Honey Stewed Squid 49

Capítulo final: una vida es tan larga





El día de la final, Gun le dio una insignia oficial del personal y un uniforme del equipo de K & K.

El significado fue muy claro: "No uses ropa que sea demasiado Loli para sentarte en la sala de jugadores". Estaba encantada de que finalmente tuviera un trozo de la ropa de su equipo. Y él estaba pensando, las minifaldas eran demasiado llamativas. Solo mirarlos lo puso de mal humor. No era apropiado para usarlo en público, sobre todo porque ... ella había malinterpretado que le gustaban esos calcetines de oídos o lo que fuera y que deliberadamente había traído una docena de parejas ...

Los dos fueron los últimos en llegar al estadio.

Todos los jugadores de K & K estaban en su área de descanso, algunos bebían agua, charlaban casualmente y algunos hasta bromeaban con los comentaristas del evento. Cuando vieron a Tong Nian vestida con el uniforme del equipo, todos sus ojos se iluminaron.

¡Dang! Esa era la diferencia entre una chica bonita y un don nadie [1].

¿Cómo es que cuando Little Sister-En-Law llevaba una camiseta y un chándal, todavía se veía tan linda. ¿Fue Leader trayendo una mascota del equipo al torneo con ella así? ...

Gun examinó el sitio del torneo y vio que no muy lejos en el área de descanso SP, los diversos líderes y ejecutivos de su división de China habían hecho una aparición.

Estas fueron las finales nacionales.

Y ese buen amigo y hermano suyo que había estado borracho la noche anterior estaba ahora sentado en la primera fila en el extremo derecho.

Sin decir una palabra, se dirigió indolente y se sentó en la primera fila en el extremo izquierdo de la zona de descanso de K & K.

Su actitud no se parecía a la inexpresividad de los ejecutivos de SP.

Una vez que se sentó, apoyó una pierna en la otra rodilla, se quitó la placa del cuello y, envolviendo la cuerda en unos bucles, se la puso en la pierna.

En la pantalla gigante, el maestro de ceremonias presentaba a los equipos y jugadores participantes de esta competencia.

La cámara se movía continuamente a través de cada cara, lo que provocó diversos grados de aplauso y emocionados intercambios entre los aficionados. El estadio era muy grande, y todos los aficionados estaban en las últimas filas, confiando en las transmisiones de estas cámaras en la pantalla grande para identificar a sus propios ídolos y jugadores favoritos. Por desgracia, el director sabía muy bien cómo mantener a la gente ansiosa esperando y salvó las presentaciones de SP y K & K para la última.

Guarda lo mejor para el final.

ong Nian lo siguió y se sentó.No era como si nunca hubiera visto una competencia con él antes, pero esta gran escena, así como la cantidad de personas en la audiencia, la hacían sentirse un poco cohibida.Usar la camiseta del equipo de K & K, sentado junto a Gun, incluso pensar en ello se sentía inconcebible.
En su primera reunión, detrás del mostrador de ese pequeño cibercafé, había estado dormitando sin hacer nada, sin nada que hacer, tocando el teclado con una mano.Ella, como alguien a quien no le gustaban los videojuegos, realmente no había sido capaz de despertar ningún interés por esos iconos pequeños que estaban en el escritorio de la computadora.Hasta que un hombre extendió su mano hacia adelante.Dedos, delgados y bien definidos, descansaban casualmente en el mostrador.Instintivamente, ella había levantado su cabeza-Desde esa mano hasta su brazo, y luego continuando hacia arriba, era el escote de una camiseta negra de algodón de manga corta. De un humor algo amargo, este hombre con una gran bolsa de lona negra colgada diagonalmente sobre su espalda había apoyado un brazo en la parte superior de cristal del mostrador. "¿Buenas noches? ¿Los haces aquí?......Incontables veces ella había recordado esa noche en su mente.Y cada vez, todavía se sentía irreal.
"Han Shangyan". Pronunció su nombre con voz suave."Mm". Él le respondió, pero no volvió los ojos hacia ella, solo siguió mirando la pantalla grande."Me quiero casar."


Anoche, él le había preguntado si ella quería.En ese momento, ella estaba un poco aturdida, y como resultado, había terminado dando vueltas durante la última mitad de la noche, incapaz de dormir y lamentando por qué no le había dicho "quiero".......El maestro de ceremonias estaba presentando extáticamente todos los logros y honores que K & K había logrado desde su creación ...
Sin decir palabra, Gun le devolvió la mirada y le hizo un gesto con el dedo.¿Huh? Tong Nian obedientemente se inclinó más cerca.Su voz se deslizó en su oído. "Mira la pantalla grande".¿La gran pantalla?Ella abruptamente giró su cabeza.En este momento, la pantalla grande mostraba un primer plano de K & K, un primer plano de Gun y su ...Su espalda se puso rígida, y no se atrevió a decir mucho más sin moverse, se sentó allí, a su lado.Gun se enderezó en su asiento, dando un gesto de reconocimiento a la cámara, que podría considerarse su saludo a los miembros de la audiencia que estaban presentes en el sitio. Suyos, Solo's, Appledog's, así como muchos de los fanáticos de otros jugadores del Equipo Solo del pasado habían recorrido muchos kilómetros hasta llegar a este lugar, y cuando la cámara giró en su dirección, todos gritaron con júbilo.En este momento, aquí mismo, en este momento, él no era solo su Han Shangyan.Más bien…Él pertenecía a todos.
"No hay problema". Sonrió a la cámara, un hoyuelo superficial que incluso se veía en su rostro. "Después del torneo, nos casaremos".

Aparte de ella, nadie sabía lo que estaba diciendo.Solo sabían que estaba hablando con la joven a su lado.Él, Han Shangyan, nunca había sido uno que llevaba su corazón en la manga. Sus sentimientos se mantuvieron en su corazón. Ser romántico o lo que sea que no se requiera, no es necesario.Una vida es tan larga, y te la doy todo.Tong Nian.
[0:44] Muchas veces me he enfrentado a miradas frías y ridículo, pero nunca he abandonado las esperanzas e ideales en mi corazón. En un momento de aturdimiento, siento como si algo se pierde, falta. Imperceptiblemente, el amor dentro de mi corazón se ha desvanecido. ¿Quién me entiende?[1:09] Perdóname por toda mi vida, ser ingobernable y complacer mi pasión por la libertad. Yo también tengo miedo de que algún día me caiga. Abandonar las propias esperanzas e ideales es algo que cualquier persona puede hacer. No temeré, incluso si un día solo hay tú y yo.



 Epílogo - Booze x Booze

Hoy era el día de San Valentín, el cumpleaños de alguien cierto.

K & K eSports Club estaba organizando un pequeño cóctel interno y una fiesta de vino. El líder no lo sabía antes de tiempo. ¿Por qué no lo sabía? Porque todos querían darle una agradable sorpresa. Por lo tanto, cuando Gun, después de desafiar el frío para regresar del aeropuerto, subía en el ascensor con una bandolera negra colgada de la espalda y una chaqueta negra, su mente estaba ocupada pensando en los planes de entrenamiento que estar teniendo lugar en breve.

Y mientras estaba en eso, planeó tomar asistencia. De esa manera, cualquiera que quiera salir para celebrar el Día de San Valentín terminará sintiéndose avergonzado por la idea.

Las puertas del ascensor se abrieron ante los ojos de Gun. Mientras masticaba chicle, él, paso a paso, salió del ascensor. Su chaqueta ya había sido arrojada, y con su mano derecha, la arrojó sobre la silla en el mostrador de recepción.

¿Nadie por allá?

Doblando una esquina, siguió el pasillo y entró. Dentro de la sala de entrenamiento, los sonidos de los rifles de asalto y las explosiones parecían sacudir el cielo. En el instante en que asomó la cabeza por la puerta, fue recibido con un demo agitando una botella de licor de color verde oscuro y gritando: "¡Líder! ¡La cuñada te está esperando!

Como si algo hubiera explotado, se detuvo en estado de shock.

Una habitación entera de botellas de vino y licor. Ni una sola persona sobria.

El siguiente segundo, la puerta estaba otra vez vacía. el gruñido aún estaba tendido en el alféizar de la ventana, hablando en voz baja con Ai Jing, y chasqueando la lengua con reproche, suspiró, "Dt, ese punk, es demasiado bajo y torpe. Solo para ir a tener una cita con su novia, fue y se emborrachó a la esposa de Han Shangyan ".

Al final del pasillo, en el lado izquierdo, la habitación de Han Shangyan.

Cuando su mano tocó la puerta de metal fría, incluso pensó con las cejas fruncidas, ¿qué pasaría en un momento? Después de ensayar algunos escenarios difíciles en su mente, empujó hacia abajo la manija y entró.

Oscuridad total. Quería sentir por el interruptor de la luz.

En cambio, su mano entró en contacto con la parte posterior de una mano pequeña y suave. Muy pronto, un sentimiento que conocía muy bien vino hacia él ...

"Feliz cumpleaños, feliz cumpleaños, feliz cumpleaños". El pulpo se abrochó la cintura y comenzó a frotarse contra él, desde su rostro hasta su cuerpo "Date prisa y di que estás muy feliz ..."

"… Estoy feliz."

Todavía tenía preguntas que quería hacer, pero ella había mordido ligeramente su labio inferior y una pequeña lengua se había deslizado en su boca.

Bueno, podría probarlos: cerveza, baijiu, vino de ciruela, vino tinto ...

Él cerró los ojos.

No explotes.

Sh * t! ¿Quién la engañó?

Una palma pequeña y caliente imitaba lo que normalmente hacía, y se abría paso hasta la nuca. Tirando de él cerca de ella, ella lo besó, y bastante alegremente también. Gun no tenía otra opción más que levantar sus piernas y sostenerlas alrededor de su cintura. En la negrura, usó sus pies para andar a tientas, tratando infructuosamente de encontrar una silla.

No hay elección entonces. Solo estaba el alféizar de la ventana.

Una vez que estuvo sentado, Tong Nian se abalanzó encantada sobre él.

Antes de que tuviera oportunidad de reaccionar, la parte de atrás de su cabeza se estrelló contra el vidrio.

Sh * t ...

Ziiiiiip. Su cremallera había sido abierta ágilmente ...

"Tong Nian". La pistola obligó a su voz a permanecer firme. "Solo hay 1 mes hasta la boda. 1 mes. 30 dias. 720 horas. 43200 minutos. Solo espera un poco más ... "

El hombro derecho de su chaqueta estaba siendo derribado como si su vida dependiera de ello.

"Lo haré, lo haré ..." Todavía quedaba un emparejamiento mañana. No podía dejar que las cosas terminaran pareciendo demasiado feas o de lo contrario ese grupo de pequeños bastardos sería capaz de decir que algo había ido mal.

Tumultuosamente, Gun tiró de la cremallera completamente hacia abajo, se inclinó ligeramente hacia adelante, y, con ambos brazos a la espalda, se quitó la chaqueta. Antes de siquiera haberlo tirado al piso, Tong Nian ya estaba tirando de su cinturón ...

Los cálidos labios presionaron contra el puente de su nariz, sus párpados.

Intentó todo lo posible para hacerse pensar en cosas relativamente inocentes. Por ejemplo, para el partido contra SP mañana, podría cambiar a todo ese grupo de pequeños bastardos que estaban afuera en este momento y reemplazarlos con el equipo secundario que se estaba volviendo cada vez más formidable ...

En la oscuridad, el niño se detuvo por varios latidos. Su mirada brilló con expectación cuando se acercó más y le preguntó tímidamente, "¿Cómo es que no te estás moviendo?"

......

Su palma grande y ancha se agarró a la parte posterior de su cuello, y con una leve ronquera en su voz, él respondió: "Mi primera vez ... No sé qué hacer. ¿Ahora que?"

......

Eh? ¿No dijo que los hombres podrían resolverlo sin ninguna enseñanza?

"Entonces ... voy a intentarlo." No vaciló, y en un estado de confusión, ella desabrochó su cinturón de forma muy clara y efectiva, lo tiró y lo tiró a un lado. Luego, con mucha dificultad, bajó. Sintiendo la cabeza como si estuviera girando, comenzó a rasgar sus pantalones vaqueros.

Gun estaba reclinada contra el vidrio, en el punto de ruptura de sus burlas. Extendiendo sus manos para tomarla debajo de los brazos, él levantó a la niña y la colocó sobre sus muslos.

En esa quietud, sus manos agarraron la parte inferior de su camisa de manga corta y la levantaron.

Los ojos del niño parecían brillar aún más.

Gun tenía la sensación de ser visto, y la vista se disfrutaba ...

Y entonces, la dejó en el suelo. Con los pies desnudos, él saltó también, y con la parte superior del cuerpo desnuda, se inclinó para mirarla a los ojos. "¿De verdad quieres hacerlo?"

Ella hizo un sonido en respuesta. Cuanto más pensaba en esto, más feliz se volvía y, en voz baja, le decía: "Tu regalo de cumpleaños. Y también es el Día de San Valentín ".

......



Todavía tenía la sensación de que le estaban concediendo el favor de compartir la cama del emperador.

Reprimiendo una sonrisa que quería formarse, él la miró. "No llores en un momento".

Ella se detuvo sorprendida. "¿Huh? ... "Un poco nerviosa, le preguntó," ... ¿Tienes alguna medicina para el resfriado aquí? Tabletas de la noche? Solo necesito tomar uno y luego me quedaré dormida ". Ella pensó, de esa manera, ¿no sería demasiado doloroso?

"......"

"Esta bien. Si realmente empiezo a llorar porque me duele, solo necesitas convencerme y consolarme y entonces seré bueno. Soy muy fácil de consolar ". Primero se convenció a sí misma.

Y luego, ella decisivamente se acercó y envolvió sus brazos alrededor de su cintura desnuda.

Realmente no había esperado que celebraría su cumpleaños de esta manera, y en el instante en que entraba por la puerta, su pequeña novia le quitaba la ropa. Ahora no había forma de retroceder. ¿Continuar? No sería fácil explicarse a sus padres ... La boda fue muy pronto.

No continuar? Obviamente, el sudor en sus palmas le recordaba que esta vez no se podía correr.

Doblándose por la cintura, levantó a Tong Nian en sus brazos, enfocando sus esfuerzos, a partir de este momento, haciendo que todo se volviera soñador y maravilloso. La niña no perdió sus recuerdos después de emborracharse. No podía dejarla sufrir ningún tipo de infelicidad.

......

Sin embargo, a la mañana siguiente, cuando Tong Nian, sintiendo como si su mente estuviera llena de pegamento y su corazón estallara de felicidad, abrazó la colcha contra sí misma e intentó con todas sus fuerzas recordar el recuerdo, solo unos pocos fragmentos fueron particularmente claros . Por ejemplo, él había amasado su pecho como si estuviera amasando la masa ...

Mientras tanto…

Gun se sentó en los escalones de la planta baja del edificio bajo el viento frío y soplante. Mordiendo y aplastando el dulce de fruta en su boca, miró su cronómetro.

A lo lejos, todos los miembros de K & K corrían locamente con todas sus fuerzas.

Uno tras otro, colapsaron en un lugar de él. Las lágrimas brotaron de los ojos de la demostración de la carrera, y aferrándose a la pierna de Gun, gritó una y otra vez, "Líder, realmente no puedo correr más. Honestamente, no fuimos nosotros quienes lo hicimos ... "

[1] 屌 丝 "diao si". Este término de la jerga literalmente significa "pelo de pene". Al principio, este término, con su insinuación vulgar, solo tenía la intención de ser despectivo y, por lo tanto, se lo suele traducir como "perdedor". Sin embargo, el uso del término ha evolucionado gradualmente. Cada vez más, se usa de manera broma, o incluso para referirse a uno mismo, como una forma de describir a una persona que es un "nadie" basado en las condiciones sociales y no necesariamente debido a fallas propias (por ejemplo, una persona nacida en una clase social humilde, incapaz de adquirir ningún activo a su nombre porque su trabajo normal y respetable es apenas suficiente para cubrir el alto costo de la vida). Aquí, en este contexto, no se describen los activos monetarios, sino más bien, que el "nadie" de aspecto promedio no puede compararse con los activos físicos excepcionales de Tong Nian, es decir, su buen aspecto.






  Capitulo anterior /Tabla contenidos