lunes, 5 de febrero de 2018
Katahane No Riku 32
CIELO CONGELADO ESTRELLADO
Ha pasado aproximadamente un mes desde el festival en Derufoi.
Al compararlo con un mes antes, el frío del invierno se volvió más duro en un nivel. Lo mismo se aplica al castillo de Myuuz. Las montañas de Myuuz estaban completamente cubiertas de nieve. Con su rostro enterrado en su silenciador, Riku estaba sentado en las paredes del castillo. Mirando el cielo, era posible ver muchas estrellas brillando. Cada uno de ellos brillaba intensamente como si fueran cristales * 1 Riku miró el cielo nocturno durante algún tiempo.
Riku prefirió el cielo de la tarde durante la noche y agudo;s. Cada vez que miraba el cielo lleno de estrellas, se sentía sola e incómoda. Ella prefería el cielo azul que no tenía nubes.
Pero a ella no le desagradaba mirar las estrellas a veces. A veces, ella no tiene ganas de entrenar, pero tampoco tiene ganas de dormir. En esos días, miraba las estrellas como lo estaba ahora.
'' ... ¿Hm? ''
En algún momento del tiempo en que había estado mirando las estrellas, de repente sintió una presencia detrás de ella. Escuchó el sonido metálico de cuando una persona se movería con una armadura.
'' ¿Qué agudo es tu negocio? ''
Mientras seguía mirando el cielo, Riku preguntó.
Los demonios que vendrían a hablar con ella eran solo unos pocos. Ella pensó que podría haber sido Vrusto o Roppu, pero probablemente no era el caso. Si fuera Vrusto, probablemente ocultaría el sonido de sus pasos para darle una sorpresa a Riku, y si fuera Roppu, los pasos serían más suaves. Si se tratara de uno de sus subordinados, esa persona se habría presentado un poco antes. No sabía quién era, pero no sentía hostilidad. Estaría bien incluso si no hubiera vuelto la cabeza.
Todavía en la misma posición, esperó la respuesta.
'' Estabas aquí, de gozaru! Te estaba buscando-de gozaru! ''
En respuesta, la persona habló con una voz llena de vivacidad que rompió el estado de ánimo.
Al volver, vio que allí de pie había una chica con una sonrisa brillante.
En su apariencia externa, ella era más o menos de Riku y tiene la misma edad o un poco más. Con sus apariencias puestas en orden y su cabello bien arreglado * 2. Ella La parte más notable de su apariencia era su cofre. Comparando con el delgado Riku, era posible saber que ella era grande incluso con una armadura.
... Sería estorbar al balancear una espada, pensó Riku.
'' ... ¿Quién? ''
Aun así, era un demonio que Riku no conocía. No hay forma de que se olvide de un demonio que tenía una manera tan característica de hablar y de aparecer. Después de que Riku le preguntó eso, la niña felizmente saludó.
'' He sido trasladado al teniente comandante Barusak´s batallón. ¡Soy el segundo teniente Asty Gortoberuk-de gozaru! Vine a saludar al teniente comandante Riku Barusak. Por favor, cuídame de ahora en adelante. ''
Asty fácilmente inclinó la cabeza. En los espacios de su cabello, era posible ver dos cuernos. Riku levantó ligeramente las cejas.
'' Gortoberuk? ''
'' Ah, discúlpeme. I´m teniente general Rudogar Gortoberuk´s nieto. Estoy realmente agradecido de que hayas entregado mi regalo de cumpleaños a pesar de estar ocupado. ''
'' Simplemente estaba haciendo mi trabajo ''.
Riku dijo que no había ningún problema.
Riku tenía la intención de terminar la conversación con eso, pero Asty no mostró ningún signo de que se iría pronto.
'' Entonces, ¿hay algo más? ''
'' ¿Algo más, dices? ''
Como un pajarito, Asty inclinó su cabeza, y después de un rato, juntó sus manos con un sonido de aplauso. (Tl/N: Es probable que esa señal de mano que las personas en el anime hacen a menudo cuando tienen la idea de algo. Una mano apretada sobre una abierta con la apretada golpeando la abierta desde arriba. Sea lo que sea, no tengo idea de cómo se supone que debo describir eso en inglés D:)
'' Sé-de gozaru! Todavía no he agotado;felicito al teniente comandante Barusak por la promoción-de gozaru! ¡He oído hablar de tus logros en Derufoi-de gozaru! La capacidad que tienes para luchar contra cincuenta soldados para proteger a Charlotte-sama e incluso para poder encontrar y matar al traidor es sin duda un modelo a seguir del ejército Demon Lord-de gozaru ''.
Mientras mostraba una expresión absorta, estaba hablando.
Riku estaba oyendo todo eso con la cara de alguien que realmente no tiene nada que decir. Nada de lo que ella dijo fue wrong. Las razones de su ascenso de capitán a teniente comandante no eran otras que esas, pero que le dijeran que ella era el modelo a seguir del ejército del Demon Lord se sentía un poco mal. Mientras suspira, Riku se levanta.
'' No necesito ningún regalo de felicitación. En su lugar, haz tu mejor esfuerzo en tu trabajo, ''
'' Un-entendido- de gozaru !! ''
Asty´s ojos brillantes. A pesar de que estaba bajo un clima tan frío que uno no querría prescindir de un abrigo, hacía mucho calor.
Riku se dirigió al interior del castillo. Al hacer eso, Asty la siguió y comenzó a hablar.
'' Y luego, he estado escuchando de abuelo ... Uhh, de mi abuelo honorable, he oído hablar del teniente comandante Barusak-de gozaru! He oído que usted era un recién llegado de gran promesa e incluso salvó a mi abuelo honrado y agudo;s life-de gozaru na? ¿Hay alguna forma en que pueda agradecerte por eso ...? ''
'' ... No necesito nada, realmente necesito un agradecimiento. Proteger al superior es el deber subordinado y agudo, isn´t it? ''
'' Por supuesto-de gozaru! Pero las personas fuertes que realmente ponen esto en práctica son poco comunes: de gozaru. Ah, eso y agudo;s derecho-de gozaru! Ahora que lo pienso, eso ... ''
'' Don´t alférez comandante de problemas Barusak, Asty. ''
Viniendo desde arriba en la escalera, la voz de Gortoberuk y aguda resonó. Riku bajó la cabeza, y también lo hizo Asty, quedándose un poco retrasado en el momento.
'' I´lo siento mucho, honorable abuelo-de gozaru ... ''
'' ... Realmente ... Asty, todavía hablas de esta manera. No vas a encontrar marido ".
Gortoberuk dio una sonrisa cansada. Su actitud llena de ambición que tenía en el momento en que Riku acababa de llegar al castillo ya no era sensata. En estos días, había tenido una cara cansada con bastante frecuencia. Era como si un shinigami o algo similar devorara su vitalidad ...
'I-I´m no estoy preocupado por eso-de gozaru. Mi sueño es convertirme en un soldado que ganó y no avergonzó el nombre de Gortoberuk-de gozaru ''.
'' Ya veo, ya veo ''.
Con su mano izquierda restante, Gortoberuk dio unas palmaditas en la cabeza de Asty´s. Y luego, después de darle una buena mirada a Riku, dijo.
'' Teniente comandante Barusak, por favor cuiden a mi nieto. Inicialmente, me asignarían mi oficial de personal o mi segundo al mando, pero ... ''
Pero los dos no eran agudos;aquí ya no. Ambos murieron en la batalla del castillo de Myuuz.
A pesar de que tenía muchos subordinados, la razón del tiempo en que estaría caminando solo aumentó a pesar de que probablemente tenía que ver con la forma en que había perdido a sus servidores de confianza.
Alzando la cabeza, Riku hizo un saludo.
'' Entendido, su excelencia teniente general Gortoberuk ''.
'' Umu, ahora entonces ... En realidad, tengo algo que hablar con el teniente comandante acerca de tu próxima tarea ''.
De su bolsillo, Gortoberuk sacó un mapa. Al recibir el mapa, Riku se volvió aún más silencioso. Lo que estaba escrito allí era la ciudad de [Karkata] y la ruta para llegar allí.
'' ¿Esto es? ''
'Umu, la ciudad de Karkata es en realidad una pequeña ciudad que capturamos de los humanos hace unos cientos de años, e incluso ahora tanto los humanos como los demonios viven allí. Me gustaría confiarte esta ciudad por un tiempo ".
'' ¿Encargarme esta ciudad? ''
Riku abrió mucho los ojos.
A pesar de que fue promovida, todavía estaba al nivel de un teniente comandante. No fue demasiado, y definitivamente no fue suficiente para confiar la gestión de una ciudad.
'Los que gobiernan la ciudad seguirán siendo mis subordinados. Lo que me gustaría confiar es la seguridad de la ciudad ''.
Gortoberuk sabía en qué estaba pensando Riku. En silencio, continuó su charla.
'' En realidad, aunque es una ciudad pequeña, es una ciudad fortificada. Normalmente, no hay problemas sobre sus defensas. Sin embargo, parece que los ejércitos espiritualistas apuntarán a esta ciudad después ''.
'' Ya veo. ¿Quieres decir que si se deja como está ahora, definitivamente caerá, ¿verdad? ''
Gortoberuk asintió con la cabeza ante la pregunta de Riku´.
"No sé por qué están buscando a Karkata esta vez, pero ... confiaré en ti, teniente comandante Barusak".
'' Sí, entonces, mañana a la mañana, partiré ''.
Haciendo una reverencia, Riku se dirigió inmediatamente a la casa de hospedaje en la que se encuentran sus subordinados.
Ella no aguzó;tener interés en la intención del enemigo y agudo;Ella simplemente protegería a Karkata de las manos espiritistas y agudas tal como se le ordenó.
Fue una lucha para mejorar su fuerza y finalmente fue para poder estar junto a Leivein. Por lo tanto, ella aniquilará a todos los enemigos.
Todo lo que vio en este momento fue la guerra que va a pasar frente a sus ojos.
Y Riku Barusak no sabía nada.
El hecho de que quien comandaba las tropas invasoras era Rook Barusak.
Todavía no lo sabía.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario