lunes, 5 de febrero de 2018

Katahane No Riku 38



LA REBELIÓN PROFUNDA EN LA NOCHE 



El motivo de la ausencia de Asty&acute era mucho más estúpido de lo que esperaba.

Después de salir de la habitación de Asty&acute, Riku dejó escapar un gran suspiro.

Hoy, Asty no asistió al entrenamiento. Incluso entre sus subordinados, podría decirse que Asty es una persona muy diligente. Ella entraría en el campo de entrenamiento antes de que el sol se levantara y seguiría balanceando una espada o una lanza. Pero hoy solo, Asty no mostró su rostro.

A Riku no le importaba realmente si iba a venir a entrenar o no. Sin embargo, ella era la subordinada de Riku&acute, y Gortoberuk también le confió a ella. Riku se preguntó si tal vez tenía fiebre alta y no podía salir de su habitación. Pero si ella solo dijera esto y lo dejara así, sería perjudicial para la posición de Riku´y también afectaría la reputación de Leivein´s. Esa fue la razón por la que terminó el entrenamiento temprano y realizó una visita a la habitación de Asty´s.

Pero al final, fueron preocupaciones innecesarias.

'' Yo, ojou-chan ''

Al volverse, vio a Vrusto, que estaba apoyado en la pared. Probablemente estaba esperando que Riku regresara. Después de levantar ligeramente la mano para saludarlo, ambos comenzaron a caminar uno al lado del otro.

'' Y entonces, ¿cuál es el motivo de que esa chica esté ausente? ¿Estaba enferma? ''

'' ... Confinamiento automático. ''

Riku dejó caer sus hombros.

Sentía como si hubiera sufrido algún tipo de pérdida solo por la forma en que había estado preocupada por Asty y había ido tras ella. Asty no padecía ninguna enfermedad. Estaba más sana de lo que podría estar. Estaba leyendo un libro de estrategias mientras estaba sentada en una silla.

'' ¿Haa? Confinamiento? ''

Vrusto alzó la voz de una manera sorprendida. En un sonido bajo, Riku continuó hablando.

'' Sí. Parece que ella cree que es responsable de esta última batalla ''.

Por lo que Asty dijo, ella pensó que era la responsable de explicar por qué las tropas serían enviadas a las llanuras de Karkata, por lo que no iba a abandonar la habitación hasta que fuera el momento adecuado.

Por supuesto, era un hecho que ella tenía parte de la responsabilidad. Sin embargo, todo lo que ella hizo fue nada más que dar su opinión. La falla le mintió a Kraut, quien la aceptó sin pensar seriamente.

"Le dije que debería pulir su fuerza en lugar de confesarse a sí misma, pero no quiso escuchar, y le dijo que la dejara por lo menos durante tres días. De todos modos, parece que la casa de Gortoberuk tiene algún lema familiar en el que debes aislarte para aceptar tus acciones incorrectas o algo así ".

'' ¿Supongo que esto es diligente? Qué decir ... ''

Vrusto estaba mostrando una cara de sorpresa. También sentía que Riku tenía una cara similar a la suya.

'' Aunque hay cosas más importantes que los lemas familiares ... ''

En lugar de lemas familiares, Riku odiaba a la familia misma. Por el orgullo de su familia, Riku fue desechada y terminó con recuerdos tristes. Viendo cómo pudo conocer a Leivein, tal vez en esta perspectiva, fue algo bueno. Pero al final, incluso después de que pasaron diez años, todavía miraba a los Barusak con hostilidad.

Ese día de hace diez años ... Los recuerdos de su ser traicionado por su padre, envuelto por las olas del mar y ser llevado a la orilla del mar eran como si una fina niebla lo rodeara. No recordaba los detalles, pero sentía que estaba llena de resentimiento y odio. Incluso ahora, esos pensamientos yacían en lo más profundo de su corazón. Incluso después de que habían transcurrido diez años, la valla llamada Barusak todavía la contenía. Probablemente, si esto continuara, ella sería prisionera por el resto de su vida.

Al pensar en eso, su humor se tornó un poco oscuro.

'' ¿Quién sabe? ''

La respuesta de Vrusto´fue extremadamente corta. Tomando un cigarro que estaba en el bolsillo de su pecho, comenzó a fumarlo. Riku odiaba el olor a humo. No solo odiaba el olor, era sensible y la haría toser. Justo en el momento en que Riku estaba a punto de abrir la boca para quejarse, sucedió ...

'' ¿Hm? ''

De repente, sintió una mirada sospechosa en su espalda.

Mirando detrás de ella, había tres soldados. Los tres eran muy similares a los humanos, pero debido a que llevaban armaduras del ejército del Demon Lord, definitivamente eran demonios. A ella no le importaba demasiado ese punto, pero le importaba la forma en que los tres la miraban. Era un poco diferente de las miradas de desprecio a las que ya se había acostumbrado. En lugar de despreciar a und desprecio, la sensación de sorpresa que se estaba despidiendo era más fuerte.

'' ¿Cuál es el problema, ojou-chan? ''

Al mirarlos una vez más, el trío desapareció como si se escondieran. Debido a que no tenían una cara que recordara, sabía que no eran muy graves, sino sus soldados, pero soldados de Karkata. Pero aun así, sentía que estaban involucrados con algo.

'' ¿Viste a esos tres hombres que acababan de ir a esa esquina hace un momento? ''

'' ¿Hm? Ah, esos tipos que te estaban mirando? ... Aren´t ellos solo están celosos de ojou-chan porque ojou-chan obtuvo muchos logros a pesar de ser un humano? ''

"Sería bueno si ese fuera el caso".

Tal vez ella era demasiado consciente de sí misma. Mientras pensaba en ello, se sacudió las sospechas de su mente.

-

Fue en la noche de hoy que ocurrió el incidente.

En el momento en que la luna estaba en el cielo, sucedió que se levantaron gritos agudos del corral de cerdo.

'' ¡Y agudo, es una rebelión! ''

'' ¡Hay un traidor entre nosotros! ''

'' It´s fuego !! It´s quema! ''

Junto con estas palabras, las llamas del fuego subían al cielo. La paja que se extendía en la jaula de cerdo se había incendiado repentinamente, ahora con el fuego iluminando deslumbrantemente el cielo nocturno. Los soldados que estaban vigilando, al ver el fuego y las voces que decían que era una rebelión, se confundieron e hicieron su propia conmoción.

'' Qué ruidoso, de verdad ''.

Usando su armadura, Riku salió de su habitación. Justo cuando giraba hacia un corredor, vio a Vrusto y Roppu, que habían reunido a muchos de sus subordinados y corrían hacia su habitación.

'' L-teniente! Es muy grave !! ''

'' Sea lo que sea, parece que han aparecido los rebeldes ''.

'' Si te entra el pánico, estarás haciendo lo que esos tipos quieren ''.

Riku reprendió a los dos, quienes estaban algo nerviosos. En momentos como este, era necesario tratar los problemas con una mente fría. Riku respiró profundamente, y luego, miró en la dirección de donde venían los gritos. Tal vez sucedió porque el aire del invierno era muy seco. * 1 La improvisada jaula de cerdo estaba siendo chamuscada mientras crecía el sonido de haber sido quemada.

'' Segundo teniente Vrusto, tome el control de los soldados y reprima la conmoción. Deberían haber unas tres personas desencadenando la conmoción. Reducir a las personas que son molestas ''.

'' Entendido ''.

Bajando ligeramente la cabeza, Vrusto se dirigió inmediatamente a altas velocidades. En un instante, Vrusto desapareció del lugar en el que solía ser como el viento.

'' Pero, ¿por qué dices que debería haber alrededor de tres personas? ''

Roppu le hizo esta incómoda pregunta. Mientras miraba el fuego, ella respondió rotundamente.

'' Antes que nada, era porque al escuchar las voces, debían haber unas tres personas gritando ''.

'' ¿Eh? Weren y agudo;¿estás durmiendo en este momento? ''

"No aguanté;tengo ganas de dormir, y tampoco siento agudo;tengo ganas de entrenar. En lugar de eso, ¿cómo crees que pudieron entrar aquí? ''

Mientras miraba el fuego, le preguntó a Roppu. Mientras bajaba las cejas, comenzó a reflexionar seriamente sobre la pregunta. Después de que las voces gritonas se elevaron dos veces más, Roppu habló sobre sus dudas.

'' Escalar las murallas de Karkata ... es imposible. Es demasiado alto para que alguien intente subirlo por la fuerza, e incluso si hubiera alguien desde el interior que les arrojara una cuerda para que subieran, los guardias lo habrían notado ".

'' Si ese es el caso, entonces ¿significa que el portero nos traicionó? ''

'' No debería serlo ''. El papel de ser el guardián se da a los demonios que han estado trabajando en Karkata por generaciones ".

'' Sí, incluso si nos traicionó temporalmente, habría elegido el momento para hacerlo por su propia cuenta. Al menos, el patrullaje de esta noche y agudo es muy riguroso para que él haga eso ''.

'' ... Derecha. Creo que habría sido más eficaz causar confusión después de que sucediera el banquete ''.

Con todo lo dicho, ¿cómo entraron?

En primer lugar, ¿por qué comenzaron un incendio hoy? Como era fácil para ellos infiltrarse, hubiera sido mejor esperar para causar la confusión después de que su vigilancia se enfriara. Era justo como Roppu había dicho: la confusión tendríase extendió aún más si hubieran encendido el fuego después de que todos estaban borrachos en el banquete.

'' Para empezar, ¿por qué querrían causar confusión? Porque, dado que son solo dos o tres personas, incluso si causan desorden, porque podríamos suprimirlo de inmediato, no tendría sentido ".

Roppu dijo esas palabras con preocupación. Él estaba hirviendo con todas estas preguntas. Lentamente moviendo su dedo hacia su barbilla, Riku comenzó a pensar. El fuego estaba empeorando, y ahora se estaba extendiendo al corral donde estaban las ovejas.

'' ¿No significaría que no hubiera significado para el trastorno si no fuera causado hoy en día? ''

'' ¿Quieres decir que la gente se infiltra y que la gente de afuera no está en condiciones de cooperar adecuadamente entre sí? ''

"That´s right. En otras palabras, previamente habían decidido que era [hoy] que actuarían ''.

'' Uhh ... Esto significa que hoy, las tropas enemigas sabían que en este momento, encenderían un fuego, y también sabían que el fuego más o menos podría causar desorden. ¿Sería algo así? ''

Riku asintió con la cabeza ante las dudas de Roppu&acute.

'' Sí. ... En otras palabras, significa que están coordinando con las tropas externas ''.

En las guerras, era el estándar para causar agitación y ataque. Lo más probable es que usen la brecha dada por toda la agitación y abran la puerta desde dentro, haciendo que entren sus tropas. Para cuando Riku terminó de resumir sus pensamientos, Vrusto regresó.

'' Ojou-chan. Atrapamos a las tres personas que pusieron fuego en la pluma ''.

'' Al final, fueron tres personas. ¿Dónde están? ''

'' En este momento, están siendo arrastrados a la plaza. Parece que llevará algún tiempo apagar el fuego. Se había extendido mucho después de todo ''.

Siendo liderado por Vrusto, junto con Roppu, Riku se dirigió a la plaza. Allí, los tres hombres fueron atados con cuerdas. Curiosamente, eran los tres soldados que había visto antes al atardecer. Parece que eran soldados de los Barusak que se habían infiltrado.

'' Entonces el significado de esas miradas era este ''.

Riku entendió ahora. Ella era la niña sin valor que pensaban que estaba muerta, pero por alguna razón, ella estaba en el ejército del Demon Lord ahora. No había forma de que no se sorprendieran. Probablemente tenían una opinión similar a Toudo en ese momento. Mirando a los soldados de Barusak que la miraban con odio, pensó en esas cosas por un momento. Sin embargo, en este momento, no era el momento de reflexionar sobre las cosas. Tomando su alabarda, cortó las tres personas y agitó la cabeza sin decir nada.

'' ¡Wai-, ojou-chan !? ¡¡¡No debería haberlos presionado para obtener información !!? ''

'' Antes de que pudiéramos hacer eso, podrían haberse autodestruido. Podría haber estado bien buscar si tenían bombas o no ... Pero ahora, el tiempo es precioso, así que no había nada más que hacer ''.

En realidad, ella quería torturarlos a fondo.

Ella quería pelarles la piel, aplastarles los huesos y torturarlos hasta que le suplicaron que los matara. Pero en este momento, ella no tenía tiempo. Ella tuvo mucho tiempo para disfrutar de este placer más tarde.

'' Inmediatamente reúna a los soldados en la puerta ''.

'' ¿Ha? ¿Por qué es? ¿Antes de apagar el fuego? ''

Incluso ahora, el fuego ardía vigorosamente.

Si no dejan de disparar pronto, se extenderá aún más. Si la dirección del viento y agudo cambiara, era posible que incluso el área residencial se incendiara. Pero todo lo que Riku hizo fue echar una mirada al fuego. Era como si fuera más eficiente si permitieran que el fuego se propague. Levantando la esquina de sus labios, sus ojos volvieron a Vrusto.

'Lo usaremos en su lugar. Esta gran señal de fuego. '' 

No hay comentarios:

Publicar un comentario