martes, 23 de enero de 2018

Din No Monshou 19.1




Capítulo 19: ¿Qué es importante? parte 1 



Antes de que pudiera hacer nada, Stalin hizo su movimiento.
En un abrir y cerrar de ojos, apareció a mi lado, sacudiendo violentamente su espada derecha e izquierda.
Sin embargo, pude invocar mi magia rápidamente antes de que la espada me golpeara.

「Orbes de luz que envuelven a la Llama Demonio de la luz, penetran y derrotan al enemigo「 Fuego Fuego 」- !!」 (Regis)

La bola de fuego salió disparada de mi palma, apuntando directamente a Stalin.
Tan cerca, parece ser imposible para él evitar este ataque ya que él ya estaba en su posición ofensiva.
De eso estaba convencido, pero -

「...... cálido」 (Stalin)

Stalin terminó recibiendo el ataque de la bola de fuego en el odachi izquierdo.
El humo espeso se elevaba desde donde fue golpeado cuando lo extinguió, dejando manchas de hollín en el área.
Sin embargo, parece que no recibió ningún daño de ese ataque.

Hmm, solo estaba preocupado con el ataque que recibía de su mano derecha, así que no me fijé en su otra mano.
Supongo que este tipo es capaz de atacar y defender al mismo tiempo.

「..... ¿Finalmente entendiste la razón por la que empuño dos espadas? 」(Stalin)

Murmuró sarcásticamente.
Fue una excelente ejecución de ataque y defensa al mismo tiempo utilizando un estilo de doble empuñadura.
Al ver que mi movimiento se retrasó debido a mi canto, él bajó su espada.

Un coro de voces entusiastas resonó alrededor de la arena.
Pero saqué mi cuchillo en ese mismo momento.
* Gyin * Un sonido agudo resonó cuando paré su espada.

「..... Wha- !?」 (Stalin)
「Esto es lo que llamas parar. Puedo adquirir esta habilidad también después de una cantidad suficiente de entrenamiento. 」(Regis)

Esta es la mejor solución que podrías usar para cubrir la debilidad de un mago.
Sería difícil invocar la magia un momento después del canto.
Como resultado, la capacidad de concentración también se debilitará.

Mientras tanto, puedes soportar el ataque del enemigo con un arma cuerpo a cuerpo.
Al adoptar esta estrategia, no cometerá ningún error incluso cuando vaya contra un espadachín.

as ... como pensé, eres diferente de los nobles habituales. S (Stalin)
"Por que gracias. Reg (Regis)
「....... pero, podría ser posible, que no te hayan enseñado, las formas de defenderse de la magia. S (Stalin)
"¿Qué? 」(Regis)

En ese momento, una enorme ola de energía mágica fue descargada del cuerpo de Stalin.
Ese conjuro debe haber sido preparado de antemano.
Él extendió su mano hacia mí y cantó ominosamente.

「Trueno oscuro, atormenta la debilidad de la tierra. Deje que el destello brillante caiga duro como una hoja eléctrica fuerte - 「Electron Abyss」 S (Stalin)

En el instante en que se recitaba el encantamiento, enormes rayos caían del cuerpo de ese tipo.
Cada uno de los relámpagos que salieron volando, vino hacia mí como docenas de tentáculos retorcidos.
El alcance de ese ataque fue demasiado amplio como para que no se pudiera evitar por completo.
Me tensé la cara y la cabeza, adoptando una postura defensiva para recibir una parte del rayo.

「Gu-, se siente entumecido. 」(Stalin)

Todos los rayos recibidos se difundieron y se reflejaron dentro de mi cuerpo, lo que provocó una sensación de dolor.
Gotas de sudor cayeron de mi frente, haciéndome sentir desagradable.
Sin embargo, la magia del rayo es también un campo en el que estoy especializado.
Tal grado de ataque no detendría mi corazón.

Una vez que tu habilidad ofensiva en ese atributo haya aumentado, tu resistencia en ese atributo también aumentará simultáneamente.
Sin embargo, sería peligroso si fuera magia de agua o de tierra en su lugar.
Sin embargo, no hay manera de que me pueda permitir perder algo como un rayo después de estudiar el nivel experto de magia.
Al ver que aún estaba quieto, incluso después de recibir ese ataque, Stalin chasqueó la lengua.

「..... obstinado. S (Stalin)
「Así es como va. Además, es mi creencia devolver el favor dado por alguien. 」(Regis)
"......¿qué? S (Stalin)
「¡Una magia de trueno debería ser algo como esto! 」(Regis)

Tomé una postura como si estuviera dedicando todo mi cuerpo al cielo.
Luego di un paso adelante, empujando el poder mágico de toda la superficie.

