Capítulo 39 - La hija del Noble anhela el mundo ancho 2
Había un bosque llamado '' Bosque de Shackna '' cuatro kilómetros al sureste de la ciudad.
Era un lugar habitado por monstruos débiles y con frecuencia se convirtió en un terreno de caza para aventureros principiantes, pero de vez en cuando aparece un enemigo formidable llamado el "Asesino principiante" que cosecha la vida de los jóvenes aventureros.
>
Fue un lugar de muchas muertes, de historia sombría.
Por lo tanto, los habitantes de Coura no suelen acercarse al lugar.
'' Haah ... '' Suspiré. Estaba justo al borde del bosque de Shackna.
Pronto entraré en este bosque.
No quería venir a un lugar espeluznante como este, pero tenía que venir aquí sin importar lo que tomara.
Ya que parece que mi objetivo de captura esta vez fue aquí.
A pesar de que era hija de un noble, Kirisha juega en este bosque todos los días.
'' No tienes que jugar en un lugar como este ... ''
Mientras refunfuñaba, usé el espejo y me convertí en un viejo soldado.
Un hombre que se acerca a los sesenta años, pero tenía un montón de músculos robustos en todo el cuerpo, y su espalda ni siquiera estaba encorvada.
En comparación con mi cuerpo original, era mucho más fácil moverse.
En la forma del viejo soldado, puse un pie en el bosque.
Luego, después de caminar un rato
'' Allí está ella ... ''
Vi a una hermosa niña en un claro en el medio del bosque.
La joven Kirisha estaba jugando allí bajo la luz del sol.
Llevaba un vestido amarillo a medida y un adorno para el pelo con forma de girasol en la cabeza.
Kirisha estaba sentada en un suave sofá negro traído de algún lado.
Agitando sus piernas, y con pequeños pájaros esperándola.
'' Tal inocencia ... '' Respiré cansado.
De alguna manera se siente, calmado, verla ...
Incluso al mirar desde lejos, mi corazón se siente como si estuviera curado.
The High Orc con un tornillo suelto
La molesta niña de libros de pechos grandes
La sacerdotisa egocéntrica
Ninguno de ellos poseía el encanto que Kirisha tiene.
'' Bueno, no puedo seguir mirándola ... ''
Con el disfraz del viejo soldado, fingí una coincidencia y me acerqué a Kirisha.
'' ¡Oh! Pequeña dama, ¿qué podría estar haciendo aquí? ¿Se separó de sus padres? ''
Cuando llamé a ella, Kirisha se giró para mirarme.
'' No, Kirisha no está perdida nodesu. Kirisha está aquí porque Kirisha quiere estar aquí. ¡Este es el patio de recreo de Kirisha nanodesu! ''
Kirisha esbozó una amplia sonrisa.
¿Qué es esta pequeña cosa linda ...
'' Oh, es así ... pero es peligroso aquí, pequeña dama. Hay bestias aterradoras aquí, sabes ''
'' ¡No hay necesidad de preocuparse por nanodesu! ¡El monstruo aterrador está bajo el trasero de Kirisha! ''
'' Butt ...? ¡Ooh, quieres decir ...! ''
Kirisha no estaba sentada en un sofá.
Un monstruo negro y canino.
El monstruo más fuerte por aquí llamado Godoff.
El monstruo Godoff tenía una banda roja brillante en su cuello, este era el poder de Kirisha.
'' Entonces tienes el 'Tamer¹' poderita pequeña dama! Ya veo, entonces estás a salvo aquí ''
¹«TN: la palabra real es joubuku, exorcismo, es decir, supresión de una entidad maligna»
'' ¡Sí, mis amigos monstruos protegen a Kirisha para que Kirisha pueda jugar aquí sin problemas! ''
'' Eso es así, bueno, estoy celoso de que tengas tantos amigos. ¡Puedes jugar todo lo que quieras! ''
'' Sí, Kirisha adora este bosque nodesu! ¿Estás aquí por un merodeador? ''
'' Um, llámalo 'anda' si puedes ... ''
'' ¡Ah, perdonad a Kirisha! Kirisha tiene un gran vocabulario pero no sabe cómo usarlo biennodesu! ''
sonrisa, sonrió Kirisha.
Sí, puedo perdonar cualquier cosa.
Incluso si me apuñalaras, incluso si me haces el tehepero, te perdonaré con espacio de sobra.
"Por cierto, pequeña dama, debe ser el destino que nos encontramos aquí. Si te parece bien, ¿me darás una charla? Este lugar es un poco solitario '' Sonreí melancólicamente.
'' ¡Si te sientes solo, Kirisha te contará historias de desuyo! Kirisha sabe mucho, así que Kirisha puede hablar con cualquier tipo de personas. ¡Nodesu! Veamos, ¿qué tal si hablamos de "enfermería y sup2"? esta vez? ''
²«TN: como en 'hogar de ancianos'»
'' Um, ¿por qué no hablamos de algo más, alegre ... ''
'' ¡Uy, Kirisha cometió un error de elección, desuyo! Lo sé, ¿por qué no hablamos de 'funeral'? ''
'' Es un poco menos sombrío pero ... lo sé, si te parece bien, ¿por qué no hablamos de cuáles son tus sueños? Como soy una persona mayor, me gusta hablar de los sueños ''
'' En ese caso, '' Kirisha comenzó a hablar alegremente.
'' Kirisha algún día, se convertirá en aventurero e irá al nodesu de 'Valle de Fahra'. ¡Entonces Kirisha domará a los dragones gigantes en el fondo del valle nodesu! ¡Kirisha será la primera desuyo de Dragon Tamer! ''
'' ¡Ooh, increíble! ¡Tener sueños es bueno! ''
'' ¡Entonces, cuando Kirisha obtenga un dragón, Kirisha comenzará un negocio de transporte de alta velocidad seguro y cómodo! Kirisha lo usará para juntar capital y esta vez participar en el comercio de especias, y Kirisha cambiará el liderazgo de la compañía a la temprana edad de 40 años y se jubilará temprano. ¡Asegure las existencias antes de tiempo y configure una regla de clausura desuyo! ''
'' Eso es realista ... ''
'' ¡Los activos de Kirisha serán, por supuesto, en forma de minerales sin depreciación! ''
'' Realmente realista ... ''
Y luego continué escuchando los sueños de Kirisha.
Entonces, de todos modos, Kirisha primero quiere ir a un lugar muy, muy lejano.
Sin embargo, no importa cuán grande fuera el sueño de Kirisha, fue seguido por un sentido de realidad.
'' Bueno, ha sido divertido hablar contigo, pequeña dama. Muchas gracias por hablar con esta vieja alma ''
'' No, tienes casi la misma edad que papá o granpa de Kirisha, así que ¡eres muy fácil hablar con desuyo! ''
'' ¡Ooh, es así! '' bueno, lo sabía. "Por cierto, pequeña dama. Dijiste que querías ser un aventurero ... pero ¿obtuviste el permiso de tus padres? ''
Cuando pregunté eso, una sombra cayó sobre la cara de Kirisha.
El padre de Kirisha quería usarla como una herramienta en un matrimonio político.
Quería que Kirisha se casara con la familia del hombre llamado Montavo.
Y quien objetó eso fue Yuutarou.
Si Yuutarou ganara contra Montavo, Kirisha será oficialmente libre.
Si Yuutarou pierde su duelo contra Montavo, Kirisha se casará con Montavo inmediatamente.
'' Papá quiere que Kirisha se case pero ... Yuutarou dijo que iba a salvar a Kirisha para que no haya problema nodesu! ''
Kirisha sonrió con toda su cara y miró hacia el cielo.
'' ¡Kirisha pronto abandonará Coura y verá el gran wi-de-mundo desuyo! ''
El cielo azul y las nubes blancas se reflejaban en los ojos de Kirisha.
En su corazón, ella tenía la expectativa del mundo que todavía no había visto.
O bien,
'' Pequeña dama, si está bien con usted, ¿me dejará volver más tarde? ''
'' Sí, por supuesto nodesuyo! Kirisha jugará con los amigos de Kirisha aquí todos los días, así que ¡por favor, vengan en cualquier momento! ''
No hay comentarios:
Publicar un comentario