lunes, 21 de mayo de 2018

Gun-Ota 56



Condición para el amo

[[Nota del Autor]]

El capítulo de la Elfa Oscura no es un Transexual (Y repito, no tengo intención de hacer ningún transexual).

Hipotéticamente, si apareciese otro reencarnado, tratare de hacerlo del mismo sexo que en su mundo previo.

Me disculpo por haberlo escrito de modo que pudiera causar un malentendido.

———————

“… ¿Esto es, el dormitorio?”

Cuando despierto, estoy en el dormitorio de mi casa.
Reconozco el dosel sobre mi cama,

Me levanto.
En el exterior, el sol se está poniendo; se está haciendo oscuro.

“… Pensar que escucharía el nombre ‘Tanaka Kouji’ en este mundo”

No, debido a que morí, reencarne y conserve mis memorias de mi mundo previo, pienso que debería haber otros así también, Pero pensar que seria alguien del mismo mundo…

Realmente no pensé que alguien relacionado conmigo pudiera aparecer.

“¿Entonces quién es esa elfa oscura?”

Sin importar cuanto busque en mis memorias, no puedo recordar nada sobre ella.
Conocía mi nombre pero no mi cara—o eso decía su actitud.

¿Podría haber alguien que le dejara saber que soy un reencarnado?

Si es así, ¿Entonces como sabe esa persona que soy un reencarnado? No entiendo su motivo, ¿Por qué no vino esa persona y se encontró directamente conmigo? Además, conociendo que ‘Tanaka Kouji’ y yo estamos relacionados, ¿Podría ser que la persona que esta tras ella sea el propio ‘Tanaka Kouji’?

Si es así, ¿Entonces por qué no vino el mismo a encontrarse conmigo? Normalmente, ¿Cómo sabría que soy el reencarnado ‘Hotta Youta’? Es impensable que lo notara solo por el hecho de que desarrollase armas de fuego…

Me siento en la cama y ordeno los pensamientos en mi mente.
Sin importar cuanto piense es inútil.
Para conocer la respuesta, solo puedo preguntarle directamente a Xiah.

Suspiro, salgo de la cama, y bajo al recibidor en el primer piso.
Snow, Chrisse y Meiya están bebiendo te.
Parece ser que esperaban a que despertara.

Snow, que tiene buenas orejas, sabía que vendría del segundo piso, entonces habla con una expresión preocupada al momento que entro en la habitación.

“¿Está bien que te levantes tan rápido?”

“Sep, estoy bien. Siento haberlas preocupado.”

Palmeo la cabeza de Snow.
Chrisse me acerca una copa de chacha caliente. También palmeo su cabeza.

Me dejó caer en el sofá y tomo el chacha de una vez.
La esencia de las hojas, el ligero sabor astringente* y el calor me revive.

Sostengo la taza en ambas manos y les digo a todos

“Creo que comprare a la esclava llamada ‘Xiah’.”

Como si hubieran predicho esto, no están sorprendidas, pero tienen expresiones preocupadas.
Snow pregunta como la representante.

“No me importa, pero… Esa Xiah parece conocerte, pero, ¿Cómo es que la conoces?”

“También trate de recordarla, pero no logre hacerlo”

“Entonces, ¿Qué es eso de ‘Tanakakouji que dijo’?”

“………”

Como pensé, lo escucharon.
Pero, no hay modo de que pueda explicarles que reencarne con las memorias de mi vida previa, y Tanaka Kouji es el nombre de quien deje morir sin ayudarle.

“…Lo siento, no puedo decirles ahora”

“Lo entiendo. Esperare hasta que hables”

[También esperare.]

Mis esposas Snow y Chrisse también sonríen sin ninguna pretensión.
…Realmente tengo buenas esposas.

Cuando me giro, veo a Meiya a la cara y agacho mi cabeza.

“Con eso dicho, quiero comprar esa esclava, Xiah, a cualquier costo. Pero no tengo 250 monedas de oro, así que lo siento, pero ¿Podría pedirte prestado el dinero?”

“¡Por favor alce su cabeza, Lute-sama! Como dije antes, las cosas de sus discípulos son cosas de sus maestros. En otras palabras, ¡Mi dinero es su dinero! ¡Por favor no se contenga! ¡Úselo como quiera!”
[INGLES: “Puedes usar libremente mi cuerpo también si tus esposas no te satisfaces” o eso le gustaría decir]

“Gracias, Meiya. Pero te pagare.”

“Lute-sama es tan malo” Meiya gruñe infeliz ante mi respuesta.
No le prestó atención y sigo hablando.

“Quiero ir al mercado de esclavos tan pronto como abra, ¿No vendrías conmigo? Sigo teniendo solo 14 años, lo que no es suficiente como para entrar al mercado, asi que quiero que me acompañes”

“¡Entendido! ¡Obviamente estaré feliz de acompañarlo! Entonces, para ir temprano en la mañana, ¡Me quedo esta noche!”

Meiya sonríe brillantemente, debido a que será su primera vez quedándose en mi casa.
Parece ser que volverá una vez a su casa para prepare para su estadía.
Mientras tanto, preparamos la habitación de invitados y la cena.

Por ahora, todos ponemos el tema de Xiah de lado y felizmente comenzamos a prepararnos para la estadía.

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

A la mañana siguiente, me salto el desayuno y junto con Meiya visitamos el [Mercado de Esclavos Brutus] como primera cosa en la mañana.

Subimos al segundo piso y nos mostramos en el recibidor, entonces inmediatamente procedemos a la habitación de recepción de ayer.
Enos se muestra en la habitación con una cara pálida enferma y presiona su cabeza en el suelo.
[TD: ¿¿¿Dogeza??? XD]

“¡Me disculpo humildemente por presentarle un esclavo grosero el día de ayer al maestro de Meiya-sama, Lute-sama! ¡Me asegurare de que eso nunca se repita, así que por favor tengan piedad conmigo!”

Pienso que he visto esa actitud antes.
El hombre de la agencia de construcción, de cuando estaba buscando un lugar para mudarme, actuó del mismo modo.
Parece ser que tras mi desmayo el día de ayer, Meiya le grito y lo amenazo abundantemente.

Primero, le pediré que levante su cabeza.

“Por favor levante su cabeza. De hecho, Yo soy el que debería disculparse por causarle problemas ayer. No mostrare esa fea actitud de nuevo, así que ¿Podría ver una vez más a la esclava de ayer, Xiah? Si ella lo permite, también me asegurare de comprarla.”

“E-Estaremos agradecidos por eso, pero ¿Realmente estará bien?”

“Sí, por favor”

“Entiendo. La llamare, entonces, por favor esperen un poco”

Enos deja la habitación apresuradamente
Entonces tras unos 10 minutos, Xiah se muestra entre los mismos dos guardias de ayer
Un collar de prevención de magia esta puesta en su cuello. Sus brazos están atados con firmes cadenas, y está vistiendo ropas desgastadas—idéntica al día de ayer.

Me paro para mirarla a la cara y le pregunto.

“Xiah, quiero comprarte. Así que, me gustaría que me aceptaras como amo. Obviamente, no seré rudo. Te liberare si lo deseas, solo quiero que respondas unas pocas preguntas.”

“……… hmm, a pesar de tu apariencia, reuniste un montón de dinero rápidamente. ¿Acaso la conseguiste de esa genio inventora de herramientas mágicas de allí?”

Asiento.
Xiah me mira hacia abajo y ríe por su nariz.

“Así que al final, eso es todo lo que eres. Parece ser que no tienes lo que se necesita para ser mi amo, tampoco.”

“¿¡Así es como una Feérica, y esclava sobre eso, le habla a Lute-sama que esta más allá de los dioses!? ¡Conoce tu lugar!”

“Meiya, cállate.”

“P-Pero, ¡Lute-sama!”

“Dije cállate-”

“…L-Lo, lo siento-”

Mi tono de voz es inesperadamente frio.
Meiya tiembla como un cachorro que fue mojado por la lluvia.
……… Eso fue un poco mucho. Me disculpare con ella más tarde.

Pero antes de eso, debo comprar a Xiah sin importar como.

“Así que, ¿Qué debo hacer para que me aceptes como tu amo?”

“Veamos… En ese caso, muéstrame tu fuerza al luchar conmigo. Si puedes ganar, te reconoceré como mi {Amo}”

“Entendido. Hagámoslo. Si daño tienes que aceptarme como tu amo. No retires tus palabras si pierdes.”

“¡TCH! ¡No me mires en menos! ¡No hay forma de que haga algo como eso luego!”

“Entonces discutamos en detalle las condiciones”

Ignoro a la exasperada Xiah indiferentemente y continúo la discusión.

Xiah y yo ignoramos totalmente a todos los demás y decidimos las condiciones del enfrentamiento—El enfrentamiento será una lucha mano a mano sin magia. Esto es debido a que Xiah tiene un collar de prevención de magia puesto. Ataques cegadores y bajos están prohibidos. El que se desmaye o pierda la voluntad para luchar pierde. La localización de la pelea es el primer piso del {Mercado de Esclavos Brutus}. Ese lugar está sólidamente construido, y si limpias el res espacio de descanso al medio, será lo bastante grande como para luchar, Está completamente rodeado por muros, así que no causaremos problemas fuera de la tienda.

Pero por supuesto, el representante del personal del {Mercado de Esclavos Brutus}, Enos, tiene algo que decir.

“L-Lute-sama, por favor no haga algo que pueda dañar los bienes así antes de la compra. También, estaremos en problemas si lucha aquí.”

“Usaremos el primer piso ahora, así que reúnan las sillas en el área de descanso y póngalas en otro lado.”

“N-, no, bueno hagamos algo así una vez hayamos escrito el contrato—¡Esperen! ¿¡Por qué tengo que usar honoríficos hacia una esclava!?”

“Lo siento, por favor déjenos usar el primer piso. Por favor.”

“Ciertamente sigue siendo temprano, así que no hay otros clientes, pero este lugar es usado en conjunto con el gremio de esclavistas, así que no puedo—”

“Por Favor”

Más que mi petición, fue probablemente Meiya que se sentaba junto a mi que lo miro pareciendo decir “¿Así que, también vas a negar la petición del Divino Lute-sama? ¿Quieres morir? ¿Quieres perder tu lugar en el continente Draconiano?” Parece haber tenido un mayor efecto en él.

Enos se rindo.

“Ugy, ¿P-Por qué siempre me pasan estas cosas?… Ayer también me grito Meiya-sama; fue horrible… ¡Bien!, ¡Pero no te quejes conmigo, sea que ganes o pierdas! También ¡Xiah, tras esta pelea te dejare ir definitivamente! ¡He tenido suficiente de esta molestia de esclavo! ¡No vuelvas a siquiera mostrarte ante mí otra vez!”

Somos capaces de conseguir el permiso del representante del [Mercado de Esclavos Brutus], Enos.
Esto comienza la dura lucha de Mi Ser contra Xiah.

Gun-Ota 55



La Elfa Oscura, Xiah

[[NOTA AUTOR: Aquí no hay transexual]]

Unos pocos días después de la fiesta de mudanza.
En la mañana, salgo por mí mismo de la cama y voy a la cocina.
Vistiendo un par de calzoncillos y una polera, me pongo pantuflas y pongo a hervir un poco de agua.

Corto algo de pan que compre ayer y le extiendo mantequilla. Pongo algunos vegetales que-parecen-lechuga y jamón entre ellos y hago un simple sándwich.
Hago una ensalada con los restos de los vegetales.

Una vez ha hervido el agua, hago una infusión de la especialidad del Continente Draconiano, una ligeramente café Chacha, que parece te oolong, y la llevo al dormitorio.
Usualmente Snow y Chrisse harían el desayuno pero ayer di mi todo así que las agote—ellas siguen en la tierra de los sueños.
Como marido, es mi deber mostrar consideración por la salud de mis esposas y por lo menos hacerles el desayuno.

Hablando de mi rutina: desde mi primera noche tras mudarme a esta casa…
Gasto toda la mañana en el taller de Meiya desarrollando armas y accesorios.
En la tarde me encuentro con Snow y Chrisse para ir a comprar comida y la tienda de ventanas.
Una vez cae la noche, cargo a ambas, directamente a la cama y ¡Vamos!

Así es como pasa un día normal.
Con respecto a los anticonceptivos, las chicas beben una poción mágica especial. Ser capaz de usar eso como anticonceptivo es lo que esperaba de un mundo alterno.

Cada cierto tiempo, le pido su aprobación a Meiya y secretamente acepto misiones y gano dinero en la mañana con solo nosotros dos para conseguir los brazaletes que les regalare a Snow y Chrisse.

Fui capaz de tener mi primera vez de forma segura con ambas del modo en que queríamos, pero… desafortunadamente ropas de cosplay y lociones no se venden en este mundo, no existen.

¡Quiero ponerles uniformes de marinera, bloomers una armada de uniformes en ellas!
¡Quiero que vistan bikinis con patrón de camuflaje y sostengan AKs-47! ¡Quiero tener un oficial superior y un juego ONC! ¡Los vestidos chinos existen y trate de ponérselos, siendo realmente excitante!
[TD: ONC=Oficial No Comisionado]

También, quiero que los tres estemos en una sola bañera y coqueteemos.

“No tengo un baño en casa después de todo. Obviamente, no puedo exactamente usar ese balde-para-lavarse. Podría conseguir el baño en la casa de Meiya, pero—nah. No puedo hacer eso.”

Aunque sea mi discípula, hacer un juego de loción en el baño de un conocido seria incómodo.
También está el problema fundamental de que no hay loción.

“—No, espera. Dado que pude hacer pólvora entonces debería poder hacer loción. ¿¡No es así!?”

¡Una repentina revelación!
¡Una sorprendente revelación acaba de ocurrir en mi materia gris!

Inmediatamente comienzo los experimentos en mi cabeza.

Primero construyo la imagen de la ‘loción’
Buen aparte de la misma está hecha de agua, así que la magia es dominada en gran medida como magia de agua.
Inspiro, expiro y me concentro.

Separo una porción de la magia del interior de mi cuerpo, la muevo a mi mano, y la hago manifestarse.

“¡Oooohhh! ¡¿Se volvió loción?!”

Es un transparente y gelatinoso* líquido.
[TD: dice slimy, que se traduce como limoso, que se define como “cenagoso, lodoso, fangoso”, así que lo cambie por lo que me parece tiene más sentido. Acepto sugerencias.]

Lo froto en mis manos.
Cuando las separo, el gelatinoso líquido hace hilos.
¡Perfecto! ¡Ahora mismo hay una loción perfecta en mis manos!
¡La magia es sorprendente! ¡Banzai Mágico! ¡Khorosho!
[TD: Khorosho= viva en ruso. Banzai= palabra usualmente usad para celebrar un éxito por los japos.]

¡Esto es una revolución!
¡Puedo pedirle a Snow o Meiya que prepare montones de esta para hacer un juego de loción que solo vi en DVDs en mi vida previa!
¡Ooh! ¡Las salvajes ideas siguen viniendo!

Así como mi corazón tiembla debido a las numerosas posibilidades, escucho pasos bajando del segundo piso.
Parece ser que las dos se levantaron.
Lavo mis manos.

El agua hierve justo a tiempo, aí que preparo la poricon de tres personas de chacha.
Desayunamos en el recibidor en vez del dormitorio por un cambio de ambiente.

Les doy a Snow y Chrisse, que siguen somnolientas, una sonrisa más fresca que la hierba de las tierras altas.

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

“Sabes. Creo que deberíamos comenzar a trabajar seriamente pronto.”

Así como los tres nos sentamos en las sillas teniendo mi desayuno hecho especialmente, Snow propone esto.
Ciertamente, no importa cuanto tengamos de exceso de fondos, nos volveremos inútiles si seguimos así.

“Tienes razón. Deberíamos comenzar a trabajar pronto como dice Snow.”

[Es así. Vayamos una vez más a por el nivel III]

Chrisse está de acuerdo, mostrando una cara motivada-

“Nivel III, huh…”

Paso los dedos por mi mentón pensando.
Exterminando monstruos en los alrededores de la ciudad puedes subir a nivel II, pero eso no sirve para el nivel III.

Las misiones básicas para nivel III son típicamente cosas como ir a una ciudad lejana para entregar objetos, exterminar monstruos de alto nivel, o proteger caravanas.
Esas cosas demandan una experticia especial de los aventureros.

También, de aquí en más requeriremos dar depósitos de seguro.
Es un sistema para prevenir tomar misiones sin realmente participar en ellas. El depósito de seguro es obviamente devuelto cuando la misión está completa.

Pero es por eso que estoy dudoso.
Con misiones que nunca he hecho antes, vienen los problemas.
Hace casi 4 años, debido a mi falta de conocimiento básico como aventurero, fui engañado por falsos aventureros y vendido como esclavo al contiene Demoniaco.

Aunque fue bueno que terminara conociendo a mi esposa Chrisse como resultado, el trauma que se enraizó en mi corazón no desaparecerá tan rápido.
Las misiones de escolta de caravanas se ven simples a primera vista, pero no sé qué pasara si somos repentinamente atacados en medio de la noche por un gran número de personas y entramos en pánico. Es una cosa si fuera solo yo, pero tengo dos esposas que proteger, así que no puedo disparar mis armas temerariamente al azar.

Esa indecisión es probablemente la razón de por qué he estado viviendo perezosamente últimamente.

“¡Entonces pueden comprar un esclavo y todo estará bien!”
[INGLES: Esclavos, la causa y solución de todos los problemas de vida]

“¿¡Uwaa!? ¡M-Meiya! ¡¿Desde cuándo?!”

Antes de que lo supiera, Meiya Dragoon estaba de pie en la entrada del recibidor.
Como es usual, está en un vestido dragón y sostienen un abanico.

“¡Golpee la puerta pero como nadie respondió entre por mí misma!”

“Entraste por ti misma… ¿Qué hay de la llave?”

“Soy una genio desarrolladora de herramientas mágicas solo superada por Lute-sama. Abrir esa clase de cerradura no es un problema. ¡Ahem desu!”

¡No me digas ‘Ahem desu’!
Meiya orgullosamente presiona su gran pecho

Pero lo que dijo no es mentira.
Aunque fuéramos presentados por el gremio de aventureros no puedo confiar tan fácilmente en otro aventurero.
O más que eso, comprando un esclavo, que no tiene riesgo de traición, es un mejor plan.

Afortunadamente tengo unos pocos fondos para gastar.
En el peor de los casos podría pedirle unos pocos a Meiya.

“……… ¿Deberíamos darle una oportunidad?”

“Bueno, mirar es gratis, después de todo”

[Además, podría haber una persona como onii-chan y podríamos conseguirlo, también]

Tras conseguir la aprobación de mis esposas, a pesar de que podría terminar sin comprar uno, decidimos que le daremos una mirada.

“¡Entonces vayamos hoy al mercado de esclavos!”

Seguramente debido a que su plan fue aceptado, Meiya da alegremente un puñetazo al aire.

Por hoy nos tomaremos un descanso de la fabricación de armadura y accesorios.
Dado que ya estamos yendo, creo que podríamos ir de compras e invitar a Meiya a cenar una vez terminemos con los esclavos.

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

No hay lugar salvo uno que venda esclavos en esta ciudad.
El número de comerciantes de esclavos que han obtenido permiso del reino y se reunieron juntos como el {Mercado de Esclavos Brutus}
Por razones defensivas, el {Mercado de Esclavos Brutus} fue puesto detrás del gremio de aventureros.
Parece ser que fue hecho para asegurarse de poder resolver cualquier problema rápidamente si pasase.

Hemos ido varias veces al gremio de aventureros, pero además de Meiya, ninguno de nosotros sabe dónde está el edificio.
Nunca hemos tenido negocios que nos llevasen detrás del gremio de aventureros, así que nunca lo notamos.

El primer piso del {Mercado de Esclavos Brutus} tiene jaulas en exposición, pero el primer piso no tiene entradas o salidas.
Es para prevenir que los esclavos escapen.
La misma razón por la que una vez fui encerrado en el subterráneo de la [Casa de Esclavos Rano]

El {Mercado de Esclavos Brutus} opera teniendo muchos comerciantes de esclavos trayendo sus esclavos.
Tiene un sistema donde, al entrar al mercado, nuevos tratantes de esclavos tienen que pagar una cuota de entrada tras pasar examinaciones estrictas y entonces son autorizados a exhibir sus esclavos por un periodo limitado de tiempo.
Debido a este sistema, los comerciantes de esclavos compiten unos con otros, aumentando la calidad de sus esclavos, teniendo una amplia variedad de razas, y no hay comerciantes que engañen en su mercancía.

En el continente Demoniaco donde fui llevado como esclavo, gente quería esclavos para minas para extraer carbón, oro, plata, cobre, piedras mágicas, y símiles.
Obviamente, también hay demandas de esclavos mineros aquí en el continente
Draconiano. Sin embargo, en esta ciudad la demanda no es solo de esclavos de labor física. También hay demanda de varios tipos de esclavos.

Dado que reuniendo juntos varios esclavistas significa que la calidad y las especies de los esclavos se harán más diversas, este sistema fue adoptado.

El segundo piso es el área de recepción.

Subimos las escaleras y entramos a la habitación, y vemos que es similar al gremio de aventureros ya que aquí también hacen negocios tras mostradores.

Meiya explica cómo funciona.
Como pensé, este no es un lugar donde cualquiera pueda entrar.
Como mínimo, hay límites de edad.
Adultos, sobre los quince años de edad.
Tenemos 14 y trece por lo que normalmente no podríamos entrar, pero dado que hay un guardián, Meiya, parece ser que no habrá problemas.

Parece ser que dices que tipo de esclavo quieres en el mostrador, y entonces ellos te dan una lista de esclavos que cumplen los criterio.

Después de eso, bajas las escaleras conectando el segundo piso al primero.

Hay números puestos en las jaulas, por lo que vas allí y confirmas como es en verdad, y negocias con el propietario oficial de la jaula. Esto es hecho para no dejar que se vuelva una exhibición, prevenir mofas, debido a que los esclavos típicos están vestidos ligeramente o desnudos.

La razón de que los esclavos están vestidos ligeramente es que desvestirlos para cada evaluación sería una molestia, arruinaría su condición física para el mantenerlos vistiéndose y desvistiéndose, lo que dañaría su valor como mercancía.

Debido a ello la temperatura del primer piso es elevada con magia.

La razón de que el primer piso este totalmente amurallado no es solo para prevenir la fuga de los esclavos, sino que también para evitar que la temperatura descienda.

La recepcionista nota a Meiya y se apresura inmediatamente.
Entonces, sin decir nada somos llevados tras el mostrador de recepción, a una sala de recepción.
Un completo trato VIP…

Parece ser que cuando eres alguien de la clase de Meiya, no vas a ver a los esclavos, sino que dices tus requerimientos y los esclavos son traídos a la habitación.
Como se esperaría de la Princesa de las Piedras Mágicas, cuyo nombre es conocido no solo en el continente Draconiano, sino por todo el mundo.

En menos de 10 minutos, el hombre a cargo del {Mercado de Esclavos Brutus} se muestra.
Hablando acerca de los tratantes de esclavos te imaginarias un sujeto con una cara atemorizante, pero este sujeto tiene una cara que parece del dios de la humanidad en si mismo. Tiene una panza prominente, haciéndolo ver como un Daikoku.*

“Bienvenida, bienvenida, Meiya-sama. Soy el representante a cargo del {Mercado de Esclavos Brutus}. Mi nombre es Enos. Un placer que me haga su conocido.”

“¿Cómo te va, Enos?”

Meiya intercambia un apretón de manos con Enos.
Entonces también le aprieto las manos
Meiya se sienta en el asiento de honor, mientas nosotros tres nos sentamos en el sofá frente a Enos.

“Entonces, Meiya-sama, ¿Qué clase de esclavo espera ver el día de hoy?”

“No es por mí el día de hoy, es por mi maestro Lute quien viene a ver algunos esclavos. Solo lo estoy escoltando.”

“Hoo, ¡Así que eres el rumoreado maestro de Meiya-sama!”

Habiendo sido presentados por Meiya, Enos me mira, con sus ojos abiertos, maravillado.

“Si eres el maestro de Meiya, entonces daremos lo mejor para presentarle nuestros esclavos recomendados.”

Enos ríe, con su gran barriga temblando.

“Entonces, ¿Qué tipo de esclavo quiere ver?”

“Umm, uno con experiencia como aventurero, entre 15 a 20 años, y no me importa su habilidad mágica”

“¿Qué tal sobre el género?”

“¡Mujer!————————————Peor es solo una preferencia, así que si cumple las condiciones, no me importa si es hombre, ¿Okey?”

Digo sin intención e inmediatamente hago un arreglo.
No hay cambio en las actitudes de Snow y Chrisse sentadas a mi derecha e izquierda.
Por el contrario, me asusta.

Pero un joven seria molesto de varias maneras.
Es por eso que escojo una mujer……. No tengo motivos más allá, ¿Entendido?

Mientras hacía excusas en mi mente, Enos revisa su cabera por un esclavo que coincida con mis requerimientos.
Tras un tiempo parece haber pensado en algo, alzando su cara con una sonrisa.

“Hay una que cumple los requerimientos. Es una esclava de la que me encargo, su nombre es Xiah Tiene 16 años, fue una aventurera por tres años desde los 12, y es de nivel III. Es una mujer de la raza Feérica, Clan Elfo Oscuro, y maga de rango B-”

“Una esclava maga de rango B-, así que supongo que costara unos 500 oros, ¿Supongo?”

Estaba sorprendido por lo que dijo Meiya.

(¿¡Quinientos oros!? Eso son casi 50 millones de Yenes Japoneses, ¿Cierto? A la mierda. ¡No tengo semejante cantidad de dinero!)

Rápidamente me rindo en comprarla.
Como esperaba, será mejor que solo nosotros tres nos aventuremos y aumentemos nuestros niveles.
Es demasiado cara, sin importar como la mires.

“Normalmente la ofrecería por esa cantidad, pero… si quieren llevársela no me importaría entregarla por 250 oros.”

“¿La mitad del precio? Eso es un gran descuento”

Enos sonríe amargamente ante mis cínicas palabras.

“Obviamente, no trato de engañar al maestro de Meiya-sama Ella está en una buena condición, sin experiencia sexual, una virgen. Ella también puede dominar apropiadamente la magia.”

Oi, ¿Por qué enfatizas parte de que es virgen?
Bueno, es importante, de cierta forma.

“Es que Xiah es una extraña… Ella se vendió a sí misma como esclava.”

“¿Se vendió a si misma?”

“Los conseguimos de vez en cuando. Gente que es demasiado pobre y planea venderse a sí misma incluso gratuitamente. Siendo esclavos no tienen más derecho sobre su propia vida pero pueden escapar del destino de morir de hambre mañana o después de eso. Si son suertudos pueden terminar siendo comprados por un buen maestro y vivir una vida pacífica. Solo… Xiah se regaló a si misma con una solo condición”

¿Y esa condición es?

“Esa es {Solo véndanme a un amo que yo considere aceptable}. Con ese contrato, un amigo mío tomo a Xiah como esclava, pero tras un año no hubo amo que ella considerase aceptable y pronto no tenía más compradores. Obviamente, mi amigo estaba atónito y me la entrego diciendo {¡No puedo más con ella!}”

“Ya veo… así que si esta chica Xiah me acepta como su {Amo}, ¿Esperas vendérmela por la mitad del precio usual?”

“Sí, así es como es”

Ciertamente, es alguien extraño.
No. No estoy seguro de llamarla ‘extraña’, es más una excéntrica.

“¿Tiene algún atributo que quiera, o alguna cosa en particular que quiera tener como amo?”

Con una apariencia afligida, Enos agita su cabeza.

“Eso es sencillo, para citar a la persona misma ´Solo seré vendida a un amo que yo reconozca´, solo eso. Dado que el contrato esta allí, no puedo venderla con otras condiciones…. Así que, si es el maestro de Meiya-sama, pienso que seguramente Xiah le reconocerá, así que, ¿qué tal sobre ello?”

Ya veo por qué la vende a la mitad del precio de mercado.
Bueno obviamente ella es una ganga de esclavo, pero no creo que quiera aceptarme como su amo
Si no sirve de ningún modo, así que pienso ¿Debería rechazarla?

“¿Qué tal por ultimo verla?”

Pregunta Enos, con su cara pareciendo que me suplicara.
Juzgando de como se ve, parece que es un material invendible que solo tiene costos de mantención. Él se está aferrando a la débil posibilidad de que el maestro de Meiya pueda ser reconocido por la excéntrica Xiah como su amo.

Si todo sale bien, si Xiah realmente esta complacida conmigo, podría véndela antes de gastar demasiado capital.

Honestamente, quiero ver qué tipo de chica es.
Probar es gratis después de todo, no pienso que haga nada más que verla.

“……Esta bien. Probemos el verla. No se queje si no me reconoce como su amo, ¿okey?”

“¡Por supuesto! Por favor esperen un poco.”

Enos se para felizmente y deja la habitación de recepción.
Tras unos 10 minutos, trae a una chica sostenida entre dos guardias.

“Gracias por esperar. Esta es Xiah de la que les hable antes.”

Giro mis ojos hacia ella.
Sus ojos tienen una fuerte voluntad. Es casi tan alta como Snow, probablemente un poco más baja. Tiene ojos afilados pero puestos en su cara podrían ser llamada linda.

En su cuello hay un collar de prevención de magia. Sus manos y pies están retenidos con firmes cadenas, y tiene guardias a ambos lados. Todo esto son medidas preparadas de seguro.

La ropa que lleva esta desgastada, superior e inferior. Su ombligo es visible. Sus pechos son un poco más grandes que el promedio. ¿Quizá de copa D?

Su negro cabello está cortado a la altura de los hombros. Sus orejas puntiagudas, características de los elfos, surgen de bajo su cabello.

Esta parece ser Xiah la excéntrica de raza Feérica, Clan Elfo Oscuro.

“Esta es la persona que quiere comprarte. Ve y saluda.”

Um, todavía no he decidido comprarla, con todo…

Con su mirada afilada, Xiah nos mira como si nos evaluara.

Estamos teniendo nuestros roles revertidos aquí.

“…… Mi nombre es Xiah, un placer conocerlos”
[TD: Usa ‘boku’, yo infantil masculino en japo]

Tras terminar con su evaluación, nos saluda secamente.

¿¡Una elfa oscura y una {Bokukko}!?
[TD: Significa Chica-boku, siendo una palabra (slang) para chicas japonesas que se refieren a si mismas de forma más bien masculina]

Ese es un gran personaje.

“Por dios, ¿Acaso no tienes modales?”

“He trabajado para un hombre de un alto estatus social, ¿sabes? No es que no tenga ninguno. Solo no me moleste”

“Realmente, tú…”

Enos suspira cansadamente.
Nos la presenta nuevamente.

“Este es el Lute-sama que te comprara. El profesor de la Princesa de las Piedras Mágicas Meiya-sama. ¿Qué tal? Es una persona adecuada para ser tu amo, ¿No lo es?”

[Te dije que todavía no he decidido comprarla]

Xiah contrae sus pupilas con gran interés.

“Reamente, así que tú eres Lute huh”

Su reacción es casi como de alguien que conozco.
¿Pero no tengo recuerdos de habérmela encontado antes?

“Erm… ¿Nos hemos encontrado antes?”

“Me pregunto…”

Xiah comienza a pestañear.
Así como desesperadamente trato de recordarla, ella suelta una bomba que vuela mi mente.

“Tanakakouji — ¿No recuerdas haber escuchado eso?”

Tanakakouji— ¿¡Tanaka Kouji!?
[INGLES: Este es un juego de palabras primero usando katakana y finalmente kanji (o un nombre)]

Suicidio, dejar a alguien morir, acoso, delincuente, apuñalado hasta la muerte, sostenido por el cuello—el trauma en el distante pasado vuelve como un tsunami y cubre mi alma.

“¡¡¡UwaAaAaaaaaaaaAAAaaaaAaaaaa!!!”

Mi grito reverbera en la habitación de recepción.
Pierdo mi consciencia tras eso.

Ese fue una vez el nombre de un amigo que fue parte de la razón de la porque abandone todo en mi mundo previo, me volví un encerrado y morí.

Gun-Ota 54



Primera Noche x Primera Noche

Entonces paso una semana.
Finamente recibimos la llave de la casa de la Agencia de Construcción.

Trajimos nuestros bienes personales de la casa de Meiya en vagones.

Los muebles comprados por Snow y Chrisse también fueron traídos, así que los ponemos en los lugares que habíamos decidido de antemano.
Debido a que los tres podemos usar el refuerzo corporal, incluso Chrisse puede cargar un sofá por sí misma.
No hay nada más conveniente que eso para terminar rápidamente el trabajo.

A media mañana habíamos terminado de desempacar nuestras pertenencias y tuvimos un almuerzo ligero.
Usamos toda la tarde para hacer las preparaciones para la fiesta-

La persona a cargo de los platos principales fue Snow.
Chrisse no tenía experiencia cocinando, así que preparo los postres conmigo.
Planeamos hacer el {Pudín} y el {Crepe Mille} que tanto le gusta.

Cunado termínanos de cocinar y alcanzamos un punto en el que podíamos descansar, llego Meiya.
Como prometió, trajo algo de licor.

Cuando le dijimos que no era necesario que trajera nada, pero Meiya parece querer darnos un acogedor regalo. Así, escogió bebidas.
Dado que es una ocasión especial, anuncio que traería un poco de licor para animar el ambiente.

La comida que cocino Snow está alineada en la mesa.
Estofado, sándwiches, ensaladas, carnes, y así sigue.
Para el postre, {Pudines} y {Crepes Mille} aguardan dentro del refrigerador.

Descorchamos el licor—vino de frutas que trajo Meiya, y brindamos.
Snow y Meiya ay han bebido alcohol antes.]
Es la primera vez para Chrisse y yo, así que Meiya nos da algo de vino de frutas suave.

Mientras bebemos el delicioso vino, saboreo la comida casera de mi querida esposa.
Tenemos una conversación placentera, y ha pasado un montón de tiempo antes de que me diera cuenta.
Meiya se para y dice que se está yendo a casa.

“¿Qué estás diciendo? ¿No vas a pasar la noche aqui? Ya he preparado una habitación y una cama para que las uses Meiya”

“Estoy agradecida por su consideración, pero este es su día de mudanza. Ni siquiera yo sería tan insensible”

“¿?”

Tengo problemas para entender de lo que está hablando y giro mi cabeza a los lados.
Después de que se fuera, finalmente me doy cuenta de a qué se refería.

(¡E-Es eso! ¡Solo seremos nosotros esta noche!)

Han sido seis años desde que concertamos el matrimonio con Snow, y varios meses con Chrisse.
Sin embargo, no hemos hecho nada ecchi* en todo este tiempo.
La razón es que nos hemos quedado en las casas de otras personas, la casa de los suegros y posadas baratas en el camino.
[TD: Me gusta cómo suena :D]

¡Pero ahora estamos en nuestra propia casa! ¡Todo está permitido! ¡Nadie nos molestara!

Es realmente tarde para entender a lo que Snow se refería al decir ‘separación’ e ‘independencia’.
Ciertamente, mientras es verdad que Meiya es rica, confiar en otros para nuestras necesidades básicas es demasiado. Finalmente estoy reflexionando sobre ello.

“Bueno entonces, Chrisse-chan y yo haremos un poco de limpieza y tomaremos un baño”

[Snow-oneechan, lavemos nuestros cuerpos juntas.]

“¡Sí! Sera divertido”

Las dos limpian felizmente juntas, antes de dirigirse al baño.

Aunque diga baño, es solo un gran contenedor metálico con agua caliente, al cual le ponemos agua nosotros y nos limpiamos usando una toalla.
La diferencia es como el cielo y la tierra comparada con la residencia de Meiya.
[TD: Recordad que en muchos casos los japos llaman baño a la tina o al área en la que se sumergen, en casos tradicionales siendo una habitación por separado a donde se limpian.]

(Pero bueno, si queremos meternos en un baño para relajarnos, siempre podemos ir a la casa de Meiya, así que no es un problema)

Si somos nosotros, básicamente tenemos vía libre para entrar y salir como nos guste.
Mientras Snow y Chrisse van al baño, no puedo calmarme así que me siento en el sofá del recibidor.

(En situaciones como esta, ¿No sería mejor preparar la cama? Para empezar, ¿Hay condones en este mundo? Nunca he visto uno… Pero no, quizá es solo que nunca he tenido la oportunidad de acercarme a una herramienta de ese tipo, ¡Y realmente existen! En ese caso, como hombre, ¡Debería ser mi responsabilidad comprar uno!)

No hay manera de que pueda salir apresuradamente de la casa en la mitad de la noche, para ir a golpear la puerta de una tienda de herramientas cerrada.
Para empezar, no sé si los tienen.

(Para empezar, ¿Se supone que lo haga con Chrisse y Snow para nuestra primera noche? No, pero si es solo Snow esta noche, y Chrisse la noche de mañana, varias cosas se podrían problemáticas después de todo… En ese caso, ¿No debería tener una en el dormitorio, otra en el cuarto de invitadas, y visitarlas una a una? Pero tener nuestra primera experiencia juntos mientras en otro está esperando en la habitación de invitados seria incluso más incómodo, no… ¿¡!?)

Mientas intercambiaba posiciones entre estar sentado y caminando totalmente ansioso, las dos salen del cuarto de baño.

“Lute-kun, te hemos mantenido esperando. El baño esta libre ahora.”

Las dos se muestran en el recibidor, Snow en pijamas blancos mientras el de Chrisse es rosado.
Tienen pijamas que combinan como celebración de nuestra nieva casa.
Las dos son tan cercanas, como si fueran hermanas.

[Esperaremos en el cuarto primero, ¿Esta bien?]

“…Entendido. Una vez termine con mi baño, iré para allá.”

A Juzgar por sus actitudes, no habrá ningún momento sexy esta noche
Las dos van juntas a la cama después de todo, y sus actitudes son casuales.

Tengo esa compleja mezcla de desilusión debido a mis expectativas, y alivio de ser salvado de mi falta de preparación.

Entro al baño.
Snow ha reemplazado el agua caliente para mí.
Hay vapor surgiendo desde el agua en la gran tina.

Pongo agua por mí mismo en un balde unas pocas veces antes de limpiar mi cuerpo con una toalla y jabón.
También pongo agua en mi cabeza, y vacio la tina y la pongo contra la muralla.

Apagando la lámpara mágica en el baño, me encamino al segundo piso.
En la casa de Meiya, teníamos nuestras propias habitaciones.
Era lo mismo en la casa Vlad.

Ocasionalmente los tres dormíamos juntos en la casa de Meiya.
No podía ponerles una mano encima en esos momentos, y no dejaba nada más que dolorosas memorias de autocontrol.

(Es nuestra propia casa, pero debido a que probablemente no haya nada de tiempo sexy, ¿tendré que sufrir lo mismo nuevamente?…)

Con pasos pesados, abro la puerta del dormitorio.
Pero la lámpara del dormitorio está apagada.
¿Acaso las dos ya se fueron a dormir?

“¿Snow? ¿Chrisse? ¿Si apagaron las luces es que ya se fueron a dormir?”

“No te preocupes, seguimos despiertas. Cierra la puerta y apresúrate a donde estamos.”

Mientras pensaba que responder, hice como me dijeron.
Una vez cerré la puerta, la habitación estaba completamente a oscuras

Reflexivamente llevo mana a mis ojos.
Mi visión nocturna se ha aumentado.

“¿¡!?”



En la habitación hay una gran como con dosel.
Es lo bastante grande para que cinco adultos puedan dormir confortablemente.

Snow y Chrisse termino gustándoles, así que terminamos comprando esta cama por unanimidad. Pienso que es el mueble más caro que tenemos.

Sentándose sobre la cama están ellas dos, con sus hombros presionados uno contra el otro.

Lo que es más, no llevan el pijamas de hace un rato, sino un negligé sobre calzones de cueras.

El de Snow es blanco, el de Chrisse es rosa.
Justo como sus pijamas, tienen diferente colores.

No llevan nada salvo su ropa interior, y están sentadas sobre esas aparentemente limpias sábanas blancas mientras esperaban a que saliera del baño.

Accidentalmente aumente mi visión nocturna.

Snow se ha soltado su típica cola de caballo, y deja a su cabello plateado colgarle por la espalda. Esta roja por una razón diferente al enrojecimiento típico después de un baño, y está mirándome por sobre la cama. A diferencia de su típica actitud infantil a pesar de su edad, ahora me mira con ojos húmedos. Su pecho está presionado por su negligé se ve más grande de lo que se ve normalmente tras sus ropas. ¿Acaso es una F?
[TD: Para el que no entienda, copa F, 26-28 cm de pecho]

Aunque se ve avergonzada, no muestra signos de tratar de esconder esas frutas de aspecto delicioso.
[TD: Por un segundo pensé en Michio de Slave]

Por el otro lado, como se esperaría, el cuerpo de Chrisse se ve infantil comparado al de Snow. Su pecho es plano, u sus muslos son delgados.

Aunque Chrisse es una fruta aún inmadura su expresión es realmente seductora. Con su usual sonrisa pura y sus ojos llenos con ansiedad y expectación, espera por mí. El negligé rosado que cubre su cuerpo, el calzoncito amarrado por una cuerda—a simple vista, puede parecer que o le viene. Pero en vez de eso, un impropio negligé en sus prohibidos, infantiles miembros hace mi tentación alzarse.

Dos increíble bellezas, y lo que es más, ambas de distintos tipos, están pidiendo estar junto a mí.

“Snow, Chrisse…”

Como un sonámbulo en la mitad de su sueño, camino hacia las chicas con pasos tambaleantes.
Cuando alcanzo la cama, las dos se recuestan repentinamente, y avergonzadamente suplican por mí.

“Por favor ten un buen tiempo comiéndome, woof”

[Quiero que Oniichan me ame montones y montones.]

Snow habla en un discurso-de-perro que odiaba, mientras que Chrisse frota sus hombros ansiosamente.
[TD: Hay una nota de inglés que dice que usaba esa forma de hablar cuando se enojaba, pero el traductor no recuerda que estuviera, yo tampoco.]

Es obvio que fui liberado de las cadenas de la razón.

Sí incluyes mi vida precia, entonces mi alma tiene 41 años.
Juntos, tuve mi primera vez con mis dos esposas.

Gun-Ota 53



El Washlet*

[TD: Washlet es como los japos le llaman a inodoros con un sistema de propulsión de agua dentro del mismo inodoro para limpiarse el trasero o para las mujeres también la delantera.
Imagen Wikipedia
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JapaneseToiletBidet.jpg
Artículo de Wikipedia sobre el tema de los inodoros en Japón
https://es.wikipedia.org/wiki/Inodoros_en_Jap%C3%B3n
Realmente es una de las cosas raras de Japón, que debí investigar antes de poder decidirme por un nombre de la misma.
No se me ocurre ningún equivalente español que suene bien]

Snow, Chrisse, y yo rentamos una casa para vivir en ella.

Tomo casi una semana entre las inspecciones, reparaciones, y procedimientos legales antes de que recibiéramos la llave.

Mientras tanto, y como estábamos tan ocupados, decidimos no tomar ninguna misión.

Si tomábamos misiones mientras teníamos poco tiempo, podríamos terminar haciendo errores debido a la falta de descanso en nuestras nuevas vidas. Así que, decidimos no hacer nada peligroso hasta que terminásemos de mudarnos y nos hubiéramos asentado.

Entonces vinieron las preparaciones para la mudanza.

Snow y Chrisse estaban ocupadas escogiendo muebles y mercancías para la casa, así como preparando una fiesta para celebrar nuestra mudanza y nueva vida.

Chrisse planeaba traer una gran variedad de libros de la casa de sus padres. En particular su más querido libro, el primer libro que jamás compro; el libro pictórico sobre héroes y señores demonio, que ella cuidadosamente empaco.

La única invitada en venir es Meiya,

Solo tenemos unos pocos conocidos aquí en el continente Draconiano.

Trate de invitar a la señorita del gremio de aventureros, pero…

“Esta es una de esas cosas ‘Compartiendo la Felicidad’, nnoooo. ¡AAAaaAAaAH! ¡TaMbIeN QuIeRo CaSaRmE!”

Me grito.

Me disculpe con ella y rápidamente abandone el gremio.

Entonces detuvimos nuestros estudios e investigación con Meiya, y nos dedicamos a hacer objetos para nuestra nueva vida.

Por primera vez en este mundo, tengo mi propia casa.

Hay algo que quiero hacer definitivamente para ella.

Eso es un… un baño con estanque—un Washlet.
[INGLES: Volumen 1 es Lute el juguetero, volumen 3 es Lute el Chef, ¿¡El volumen 4 será Lute el hacedor de baños!?]

Es algo indecente de decir, pero en este mundo, los que se usan principalmente son básicamente agujeros en el suelo. Grandes hojas son vendidas para ser usadas como papel higiénico.

La textura era, seriamente, ¡QUE MIERDA!

La casa de Meiya, la casa Vlad, y el orfanato todos tenían agujeros-en-el-suelo… Realmente no puedo adaptarme sin importar el tiempo.

Cada vez que termino de hacer del número 2 y limpio mi trasero con hojas, puedo sentir mis puntos SAN bajando.
[INGLES: SAN=Puntos sanidad]

E baño en mi previa vida era un washlet.

Debido a que el que estaba en la casa de mis padres era uno de esos, le pedí a los de la mudanza si pudieran instalar uno cuando me cambie.
[INGLES: Traducción alternativa “Le pregunte al de la mudanza si pudiera instalar uno cuando me mude”] [TD: No suena con demasiado sentido para lo que estoy acostumbrado en español, dado que las compañías de mudanza solo mueven las cosas, aunque, JAPAN IS UNIQUE]

Esa sensación, ¡¡Esa sensación de limpieza!! ¡Esa fruta prohibida que no puedes olvidas una vez la has probado!

¡Así que lo hare!
¡Un inodoro equipado con un estanque!

Ya he ordenado el cuerpo del inodoro.
Uno hecho de porcelana blanca.

Los baños casi siempre están hechos de porcelana, incluso en mi mundo previo.
Leí en algunos lugares que si se usaba otro material, eso no bajaría tan bien.

Lo siguiente es la estructura del washlet.
En Tailandia, en mi mundo previo, parece ser que usaban una manguera para lavarse el trasero directamente.
Pero como se esperaría, prefiero los baños washlets de estilo japonés.

Hago que la boquilla quede posicionada como me gusta, a través del uso de una palanca rotadora.
La estructura en sí misma no es demasiado complicada.
Para los materiales uso metal líquido mágico.

El problema es como calentar el agua, y como hacerla salir desde la boquilla.

Los washlets en mi mundo previo unían dos modos de calentar el agua.
Uno es mantener el agua a una temperatura constante, el {Tipo Conservador de Calor}
Otro calentaba instantáneamente la porción del agua que estaba por ser usada, el {Tipo Calentado Inmediato}

La manera de hacer salir el agua es simple, a través de pistones con un motor, el agua puede ser empujada a través de una tubería.

Si este fuera un mundo sin mafia, probablemente sería un sueño irrealizable hacer un washlet sin electricidad o motores. Sin embargo este mudo tiene magia; ¡Tiene piedras mágicas!

Esos dos problemas se resuelven usando piedras mágicas.
Con las piedras mágicas que manipulan agua y fuego, esos problemas no son difíciles de resolver.

Rápidamente corro a la tienda de piedras mágicas en la ciudad.
El interior está decorado con estanterías, como una joyería.
El hombre de mediana edad que atiende fácilmente me nota y comienza una conversación.

“Bienvenido a nuestra tienda, Lute-sama”

“Buenos día—espera, ¿¡Como conoce mi nombre!?”

“Debido a que es el profesor de la princesa de las piedras mágicas Meiya-sama. Es sentido común para nosotros los dueños de tiendas de piedras mágicas en esta ciudad vigilen cada movimiento que ella hace.”

El pequeño dependiente de la tienda pone una sonrisa amigable.
Esa es Meiya para ti, tendiendo la suficiente influencia como para ser una celebridad.

(Pero esto es conveniente. De este modo no me venderán objetos inferiores o me mentirán sobre los precios.)

Si hace eso y Meiya lo descubre, el perderá su lugar en el Continente Draconiano.
El riesgo es demasiado alto.

“Estoy buscando piedras mágicas de agua y fuego.”

“Ya veo, piedras mágicas de agua para poner en la armadura, y piedras de fuego para la espada, correcto.”

“No, no es eso. Quiero piedras mágicas para controlar agua y lavarme el trasero. Las de fuego serán usadas para calentar el agua”
[INGLES: Demasiado Directo. Forma de ser directo.]

“¿Huh?”

“No, bueno, quiero construir un equipo para lavarme el trasero tras terminar de usar el balo con piedras mágicas de agua y fuego. ¿Me pregunto qué piedras mágicas serán útiles para eso?”

“…… ¿Me estas jodiendo?”

La expresión del empleado cambio.
Antes, la antes amable sonrisa cambio totalmente a un aspecto severo, que dejaba salir su hostilidad.

“Puedes ser un tipo sorprendente, al ser el profesor de Meiya-sama. Probablemente puedas enviarme a la desesperación con solo mover un dedo. Pero déjame decirte esto: ¡Tengo mi orgullo al manejar esta tienda de piedras mágicas! ¿¡Y tú dices cosas como lavarte el trasero!? ¡Por favor deja de creerme tonto! ¡Sal de aquí! ¡Aquí no hay piedras mágicas para ti!”

“¡P-P-Por favor Espere! ¡Lavarse el trasero con agua caliente realmente se siente bien! ¡Incluso más cuando es agua caliente! ¡Es una revolución que cambiara el mundo! ¡Por favor créame!”

“¡Hey! ¡Sal de aquí! ¡¿Acaso no lte lo dije ya?! ¡No te venderé piedras mágicas!”

“¡Es la verdad! ¡El trasero! ¡El trasero realmente se siente bien!”
[TD: That frase…]

Pero el dependiente no escucho a mis suplicas, y me saco de su tienda.
Lo que vi reflejado en sus ojos era genuina ira.

No es su error, a pesar de todo.

Lavar tu trasero con agua caliente tras usar el baño—la idea de un washlet si misma es demasiado avanzada para que este mundo la entienda.

¡Si lo experimenta de primera mano estoy seguro que llorara de felicidad al descubrir lo maravilloso que es!

Endurezco mi corazón y juro que definitivamente terminare el washlet.

¡Lo hare probarlo para que sienta su magnificencia!

Voy a otra tienda de piedras mágicas y compro el valor de una moneda de oro en piedras mágicas de agua y fuego mientras me mantengo callado sobre su uso.

Vuelvo a la residencia de Meiya con las piedras en las manos.
Comienzo a trabajar en el washlet, con la ayuda de la profesional de las piedras mágicas Meiya.

Pienso que estaría bien si fuera ella, pero dado que existe la posibilidad de que se enrabie como ese dependiente de la tienda de piedras mágicas, fui deliberadamente críptico sobre su uso, y explique que quería que saliera agua caliente a través de una tubería.

Feliz debido a que dependo de su trabajo en las piedras mágicas, coopero alegremente.

“Quiere dibujar runas mágicas alrededor del tanque de agua para que el agua pueda salir a través dela tubería, cierto.”

“Entonces quiero calentar esa agua con las piedras mágicas. ¿Puedes dibujar esas ruinas en la tubería?”

“¡Por supuesto! Con las piedras mágicas de este malo hacer al agua hierba tomara un instante”

“Er, no quiero que hierva, Solo quiero hacer que se caliente como el agua para bañarse de ser posible”

“Si es así… entonces habrá que ponerle un limitador, por seguridad”

“¿Puedes hacer eso?”

“Sí, por supuesto que puedo-”

“Genial, entonces añade el limitador”

Meiya comienza a trabajar de acuerdo a mis instrucciones.

Por varios días, Meiya y yo nos dedicamos por completo a hacer el washlet.

Hicimos la tubería pueda moverse hacia adelante y atrás con el uno se una manilla al exterior del tanque.

Las runas de calefacción fueron dibujas en la porción no expuesta del tanque para calentar el agua.

Se volvió, en términos de los washlets de mi mundo previo, un baño de {Tipo Calentado Inmediato} que solo calienta la porción de agua que sea usada.

Las piedras de agua y fuego fueron instaladas junto a la manilla en la pared.
Cuando ambas piedras son tocadas, y el hechizo de inicio se recita, el agua fluye, se calienta y se dispara.

Si no quieres agua caliente, solo tocas la piedra mágica de agua y recitas el encantamiento

Cuando se acabe el poder mágico, las piedras pueden ser reemplazadas cargada para ser reutilizadas.

Es bastante eco-amigable.

El costo para mí y Meiya de hacer el washlet estilo mundo alterno esta vez es… 2 piedras mágicas, la boquilla, la taza de baño estilo occidental, materiales para las cosas necesarias—con todo, gastamos tres monedas de oro (casi 300.000 yenes).

La casa que arrendamos cuesta cinco monedas de plata al mes.
Es la renta de seis meses.

Sobre los washlets de mi mundo previo, había algunos que costaban 300.000 yenes si eran de los más caros.

Dado que lo estoy haciendo en otro mundo, el precio no es demasiado.

Le digo a mis dos esposas el costo y para que se usa, y…

“Lute-kun era así con las pistolas, pero realmente te apasionan cosas raras”

[Onii-chan, no deberías desperdiciar demasiado dinero, ¿Okey?]

Soy tratado como un niño sin sentido común.
Está bien, Una vez experimenten el washlet, ¡Definitivamente notaran su esplendor!

¡Los Washlets son la fruta prohibida!

¡Un invento demoniaco que te captura con usarlo una vez!
Puedo decir confiadamente que no importa el mundo, ¡No hay persona que pueda alejarse de su magnificencia!
Siéntase libres de experimentar la temible arma definitiva desarrollada en Galápagos Japón.
[TD: Si, dice Galápagos Japón, no es broma]

Me imagina la forma en que las chicas serán atrapadas por el washlet, y silenciosamente sonrió para mis adentros.

Y así, la nueva casa está totalmente amueblada con el washlet modelo Lute.

Más abajo es una historia secundaria. Las reacciones durante el uso del washlet.

En el caso de Snow.
Durante——{¿¡!? ¡Fugyah! ¡¿Qué es essttooo?! ¿¡Fugyah!?}
Después——{Esto es sorprendente~ se siente tan bien, ¡Mis rodillas se debilitaron!}

En el caso de Chrisse.
Durante——{¿¡!? ¡U, nn, u-! ¡Nn-…!}
Después——{¡E-Esto es un dispositivo de tortura creado con conocimientos del Rey Demonio! ¡D-Definitivamente nunca lo usare de nuevo!}

E el caso de Meiya
Durante——{¡L-LUTE-SAMAAAAA! ¡L-LUTE-SAMAAAAA! ¡¡¡L-LUTE-SAMAAAAA!!!}
Después——{Uhuhuhu, como se esperaría del mayor genio de esta era, Lute-sama. Pensar que podría evolucionar los baños hasta este nivel…}

En el caso del vendedor de piedras magicas
Después——{¡UHO! Uhohohohooh, ¡HOOOH!}
Durante——{Me ha sido mostrado un nuevo mundo…-}

Chrisse se enojó conmigo, mirándome con ojos llorosos.

Aparentemente no fue bien con ella.

Gun-Ota 52



Un revés en nuestra Nueva Vida

“Pienso que es el momento: Realmente necesitamos ser autosuficientes.”

Es el tercer día desde que avanzamos a Aventureros Nivel II.
Dice Snow repentinamente en la mesa durante el desayuno.

De acuerdo a ella, considerando que Meiya es mi discípula, es extraño que todos confíen para todo solo en Meiya.

Ya tenemos 14, y el próximo año seres adultos a los 15.

Lo que es más, aunque solo somos novatos, comenzamos a trabajar en el negocio de aventureros-

Es por eso que deberíamos dejar de depender de Meiya y comenzar a pagar nuestras necesidades con nuestras ganancias—o eso es lo que Snow decía.

La señora de la casa, Meiya, se opone a la sugerencia de Snow.

“¡E-Espera! ¿¡Que estás diciendo!? ¡Soy la estudiante de Lute-sama! ¡Las posesiones del estudiante son posesiones del maestro! ¡Eso es sentido común! Así que no hay razón ara que ninguno de ustedes actué modestamente.”

“…Um, nah. Meiya, esta vez Snow tiene razón”

[Pienso lo mismo]

“¿¡Lute-sama!? ¿¡Incluso Chrisse-san!?”

Uso gestos de mano para calmar a la agitada Meiya.

“Además de proveernos con el esencial metal líquido mágico, también nos estas facilitando un lugar para hacer investigación. Si también provees nuestras comidas y alojamiento, realmente seria estar abusando de tí”

Habiéndolo notado finalmente tras que Snow lo dijera, encuentro esta situación muy insana.

Ciertamente, desde el punto de vista de Meiya como una persona rica, proveer nuestro estilo de vida solo es una minucia en sus finanzas. En verdad, probablemente para ella es un motivo de felicidad el vivir bajo el mismo techo que un experto en su campo de interés, y ser capaz de preguntarle cosas cuando quiera y recibir lecciones cada día.

Pero para nosotros, es algo que podría volvernos unos inútiles.
Dicho eso {Una distancia entre los amigos mantiene a los amigos como buenos amigos}
[TD: es un refrán, básicamente que no abuses de tus amigos para que lo sigan siendo]

Últimamente hemos estado aceptado misiones de aventureros, particularmente de nivel II, así que tenemos una cantidad decente de dinero de cualquier modo.

También me gustaría contribuir al orfanato.

Recibir el soporte de Meiya mientras le dono al orfanato de Elle-sensei—eso sería poner la carreta ante el caballo.

“Es como dice Snow. Dejemos la casa de Meiya y volvámonos independientes”

“¡¡¡¡NOOOOOOOOOOOOOO!!!!!”

Snow y Chrisse aceptan mi decisión.

Meiya comienza a gritar, y comienza a hacer un berrinche como el de un niño rodando por el suelo en una tienda debido a un juguete.

“¡No quiero eso! ¡N quiero eso! ¿¡¡Que está mal de vivir felizmente con todos!? ¡Aunque sea la discípula número uno de Lute-sama! ¡No quiero estar apartada de todos!”

…Es realmente duro ver a un adulto hecho y derecho actuar como un niño mimado.

Suavemente persuado a Meiya mientras se queja como un caballero.

Esto es lo que digo.

No olvidare todo el apoyo que nos ha dado Meiya hasta este punto, y vendré día a día para investigar y desarrollar nuevas armas. Para hacer eso, pretendo arrendar una casa cercana a la de Meiya.

Es por eso que Meiya podría venir a jugar cuando quiera. Le daremos la bienvenida, obviamente, también se puede quedar.

Meiya no puede ir en contra de las decisión de su maestro, y una vez escucha que podría venir a jugar cuando quisiera, e incluso quedarse, se calma.

Solo, como compromiso, quería ir a ver al corredor de bienes raíces con nosotros. Aparentemente planea encontrarnos un lugar cercano, sin importar el precio.

“Esta buen, lo tengo. Entonces por hoy nos tomaremos un descanso de investigación y las misiones, e iremos a buscar una casa en vez de eso”

“Entendido~”

[Seria genial que encontrásemos una bueno, ¿o no?]

“¡Por favor déjemelo a mí Lute-sama! Conozco un montón de gente, así que serán capaces de acodarlo en muchas formas, y aunque no lo parezca, ¡Regatear es m punto fuerte!”

“Entones, cuando sea necesario contaremos contigo Meiya”

“¡Entendido! ¡Por todos los medios, déjemelo a mí! La discípula número uno de Lute-sama, esta indigna Meiya Dragoon, ¡Se jugara la vida en esto!”

Mentalmente replique [No, no hay necesidad de que te juegues la vida]

Y así, nuestros planes fueron ir a una búsqueda de casa.

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

Dado que no estábamos yendo a por una misión en el gremio, no estamos utilizaanfo nuestros usuales y toscos trajes.

Todas las chicas llevan ropas tradicionales del Continente Draconiano.

Snow está llevando una cola de caballo y un vestido dragón. Se vería mal que llevara su {S&W M10 de dos pulgadas} en un sostenedor de peco, así que lo tiene amarrado a su pierna. Ver el revolver surgiendo de allí es realmente erótico.

Chrisse lleva un vestido dragón u tiene su cabello atado en dos moños chinos. Debido a que es relativamente delgada, se ve como una muñeca, lo que le va bien.

Meiya también lleva un vestido dragón, y, con un abanico en mano, camina frente a nosotros mostrándonos el camino.

También obtuve de ella un traje tradicional masculino del continente Draconiano, el traje Dragón Kung Fu. Tengo enrollado mi cinturón de pistola con el {S&W M10 de 4 pulgadas} para auto defensa, aunque no se ve bien con el traje Dragón Kung Fu.
[INGLES: Si. Dragón Kung Fu. Sí. Y no, no están soñando despiertos]

Con mi derecha en Snow y mi izquierda en Chrisse, dejo la casa con ‘una flor en cada mano’

Un carruaje que preparo Meiya se detiene ante la puerta frontal de la casa.

Abordamos el carruaje de caballos.

Aparentemente el conductor ya conoce nuestro destino, y al momento ne que todos están arriba, el joven cochero comienza a latiguear a los caballos cornados por si mismo.

Toma treinta minutos en carruaje.
El lugar al que nos lleva Meiya es una elegante corredora de bienes raíces—llamada una {Agencia de Construcción} en este mundo.

La tienda es de dos pisos construida de piedra similar a mármol, y da la misma atmosfera de la tienda donde fuimos con Chrisse a comprar el regalo de Karen.

Cuando entramos a la tienda, un hombre de mediana edad que parece ser el dueño corre con una sonrisa.

Parece ser que sabía de antemano que vendríamos.

“Bienvenida Meiya-sama. Gracias por utilizar nuestra tienda el día de hoy.”

El hombre sonríe desde el fondo de su corazón y le da la bienvenida a Meiya.

“Para ser honrados con la visita de una figura como usted de la raza Draconiana me ha conmovido. No tiene que ser justo ahora, pero ¿estaría bien si escribiera unas pocas líneas sobre nosotros?”
[TD: Parece que le está pidiendo un autógrafo o eso interpreto el fansub inglés. Creo yo que le está pidiendo que recomiende su tienda públicamente como cierto comandante Shepard en Mass Effect 2]

“Sí, estaría bien”

“¡Muchas gracias!”

Había escuchado que Meiya Era una bien conocida creadora de herramientas mágicas, pero no tenía idea de que fuera así de popular. La actitud que ellos tomaron es similar que una famosa estrella de películas los hubiera visitado.

Incluso aparte del hombre de mediana edad, los otros miembros del servicio también miran a Meiya con ojos centellantes.

Meiya parece acostumbrada a ello: actúa como si no fuera nada, y está igual de relajada como es usual.

“Hoy, mi maestro, Lute-sama, ha venido a mirar propiedades. ¿Podrías mostrarle propiedades cercanas a mi casa?”

“¿S-Su maestro, Meiya-sama?”

La voz del hombre tiembla un poco ante la introducción de Meiya

Parece estar en shock debido a que una genio como Meiya tengo un maestro, y que dicho maestro sea más joven que ella.

Pero es un profesional

La sonrisa inmediatamente vuelve a su cara así como me saluda.

“Bueno entonces, elegiré un número de casas cercanas a los terrenos de Meiya-sama, así como unas pocas recomendaciones, así que por favor siéntense por ese mostrador y esperen.”

Nos mantenemos dentro y nos sentamos en un mostrador como el que se encontraría en un bar. Nos sentamos en orden, Meiya, yo, Chrisse y Snow.

Sin que pase mucho tiempo, n hombre nos trae papeles con los detalles de las casas.

“Esas son las propiedades cercanas a la casa de Meiya-sama. Y esas son las propiedades que nuestra tienda recomienda,”

Acepto los papeles y los reviso de inmediato pero… ¡tan caros! ¡Ridículamente caros!

¡El más caro son cincuenta monedas de oro, aproximadamente 5.000.000 yenes, El mes!
¡Incluso el más barato son una moneda de oro y seis de plata, aproximadamente 160.000 yenes, Al mes!

“Vaya, son inusualmente baratas, ¿no?”

“Sin embargo, ninguna es de baja calidad. Nuestra tienda se enorgullece de decir esto.”

Nononono, so caras, ¿acaso no? Demasiado caras, ¿cierto?

Solo estoy suponiéndolo, pero este lugar no es una tienda para comunes como nosotros, pero es una Agencia de Construcción para gente de clase alta.

Olvide toma en cuenta la situación económica de Meiya y su sentido del dinero en cuenta.

Un lugar barato lo bastante grande para tres personas es suficiente.

No hay absolutamente ninguna necesidad de una piscina en el jardín, una fuente de agua, o un salón de banquetes tan grande que probablemente pudieras mantener una festa de danza en él.

(Rogare por el perdón de Meiya, pero a soportar la vergüenza y dejar esta tienda. Entonces iremos a una lugar que este más—situado para nosotros.)

Justo como pensaba en cortar al hombre frente a mí en pos de dejar la tienda… Meiya arbitrariamente avanza en la conversación.

“Esta está bien Esta junto a mis terrenos, después de todo, y la casa también es lo bastante amplia. Me gusta esta. Déjenos tener esta propiedad de 10 oros al mes por una plata”
“………………… ¿Eh?”
“¿Acaso no me escúchate?”

“A-Aunque sea usted Meiya-sama, tanto es…”

Escuchando la repentina demanda, el hombre cuyos ojos estaban centellando ahora estaba preocupado y evadía la respuesta.

Bueno, por supuesto.

Sin importar cuan famosa sea Meiya en el Continente Draconiano, e incluso se es un sujeto de adoración por la raza Draconiana, decirle que nos deje una propiedad de 10 oros (aproximadamente ¥1.000.000) por una plata (¥10.000) es obviamente irrazonable.

Pero ella se enojó por que las cosas no iban como ella quería.

“¿Podrías decir mi nombre una vez más?”

“U-Usted es Meiya-sama… ¡P-Pero! Incluso si usted es Meiya-sama, hay cosas que uno puede hacer, y cosas que uno no, y…”

En terror, el hombre fervientemente se sea el sudor surgiendo de su frente.

Sin embargo, la actitud de Meiya se hace más tajante.

“Mi nombre es Meiya Dragoon. Además, el que estará viviendo en esa casa es mi maestro, el más fuerte inventor de herramientas magias, el artífice genio Lute-sama, ¿Acaso sabes? Solo tener a Lute-sama viviendo allí es un gran honor. La propiedad se volverá una tierra sagrada. ¿Acaso planeas cobrarle renta a un dios, a un templo viviente? Por el contrario, solo tenerlo viviendo allí es un gran honor, ¿Así que no deberían sentir gratitud?

O, podría ser”, —mientras dice, sus ojos pestañean fríamente-
“¿Que quieren perder su lugar en este continente?”

Con esta línea, todo el servicio en la Compañía de construcción se pone pálido como fantasma, y comienza a temblar.

Las palabras de Meiya no son una amenaza vacía.

Su nombre es el más famoso tras su majestad el emperador, y si incurres en su ira, quien es favorecida por el próximo emperador, realmente perderás tu lugar en el continente Draconiano.

El hombre a cargo del mostrador empieza a suplicar, con la complexión de una persona enferma.

“¡P-Por favor no haga eso! ¡Mi hija más joven solo tiene 10! Si somos sacados de aquí ¿¡A donde iremos!?”

“No lo sé ni me interesa. Solo vayan a donde quieran. Si están infelices con esto, ¿Hay algo que no están diciendo? ¿O podría ser que quieres deshonrarme más?”

“E-Entendido. Esta propiedad de diez oros será arrendada por una plata al mes…”

“¿Hah? ¿Acaso estas bromeando?”

“Uu-, por favor viva en esta propiedad de diez oros. Le pagaremos 10 oros al mes por usarla, así que por favor…”

“¿¡Cómo estuvo Lute-sama!? ¡Di lo mejor por su bien Lute-sama! ¡Obviamente, esto solo es algo necesario para su discípula numero uno! Y además, no requiere agradecerme. S-Sin embargo, si quisiera agradecerme de cualquier modo, entonces un brazalete de este tamaño para mi brazo izquierdo estaría bien~ o eso pienso. Esp-… ¿Fue?”

Con su cara roja, Meiya se da vuelta a mirarnos, y viene a conocer la realidad.

Yo, la persona que ella pensó debería estarse regocijando—en vez de eso se ha alejado de ella.
Snow y Chrisse también.
Chrisse incluso tiene lágrimas en los ojos.

“U-Um. ¿Lute-sama, Snow-san, Chrisse-san?”

“Como cualquiera esperaría, nos hiciste retroceder… ‘Regatear es mi punto fuerte’ dijiste… es no fue regatear sino amenazar, cierto.”

“Y-Yo ¡Quería que Lute-sama estuviera feliz!”

“Lo siento, también estoy un poco asustado.”

[Eso fue demasiado atemorizante]

Meiya es noqueada por las palabras de Snow y Chrisse.

Me doy vuelta y miro al hombre.

“Lo siento. Por favor ignore lo que acaba de pasar. Realmente lo siento por causarle problemas. Nuestras finanzas permitirían aproximadamente 5 platas al mes, así que un lugar lo bastante grande para que nosotros tres vivamos sería suficiente. Esta tienda no tiene semejante lugar, ¿o lo tiene?”

“¿¡E-Esta eso bien!? ¡Para que el maestro de Meiya-sama viva en semejante lugar seria…!”

“No, en serio. Solo olvide lo que acaba de pasar, por favor. Si no tienen semejante propiedad solo tenemos que ir a otra tienda. Incluso en ese caso, no les causaremos problemas después, así que estese tranquilo.”

“¡M-Muchas gracias! ¿B-Bueno, entonces que les parece este lugar?”

Bajo mi mirada al papel que el hombre rápidamente me presento. Una 3LDK* de dos pisos. Solo está en un área de apenas alta clase, y es relativamente acogedora. Pero el precio es un oro al mes (aproximadamente 100.000). Eso es demasiado.
[TD: 3LDK= casa con tres dormitorios, un recibidor (living), un comedor, y una cocina]

“No es un poco cara”

“La verdad sea dicha, la persona que vivió antes era un anciano, y en su testamente estaba escrito que quería que el árbol permaneciera. La localización es buena, pero debido al esplendido crecimiento del árbol el lugar no le llega mucho sol, y debido a que todos quieren cortar el árbol la gente evita esta casa. Para nosotros también, sería una vergüenza que la casa estuviera abandonada por mucho tiempo, así que si quieren vivir allí, podríamos bajarles el precio a cinco platas al mes. ¿Qué tal eso?”

Si podemos reducir la renta de un oro a cinco platas por dejar un árbol, entonces es una verdadera ganga.

Lo que es más, aunque este en el borde, sigue siendo parte de un área residencial de clase alta. La seguridad es buena allí. Y también está cerca de la casa de Meiya. Es casi nuestro lugar ideal.

Veo la expresión de mis esposas por si acaso, pero ellas asienten aprobando.

“Bien entones, iré con esta”

“¡Muchas gracias! ¡Muchas gracias! ¡Muchas gracias!”

“Realmente no hicimos nada que merezca tantos agradecimientos. Ah, quisiéramos comprar muebles y símiles también, así que ¿sería posible que viéramos la casa hoy?”

“Eso no es problema para nada. ¡Hey tú! ¿Podrías por favor abrir las puertas por adelantado? Ah, pero debido a que necesitamos limpiarla y revisar por si hay algo que necesite ser reparado, y también como requerimos asegurarnos de completar cierto papeleo, ¿Podrían esperar para mudarse una semana?”

“Seguro. No hay problemas con ello”

“Bien, entonces, una vez le hayan dado una mirada a la propiedad, firmaremos el contrato oficial. Si n les gusta, por favor díganlo.”

“Entiendo”

“Bueno entonces, los llevare allí. ¿Hoy están viajando en carruaje? ”

“Sí, pero es suy—de Meiya.”

“En ese caso, le dejare saber a su servidor la dirección. Nuestro agente ya ha partido hacia allá, y tendrá la casa abierta.”

“Bueno entonces, estaré de vuelta para firmar el contrato. Viendo entonces, ustedes dos ¿Deberíamos ir? Meiya también… ¿Esp- Porque sigues desanimada?”

“Solamente no soy buena para nada…”

Meiya está acurrucada en una esquina de la habitación, abrazando sus rodillas.

“Ahh Meiya, ummm, aunque tus métodos son realmente malos, estaba feliz de que te sintieras de ese modo. En serio. Pero realmente espero que no ocupes amenazas para negociar en el futuro. Pienso en ti como mi importante discípula después de todo incluso si no haces cosas como esa.”

“——¡Lute-sama!”

Solo por oírme decir su nombre, sus ojos brillan más que el sol, y rápidamente recupera el ánimo.
Uwah, que simple.

Y así, los cuatro vamos al carruaje y vamos a darle una mirada a la casa.

El empleado ya había abierto las puertas, y esperaba por nosotros.

El interior de la casa era más hermoso de lo esperado, y el jardín también era grande.
El árbol problema era ciertamente alto, pero no siento que sea lo bastante alto para molestar.

Tras confirmar que no hubiera problemas, volvemos a la Agencia de Construcción para firmar el contrato.
Debido a que necesitaban tres meses de renta como pago en avanzada deposito, hice que Snow y Chrisse sacaran 15 monedas de sus bolsos. Mientras eso pasaba, terminaba de firmar el contrato.

Y así, conseguimos la nueva casa en la que Snow, Chrisse y yo estaremos viviendo.

Gun-Ota 51



Nueva Vida

He estado trabajando en los {Protectores de Combate} Con Meiya toda la mañana.
También gaste algo de tiempo acompañándola mientras ensamblaba pistolas

Ella ha estado invirtiendo honestamente su tiempo en descubrir el método de producir placas de metal con mi ayuda. En pos de que lo domine ella ha estado aprendiendo con el uso de su cuerpo tocando, lamiéndolo, respirando el olor, dándole puñetazos para sentir la dureza, mordisqueándolo e incluso presionando sus mejillas en el para sentir su frio.

En adición, ella puede dibujarlo en varias hojas de papel y llevárselas a dormir, como una amante.

…Creo que había una escena así en Hu*terxHu*ter.
[TD: El que no la conozca… se está iniciando en el anime o realmente no ha visto algo grande. Solo x si acaso, HunterxHunter]

Aunque hace su mejor esfuerzo, siento que le falta todavía para poder ecir que su trabajo es satisfactorio.

Estoy en deuda con ella, así que cooperare con ella cuanto me sea posible.

Sin embargo, debido que esta cantidad de esfuerzo no suficiente ni siquiera para la Genio Meiya, el convertir runa imagen mental en el metal liquido mágico es probablemente considerablemente difícil para la gente de este mundo. Parece ser que será difícil enseñarles a magos normales.

Tras el almuerzo, llevo a Snow y Chrisse a la rama del Gremio de Aventureros en el continente Draconiano.

El gremio de aventureros tiene casi la misma apariencia del que esta en el continente Feérico Humano.

Es un edificio de tres pisos del tamaño de un gimnasio, y gente de aspecto aventurero continuamente entra y sale de té.

-Así que este es el Gremio de Aventureros.

[Es Grande]

Como esta es la primera vez de Snow y Chrisse, se ponen un poco emocionales.

Aunque yo estaba muy curioso cuando visite por primera vez, así que entiendo sus sentimientos.

Llevo a las chicas al interior del edificio.

El sistema aquí también es el mismo, tomo un ticket de la señorita de información y al mismo tiempo tomo las formas de registro para Snow y Chrisse.

También tomo los documentos necesarios para volver a pedir la placa.

Mientras esperamos, llenamos la información necesaria.

Cunado terminaos es justo el momento en que nuestro número es llamado.

“¿¡Uooh!?”

“… ¿Qué pasa?”

Tras confirmar quien se sentaba en el mostrador, dejo salir un pequeño chillido.

La recepcionista que se encargó de mi registro de novato hace cuatro años en el continente Feérico Humano está allí.

Incluso tras cuatro años, sigue pareciendo en sus 20s, y calzando como una miembro de la raza demoniaca, tiene cuernos-como-de-oveja saliendo de su cabeza y un par de alas-como-murciélago en la espalda. Se ve igual de bien en sus ropas del Gremio de Aventureros como siempre.

No parece reconocerme.
Es obvio
comparado a cuatro años atrás, soy más alto y mi cara también ha cambiado.

“¿Me recuerda? Soy Lute, tú me ayudaste con la registración de aventurero hace cuatro años en Grey, un puerto en el continente Feérico Humano. El que cazo 31 Garugaru.”

“…¿¡!? ¡Lute-san! ¡Así que sigues vivo!”

En el momento en que dije {31Garugaru}, la recepcionista recordó inmediatamente y mostro una cara sorprendida.

Como pensaba, se me creía muerto por allí.

Una vez más cuento como acabe siendo engañado por falsos aventureros y fui vendido al continente demoniaco.

Ahora estoy seguro, liberado de la esclavitud, y vivo libremente.

Debido a que es una demonio, fue relocalizada del continente Feérico Humano en el continente Draconiano.
[TD: Aquí dice demoniaco, pero están en el continente draconiano, probablemente un error o de traducción o del autor]

Me dijo que estuvo preocupada cuando no regrese.

Me disculpe por hacerla preocuparse debido a mi error.

“Así que estoy pidiendo una reposición de mi registro como aventurero y un nuevo registro de mis compañeras aquí”
[TD: De hecho dice companions, que es compañeros/eras sin género especifico]

“Ciertamente. Entonces procesare los documentos”

Ella toma los documentos y los revisa.

“Re-registro de aventurero para Lute-sama, y un nuevo registro para las otras dos… ¿Cierto?”

Ella mira los documentos.

“…errrr, lo siento, ¿Esta escrito que los tres tienen el estatus de casados?”

“No es un error. Estoy casado con ambas”

“¡Sí! ¡Soy la esposa de Lute-kun!”

[También soy la esposa de Lute-oniichan.]

Snow y Chrisse muestran sus manos derechas.

Ellas también agitan el brazalete, hecho con metal líquido mágico, en sus brazos.

Obviamente también le muestro el mío.



La última vez Snow y yo solo estábamos comprometidos, así que no llene el estado de casado.

Pero ahora, ya realice la ceremonia de matrimonio con Snow y Chrisse.

Aunque es llamado ceremonia de matrimonio, no intercambiamos votos en una iglesia. Solamente informamos públicamente a la gente que estamos casados. Junto con Snow los tres tuvimos a ceremonia de matrimonio en paz.

Madame me ofreció el dinero para los brazaletes, pero para los brazalete de matrimonio, quiero comprarlos por mí mismo.

Entonces le pedí a Meiya que comprara metal líquido mágico con el dinero que había estado ahorrando.

Para hacer brazaletes para Chrisse y mi persona.

Comparado con el de Snow, el diseño ahora es delgado y más delicado (reminiscente del brazalete perdido que tenía con Snow)

Para Snow y Chrisse, ellas estaban satisfechas con ese tipo de brazalete. Sin embargo, a mí no me convence.

Decidí comprar brazaletes adecuados con un poco más de encanto en el futuro, y darle uno a cada una de ellas.

Cuando la señorita recepcionista ve nuestros brazaletes de matrimonio, ella estaba más sorprendida que cuando cace los 21 Garugaru.

“¡D-De ningún modo! ¡Solo tienen 14 y 13 años! Sheesh, ¡Los chicos de estos días! *Suspiro*… eso debe ser genial~, aunque esta señorita tiene un trabajo así, nunca he tenido ningún encentro destinado No hay manera de que pongamos nuestras manos en los aventureros—y el romance de oficina está estrictamente prohibido. Mis padres también son molestos, siempre diciendo cosas como matrimonio esto, y nietos esto otro…….”

“Y-Ya veo…”

La señorita se queja con un gruñido.

Aunque pensé que es del tipo que sería popular, parece que estaba equivocado.

Sin embargo, como se esperaría, no se descarrila para siempre, y expresa en su sonrisa de negocios poco después.

“Entonces, una moneda de plata por el registro inicial, y cinco piezas de plata si quieres un reposición. ¿Hay algún problema hasta este punto? Originalmente, la reposicion requiere una entrevista, pero como Lute-sama parece ser la victima aquí, solo terminara con una advertencia. Sin embargo, si ocurre un incidente similar nuevamente, existe la posibilidad de que seas juzgado de incompetente y no haya otra reposición, así que por favor sea cuidadoso.”

“E-Entiendo, seré cuidadoso, no hay problema.”

LA recepcionista confirma los documentos mientras escucha mi consentimiento.

Chrisse y mis documentos son escaneados.

Luego, para durante la revisión de los documentos de Snow.

“¿¡Maga rango A-!?”

Una vez más demuestra una voz sorprendida, siguiendo esto, otros aventureros se amontonan a nuestro alrededor.

“Maga rango A-, ¿ese no es un lugar donde solo un grupo de genios pueden entrar?”

“Además, tan joven…. Que sorprendente.”

“Debe tener un montón de poder mágico….”

“De acuerdo a las cosas que acabo de escuchar, parece que ese chico es el marido de ambas chicas”

“¿¡Bigamia!? Y además a tan corta edad… sorprendente.”

“Debe tener un montón de vigor.”

Escucho los susurros de los aventureros.

¡Lamentablemente! ¡Sigo Virgen!

Ciertamente, en mi previo lugar de trabajo – La casa Vlad de mi esposa – si fuéramos a tener nuestra primera vez allí seria ciertamente incómodo, y también no habría forma de hacerlo mientras viajábamos.

En la mansión de Meiya, cada chica tiene su propia habitación.

Es nuestra primera vez en la casa de un conocido, así que sería ciertamente incomodo incluso para ellos.

Dormimos en la misma cama por la noche, pero…

Nos besamos y abrazamos entre nosotros, pero no hemos ido más lejos.

La recepcionista le pregunta tímidamente a Snow.

“Siento preguntar eso, pero ¿Tienes algún certificado de escuelas de magia que pruebe tu rango?”

“La escuela en la región norteña del continente Feérico Humano. No tengo un diploma dado que aún no me graduó de allí. Recibí una beca como estudiante así que mi graduación es segura.”

La recepcionista pone una expresión complicada tras escuchar la explicación de Snow.

“…Lo siento una vez más. Si no tiene certificados, entonces no podemos farte ningún privilegio como una rango A, ¿Estas bien con esto?”

“¿Por Privilegio te refieres…?”

Ella responde mi pregunta.

“Puedes comenzar como un aventurero nivel III. También hay un descuento especial garantizada por el Gremio de Aventureros al comprar equipo”

“Si es solo eso, Entonces no tienes problema con ello ¿cierto?”

“Si, no hay problema”

“Bien entonces, averiguare desde aquí hacia la escuela de magia para averiguar si Snow-san es una maga rango A- o no. Aunque podría tomar tiempo, si tu nivel todavía es inferior a III cuando reciba la validación apropiada, por favor infórmeme para elevar su nivel llegado el momento.”

Permito la verificación de Snow y abandona el privilegio especial.

Dejando eso de lado, le pido una misión.

La recepcionista entiende mis intenciones debido al largo tiempo que me conoce y me muestra los deberes de un aventurero nivel I, que es exterminación de monstruos, más que labores misceláneas.

Esta misión nivel I es una exterminación en las afueras de la ciudad.

El objetivo es un monstruo llamado Bakupaku.

La condición para completarla es cazar que sea un Bakupaku.

El Bakupaku es una bestia cuadrúpeda.

Los documentos oficiales dicen que se deben recolectar los cuernos en sus cabezas.

Los cuernos parecen ser un ingrediente e una medicina mágica benéfica.

Recibo la placa en que están escritos los datos de la misión.

Recibimos la misión y dejamos el gremio de aventureros.

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

Primero, vamos a la mansión de Meiya a preparar el equipo.

La AK-47 es para mí.

Un saco que contienen una cantimplora; el contenedor para poner los cuernos, 2 cargadores de reserva, y cinco sets de 6 {balas 7.62x51mmNATO} que son las balas de reserva de Chrisse.

Guardo dos cargadores en el bolso para ellos localizado a la derecha e izquierda de mi cadera.

También llevo un cuchillo en la misma.

Para Snow, el {Revolver S&W M10 de dos pulgadas} y dos sets (seis balas por cada uno) de cargadores veloces en sus dos bolsos. Honestamente, esto es solo para auto-defensa. Las posibilidades de que los use, son probablemente bajas.

También se equipa un cuchillo en su cadera.

Chrisse pone el M700P en su hombro usando un cabestrillo. Pone provisionalmente los cargadores en un bolso a izquierda y derecha de su cadera. Sin embargo, ella es diferente de nosotros, seis cargadores por bolsillo con dos rondas de un tipo fijo. Ella tiene un total de 24. En adición, también le do un cuchillo por motivos de seguridad.

Tomamos dos caballos cornados de Meiya y salimos de la ciudad.

Es una vasta planicie que continua hasta donde el ojo puede ver.

Snow monta uno de los caballos cornados, mientras tengo a Chrisse sentada frente a mi montando el otro caballo cornado.

Snow aprendido como montar caballos cornados en la escuela de magia, mientras yo aprendí de Gigi-san.

Chrisse busca con su inherentemente agua cisión por los Bakupakus que puedan ser nuestra presa.
Hay monstruos que parecen ser ellos, apenas unos 600 metros frente a nosotros. Son tres de ellos.

Nos bajamos de los caballos cornados, y nos aproximamos con el viento en contra.

“¿Todavía no pones un cargador Chrisse?”

[Lo hare cuando nos acerquemos más.]

Toma una bala del bolso, y la pone en su bolsillo.

Una vez estamos a 200 metros, también puedo verlos.

Son de un tamaño más grande que los cerdos y jabalíes de mi viejo mundo.

Son tres.

Se ven como Tapires Malasios con cuernos y colmillos.

Su apariencia es fantástica, pero debido a ello, verlos comer su presa es extraño.

Son lo bastante musculosos como para notarlo a distancia, y parece ser que será molesto eliminarlos con una espada por si sola.

Sin embargo, tenemos la AK-47 y el M700P

Estamos innecesariamente capacitados para esto.

“Snow, Chrisse. ¿Hay tras personas además de nosotros?”

“…Mm, está limpio”

[No puedo ver a nadie tampoco. No hay nadie aparte de nosotros aquí]

Así no cometeré el mismo error que hice hace casi cuatro años, me aseguro que no haya nadie en el área excepto nosotros.
[TD: Por si alguien no se acuerda, final volumen 2 novela web, su secuestro y esclavización por parte de los 3 HDP…]

El área a nuestro alrededor es una innecesariamente grande planicie de hierba.

No hay ningún lugar en que una persona pueda ocultarse, pero solo por si, hago que la maga Snow y la de aguda visión Chrisse revisen.

Tras esto, como decidimos, no usaremos el refuerzo corporal.

Seria molesto si nuestra magia fuera detectada, y fueranos forzados a escapar después de todo.

Remuevo el seguro.

Pongo Semiautomático.

Muevo la palanca, y una bala entra a la cámara.

Chrisse también pone su cargador.

Así como nos aproximamos a los bakupaku a pie, como esperábamos, nos notan u se asustan.

A pesar del desconocido objeto cilíndrico, probablemente debido a su joven edad, ellos cargan hacia notros sin miedo.

Les disparo desde una posición de pie.

Tres disparos.

Chrisse dispara claramente a través de la frente de uno.

También atravesé una de sus frentes.

El otro tiro atravesó al restante en una pierna para limitarle el movimiento.

Snow lo remata con magia.

La razón de hacer esto a propósito es para prevenir que la presa escape al sentir la magia.

Tomo los cartuchos vacíos que han caído, y los pongo en el saco.

“Snow, quema los cuerpos tras cortar los cuernos”

“Entendido.”

Responde con ligereza, los cuernos de los bakupaku son cortados, y los cuerpos quemados.

Pongo los cuernos en el pequeño saco.

Volvemos al lugar donde desmontamos de los caballos cornados.

Estos no parecen sorprendidos de los disparos dado que no escaparon. Están comiendo hierba tranquilamente.

Después de eso, exploramos los alrededores hasta el final del día, y obtuvimos nuestras presas gracias a la visión de Chrisse.

Fuimos capaces de reunir 30 cuernos en total

Un set de 10 por persona.

No fuimos directamente al gremio y convertimos estos en dinero, en vez de eso, volvimos a la casa de Meiya y dejamos la AK-47 y el M700P primero. La precaución nunca falta.

Obviamente, fuimos al gremio para actualizar los records de los miembros novatos.

Snow y Chrisse obtuvieron el rango II de aventurero. El mío permaneció Igual

Fui capaz de comenzar esta nueva vida de buena forma.

Gun-Ota 50



Nuevo Equipamiento

Lute, 14 años

Equipo: Revolver S&W M10 de 4 pulgadas

: Rifle de asalto AK-47.

Snow, 14 años

Maga rango A-

Equipo: Revolver S&W M10 de 2 pulgadas

Chrisse, 13 años

Equipo: Rifle Francotirador M700P

Unos pocos días tras la resolución del incidente.

Le entregue un brazalete a Chrisse y formalmente nos volvimos una pareja.

A diferencia de mi mundo previo, no nos juramos amor en una iglesia, pero reunimos a tos y declaramos nuestros votos de matrimonio.

Entonces nosotros—Snow, Chrisse, y yo, y mi discípula numero uno Meiya, nos quedamos en la casa Vlad. (Re-fabrique el brazalete de Snow dado que había perdido el mío y también intercambiamos votos matrimoniales.)

“Entonces, ¿Qué haremos ahora?”

Estamos en la habitación de la señorita—mi ahora esposa Chrisse, teniendo una fiesta de té mientras discutimos nuestros planes de ahora en más.

Ayer hablamos mientras teníamos una fiesta de té en el jardín central, pero Mercè-san, Merry-san y los otros sirvientes vinieron y me medio-molestaban llamándome [Joven Amo] [Joven Amo] una y otra vez, así que me avergoncé y hoy lo hacemos en la habitación de Chrisse. [TD: Malpensados]

La primera cosa de la que conversamos es la asistencia de Snow a la escuela de magia, pero de acuerdo a ella [Ya soy una maga rango A-, así que estará bien incluso si no vuelvo. Ya tengo las calificaciones para graduarme sin ir a clases.]

Del lado de la escuela, parece que querían que Snow se graduara del continente Feérico Humano a cualquier costo por el bien del prestigio. Parece que se le permitió hacer esto por esa razón.

Entonces, propongo que callamos al continente Norteño en busca de pistas sobre los padres de Snow.

Cuando estábamos en el orfanato, ella me dijo que soñaba con encontrar a sus padres y vivir junto con ellos.

Sin embargo, su reacción fue pequeña.

“Obviamente estaría feliz si fueras allí conmigo… pero como somos ahora sería un poco difícil si viajáramos allí.”

Parece ser que tan pronto entro a la escuela de magia, inmediatamente examino toda la información respecto al {Continente Norteño} y la {Tribu Lobo Blanco} en pos de encontrar a sus padres.

El continente Norteño está a las {12} si se toma al mundo como un reloj.

Es el continente done nieva todo el año.

La tribu Lobo Blanco es una minoría que vive en el corazón de ese continente.

Pero hay monstruos peligrosos viviendo en el corazón del continente.

Por ejemplo, hay Dragones Blancos y los Gigantes.

Los Dragones Blancos, como implica el nombre, escupen enormes tormentas de nieve a sus enemigos.

“¿Qué son esos Gigantes? ¿No pueden ser monstruos originados de humanos sobrecrecidos?”

Algo como luchar mientras gritan [¡Exterminar!]
[INGLES: Referencia a Shingeki no Kyojin. Literalmente dice Kyojin en las oraciones previas] [TD: De hecho, Kyojin significa gigante, titán, o ser colosal, así que no es necesariamente una referencia]

Snow agita su cabeza.

“No, no son así, son más como gigantescas estatuas andantes. Forman grupos y siempre están moviéndose. Ocasionalmente, uno o dos se saldrán del grupo y atacaran asentamientos. Su peligrosidad es equivalente a los Dragones.”

“Grandes estatuas andantes, ¿Huh?” Eso sería difícil de derribar con una AK-47

[También con un rifle Francotirador.]

Chrisse muestra que opina igual usando el pizarrón.

La Tribu Lobo Blanco parece vivir abriendo su camino entre esos monstruos peligrosos.

Hasta que no preparemos armas que puedan enfrentarse a esos monstruos, seremos aniquilados si nos encontramos con ellos.

Además, vamos a formar una {Legión} en el futuro.

En pos de volvernos aventureros Nivel V, necesitaremos eliminar uno o más Dragones y Gigantes.

Sigue habiendo un largo camino por recorrer pero podremos imaginar algunas contramedidas cuando estemos en ello.

Hay armas cuyo desarrollo he pospuesto debido a que no serían muy útiles durante el incidente vampírico y hay armas que siendo debo hacer. Dado que voy a luchar contra Dragones y Gigantes, creo que un mayor desarrollo de armas es necesario.

“En cualquier caso, ¿Por qué no volvemos a mi taller?”

Escuchando la propuesta de Meiya, todos allí, Snow, Chrisse y yo, nos miramos.
Viendo que todos pensamos que es una buena idea, continua.

“Mi taller tiene suficientes herramientas y materiales, por lo que podrás hacer investigación y desarrollo allí. ¡También hay un Gremio de Aventureros dado que el continente Draconiano es un paraíso de Calabozos! También hay una amplia cantidad de peticiones allí.”

“…Bueno, esa es una opción.”

Ya somos familiares con el taller de Meiya. Es gracias al incidente vampirico, y además podríamos resumir los estudios de Meiya.

Al mismo tiempo podríamos registrar a Snow y Chrisse como aventureras.

Subiéremos de nivel juntos, y eventualmente nos volveremos nivel V o nivel IV.

Por ese camino, podríamos reunir las condiciones para volvernos una legión: un nivel V y dos niveles IV.

Supongo que puedo llamarlo razonable.

“……Bien. Deberíamos volver al continente Draconiano como dice Meiya. También tengo montones de cosas que quiero construir. ¿Ustedes dos estarían bien con esto?”

“Donde quiera que Lute-un vaya, iré yo”

[Como esposa, debo mantenerme junto a Lute-oniichan]

Con esto decidimos nuestra próxima destinación

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

Una vez habíamos decidido un curso de acción, nos movimos rápidamente.

Tras unos pocos días, nos despedimos de todos en la casa Vlad y partimos.

Gigi-san ya había partido en su viaje, así que es un poco penoso que no pudiéramos despedirnos de él.

Antes de dejar el continente Demoniaco, le envió una carta a Elle-sensei.

Escribo sobre mi encuentro con Snow, mi matrimonio con Chrisse, mi liberación de la esclavitud, y la continuación de mis aventuras en el continente Draconiano.

Tras casi un mes, volvimos a la casa de Meiya.
Viajamos por carruaje y barco.
Al llegar a la casa de Meiya, la primera cosa fue un baño, una cena, y algo de sueño—en orden de descansar de la fatiga del viaje, gastamos tres días flojeando.

La mañana del cuarto día.
Llevo a Meiya al taller.

Dado que estamos en el continente Draconiano, he estado vistiendo un Kungfu Dragón, que es la ropa tradicional de los hombres del continente Draconiano.
[INGLES: Una ropa china tradicional para los hombres en las artes marciales… pero literalmente dice “Kungfu Dragón” en katakana…]

Snow y Chrisse también llevan Vestidos Dragón.

“Lute-sama, ¿Qué clase de pistola haremos esta vez?”

“No haremos pistolas o armas el día de hoy. Pensaba que deberíamos hacer algo de equipamiento personal”

“¿No armas pero equipo personal? ¿Algo como armadura?”

Meiya inclina la cabeza mientras pregunta.

Aunque dije equipo personal más que armas, parece que aún no lo entiende.

Le muestro la nota que prepare de antemano y explico.

También es el único modo que tengo de pagarle su ayuda durante el incidente Vampírico.

“Como minimo, Pienso que deberíamos hacer estos”
Uniforme de Combate
Protectores de Ojos
Cascos
Mochilas
Protectores de Combate
Botas de Combate
Broches ALICE
Chalecos Anti-balas-


“¿V-Va a hacer todo eso?”

“Es debido a que no se requiere un trabajo tan grande como en el M700P. Explicare cada uno de ellos y que será usado para cada uno”

“Sí, ¡Por favor enséñeme bien!”

Sus ojos brillan como un niño al que se le dio un juguete, entonces tomo una hoja en blanco, y una pluma.

Explico caca uno de forma que sea fácil de entender.
Uniforme de Combate: Ropas usadas durante la batalla. El exterior esta diseñado para movimientos sencillos y está hecho de materiales robustos que permitan a la piel respirar fácilmente. Por ahora planeo hacerlos de algodón. Están equipados con bolsillos en varios lugares para montones de accesorios pequeños.
Protector de combate: Tiene dos propósitos: {Proteger rodillas y codos} y {Provocar una sensación de seguridad al moverse violentamente}

En momentos en que sea necesario agacharse o estirarse con el estómago en el piso, existe la posibilidad de que una duda momentánea o una herida en la pierna signifiquen la diferencia entre la vida y la muerte. Sin embargo, si uno viste un grupo de protectores, la seguridad/practicidad de no ser herido cuando se hacen sobreesfuerzos puede ser importante en el combate cercano.
Casco: Su propósito es proteger el órgano más importante humano: el cerebro. Hacer un casco de metal liquido mágico lo hará más ligero y fuerte comparado con los de inmisariamente grueso hierro.
Protectores de Ojos: Gafas*. Hay montones de cosas que pueden dañar los ojos en combate. E polvo en el viento, los cartuchos expulsados por los aliados, madera o fragmentos liberados por impactos. Si uno de esos golpea el ojo, la habilidad de combate puede reducirse. Entonces la protección ocular en necesaria. El problema son las partes de lo que hacerlo. Obviamente no podemos usar el vidrio de este mundo. No sería lo bastante fuerte. Podría incluso incrementar los riesgos de daño.
[TD: Se refiere a lentes que van apegados a la cara, símiles en varios casos a los lentes de natación. Si no pueden imaginárselo, gogleen “Gafas de combate” y váyanse a imágenes, allí entenderán]
Mochilas: Durante el incidente vampírico, la arcilla para detener una de las funciones del collar de prevención de magia y las granadas de humo fueron puestas en una bolsa. Sin embargo, dado que no había tiempo hice una apenas útil para el trabajo. Esta vez hare una más para emergencia de antemano.

El peso total del equipo {no debería ser más de un tercio del peso del soldado}.

La capacidad de combate de un soldado cansado decae significativamente. Pienso que más que darle a un soldado todo lo que pueda llevar, es mejor un estándar.

También pienso que una cosa como una carga de 20 kilogramos no debería ir en una sola gran mochila, sino usando pequeñas mochilas unidas juntas para hacerlas más fáciles de llevar. Unir juntas tres bolsas de 5 kg y colgar dos bolsas de 2.5 kg de cada una.
Botas de Combate: Durante el incidente Vampírico use unas con suelas hechas de materiales blandos para reducir el sonido de los pasos, pero las botas de combate que hare esta vez son para uso de campo. Sin embargo, no hay goma en este mundo alterno. O no he visto nada. Entonces añadiré remaches de metal a las suelas de la bota.
Los Remaches de Metal son útiles como mecanismo anti deslizante pero el punto en contraes que la temperatura del suelo será transmitido fácilmente al pie, en regiones frías el calor se disipa fácilmente, causando congelación. Tentativamente, pondré una lámina de piel de monstruo entre las dos capas hechas de Metal Líquido Mágico. De este modo el calor y frio no fluirán por ellas y uno podrá pisar seguramente en las piezas de metal. La punta de los dedos también tendrá metal para hacer a las botas seguras.
Broches ALICE: [Broches Corredizos de Metal] unidos a los cinturones de armas. La ventaja de los Broches ALICE es que uno puede ponerle lo que quiera al cinturón de armas. El mecanismo tampoco es complicado.

Sin embargo, de este modo los pantalones podrían bajarse por el peso del equipamiento, así que serán apoyados por suspensores.

La combinación del {Cinturón de Armas} y los {Suspensores} es llamada {Kit de Cinturón}
Chaleco Antibalas: Protege contra la perforación de balas de punta suave, siendo favorecido por la policía o guardias VIP. Sin embargo, no hay oportunidades se ser golpeado por una bala en este mundo El Chaleco Antibalas no puede defenderse contra impactos de flechas o símiles. Por esa razón, pensaba usar los materiales de este mundo para hacer chalecos de cuero como substituto. Idealmente me gustaría algo que pueda defenderse contra espadas, flechas, y lanzas.

“—Bueno supongo que estoy pensando en hacer cosas así. Las armas son importantes, pero la armadura y una forma de incrementar el número de cargadores y las cosas pequeñas que se puedan llevar son necesarias para aumentar las posibilidades de supervivencia de ahora en más.”

“¡Como se esperaba de Lute-sama! ¡Estaré aprendiendo de esto!”

LA expresión de Meiya se ilumina mientras felizmente escribe todo en la hoja.
Mientras tanto espero a que termine de escribir las cosas que dije.

“Bien entonces, comenzare inmediatamente ha hacer los {Uniformes de Combate}”

“¡Sí! ¡Su discípula número uno lo ayudara!”

“Siento molestar su trabajo”

Cuando Meiya se estaba animando, una de las sirvientas entra.

“Una carta dirigida a Meiya-sama ha llegado.”

“Demonios, ¿¡Quién es!? ¡Llegando justo cuando estaba teniendo un tiempo dulce con Lute-sama!”

Meiya infla sus mejillas, furiosa, y revisa al remitente de la letra.

*—suspiro*

“¿Meiya?”

Da un ligero suspiro.

“Déjala en mi cuarto.”

“Enterado”

“¿No necesitas leerla primero?”

“¡No importa! Solo es una carta de mi viejo amigo de la infancia. De cualquier modo, ¡Mi tiempo con Lute-sama es más importante que nada!”

Ella vuelve a su actitud alegre como si ignorase su previo suspiro.

Meiya corta la conversación sobre la carta con una sonrisa.