「Destello de rayo, atraviesa la tierra. Pasa tu juicio celestial y haz surgir el espíritu maligno 「Bolt Judgement」 - !! 」(Regis)

Se transmitió una onda de electricidad amplificada a una velocidad extraordinaria.
Fue un mar abrumador de truenos.

「.... tsk, esto es. 」(Stalin)

Stalin retrocedió en un intento de evitarlo.
Sin embargo, sería ingenuo si él pensara que esta magia podría evitarse fácilmente.
Como se described en el libro de magia de nivel experto, es una verdadera magia de alto nivel.

La especialidad de esta inevitable magia de truenos es su velocidad.
A una velocidad de un rayo que ni siquiera los ojos podían seguir, el ataque del trueno cortó el cuerpo del asesino.

「.... Guo-!」 (Stalin)

Lo volaron porque no podía soportarlo.
Stalin, que adoptó una posición defensiva, fue empujado al borde del ring.
Desafortunadamente, su postura se rompió.

「De acuerdo. ¡Ahora es el tiempo! 」(Regis)

Debería dar el golpe decisivo antes de que arregle su postura nuevamente.
Apuntando el cuchillo en su punto vital, corrí hacia él con todas mis fuerzas.
Sin embargo, en ese momento, el cuerpo de Stalin se tambaleó de lado a lado.

El fenómeno que sucedió se parecía a una neblina de calor.
Era como si la persona allí parada fuera solo una ilusión.
Y luego, justo antes de que pudiera seguir adelante, su cuerpo desapareció de repente.

「... ¿Podría ser-?? Reg (Regis)

Miré a mi alrededor con prisa.
¿Cuándo me enamoré de su truco?
Mi corazón comenzó a latir a un ritmo desagradable.
Mientras estaba alerta, una sensación de ardor se encendió en mi espalda de repente.

「..... Giu- !?」 (Regis)

¡Mier**! ¡Fui acuchillado!
Me revolví en el suelo porque no pude soportar el ataque.
El asesino me miró con una mirada fría.
Al ver eso, traté de ponerme de pie de alguna manera para reanudar el ataque.

La herida es superficial.
Sin embargo, eso solo parecía suficiente para ese tipo.
Stalin se me acercó aunque estaba tambaleándose mientras caminaba.

「..... Es una magia deslumbrante. Llamado 「Confubody」. La reacción es genial. Usarlo excesivamente es imposible. Pero - 」(Stalin)

* Chakkiri * Volvió a fijar sus manos en los odachi.
La vista de las dos espadas que estaban esculpidas sobre su cabeza se asemeja a la guadaña de un Parca.
Lo que las dos espadas apuntaban, era probablemente mi cabeza.

「..... solo una vez, es suficiente para matarte」 (Stalin)

Stalin intentó bajar la espada.
Pude escuchar a la audiencia exhalando en alivio.
Ya no es posible cambiar las tornas desde aquí.
Un resultado inesperado no ocurriría después de todo.

Eso debe ser lo que estaban pensando.
En medio de todos los suspiros de la audiencia, mis labios se curvaron en una sonrisa.

「...... explotar,「 Cross Blast 」」 (Regis)

El área circundante se convirtió en un mar de llamas en ese momento.
Si ese tipo fue capaz de arrinconarme con una magia sin canto, entonces también fue posible al revés.
También podría empujarlo a un valle de derrota.
Stalin abrió mucho los ojos cuando vio la activación de la magia del fuego.

「...... Wha-! ¿¡Por sí mismo!? 」(Stalin)

Sí.
La magia, Cross Blast fue invocada con él y conmigo en el centro.
Las llamas ardientes quemaron la piel y quemaron la ropa.
Dado que la magia fue activada por una magia sin canto, no fue posible controlar el nivel de calor en absoluto.

Pero ese tipo sintió el mismo dolor por igual.
A partir de ahora, sería solo una prueba de nuestra resistencia.

「Sabes, estuve encerrado en una sauna hace mucho tiempo. Reg (Regis)
「......? ¿De qué estás hablando? S (Stalin)
「Bueno solo escucha. Aunque todavía estaba adentro, el limpiador cerró la puerta. 」(Regis)

Fue durante el tiempo en que pasé toda la noche en mi PC.
Fui uno de los hombres anormalmente raros en este mundo moderno que logró obtener la licencia para un juego fantástico y pasó toda la noche jugándolo.
Fue interesante. El final hizo que mis lágrimas fluyeran por todas partes.

Luego, temprano a la mañana siguiente.
Para refrescarme, visité una sauna que estaba experimentando un clientelismo en declive.
Ese fue el momento en que sucedió.

Debido a mi negligencia, terminé quedándome dormido en la sauna.
Fue un sueño muy profundo que rara vez ocurre en la vida.
Yo era el más tonto desde que ese acto en sí era comparable al suicidio.

Entonces, realmente no fue culpa del limpiador.
Sin embargo, debería haber confirmado al menos que la sauna estaba vacía antes de cerrar la puerta.
Si esto hubiera persistido durante un poco más de tiempo, habría llevado a una muerte accidental.
Bueno, esto no era lo que realmente quería decirle de todos modos.

「Hacía mucho calor por dentro. Sin mencionar, había un anciano conmigo antes de que me durmiera. Sucedió que le encantaba sudar en una sauna con temperaturas excesivamente altas. Después de usar toda el agua en el balde, regresó. Entonces, cuando finalmente me desperté en la tarde, la temperatura que sentía en ese momento ya era comparable a la sensación de ser asado vivo sobre una plancha de hierro. 」(Regis)

Eso fue porque ese viejo es alguien que solo ajustó el calorcuando entra a la sauna.
Cualquier persona común que lo acompañara podría haber pasado por una experiencia cercana a la muerte a esa temperatura.

Como resultado, tuve miedo de estar encerrado en un espacio cerrado.
En el momento en que recordé ese recuerdo, pude sentir la risa crecer dentro de mí. Fue patético.

「Al final, me deshidraté y fui llevado al centro médico al instante. ¿Cuánto más tarde piensas que fue cuando finalmente fui rescatado? Reg (Regis)
"......Cómo debería saberlo. S (Stalin)
「Fue después de 38 horas. Reg (Regis)
「............」 (Stalin)
「Eso fue porque, al día siguiente, fue algo así como unas vacaciones. Los empleados y el gerente habían desconectado todo, descuidando a mí que todavía estaba dentro. Posteriormente se descubrió que en realidad no era una buena tienda que haya cometido un fraude contable y quebró luego. En cierto sentido, estaba agradecido - 」(Regis)

Nos paramos en medio de las llamas ardientes.
Entonces fijé mis ojos en él.

「Te mostraré los límites de mi resistencia. Reg (Regis)
".....disparates. 」(Stalin)

Podría haber escupido esa línea, pero el calor también pareció afectarlo considerablemente.
A pesar de la cantidad de tiempo que ha dedicado a su entrenamiento de combate, todavía no había manera de que pudiera soportar esta condición.

Era un NEET inútil en mi vida anterior.
Pasé mis días viviendo como basura y también morí como basura.
Pero hay una cosa sobre mí de la que estoy orgulloso.

Tengo una tolerancia y resistencia al dolor anormalmente altas.
Este nivel de calor no significaba nada para mí.

Al escuchar esa confiada declaración, Stalin se rió por su nariz.
Luego, señaló su propia ropa, con la esperanza de empeorar mi desesperación.

it ..... es, lamentable. Estoy equipado con, 「Armadura de Dragonscale Dragonscale」. Fue algo, que fue estafado por otra familia. Hecho de materiales de alta calidad. Una mercancía de primera clase. No solo es ligero, sino que también es capaz de bloquear el calor intenso de los rayos y el fuego. 」(Stalin)
「¿Existe tal cosa? Reg (Regis)
「...... esa es la diferencia de poder, a la que pertenecemos. No es algo que un noble caído como tú pueda preparar. 」(Stalin)

Ya veo.
No era de extrañar que la magia del trueno anterior no pareciera ser tan efectiva.
Llevaba una armadura de alto rendimiento.
En otras palabras, incluso en esta competencia de resistencia al calor, sería el que estaría en una posición mucho más ventajosa.
Definitivamente perdería ahora si tuviéramos que competir en él.

Podría haber sido un error de cálculo de mi parte.
Stalin parecía burlarse de mí detrás de su máscara.
Sin embargo, también le devolveré el dinero por sus burlas.

「¿Entonces? No creé este mar de fuego solo para poder tener una competencia de resistencia de sauna. Reg (Regis)
「..... Hmph, entonces ¿qué estás planeando」 (Stalin)

Stalin se mofó.
Pero, pareció sorprendido después de inspeccionar los alrededores.
Al estar rodeado por un fuego ardiente, no había otra opción para él que seguir adelante.
Incluso cuando lanzó una furtiva mirada hacia atrás, lo que le esperaba era una pared de fuego abrasador.

Además, también estaba en medio de cantar ante sus ojos.
Fue entonces cuando Stalin finalmente se dio cuenta de mi verdadera intención de crear el fuego.
Sí. Mi verdadero motivo en esta acción suicida fue limitar sus movimientos.

「Orbes de luz que envuelven a la Llama Demonio de la luz, penetran y derrotan al enemigo「 Fuego Fuego 」-!」 (Regis)








   Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario