miércoles, 6 de junio de 2018

Kamigoroshi no Eiyuu to Nanatsu no Seiyaku 74



'' Aquí, Renji-san, lo he pelado ahora ''.

Mientras tomaba el plato mientras me levantaba de la cama, una manzana perfectamente pelada y cortada se guardaba en dicha placa.

Mirando a Aya que había hecho el peeling, la forma en que estaba haciendo una expresión como si me pidiera que dijera qué tan bien lo hizo fue realmente encantadora. Y al ser consciente de lo malo y torpe que era una vez en esas cosas en aquel entonces, lo hizo aún más encantador. Bueno, yo sabía que ella había mejorado mucho sus habilidades en el período de nuestro viaje. Pero aún así, ser cuidada así por ella fue una experiencia muy fresca.

'' Gracias '' (renji)

''De nada.''

Y su voz también estaba ligeramente excitada mostrando que la chica sentada al lado de mi cama estaba de buen humor. ¿De verdad es tan divertido cuidar a las personas heridas, eh? Murmurando eso para mí, estaba a punto de tomar una pieza de manzana cuando un dolor muy agudo me recorrió el brazo derecho, así que dejé el plato sobre la cama y recogí una pieza con la mano izquierda.

Han pasado 3 días desde que subyugamos a esos grifos, pero el dolor en mi brazo derecho aún no había disminuido. Era lo mismo para cada articulación de mi cuerpo y necesitaba ayuda solo para ir al baño.

Realmente no me considero tener una constitución débil, pero sí caí del cielo y me golpearon varias ramas de árboles en el camino. Creo que mi condición actual era inevitable. Ahora bien, si poseyera energía mágica, podría usar milagros de curación o mejorar mi metabolismo para aumentar la velocidad de recuperación, pero no es así. y Yayoi-chan tampoco estuvo aquí. En tal situación, realmente no puedo hacer nada acerca de mis lesiones ... esta es también una de las razones por las que termino considerándome a mí mismo como débil o como una carga.

"Sí, es sabroso". (Renji)

Pero al no mostrar tales pensamientos en mi cara, comí una de las piezas de manzana y di mi impresión.

[......... las frutas se venden directamente en los puestos, así que ¿no habrá mucha diferencia en el sabor? "

Cuando, la medalla colocada cerca de mi almohada murmuró eso.

'' Bueno, el centro ha sido eliminado después de todo '' (renji)

'' Renji-san? '' (Aya)

Su expresión era la misma, pero su voz parecía octava más baja que su anterior voz enérgica. Rápidamente comiendo el resto de la manzana y evadiendo el interrogatorio de Aya, me volví hacia Feirona y Sollunea jugando al ajedrez sobre la mesa.

Y detrás de Sollunea, la Sra. Francesca estaba de pie y le enseñaba varias cosas a Sollunea cada vez que hacía un movimiento. Habiéndole robado a Francesca, Mururu estaba sentada en la ventana y mirando hacia las calles de Merdiore con ojos soñolientos. Como es ella, estoy segura de que no se caerá, pero me sentiré más aliviada si se sentara en una silla ....... pero responderá diciendo que está aburrida, así que es inútil.

Se podía ver una escena tan pacífica dentro de mi habitación, es decir, si no estaba yo, tendida en la cama cubierta de heridas. Me veía casi como una momia teniendo en cuenta que todo mi cuerpo estaba cubierto de vendajes.

.......... Los monstruos de momia no existen en este mundo sin embargo.

"Oi, Mururu, ¿quieres comer una manzana?" (Renji)

''Naciones Unidas.''

Mientras le ofrecía el plato a Mururu, ella recogió la pieza más grande y la tragó de un solo mordisco.

Chica descarada. Mientras pensaba eso, la miré con los ojos medio cerrados mientras comía la manzana con las mejillas hinchadas.

'' Eso es de mala educación, sabes '' (rneji)

''Está bien. Eres el único que mira '' (Mururu)

[Sin embargo, ese no es realmente el problema aquí]

'' ......... Ermenhilde y Aya también estaban mirando ''.

Cuando dije eso, Mururu se giró para mirar por la ventana otra vez. El hecho de que su cola se balanceara en gran medida era porque estaba contenta de haber comido la manzana, ¿o realmente estaba un poco avergonzada de comer con una gran boca así me pregunto?

En cualquier caso, la forma en que lo expresó hizo que pareciera que estaba más avergonzada de ser vista por ellos en lugar de por mí ... definitivamente hay algo malo en ella cuando era niña, estoy seguro.

'' Aya, deberías comer algo también '' (renji)

''Por supuesto. Bueno, tal vez solo uno ''.

Al decir eso, tomó una de las rebanadas que se había cortado y abrió la boca por un tercio y tomó un pequeño bocado. Cuando se dio cuenta de que estaba mirando, también desvió la boca rápidamente. Así es como debe reaccionar una niña, ¿no?

Me pregunto cómo pasó el tiempo así. Su juego de persecución debe haber terminado finalmente cuando Sollunea y Feirona comenzaron a dejar de ladopiezas de ajedrez.

Ha sido así en los últimos días.

Juegan al ajedrez aquí desde temprano en la mañana, y Aya o ms Francesca me cuidaron. Una vez que el juego de ajedrez había terminado, se dirigían al gremio y hacían algunos trabajos.

Era casi como si fuéramos aventureros que decidimos convertirnos en aventureros residentes en Merdiore.

'' Entonces, Renji-san, saldremos por un tiempo ...... ''

'' Sí, nos vemos luego. No seas temerario y te lastimes, ¿de acuerdo? ''

"Nadie es tan imprudente como tú eres Renji". (Elfo)

"No puedo refutar eso".

Cuando me encogí de hombros ante sus palabras, sentí un dolor agudo en el brazo derecho. Que patetico. Él también debe haber notado esa ligera perturbación en mí cuando Feirona suspiró cansada. Incluso si sé que va a doler, no puedo cambiar de repente mis acciones habituales, ¿o sí?

'' Ermenhilde-sama, Sollunea-san, por favor cuida de Renji-sama, ¿de acuerdo? '' (Fran)

'' Lo sé, Francesca '' (sol)

'' ........ ¿ustedes realmente no confían en mí en absoluto? Qué triste.''

[Bueno, es a ti de quien estamos hablando después de todo.]

"Creo que debería estar feliz de que tanta gente esté preocupada por mí ¿eh?" (Renji)

Cogiendo una manzana, dije eso mientras daba un mordisco y todos se reían. Aunque dudo que los trabajos de baja categoría del gremio sean un gran problema para mí, mis hombros todavía se sienten bastante débiles.

Después de ver a todos fuera, la habitación se volvió silenciosa. Acostado en la cama, no tenía ningún tema para hablar, y probablemente Ermenhilde tampoco tenía ninguno. Y Sollunea no era del tipo para comenzar una conversación en primer lugar.

Por lo tanto, no había más remedio que disfrutar del viento que soplaba a través de la ventana mientras hacía temblar las cortinas. Básicamente, aburrirse.

'' ¿Son tus lesiones mejores ahora? '' (Sol)

'' Sí, sin problemas. Volveré en perfecto estado en unos diez días ".

Al decir lo mismo que ayer, consolé a Sollunea. Después de acostarme en la cama, siempre me hace la misma pregunta todos los días. Realmente sanaré en unos diez días, pero dudo que pueda moverme como antes. Después de todo, acostado en la cama de esta manera, no hacer nada va a poner mi cuerpo fuera de forma, necesitaré más tiempo para volver a la forma.

En cuanto a las heridas, aunque hay medicinas, pero debido a los milagros restauradores de los sacerdotes, la tecnología médica no ha avanzado en absoluto. A diferencia de las cirugías, etc. en nuestro mundo, simplemente tienen que poner sus manos sobre la parte afectada y enviar energía mágica que es más rápida y duele mucho menos. Pero en ese caso, alguien como yo que no tiene energía mágica no puede obtener ese tipo de curación y no tiene más remedio que quedarse en la cama y esperar a que las heridas se curen naturalmente.

El único efecto que tienen los milagros curativos es reducir el dolor levemente, eso es todo. Si fuera Yayoi-chan, aunque tomaría algo de tiempo, ella podría curarme por completo, pero como era de esperarse, solo porque me lastimé un poco, no puedo hacer que vaya a Merdiore desde la mágica ciudad de Ofan. Aya era de la opinión de que a Yayoi-chan no le importaría en absoluto, pero yo realmente me curaría normalmente cuando ella llegara aquí ... creo. Quiero decir, tomará medio mes venir de aquí después de todo. Teniendo en cuenta que solo hay caballos y carruajes en este mundo como modos de transporte, es normal. Hombre, realmente quiero un coche, o al menos un tren. Bueno, considerando cuánta contaminación causan, sería rechazado instantáneamente en este mundo. Yo incluido.

''Lo siento.''

'' ¿Para qué? '' (Sol)

'' Ajedrez, por no poder jugar contigo ''.

Cuando dije eso, ella permaneció inexpresiva, como de costumbre, pero pareció mirarme de una manera ligeramente curiosa.

Mi hombro derecho no se movía correctamente y mi brazo izquierdo era aún peor ya que ni siquiera podía levantarlo. Todo mi cuerpo estaba prácticamente en una condición similar, daños internos, de hecho, fue un dolor incluso tener una comida adecuada en los últimos días.

Lo único que podía manejar era estofado, eso también, solo cuando había sido cocinado hasta que los ingredientes estuvieran todos líquidos. Sentí como si ni siquiera comiera nada. Puedo comer frutas como las manzanas que me dieron como Aya, pero es uno de los pocos comestibles sólidos que puedo tener en este momento.

.......... Una vez más me resolví a cuidar más mi cuerpo. Bueno, nadie podría esperar que termine cayendo del cielo, como esta vez después de todo.

'' No me importa '' (sol)

Después de un rato, Sollunea dio una respuesta. Fue con su voz plana habitual, pero el hecho de que se tomó un tiempo antes de responder muestra que hay algún tipo de emoción emergente dentro de ella que ni siquiera ella conoce.

'' Siempre quecomo estás vivo, podemos jugar después de que hayas sido sanado después de todo ". (sol)

'' Bueno, sí, supongo ''.

Cuando me encogí de hombros nuevamente, gemí por el dolor agudo de nuevo.

"Renji, estás vivo ... y eso es suficiente". (Sol)

[Es lo que ella dice]

"Aunque casi me muero".

Si Mururu no me había atrapado cuando caí del cielo, ni siquiera puedo imaginar lo que hubiera pasado.

Bueno, al menos no habría podido hablar así, estoy seguro. Ahora bien, si no podría hablar para siempre es ... de todos modos, en cualquier caso, me doy cuenta de esto bastante tarde, pero realmente hice algo peligroso.

Esta es la razón por la cual la subyugación de los monstruos es aterradora y terrible. Si es posible, quiero vivir sin tales peligros y vivir una vida relajada.

'' Pero, no murió '' (sol)

"Bueno, acabo de tener suerte".

Y también,

"Lo prometí, ¿verdad? Tiendo a mantener al menos mis promesas ¿sabes? '' (Renji)

[¿Solo promesas? '']

'' Sip, solo promesas. Si intentara hacer más, estoy seguro de que terminaría rompiendo esas promesas ''.

* bostezo * mientras bostezaba mientras decía eso, escuché un suspiro de Ermenhilde. Para no cambiar nada, incluso después de todo lo que sucedió, realmente somos grandes socios. Sin embargo, no voy a decir eso en voz alta.

Si lo hiciera, ella solo me regañaría por varias cosas, estoy bastante seguro.

'' Ya veo '' (sol)

'' ¿Hm? ''

Mientras charlaba con Ermenhilde, Sollunea me miró directamente. Ella estaba haciendo una mueca como si hubiera llegado a algún tipo de realización.

'' ¿Qué? '' (Renji)

'' No, solo, si mientras prometas, nunca morirás, ¿verdad? ''

'' ........ ¿Qué pasa con la súbita pregunta siniestra? ''

Bueno, supongo que sería demasiado pedirle a Sollunea que no hable tan claro. Pero llegó tan repentinamente que incluso yo no pude responder. Al ver mi reacción, pude escuchar a Ermenhilde riéndose intencionalmente, lo que me hizo sentir incómodo.

"Bien, entonces, prométeme".

[¿Qué pasa?]

'' Que no morirás. Renji, prométeme. '' (Sol)

En un ambiente tranquilo, llano y sin ningún tipo de emoción, voz. Sin embargo, se sentía hermoso para mis oídos.

Aunque debería haberme acostumbrado a su voz, esas palabras solas, más que de costumbre, parecían resonar dentro de mi cabeza.

'' No hay necesidad de una promesa. No tengo la intención de morir pronto ".

Dando una respuesta ligera, le di un mordisco a la manzana. Encontrando el sabor adecuado, engullí el resto de un bocado.

Mientras lo masticaba, desvié mis pensamientos de la promesa de Sollunea. Incluso sentí que era injusto de mi parte hacer eso. Especialmente no es una forma de actuar con alguien como Sollunea que no tiene recuerdos de ningún tipo.

Me pregunto qué pensó de mí, pero con su habitual rostro inexpresivo, simplemente continuó mirándome.

'' ¿Qué pasa? ¿Por qué de repente dijiste algo así? '' (Renji)

'' ¿Fue realmente tan repentino? '' (Sol)

[Bueno, sin duda fue para ser honesto.]

No había una cadena lógica que condujera a eso, sentí. Bueno, supongo que no fue demasiado extraño para ella. Es increíble lo mucho que me he acostumbrado a las extrañas conversaciones de Sollunea.

Me pregunto si ella se da cuenta de eso, pero de todos modos, solo podría mirarla fijamente.

"Incluso sin prometer nada, te llevaré con seguridad a Abenelm". (Renji)

'' No estoy realmente preocupado por eso '' (sol)

''.......¿De Verdad?''

'' Soy muy consciente de tu fuerza ''.

[fumu.]

Esa afirmación solo me preocupa más ¿sabes? Al menos considere el hecho de que casi muero frente a un grifo. Además, no entiendo por qué Ermenhilde de repente sonó tan feliz allí. Usted de todas las personas debería ser el más consciente de cómo fue esa pelea con esos grifos.

Ni siquiera tengo la fuerza para hacer una réplica más.

"Ahora que lo pienso, siempre has estado diciendo que no perderé o que ganaría desde el momento en que nos encontremos". (RenjI)

''Sí.''

'' ¿Por qué tan confiado? Me siento raro diciendo esto yo mismo, pero realmente no soy tan fuerte, ¿sabes? ''

Realmente me siento patético decir esto sobre mí mismo, pero no estoy seguro si ganaría incluso contra los aventureros más fuertes. Simplemente estar rodeado de múltiples duendes puede significar la muerte para mí.

Entonces, ¿por qué ella, desde el momento en que nos conocimos incluso cuando estábamos en la capital, me considera tan fuerte? Recordando eso, me volví curioso. No es como si sus recuerdos volvieran ni nada por el estiloella parece tener algún tipo de base detrás de todo.

'' No sé. '' (Sol)

[........ después de hacer una declaración tan audaz, que de nuevo eh?]

"Pero sé muy bien la fuerza de ustedes dos".

Astraera dijo que Sollunea era un descendiente del Dios Demon que habíamos matado.

¿Ella tiene algunos recuerdos de entonces todavía dentro de ella? ........ el recuerdo de mí matándolo.

Si ese es el caso, siento que esa no es una buena imagen para mí. Nadie tendría una gran impresión de alguien que te mató. Entonces, ¿de dónde vienen sus emociones o mi impresión de mí?

Mientras pensaba en esas cosas, oí un golpe en la puerta.

'' ¿Hm? ''

Y sin esperar una respuesta, se abrió la puerta.

El que apareció era un enano con una sonrisa autoritaria, Dagram, y un joven de piel blanca y bronceada, Enomiya Yuuichirou.

'' ........ Al menos espere hasta que responda '' (renjI)

¿Había siquiera una razón para golpear la puerta? Yuuichirou le dedicó una sonrisa rígida y Dagram simplemente rió descaradamente.

Seriamente.

[¿Que pasó? Para que ambos se unan?]

"Simplemente visitando a un amigo herido, eso es todo".

''Por que gracias. Casi iba a morir de aburrimiento ". (Renji)

"¿Aunque no murió incluso después de caer del cielo con un grifo? Qué patético Renji. '' (Dagram)

Al decir eso, dejó lo malo que tenía sobre la mesa y se sentó en una silla.

Como de costumbre, este tipo tiene nervios de acero. Bueno, la mayoría de los enanos son así sin embargo.

Siguiendo a él, Yuuichirou también entró en una habitación y dio un pequeño saludo antes de sentarse también.

'' ¿Qué es eso? '' (Renji)

'' Frutas. De acuerdo con Yuu aquí, tenemos que traer frutas al hacer una visita ¿verdad? ''

Al escuchar que miré hacia la bolsa sobre la mesa. Aunque es pequeño, los enanos aún pueden cargar la cantidad en ambas manos. ¿Cuánta fruta compró este tipo?

Me dolía el estómago solo de pensar en los contenidos.

"Gracias, me aseguraré de comerlos más tarde". (Renji)

'' Así es, cuando se lesiona, lo mejor que se puede hacer es comerse a un perdido y dormir mucho ''.

¡Qué teoría tan caliente como siempre! Bueno, tampoco es exactamente incorrecto.

'' ¿Es así? '' (Sol)

''Sí. Asegúrate de que él coma mucho Missy ''.

"¿Estás tratando de engordar ...?"

'' Si engorda, simplemente haga ejercicio para recuperar la forma. En primer lugar, eres demasiado delgado. Ponte un poco más de músculo. ¿Qué pasa con ese brazo lamentable? ''

Cuando Dagram comparó su propio brazo con el mío dentro de su cabeza, fingí no escucharlo y murmuré un suspiro.

Incluso quiero poner más músculo ya sabes. Eso haría que mi cuerpo sea más robusto y más fuerte. En este momento, todavía me falta resistencia y soy débil para los golpes continuos. ¿Sabes cuánto he lamentado ese hecho?

Pero tal vez porque Dagram lo sabe, trajo muchas frutas. Cuando lo pensé de esa manera, me sentí un poco caliente por dentro. Pero espero que no le enseñe cosas raras a Sollunea. Ella es del tipo que haría exactamente lo que le dijeron.

'' Entonces, Yamada-san, ¿cómo está tu cuerpo ahora? '' (Yuu)

'' Es como puedes ver '' (renji)

[Por un tiempo, no puede moverse. En serio, contra un simple Griffin ... qué deplorable.]

'' Bueno, eso es todo ''.

Al ver a Ermenhilde responder en mi lugar, Yuuichirou sonrió irónicamente. Debe ser hacia mi pareja y sus ideales demasiado elevados. Un 'simple' Griffin ella dice. Es cierto que, como uno de los héroes, podría ser la forma correcta de expresarlo. Aunque prácticamente no existe en Imnesia, están en Elfreim y en Abenelm, no son más que una Bestia Demoníaca de bajo nivel.

Si luché tanto contra un simple Griffin, viajar por todas partes Abenelm sonaría como un sueño imposible. Y eso es ponerlo a la ligera.

"Podrías haberme llamado también para luchar contra él". (Yuu)

"Si algo te sucediera, me regañaría Seravi-san entonces ..."

'' Realmente te preocupas por las cosas más extrañas ....... ''

'' Idiota, no estaba realmente preocupado ni nada ''.

Diciéndolo a la ligera, mordí el último pedazo de manzana que quedaba y me lo tragué.

'' Incluso sin ti, deberíamos haber ganado con facilidad. Fue un simple grifo. ¡Es menos que una pequeña fritura en comparación con luchar contra el Demon God Nayfell uno contra uno! '' (Renji)

[Houu.]

'' Oho, hablando en grande hoy eh Renji? '' (Dagram)

"Fue muy fácil, te digo". Quiero decir, es un grifo, solo un grifo. Una vez que lleguemos a Elfreim, tendremos que enfrentarlos como todos los días. Esta vez tuve algunos problemas, pero fue porque no esperaba terminar contra un Griffin tan experimentado. Será mucho más fácil la próxima vez ''.

Me jacté. Ambos son muy conscientes de mis habilidades. También saben lo que pasaría si me enfrentara solo a Griffin.

Sin embargo, no dijeron nada. Probablemente porque estaba fanfarroneando mientras sonaba tan seguro. Aunque tenía cero confianza. Tengo miedo de pelear y odio lastimarme. Pero aún.

'' ......... por eso, no te preocupes por mí. Deberías seguir viviendo felizmente con Seravi-san ''.

Con eso, dije todo lo que quería decir. Odiaba pelear. Aunque deseaba poder para luchar, todavía lo odiaba, era un cobarde y un llorón.

Aún así, trabajó duro para la persona que le gustaba, la perdió, pero siguió avanzando, lo recuerdo muy claramente. A pesar de que no pude darle un empujón en la espalda, todavía fui capaz de luchar junto a él y ayudarlo.

¿Por qué no quiero que sea feliz? Ese pequeño llorón tímido finalmente se ha independizado, ¿por qué querría ser un obstáculo para eso?

Yuuichirou me miró con sorpresa. Su rostro parecía tan divertido que me reí en silencio, pero el dolor en mi cuerpo me hizo ponerme rígida. Pero todavía era tan divertido que terminé riéndome de todos modos.

Debió darse cuenta de lo que quería decir cuando Dagram también simplemente tomó una manzana sin pelar y rió con una amplia sonrisa. Por supuesto, en voz alta.

... por cierto, ¿no se suponía que esas manzanas eran un regalo para mí?

Bueno, vamos a ignorar eso. Sí.

[Por supuesto, juntos, podemos hacer cualquier cosa.]

Sus palabras ligeras también se sentían más fuertes que nunca. Ella debe haberse dado cuenta de mi intención también.

Por un segundo, al oírnos, tanto Dagram como Yuuichirou se callaron y luego comenzaron a reírse mientras sacudían los hombros.

Está bien. Sigue riendo. Eso es lo que me hace más feliz también. Incluso si estoy lesionado, incluso si tengo miedo ...........

'' No olvides llamarme a la boda, ¿está bien? '' (Renji)

'' ¡Estás saltando mucho ahora! '' (Yuu)

Mientras tenga un objetivo, puedo trabajar duro. Con un objetivo, puedo avanzar.

Ese es el tipo de humano que soy. Para otra persona, puedo pelear. Por algo que puedo luchar Y sin esos, terminaría pudriéndome. Ese es simplemente el tipo de hombre que soy.

''Suena divertido.''

Al vernos, Sollunea murmuró eso.

Debe haber sido mi imaginación que su rostro parecía que sonreía levemente en lugar de su habitual rostro inexpresivo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario