domingo, 4 de febrero de 2018

Katahane No Riku 20


EL FESTIVAL EN DERUFOI 



La ciudad de Derufoi era una ciudad desbordante de vida.

A pesar del clima frío que parecía comenzar a nevar, la calle principal estaba llena de gente. Y, lo que es más, cada persona que caminaba hacia allí mostraba una sonrisa. Ya fuera en los puestos de la calle o en los escaparates, todo estaba brillantemente decorado. Los mercaderes que usaban variadas y coloridas máscaras y mantos alzarían sus voces, llenos de energía. Mientras Riku miraba su entorno con emociones profundas, la niña que caminaba a su lado soltó una sonrisa.

"It´s la primera vez que estás en este tipo de lugar, isn´t it? ''

Con la cara enterrada en el silenciador, la niña le susurró algo a Riku.

En reacción a la pregunta de la niña y aguda, Riku mostró una sonrisa irónica. En estos diez años, ya sea entrenando o yendo a la guerra, todo lo que ella había estado haciendo era solo una de esas cosas. Incluso antes de eso, no saldría de la residencia Barusak. Recordó haber participado en el festival promovido por la capital real, aunque para Riku, era un recuerdo que a ella no le gustaba.

'' Eso es cierto ... I´nunca he estado en lugares de este tipo demasiado ''.

'' Qué, capitán, estás desperdiciando tu vida. Escucha, de ahora en adelante, te enseñaré a divertirte ''.

Diciendo eso, la niña tiró de la mano de Riku´s. La chica avanzó entre la multitud como si ya estuviera acostumbrada a hacer eso. Mientras la niña caminaba, su cabello rubio que estaba atado con dos colas se movería hacia la derecha y hacia la izquierda en su espalda. De un vistazo, sintió que ella era un poco como un ojou-sama de una familia rica, pero la niña no era una simple ojou-sama ordinaria. Mientras sostenía su sombrero que se sentía como si se cayera de su cabeza, Riku susurró al lado de la niña y agudas orejas.

'' Um ... ¿Está bien que Charlotte-sama no use sombrero? ''

Sus dos cuernos magníficos ubicados un poco por encima de sus orejas eran como un adorno para el cabello, pero eran claramente cuernos reales y se podría argumentar que eran inhumanos. Después de que Riku le preguntó eso, Charlotte le dio una sonrisa traviesa.

'' Mira a tu alrededor con más atención, capitán. En esta ciudad, no hay nadie que se preocupe por mis cuernos. Después de todo, pasado mañana es el festival ''.

'' Festival, ¿dices? ''

"That´s right. It´s un festival de disfraces! Mira, también hay otras personas que ya están apresuradas para el festival ''.

Charlotte´s delgado dedo apuntando directamente a una multitud de personas. Mirando hacia donde apuntaba el dedo, se pudo ver que había un niño con un tocado de vaca y una niña con guantes de zorro jugando entre ellos. Era posible ver a otras personas también usando disfraces de vez en cuando. Lo más probable es que los cuernos de Charlotte y agudos fueran confundidos por ser solo un disfraz.

'' Ya veo ... ¿Por qué decidiste venir a esta ciudad? ''

'' Aunque también hay otras razones. Hey, vamos y aguantamos. ''

Charlotte corrió llena de energía directamente a un puesto de compras. No importa cómo uno pensaría, su apariencia era solo de una niña normal. Mientras se preguntaba si realmente nació hace más de doscientos años, Riku la siguió. Mirando hacia atrás, fue posible ver de inmediato que había un grupo que los seguía y estaba verificando su situación en el callejón. Todos llevaban la misma capucha larga y estaban armados con espadas. Lo más probable es que la escolta personal de Charlotte&acute Gortoberuk haya hablado anteriormente. Parecían casi un grupo de secuestradores. Al pensar en eso, un recuerdo que realmente no quería recordar realmente surgió en su mente. Tratando de quitar esos recuerdos de su mente, Riku desvió la mirada de ellos.

'' Capitán, ¿por qué te tomas tanto tiempo? ¡Ven rápido! ''

'' Sí, Charlotte-sama. ''

Una a una, Charlotte estaba revisando los puestos, estaba feliz mirando el festival.

Mientras masticaba un pincho para pájaros que tenía salsa Tare * 1, tomó un colgante en el que se interesó, que estaba hecho de gemas que eran visiblemente baratas y tenían partes recubiertas de oro. Naturalmente, para ella, que en realidad usaría las reales, * 2 no había forma de que ella lo comprara, y en realidad fue allí solo para burlarse de la tienda.

'' Está bien que puedas comprar lo que quieras. Sin embargo, restaré el pago de su salario ''.

Así lo dijo Charlotte, pero no había nada que ella particularmente quisiera comprar. Pensó en comprarle un recuerdo a Leivein, pero no creía que hubiera nada que le complaciera recibir de esas tiendas.

"That´s right. Sihay armas o algo por el estilo, podría ser bueno comprobarlo ... ''

'' Haa ... Capitán, debería olvidarse de las cosas relacionadas con la guerra por el momento. De lo contrario, no tendría sentido que no hayas traído tu arma aquí ''.

Con la respuesta de Charlotte y agudo que fue acompañada con un suspiro, Riku mostró una sonrisa irónica.

La alabarda que había usado durante mucho tiempo se dejó en una posada lejos de la ciudad. Incluso si la ciudad estuviera atestada de personas usando disfraces, una niña que empuñara una alabarda sería demasiado sospechosa. Por lo tanto, en este momento, Riku solo vestía ropa que una niña normal en una ciudad. Si el peligro llegaba a Charlotte, todo lo que tenía que hacer era defenderla con sus propias manos. El demonio que prohibía las artes no tenía efecto sobre Riku, y si ella comprara suficiente tiempo, las escorts que las seguían harían algo.

'' Entendido, Charlotte-sama ''.

Sonidos de diferentes timbres resonaron por toda la ciudad. Antes del festival, la ciudad ya estaba animada, pero cuando comienza el festival, debería animar aún más. Poniendo sus manos que parecían entumecerse por el frío en su bolsillo, caminó al lado de Charlotte, un poco atrás. Y luego, posponiendo la búsqueda de algo adecuado para Leivein para mañana, comenzó a considerar comprar recuerdos para Vrusto y sus otros subordinados.

'' ¡Hm! ¡Capitán, mire eso! '' (む っ)

Charlotte se detuvo frente a uno de los puestos.

Fue un juego de disparar al objetivo. Hubo muchos premios puestos allí, y frente a ellos, en el mostrador, hubo una pequeña reverencia. * 3Charlotte tenía los ojos pegados a un lindo oso de peluche, que era uno de los precios. Mirando distraídamente al oso de peluche, parecía una chica enamorada. Riku se quedó atónito. Ella se preguntaba si la persona que ahora estaba tan inquieta por el muñeco de peluche era realmente la que lideraba al ejército del Señor Demonio.

'' ¡Oh, ojou-chans! Ganado y agudo;¿vienes a jugar a tirar al objetivo? * 4 Es agudo;s tres monedas de cobre cada una prueba. ''

Mientras el dueño miraba a Charlotte, sus cejas se aflojaron.

Después de pensar durante unos segundos, ella sacó firmemente la manga de Riku&acute.

'' Capitán, es una orden. Derriba ese objetivo ''.

'' ... ¿No está bien? ¿Está bien simplemente comprar un oso de peluche similar a ese? ''

'' It´s no! ¡Este es un encuentro predestinado! ¡Si no es ese, no es lo mismo! ''

'' ... ''

Demasiada sorpresa, Riku no pudo decir nada.

Una vez más se preguntó si esa chica egoísta realmente era la que lideraba a todo el ejército del Señor Demonio. Aturdida por tales dudas, se contuvo de ponerlas en palabras. Si tuviera que tomar malas intenciones ahora, Gortoberuk, que la había recomendado ... Realmente no importaba. Pero Leivein, que la había recomendado a Gortoberuk, obtendría parte de la mala reputación. No debe permitir que la evaluación de Leivein se reduzca debido a ella.

'' ¡Oye, capitán! ¡Rápidamente, derribarlo! ''

'' ... Sí. ''

El objetivo era pequeño y parecía ser un poco difícil de golpear. Incluso con eso dicho, no era grave que ella no tuviera experiencia en usar un arco. Al usar tres disparos, ella debería poder golpearlo. Riku se inclinó y estaba a punto de obtener la reverencia.

Pero ...

'' El ojou-san allí, ¿podría ir en tu lugar? ''

El arco que su mano estaba a punto de sostener fue tomado por alguien a su lado.

'' ¿Eh? Pero, incluso si lo consigue, no lo ganaré y lo entregaré a alguien como usted. ¡Ese oso es mío! ''

'' Sí, por supuesto. Solo quería darte una mano. Además ... ''

El niño disparó la flecha. Volando por el aire, golpeó el objetivo justo en el centro.

'' ¡Oh, un gran éxito! Fue muy sorprendente, onii-chan. Aquí, tómalo. ''

El dueño del puesto le dio el oso de peluche al chico de cabello plateado. Al recibir el oso de peluche, el niño se lo dio gentilmente a Charlotte.

'' Sí, es agudo;es este, ¿verdad? El oso de peluche especial que querías ''.

'' U, umu. I-I won´t decir gracias. '' * 5

las mejillas de Charlotte y agudas se sonrojaron.

Abrazando al oso de peluche, esta vez tenía los ojos pegados al chico de cabello plateado.

'' ¿Hm? ¿Hay algo en mi cara? ''

'' ¡No existe tal cosa! Mo: más importante aún, ¿dónde aprendiste a usar el arco así? Vi que lo hiciste muy hábilmente ".

Mientras ella preguntaba eso, el chico de cabello plateado bajó la cabeza. Desde el ángulo de Riku´s couldn &agudo;t ver la cara del niño, pero sintió una sensación desagradable que se extendía en su corazón. Riku inmediatamente tomó la mano de Charlotte y agudo y tenía la intención de irse de este lugar, pero Riku no podía moverse. Como si el mundo se hubiera detenido, no podía moverse de ese lugar.

'' Sí, lo aprendí de mi amigo de la infancia ... Ella solía ser mucho mejor que yo ''.

'' ¿Solía ​​ser, dices? ''

Al darse cuenta de su uso del tiempo pasado, ella preguntó acerca de este punto dentro del límite razonable. Como si sintiera odio por algo, el chico de cabello plateado alzó su rostro.

'' Sí, ella ya está ... muerta. En la batalla del castillo de Myuuz, ella ... ''

Una sola lágrima cayó de los ojos agudos del niño. Charlotte miró a Riku por un instante. Ella mostraba el rostro de alguien que parecía querer decir algo.

Las posibilidades eran muy limitadas en que la ballesta era su amiga de la infancia. Hubo muchas posibilidades de que Riku fuera el asesino. Aunque había alguien que tenía una conexión con alguien a quien había matado justo delante de sus ojos, no sentía nada en particular.

Más que eso, no hubo dudas de que este amigo de la infancia de ese experto en arquería que participó en la batalla de Myuuz tenía conexiones con los espiritistas. Mientras Riku guiñaba el ojo, tratando de hacer una señal, Charlotte abrió la boca.

'' ... ¿Tiene resentimientos por eso? ''

'' ... No lo sé&agudo;lo sé. Pero creo que sería mejor que esta miserable cosa termine ya ".

'' ¿Miserable? ''

Como si el mensaje del guiño de Riku´s no llegara a ella, Charlotte siguió hablando. Riku se estaba preparando para matar a esa persona que tenía conexiones con los espiritistas en cualquier momento. Ella solo estaba esperando la orden.

Pero Charlotte no mostró ningún signo de que estuviera dando órdenes.

'' Sí. Creo que es agudo y miserable cómo pelean los espiritistas y los demonios, lavando sangre con sangre ".

El chico estaba murmurando su convicción. Como si Charlotte hubiera quedado cautivada por ella, estaba escuchando atentamente su conversación. Riku de repente tuvo la sensación de que deberían alejarse de aquí lo más pronto posible. Pensando que esta decisión debe ser la correcta, le dio unas palmaditas en el hombro pequeño de Charlotte y agudo.

'' Charlotte-sama, pronto deberíamos ... ''

'' Capitán, quiero hablar con este tipo. Lo siento, pero puede´t te apartas? ''

Riku estaba asombrado por la declaración de Charlotte´s. Ella quería estar sola con ese sospechoso espiritualista. Ella no sabía qué pasaría con Charlotte de ahora en adelante, pero tenía la responsabilidad de enfrentar incidentes inesperados, y por lo tanto, sería responsabilidad de Leivein´s. De todo lo que podría suceder, solo que ella debía evitar a toda costa. Riku estaba desesperadamente persistiendo.

'' Pero, Charlotte-sama!

'' ¡Qué insistente! Este es un orden! Si no, ¿entonces qué, capitán ...? ¿Qué estarías intrigando desafiando mi comando? ''

Charlotte estaba mirando a Riku. Durante ese momento, las escoltas que deberían haberlas seguido desde atrás intentaron abrazarla. Era una gran cantidad de fuerza que se usaba en ella, pero aún le quedaba el poder de quitarla fácilmente.

'' ¡Déjame ir! ''

Riku puso fuerza en sus brazos. Sacudirlos era más fácil que retorcer el brazo de un bebé. Sin embargo, cuando pudo liberarse nuevamente, la figura de Charlotte ya no se veía por ningún lado.

... Ella ya había ido con el chico de pelo plateado con el que estaba hablando antes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario