domingo, 4 de febrero de 2018

Katahane No Riku 15



LA BELLEZA Y LA BESTIA



El viento de la noche acariciaba sus mejillas.

Con el pelo de su cabeza siendo arrastrado por el viento, Riku miró hacia arriba. La bandera ondeando en el cielo nocturno ahora no era más aguda que el unicornio y las banderas grifón, pero la bandera del brazo del Señor Demonio. Riku quería usar la bandera de la división Dragon Demon, pero en este momento, ella no era una parte importante de ellos. Dicho esto, tampoco tenía ganas de usar la bandera del teniente general Gortoberuk, así que para tener a todas las partes satisfechas, puso la bandera del ejército genérica Demon Lord. El símbolo dibujado en color amarillo del ejército del Señor de los Demonios se destacaría incluso con la oscuridad de la noche.

'' Si es tanto, incluso desde el castillo de Myuuz deberían poder notarlo ''.

Con más o menos la sensación de terminar un trabajo, Riku se estiró. Con solo unas cincuenta soldaduras, pudieron recuperar el fuerte. Con eso, a los espiritualistas ubicados en las llanuras, que estaban rodeados por las montañas, se les había negado con éxito un camino de retirada. Con eso, todo lo que tenía que hacer era coordinarse con Gortoberuk y se movía bien y vencer a los espiritistas. Con todo lo que había hecho, sin dudas ella iba a obtener un ascenso.

'' L-teniente !! ''

Si ella fuera promovida, entonces tendría que hacer que Leivein la elogiara. Solo por pensar en eso, su corazón se calentó. Aunque creía que estaba bajo un clima frío, le pareció que estaba frente a una chimenea, durmiendo cómodamente.

'' ¡Es un asunto grave, teniente Barusak! ''

Pero debido a la voz entorpecida, los sentimientos cálidos volaron hacia algún lado. Sintió el impulso de cortar al dueño de la voz con su alabarda, pero al ver la cara preocupada de la voz y el agudo propietario, se dio por vencida. Por alguna razón, un mal presentimiento atravesó su corazón.

'' ¿Qué pasó? ''

'' ¡¡Un asunto serio !! ¡El teniente general Gortoberuk y el ejército y los espiritualistas comenzaron a moverse! ''

'' ... ¿Comenzaron a moverse? ''

Inconscientemente, ella terminó repitiendo lo que dijo el soldado.

Con Riku recapturando el fuerte, la situación para los lados espiritualista y demoníaco debería haber cambiado. Teniendo en cuenta ese cambio, a pesar de que deberían haber estado revisando sus estrategias, sin molestarse en hacerlo, ambos comenzaron a atacarse entre sí. Realmente hizo que uno se preguntara en qué estaban pensando.

'' No conozco muy bien los detalles, pero ... ''

'' ¿Qué está pensando ese bigote? ''

Moviéndose muy rápido, fue al puesto de observación.

En el puesto de observación, dentro de una canasta de metal, se encendió un fuego, emitiendo débilmente luz. Bajo el vigía, se reunieron algunos soldados demoníacos, que estaban algo ansiosos. Algunos inclinándose hacia adelante y apuntando hacia la dirección del castillo de Myuuz.

'' Oye, eso es realmente malo, ¿verdad? ''

'' No, tal vez es algo incluido en su plan ''.

'' ¿Cómo está la situación? ''

A medida que Riku se acercaba, el grupo de demonios abrió un espacio para que ella entrara. Después de responder a sus saludos con su mano, se inclinó hacia adelante para ver la situación. Haciendo eso, ella forzó sus ojos. En medio de la oscuridad de la noche, pudo ver muchos incendios en movimiento.

'Definitivamente van a atacar, pero ... ¿Cuáles de ellos son?' '

Era posible saber que había muchas antorchas moviéndose. Pero, ya fueran del lado de los demonios o del lado espiritualista, no lo sabía bien. Pensó en conseguir los binoculares, pero desafortunadamente, no parecía tener suficiente tiempo para eso. Riku chasqueó la lengua.

'' ¿Hay alguien con confianza para ver de noche? ''

'' S, sí. Yo sí. ''

'' Puedes ver, ¿verdad? Describe la situación con el mayor detalle posible ''.

Cambió de lugar con otro demonio que estaba antes de mirar. El demonio soldado que tenía ojos de pájaro estrechó sus ojos agudos y comenzó a observar la situación. Haciendo su trabajo lo mejor que pudo, explicó la situación de la batalla en detalle. Con cada palabra que decía, Riku y los otros soldados se volvían cada vez más fríos y fríos. La persona misma explicando, como si tuviera miedo de la realidad de la que estaba hablando, su voz comenzó a temblar cada vez más con cada palabra. Riku agarró firmemente su alabarda.

'' Gracias, eso es suficiente. Sigues vigilándolos así ''.

Tocando ligeramente su hombro, Riku apartó la mirada deen el campo de batalla.

'' La mitad de ustedes debe permanecer aquí. ¡El resto debe comenzar a prepararse para la batalla! ¡Rápidamente! ''

'' ¿Pero qué pasa con los caballos? Si descendemos al pie de la montaña, no logramos llegar a tiempo ".

'' ¿No está bien, es bueno simplemente usar los que el espiritualista había estado usando? Había alrededor de veinte de ellos, ¿verdad? It´s no es suficiente? Tienes piernas, don&agudo;t tu !? Los lentos deberían montar a caballo, y los rápidos ir a pie ''.

A partir de ahora, todo era cuestión de tiempo.

Si no fuera necesario hacer algo, el lado demoníaco recibiría un golpe del cual no podrían recuperarse. Como para regañar a ella misma que estaba demasiado empapada en el regusto de la victoria, se abofeteó y comenzó los preparativos para la batalla.

-

Inesperado para la gente del fuerte que estaba en conflicto, Gortoberuk y sus soldados estaban tranquilos.

Avanzando en silencio, tenían una moral creciente. Los caballos iban rápido, y los soldados de a pie acompañaban el paso. Juntos, los números eran de cuatro mil, todos atravesando la noche, desapareciendo en medio de la oscuridad. La estrategia que estaban utilizando era una que el oficial del estado mayor había propuesto, un ataque de pinza usando un cebo, y añadido a eso era el ataque sorpresa que iban a hacer ahora. Para Gortoberuk´s punto de vista, el plan no necesitaba realmente tener más giros. Pero su oficial de Estado Mayor instó a no tenerlos hasta el final, diciendo que eran necesarios por precaución.

'' ¿Qué opinas sobre la estrategia, ayudante? ''

Mientras cabalgaba a caballo, posicionado a la vanguardia de sus fuerzas, le hizo una pregunta a su ayudante, que iba a su lado. Entonces, el ayudante mostró una sonrisa de satisfacción.

'' Esta noche, definitivamente están agotados. Desde su capital hasta aquí, sin importar qué tan rápido obligaron a los caballos a ir, tomaría al menos cinco días. Con ellos moviéndose sin parar durante cinco días sin descansar e incluso tomándose su tiempo para capturar el fuerte, deberían haber terminado de construir su campamento, y hoy definitivamente tienen la guardia baja ".

'' Eso&agudo;derecho, umu ''

Gortoberuk quedó satisfecho con la respuesta, confirmando su victoria al tocar su bigote orgulloso.

'' El ayudante es realmente un problemático. De hecho, su líder ha venido a participar en la guerra, pero en lo que a mí respecta, debería ser solo una niña de catorce años. Le mostraré la diferencia de experiencia entre nosotros ''.

'' Como se esperaba del teniente general Gortoberuk. Si eres capaz de derrotar a esa líder, podrías obtener un ascenso a general ".

Al principio, el ayudante se sentía muy ansioso por la batalla, pero esa ansiedad ya se había desvanecido. En este momento, todo lo que estaba en el fondo de su mente era solo cosas relacionadas con las cosas después de ganar la batalla. En este amanecer, que es el momento en que deberían haber ganado la batalla, Gortoberuk definitivamente será promovido de teniente general a general en ese momento. Si eso sucede, inevitablemente será promovido a una posición más alta. Y si Gortoberuk le daba una mano, posiblemente podría ascender a una posición aún más alta. Normalmente, hubiera sido un ascenso que no hubiera podido obtener incluso si hubieran pasado veinte años, y aun así, podría tener su mano en una sola noche. Al pensar en eso, no pudo calmarse.

'' En este momento, concéntrate en la batalla frente a tus ojos. Si empiezas a ponerte engreído y te hacen un agujero en la garganta, no me culpes ".

Gortoberuk dijo medio en broma. El ayudante, sin decir nada, sonrió. Los soldados detrás de ellos sonrieron muy felices. Una pelea en la que la victoria era tan visible es algo que no ocurriría con frecuencia. * 2 Todos creían en su victoria mientras atravesaban la oscuridad.

'' ¡Mira! Es agudo;las hogueras espiritualistas y agudas. Ustedes chicos, prepárense ".

Las hogueras que se veían desde lejos se acercaban poco a poco. Junto con las palabras de Gortoberuk y agudas, el ambiente se tornó tenso de una vez. Sus rostros eran la seriedad misma, como si sus caras relajadas de antes fueran una mentira. Sacando su espada, Gortoberuk alzó la voz.

'' ¡Eleva tus gritos de batalla! * 3 ¡Enciende tus fuegos! ¡Aniquilaremos al enemigo en su sueño! ''

Sus gritos de batalla hicieron temblar la tierra. Encendiendo sus antorchas, su entorno se hizo evidente a la vez. Pero ...

'' ¿Qué? ?? ''



'' ¿Qué significa esto? Los soldados enemigos ... ¡No hay nadie aquí! ''

"Don´t bajo la guardia! ¡Deben estar escondidos en algún lugar! ''

Justo en el instante en que el ayudante y el agudo transmitieron su mensaje, sucedió.

Voces llenas de ridículo venían de todos lados. Alrededor de Gortoberuk y el grupo agudo, muchas sombras negras se levantaron.

'' ¡Maldición, nos atraparon!

La voz del ayudante y aguda estaba cerca de un grito. Como si su grito fuera una señal, todo el ejército espiritualista atacó en ese momento. Alzando sus gritos de batalla, esas voces hicieron vibrar a las montañas. Usando sus espadas de plata, cargaron contra los demonios. Los demonios que fueron tomados por sorpresa por esas acciones repentinas pronto ya se estaban desmoronando.

Al recibir un golpe de lanza, uno se caería del caballo y sería picado por los espiritistas. Incluso si tuvieran que alejarse de allí * 5, habría espiritualistas listos para atacar por donde aterrizarían. Incluso si tuvieran que retroceder, simplemente los matarían. Incluso si tuvieran planeado atravesarlos, ellos mismos serían atravesados, e incluso peleando de frente, todo lo que resultaría en ellos sería la muerte de todos. Para los demonios, el lugar ya se estaba convirtiendo en un infierno.

Pero los demonios no se quedarían callados cuando los mataran. Cortando a un espiritualista, Gortoberuk alzó la voz.

'' Don´t estar nervioso! ¡Presiona! ''

'' ¡Debemos esperar! ¡Debemos persistir de alguna manera! ''

El ayudante también gritó todas las palabras que se le ocurrieron.

En este momento, todo lo que podían hacer era únicamente depender de su plan. Todo lo que podían hacer era esperar a que el oficial del Estado Mayor que estaba detrás de ellos dirigiera al ejército para golpear detrás del cerco espiritualista. Pero incluso este último rayo de esperanza se extinguió brutalmente. * 6 El ayudante terminó viendo esa escena. Mientras estaba haciendo todo lo posible para aumentar la moral de sus aliados, se volvió hacia la dirección del castillo, y luego vio una escena increíble.

'' El castillo ... ¿Está en llamas? ''

El castillo en el que estaba parado no hace mucho tiempo;el castillo de Myuuz estaba en llamas.

Mientras se desmoronaba periódicamente, el castillo rojo envolvió el castillo de Myuuz. La cresta de la bandera, que pertenecía a la familia Gortoberuk y representaba al tercer ejército, estaba siendo chamuscada de negro.

'' Soy imposible. El castillo de Myuuz ... ¿ya se había caído? ''

Sin luchar más, solo miraba el castillo perplejo. Y en cuanto a dejar pasar esa brecha, los espiritualistas no eran tan amables. Desde atrás, el ayudante había perforado su corazón. Lo último que vio antes de morir fue la escena de un espiritualista desconocido exponiendo al jefe del oficial de estado mayor.

'' Mier**, ya podemos aguantar, pero ya no nos retiramos ''.

La cabeza de Gortoberuk´s ahora estaba hirviendo de rabia.

Perder a su excelente oficial de personal y ayudante fue como haber perdido ambos brazos. Pero como una figura destacada del tercer ejército de Demon Lord, parte de él todavía estaba compuesta. Mientras se bañaba en sangre espiritualista, estaba pensando en cómo escapar de la situación actual. Luego, comenzó a intentar inspirar a los demonios que parecían tener su moral fracturada.

'' Don´t scatter! ¡Agrupe todo lo posible! ¡La verdadera batalla comienza ahora! ''

Con su única voz, todo el campo tembló. Su voz que tenía el peso de un líder, aunque solo un poco, todavía tenía algo de espíritu. Agitando su espada, siguió gritando.

"Let´s corta las cabezas de estos cobardes como un sacrificio a nuestros antepasados ​​!! ''

'' ¡Los cobardes eres tú, demonios sucios! ''

Una voz refinada que no parecía muy apropiada para el campo de batalla siguió las palabras de Gortoberuk&acute. * 7

Montado en un caballo, el que se puso delante de Gortoberuk no era otro que Selestinna Bistolru. Bajando su ballesta hasta su cintura, sostuvo su esbelta espada. Mirando a Gortoberuk de tal manera que la gente pensaría que guardaba rencor por él, agarró la esbelta espada con más fuerza. * 7

'' Para ti hacer algo así como un ataque nocturno en una batalla justa y cuadrada es escandaloso! ¡Deberías recuperar lo que dijiste! '' * 7

'' Hmph, tú, que estabas a punto de hacer exactamente lo mismo t¡Hing, don´t tienen el derecho de decir esas palabras! ''

Alzando su espada, siguió montando a toda velocidad. Los ojos enrojecidos de Gortoberuk y agudo apuntaban a Selestinna sin duda. En otro para romper esta situación desesperada, por todos los medios posibles era necesario derrotar al general enemigo para que el lado espiritualista reciba un golpe en su moral. No importa qué, Gortoberuk quería poner sus manos sobre Selestinna y su cabeza aguda. Por otro lado, Selestinna también deseaba la cabeza de Gortoberuk´s. Para llevar adelante a la familia Bistolru, era un prestigio necesario, y además, también era por el bien de su ser querido.

'' ¡Muere a la vez, pequeña! ''

'' ¡Vuelve a la tierra, viejo tonto senil! ''

Ambas espadas colisionaron entre sí.

Con su espada esbelta de plata y su tosca espada de hierro, los dos intercambiaron golpes violentamente. Gortoberuk se estaba enojando con la espada de color plateado que parecía tan frágil, pero no se rompería mientras Selestinna estaba irritada por la espada de hierro que ni siquiera recibiría una sola grieta de sus golpes y comenzó a atacar más ferozmente. Y así, su duelo siguió. Hasta que cada lado se descuide, la lucha de espadas continuará. Tal cosa, ambos lo entendieron.

'' Pequeña muchacha ... Esto es juego sucio. ¿Qué pasa con esta espada? ''

Gortoberuk provocó a Selestinna.

De hecho, Selestinna estaba usando su técnica de prohibición de demonios en su espada de plata. El poder que estaba usando era una técnica de endurecimiento. Su esbelta espada ahora tenía la dureza igual a la de un diamante. Al no ver ningún problema con eso, ella respondió como si hubiera hecho una pregunta estúpida.

'' ¿Hay algún problema para que un espiritualista use artes de prohibición de demonios? En lugar de eso, es tu espada la que tiene algo sospechoso. Si te vas a quejar de mi técnica, ¿qué tal si usas otra arma? ''

Tal como Serestinna había dicho, en la espada de Gortoberuk&acute, había algo de mezcla de mithril. Era un metal súper duro que solo podía ser cosechado de un cierto mineral. Incluso para Selestinna, quien como cabeza de familia trataría con un montón de dinero hasta cierto punto, era un material que rara vez vería. Incluso para los demonios, que tenían confianza en su fuerza muscular, era difícil para ellos ser capaces de manejar esa espada larga que Gortoberuk estaba usando. Para él, manejarlo fácilmente era una prueba de su excelente fuerza física.

'' Puedo esperar el momento para que cambies tu espada ''.

'' ¡Hmph, tonterías! ''

No era posible saber cuándo la lucha de espadas tendría su conclusión. Pero definitivamente llegaría el momento de su resistencia a la que confiaban en el escape. En el instante en que la respiración severa de Selestinna se volvió áspera, Gortoberuk no dejó escapar la oportunidad. Protegiendo la delgada hoja que ya se estaba volviendo opaca, la espada voló hacia el aire. Con eso, Selestinna gritó.

'' ¡Ah, tal cosa! ''

'' Ya que eras tan débil, deberías haberte centrado en no dejar que te roben la espada ''.

La espada de Selestinna&acute desapareció en algún lugar muy lejos de ella. Ella no tuvo tiempo suficiente para recuperarlo. Con eso, Gortoberuk felizmente sonrió. Si él pudiera matarla ahora, la moral de los enemigos bajaría y la de sus propios aliados subiría. La situación podría aligerar un poco con eso. Con toda su fuerza, Gortoberuk alzó su espada para darle el golpe final.

'' ¡Este es el final, pequeña muchacha! ''

'' ¡Les devuelvo estas mismas palabras! ''

Selestinna tomó la ballesta que tenía antes en su cintura. Ya había un cerrojo cargado. Anteriormente, había levantado su brazo y, por lo tanto, su cofre quedó completamente indefenso.

'' ¡Maldición! ''

De prisa, para evadir el cerrojo, intentó tirar de su caballo. Pero esa flecha fue disparada casi a quemarropa. El cerrojo que se disparó se desprendió del brazo derecho de Gortoberuk y agudo. Con un débil sonido, su brazo, aún sosteniendo la espada, cayó al suelo. Justo en ese instante, el caballo pisó el brazo y se aplastó en una forma atroz. Mientras cubría la parte sangrante restante de su brazo con su mano, gimió en voz baja. * 9

'' Bastardo ... Para que hayas usado una ballesta ... ''

'' ¿Olvidaste que el espiritualista de Bistolru se especializó en el uso de tiro con arco? * 10 Y también, ¿había alguna regla que dijera que no puedes usar ballestas en guerra?

Mientras decía eso, cargó otro perno. Sin verse afectado por el movimiento de su caballo, ella rápidamentele arrojé la ballesta.

'' Este es el final, Rudogar Gortoberuk ''

Y con eso, ella apretó el gatillo.

Viajando por el aire, el rayo fue directamente hacia la frente de Gortoberuk y agudo;Con solo una mano, era imposible manejar adecuadamente el caballo, y no tenía una espada para repeler las flechas. Todo lo que Gortoberuk podía hacer era mirar la flecha que se acercaba justo delante de sus ojos.

'' ¡Eres una maldita! ''

Junto con su grito de resentimiento, justo cuando se resolvió por su propia muerte ...

'' Así que este tipo de situación es como sería ... '' por un pelo&agudo;s amplitud ''? ''

Justo en frente de los ojos de Gortoberuk, algo rojo se recortaba. El sonido sordo de la flecha que se repelía llegó a oídos de Gortoberuk y agudo. De alguna manera, parecía que la cosa rojiza lo protegía.

'' Esto es ... ¿Una alabarda? ''

Era una alabarda cubierta de sangre. La alabarda que previamente lo bloqueó del cerrojo se distanció lentamente de su cara. Selestinna apuntaba su ballesta a la otra persona en lugar de a Gortoberuk. Siguiendo la mirada aguda de Selestinna, terminó dejando escapar una voz de sorpresa.

'' ¡Yo-tú! ''

Esa persona apoyó la alabarda sobre sus hombros.

La persona llevaba una armadura cubierta de sangre y mostraba una sonrisa audaz. El soldado que empuñaba la alabarda miró a Gortoberuk y lo saludó levemente.

'' Del tercer ejército, primer teniente Riku ... Ha sido un poco tarde, pero terminé mi tarea y vine a informar ''.

No hay comentarios:

Publicar un comentario