerte.

El retenedor directo del Rey fue asaltado en su propia fortaleza.
Esta podría ser la noticia más importante recibida hoy.
Ya veo. Esa fue la razón por la cual la ciudad parece estar envuelta en una atmósfera extraña.

Nadie ha oído hablar del incidente en el que la tienda de Edgar fue quemada hasta el mínimo detalle, ya que se ha producido una situación más urgente.
Supongo que eso es un hecho.

Por el bien de preservar el honor de la familia real, definitivamente capturarían al criminal por todos los medios.
Según Shadiverga, un ministro del gabinete que reside en la Ciudad Imperial aparentemente ha hecho una demanda.
「El criminal no debería haber escapado afuera todavía. Por lo tanto, todos los nobles en el distrito noble del sur deben enviar sus ejércitos privados y arrestar a ese criminal. 」

A juzgar por la explicación hasta este punto, de alguna manera he comprendido la razón por la cual Walkins no estaba.
Era muy probable que Walkins se hubiera quedado atrás para proteger a Shadiverga, independientemente de dónde provenía la instrucción.

Sin embargo, se vio obligada a hacer un movimiento una vez que toda la familia fue arrastrada a esto.
Hice mi mejor esfuerzo para no revelar la confusión en mi cara cuando le pregunté.

「....... ¿Enviaste a Walkins?」 (Regis)
"Está bien. Nuestros ejércitos privados están defendiendo nuestro territorio para que no puedan llegar a la Ciudad Imperial. Solo Walkins debería ser suficiente como potencial de combate del hogar Din - 」(Shadiverga)
「............」 (Regis)

La mala premonición que gradualmente me había acercado.
Probablemente ahora tengo una mirada terriblemente impaciente en mi rostro.
Shadiverga murmuró como si se sintiera mal por eso.

「Si no envío a alguien, podría terminar incurriendo en la ira de todos los nobles en la Ciudad Imperial ....... No me pareció correcto ser el único que se queda en un lugar seguro mientras todos los demás unen sus fuerzas. No me importa, pero no quiero contaminar el apellido de Sefina ... Tte, ¿me estás escuchando? Regis - 」(Shadiverga)

「¡Esto es malo! 」(Regis)

No, no me refería a Walkins.
Incluso si esa persona fuera atacada, ella podría volver las tornas sobre ellos de nuevo.
Pero en este momento. Sí en este momento.
En verdad, no había ni un solo guardaespaldas ahora en esta mansión.

La preparación terminó.
Si todo esto fuera solo para interferir con el enviado del rey y también como una estrategia para sacar a Walkins de la mansión, entonces sería imposible que Durf no tome ninguna medida después de esto.
Han estado demasiado callados durante todo este tiempo.

Al hacernos descuidados al pensar que la situación todavía era pacífica, él entregaría una muerte instantánea en medio de ella.
Si fuera un noble asqueroso como él, definitivamente lo haría.
En el supuesto de que había hecho un movimiento, ¡ahora no quedará un solo guardaespaldas!

「Padre, aléjate de allí! 」(Regis)

En ese momento, se escuchaba un fuerte sonido estrepitoso desde la ventana.
Un intruso entró como un viento, corriendo hacia Shadiverga al instante.
Mi reacción fue demasiado tarde.
Estaba cantando a toda prisa, peroNo lo haría.

Él es demasiado rápido.
La bestia se movió rápidamente para derribar a su presa objetivo a una velocidad que un aficionado como yo no podría alcanzar.
El hombre murmuró fríamente mientras saltaba hacia Shadiverga.

「....... Yo soy, uno de Stalin. Shadiverga Din-dono. Tu vida, es mía ....... 」(Asesino)

Todo su conjunto era negro.
La apariencia era la misma que la del tipo que conocí en el subsuelo.
Pero el arma con la que estaban equipados era diferente.

Un cuchillo grande con contra cuchilla adjunta.
Era claramente una forma diseñada para matar a una persona.
Empuñándolo con ambas manos, el asesino lo clavó en el brazo de Shadiverga.

「..... Guuaaaaa !!! Sha (Shadiverga)
「¡Padre!」 (Regis)

La cara de Shadiverga estaba distorsionada por el dolor.
Saqué el cuchillo de la casa de Din y me interpuse entre los dos, haciendo que el asesino resurja al instante.

Perderemos una vez que arregle su postura.
Canté mi magia en voz alta mientras señalé a ese hombre.

blood La sangre del demonio desborda mi cuerpo, convierte la llama en un fuego infernal ardiente 「Fuego astral」 !! 」(Regis)

Tan pronto como terminé el canto, el cuerpo del hombre estalló en una llama magnífica.
Sin embargo, la intensidad de mi dolor de cabeza ha alcanzado su punto máximo.
La fuerte oleada de náuseas me hizo vomitar sobre la alfombra.

¿He gastado demasiada magia?
Al ver mi repentino cambio, el hombre vertió el agua que tenía sobre él sobre su cuerpo.
Aunque, la furia del fuego no disminuyó en absoluto.

「...... Tch. Una llama que nunca se apagará, ¿verdad? Una astuta mímica. 」(Asesino)

Girando su cuchillo, me apuntó.
Aa, él sería liberado de la magia una vez que me maten, ¿no es así?
Estabas planeando poner fin a mi vida antes de huir, ¿verdad?

Desde que entendí su objetivo, debería haber más cosas por hacer.
Debería estar luchando contra él, pero

「.... Guu!」 (Regis)

Terminé arrodillado de rodillas. Desafortunadamente me he quedado sin fuerzas.
Mi visión se volvió nebulosa y mi cabeza se sentía borrosa.
He experimentado estos sentimientos antes.
Me pregunto cuándo fue.
Eso fue ciertamente ...... cuando estaba muerto.

En ese momento, había renunciado a todo.
Después de todo, no podría volver a la vida otra vez.
He vivido mi vida como una basura, así que terminará de la misma manera.
Eso fue lo que pensé.

Pero, todavía estoy vivo aquí.
Todavía puedo pelear.
Solo recuérdalo!
¿Qué me juré a mí mismo en ese momento?

Las cosas que no pude lograr en mi vida anterior.
Para lograrlo, quería comenzar todo de nuevo.

Me gustaría ser una persona capaz de salvar a alguien.

Lo recordaba.
Me puse de pie.
No permitiré más ataques contra Shadiverga.
Definitivamente no lo dejaré hacerlo.

Me puse de pie, todavía sintiéndome inestable mientras miraba al asesino.
El dolor en mi cabeza era tan extremo que se sentía como una explosión.
Los contenidos en mi estómago fueron refluidos hacia atrás, obstruyendo el pasaje.
Sin embargo, este no es el momento para que me rebaje en un lugar como este.

「.... protegeré. 」(Regis)

Saqué un cuchillo.
Si tuviera que usar esa magia, podría ser posible revertir la situación aquí.

Sin embargo, ya era demasiado tarde.
Si solo lo hubiera estudiado un poco más rápido. Lo lamento profundamente ahora.
Pero intentaré proteger a Shadiverga con todo el poder que tengo actualmente.

「Ven a verme, asesino. Definitivamente no sucumbiré a ti. Reg (Regis)
「..... tú, con ese estado de conciencia -」 (Asesino)
「Aa, me duele tanto la cabeza que, literalmente, me sentí como si me dividiera en dos. Estoy experimentando extraños ataques de tos, mi cabeza se siente borrosa y mi visión también es borrosa. Mi corazón está gritando en voz alta como si se estuviera aplastando y mis pies tiemblan tanto que no podrían soportar mi cuerpo por más tiempo. 」(Regis)

No habría un mal estado peor que este en existencia.
De hecho, fue un milagro para mí poder mantener mi conciencia.
En mis palabras, el asesino entrecerró los ojos.

「... luego」 (Asesino)
「-Aún así, esa no es la razón por la que me rindo aquí.」 (Regis)
「..............」 (Asesino)
「No perderé con un asesino! 」(Regis)

La sangre brotó de mi boca cuando grité en voz alta.
Aparentemente, toda la estructura de mi cuerpo se volvió frágil debido al uso excesivo de magia.
Pero apostaré todo lo que tengo para detener a este tipo aquí.
Come esto. Esta es la mejor magia de trueno enseñada por Walkins.

「Destello de rayo, atraviesa la tierra. Pasa tu juicio celestial y haz surgir el espíritu maligno 「Bolt Judgment」 !!! 」(Regis)

* vein pop * Sentí un crujidoen algún lugar de mi cerebro.
La sensación fue similar a la de un taladro eléctrico en mi cráneo.
El odioso sonido del taladro comenzó a inquietarme en forma de flashback.

Una mezcla de sangre y vómito brotó de mi boca, ensuciando el suelo.
Pero la magia todavía se desencadenó de alguna manera.

【Perno juicio】

Actualmente se encuentra en 「New Expert Edition」, una intensa magia de trueno.
El trueno que se produjo a la velocidad de la luz es inevitable.
Se descargó una cantidad anormal de voltaje, destruyendo instantáneamente el espíritu del oponente.

「..... Gu-, tu !! 」(Asesino)

El asesino que intentó detenerme antes de la invocación adoptó inmediatamente una postura defensiva.
Se estremeció cuando el rayo lo golpeó y le quemó el cuerpo.
Un sonido escandaloso de explosión resonó, amenazando la vida del asesino.

「... Maldición, retirando」 (Asesino)

Además de la llama eterna que quemaba su cuerpo, fue golpeado por un inevitable ataque de trueno.
Habiendo caído en un aprieto que lo incapacitaba para seguir luchando, el hombre escapó del lugar cayéndose afuera.
Antes de salir por la ventana, escupió una línea de despedida.

「........ Pero, el objetivo se logró. Otra cosa que probablemente sea útil en el futuro. Me llevo este cuchillo. 」(Asesino)

Tras una observación más cercana, el asesino parece estar aferrándose a algo.
Fue el cuchillo que Shadiverga siempre ha estado atesorando.
Ese cuchillo que fue entregado por la casa de Sefina. La casa de la herencia de Jirgen.

「Ho-Espera! Reg (Regis)
「El antídoto no funcionará. Sumérgete en el mar de veneno mortal, Shadiverga Din. 」(Asesino)

Me lanzó un cuchillo al final.
Naturalmente, fue el mismo cuchillo que atravesó a Shadiverga.
El asesino desapareció de la vista al mismo tiempo.

Me las arreglé para ahuyentarlo de una manera u otra.
Desafortunadamente, podría haber ganado la pelea pero, he perdido el juego.
No me quedaba energía para esquivar el cuchillo.

「...... aa」 (Regis)

El cuchillo voló cada vez más cerca de mis ojos.
Aunque de alguna manera les he impedido perseguir a Shadiverga, este solo golpe fue imparable.
Por miedo, comencé a cerrar los ojos.
Sin embargo, una mano se extendió ante mí en ese mismo momento.

「..... Eee!?」

El cuchillo terminó perforando una mano de aspecto delgado.
La sangre roja brillante salpicó toda mi cara.
El impulso del cuchillo se detuvo pero la sangre continuó goteando.
Cuando levanté la vista, Walkins estaba parado allí sonriéndome suavemente.

「Estoy en casa. Lo siento, debería haber regresado un poco antes. 」(Walkins)

Sacó el cuchillo de su mano y lo tiró en el acto.
Fue aterrador, en cierto sentido, ver que su expresión permaneció igual.

「Esto es ....... parece que se le untó un veneno letal sobre el cuchillo. 」(Walkins)

Walkins se lamió su propia herida una vez y frunció el ceño.
Dio un suspiro cuando miró el cuerpo derrumbado de Shadiverga.

「Debería hacerlo si el tratamiento está hecho. El espíritu de Shadiverga-sama ciertamente. 」(Walkins)

Walkins levantó el brazo de Shadiverga que no estaba lastimado y colocó su dedo sobre él.
El brazo se ha puesto púrpura, posiblemente porque estaba afligido por un poderoso veneno y los vasos sanguíneos parecen latir de forma extraña.
Esa vista fue muy dolorosa para los ojos ahora.

「Padre está salvado, ¿verdad?」 (Regis)
"Él está bien. Parece que usaron algo en lo que los antídotos no serán efectivos, pero todo esto no tiene sentido antes que yo. 」(Walkins)

La cara de Shadiverga adquirió una expresión de agonía.
Walkins colocó su mano en su mandíbula y cantó con un tono serio.
En ese momento, la atmósfera de la habitación cambió por completo, haciendo que el entorno se sintiera más inquietante.

「El giro de los tiempos antiguos que reina, el cielo y la tierra revelan su muerte por la serpiente venenosa del espíritu de los soldados caídos. Tu veneno malvado ahora será matado por el veneno menor - 「Poison Slayer」. 」(Walkins)

..... otra vez?
Walkins ha usado una vez más una magia que no figura en ningún libro.
Fue lo mismo que "Catarata del Caos" la otra vez.
El Tele Giga Teleportation 」usado anteriormente estaba escrito en uno de los libros que encontré en el archivo.
Pero era una magia que ninguna gente normal podría usar. Esa era una magia súper avanzada en la que solo se conocía la existencia.

Sin embargo, la magia que usó ahora era probablemente una que nadie conocía.
Se volvió cada vez más misterioso cada vez que veo la magia de Walkins.
Sin embargo, el efecto parece inmediato. La hinchazón en el brazo de Shadiverga desapareció al instante, una escena que haría preguntarse si lo que pasóer era todo una mentira.

「Si se ignora esta condición, el veneno se circulará por todo el cuerpo, lo que provocará la muerte en un día. Aunque logró sobrevivir debido al tratamiento rápido, no podrá moverse por el momento. 」(Walkins)
「¿Eh? ¿No fue envenenado antes Walkins también? Si no te apresuras y lo borras 」(Regis)
「No moriré de veneno. La curación natural será suficiente. 」(Walkins)
「...... De ninguna manera es cierto, ¿verdad?」 (Regis)
「También conocía varios venenos mágicos, así que desarrollé resistencia a eso.」 (Walkins)
「............」 (Regis)

Cuando un determinado atributo de magia mejora, ganarás no solo el poder ofensivo de ese atributo sino que también aumentarás la defensa contra ese atributo al mismo tiempo.
Yo sabía de eso.
Aquellos que hayan dominado la magia del fuego tendrán una considerable resistencia contra la magia con el atributo fuego.
Pero, ¿cómo adquirió esta persona algo así como magia venenosa?

Si revisara todos los libros del mercado, hay un atributo conocido solo por su nombre.
Esa es la magia del veneno.
No me sentí incómodo cuando descubrí que el asesino había aprendido esta magia.
Pero eres diferente. Walkins.
Esa persona puede ser residente del mundo de la espalda, pero eres un sirviente excéntrico, ¿no?

Nadie sabía su edad.
Ella dominó muchos tipos diferentes de magia extraña.
Excelente habilidad con la espada.
Capacidad física indignante.

Los misterios seguían acumulándose cuanto más sabía sobre ella.
Debe haber un límite para lo misterioso que uno podría ser.
Además, es probable que haya un secreto impensable que se mantenga alejado.

Me pregunto si Walkins hablaría de eso algún día.
No, podría no ser posible a menos que trate de comprometerlo por mi parte.
Espera, ahora no es el momento para esto.
Acabo de escuchar una línea bastante siniestra.

「Padre, ¿puedes moverte?」 (Regis)
「........ Guuu」 (Shadiverga)

A pesar de llamarlo, todo lo que pudo hacer fue simplemente gemir.
Su conciencia posiblemente todavía era tenue.
Walkins exhaló suavemente cuando vio eso.

「Debería estar bien una vez que tome un descanso por un tiempo. Deberías ir a descansar también, Regis-sama. Estaré vigilando, así que ve a dormir. 」(Walkins)
"....Entiendo. Entonces, mañana por la mañana. Trabajaremos en un contraplan a partir de ahora. 」(Regis)
「Lo acato.」 (Walkins)

Debo dejar la tarea de cuidar de Shadiverga para ella.
No podría hacer mucho, incluso si tuviera que quedarme aquí más tiempo.

Todo lo que me gustaría hacer es solo descansar.
Mi poder mágico se consumió por completo.
Mi cabeza está completamente en blanco, incluso si tuviera que intentar pensar en algo.
No quiero pensar en nada más.

Por el momento, entendí que de alguna manera había protegido la vida de Shadiverga.
Si continuara estando al margen, ciertamente sería asesinado.
Aunque, egoístamente hablando, quería ser un escudo antes de ser apuñalado.

「..... Todavía tengo un largo camino por recorrer.」 (Regis)

Mi cabeza se sentía pesada.
Estaba mirando mi reflejo en el espejo sobre el lavabo.
Mi tez estaba mortalmente pálida.
Hubo un fuerte olor a sangre cuando sostuve la boca llena de agua.
El olor a hierro que penetraba en mi nariz me hizo sentir frustrado.

「... definitivamente imperdonable. 」(Regis)

Regresé a mi habitación y me desplomé en la cama como está.
Stalin.
Y Durf.

Los nombres de aquellos que han atormentado a Shadiverga vinieron a mi mente.
Ha hecho imposible que el señor rival participe en el duelo.
Probablemente ahora se regocijen después de tomar las medidas esta vez.

Sin embargo, ese sentimiento de alegría es extremadamente frágil.
Te haré entenderlo.
Independientemente de lo que puedan tener en la tienda, me entrometeré y encontraré la mejor manera posible de ganar en ese desarrollo.

「Te mostraré el infierno.」 (Regis)

Mientras trabajaba en un plan para derribar a esos tipos, cerré los ojos.
Mi conciencia se desvaneció instantáneamente debido a mi fatiga extrema.
Al final, dormí como un muerto hasta el amanecer de la mañana siguiente






 Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario