I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius? cap 11

Capítulo 11:  La Investigación de Alice-chan


—-Perspectiva de Kouki Arakawa —-

「 Qué debo hacer para un tema de investigación… 」 (Alicia)

Algún tiempo después de haber sido casi borrado por un misil balístico, los tres fuimos, como siempre, a comer en la cafetería de la Academia cuando Alice-chan dijo eso suspirando.

「 Ya lo decidí. 」 (Saitou)

Saitou-kun, que devoraba con avidez su cuenco donburi, intentó responder a Alice-chan, pero fue en vano.

Ahora que lo mencionas, la sensei el otro día mencionó algo acerca de cómo cada persona llevara a cabo un estudio e informara regularmente.

Eso no tiene que ver nada conmigo pero…

Quería tratar de investigar los nuevos metales que vi en el centro de investigación, pero no tengo acceso a los fondos o instalaciones como ellos.

En primer lugar, cuando consulté a la directora de la Academia sobre el tema de los estudios, me dijo con una expresión frenética 『 ¡Que era innecesario! 』

Pero de todos modos, el trabajo de investigación Alice-chan ¿EH..?

「 ¿Eres buena con los productos farmacéuticos verdad? entonces ¿por qué no haces eso? 」 (Kouki)

Cuando dije eso, por alguna razón empezó a mirarme con un * Jiii ーー*.

Espera, no, si me miras así para empezar voy a sentirme raro. Por ahora solo voy apartar la mirada porque no estoy seguro qué hacer.

「 ¿Me ayudarías? 」 (Alicia)

¡¿Cómo podría decir no cuando me esta mirando con esos ojitos de cachorrito?! Bien, te ayudaré y a Saitou-kun también le ayudaré con todas mis fuerzas también.

Al oírme decir eso, Alice-chan felizmente relleno el campo con las impresiones de su investigación.

Bueno, por alguna razón Saitou-kun está temblando con lágrimas en los ojos murmurando 『 Mi tiempo de investigación… 』 Él está temblando pero estoy seguro de que está feliz en ayudar a Alice-chan.

A pesar de que el espacio debajo de su nariz se está alargando, es un placer.

「 Por ahora, creo que voy a echar un vistazo a la mejorar de cosas como antibióticos 」 (Alicia)

Hmm, mejorar lo que ya tenemos, EH… Si es eso debería poder hacer algo como eso, sorprendentemente fácil.

Pero ¿cómo podríamos probar su eficacia?

Incluso si mi madre de alguna manera fuera convenientemente atrapar algún resfriado de verano, ¡no hay ninguna posibilidad, de que voy a permitir, de darme el lujo de inyectar un nuevo tipo de  medicamento en su cuerpo! Si Saitou-kun que está a mi lado y me pregunta amablemente, estaría dispuesto a convertirse en un sujeto de prueba, pero…

¡¿Acaso podrías estar pensando en probarlo en ti mismo?! Si es así, entonces estoy fuertemente en desacuerdo.

Le pregunté acerca de mis inquietudes.

「 ¿Qué pasara  con los sujetos de prueba? ¿Saitou-kun sería irrazonable? 」 (Kouki)

「 ¡Fuhi! ¿Po… por qué terminó en que yo lo voy hacer?… ¡pero si es por el bien Alice-chan, voy a hacer mi mejor esfuerzo! 」 (Saitou)

Alice-chan fue como un 『 ah… 』, y se puso rígida.

Saitou-kun, no creo que sea adecuado para que tu arriesgues tu vida para dar una buena impresión ¡sabes!

「 ¿Podríamos conseguir alguien, como la madre de Arakawa-kun para probar en algunas muestras virales en uno de esos laboratorios especiales? 」 (Alicia)

Hmm, mamá, EH. Debería ser capaz de conseguir algo, si le pregunto… O sea, no puedo dejar que Saitou-kun lo pruebe, no quiero perder a un amigo.

Cuando les dije que no me importaba hablar con mi mamá, me encantado ver a Alice-chan tan feliz. Después de todo, cualquier persona estaría dispuesto a complacer a una chica tan linda.

O eso pensé, pero lo que nos esperaba era una pesadilla…

A partir de ese día en adelante después de la escuela, realizamos nuevos estudios en el laboratorio de Alice-chan y fue genial, pero hubo una sorpresa inesperada.

「 Saitou-kun, ¿que se suponía que debería hacer a continuación? 」 (Kouki)

「 Si recuerdo bien, debes medir la concentración usando ese papel. ¡¿Fuhi?! Qué debemos hacer, está totalmente quemado 」 (Saitou)

Alice-chan trata a sus trabajadores con mano dura, de hecho, sus abusos son absolutamente ridículos.

Quería quejarme con ella, pero si ella fuera a decir 『 Lo siento 』 con sus ojos llorosos, no hay manera de que pudiera seguir regañándola. Hoy también, desesperadamente tome el lugar de la persona en cuestión, desesperadamente procedí con lo que me dijeron. En verdad, ella está haciendo lo mejor posible, y aunque todos queremos mostrar nuestros puntos fuertes, trabajamos silenciosamente.

「 Arakawa-kun 」 (Saitou)

Saitou-kun se dirigió hacia donde estoy con una mirada seria en su rostro.

Tengo una monumental terriblemente premonición viniendo hacia mí, pero por ahora solo voy a escuchar lo que está mal.

「 He estropeado la cantidad, accidentalmente he duplicó la cantidad. 」 (Saitou)

Qué debemos hacer… Si acabamos de empezar, tendremos que hacer ese trabajo terriblemente complejo otra vez desde el principio.

Si sólo se trata del doble de la cantidad entonces de alguna manera va a funcionar.

「 Saitou-kun, no pasó nada, ¿entiendes? Estabas cansado. 」 (Kouki)

Como lo dije con una expresión seria, Saitou-kun repitió esas palabras de nueva a mí según las instrucciones, y volvió a su trabajo.

Ahora bien, pongámonos a trabajar en mi sección. He llegado tan lejos, sólo un poco más y el trabajo de hoy habrá terminado…

「  ¡!Arakawa-kun!!, ¡!Arakawa- kun!! 」 (¿Saitou?)
Sentí a alguien llamando mi nombre, me desperté de golpe. Al parecer, había estado durmiendo…

Mire el reloj y note que solo había pasado más de 20 minutos.

Esto es malo. Extremadamente malo.

A levantarme con prisa, me asomé a la centrifugadora y me quede sin palabras, había algo allí que no entendía. Me desespere de cómo mis esfuerzos habían sido en vano, alguien me había golpeada en el hombro. Giré mi cabeza y Saitou-kun, con una expresión seria hablo.

「 No pasó nada, ¿verdad? No pasó nada.」

Lo dijo, como si cantara alguna especie de hechizo, llamativo.

Así es… Nada realmente paso en particular.

Luego continué mi trabajo mientras repetía esas palabras.

Uno tras otro, 3 más de estos 『 nada 』 sucedió después, pero de alguna manera me las arreglé para terminar las instrucciones que Alice-chan me había asignado.

Cuando los dos no sentamos agotados, Alice-chan vino desde el otro laboratorio.

「 ¡Lo siento por eso! Tuve que ir a mezclar la medicina allí, ya que no se podía hacer aquí. Por cierto, ¿ya han terminado lo que les pedí? 」 (Alicia)

Cuando entregue la parte que originalmente era responsable (que en algún momento se convirtió en algo más), Alice-chan me abrazó fuertemente.

「 ¡Muchas gracias! Con esto, ¡podemos finalmente hacer el prototipo! 」 (Alicia)

Ella lo dijo, encantada. Con un aumento de tensión que era diferente de Alice-chan, no podemos evitar esconder nuestra culpa mientras vemos como se está haciendo la mezcla.

「 Saitou-kun, ¿crees que el medicamento será eficaz? 」 (Kouki)

「 Lo dudo mucho.」 (Saitou)

Aun así, esto es algo que ya no se puede decir. Como una promesa entre  hombres, hemos decidido mantener este caso en secreto. Al terminar el medicamento, Alice-chan habló alegremente.

「 Por favor entrega esto a tu madre y pídele que lo pruebe en una muestra viral, todo está bien 」 (Alicia)
Y, como me hice cargo de la ampolla mientras regresaba a casa, me sentí afligido por un sentimiento de agotamiento impotente.



—Perspectiva de Arakawa Miki —



Llevando la ampolla que me entrego Kouki ayer por la tarde, llegue al laboratorio de Investigación de Virus.


Recibí una explicación de Kouki que era una medicina de Virus hecho en colaboración con sus amigos de la Academia. Por ahora, me dijeron que lo pruebe con algunas muestras virales. Pero no sé qué tipo de muestra debería probar.

「 Si vino de ese niño, no debería ser una muestra ordinaria. 」 (Miki)

Para empezar, decidí usar un virus de nivel 3 de seguridad, sin embargo no pude obtener ningún efecto. Después reflexionando un poco, pase a uno de nivel de seguridad 4.

「 Ni viruela, ni Ébola, EH… 」 (Miki)

¿Qué tipo de muestra debería utilizar?

Si pudiera, me gustaría probarlo en muestras a partir de la clase de nivel uno, pero desafortunadamente no queda suficiente en la ampolla.

¿Podría ser que este es un producto fallido? A veces el equipo utilizado en la Academia puede fallar, pero los amigos de Kouki desde antes eran muy excelentes niños.

Entonces, una idea surgió repentinamente en mi mente.

Me emocione mucho, porque si mi línea de pensamiento era correcta, ¡entonces tendrán que reescribir los libros de texto!

「 ¡Señora Arakawa, eso es peligroso! ¡¿Eso es algo que la humanidad no está preparada para manejar sabe?! 」 (Investigador)

Los investigadores del Instituto intentaron detenerme, pero no tengo ganas de escuchar tal cosa.

Me encontraba en el octavo nivel del sótano protegido por una puerta especial de 2 metros de espesor. Si es necesario, todos los seres humanos en esta sala de la cámara de aislamiento serán incinerados.

Cuidadosamente saque la muestra viral y use el contenido de la ampolla en ella.

「 No puede ser… para que realmente funcione. 」 (Miki)

No podía creer lo que estaba pasando ante mis ojos. Utilicé todo el contenido restante y comprobé los resultados muchas veces, pero cada vez era el mismo.

Tenemos que contactar inmediatamente con la OMS (WHO)… También necesitamos contactar con la escuela y solicitemos los registros de la investigación. 

El virus que fue afectó por la ampolleta que estaba probando, fue el único virus del mundo categorizado bajo nivel 5 llamado la 『 Tragedia Europea 』



—Perspectiva de Alice Alford —
¡Un incidente importante ha ocurrido!

Resulta que la medicina que desarrollamos era eficaz en la 『 Tragedia Europea 』. Por eso, mi laboratorio ha sido cerrado desde ayer.

Había algo bueno que surgió sin embargo, mi padre normalmente silencioso y estricto que respeta enormemente, y era el que me hizo estudiar farmacología me elogió mucho. Mientras me abrazaba hablaba.

「 Lo hiciste bien, eres el orgullo de tu padre 」 (Padre de Alicia)

Dijo.

Si mal lo recuerdo, recuerdo haber oído que el abuelo de mi padre había muerto a causa de la 『 Tragedia Europea 』.

Él me había dicho que era la razón por la que se convirtió en un investigador, por lo que pude haber robado a mi padre su investigación, pero cuando se lo pregunté:

「 De que estás hablando. Has tenido éxito donde yo había fallado, debes sacar pecho y estar orgullosa de ti misma」 (Padre de Alicia)

Yo estaba muy feliz y de alguna manera termine llorando en el pecho de mi padre.

Di gracias a Arakawa-kun y Saitou-kun pero,
  
「「 Hablamos en serio, ¡no pasa nada! 」」 (Kouki y Saitou)

Los dos estaban tratando de darme todo el crédito a mí.

A pesar de que les dije que era algo no podía hacer, ¿por qué ambos están sonriendo amargamente sin mirarme a mis ojos?

Al final, por lo menos pudo recompensarlos mediante la publicación de sus nombres como Co-investigadores…

Me pregunto, ¿cuándo llegara el día en la que pueda finalmente pueda pagar mi deuda con ellos? En ese momento, pase lo que pase, decidí que me convertiría en su fuerza.

En el año 2102, la OMS anunció formalmente la cura para la 『 Tragedia Europea 』. Los creadores son, 「Alice Alford」, 「Saitou Shingo」, y 「Arakawa Kouki」de la Academia Internacional de Ciencia y Tecnología.

I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius? cap 10

—Perspectiva de Arakawa Shūichi—

¡Tatan! ¡Tatatan! papapapapa…

Oí los sonidos de disparos desde el vehículo de comando, iluminada por la tenue luz roja de los disparos.

Parece que las instalaciones estarán completamente bajo control pronto.

Saque un cigarrillo del bolsillo de mi uniforme de combate y lo encendí.

「 Fuuu… 」

Viendo el humo flotando hacia arriba, pensé en la razón por la que vine aquí hoy.

La principal causa y origen es el 『 Tratado de Arakawa 』 que entró en vigor en enero de este año.

Este Tratado declara que todos los países del mundo deben dejar 『 Arakawa Kouki 』 solo, permitiéndole vivir libremente su vida y que cada país se tome su tiempo para idear métodos de como incorporarlo en su nación.

Si sus intenciones son justas o no…

Miki felizmente aceptó este resultado pero yo no estaba exactamente emocionado por ello.

Como era de esperarse, hubo varios partidos insurreccionales que se oponían al Tratado y querían ejercer la fuerza contra Kouki.

「 ¡No podrán un solo dedo en Kouki! 」

Lo dije en voz alta, aplastando el filtro del cigarrillo.

En este momento el grupo que estamos suprimiendo es el grupo más grande entre los insurgentes, una organización de culto religioso que declaró Kouki como un 『 Niño Demonio 』 quieren tomar la custodia de él y parece que están consiguiendo financiación de algún sitio.

Alguien de su organización parece tener un soplón en el Gobierno que está filtrando información sobre Kouki.

Debería aplastarlos muy rápidamente y sin mucha preocupación…

¿Tal vez debería aumentar el tiempo que puedo pasar en casa?

Mientras que pensaba eso, uno de mis subordinados entró al vehículo de comando.

「 ¡Reportando! Actualmente, el grupo A se apoderado de la totalidad del edificio. C y D se encuentran en movimiento limpiando a los rezagados.」

Eris hizo su reporte.

Fumu…

Como era de esperar, parece que va bien. Pero, ¿qué pasa con el grupo B?

「 Eris, ¿cuál es la situación del grupo B? 」

Cuando le pregunté eso, Eris comenzó a manipular el terminal de información de su brazo.

Entonces ella volvió sus ojos hacia mí con una voz asombrada.

「 Mi nombre es Claire, soy hermana gemela de Eris 」

Ella dijo. Un delicado ambiente flotaba sobre el vehículo de comando en el que nadie podía decir nada.

Ya veo, se trata de Claire, EH.

Creo que recordaré por cómo Claire era la que cargo a Kouki cuando era bebé, y no era Eris.

「 Así que Claire, ¿cuál es la posición actual del equipo B? 」

「 El Equipo B está actualmente buscando en los pasajes subterráneos encontrados en el edificio. Han estado progresando lentamente mientras desarman cualquier trampa y minas que encuentran.」

Comandante del equipo B debe ser Louise…

Si es ella, debe estar bien, pero tengo un mal presentimiento. ¿Debería enviar apoyo?

「 Envía Parte del grupo C y algunos personal del grupo F que actualmente protege el vehículo de comando y alcancen al grupo B. 」

「Lo arreglare inmediatamente. 」

Por ahora tendré que observar la situación…

Pero no puedo deshacerme de esta molesta sensación de intranquilidad.

Después de fumar cuatro cigarrillos más recibimos una comunicación del grupo B.

「 ¡Aquí, el grupo B! Hemos hecho contacto con una serie de elementos hostiles en el pasaje subterráneo y actualmente estamos intercambiando fuego. ¡Hemos sufrido muchas bajas! ¡Solicitando refuerzos! 」

¡Maldita sea! Mi corazonada era correcta…

¿Qué debo hacer?

¿Debo llamar inmediatamente a la retirada, o enviar más refuerzos?

No hay tiempo que perder, así que voy a ir con ambos.

「 Equipo B debe retirarse inmediatamente. También informar a todos los demás equipos para mantener sólo el personal al mínimo y enviar todas las unidades disponibles para reforzar al equipo B. 」

Junto a mí, Claire comunica la información con una expresión tranquila.

Si no me calmo…

El oficial al mando no puede ir al lugar de la acción, incluso si sus subordinados están teniendo una crisis, sólo lo que puedo hacer es dar órdenes y luego sentarme y ver. A pesar de querer sacar mis emociones y golpear la pantalla, me detengo. Ahora esperamos. Cruzando mis brazos y orando en silencio por buenas noticias, otra comunicación nos llegó.

「Esto es el equipo A, extrayendo actualmente el equipo B. Una vez que nos reagrupemos, con los refuerzos, intentaremos eliminar los blancos una vez más. 」

Yosh, hemos logrado evitar pérdidas sin sentido. Ahora todo lo que tenemos que hacer es barrer con el enemigo…

Pero, ¿por qué se resisten hasta este punto?

En la situación actual, tenemos una ventaja abrumadora así que ¿por qué no se rinden? ¿Hay algo que me falta?

En ese momento, llego una comunicación que resolvió mis dudas.

「 ¡Aquí el equipo A! Hemos descubierto un silo de misiles en el interior del pasaje, ¿se están preparando para el lanzamiento! 」

¡¿Un misil?! ¡Así que se trata de eso! ¿Se resisten por el misil? No sé a dónde van a disparar ese misil, ¡pero definitivamente tengo que detenerlo!

「 Utilicen todo su poder para detener ese lanzamiento. Si es posible, tomen el control de su centro de control y obtengan información.」

Mis gritos suenan en el centro de comando, me siento en mi silla y cierro mis ojos…

Por favor, que tengan éxito. Ruego a los dioses a lo que normalmente no creo.

「 La sala de control ha sido capturada con éxito, la información se está enviando a mi terminal. Actualmente, estoy analizando su objetivo」

Claire me informa de manera profesional. Ahora todo lo que queda es obtener el control del mismo misil, EH… Parece que las cosas están resultan bien. Me siento algo aliviado mientras espero el informe…

「 ¡Prevenir el lanzamiento ha fallado! Repito, ¡abortar el lanzamiento ha fallado! Los propulsores del misil se están encendido. 」

「 Análisis de la información completa. El misil se confirma que es un misil balístico. Objetivo es Japón, el laboratorio de investigación de próxima generación」

Se me informó la peor situación posible. ¿El『 laboratorio de investigación de próxima generación』? Hoy se supone que Miki y Kouki están de visita.

En la prisa y el pánico me apresuro a salir a fuera del vehículo de comando.

Reflejado en mis ojos, veo el misil atravesar el cielo y volar lejos…

—Perspectiva de Arakawa Kouki —

「 Bien todo el mundo, ¿está listo? Una vez que estamos dentro, por favor escuche atentamente a la persona que está a cargo」

Oigo un retumbante 「 ¡Hai! ~ 」 y un「 ¡Fuhii! 」 En respuesta a la voz de mi madre.

Este fin de semana, junto con mi mamá estaba visitando el 『 Laboratorio de investigación de próxima generación 』.

La razón se debe a lo que dijo Saitou-kun.

「 Hey Arakawa, realmente quiero ver la etapa de desarrollo del traje de poder 」… Es lo que dijo. *(JuCaGoTo: las ventajas de tener un amigo con recursos y contactos.)

Debido a los problemas con los exámenes, en ese momento no estaba teniendo en cuenta sus palabras correctamente y prometió mostrarle sin pensar. Más tarde me preocupe sobre qué hacer.

Al final, consulté a mi madre acerca de la situación, y sorprendentemente conseguí fácilmente el permiso. Mi madre explicó:

「 Hiciste una promesa a tu amigo ¿verdad? En ese caso no se puede evitar. 」

O por lo que ella dijo pero, es 「No se puede evitar 」 ¿realmente una suficiente justificación? Bueno, resultó bien así que supongo que está bien pero…

Cuando se lo dije a Saitou-kun que tenemos permiso, estaba encantado. Y aunque no lo mencione antes, pero también invité a Alice-chan, así que terminó convirtiéndose en una excursión de recorrido del lugar de trabajo de mi madre.

「 Por favor dejen sus dispositivos personales aquí. 」

Un guardia de seguridad pidió con una sonrisa. ¿Oh, es una cuestión de secreto y confidencialidad? Entiendo eso, me convenció, pero el guardia de seguridad explico de todas formas.

「 Pedimos por razones de seguridad. 」

Dijo. Ya que no hay ninguna razón en particular para rechazar, obedientemente sigo sus instrucciones…

A mi madre no le retienen su dispositivo ya que es un empleado.

「 ¿Eres Kouki-kun cierto? 」

Preguntó el guardia de seguridad cuando entrego mi terminal.

「 Así es. 」

Cuando le contesté, de repente comencé a recibir un montón de elogios.

Al parecer mi madre ha estado hablando con varias personas sobre lo orgullosa que está de su hijo. Mientras siento vergüenza, oí la voz de un hombre que llevaba una bata blanca en la espalda.

「 Bienvenida a todos. Estaré actuando como su guía hoy, mi nombre es Ozaki.」

Ozaki-san ¿EH? Para mí él parece una persona amable.

Por favor, cuide de nosotros hoy.

Todo el mundo dijo eso y entramos en el laboratorio.

Al entrar, lo primero que noté fue la maquinaria de última generación…

Por supuesto, como era de esperar del『 Laboratorio de investigación de próxima generación 』No sólo Saitou-kun, si no también Alice-chan se sentían tensos.

Cuando entramos a la Sección, una persona de aspecto de investigador vino desde la parte de atrás acercándose a nosotros.

[Este no es un lugar para que los niños vengan. ¿Qué hacen aquí? ]

¡¿A, hhaaaaah?! ¡Habló en ruso! ¡Esta es una oportunidad para poder demostrar uno de mis puntos buenos a Alice-chan! Pensando en eso, respondí mientras trataba de evitar hablar con acento.

[Pido disculpas, somos estudiantes del Instituto de tecnología, que han venido a visitar. Fue permitido porque mi madre Arakawa trabaja aquí] (JuCaGoTo: según el traductor inglés, ¿él no está preocupado sobre cómo él técnicamente nunca le enseñaron ruso?, aquí hago otra apreciación si el habla ruso, que está en el top 10 de los idiomas más difíciles del mundo, como demonios no habla inglés.)

Después de que le contesté mostró una expresión de sorpresa y luego me examina con sus ojos.

[En ese caso, tú eres Kouki-kun, ¿verdad? Me sorprende que usted entienda ruso. Soy Nikolai, mucho gusto en conocerte.]

¡Sí! Era capaz de comunicarme correctamente. Miro hacia Alice-chan y veo que me miraba con admiración. *(JuCaGoTo: todo sea para agradarle a la waifu)

En cuanto a Saitou-kun…

Él estaba mirando la línea de producción.

¡Oye! ¡Muestra un poco de interés en mí, sólo un poco para variar!

Nikolai-san responde atentamente a nuestras preguntas cuando nos presenta su investigación a nosotros.

Fumu, parece ser una investigación sobre nuevos medicamentos para enfermedades incurables. Alice-chan escucha atentamente mientras Ozaki-san lo traduce.

Pero Saitou-kun, ¿qué estás mirando tanto? Como estaba preocupado, me acerque a él para comprobar.

¿Ah, no es eso parte de un traje de poder? Había algo que mamá había traído de casa antes.

Mientras miraba y recordaba eso, Nikolai-san habló.

[Pero realmente, Kouki-kun puede entender las palabras de mi madre patria. Aunque sabía que la profesora Arakawa estaba orgullosa de ti, pensé que era sólo porque eras su hijo. Tus habilidades de aprendizaje de los idiomas son realmente sorprendentes.]

De ninguna manera, solo son recuerdos de mi vida anterior.

No era capaz de responder de nuevo, sólo sonrío amargamente…

En ese momento mi madre fue llamada por algún otro investigador, parece que quieren confirmar algunos resultados de una investigación o algo así.

Mi madre se volvió hacia nosotros.

「 Me iré por un rato, ¿de acuerdo? Asegúrense de seguir las instrucciones de Ozaki-san y Nikolai-san」mientras decía eso, caminaba hacia otro lugar.

Y así fuimos y visitamos otros departamentos también…

Investigación de órganos humanos, desarrollo aeronáutico, también había un departamento interesante que trata de desarrollar nuevos metales y aleaciones.

Aunque nos restringen mucho mirar el Departamento de desarrollo de armas, se nos permitió ver algunas nuevas armas que recientemente se han desplegado en el mercado.

La persona encargada de los prototipos de trajes de poder, fue impresionado por el entusiasmo de Saitou-kun y le permitió probar un traje de poder, después de que Saitou-kun comenzó alegremente a correr por el centro de la prueba.

「 . Fuhi…, Fuhihihihihihi! 」 (Jucagoto: no cabe decir quien hace estos sonidos de cerdito, a partir de aquí ya no señalare quien lo hace.)

Decir que estaba con el espíritu al MÁXIMO es un terrible eufemismo.

No sólo Alice-chan, sino que todos los presentes la situación fue elaborada considerablemente… (JuCaGoTo: aquí el traductor inglés, no pudo traducir bien así que se pierde en esta frase.)

Cuando empecé a pensar sobre que debería hacer, el movimiento de Saitou-kun se detiene. Oh, ya veo, la batería se agotó.

Un investigador fue a recoger a Saitou-kun con una expresión un poco cansada. Antes de ir a la siguiente departamento, fuimos al comedor para el almuerzo.

「 ¿Qué opinas sobre este laboratorio? 」

Ozaki-san preguntó mientras almorzábamos.

「 Es muy interesante. Estaba particularmente interesada en el Departamento de investigación de medicina. También quiero trabajar en esa zona en el futuro」 (Alice-chan)

Al oír eso, Nikolai-san dijo alegremente entre risas que le agradaría trabajar con una joven tan hermosa.

「 ¡Me pareció que el Departamento de armas fue muy divertido! Me sentí profundamente conmovido cuando pude utilizar un traje militar por primera vez. 」

Saitou-kun dijo feliz mientras se come su plato de carne de cerdo. Ahora que lo menciona, esta es la primera vez que veo a Saitou-kun estar tan feliz, me alegro de que hayamos venido aquí hoy.

「 Entonces, ¿para ti Kouki-kun? ¿Dónde crees que fue lo más interesante? 」

「 Pensé que el Departamento que desarrolló de nuevos metales fue interesante. Los nuevos metales, particularmente los que tienen una alta dureza de Mohs, fueron muy interesantes. 」

(JuCaGoTo: Kouki, solo quiere crear simple aleaciones de metales como Mitril, Adamantium y Oricalcum y se me olvidaba Vribranium.)

Mientras respondía Ozaki-san, por alguna razón todo el mundo tenía una expresión complicada.

No hay necesidad de decirlo, lo entiendo 『 Uwah, eso es un poco… No sé qué decir, escogió un departamento tan raro』es lo que todos piensas, ¿verdad?

No, ¡pero en realidad es increíble!

¡Son un departamento que crea metales que no existen en la tierra saben!

Que hay de malo con eso… Caray, estas personas simplemente no entienden el romance.

¿Nnn? La gente de otros asientos me mira con ojos brillantes.

(JuCaGoTo: Claro estas alegando que vas apoyar a la metalurgia, en vez a las investigaciones tecnológicas de avanzada o a la producción de nuevos medicamentos u otras cosas similares.)

¡Ah! Esas son las personas que conocí antes en el Departamento de desarrollo de Metales.

¡Está bien chicos!

Entiendo la grandeza de su investigación, así que por favor continúe a haciendo todo lo mejor posible en el futuro.

「 Pues bien, ¿nos vamos ahora? 」

Ozaki-san dijo eso después de asegurarse de que todo el mundo haya almorzado y continuamos nuestro recorrido.

「 Aquí está el Departamento que estudia el medio ambiente mundial. 」

En lugar de Okazaki-san, la persona a cargo comenzó a explicarnos.

Ya veo… Hacen cosas como medir la contaminación atmosférica con máquinas no tripuladas y estudian el medio ambiente de la tierra antigua perforando en la Antártida, eso es bueno.

¿Están tratando de desentrañar el misterio de cómo han evolucionado los seres vivos? En el momento en que iba a hacer esa pregunta, una persona irrumpió atreves de la puerta de la habitación.

「 Esta es una Emergencia. 」

Es lo que dijo el skinhead cuando entró en la habitación.

¿Qué estás haciendo aquí? Quería preguntar, pero él comenzó a hablar.

「 Han disparado Un misil balístico desde uno de los países de Europa Oriental. Su objetivo este lugar, el『Laboratorio de Investigación de Próxima Generación』

¿Ha? ¿EH, qué? ¿Por qué viene un misil aquí?

Tanto Alice-chan y las caras de todos los demás se vuelven azules. Yo también estaba entrando en pánico, pero le pregunte al cabeza rapada,

「 ¿Qué debemos hacer? 」

「 Desafortunadamente, no pudimos interceptar el misil en su órbita. Si tuviéramos que evacuar a fuera ahora, no seríamos capaces de escapar del radio de la explosión. La única manera de hacerlo es esconderse en alguna especie de sótano y esperar un milagro. 」

Expresó la desesperanza de la situación. Incluso si fuéramos bajo tierra, el laboratorio seria destruido. ¿Qué debemos hacer?, en serio ¿qué debemos hacer?

Muy bien, tranquilízate, en momentos como este debo consultar a mi madre. ¡Si es ese genio entonces ella debe manejar de alguna manera! Cuando intenté llamar a mi madre, me di cuenta.

¡¡¡No tengo mi terminal conmigo ahora!!!

Me olvide que lo di al guarda de seguridad cuando entramos.

Esto es malo, esto en serio este es el fin del juego. Pensé que no había manera de salir de esto, me di cuenta de un terminal estacionario colocado en el extremo de la habitación.

‘Vamos a enviar un mensaje a mi madre con eso’ pensé y corrí hacia el terminal.

Afortunadamente tiene poder. Algo ya se mostraba en el terminal, pero ahora es una emergencia. Incluso si algunos documentos de investigación desaparecieran, nadie debería quejarse.

Opere el terminal para que pueda empezar con las comunicaciones.

Pero no importa cuanto lo intente, ¡no puedo retornar al escritorio!

¿Hay un Ctrl-F que pueda usar?

¿Por qué no está en este terminal como las normales?

Yo con tan prisa, la pantalla de repente mostro un montón de números que no entendía muy bien y luego la palabra 『 Error 』 apareció y dejó de funcionar.

Este es el fin…

‘Todos vamos a morir aquí’ pensé, pero el cabeza rapada hablo.

「 Destrucción del misil balístico confirmado.」(JuCaGoTo: ¿Whatafaq?)

¿Haaaaaaaaaah!?

¿EH, algo sucedió?

Los elogios aumenta a mi alrededor, y Alice vino y me abrazó.

Sus pechos son suaves… ¡Espera no! ¡Que pasa ahora quiero decir!

Por qué Nikolai está diciendo:

[Increíble, para que puedas hacer eso en tan corto período de tiempo] ¿Me lo dice a mí?

Esto es preocupante.

Saitou-kun y Ozaki-san también hablaron.

「 Arakawa-kun es un genio después de todo… increíble 」

「 Como era de esperar de la única persona que Arakawa-san se jacta. Saludo a tu mente increíble」

No, esperen, ¿han entendido mal algo?

Sólo estaba usando el terminal para contactar con mi madre.

¿EH? No, no estoy tratando de ser humilde ni nada, ¡lo digo en serio!

Así que en serio chicos, ¡¡¿alguien por favor me puede decir qué está pasando?!!

¿Por qué siempre soy mal entendido?

—Perspectiva de Ozaki —

Cuando se hizo evidente que un golpe directo de un misil balístico era inevitable, Kouki-kun corrió a la terminal de control de los aviones no tripulados que estaba en la esquina de la habitación. Traté de tomar a Kouki-kun a salvo sabia que era inútil hacer cualquier cosa, pero me detuvo él cabeza rapada.

「 Él parece tener una idea. 」

Insistió en que debería mirar atentamente. Comprendí mientras miraba la pantalla grande que conectado a la terminal en la pared que estaba utilizando.

「 ¿Él es cambiando el rumbo de los drones? 」

No puede ser, es decir, ¿por qué él haría algo así?

El misil está cayendo desde el exterior de la atmósfera de la tierra, ¿Está planeando en tratar de chocar los drones con el misil, cuando los drones solamente tienen 5 metros de ancho?

Eso es imposible… algo así es imposible.

Sin embargo, la persona frente a mí es el hijo de 『 Arakawa Miki 』

Cuando lo pienso, con las palabras 『 se ha disparado un misil balístico de uno de los países de Europa del este. 』, Es posible predecir exactamente la trayectoria y la velocidad del misil.

Pero algo así es absolutamente imposible sin una avanzada tecnología de defensa antimisiles.

Hay pocas posibilidades para hacer algo así con la mente de una sola persona y tener éxito.

Mis ojos perseguían la luz parpadeante en la pantalla que mostraba la posición de los drones sintiendo deseos de…

Y de repente la luz se apagó.

「 Destrucción del misil balístico confirmado 」

Incluso después de escuchar esas palabras no podía entender lo que acaba de suceder.

Estas bromeando, ¿verdad?

Las posibilidades de que él tuviera éxito eran de casi cero.

Se las arregló para hacer el chocar el drone con un misil que estaba cayendo a más de 20 veces la velocidad del sonido…

Se las arregló para lograr tal hazaña que normalmente requeriría la asistencia mecánica, utilizando sólo su propia fuerza.

『Genio 』 es realmente la única palabra que podía ser apta para él.

‘Acaso esta fue una coincidencia’, Caray, la humildad también es una de sus virtudes EH.

『 Arakawa Kouki 』 es reconocido por 『 Arakawa Miki 』, me pregunto, ¿qué tipo de hazañas cumplirá en el futuro?…

Creo que nunca perderé el interés.

— Perspectiva de Arakawa Shūichi —

「 Se confirmó la destrucción del misil balístico. Parece que tu hijo manualmente pilotó el drone en curso de colisión」

Claire informo con alivio.

En serio, siempre he pensado esto acerca de Kouki, pero como siempre él está haciendo las cosas rápidamente. ¡Cómo demonios pudo derribar un misil balístico con un drone!

¡Maldita sea!

Mi hijo puede haber compensado mis errores, pero todavía tengo algo que hacer.

「 ¿Está terminada la supresión? 」

「 Sí, actualmente estamos preparando el transporte de los prisioneros de guerra. 」

Voy a hacer que se arrepientan por querer poner sus manos sobre mi hijo…

Voy absolutamente a encontrar al cerebro maestro de esto, estoy preparado para perseguirlo hasta los abismos del infierno si es necesario.

「 Déjame ayudarle con eso. 」

Claire dijo mientras murmuraba.

「 Después de todo, soy un miembro de la familia de Arakawa también. 」 Claire dijo riendo.

「 Incluso si dices eso, ¡es mejor que no hagas la idea de hacer a mi hijo tu marido! 」

Cuando dijo eso, Claire dejó el coche de comando con su rostro de color rojo brillante.

Mientras miraba el hermoso cielo, Claire oyó el sonido del martillo de una pistola por detrás. (JuCaGoTo: ¡chan! ¡chan! ¡chan! ¡chaaaaannnnn!)

I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius? cap 9

— —-Perspectiva de Arakawa Kouki — —

Hoy, estamos teniendo nuestra primera prueba en la Academia. Dependiendo de lo rápido de que la completemos esta prueba, el número de horas lectivas que podemos asistir cambiara.

En esta academia, con el fin de avanzar en el campo de tu especialización, se elaboran planes de estudio individuales.

Al comienzo de cada año, los estudiantes toman un examen, y los estudiantes con puntajes más altos en ciertas materias tendrán que ser sujetos exentos al plan de estudios. Por ejemplo, Saitou-kun es muy hábil en ingeniería eléctrica así estaría exento de las matemáticas y la informática.

En cuanto a Alice-chan, ya que los productos farmacéuticos son su campo de experiencia, estaría exento de tomar química, inglés y alemán, creo.

Por cierto, en cuanto a mí….. ¡No tengo ningún punto fuerte!

Aunque con esto dicho, no creo que sería capaz de mantenerme al día con las clases de la academia de todos modos.

¿Debo renunciar con gracia?

No, por fin he hecho algunos amigos, debo intentar dar mi mejor esfuerzo.

Recientemente Alice me ha estado enviando e-mail casi todas las noches… después de todo es que no quiero hacer algo como dejar la Academia.

Y también esta Saitou-kun…

Así que estudie intensamente. Tuve sólo el sábado y el domingo, ¡pero saque un viejo libro de texto y lo estudie!

Y en el primer día de pruebas…

「 . ………….. 」

¡¡¡¡¡¡No puedo leer las preguntas!!!!!!

¿EH? ¿Por qué las preguntas están en inglés?

Si me preguntas una pregunta de matemáticas en inglés así, ¡¿Cómo diablos debo saber qué hacer?! ¿Acaso son, tontos? ¡Estoy lejos de ser bilingüe!

A pesar que se le llama el idioma internacional, así que supongo que si se utiliza en cualquier lugar, y aquí sería ese lugar.

Ah, eso es correcto. Este lugar se llama 『International Institute of Technology (Instituto Internacional de tecnología) 』 ¿No?

Eso es correcto no es así, el inglés es obviamente la norma no es así.

Pero ya sabes, ¿por qué no usamos el inglés en las conversaciones normales?

Es decir, incluso en las clases, ¿Acaso no debería haber un profesor enseñando en inglés?

Aunque si había lo hubieran usado me había preocupado…

Teniendo tal pensamiento, miro la prueba delante de mí.

「¿Na-meh?… no, el nombre, EH 」

Probablemente encontré donde debo escribir mi nombre, pero si tengo razón o no, no estoy seguro. ¿No, me entiendes? Por ejemplo, cuando estas intentando acceder a un sitio ‘rosado’ para adultos, ¡y un enlace de repente te lanza en una página donde todo está escrito en inglés!

Absolutamente no sabrías que se supone debes hacer en ese momento, ¿verdad?

¡Eso! Es así como me siento ahora mismo.

Pero no puedo utilizar el botón “atrás” del navegador en esta situación, así que al final estoy seriamente preocupado.

Parece que voy a tener que entregar  un papel en blanco… Me he decidido.

Al mediodía, estoy tomando ramen en la cafetería.

Ante mis ojos, veo a Alicia comiendo pasta, haciendo un sonido 『Mokyu ♪ Mokyu ♪ 』y sanándome.

A mi lado, Saitou-kun está devorando su chuleta de cerdo como si fuera una bestia.

¡Come más cuidadosamente cuando estas enfrente de una señorita! Alice-chan repentinamente me miro.

「 ¿Qué sucede? parece que estás muy pensativo. 」
De alguna manera ella parece haber escuchado mis pensamientos, pero soy incapaz de encontrar una respuesta adecuada.

¡Estaría bien para Alice-chan a hablar inglés a diario pero para mí eso es imposible!

Con mi corazón internamente, miro a Alice-chan y un pensamiento vino a mi mente: ¿Acaso puede Saitou-kun usar el inglés? Cuando me respondió:

「 ¡Acaso te tas burlando de mí! Obviamente necesita saber inglés para entrar en esta academia. 」

Saitou-kun y Alice-chan mira con caras como diciendo: 『 ¿Qué estás diciendo? 』

Lo siento, por no hacer incluso cosas tan básicas. Estoy deprimido porque no era capaz de afrontar adecuadamente la prueba de esta tarde.



—- Perspectiva de Roberta-Sensei —-
Otra vez…, la prueba ha comenzado una vez más, pensé.

Y Arakawa-kun, con una cara dura, cruzo los brazos delante una prueba en blanco. El objetivo de ahora es sólo confirmar el conocimiento básico, por el que el grado de dificultad no es alta. Y sin embargo, aún no responde ninguna pregunta, ni si quiera ha escrito su nombre.

Ya que pensé que su salud podría haber estado mal, me detuve ante él y Arakawa-kun abrió lentamente los ojos.

「 . … 」

¡¿EH?! Me miró con ojos penetrantes, era como si esos ojos dijeran:

“No te acerques a mí”

Debido a esto evite mirar Arakawa-kun durante la prueba por miedo.

Una vez terminada la prueba, fui a informar este asunto con la directora de la Academia, y en una confusión apresurada, la directora hizo una llamada a algún lugar y luego se volvió hacia mí.

「 Hablaré con Arakawa-kun, deja este asunto en mis manos. 」

Eso es lo que me dijo. A pesar de que yo soy su tutor de clase… Poco a poco estoy perdiendo la confianza en mí misma.



—-Perspectiva de Arakawa Kouki—-
Durante la prueba por la tarde, estaba tratando de encontrar algún tipo de excusa, pero la inspiración no llego.

Y como estuve en eso, Roberta-sensei vino a ver mi situación.

No había escrito ni una sola respuesta y estaba completamente en silencio, pero cuando vio mi rostro mostrando una expresión preocupada, sus ojos se llenaron de lágrimas y ella se dio la vuelta.

Supongo que so es correcto, es embarazoso para un estudiante ser incapaz de responder una sola pregunta en una prueba.

Supongo que ser expulsado sea lo mejor. Quiero decir, en primer lugar, yo no soy apto para esta Academia de todos modos. Pero lo siento madre, por no cumplir con tus expectativas después de que me inscribieras aquí.

Estaba pensando ese tipo de cosas mientras vagaba inestablemente por la Academia y de alguna manera me encontré en la torre de la Facultad.

Supongo que iré a casa, y tendré una charla honesta con mi madre. Mientras estaba pensando eso, cuando intento dar la vuelta,
「 1-S, Arakawa Kouki-kun, por favor repórtese a la oficina de la Directora tan pronto como sea posible. 」

Llego una emisión. Así es como va ser, ¿EH?, Habiendo ya perdido las esperanzas, golpee la puerta de la directora que estaba frente de mí.

Una vez que entre en la sala, la Directora parecía sorprendida por mi inmediata aparición.

「 Por favor, siéntate allí. 」

La Directora hace gestos a hacia una silla. Mientras estaba sentado cara a cara con la Directora, estaba perplejo por cómo romper el hielo, así que empecé a hablar sin endulzar mis palabras.

「 Creo que voy a dejar la escuela. Esta Academia no es la adecuada para mí 」

Después decir eso, claramente rostro de la Directora se distorsiona… Bueno, eso tiene sentido.

No importa cuán mundialmente famoso sea como prodigio, es obvio que entre en esta Academia sin tener ningún tipo de talento o don. Tal mancha en la Academia es inaceptable y dañaría la dignidad de la institución.

Aunque esto no es una cuestión que se pueda resolverse simplemente disculpándose, por ahora sólo tendré que bajar mi cabeza y abandonar la Academia. … Es lo que yo pensaba, pero la Directora habló.

「 ¡Pido disculpas, Arakawa-kun! ¡Todo se debe porque no he podido explicar la situación a la persona responsable del Departamento de Avanzada! 」

Ella de repente se inclinó. Me puse rígido ante la sorpresa mientras ella continuaba haciendo una lista de excusas.

「 Realmente no era necesario para que tú dieras la prueba en primer lugar. Fue un error en la comunicación, la persona responsable inmediatamente será desechada por lo que te pido que por favor olvides que esto jamás sucedió. 」

¿Qué decir que no es necesario que tome la prueba? Más bien, ¿qué quieres decir con desechado?

「 Hubo un malentendido porque no necesitas hacer las pruebas. Ya que eres  un estudiante especial, estoy bien que elijas tus cursos, sólo las clases de ética son obligatorias. Eso es lo que la Academia pide.」

Oh, ya veo, eso tiene sentido.

Entré a esta Academia sin tener en cuenta mis calificaciones, ¡y estoy siendo tratado como un estudiante becario! Eso tiene sentido, no es como podría entrar en un lugar llamado el『Instituto Internacional de Tecnología』.Sólo mi madre dice eso.

Es una cosa tan simple ahora que lo pienso, ¿por qué no me di cuenta antes?

Las clases de ética son probablemente para decirnos 『 No hay que hacer cosas malas 』 así que supongo que tengo que tomarlas.

Ahhh, estoy aliviado. Ahora no tengo que preocupar a mi madre, y todavía puedo encontrarme con Alice-chan todos los días.

Y Saitou-kun… sí, bueno lo que sea.

Sí, y no hay ninguna necesidad de castigar a la persona responsable. Todo el mundo comete errores, así que tenga cuidado la próxima vez. Cuando dije eso, cara de la Directora quedo aliviada.

「 Gracias 」

Y me mostró una sonrisa maravillosa.



—-Perspectiva de Kaoru Yamamoto—-
Cuando escuché la historia de Arakawa-kun durante el tiempo de prueba de Roberta-sensei, casi me desmayé.

¡Para que 『 Arakawa Kouki 』 dio el examen de la Academia!

A pesar de que he explique de antemano que no era necesario, parece que el mensaje no había sido recibido…

Y sin embargo, Roberta-sensei vino y me dijo que él estaba actuando molesto con los brazos cruzados y la hoja de respuesta en blanco.

Parecía tan asustada por su mirada, que era incapaz de hacer nada más que informármelo.

Me quejare con la persona responsable más tarde, deje que Roberta-sensei se fuera y envié un mensaje a través de la línea dedicada secreta de la academia que se ha preparado desde la inscripción de Arakawa-kun.

「 Es Yamamoto,  ha habido una emergencia. ¿Está todo preparado para el final? 」

En el otro extremo de la conversación estaba el operador de las fuerzas de autodefensa.

「 Actualmente, hay tres unidades en espera que he están preparadas para salir inmediatamente. Por favor emita sus instrucciones a través de esta línea, el equipo de avanzada llegará en ocho minutos. 」

200 soldados completamente armados…, aunque no es suficiente para aliviar mis preocupaciones, supongo que tengo que tener fe.

「 Lo dejo todos en sus manos. Pase lo que pase, les doy las gracias por su colaboración」

Como dije eso, corte la comunicación. A continuación, necesito encontrar una manera de apaciguar a Arakawa-kun…

「 11-S, Arakawa Kouki-kun, por favor repórtese a la oficina de la Directora tan pronto como sea posible 」

¡Demasiado rápido! ¡No quiero estar más donde estoy ahora! Necesito preparar mi corazón – Kon, kon (Knock, Knock)

¿Arakawa-kun, por qué estás aquí tan pronto? Con calma, responde con calma.

No es como si presionara a algún botón de lanzamiento y disparara algo, ¿verdad? Es importante resolver esto a través de una calmada discusión.

「 Por favor siéntese allí 」

Le hice una seña para sentarse en una silla y él se sentó tranquilamente.

¿Qué debo hacer?

Antes de pudiera decir algo, él comenzó a hablar.

「Creo que voy a dejar la escuela. Esta Academia no es la adecuada para mí」

Que expresión tan intensa, era como si me estuviera matando con su mirada. Me pregunto si él está pensando 『 ¿crees que me quedare en un lugar de tan bajo nivel como este? 』

Pero ese no era el caso.

Desde temprana edad, el anormal Arakawa-kun, una y otra vez ha hecho descubrimientos y creado inventos, así que la prueba de antes era sólo una formalidad.

Quise gritar eso, pero estoy segura de que si fuera decir; eso estoy segura que me iba a morir… O por lo contrario, el Instituto mismo podría ser arrasado.

No puedo evitar que mi rostro se distorsionara con la desesperación mientras pensaba en tales cosas.

En ese momento, los datos de textos comenzaron a transmitir a mi monitor de pantalla de modelo de contacto.

『 El Equipo de avanzada ha llegado, evacuación de los estudiantes… finalizado. Los estudiantes han sido informados que es un simulacro de evacuación』

¡Ahora puedo entrar de lleno a las negociaciones! Pensando así, empecé a hablar con Arakawa-kun.

「 ¡Pido disculpas, Arakawa-kun! ¡Todo se debe porque no he podido explicar la situación a la persona responsable del Departamento de Avanzada!」

Parece que estaba dispuesto a prestar atención.

Sigo explicando, que él no necesitaba tomar la prueba.

Que desecharía a la persona responsable.

Y me gustaría que actuaría como si esto nunca hubiera sucedido.

Después de pensarlo un momento, él lo consintió y estuvo de acuerdo con todo, y también dijo que no era necesario desechar a la persona responsable.

Solo por eso, estoy verdaderamente agradecida, ya que el puesto de la persona responsable era de un veterano del Instituto que ha ocupado el puesto de profesor durante muchos años.

Esa persona talentosa es muy valiosa… Y digo, viniendo desde el fondo de mi corazón,

「 Gracias 」

Y pude expresar mi agradecimiento.




—-Perspectiva de Arakawa Kouki—-
Los ejercicios de evacuación de emergencia estaban ocurriendo mientras salía de la oficina, así que supongo que Alice-chan y Saitou-kun ya se fueron a casa por hoy. Creo que también me iré a casa, pensé.

Subí al  coche que siempre me recoge.

「 Bienvenido de nuevo, Kouki-kun 」

Había una Skinhead desde hace algún tiempo…

Traté de salir del coche, pero ya estaban dos cabezas rapadas, sentados a cada lado de mí.

Más bien, ¿se están multiplicando las cabezas rapadas? ¿Qué? ¿Ellos se propagan por sí mismo?

Recientemente solo había sido mujeres, por lo que fui tomado por sorpresa.

Además, ayer estaba en mi terminal personal e intentando mirar mi archivo favorito*, pero sin que me diera cuenta, empezaron a aparecer datos extraños… ¡era como una película de terror! (JuCaGoTo: material para el fap.)

Estaba seguro de haber visto a aquella mujer en ese traje de baño antes en  algún lugar…

Mientras escapaba de la realidad, temblé y volví a casa.

I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius? cap 8

El programa de la escuela de hoy es solo exámenes físicos y algunas explicaciones sobre las lecciones que vamos aprender. Parece que las clases regulares comenzarán desde la semana próxima… Como todavía tenemos tiempo libre después de la charla de información académica y los exámenes físicos, la maestra nos dijo que pasemos algún tiempo de calidad para conocer a nuestros compañeros mejor.

“¡Fuhi! ¡Fuhihi!”

Sentado frente a mí es Saitou-kun. No es que no me gustara ni nada de eso. Solo se siente raro que dos chicos se sienten solos en la cafetería tomando café. Quiero tratar de hablar con esa chica de poca presencia, pero no puedo permitir dejarle solo a Saitou-kun.

“¡Una conexión dentro de los hombres es lo más sólido en el mundo!”

… Es lo que dijo ese Macho, pero en su caso, creo que lo único sólido de ese cerebro de músculos es sólo su músculo.

“¿Por lo tanto, todos los tipos anteriores de traje de poder militar no tiene mecanismo de escape de emergencia?”

Saitou-kun se ve emocionado cuando me pregunta eso. Así es, que me encontraba en medio de la explicación del concepto del tarje de poder militar desarrollado por mamá. Resulta que Saitou-kun es un gran fan de las cosas militares. Me di cuenta que estaba murmurando algo por estilo, así que le dije sobre el traje de poder que mamá desarrollo y realmente se volvió loco con ese tema. Volviendo al tema del traje de poder, al igual que Saitou-kun dijo, la versión anterior del traje de poder militar no tenía un mecanismo de escape de emergencia. Un día, mamá vio una imagen que dibuje, una imagen de una persona saltando desde la parte posterior del traje de poder.

“¿Qué es eso?”

Ella me preguntó y le dije que era un mecanismo de escape de emergencia.

“… EH… ”

Ella se quedó congelada. Después de un rato, ella volvió a sus sentidos y se echó a reír cuando ella dijo que no es necesario. Su argumento es que, el uso principal de los trajes de poder militar, son penetrar directamente al centro de la formación enemiga, por lo que si el piloto fuera a abandonar el traje, el piloto será capturado o asesinado inmediatamente.

…No, mamá. Vamos, sabes que las cosas no funcionan de esa manera. Intente desesperadamente explicar por qué es necesario contar con un mecanismo de escape de emergencia.

1. Formación o entrenamiento de nuevos pilotos necesita una gran cantidad de fondos.
2. Pueden reducir la ansiedad del piloto si puede garantizar la capacidad de escapar.
3. En caso de que el piloto logre regresar, el piloto puede traer de vuelta mucha información de vital importancia.

Realmente hay más razones, pero esas tres son las consideraciones principales.

Sin embargo, todavía estaba muy preocupado acerca de la expulsión trasera, y realmente estaba comenzando hacer molesta.

“Entonces ¿por qué no simplemente no se utiliza otra traje poder dentro del traje de poder?”

Fue una idea repentina que apareció al azar que salió de mi mente.

“Ah…”

Después de eso, ella se encerró en su habitación por medio día. Cuando ella salió, ella me llamó, “Kou-chan, ¿Qué tal esto?”,  cuando me mostró un diseño de una nuevo traje de poder, donde el piloto lleva un traje de exoesqueleto reforzado antes de entrar en al traje de poder principal. En cuanto a la salida de emergencia, el piloto básicamente tiene que rasgar la parte superior del cuerpo del traje de poder desde el interior a mano. Sinceramente, creo que es defectuoso…

No sé puede hacer algo parecido, donde las piezas que se acoplan con ¡Dokkan! ¿Después de separarse y pueda ser purgado? Al oír eso, mamá mira hacia abajo y regresa a su habitación. Unas horas más tarde, cuando estoy empezando a preocuparme qué tipo de cena tendríamos hoy, mamá sale otra vez y me mostró otro diseño.

“¡¿Qué tal esto?! Al activarse, todas las articulaciones se encienden para poder purgar las partes exteriores. Con este sistema de separación, la purga de las partes puede usarse para atacar a enemigos.”

¡Esto es todo! ¡Así es como debería ser!

¡Se ve genial, y es un signo de la revolución!

Mamá se ve feliz cuando la elogio de esa manera, entonces comienza a preparar la cena.

Aunque después de eso, le dije que también podría hacer que las partes del traje de poder sean desmontables, así podemos producir parte por parte y por lo que cualquier pieza rota pueda ser reemplazada fácilmente, y así terminamos cenando a medianoche. *(JuCaGoTo: en otras palabras dio origen a las piezas de lego más costosas del mundo paralelo.)

Por lo tanto, esa es la invención de la “6ta generación del traje poder militar  – ARAKAWA”, también conocido como modelo Arakawa. Ahora mismo, todos los trajes de poder militar en todo el mundo, están utilizando sobre todo el modelo Arakawa como el diseño base.

“Así que Arakawa-kun, ¿el que surgió el nuevo diseño de traje de poder fuiste tú?”

Saitou-kun acerco a mí cuando me lo pidió, por supuesto le respondí que no. Era sólo un consejo… No, eso ni si quiera puede ser llamado un Consejo, estoy seguro de que mi mamá hubiera pensado eso por sí misma, y al final, el que lo creó es mi madre misma.

“Ya… Ya veo…”

Así es, Saitou-kun. Si continuara y reclamara todos los créditos por algo como eso, no sería capaz de vivir con mi mamá, además no sería capaz de mantenerme mentalmente con ella.

Mira, ella es el tipo de persona que sería capaz de construir un reactor nuclear dentro de la casa, durante su tiempo libre. Al oír esto Saitou-kun finalmente se convenció.

Por otro lado, ¿no es tu tercer pedazo de pastel? le han dicho que estas obeso en los exámenes físicos, ¿acaso no puedes contenerte un poco…?



—- POV de Saitou Shingo —-
Me sorprendió cuando Arakawa-kun me conto acerca de los trajes de poder militares. Todo este tiempo, aunque la madre de Arakawa-kun lo hizo, pero fue basado en las ideas de Arakawa-kun… Y me conto como si tal cosa no fuera nada. Me pregunto si Arakawa-kun entiende qué tipo de cambio trajo… Mejorar la supervivencia, o las piezas desmontables, esa idea desafía el concepto existente de trajes de poder.

Por ejemplo, en la vieja versión de trajes de poder, si un traje de poder es dañado gravemente, el proceso de reparación tomaría varias semanas. Pero con su nuevo concepto, sólo necesitas cambiar las piezas rotas, por lo que sólo les toma horas.

Soy parte de las personas llamadas otaku militar, así que sé muy bien lo increíble de esta invención. A diferencia de los trajes antiguos, con estos nuevos trajes de poder solo podrías simplemente cambiar sus partes del brazo a un lanzador de cohetes, o incluso con un cañón de plasma. Un traje podría cambiar en cualquier tipo de traje. A pesar de ello, Arakawa-kun no presume de eso.

“Mi mamá es la que lo hizo. Yo no hice nada.”

Lo negó humildemente. Ya veo, él se está conteniendo por mí, ya que no puedo hacer nada… Puedo decir que él no está siendo sarcástico ni nada, así que me siento muy feliz con su preocupación. Así que decidí aceptar su buena voluntad. *(JuCaGoTo: ¡Maldita sebas!, otro que mal interpreta sus palabras. Pobre Kouki, el ignorante de sí mismo y los otros que lo saben.)

“Ya… ya veo…”

Respondí así. Puedo sentir mi sonrisa temblando, pero no puedo evitarlo. Realmente creo que es increíble. No puedo dejar de sonreír, por lo que sigo sonriendo al comer mi tercer pedazo de pastel.



— POV de Alice Alford —-
Arakawa-kun y Saitou-kun, están sentado cerca de mí… Parece que sus temas cambiaron de cosas triviales a trajes de poder…

Me quiero unir…

Siempre fui una chica con poca presencia, por lo que no soy muy buena haciendo amigos.

Bueno, también tenía algunos amigos, pero esa amiga es igual a mí, alguien con poca presencia.

Ella es casi imperceptible hasta el punto que hubo una ocasión, que toda la clase casi la dejó a mi amiga porque casi todo el mundo se olvidó de ella.

EW, este jugo es un poco amargo…

Así que esta vez cuando apenas comienza la escuela, tengo que hacer notar mi presencia para poder hacer amigos, pero al llegar aquí, estoy sola como siempre…

Hice mi mejor esfuerzo. Pero los estudiantes de esta escuela son todas personas únicas, son demasiado difíciles para mí.

¡Las cosas no pueden seguir así! Así que intenté escuchar la conversaciones de los dos, pero no encuentro el momento adecuado para unirme.

Incluso si me voy ahora, están hablando de cosas que no entiendo acerca de trajes de poder. Si hay temas en la que puedo hablar bien, es justo farmacología, ya que sólo soy buena en ese campo. Como estaba perdido en mi pensamiento, parece que casi han terminado con los temas anteriores y Saitou-kun empieza a comer su pastel.

(JuCaGoTo: El equipo del mal se une un otaku militar y experta en farmacología (venenos).)

Me decidí, así que me levanto a hablar con ellos.



—- POV de Arakawa Kouki—-
“Hey, chicos tienes un minuto”

Era una chica muy linda. “Hmm… ¿Quién eres?”

Le pregunte a la chica mientras trataba de reprimir mi entusiasmo desbordante.

Saitou-kun incluso dejo salir “FUHIHIHI” debido a su entusiasmo…

… Hey, espera. Cálmate.

“Mi nombre es Alicia. Estamos en la misma clase… ¿me recuerdas? ”

¿Había una chica tan linda?

No me acuerdo. ¿Saitou-kun también dejo salir “Fuhi?”

Más bien, ¿el sonido de ‘Fuhi?’ suena como un grito, el resto de nosotros estamos haciendo caras incómodas.

“Está bien, no me importa… Tengo poca presencia, después de todo…”

“¡Ah, lo siento Alice-chan! ¡No me refería a eso!, Hey Saitou-kun, ¡pide disculpas también!”

Nos disculpamos desesperadamente ante Alice-chan. Y entonces ella dijo algo así.

“¡¡¡¡Por favor, sé han mis amigos!!!!”

¡Está aquí! ¡Por fin ha llegado! ¡He estado esperando por esto!

Me alegro, estaba preocupado que toda mi vida en la escuela secundaria finalizará con Saitou-kun como mi amigo. Cuando estaba a punto de darle mi respuesta, Alicia-chan inclinó su cabeza y pregunto.

“¿Puedes? Saitou-kun…”

“¡¿Fuhi?!”

¡SAITOOOOOOOOOUU! ¡¡NUNCA TE LO PERDONARE!!

“Y Arakawa-kun, ¿puedes?”

Ah, mi error Saitou-kun. Te perdono… Lo siento me enfade sin saber.



—- POV de Alice Alford—-
“Heee, ¿Así que Alice-chan se especializa en farmacología?”
Arakawa-kun parece interesado cuando le preguntó eso. Es mi especialidad, sí, pero yo no he hecho ningún logro notable sin embargo, a diferencia de la madre Arakawa-kun y Saitou-kun que ha hecho grandes hazañas. Especialmente Saitou-kun, recuerdo que una vez apareció en una revista electrónica mensual.

“¿En serio? ¿Saitou-kun saliste en una revista? ¿Por qué no me lo dijiste?”

“Bu… Bueno, la portada de esa revista fue tu mamá, Arakawa-kun. Sólo aparecí un poco al final. No puedo presumir de eso.”

Comenzaron a bromear de eso… Este es mi visión ideal de los amigos… qué lindo, yo quiero hacer eso también…

Arakawa-kun me conto mucho acerca de su mamá. Acerca de cómo ella fue absorbida en su  investigación en su propia habitación que se le olvidó preparar la cena. Acerca de cómo ella se inyecto una droga experimental en su propio cuerpo porque ella estaba segura que era segura. Acerca de cómo ella pedía algunos consejos de Arakawa-kun.

… ¿HM? ¿Qué acabas de decir?

“Como dije ella se estaba inyectando una…”

“¡No, no! ¡Después de eso!”

“¿Ella me pide consejo?”

¿Significa que es alguien que puede dar consejos a ese genio de ese calibre? No me digas que Arakawa-kun también se especializa en farmacología… Intente preguntarle sobre eso.

“No, yo no un especializan en farmacología”

Él respondió de esa manera. Ya veo, así que a ella le gusta intentar preguntar a su propia familia. Después que hice tal conclusión, Saitou-kun dijo algo que apenas puedo creer.

“Dijiste que no era tu especialidad, pero desarrollaste un nuevo tipo traje de poder, ¿verdad?”

Arakawa intenta explicar algo, pero apenas puedo escuchar lo que dijo…

“No me especializo en nada, solo soy un genio que incluso supera la renombrada genio Arakawa Miki”.

Casi puedo sentir que era lo que verdaderamente estaba intentaba tratar de transmitir. Ahora que lo recuerdo, hubo un tiempo que escuche que los grandes laboratorios en mi país decir algo que, “Arakawa Miki sólo publica los resultados de la investigación de Arakawa Kouki en su lugar. Arakawa Kouki es el verdadero genio, o para ser más precisos, el niño demonio.”

En ese momento, pensé que un muchacho que está alrededor de mi misma edad, no pudo nunca haber hecho eso, pero lo que puedo decir es cómo está reaccionando Saitou-kun, probablemente sea verdad. Ya no puedo ver Arakawa-kun igual que antes, mientras comienzo a mirarlo con asombro. *(JuCaGoTo: y otra que mal interpreta todo; esta novela está llena de mal interpretaciones.)



—- POV del Equipo de vigilancia; Oficial de Información —-
Mi trabajo consiste en analizar y reportar toda la información que se envía al dispositivo personal de Arakawa Kouki-kun a los superiores. Se suponía que debo presentar toda la información, pero ese muchacho una vez lanzó un nuevo tipo de satélite espía sólo para mí, así que excluyo todo tipo de “información” que un chico de su edad busca.

Vamos a decir que ese muchacho tiene una preferencia única… Rubias con trajes de conejo y medias de red, ¡tiene gustos de un hombre viejo!

“Vamos a ver el correo de hoy…”

Hmm, un mail de su amigo Saitou Shingo. Esto es sobre trivias de animal… vamos a enviar también a mi dispositivo. Nada en particular, vamos a pasar a su historial de navegación. Hmmm qué es esto…

『”¡Guía para hacer laxantes en casa!” 』

Hmm… Parece estar leyendo esta página durante un buen tiempo, donde pudo conseguir su mano esta página…

『 “Cómo mezclar secretamente los medicamentos, No más preocupación para los niños que odian la medicina”』

『“Cómo interactuar con los papás” 』

『“Manual para crímenes perfectos – Capítulo Cómo enterrar cuerpos -”  』*(JuCaGoTo: un asesino serial está por nacer,¡¡¡BUWAJAJAJA!!!)
…
“Comandante, soy yo”

Inconscientemente llame al comandante…

“¡Yo! ¿Qué pasa?”
Aquí está con su habitual discurso despreocupado, pero probablemente porque no se da cuenta que está en peligro.

“Por favor, cierre todo el sitio que voy a informarle. En cuanto al factor de criminalidad, todos ellos están en verde excepto 1 sitio, congelar el servidor debería ser suficiente”

Mientras verbalmente le instruía, él respondería con lentitud, excepto para  el que estaba ” Cómo interactuar con los papás ” parte de su tono vuelve a la de un comandante en el campo. Ahora, por el momento, el comandante debe de estar a salvo… Vamos a ver alguna información privilegiada ahora, esto parece un diario. Que es extraño, no recuerdo haber visto esto antes, la última actualización fue hace dos días, EH. Ya veo, probablemente fue sincronizado desde el otro dispositivo. Lo revisare más tarde. Lo que está dentro… Esta cosa remonta hace bastante tiempo, ¿oh hay algo acerca de mí? Aquí está…

“Conocí a una dama que supuestamente es colega del Macho. Ella dice que quería ver la tierra desde el espacio. Vamos a intentar hablar a mamá.”

Oh, una dama dice… Tienes buenos ojos, chico.

“Cuando le pregunte a mamá sobre ella, dijo que va a modificar los fuegos artificiales del cohete. ¿Me pregunto si esto hará feliz a la dama?”

Sí, estoy muy contenta, Kouki-kun.

“¡El lanzamiento fue un éxito! La dama dijo que las fotos que fue enviada desde el satélite eran hermosas. ¡Pero su rostro con esa feliz sonrisa es lo más hermoso que cualquier otra cosa!”

¡Qué lindo! ¡Qué pasa con este chico, él es tan lindo! ¡Realmente quiero comérmelo todo! *(JuCaGoTo: parece que va haber fila, para ver quien le saca de virgo.)

Ya que estoy de muy buen humor, abrió su archivo oculto “material de estudio” y agregó “Trajes de baño escolares” en la carpeta “Bunny Girl*”. (*Chicas Rubias)

I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius? cap 7

—- POV de Arakawa Kouki —-
La glamorosa dama rubia me condujo hasta mi asiento en el salón y me senté allí obedientemente. Seguro que su pecho es enorme. Ya que ella definitivamente notaria si hecho un vistazo, así que estoy intentando mí mejor esfuerzo para conseguir ver sus tetas por el rabillo de mis ojos, colocándome diagonalmente en la parte trasera. Si te posicionas así, tu objetivo seguirá pensando que estás caminando a su lado, mientras mira perfectamente hacia el frente.

Puedes probar esto si deseas mirar secretamente las tetas de alguien. Pero no puedo garantizar 100% de eficacia sin embargo algo sucedió…

Está bien, la ceremonia de entrada está a punto de comenzar, marcando el inicio de mi vida escolar, sin embargo, me di cuenta de que no hay tanta gente a mí alrededor. Creo que los asientos están divididos por clases, pero sólo alrededor de 15 estudiantes a mí alrededor.

Las otras clases parecen tener alrededor de al menos 40 estudiantes, ¿qué diablos habra pasado?

Además de eso, sólo hay 3 chicos. Uno de los chicos ha estado riéndose espeluznantemente por un buen rato… Ese tipo parece malo. Mi instinto me dice que él totalmente es una existencia contraria, una existencia con la que no debo involucrarme. La otra estudiante que encuentro atractiva es la chica que está en la primera fila, sólo puedo ver una parte de su cara, pero creo que ella es probablemente bastante linda. Los otros son tan regulares, creo que…

Esto no es como como un  juego donde puedes encontrar una chica con el cabello rosa o una chica con orejas de animales y colas.

Bueno, esto es realidad para ti… Desearía haber renacido en otro mundo donde tenga habilidades tramposas y con un harem esperándome…

Aun así, supongo que se puede considerar a este mundo como un mundo diferente, donde la historia es diferente con el mundo en que vivía. Estaba pensando en cosas triviales como esas, cuando un anciano empieza a hablar en el podio.

“A continuación, el discurso de apertura del representante de los estudiantes de primer año. La nueva representante estudiantil, Señorita Aikawa Megumi de la clase especial. ”

Hmmm… Con tienen una clase de especial en esta escuela. Como era de esperar de una Academia de clase mundial. Realmente sí que estaba impresionado por tal cosa, La chica que me pareció atractiva, se levanta y deja su asiento. Uhh… ¿Esperar un segundo?

¿ESTOY EN LA CLASE ESPECIAL — —?

Po…por qué, ¡espera tan sólo un segundo! ¡¿Por qué demonios estoy en la clase especial?!

Aikawa sube en el podio mientras yo estaba sumido en el pánico. Ah, sí, lo que pensé, ella es linda después de todo…

¡No! ¡No es el momento para eso!

Muy bien, después de esto, iré a encontrar a la directora y le pediré que me meta en una clase regular. Esta clase especial definitivamente no es lugar para mí.

¿EH? Aikawa-san está mirando por aquí. ¿Por qué está mirando así? EH… Más bien, ¿por qué me está mirando a mí? ¿Acaso le hice algo malo con ella?

Ya he tenido suficiente… No hecho nada todavía, sin embargo, no merezco esto… Quiero irme a casa.



—- POV de Aikawa Megumi —-
Después de que el vice director me llama, me subo al podio. Mientras daba mi discurso a los estudiantes, un determinado alumno me llamó la atención. “Arakawa Kouki”… el hijo del genio erudito “Arakawa Miki”, fue matriculado en esta escuela sin ninguna prueba de ingreso. Todos los estudiantes tomaron la prueba y se ganaron su derecho de ingreso aquí, excepto él. Él está aquí, todo porque su madre es un genio. Por supuesto, estoy segura que tiene habilidades académicas decentes puesto que él es el hijo de que Arakawa Miki.

Pero ¿qué pasa si no es el caso? No puedo soportar la idea de que una persona promedio este aquí, además en la clase especial. Si resulta que no tiene ningún talento especial, hare lo que  sea necesario para sacarlo de esta escuela. Le hablare y declarare eso después de la ceremonia de entrada. Así que lo mire furiosamente.



—- POV de Arakawa Kouki—-
Después de la ceremonia de entrada, fui a mi clase y me senté en mi asiento. Me alegro de que la posición de los asientos ya está prevista en el tablón de anuncio de la pared…

Lo único que me preocupa, es que estoy sentado al lado de este chico “¡oink!”(Cerdito). Saitou-kun, bueno, en cuanto se sentó, abrió su dispositivo personal y ha estado leyendo libros desde entonces, así que supongo no es realmente un problema.

Supongo que siempre hay este tipo de chico en todas las clases. Aunque estoy seguro que no hay delincuentes de algún tipo en esta escuela, así que supongo que no tengo que preocuparme acerca de la intimidación. Estaba a punto de separarme cuando de repente, oí una voz que me llama.

-Arakawa-kun, ¿tienes un momento?-

Cuando giré la espalda, allí estaba Aikawa-san. Ella me estaba mirando más que antes.

Me pregunto por qué ya que no he hecho nada malo aun, ¿verdad? (JuCaGoTo: conciencia sucia.)

Bueno, seguro que estaba pensando que sería bueno si pudiera acércame a ella, pero no hay nada para deslumbrar, ¡¿correcto?!

-¿Qué pasa?-

Después de darle mi consentimiento, comenzó el sermón.

“Arakawa-kun, podría ser especial porque eres el hijo de Arakawa Miki, pero esta es la Academia Estatal de Tecnología, especialmente está en la clase especial. ¿Sabes a lo que me refiero? ¡Significa que todo el mundo aquí es especial! Tú no eres sólo el único especial, aquí. Y no tomaste ningún examen de entrada para llegar hasta aquí, ¿correcto? Todo el mundo está hablando de eso, ¿sabes?

No, por favor, no quiero escuchar ninguna excusa.

¡Todo el mundo tomó el examen de ingreso y tiene todo el derecho a estar aquí! ¿Realmente tienes lo necesario para estar aquí? Tenemos exámenes para la próxima semana, asegúrate de estar entre los 10 primeros puestos.

Y si no lo haces, se justo con los demás y salte de esta escuela. ¡Nos vemos!”

Eeeeeeh… ¿Qué pasa con esta chica, mandarse de esa manera y dejo a todos satisfechos de esa manera? Esta es la primera vez que he visto a alguien ser tan histérica…

Al comparar Aikawa-san y a mamá, comencé a pensar que ser un genio y ser raro viene todo como un paquete… (JuCaGoTo: el burro hablando de orejas.)

Y estar entre los 10 primeros puestos, no hay manera de que pueda hacer eso… ¿Qué debo hacer?, ¿tengo que dejar esta escuela?

Nah, como si me preocupara por eso. A quien le importa eso de todos modos. En primer lugar, no hay manera de que un compañero de clase pueda hacer algo como conseguir expulsar a otros estudiantes. Que hice para merecer ser fulminado y gritado de esa manera… Normalmente soy del tipo gentil de persona, pero podrías liberar a los demonios*, ¡perra!
*(JuCaGoTo: aquí solamente dice “but I could do get mad” lo que significa “pero me podría volver loco”, pero mejor queda eso que puse.)

Bueno, no voy a decirle eso directamente a ella… Después de todo soy un caballero. No es como si tuviera miedo de ella ni nada de eso, es porque soy un caballero.

Como estaba angustiado, la clase termino y los estudiantes se retiran. Oh, hoy es el primer día por lo que la clase es sólo duran hasta el mediodía. Estoy tan cansado que quiero ir directamente a casa, pero supongo que debo ir a la cafetería a almorzar. Este tipo de ocasiones es una oportunidad para hacer amigos.

¿A quién debo invitar?  Me pregunto si alguien iría a almorzar conmigo después de toda esa escena con Aikawa-san.

Al frente… todo el mundo está mirando a otro lado…

A la derecha… todo el mundo está mirando a otro lado…

Atrás… solo hay armarios y paredes allí…

A la izquierda… Mis ojos se encontraron con Saitou-kun.



¡Saitou-kun está mirándome!



—- POV de Saitou Shingo —-
Arakawa-kun, que seguro que es un chico amable… Almorzar junto con alguien como yo. No sé de qué hablar con él, así que intenté decirle sobre trivias de animales del foro que estaba navegando con mi dispositivo personal. Bueno, probablemente no tendrá ningún interés en él y se burlara de mí, es lo mismo en todas partes.

“¡En serio! ¡¿Las palomas se confunde y no puede moverse si les pones boca abajo?!”

Parece que le gusta. Así que intenté decirle otro.

“¡De ninguna manera! ¿Los osos polares son todos zurdos? Cómo en el mundo podría alguien demostrar eso”

Su respuesta es tan divertida. Después que hemos terminado con el almuerzo y para  ir a casa, Arakawa-kun pidió mi dirección de correo y número de dispositivo. Me siento tan feliz, y le dije mi número y mi dirección cuando suprimo mi entusiasmo. Cuando se subió al auto que lo recoge, me dijo que lo llamara en cualquier momento. En el pasado, las personas siempre me intimidaban, pero ahora finalmente conseguí a mi primer amigo… Siempre odie ser intimidado, así que me esforcé duro para entrar a esta escuela, donde no hay probablemente ningún delincuente, ahora estoy alegre de haberlo hecho.

Vi a Aikawa-san meterse con Arakawa-kun, probablemente sea algún tipo de excepción. Pero si ella empieza a ser molesta, la voy a exponer y la avergonzare en algún foro. Más importante aún, esta noche voy a decirle a Arakawa-kun sobre alguna página que tenga muchas trivias de animales interesantes. Mientras pensaba en eso, creo que esta es la primera vez que mis pasos se sienten tan ligeros en el camino a casa.



—- POV de Arakawa Kouki—-
¡Hombre, ¡Saitou-kun es un buen tipo! Me dijo muchas trivias que ni siquiera conocía. Siento a ver pensé en él como un bicho raro al principio, voy almorzar junto con él mañana. En casa, le conté a mamá acerca de él.

“Es bueno que finalmente hiciste un amigo”

Ella dijo eso con una sonrisa. Oh, bien, ahora que lo pienso, esta es la primera vez que hice un amigo.

Justo antes de ir a la cama, un correo llega de parte Saitou-kun. Había unas 20 URL de páginas web con muchas trivias de animales interesantes. Cuando estaba punto de quedarme dormido viéndolos, recordé una cierta cosa.

Ah, me olvidé de pedirle a la directora que me traslade a otra clase.

Oh bueno… Por lo menos esta Saitou-kun en esa clase.

I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius? cap 6

Después de desayunar, pasaba bastante tiempo delante del fregadero. Arreglado mi cabello, cepillado los dientes, sólo para asegurarse de que me veo limpio.

Después que me siento satisfecho regresé a mi habitación a ponerme mi nuevo uniforme de la escuela, entonces volví a confirmar mi apariencia frente al espejo.

‘Kay, hasta ahora todo bien. En el reflejo veo a un hombre joven, mirando excesivamente aseado.

-Mamá, ¿cómo me veo?-

Ella respondió con una sonrisa, incluso más suave que la habitual, y me dijo que me veía bastante bien.

Vi el reloj y notó que todavía tengo tiempo, así que estaba pensando revisar los programas de adivinación de la TV.

“Kou-chan, el coche que nos va a venir a escoltar está a punto de llegar en cualquier momento. ¿Podrías estar listo en la puerta?”

Ella casualmente dijo eso. Nunca oí nada sobre un servicio de escolta, así que le pregunté sobre ello.
Parece ser que, como su hijo… Como en el hijo de la “Madre de la Nueva Ciencia Cuántica”, sería un problema para muchas personas.

Ah, ahora veo. Puesto que ya es un hecho que un descendiente directo de un científico de renombre mundial se va a una Academia de Tecnología, si fuera en transporte público, la gente podría ser muy molesta. No quería quedar atrapado en ese tipo de caos, así que decidí esperar a que el servicio de escolta llegue como ella me lo dijo.

“… Qué demonios…”
Cuando vi el coche que se supone que será mi escolta, casi instintivamente corro hacia dentro de mi casa otra vez.
Lo que vi era un coche negro, envuelto en el aura intimidante de la mafia… Con 2 camionetas oscuras protegiendo, tanto la parte delantera y como la parte trasera. Suspiré, tratando de mantenerme el ritmo de mi cansancio, y poco después, mamá salió de la casa.

-Pues bien, mamá tiene que irse.-

Cuando dijo eso, ella se metió en el coche negro y se fue junto con las camionetas grandes…
Lo que dejo es un sedán normal.
¡Dios misericordioso!
¡Estoy totalmente aliviado!
Así que todas aquellas personas intimidantes son la escolta de protección de mamá… No puedo imaginar lo que hubiera sucedido si hubiera ido a la escuela con ese tipo de personas…

-Eres Kouki-kun, ¿verdad? Ven, vayámonos a la escuela.-

El que salió de ese coche, era un hombre Calvo de mediana edad con traje negro. Sólo puedo temblar en silencio durante todo el viaje a la escuela.



Umm, 1 S… 1-S… *( JuCaGoTo: no entiendo esta parte pero supongo que es el grado y la sección en la escuela salta mucho, ¿verdad? Pero ya verán porque)

¡Estoy totalmente perdido! ¡¡¡Este lugar es demasiado grande!!!!
¿Cuánto dinero utilizaron para construir este tipo de escuela?

Qué es lo que debo hacer ahora, todo el mundo parece estar evitando poner sus miradas sobre mí, así que no puedo preguntar a nadie.

Ahora empiezo a recordar mis días de secundaria, EH… mis ojos están llorando…

Mientras caminaba sin rumbo, mientras tenia tales pensamientos, escuche el sonido de alguien corriendo hacia mí, desde mi espalda.

Cuando me doy la vuelta, vi a una hermosa mujer delante a mí, tratando de recobrar el aliento. Traté de mantener mi cara de póker para evitar su preocupación por  mí y para mantener mi emoción ya que pensé que esta es mi oportunidad para conocer a una belleza como esta. Estaba a punto de preguntarle la ubicación de mi aula.

-Perdón, Arakawa-kun. Hubo una leve falta de comunicación por nuestra parte, por lo que su guía no llegara a tiempo.-

De repente ella me habló primero, sólo puedo asentir y perder mi tiempo para responderle. Mierda… Ella pensará que soy comusho ⁽¹⁾ (alguien raro). Le eché un vistazo a ella, entonces noté que sus ojos están flotando alrededor mío.

-Whoaaaa, él es un comusho (alguien raro). ¿No puede  hablar correctamente? ¡Comusho (alguien raro) espeluznante!-

Ella sin duda está pensando algo como eso.

Por ahora, vamos a intentar calmarnos primero. Hice todo lo posible para mantener mi compostura, luego hablo con ella.

-Comprendo su situación. Por ahora, ¿qué debo hacer? ¿Sera usted mi guía en su lugar?- (JuCaGoTo: Según él suena, ha Puro e inocente)

¡Perfectamente ejecutados!
Con esta estrategia, parece que ya entendí la situación.

Y encima de eso, le pregunté si sería mi guía, ¡ahora no hay manera que se me pueda negar!
Seguro que era muy sucio de mí parte, pero por ahora, yo debo conocer bien a esta mujer. Ella muestra un gesto de pensar un rato, luego ella me miró y dijo con una sonrisa, que me mostraría los alrededores.

¡Esa sonrisa tan bella tiene un poderoso efecto sanador!

Después de seguirla obedientemente, se detuvo frente a la oficina del director. Justo cuando pensé que probablemente me llevara a conocer al Director, ella entró a la habitación sin siquiera llamar.
Ella caminó hacia detrás del escritorio en la parte posterior de la habitación, y luego ella se volvió hacia mí, sonriendo.

-Bienvenido a la Academia Estatal de Tecnología, Arakawa Kouki-kun. Soy la directora de la Academia, Kaori Yamamoto-.

— POV del personal de escolta VIP —

Todos estamos en una situación muy nerviosa. En estos momentos, esta casa está totalmente rodeada por 32 personas del Escuadrón Especial de Rangers de la JDF y por nosotros, 20 personas del equipo de escolta de VIP.

-Reporte de *Skinhead. El objetivo saldrá de la casa muy pronto. Señores, mantenga la guardia en alta.- *(JuCaGoTo: lo dejo en ingles porque no me gusta Cabeza rapada o calvo)

Mi nombre en clave es “Skinhead”. Es obvio que usted pueden saberlo inmediatamente después de ver mi cabeza. Bueno, no importa…

Ya que estar demasiado tenso no me va hacer ningún bien, así que estoy tratando de perder mis pensamientos en cosas triviales.

Nuestra misión es escoltar a Arakawa Kouki. Y para empeorarlo todo, vamos a repetir esta operación de le escoltaba a la escuela por 3 años hasta que se gradúe. Lo qué podemos aprender de los documentos entregados a nosotros, es que es sin lugar a dudas, una existencia crucial para Japón, y que es atroz y carece moral…

Fallar no será tolerado. El método de la operación es una escolta sencilla utilizando un señuelo. En primer lugar, su madre Arakawa Miki actuará como el señuelo, saliendo primero con el coche de escolta, seguido por él después.

Por cierto, ella misma se ofreció como voluntaria para este papel.

Después de eso, el verdadero objetivo de la escolta es Arakawa Kouki, saldrá con un sólo coche de escolta, pasando por una ruta diferente. Si bien es cierto que él sale con un solo coche de escolta, pero en el cielo, un caza furtivo  perteneciente a la fuerza aérea de Japón está a la espera. Con esto, podemos cubrir una amplia línea de visión, protegiéndolo de la mayoría de los asaltos de vehículos terrestres y más.

Y para agregar más, vehículos blindados disfrazados también se colocan a lo largo de la ruta. (JuCaGoTo: más protegido que el presidente de los Estados Unidos)

-El Agente 1, reportando. El señuelo ha sido desplegado. Repito, el señuelo ha sido desplegado.-

Según el plan, Arakawa Miki ha partido por delante. Ahora es mi turno para garantizar el objetivo real.

-Eres Kouki-kun, ¿Verdad? Ven, vayámonos a la escuela.-

Después de que dije eso, él entra al coche sin decir ninguna palabra. Normalmente, las personas muestran a algún tipo de respuestas, después de ver a alguien con la apariencia como la mía, pero él simplemente guardar silencio.

No sólo eso, al parecer él no se complace estar apretujados de ambos lados por dos hombres. Esta balanceando sus piernas con inquietud, como para arreglar su propio estado de ánimo.

Sería malo si pusiéramos más nerviosos, así que la próxima vez pediré la oficina de información si puede enviar a una agente femenina capaz en su lugar…



—POV de Kaori Yamamoto —
¡Cómo en demonios sucedió esto! Estoy corriendo por la Academia mientras tengo la necesidad de gritar. Después de recibir la noticia de la llegada de Arakawa Kouki, la persona encargada, que probablemente no sabía la importancia de esta persona, sólo le informó a Arakawa Kouki a donde ir y lo dejó en el acto. Cuando recibí ese informe, él ya no estaba allí.

La ONU fue hasta el final para informarme directamente, para tomar extra cuidado con Arakawa Kouki, sin embargo, este tipo de cosas todavía sucedió…

Y también recibí un informe del equipo de escolta que Arakawa Kouki parece estar de mal humor. ¡¡¡¡Él podría desatar algún gas venenoso en el área de la escuela para volver sobre nosotros!!!! Cuando finalmente lo encontré y trató de hablar con él, sentí que ya era demasiado tarde. Él volvió hacia mí, y después de verme, su expresión cambió.

[No pueden preparar una mejor bienvenida para mí, gusanos.]

*Sus ojos miraban ferozmente, como diciendo esas palabras.
*(JuCaGoTo: cuanta imaginación.)

-Perdón, Arakawa-kun. Hubo una leve falta de comunicación por nuestra parte, por lo que su guía no llegara a tiempo.-

Trate desesperadamente de disculparme, pero la única respuesta que obtuve es un gesto con la cabeza. A medida que pasa el tiempo me pongo aún más ansiosa, desesperadamente pensando qué debo decir a continuación.

-Comprendo su situación. Por ahora, ¿qué debo hacer? ¿Va a ser mi guía en su lugar?-

Eso es lo que me dijo. Para ser honesta, me siento muy asustada que solo quiero rechazarlo. No hay manera de que me lleve bien con él, pero su forma de hablar me dice que no aceptaría un no por respuesta…

Acaso debo ser yo que arruine su estado de ánimo aún más, estoy segura que un misil crucero aterrizará esta noche en mi casa.

No tengo más remedio que estar de acuerdo con su propuesta con una sonrisa.

Al final, no podía pensar en ningún buen plan, y terminamos frente a mi oficina… No hay marcha atrás… Me di vuelta, y hablaba mientras daba la mejor sonrisa que tenía.

-Bienvenido a la Academia Estatal de Tecnología, Arakawa Kouki-kun. Yo soy la directora de la Academia, Kaori Yamamoto.-



—POV de Arakawa Kouki —
-Bienvenido a la Academia Estatal de tecnología, Arakawa Kouki-kun. Yo soy la directora de la Academia, Kaori Yamamoto.-

La joven mujer – mejor dicho la Directora, dijo eso en mi cara.

EH, ¿qué debo hacer? ¿Acabo de hacer que mi guía se ha la mismísima directora?

Ella debe de estar enojada, estoy seguro de que ella está pensando, “¿por qué diablos, la directora, debo guiar a un simple estudiante como él por los alrededores?”

… O algo por el estilo…

Bueno, por ahora solo sonreiré.

Intentaré pasar por esto con la técnica que he pulido desde que soy joven, ¡una sonrisa!

-Gracias señorita Directora. Permítanme presentarme correctamente. Soy Arakawa Kouki. Voy a estar a su cuidado por los próximos 3 años.-

¡Perfecto! Dije eso con una ligera sonrisa.

Está bien, ¡la sonrisa puede conseguir atravesar la mayoría de las cosas! Ha estado funcionando muy bien todo este tiempo y estoy seguro de que va a funcionar otra vez ahora.

Mientras pensaba acerca de eso, eche un vistazo a su expresión…

… Whoa, no parece ser algo bueno… Tengo la sensación de que lo acabo de arruinarlo…

Es un poco como esas situaciones que cuando te vas a una cita a ciegas y casualmente le preguntas a la chica para su número, y entonces ella se va “… EH?? “.

Tanto yo como la directora nos quedamos inmóviles en silencio, prediciéndonos mutuamente cual será nuestro próximo movimiento…

Después de un rato, la directora habla, rompiendo el silencio.

-E… Eso es correcto. Arakawa-kun, hay algunas preguntas que me gustaría hacerte en primer lugar. ¿Te importaría contestar?-

Fiuh, estoy a salvo. Si tuviera que soportar el silencio por más tiempo, podría empezar a llorar y correr a casa…
-Oh, ¿Qué sería?-

En este punto es donde yo debo cosechar puntos contestando honestamente lo que ella quiere saber. Dicen que bellezas tienen muchas otras bellezas como amigas, y sin dejar de mencionar que ella es la Directora de la Academia en la que voy a asistir, por lo que es necesario mantener una buena impresión.

-Quiero saber más acerca de ti.-

-¿Acerca de mí (ore)? Oh, perdón. Si quieres saber más sobre mí (boku), está bien preguntar.-

¡Whoaaa! Sólo acabo de ingresar y ya tengo a la hermosa directora diciendo (quiero saber más acerca de ti), ¡¡¡¡me sorprendí tanto que sólo respondí por impulso!!!!

Espera, no empieces a hacer una cara pervertida ahora. Soy un caballero. Necesito mantener mi cara seria, ¡ya que muy dentro de mi corazón soy un caballero!

-No tienes que responder si no quieres…-

La directora dice eso en un tono muy apresurado. ¡No hay forma de que pueda negarme!

¡Es más, es una bendición para mí!

-¿Qué es? ¿Lo que usted quisiera saber acerca de mí?-

Le pregunto mientras trato de mantener mi respiración tan normal como sea posible. Ella llegó a ser reservada para un momento, luego comienza a preguntarme.

-Disparaste fuegos artificiales frente a la costa cuando tenías 12 años, ¿Verdad? ¿Que estabas intentando hacer en ese tiempo?-

Um, ¿a los 12 años? Siento que hice algo así en ese momento…

Y lo que es más importante aún, ¿cómo sabía acerca de algo que yo mismo apenas me acuerdo?

Oh bien. Vamos a tratar de recordar… … Fuegos artificiales… Fuegos artificiales… ¿¡AH!? ¡Eso!

Si mal no recuerdo, en ese momento, ese macho estaba en casa por ese tiempo.

Él me mostró cómo construir un cohete bengala (llamarada de cohete) que uso en el trabajo.

Ya que el trabajo de ese macho está implicada generalmente estar en zonas inexploradas de África, Amazonas, etc. Supuse que probablemente era utilizado para alejar a los animales salvajes.

Realmente no escuché todos los detalles que él menciono, pero la conclusión es, si los cohetes vuelan demasiado alto, entonces cualquiera fácilmente lo detectaría y definitivamente es un problema.

Al oír eso, probé disparando desde la costa, y se elevó a una altitud de 80m sobre el nivel del mar. Exactamente como él dijo, era tan claro como la luz del día, demasiado fácil de ver. Así que traté de consultar a mamá sobre ello, y ella dijo, probablemente será mejor si aumentamos su velocidad y bajar la altitud del vuelo. Así que dibuje al azar un bosquejo de una versión mejor, junto con la ilustración de vuelo del cohete y se la entregue a ella. Y listo, 6 meses después ella hizo una versión mejorada de ese cohete de fuegos artificiales.

Los fuegos artificiales que hizo el genio de mi mamá, voló a 1200 KM/h a 2m de altura, y también evita automáticamente los obstáculos. Cuando trate de disparar desde la costa, voló como un loco y desapareció en el horizonte… Ahora que lo recuerdo, esa noche vi una gran cantidad de luz de los aviones de combate y fue todo un espectáculo para ver. Cuando se lo conté, ella asintió y parecía impresionada. Genial, ella debe de estar impresionada por mí, un hijo modelo, que haría todo lo posible para pedir ayuda a su mamá, todo por su padre bueno para nada. ¡Debo haber anotado mucho con eso!

-Entonces, ¿qué fue lo que lanzaste desde tu jardín cuando tenías 13 años?-

Ah, que, creo fue el momento en que una colega de ese macho dijo que quería ver cómo se ve la tierra. Bien, ya que creo que probablemente ayudó mucho a ese macho todo este tiempo, probé en consultar a mamá y le hizo modificaciones al cohete anterior de fuegos artificiales.

Luego instalé un mini satélite artificial hecho a mano por mamá y lo lance. Entonces la señora estaba tan emocionada por las buenas fotos que fue enviado desde el satélite que se podían ver hasta los pequeños detalles. Seguro que valió la pena el esfuerzo. Oh y mientras estoy en ello, lancé fuera algo similar con esos cohetes 2 veces más, por supuesto sin que mi mamá supiera de ello. Lo qué exactamente lance será desconocido, pero para mí, ya  es un secreto.

-¿No me dirás lo que lanzaste, además de ese satélite?-

¡No, no lo voy a decir! No hay manera que lo pueda decir… ¡¡No te lo voy a decir incluso si usted me mira con esos ojitos de cachorrito!! Tengo que cambiar al tema de alguna manera.
Entonces de repente, un golpe viene desde la puerta.

-Directora, ya es hora para la ceremonia de entrada.-

Justo en el momento perfecto, cuando de repente una glamurosa dama rubia entró a la habitación…



— POV de Kaori Yamamoto —
-Bienvenido a la Academia Estatal de tecnología, Arakawa Kouki-kun. Yo soy la directora de la Academia, Kaori Yamamoto.-

Después de presentarme, él me sonrió, como si me estuviera haciendo la tonta.

-Gracias señorita Directora. Permítanme presentarme correctamente. Soy Arakawa Kouki. Voy a estar a su cuidado para los próximos 3 años.-

Pero por su expresión y su atmosfera al decir eso, casi puedo sentir que estaba diciendo…

(Ya sé eso. ¿Ni siquiera puedes decir eso? estúpida mujer…) (JuCaGoTo: según ella, él suena como ser sin alma, un ser capaz de tomar la vida de los demás como basura, un déspota, e iracundo señor del mal)

Esto es malo, tengo que romper este silencio… Desesperadamente empecé a pensar en un plan y lo ejecuto, en la que e inmediatamente me arrepiento.

-E… Eso es correcto. Arakawa-kun, hay algunas preguntas que me gustaría hacerte en primer lugar. ¿Te importaría contestar?-

Que acabo de decir. No puedo pensar claramente en este momento, ni siquiera puedo comprender lo que acabo de decir. Me pidió que continuara, sus ojos eran serios… Dije las siguientes palabras, como si obedeciera al susurro del diablo.

-Quiero saber más acerca de ti.-

Me quedé sin aliento después de decir eso.

¡Que acabo de decir! Probablemente acabo de decir lo más prohibido como educador a este joven. Cuando lo miro, él está haciendo una expresión severa mientras me da su consentimiento.

¿Acaso no es mejor parar aquí? Tal pensamiento cruza por mi mente. Pero ya era demasiado tarde. Mi curiosidad como un erudito ya ha creció demasiado grande, para que me detenga. El niño demonio… Recordé que así lo llamaban. Si supiera más de esto, no habrá ninguna vuelta atrás para mí, me convertiré en otro engranaje más que oculta su verdadera forma. Pero aun así, no me importa. Quiero saber la verdad.

-Disparaste fuegos artificiales frente a la costa cuando tenías 12 años, ¿Verdad? ¿Que estabas intentando hacer en ese tiempo?-

Contesto con una sonrisa. Su padre le estaba consultando sobre el defecto del misil crucero que estaba utilizando. Cuando probó el misil, estaba muy por debajo de su estándar y lejos de ser utilizable. Entonces diseñó una modificación y le pidió a su madre que lo hiciera…

El resultado de eso, es un misil que de lejos supero a los ya existentes. La JDF puso su dignidad en la línea desesperadamente mientras intenta interceptar el misil, pero para él, no era diferente que ver a niños haciendo alboroto.

-La luz de los aviones de combate ese día, era todo un espectáculo para ver.- *(JuCaGoTo: No te molesta cuando los adultos solo escuchan lo que quieren escuchar)

Eso fue lo que dijo. Probablemente lo dijo para mostrar su confianza, que no importa cuántas pequeñas enjambre moscas estén juntas, no hay nada que puedan hacer. Como un erudito, puedo solamente asentir con la cabeza impresionada, esa confianza que tenía por su propia creación. Entonces también probé preguntándole por el cohete que lanzó cuando tenía 13 años.

Al parecer el cohete lanzó desde su patio era un satélite espía. Una solicitud de una colega de su padre por un satélite de espionaje, eso colega es probablemente es un miembro de la departamento de información de las Naciones Unidas o algo así… Ya que esa persona dijo que se pueden ver los pequeños detalles con ese satélite, su especificación sin duda, superan con creces las tecnologías vía satélite actualmente existentes.

Pero él lanzó 3 veces, cuando le pregunté sobre eso, él me respondió que era un secreto.

Lo vi un poco molesto. Y entonces lo puedo oír murmurar, que es el final si alguien descubre lo que él lanzó.

Algo que puede hacer que  alguien de su calibre se moleste, y que la única forma de ocultarlo es lazándolo al espacio… Sólo hay una cosa que está en mi mente…


“…Una arma Biológica.”
(JuCaGoTo: no sé cómo llego a esta conclusión, pero para mí un chico de 13 sano, será su colección de ¡zukulencias! Y la manera de ver los canales de adultos gratis.)
Probablemente no hay duda. Alta infectividad, o muy letal, o probablemente ambas cosas, un virus que posiblemente no se pueda manejar en la tierra, lo lanzó muy lejos en el espacio. Casi siento ganas de llorar, creó algo que podría acabar con la humanidad entera, sin pensarlo dos veces…

¿Acaso esto es algo que se pueda arreglar enseñándole ética moral?

Poco después, alguien vino a interrumpir.

-Directora, ya es hora para la Ceremonia de Entrada.-

Roberta Scarlet, su futura tutora entró en la habitación.

— POV de Roberta Scarlet —

Mientras guiaba a los dos, eche un vistazo al joven que caminaba a mi lado. Él es muy extraño, ya que la mayoría de los chicos miran instantáneamente mis pechos, pero él no muestra ningún signo de hacer eso.

No sólo eso, es como si él no tiene ningún interés en mí. *(JuCaGoTo: Como pasa en todo manga, anime o novela, de vida escolar, siempre va a ver profesoras con pechonalidad en abundancia. ¡VIVA LA ZUKULENCIA!)

Esta es la primera vez que recibí este tipo de tratamiento y no puedo evitar sentirme perpleja.

Pero no hay forma de que le pregunte “¿No vas a mirar mi pecho?”, así que sigo guiando a los dos.

La directora dijo que este niño será un estudiante de la clase que estoy a cargo, pero todavía no sé qué clase de persona es… Estaba pensando que tal vez debería conocerlo mejor mientras estoy en ello, pero no sé qué decirle y antes de que lo sepa, ya llegamos al destino.

Lo llevé a su asiento, y luego fui a mi propio asiento. Me pregunto, ¿podré ser un buen maestro para estudiantes como él, ¿por le próximo año?

No puedo dejar de preocuparme por eso…