martes, 23 de enero de 2018

Din No Monshou 10



Capítulo 10: Duelo



* ZAWA * El ambiente en la habitación cambió por completo.

Durf se puso rígido mientras Shadiverga tenía una mirada ausente en su rostro como si su alma se hubiera escapado de su cuerpo.
A pesar de que Walkins parecía un poco desconcertado, ella aplaudió con sus manos firmemente.
Llamé a Shadiverga que estaba a mi lado.

「Padre, esto es probablemente lo que quería decir. 」
「¡Has dicho demasiado! 」

Shadiverga lloró con lágrimas en los ojos.
Incluso si dices eso, no podría pensar en un plan mejor que este.
Desde el principio, su actitud fue seriamente horrible.
A pesar de todo, sigue siendo solo un mensajero, por lo que debería intentar arrodillarse un poco cuando le pregunta. Eso era lo que estaba tratando de decir.

「...... Th-este niño. ¿Qué dijiste justo ahora? No me enojaré, solo intenta decir eso de nuevo 」

Se veían venas azules aparecer en toda su cara y sus ojos se volvieron sanguinolentos.
Sin embargo, parece que todavía hay un margen de maniobra.
Shadiverga que vio esto como una oportunidad me susurró en desesperación.

(¡Retíralo! ¡Prueba con un tono más suave, Regis!)
(Déjamelo a mí. Soy bueno para tratar las quejas desde la última vez)

Intenté aclarar mi garganta una vez, me enfrenté a Durf y lo saludé.
Lo que Shadiverga dijo fue correcto. Tengo algo en lo que debería reflexionar también.
Era el aspecto en el que podría haber sido demasiado rudo en mi tono.

Toma 2 ahora.
Es necesario llevar a cabo el saludo más respetuoso hacia un noble de alto rango.

「Bueno, para Durf, el cerdo emasculado que viene de la casa de Horgos, ya que eres de la misma familia que un ganado, por favor, por favor, cónatete para evitar la reproducción de tu propio ki-」
「¡Lo que quise decir fue cambiar tu worrrddsssss! 」

Shadiverga gritó como si estuviera gritando.
Sin embargo, esta vez no me dieron las instrucciones para una 'recuperación'.
Dado que se ha convertido en una situación irreparable, una sensación de resignación debe haberlo barrido.
Frente a Shadiverga, que ya estaba en su ingenio, le pregunté en serio.

「Entonces, a la inversa, ¿está bien papá? ¿Estás bien con enviar a Walkins? 」
「Por supuesto que estoy en contra de eso. Ella es una ...... importante sirvienta de esta casa- 」

Shadiverga respondió de una manera como si las palabras estuvieran fuera de él.
Finalmente pudo verter sus verdaderas intenciones en Durf.
El representante de esta casa, ha sido unánimemente decidido que será Shadiverga.

Asentí con la cabeza y llamé a Durf.

「Y así, todos hemos llegado a la misma opinión. Lo diré de nuevo, así que escucha bien Durf.-Definitivamente no entregaremos a Walkins. 」

Declaré en voz alta con toda la fuerza de mi cuerpo.
¿Podría ser que Durf, que antes se crispaba de ira, de repente se enamoró?
Terminó olvidando su dignidad y comenzó a gritar.

「¡ESTA PILA DE BASURA! Usando ese tono en un hombre de la región occidental, ¡incluso entiendes lo que será de ti! 」
「¿No deberías auto proclamarte a ti mismo y qué quieres decir con el hombre de la región occidental? ¿Es ese un territorio de población ganadera que te incluye? 」
"¡APLASTAR! ¡DEFINITIVAMENTE LE APLASTARÉ! ¡Nunca más esperes recibir ayuda de los nobles de los alrededores! 」

Gritos de amenazas fueron derramados sobre nosotros, pero estaba dentro de mis expectativas.
Nunca he estado esperando apoyo para comenzar.
Fije mis ojos fríamente en Durf y dije.

「Esta tierra, en lugar de llamarlo difícil de desarrollar, era realmente inestable hasta el punto de no tener salida. Ya somos nobles caídos desde el principio. De hecho, somos de baja posición social, por así decirlo. Así que no creo que podamos caer más abajo que esto. 」

La tierra cultivada aquí también es estrecha.
No había minas cerca.
Si la población de personas aumenta más que esto, definitivamente alcanzaremos el nivel de bancarrota.

Sin embargo, fue precisamente a causa de esta adversidad que los numerosos obstáculos que enfrentamos ahora se ven como simples guijarros al borde de la carretera.
Si tomamos un enfoque más serio, de alguna manera podremos gestionarlo. Este es uno de los ejemplos.
Durf no fue capaz de entender mis palabras, así que cambió su objetivo.

「Gununu ... ¡Oh, Shadiverga! ¡Cállate a este chico! 」
「Nn? Aunque no creo que sea necesario detenerlo. Voy a dejarlo a Regis ahora. 」

El respaldo de Shadiverga entró.
Estoy muy agradecido.
Seguiré presionando como está entonces.

Justo cuando lo pensé, el subordinado en las cercanías de Durf de repente hizo un movimiento.
Se acercó a su maestro y le susurró algo al oído.
Entonces una sonrisa indescriptible grabada en su rostro como si ya se hubiera previsto a sí mismo obtener el destino que desea.
Parece que el subordinado debe haberlo instigado a hacer algo.

"Ya veo. De alguna manera estoy convencido de por qué Din no puede liberarse de ser un noble de bajo rango. Un cabeza de familia terminó aferrándose a un niño en busca de ayuda, dejándole todo el trabajo. Finalmente he captado esa verdad. Aparentemente no parece haber una sola persona decente en la casa de Din. 」

Una sonrisa espeluznante flotaba sobre el semblante de Durf.
Es doloroso mirarlo directamente.
Solo mirándolo a los ojos, podría decir que está más allá de la cura.

Inconscientemente miré a Walkins que estaba de pie en la parte posterior.
Cuando sus ojos se encontraron con los míos, me dirigió una sonrisa ligeramente avergonzada.

Lindo, como se esperaba.
La belleza es definitivamente justicia.
Incluso ver la misma sonrisa es una gran diferencia.

Shadiverga parece estar mordiendo las palabras de Durf.
Al final, se encogió de hombros y respondió a Durf.

「Tomaré la responsabilidad de la descortesía de mi hogar. Por favor, no culpe a mi familiar de sangre. 」
"No voy a dejar de. Solo recordé algo interesante. 」

Algo interesante ... es
Si fue algo que le interesó a Durf, seguramente será algo que me perjudicará.
Durf continuó intencionalmente.

「Ahora que lo pienso, Shadiverga. Hace unos años, aceptaste a un noble degradado sin preocuparte por tu propia posición social, ¿verdad? ¿No fue así, la casa de Jirgens? Es un clan bárbaro y sucio que usa la espada y la magia para perseguir su propio interés. 」

En el momento en que esas palabras salieron, la atmósfera circundante de repente me puso los pelos de punta.
-Jergens.
Si no me equivoco, fue mi madre, la casa de los padres de Sefina.

La casa de Jirgens que estaba a punto de caer en la ruina se ha afiliado a Shadiverga previamente antes de convertirse en la casa de Din.
Una casa que era despreciable y una casa que ya ha sido reducida a la pobreza.
Una vez fusionados, así es como se convirtió la casa Din.

La sombra oscura cubrió nuestras caras.
No me importan esas cosas de todos modos, pero Durf estaba ridiculizando la casa de Sefina.

「Esto es realmente repulsivo. Es debido a esas personas que la casa Din puede permitir tranquilamente que alguien más los acompañe en importantes negociaciones como esta. Por cierto, ¿dónde está la hija de Jirgens? No veo a esa persona en ningún lado. 」

Durf estaba mirando alrededor de la habitación.
Por supuesto, Sefina no podría estar aquí.
Eso es porque ella está postrada ahora.
Ese tipo podría haberlo sabido pero estaba siendo sarcástico al respecto.

「En cualquier caso, ella debe morder a alguien en alguna parte otra vez ya que es un perro loco que no pudo ser manejado. Buena pena, un clan que ni siquiera entiende su propia clasificación es en serio una terrorífica. 」

Como se atreve. Por esas palabras que provienen de sus labios.
En serio, sentí ganas de derribarlo.
Para ser honesto, es posible que ya no pueda soportar tanto tiempo.
En serio, deja de hacerme el tonto. ¿Por qué tuvo que ir tan lejos solo para arrojarnos el veneno?

Miré a Durf.

Incluso si tiene la costumbre de no poder hacer nada por sí mismo, defender su estúpida vanidad y burlarse de las personas eran las únicas cosas en las que él es bueno.
Mirando hacia abajo a una persona sin preocupación y pisoteando a los débiles.
Estos son los tipos de personas que más odiaba de mi vida anterior.

Tomé una respiración profunda por un momento antes de ponerme de pie.
No. Sería más exacto decir-Intenté ponerme de pie.
Había otra persona que se paró frente a mí.

「...... Sefina」

Esa persona lentamente levantó su parte superior del cuerpo y miró a Durf.
La pupila en sus ojos dilatada
Su hombro temblaba de ira
La insurrección que ha comenzado proviene de la persona que nadie podría imaginar.

「¡NO insultes a Sefina! ¡Mirar hacia abajo es lo único que no voy a perdonar! 」

Shadiverga Din.
Siempre está indeciso, pero será absurdo que inicie una escena de lucha.
Él tiene un aspecto de ser oportunista, pero en general es alguien con quien Durf suele negarse.
Tal persona, actualmente está refutando las palabras de Durf en un espíritu indescriptible que nunca se había visto antes.

「Si debe haber alguna falla que recaiga en ella, entonces son todas mi responsabilidad. ¡Será responsabilidad de Shadiverga Din! 」

Puso su mano sobre su pecho, negando rotundamente todos los insultos dirigidos a Sefina.
Esa apariencia realmente se parece a un rakshasa.
Aparentemente este tipo ha incurrido en la ira de Shadiverga.

「¿Sefina está corrupta? No jodas conmigo! La única persona que verdaderamente tiene una naturaleza corrupta eres tú, Durf! 」





La ira de Shadiverga se encendió como una llama ardiente.
Considerando su personalidad, lo que dijo fue natural.
Él nunca ha dudado de nadie y no se ha entregado a nadie en absoluto.
Él pondrá confianza absoluta en las personas que están cerca de él.

Es por eso que actualmente, la ira que siente es mucho más que cualquier otra persona.
Hacia Durf, quien abusó verbalmente de su amada esposa para denunciarlo.

「Para alguien como usted que ha estado haciendo el mismo acto despreciable repetidas veces, no tiene el derecho de culpar a nadie en absoluto. Aún más, ¡no tienes derecho a menospreciar a Sefina que no tiene nada que ver con esto! ¡Ninguno en absoluto! 」

Shadiverga tomó la espada a su lado mientras se ponía de pie.
Si tiene la intención de seguir depreciando a Durf, definitivamente desenvainará su espada sin lugar a dudas.
Se enfrentó a Durf, mientras aún mantenía su espada en la funda.

Sin embargo, Shadiverga.
Probablemente podría ser lo que el otro lado estaba buscando desde el principio.

「...... Oh, ¿un duelo?」

"--Automóvil club británico"

Shadiverga pronto se da cuenta. La expresión 「¡Maldita sea!」 Estaba escrita en su rostro.
Por lo tanto, un noble ha terminado apuntando su espada a otro noble.

Si la otra parte,

"Muy bien. Entonces, aceptaré tu duelo 」

Una vez que haya dicho esto, comenzará una guerra que apuesta por el orgullo entre ambas familias.
Esta es una costumbre que es absolutamente inevitable.
Es un entendimiento tácito.

Una vez que has llegado hasta aquí, ya no puedes retroceder.
Ha llegado al punto de no retorno.

"Esta es una gran oportunidad. Aplastamos a los nobles que han sido una monstruosidad durante algún tiempo. La otra parte también voluntariamente saltó a las fauces de la muerte. Si han extendido su cortesía, entonces deberíamos ofrecerles nuestra hospitalidad también, ¿no? 」

Durf se echó a reír gratamente.
Una risa tenaz resonó en la mansión de la familia Din.
Como tal, nuestra familia ha terminado participando en la guerra.

Qué demonios estás haciendo.

「... No estoy seguro de cómo debería disculparme por esto. 」
"No, esta bien. Incluso si inclinas la cabeza, no podrás retroceder el tiempo. 」

En la mansión después de que Durf se fue.
Shadiverga cayó en un estado de depresión.
Cuando lo dije, inclinó la cabeza hacia mí y hacia Walkins.

「Como Sefina ha dicho antes, incluso si tuviéramos que retenerte, seguiría siendo el mismo ......」
「No, si mi padre no ha salido antes, podría terminar pegándole yo mismo. Creo que probablemente terminaría en una escena sangrienta. Más bien, estaba realmente enojado en ese momento. 」

Dejando a un lado a mí mismo, si Walkins fue el que entró en el ataque, no sería divertido.
Lo sé desde hace mucho tiempo que Shadiverga se enojará si alguien insulta a Sefina.
Sin embargo, la furia era solo tres veces más de lo que había esperado inicialmente.

「Eso es correcto, Shadiverga-sama. Por favor no te postras. Si sigues frotando tanto tu cabeza allí, te vas a poner incluso más calvo. 」
「¡No me estaba postrando! Además, te dije antes que no vuelvas a mencionar una palabra sobre mi calvicie en esta familia, ¿no es así? 」

Shadiverga lo negaba desesperadamente.
Me alegro de que estoy contento.
Parece que ha recuperado su espíritu de alguna manera.
Entonces, les pedí una explicación detallada.

「Padre, entiendo que hayamos propuesto un duelo. Específicamente, ¿cómo se decidirá el resultado del duelo? ¿Algo así como una guerra entre soldados? 」
"Es diferente. Ese no es el método para determinar el resultado del duelo. No reducimos la fuerza del oponente sin esfuerzo, como una disputa normal. Lo haremos correctamente según lo estipulado en la ley. 」
「Es el「 Método de duelo de nuestro reino 」. 」

Walkins agregó como complemento.
Método de Duelo.
Esto es nuevo para mí.
Sé que es un sentido común que un duelo se inicia una vez que apunta su espada a la otra parte.

Con base en la historia, cuando los nobles ponen su orgullo en un duelo, hay algunas regulaciones para tomar nota.
Esa regulación se llama 「El Séptimo Duelo」, y esto generalmente se determina estrictamente de acuerdo con la ley.
Por cierto, el método del duelo consistió en las siete reglas siguientes.

Primera regla
· Cuando uno de la casa hace una declaración de duelo, el duelo solo ocurrirá si la otra casa lo acepta.

En este caso, este duelo solo comenzó porque Shadiverga apuntó con su espada a Durf.
Como la otra parte aceptó el duelo, se cumplió esta condición.

Segunda regla
· El jefe de familia puede seleccionar a alguien de su lado para el duelo.
También el duelo se lleva a cabo en una partida individual de uno a uno.

En resumen, una pelea que ocurre entre nobles no suele ocurrir.
Generalmente, es un sentido común para la persona que participa en el duelo contratar un mercenario, soldado o un ejército privado.

De esta forma, no desperdiciarán su propio grupo de soldados arrojándolos al duelo y el consumo del soldado será menor también.
Si el noble que apoya el colapso del país, el país colapsará también.
Deben haber pensado cuidadosamente sobre esto para evitar que un país decline.

Tercera regla
· Ambos duelistas lucharán hasta que cualquiera de las partes se rinda o muera.

Incluso si se dijera que el duelo terminará una vez que la otra parte se rinda, en realidad no hay ningún caso en el que alguien diga 「Me rindo」.
Básicamente, el duelo continúa hasta que la otra persona muere.
Si por casualidad arrojan su espada a un lado y regresan con la cabeza baja, obviamente también serán asesinados por su empleador.

Cuarta Regla
· Una vez que el duelo ha llegado a una conclusión, el ganador llega a exigir una solicitud en público y el perdedor tendrá que proporcionar lo que exija el ganador.

Se sintió un poco extraño aquí.
La solicitud se enviará al árbitro en forma de documento escrito con anticipación. Es el principio de dejar el papel boca abajo hasta que el duelo haya llegado a una conclusión.
Por cierto, parece haber una razón adecuada para esto.

En este reino, el ascetismo estoico ha sido un símbolo de los nobles.
Entonces, desde el principio, esa familia prestigiosa altamente orgullosa
"Quiero eso"
"Quiero esto"
por lo tanto, tener la solicitud escrita primero evitará que levanten el infierno.
No fue mencionado en el interior, pero es un sentido común hacer solo una solicitud.
Parece estar obligado por la comprensión tácita más de lo que pensaba.

Después de escuchar la conversación hasta ahora, ya hemos decidido sobre el posible representante de nuestro lado para el partido.
Si Walkins fuera el elegido para salir, la mayoría de ellos probablemente sean asesinados instantáneamente.
Sin embargo, la otra parte sabe que la siguiente regla es explotable para continuar con este duelo.

Quinta regla
· Si hay personas particulares de la casa del oponente que están involucradas en la solicitud, debes enviar la notificación por adelantado. Al hacerlo, es posible excluir a la persona del duelo.
Además, esa persona especificada no puede llevar a cabo ningún acto que influya en el poder de ambas cámaras en el duelo. Además, se prohíbe la autolesión.
Sin embargo, una vez que haya hecho la especificación, la casa no podrá realizar más cambios a la solicitud más tarde.

Para resumirlo simplemente,
「Tengo una solicitud relacionada con A-kun, así que puse fin a la participación de A-kun en el duelo」
Entonces, si tuvieras que preguntar cuál es el propósito de esta regla ...

Te gustaría robar un mercenario A competente de la casa del oponente opuesto, en el estado actual. En otras palabras, quieres que el mercenario A esté "intacto".
Si la casa del oponente seleccionó al mercenario A como representante y ambas casas terminaron peleando, se supone que el duelo se ganará solo después de una batalla feroz.
En ese momento, el mercenario A podría haberse convertido en un bien defectuoso y ya no puede usarse debido al duelo.

Es por eso que si hace su reclamo por adelantado, puede hacer que sea posible descalificarlo como representante.
Por cierto, habrá alguien asignado para vigilar a la persona especificada durante el duelo, para prohibir que esa persona haga un movimiento.
La segunda mitad de la quinta regla también parece ser significativa, ya que parece que se promulgó debido a un caso que sucedió antes en el pasado.

Según él, cuando el soldado se negó a ir a la casa de la otra parte debido a su lealtad, ha habido muchos casos en los que el soldado intentó suicidarse durante o después del duelo.
Para un noble, después de saber que su propio vasallo que atesoraba la casa hasta este punto terminó en esta situación, esta regla podría ser realmente dolorosa para ellos de cualquier manera.

Durf definitivamente hará uso de esta regla, así que no podremos hacer que Walkins participe.
Esta regla que trata a las personas como objetos me hace sentir indignado.
Aunque esto ha sido una costumbre desde hace mucho tiempo, no se pudo evitar.

"Padre. ¿El otro lado ya nominó a Walkins? 」
「Aa, ellos ya me lo han informado antes de irse ahora mismo. 「Para evitar involucrar a Walkins-dono, no la envíe como representante」. 」
「Bien, ya que sabían la existencia de esta regla, definitivamente la usarían. 」

Por lo tanto, Walkins no podrá aparecer como nuestro representante.
Todo se resolverá fácilmente si solo ella pudiera representarnos en el duelo.
Esta es una situación muy grave.

"….Automóvil club británico. Es realmente una regla desagradable. 」

Walkins lanzó un profundo suspiro también.
Si solo se pudiera abolir la primera regla, ya no tendríamos que preocuparnos por nada más.
Bueno, no podríamos hacer nada ahora, incluso si estamos frustrados por eso.

Vamos a explicar los detalles de la próxima regla.

Sexta regla
· Una vez que el duelo entre las dos casas ha llegado a una conclusión, las dos casas tienen prohibido estar en contacto durante 3 años.

Esta es una regla para prevenir represalias por rencor.
Si no lo hace, esa casa será el tema principal de la condena de los nobles vecinos.
Me pregunto si no hay nobles que hayan roto esta regla en absoluto después de todos los duelos anteriores.

Séptima Regla
· El reino enviará un observador como árbitro para supervisar el duelo y evitar cualquier juego sucio en el medio.
Además, el duelo se llevará a cabo en una arena en la Ciudad Imperial, en presencia de todos los nobles para garantizar que se lleve a cabo con justicia.

El árbitro será alguien seleccionado por el reino para juzgar el duelo según las normas.
Si ese observador también actúa como árbitro, entonces también debe tener cierta autoridad.
Podrían tener el poder de descalificar a una persona de un duelo también si notan cualquier juego sucio.
Durante un duelo no podrán llevar a cabo ninguna conducta tonta, por lo que será seguro por el momento.
Además, para garantizar la imparcialidad del duelo, se llevará a cabo frente a los nobles en la Ciudad Imperial.
Para evitar problemas en el futuro, han establecido una regla realmente estricta.

「Así que este es el Método de Duelo. Ahora también estaba al tanto de todos los detalles. 」
「También existe la existencia de un llamado Suplemento de Método de Duelo. Sin embargo, los detalles de esto solo se han decidido recientemente, por lo que está bien incluso si lo ignorara. 」
「Es tan problemático. ¿No funcionará el asesinato? 」
「No hagas eso. Si se expone, toda la casa Din sufrirá críticas. 」
"Yo sólo estoy bromeando. No te lo tomes tan en serio. 」

Shadiverga se asustó por mi repentina sugerencia inquietante y trató de detenerme.
Debido a su nerviosismo, probablemente ahora sea muy sensible.
Walkins, que no ha hablado mucho desde entonces, de repente se le ocurrió una propuesta abrupta, posiblemente porque la conversación anterior ha terminado.

「Aún queda un mes para el duelo. Seleccionaré a alguien destacado entre mi cuerpo y prepararé a esa persona para el duelo mediante el régimen de entrenamiento. ¿Qué tal? 」

Ciertamente, esa sería la mejor opción que tenemos en este momento.
No había nada más que pudiera desear.
Sin embargo, Shadiverga expresó su objeción aquí.

「No, no quiero usar el cuerpo. De hecho, están bien entrenados en batallas grupales, pero no tienen experiencia en partidos individuales. 」
「Entonces, ¿qué hay de contratar un mercenario? 」
「Cualquier confianza que proviene del dinero es frágil. Además, los fondos que la casa Din puede ahorrar para contratar a un mercenario son limitados 」
「...... .Entonces, ¿qué se puede hacer ahora? 」

Walkins inclinó la cabeza, inmerso en sus pensamientos.
Shadiverga parecía estar perdido allí.
Voy a llegar a algo de alguna manera.
Además, incluso si la posibilidad de éxito es realmente baja, me limitaré a abrirme paso.

En cualquier caso, no lo escucharía aunque fuesen a detenerme.
Esperé la respuesta de Shadiverga en silencio.

"-Voy a salir"
「¿Estás cuerdo? El oponente es probablemente un mercenario habilidoso. ¿Crees que tienes la oportunidad de ganar? 」
「No es si puedo ganar o no puedo ganar. Yo ganaré. 」

Shadiverga lanzó un poderoso grito desde el fondo de su estómago.
El cuerpo de Walkin se sacudió momentáneamente.

Un espíritu tan intenso.
Sin embargo, esa reprobación no estaba dirigida a Walkins.
Es un grito para prepararse.

「A Durf, que hirió a Sefina con sus palabras, entregaré el castigo con mis propias manos. 」

Una fuerte determinación.
Shadiverga, que generalmente se comporta tontamente la mayor parte del tiempo, de repente se puso serio hoy.
No fue capaz de perdonar a Durf en ese grado.

Bueno, soy de la misma opinión también.
Ganar o perder a un lado.

「Una vez que hayamos terminado con los preparativos, vayamos a la Ciudad Imperial. El incidente esta vez me ha hecho llegar a mis límites. Esta será tu muerte, Durf- 」

Shadiverga parece estar en llamas.
Él está corriendo sin parar hacia la ruina.
Pero no tendría sentido, sin importar cuánto intentemos persuadirlo.

Desde que se burla de su amada esposa.
Si tuviera que estar en los zapatos de Shadiverga, me enojaría también.
Furia. Definitivamente no le permitiré vivir.

「¡Despegaremos mañana! Solo mira esto Durf! ¡Definitivamente no sucumbiré a ti! 」

Aunque puede que no sea visible para el entorno, su espíritu de lucha es ciertamente digno de respeto.
En cuanto a mí, definitivamente no quiero que esta persona muera.
Según mi experiencia, un hombre tan sanguinario no debería morir.
Además, haré lo que sea necesario para proteger a Walkins.

-Y me gustaría ser una persona capaz de salvar a alguien.

Esas palabras que dije hace un tiempo pasaron por mi mente.
Desde que me dieron otra oportunidad, también me gustaría hacer lo mejor para protegerlos a los dos.

Al día siguiente.

Tan pronto como comenzó el viaje, comencé a darme cuenta de la realidad del impacto.
Terminé descubriendo que tengo náuseas cuando monto en un carruaje tirado por caballos.
El carruaje se balancea y se balancea.
Voy a vomitar voy a vomitar.

Por cierto, al llegar a la Ciudad Imperial, mi peso corporal parecía haber disminuido en 1 kg.
Quiero un medicamento para prevenir el mareo.








   Capitulo anterior /Tabla contenidos / Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario