El que está dentro la mansión-
Haosui escuchó de la recepcionista algo de información sobre dónde podría estar Aria, así que una vez más siendo guiados por Kagane nos dirigimos a la mansión que está en las afueras del distrito de los nobles. Camino por el frente y mientras sigo a Kagane, bajo mis hombros y dejo escapar un suspiro.
Todavía estoy deprimido por lo que dijo la recepcionista…..No tuvo que ir tan lejos…..Para empezar, Meru es real y yo soy el más consciente de lo ordinario que es mi cara…..Ugh…..
Me digo a mí mismo que no puedo seguir siendo así, así que doy dos bofetadas a mis mejillas y cambio engranes (actitud). Podríamos encontrarnos con Aria en un momento. Les dije a las chicas que podría huir, así que les pedí que me detuvieran si lo hacía. Pero ahora que lo pienso bien, el lugar donde está Aria podría ser también el lugar donde está la party del Héroe, ¿no? No quiero….. No quiero encontrarme con Héroe-sama……¿No podemos hacerlo para que hable solo con Aria?
No importa cuánto piense, no se me ocurre una buena idea y, mientras pienso eso, comenzamos a ver el lugar de nuestro destino. Mientras nos acercamos echamos un vistazo y descubrimos una mansión de dos pisos con un pequeño jardín. Pero incluso si está en el Distrito de los Nobles, no hay nadie vigilando la entrada, en el jardín el único árbol se está marchitando y está lleno de hierba, las ventanas están bloqueadas con tablones de madera probablemente para que el interior no se queme con el sol, y no podemos mirar adentro. No importa cómo lo mires, no es un lugar donde viviría las personas. ¿Está Aria realmente aquí?
Mientras estábamos dudosamente mirando la mansión, vimos la puerta abrirse un poco. ¿La gente está realmente adentro? Ya veo, pueden estar aquí porque hay una solicitud. Si eso es así, revisemos el interior por si acaso…..
Más bien, ¿está bien para nosotros solo entrar? Mientras pensaba eso…..
[…..No hay problema, nadie vive aquí. Es solo que a veces puedes ver gente dentro, así que lo llaman una mansión embrujada o eso me dijo la persona del gremio. También tengo permiso para entrar.]
Haosui me dijo eso. ¿¡Qué hay de una mansión embrujada!? ¡Esa es la primera vez que escucho eso! Espera un minuto…..Si realmente hay un fantasma, ¿nuestros ataques funcionarían en él…..? Eso me inquieta……Si se trata de eso, usaré la Deificación y lo borraré…..
Cuando me volteo para revisar a las chicas, todas lucen tranquilas. ¿Eh? ¿No tienen miedo? Es un fantasma, ¿saben? Un fantasma. Cuando les digo eso, ellas responden que no tienen miedo…..Son tan fuertes…..Haa…..Me veo tonto por tener miedo…..No, ¡no tengo miedo! Si digo que no tengo miedo, ¡no tengo miedo!
Confirmo con todos los demás con una palabra y todos entramos en la mansión.
El interior parece ser limpiado periódicamente ya que no puedo ver nada de polvo acumulándose en el suelo…..Floyd va hasta el escritorio junto a la entrada, y traza con su dedo su superficie y dice ‘….. Fumu’ después de comprobarlo. De alguna manera quiero preguntarle quién se cree que es.
Nada vendrá de nosotros estando parados aquí así que decidimos explorar el interior de la mansión.
[Buscaré en el primer piso, para que ustedes chicas…..]
[ [ [ [ [ [ [ ¡Iré contigo! ] ] ] ] ] ] ]
[…..¿Eh?]
¿Por qué? Eso es ineficiente.
[Nos lo dijiste Wazu-san.] (Sarona)
[No dejarte escapar cuando te encuentres con Aria-san.] (Tata)
[Pero si fuéramos a movernos por separado.] (Naminissa)
[Y tú fueras a toparte repentinamente con Aria.] (Narelina)
[…..No seríamos capaces de atrapar a Danna-sama.] (Haosui)
[¡Y así que nos moveremos juntos para siempre!] (Kagane)
[Sí. En la salud y en la enfermedad.] (Mao)
En la salud y en la enfermedad no tiene nada que ver con eso en este momento…..Pero de sus ojos puedo ver lo serias que son.
[…..Dejando de lado por ahora lo de ‘En la salud y en la enfermedad’…..Es cierto que si me encuentro solo con Aria, escaparía sin lugar a dudas…..Bien, sigamos juntos.]
Debido a que es evidente que huiría si estuviera solo, decidimos movernos juntos.
Empezamos explorando el primer piso primero.
[Antes de comenzar a buscar…..Arruinaría nuestro propósito de venir aquí si fuéramos a pasar de Aria mientras buscamos adentro, así que creo que alguien tiene que quedarse en la puerta de la entrada por si acaso.]
Cuando digo eso, las chicas me miran con desagrado. Parece que todas quieren ir conmigo. Me alegra que se sientan así y también quiero buscar con todas ustedes, pero realmente creo que alguien tiene que quedarse aquí. Mientras pensaba qué hacer, una mano se levanta detrás de las chicas.
[Entonces me quedaré.]
Floyd toma la iniciativa de quedarse atrás. Vamos a tomar su oferta.
[Floyd……No te olvidaré……]
[Wazu-sama, todavía estoy vivo.]
No puedo escucharte~~
NT: Jajajaja
Me incliné hacia Floyd por el momento por gratitud por haberse quedado aquí y comencé a explorar el primer piso con las chicas.
El primer piso tenía un comedor, una sala de estar y más cosas para entretener a la gente, pero después de mirar por todo el piso, por no hablar de Aria, no encontramos a nadie. En nuestra exploración también buscamos en el piso, pero parece que no hay sótano, así que nos trasladamos al segundo piso.
El segundo piso, a diferencia del primer piso, es donde vive la gente y tiene muchas habitaciones. Las personas que vivían aquí parecía que les gustaba leer, ya que hay muchos estantes de libros restantes. Bueno, solo quedan los estantes…..
Y la única habitación que queda para buscar es la que está en la esquina del segundo piso. Si piensas en el dueño de la mansión, podría ser un estudio……No nos hemos encontrado con nadie hasta ahora, así que si hay alguien en esta mansión debería estar aquí……También podría ser que la puerta de la mansión se abrió por si misma……
Me decido, abro la puerta y entro.
[¡Ya! Finalmente llegaste, me cansé de esperar.]
Adentro no había muebles, solo un escritorio y una persona sentada en ese escritorio nos dirigía una sonrisa inocente.
Ese tipo estaba vestido todo de negro, y estaba cubriendo su rostro con una capucha…..Era el hombre quien envió a Meru a la casa de Haosui.
jueves, 11 de octubre de 2018
Sono mono. Nochi ni... (WN) 176
Un trabajo estresante-
En un momento durante el almuerzo, bebí algo de agua y me volteé para mirar a todos.
[Veamos, me pregunto…..¿dónde podría estar Aria?]
No tengo idea de dónde podría estar Aria. ¿Estaría ella en la casa de sus padres? ¿O estaría ella en la iglesia dedicada a la Diosa? ¿O estaría en el castillo con la party del héroe? Todos pusimos nuestros pensamientos, pero no llegamos a nada concluyente. Parece que tendremos que buscarla gradualmente.
Estábamos a punto de llegar a una conclusión cuando Naminissa propuso algo.
[¿Qué tal ir al Gremio de Aventureros? Esa vez ellos dijeron que si supiéramos algo sobre el hombre de túnica negra deberíamos decirle al gremio, y, a la inversa, podríamos ser capaces de saber su paradero desde el Gremio de Aventureros.]
Fumu…..Esa podría ser una posibilidad…..Y no tenemos un destino, así que desde donde comencemos a buscar es todo lo mismo……
[Entonces hagamos eso. Vayamos al Gremio de Aventureros para preguntar.]
Y después de decir eso me di cuenta de algo.
[…..Kagane.]
[¿Mh? ¿Qué es Onii-chan?]
[¿Dónde está el Gremio de Aventureros?]
[Cierto, los llevaré allí. Antes de eso, déjame pagar la factura, así que espera un poco.]
Después de decir eso ella va al interior de la tienda y llama a un empleado. Bueno, yo iba a pagar la factura, pero sus movimientos son rápidos…..
Cuando vivía en la Capital Imperial nunca pensé en convertirme en aventurero, así que nunca busqué dónde estaría el gremio…..Haa…..
Cuando Kagane regresó de pagar la factura, supe que sería rechazado si intentaba devolverle el dinero, así que forzosamente le di el dinero y le pedí que nos mostrara al Gremio de Aventureros.
.
.
.
.
El Gremio de Aventureros de la capital imperial de Iscoa era…..cómo decirlo…..enorme.
Tenía cinco pisos y a lo ancho podían encajar tres casas normales, la puerta principal estaba magníficamente construida y las paredes parecían nuevas.
[…..Kagane, ¿había este tipo de construcción en la capital antes? No recuerdo haberlo visto antes……]
[Por supuesto que no. Después de que te fuiste, fue remodelado. Como un signo de buena voluntad hacia el gremio del héroe que derrotó al Señor Demonio, la Familia Real dio dinero para hacerlo tan magnifico……En serio, si tienes ese tipo de dinero sería mejor invertirlo, de lo contrario…..Bueno, es cierto que debido a la influencia del héroe, muchos aventureros se han concentrado aquí.]
Él incluso tiene influencia en este tipo de cosas…..Veo que derrotar al Señor Demonio es algo sorprendente…..Aunque he derrotado a varios tipos de importancia similar…..Bueno, a quién le importa.
Nada saldrá por quedarnos estupefactos aquí, así que entramos al gremio.
.
.
.
El interior del gremio también era precioso. El candelabro que iluminaba el interior era de artesanía exquisita, el tablero de pedidos era enorme, un comedor totalmente equipado del tamaño de una casa entera, y había personas que parecían aventureros bebiendo desde el mediodía. Cuando estaba pensando, esos aventureros nos estaban dando miradas extrañas, me di cuenta de que me estaban dando miradas asesinas. Incluso si me preguntaba por qué, simplemente mirando atrás pude entender por qué. Es porque la apariencia de las chicas es de nivel top. Debido a que no disfruto esas miradas, pensé en terminar nuestro negocio rápidamente, así que me dirigí al igualmente hermoso mostrador de la recepción.
La recepción se veía tan hermosa que quise preguntar de qué hotel de lujo lo sacaron, pero me contuve y me alineé en la fila para el mostrador de la recepción. Las pocas personas delante de mí están trayendo en sus manos una hoja de solicitud para tomar esas solicitudes, así que creo que no tomará mucho tiempo.
Las personas en frente de mi desaparecen rápidamente y me toca pararme frente al mostrador de la recepción. La recepcionista era, como era de esperar de un gremio, una mujer hermosa y de buenos modales.
[Disculpe, quiero preguntar algo.]
[Sí, ¿qué podría ser?]
Su actitud se sentía como un espejo que no destruye una sonrisa. Mostré mi tarjeta de gremio y continué hablando.
[Quiero saber el paradero de la Mujer Santa Aria.]
En el momento en que dije eso, la recepcionista dejó escapar un suspiro contundente y me miró molesta.
[…..Demonios, de nuevo…..Siempre hay esta gente…..Haa…..]
Ella suspiró de nuevo.
[Escucha bien, este es el Gremio de Aventureros, no la oficina de personas desaparecidas. Además, estás buscando a la Mujer Santa, mucha gente como tú viene aquí por lo mismo, es molesto. Además, ¿crees que le diría a una persona desconocida como tú dónde está ella? ¿O eres una persona famosa? Si viniste aquí es porque eres un aventurero, ¿verdad? ¿Cuál es tu rango? ¿Rango-A? ¿Rango-B?]
[…..Sí…..Soy un aventurero Rango-F.]
Muestro mi tarjeta de gremio para probarme y la recepcionista queda asombrada por la letra ‘F’ escrita en ella.
[¿Rango-F? ¿¡Rango-F!? ¿Un subordinado amateur tiene el descaro de preguntar eso? ¿No conoces la vergüenza? Normalmente no diríamos el paradero de ninguna persona, pero ahora ¿¡un Rango-F está buscando a la Mujer Santa!? ¿Qué? ¿Estás diciendo que eres tan famoso? ¿Tu propia fuerza es insuficiente por lo que estás buscando la ayuda de la Mujer Santa? ¿Cuánto puede uno ignorar los modos de la sociedad? ¿Crees que te ves lindo con un muñeco de felpa de dragón sobre tu cabeza? ¡¡Eres solo una persona mediocre!!]
[¡No hay nada más que este tipo de persona últimamente! Si eres un aventurero, ¡vete a la aventura!]
Ella arrojó mi tarjeta de gremio y cuando la atrapé sentí que mi corazón se rompió un poco.
NT: Ugghhh…..Eso me dolió!!! ……..¡¡BITCH!
Estoy seguro de que se lo han preguntado una y otra vez y acumuló estrés hasta el punto de explotar…..Y fui lo suficiente desafortunado en ser el que ella explotó…..Pensemos que eso es todo…..Espero que sea eso……Siento ganas de llorar……
NT: Maldita bitch que solo se fija en el rango…..Lastimosamente, eso pasa de manera similar en la sociedad de hoy en día……. u.u
Dejo la línea y sin poder hacer nada vuelvo a donde están las chicas. Alrededor de las chicas hay muchos aventureros hombres acostados por alguna razón.
[…..¿Qué pasó?]
Parece que cuando me alejé de las chicas, algunos aventureros intentaron hablarlas, al principio se negaron cortésmente y luego ellos intentaron hacer obedecer a las chicas por la fuerza y cuando alguien agarró a Mao por el brazo, ella gritó “¡¡El único que puede tocarme es Otto-dono!!” con pasión y las otras chicas también se enojaron, así que, en un parpadeo, los derribaron. Bueno…..Si estuviera allí en este momento, habría hecho lo mismo, así que no puedo criticarlas.
Cuando me preguntaron si me dijeron dónde estaba Aria, solo les dije que no era posible. Si les cuento lo que realmente sucedió, las chicas se enojarían…..Después de decir eso, Haosui dio un paso adelante.
[…..Entonces yo iré.]
Y antes de que pudiera detenerla, se dirigió hacia la recepcionista. La seguimos con nuestros ojos y vimos a Haosui intercambiar algunas palabras con la recepcionista, ella sacó su tarjeta del gremio y se la mostró. Cuando lo vio, se puso de pie rápidamente y respondió todas las preguntas de Haosui. Ahora que lo pienso, Haosui es un héroe y un aventurero Rango-S. Por supuesto, su actitud hacia ella sería diferente a la mía…..Haa……
NT: Espero que se muera esa cerda igual que Aria :v
Poco después, Haosui regresó y nos dijo que Aria probablemente estaba en una mansión que estaba en el borde del Distrito Noble.
…..Haa…..¿Debemos ir….?
Sintiendo mi disparidad como aventurero, dejé caer mis hombros y abandoné el gremio.
En un momento durante el almuerzo, bebí algo de agua y me volteé para mirar a todos.
[Veamos, me pregunto…..¿dónde podría estar Aria?]
No tengo idea de dónde podría estar Aria. ¿Estaría ella en la casa de sus padres? ¿O estaría ella en la iglesia dedicada a la Diosa? ¿O estaría en el castillo con la party del héroe? Todos pusimos nuestros pensamientos, pero no llegamos a nada concluyente. Parece que tendremos que buscarla gradualmente.
Estábamos a punto de llegar a una conclusión cuando Naminissa propuso algo.
[¿Qué tal ir al Gremio de Aventureros? Esa vez ellos dijeron que si supiéramos algo sobre el hombre de túnica negra deberíamos decirle al gremio, y, a la inversa, podríamos ser capaces de saber su paradero desde el Gremio de Aventureros.]
Fumu…..Esa podría ser una posibilidad…..Y no tenemos un destino, así que desde donde comencemos a buscar es todo lo mismo……
[Entonces hagamos eso. Vayamos al Gremio de Aventureros para preguntar.]
Y después de decir eso me di cuenta de algo.
[…..Kagane.]
[¿Mh? ¿Qué es Onii-chan?]
[¿Dónde está el Gremio de Aventureros?]
[Cierto, los llevaré allí. Antes de eso, déjame pagar la factura, así que espera un poco.]
Después de decir eso ella va al interior de la tienda y llama a un empleado. Bueno, yo iba a pagar la factura, pero sus movimientos son rápidos…..
Cuando vivía en la Capital Imperial nunca pensé en convertirme en aventurero, así que nunca busqué dónde estaría el gremio…..Haa…..
Cuando Kagane regresó de pagar la factura, supe que sería rechazado si intentaba devolverle el dinero, así que forzosamente le di el dinero y le pedí que nos mostrara al Gremio de Aventureros.
.
.
.
.
El Gremio de Aventureros de la capital imperial de Iscoa era…..cómo decirlo…..enorme.
Tenía cinco pisos y a lo ancho podían encajar tres casas normales, la puerta principal estaba magníficamente construida y las paredes parecían nuevas.
[…..Kagane, ¿había este tipo de construcción en la capital antes? No recuerdo haberlo visto antes……]
[Por supuesto que no. Después de que te fuiste, fue remodelado. Como un signo de buena voluntad hacia el gremio del héroe que derrotó al Señor Demonio, la Familia Real dio dinero para hacerlo tan magnifico……En serio, si tienes ese tipo de dinero sería mejor invertirlo, de lo contrario…..Bueno, es cierto que debido a la influencia del héroe, muchos aventureros se han concentrado aquí.]
Él incluso tiene influencia en este tipo de cosas…..Veo que derrotar al Señor Demonio es algo sorprendente…..Aunque he derrotado a varios tipos de importancia similar…..Bueno, a quién le importa.
Nada saldrá por quedarnos estupefactos aquí, así que entramos al gremio.
.
.
.
El interior del gremio también era precioso. El candelabro que iluminaba el interior era de artesanía exquisita, el tablero de pedidos era enorme, un comedor totalmente equipado del tamaño de una casa entera, y había personas que parecían aventureros bebiendo desde el mediodía. Cuando estaba pensando, esos aventureros nos estaban dando miradas extrañas, me di cuenta de que me estaban dando miradas asesinas. Incluso si me preguntaba por qué, simplemente mirando atrás pude entender por qué. Es porque la apariencia de las chicas es de nivel top. Debido a que no disfruto esas miradas, pensé en terminar nuestro negocio rápidamente, así que me dirigí al igualmente hermoso mostrador de la recepción.
La recepción se veía tan hermosa que quise preguntar de qué hotel de lujo lo sacaron, pero me contuve y me alineé en la fila para el mostrador de la recepción. Las pocas personas delante de mí están trayendo en sus manos una hoja de solicitud para tomar esas solicitudes, así que creo que no tomará mucho tiempo.
Las personas en frente de mi desaparecen rápidamente y me toca pararme frente al mostrador de la recepción. La recepcionista era, como era de esperar de un gremio, una mujer hermosa y de buenos modales.
[Disculpe, quiero preguntar algo.]
[Sí, ¿qué podría ser?]
Su actitud se sentía como un espejo que no destruye una sonrisa. Mostré mi tarjeta de gremio y continué hablando.
[Quiero saber el paradero de la Mujer Santa Aria.]
En el momento en que dije eso, la recepcionista dejó escapar un suspiro contundente y me miró molesta.
[…..Demonios, de nuevo…..Siempre hay esta gente…..Haa…..]
Ella suspiró de nuevo.
[Escucha bien, este es el Gremio de Aventureros, no la oficina de personas desaparecidas. Además, estás buscando a la Mujer Santa, mucha gente como tú viene aquí por lo mismo, es molesto. Además, ¿crees que le diría a una persona desconocida como tú dónde está ella? ¿O eres una persona famosa? Si viniste aquí es porque eres un aventurero, ¿verdad? ¿Cuál es tu rango? ¿Rango-A? ¿Rango-B?]
[…..Sí…..Soy un aventurero Rango-F.]
Muestro mi tarjeta de gremio para probarme y la recepcionista queda asombrada por la letra ‘F’ escrita en ella.
[¿Rango-F? ¿¡Rango-F!? ¿Un subordinado amateur tiene el descaro de preguntar eso? ¿No conoces la vergüenza? Normalmente no diríamos el paradero de ninguna persona, pero ahora ¿¡un Rango-F está buscando a la Mujer Santa!? ¿Qué? ¿Estás diciendo que eres tan famoso? ¿Tu propia fuerza es insuficiente por lo que estás buscando la ayuda de la Mujer Santa? ¿Cuánto puede uno ignorar los modos de la sociedad? ¿Crees que te ves lindo con un muñeco de felpa de dragón sobre tu cabeza? ¡¡Eres solo una persona mediocre!!]
[¡No hay nada más que este tipo de persona últimamente! Si eres un aventurero, ¡vete a la aventura!]
Ella arrojó mi tarjeta de gremio y cuando la atrapé sentí que mi corazón se rompió un poco.
NT: Ugghhh…..Eso me dolió!!! ……..¡¡BITCH!
Estoy seguro de que se lo han preguntado una y otra vez y acumuló estrés hasta el punto de explotar…..Y fui lo suficiente desafortunado en ser el que ella explotó…..Pensemos que eso es todo…..Espero que sea eso……Siento ganas de llorar……
NT: Maldita bitch que solo se fija en el rango…..Lastimosamente, eso pasa de manera similar en la sociedad de hoy en día……. u.u
Dejo la línea y sin poder hacer nada vuelvo a donde están las chicas. Alrededor de las chicas hay muchos aventureros hombres acostados por alguna razón.
[…..¿Qué pasó?]
Parece que cuando me alejé de las chicas, algunos aventureros intentaron hablarlas, al principio se negaron cortésmente y luego ellos intentaron hacer obedecer a las chicas por la fuerza y cuando alguien agarró a Mao por el brazo, ella gritó “¡¡El único que puede tocarme es Otto-dono!!” con pasión y las otras chicas también se enojaron, así que, en un parpadeo, los derribaron. Bueno…..Si estuviera allí en este momento, habría hecho lo mismo, así que no puedo criticarlas.
Cuando me preguntaron si me dijeron dónde estaba Aria, solo les dije que no era posible. Si les cuento lo que realmente sucedió, las chicas se enojarían…..Después de decir eso, Haosui dio un paso adelante.
[…..Entonces yo iré.]
Y antes de que pudiera detenerla, se dirigió hacia la recepcionista. La seguimos con nuestros ojos y vimos a Haosui intercambiar algunas palabras con la recepcionista, ella sacó su tarjeta del gremio y se la mostró. Cuando lo vio, se puso de pie rápidamente y respondió todas las preguntas de Haosui. Ahora que lo pienso, Haosui es un héroe y un aventurero Rango-S. Por supuesto, su actitud hacia ella sería diferente a la mía…..Haa……
NT: Espero que se muera esa cerda igual que Aria :v
Poco después, Haosui regresó y nos dijo que Aria probablemente estaba en una mansión que estaba en el borde del Distrito Noble.
…..Haa…..¿Debemos ir….?
Sintiendo mi disparidad como aventurero, dejé caer mis hombros y abandoné el gremio.
Sono mono. Nochi ni... (WN) 175
¿Aria?-
La mujer que venía se detuvo justo frente a mí y me dio una mirada de desprecio. La mujer tenía un cabello tan azul como el cielo y, aunque me daba una mirada desdeñosa, sus ojos azules de antes eran cariñosos, con un rostro que todos dirían que es hermoso y su cuerpo bien proporcionado cubierto con una túnica de clérigo. Antes de que fuera capaz de decirle algo, ella me lanzó algunas palabras.
[Ha pasado un tiempo Wazu. ¿Alrededor de dos años? Inmediatamente supe que eras tú por tú cara ordinaria. Quién hubiera pensado que nos reuniríamos en la Capital Imperial. Y Naminissa estando aquí significa que recibiste mi mensaje y viniste aquí. Bueno, no importa si nos encontramos o no. Lo que quiero decirte Wazu es realmente simple. Prometimos cuando éramos jóvenes casarnos, pero, olvidémonos de eso. Me casaré con Héroe-sama y seré feliz. No quiero que estés colgado por una promesa verbal y que estés viéndome al alrededor, así que vamos a ser claros en este momento, no aparezcas frente a mí nunca más. Haa~. Me siento aliviada ahora. Me molestaría si me molestaras más tarde por esto, así que tenía que decírtelo claramente. Un peso ha sido levantado de mi pecho. Ahora puedo casarme con Héroe-sama. No necesito ni quiero tu respuesta, simplemente no te involucres conmigo nunca más.]
Ella despotricó todo esto en un respiro y sus ojos regresaron a su forma amable.
[Entonces, ten un buen día y adiós…..]
Ella agregó eso, se dio media vuelta y se fue. Durante ese tiempo nos quedamos estupefactos, pero de repente, todas, además de Floyd y yo, se levantaron de sus asientos y dieron una intensión asesina que no había sentido antes. ¿Mh? ¿Qué pasa chicas?
[¿¡Qué pasa con esa mujer!? Pelo azul y ojos azules, ¿es esa Aria? ¡Pensar que ella apareció de repente y vino balbuceando así! ¡No la perdonaré! ¡La cortaré en pedazos con mi espada corta ahora mismo!] (Sarona)
[…..Fufufu…..Fufufu…..Si es esa persona, no tengo que contenerme y puedo ejercer todo mi poder sobre ella……¿Qué debo hacer?…..¿Debería aplastarla con mi barrera?……¿O debería cortarla en piezas con mi cuchillo favorito……] (Tata)
[Me entristece tener que matar a una amiga así…..Pero Aria es la que está equivocada, así que no se puede evitar…..Hablar así a nuestro Wazu…..No esperes que sea fácil contigo……Como tu amiga, con certeza te enviaré al infierno…..] (Naminissa)
[Bueno, ahora…..Estaba pensando en tratar de matar a alguien con la espada que Wazu me dio…..Y justo ahora apareció el enemigo correcto, también debería probar la armadura y enfrentarla con todo lo que tengo.] (Narelina)
[……La mataré…….Incluso si tenga que exterminar a todos en esta capital la mataré…..Le mostraré……Lo que significa hacernos su enemigo…..La haré probar con todo su cuerpo…..] (Haosui)
[¡¡Tu cerda!! ¡¡CERDA!! ¡¡Te mataré!! ¡¡Te mataré brutalmente!! ¡¡Te voy a quemar con todo mi poder mágico!! ¡¡Te congelaré y te haré pedazos!! ¡¡Te haré pedazos con mi viento!! ¡¡Te aplastaré con rocas!! ¡¡No dejaré ni una mota de polvo tuya en este mundo!!] (Kagane)
[¡¡Tal nervio para hablarle así a Otto-dono!! ¡¡Te arrastraré por toda la ciudad!! Incluso si pides perdón, ¡¡no te lo concederé!! ¡¡Haré que te arrepientas de lo que hiciste!! ¡¡Te arrancaré las entrañas de la forma más horrible posible!!] (Mao)
[ [ [ [ [ [ [ ¡¡La mataré!! ] ] ] ] ] ] ]
…..¡Dan miedo! ¿Eh? ¿Por qué estás chicas se están poniendo tan viciosas?
O más bien..…
[¿Quién era esa de ahora? ¿La conocen?]
Cuando pregunto eso, todos los ojos asesinos se giran hacia mí.
[ [ [ [ [ [ [ ¿¡Qué quieres decir con quién!? ¡Esa es Aria! ] ] ] ] ] ] ]
Y todos dijeron eso al unísono.
[¿Eh? No, ella no lo es. Ciertamente se parece a ella, pero ella no es Aria.]
Cuando digo eso, el sentimiento asesino alrededor de las chicas se dispersa y en su lugar ponen caras estupefactas, y entonces Naminissa me pregunta.
[…..¿Eh? ¿Esa no era Aria?]
[Sip.]
[No, pero tiene la misma cara que la Aria que encontramos esa vez en la habitación del Maestro de Gremio. Además, Wazu-sama no se ha reunido con Aria en los últimos dos años, no sería que después de que ella creció un poco, ¿no la reconozcas?]
[Eso podría ser cierto. Aria podría tener esa cara ahora. Pero esa mujer no era Aria. No puedo explicarlo bien, pero puedo decir que ella no es Aria.]
Al verme tener tanta confianza, las chicas se alejaron un poco de mí y formaron un círculo y comenzaron a susurrar entre ellas.
[¿Por qué puede estar tan seguro?] (Sarona)
[¿Por qué sería…..? Me pone frustrada.] (Tata)
[Pero Wazu-sama dijo que ella no era Aria.] (Naminissa)
[Entonces esa debe ser la verdad.] (Narelina)
[…..Siento que perdí.] (Haosui)
[Guh…..Puedo sentir a Onii-chan y la conexión de esa cerda…..¡No!] (Kagane)
[¿Es que hay algo que solo Otto-dono entiende…..?] (Mao)
[¡Ooi, puedo escucharlas! ¡No tiene sentido formar un círculo!]
Cuando llamo a las chicas en su círculo, ellas me devuelven una sonrisa amarga.
[Parece que están preocupadas con lo poco que yo entendí, pero, incluso si personas que podrían imitarlas aparecen, estoy confiado que sería capaz de identificarlas fácilmente.]
Las chicas se sienten felices y con un toque rojo en su cara comienzan a nerviosamente ponerse avergonzadas después de escuchar lo que dije. Pero de repente la apariencia de Naminissa se endurece como si se diera cuenta de algo.
[Sin embargo, esa mujer le habló así a Wazu-sama y eso no puede perdonarse.]
Todas las demás están de acuerdo desde el fondo de sus corazones y asienten en acuerdo. También recuerdo esas palabras dirigidas a mí.
[Mhh ~ Ahora que lo pienso, ya no me molesta más…..Podría ser eso. Ahora las tengo a todas ustedes a mi lado.]
Cuando les digo lo que pienso, las chicas dan amplias sonrisas y vienen a abrazarme con fuerza. ¡¡Esperen!! ¡¡Estamos en público!! ¡¡La gente nos está mirando!! ¡¡Seamos moderados!!
[ [ [ [ [ [ [ ¡Nunca te dejaremos ir! ] ] ] ] ] ] ]
Las chicas dicen eso y luego me abrazan aún más fuerte, y con mi mano libre empiezo a dar palmaditas a la cabeza de todas para que se calmen. Luego continuamos comiendo.
Pero, ¿dónde diablos podría estar Aria?
La mujer que venía se detuvo justo frente a mí y me dio una mirada de desprecio. La mujer tenía un cabello tan azul como el cielo y, aunque me daba una mirada desdeñosa, sus ojos azules de antes eran cariñosos, con un rostro que todos dirían que es hermoso y su cuerpo bien proporcionado cubierto con una túnica de clérigo. Antes de que fuera capaz de decirle algo, ella me lanzó algunas palabras.
[Ha pasado un tiempo Wazu. ¿Alrededor de dos años? Inmediatamente supe que eras tú por tú cara ordinaria. Quién hubiera pensado que nos reuniríamos en la Capital Imperial. Y Naminissa estando aquí significa que recibiste mi mensaje y viniste aquí. Bueno, no importa si nos encontramos o no. Lo que quiero decirte Wazu es realmente simple. Prometimos cuando éramos jóvenes casarnos, pero, olvidémonos de eso. Me casaré con Héroe-sama y seré feliz. No quiero que estés colgado por una promesa verbal y que estés viéndome al alrededor, así que vamos a ser claros en este momento, no aparezcas frente a mí nunca más. Haa~. Me siento aliviada ahora. Me molestaría si me molestaras más tarde por esto, así que tenía que decírtelo claramente. Un peso ha sido levantado de mi pecho. Ahora puedo casarme con Héroe-sama. No necesito ni quiero tu respuesta, simplemente no te involucres conmigo nunca más.]
Ella despotricó todo esto en un respiro y sus ojos regresaron a su forma amable.
[Entonces, ten un buen día y adiós…..]
Ella agregó eso, se dio media vuelta y se fue. Durante ese tiempo nos quedamos estupefactos, pero de repente, todas, además de Floyd y yo, se levantaron de sus asientos y dieron una intensión asesina que no había sentido antes. ¿Mh? ¿Qué pasa chicas?
[¿¡Qué pasa con esa mujer!? Pelo azul y ojos azules, ¿es esa Aria? ¡Pensar que ella apareció de repente y vino balbuceando así! ¡No la perdonaré! ¡La cortaré en pedazos con mi espada corta ahora mismo!] (Sarona)
[…..Fufufu…..Fufufu…..Si es esa persona, no tengo que contenerme y puedo ejercer todo mi poder sobre ella……¿Qué debo hacer?…..¿Debería aplastarla con mi barrera?……¿O debería cortarla en piezas con mi cuchillo favorito……] (Tata)
[Me entristece tener que matar a una amiga así…..Pero Aria es la que está equivocada, así que no se puede evitar…..Hablar así a nuestro Wazu…..No esperes que sea fácil contigo……Como tu amiga, con certeza te enviaré al infierno…..] (Naminissa)
[Bueno, ahora…..Estaba pensando en tratar de matar a alguien con la espada que Wazu me dio…..Y justo ahora apareció el enemigo correcto, también debería probar la armadura y enfrentarla con todo lo que tengo.] (Narelina)
[……La mataré…….Incluso si tenga que exterminar a todos en esta capital la mataré…..Le mostraré……Lo que significa hacernos su enemigo…..La haré probar con todo su cuerpo…..] (Haosui)
[¡¡Tu cerda!! ¡¡CERDA!! ¡¡Te mataré!! ¡¡Te mataré brutalmente!! ¡¡Te voy a quemar con todo mi poder mágico!! ¡¡Te congelaré y te haré pedazos!! ¡¡Te haré pedazos con mi viento!! ¡¡Te aplastaré con rocas!! ¡¡No dejaré ni una mota de polvo tuya en este mundo!!] (Kagane)
[¡¡Tal nervio para hablarle así a Otto-dono!! ¡¡Te arrastraré por toda la ciudad!! Incluso si pides perdón, ¡¡no te lo concederé!! ¡¡Haré que te arrepientas de lo que hiciste!! ¡¡Te arrancaré las entrañas de la forma más horrible posible!!] (Mao)
[ [ [ [ [ [ [ ¡¡La mataré!! ] ] ] ] ] ] ]
…..¡Dan miedo! ¿Eh? ¿Por qué estás chicas se están poniendo tan viciosas?
O más bien..…
[¿Quién era esa de ahora? ¿La conocen?]
Cuando pregunto eso, todos los ojos asesinos se giran hacia mí.
[ [ [ [ [ [ [ ¿¡Qué quieres decir con quién!? ¡Esa es Aria! ] ] ] ] ] ] ]
Y todos dijeron eso al unísono.
[¿Eh? No, ella no lo es. Ciertamente se parece a ella, pero ella no es Aria.]
Cuando digo eso, el sentimiento asesino alrededor de las chicas se dispersa y en su lugar ponen caras estupefactas, y entonces Naminissa me pregunta.
[…..¿Eh? ¿Esa no era Aria?]
[Sip.]
[No, pero tiene la misma cara que la Aria que encontramos esa vez en la habitación del Maestro de Gremio. Además, Wazu-sama no se ha reunido con Aria en los últimos dos años, no sería que después de que ella creció un poco, ¿no la reconozcas?]
[Eso podría ser cierto. Aria podría tener esa cara ahora. Pero esa mujer no era Aria. No puedo explicarlo bien, pero puedo decir que ella no es Aria.]
Al verme tener tanta confianza, las chicas se alejaron un poco de mí y formaron un círculo y comenzaron a susurrar entre ellas.
[¿Por qué puede estar tan seguro?] (Sarona)
[¿Por qué sería…..? Me pone frustrada.] (Tata)
[Pero Wazu-sama dijo que ella no era Aria.] (Naminissa)
[Entonces esa debe ser la verdad.] (Narelina)
[…..Siento que perdí.] (Haosui)
[Guh…..Puedo sentir a Onii-chan y la conexión de esa cerda…..¡No!] (Kagane)
[¿Es que hay algo que solo Otto-dono entiende…..?] (Mao)
[¡Ooi, puedo escucharlas! ¡No tiene sentido formar un círculo!]
Cuando llamo a las chicas en su círculo, ellas me devuelven una sonrisa amarga.
[Parece que están preocupadas con lo poco que yo entendí, pero, incluso si personas que podrían imitarlas aparecen, estoy confiado que sería capaz de identificarlas fácilmente.]
Las chicas se sienten felices y con un toque rojo en su cara comienzan a nerviosamente ponerse avergonzadas después de escuchar lo que dije. Pero de repente la apariencia de Naminissa se endurece como si se diera cuenta de algo.
[Sin embargo, esa mujer le habló así a Wazu-sama y eso no puede perdonarse.]
Todas las demás están de acuerdo desde el fondo de sus corazones y asienten en acuerdo. También recuerdo esas palabras dirigidas a mí.
[Mhh ~ Ahora que lo pienso, ya no me molesta más…..Podría ser eso. Ahora las tengo a todas ustedes a mi lado.]
Cuando les digo lo que pienso, las chicas dan amplias sonrisas y vienen a abrazarme con fuerza. ¡¡Esperen!! ¡¡Estamos en público!! ¡¡La gente nos está mirando!! ¡¡Seamos moderados!!
[ [ [ [ [ [ [ ¡Nunca te dejaremos ir! ] ] ] ] ] ] ]
Las chicas dicen eso y luego me abrazan aún más fuerte, y con mi mano libre empiezo a dar palmaditas a la cabeza de todas para que se calmen. Luego continuamos comiendo.
Pero, ¿dónde diablos podría estar Aria?
Sono mono. Nochi ni... (WN) 174
Capital Imperial Iscoa-
En frente de mí está el castillo más famoso y la ciudad castillo más ggrande del continente. Ese castillo y ciudad castillo estaban protegidos por un enorme muro y en la puerta de entrada a la Capital Imperial había una larga cola.
Imperial Capital Iscoa
Hay una razón para que el país gobernado por la Familia Real de Iscoa sea el más famoso y el más poblado. Estaba ubicado en el sur del continente donde se convirtió en el centro de comercio y así varias personas llegaron y se fueron en grandes cantidades desde la Capital Imperial por lo que obviamente se poblaron, y, además, el Héroe que derrotó al Señor Demonio vive aquí. Por supuesto, él es la persona número uno con quien no quiero toparme, pero, con el fin de reunirme con Aria, tengo que resolverme para encontrarme con él. Él no vendrá a atacarme de repente, ¿verdad? No sé qué clase de persona es, así que debería estar vigilante……no es que él pudiera vencerme.
Primero necesito reunirme con Aria, todo viene después de eso.
Mientras pensaba eso nos metimos en la línea para entrar en la Capital Imperial cuando sentí que alguien me miraba, así que me volteé y vi a las chicas dándome miradas serias.
[Finalmente llegamos.] (Sarona)
[Sí, finalmente…..] (Tata)
[Hora de vencer a la encarnación del mal.] (Naminissa)
[Estoy ansiosa por poner en práctica mis habilidades.] (Narelina)
[…..Destruir.] (Haosui)
[¡Solo espera, cerda!] (Kagane)
[¿Puedo ir violentamente? ¿Puedo? ¿Puedo?] (Mao)
…..¿Eh? ¿Quieren matar? ¿Vinimos a matar a Aria? Eso es incorrecto, ¿verdad? Vinimos a hablar con ella, ¿verdad? ¿O estoy equivocado? No, no, no lo estoy…..¿verdad?
[ [ [ [ [ [ [ Solo bromeamos. ] ] ] ] ] ] ] ]
Ellas estaban exudando intención asesina hasta un momento, pero ahora me miran con una sonrisa como si nada hubiera pasado, y al unísono dicen que es solo una broma. Parece que estaba nervioso sin siquiera darme cuenta, pero ahora me relajo un poco gracias a sus palabras. Pensar que lo hicieron solo por mí me hace amarlas aún más.
Las junté en un círculo y las abracé fuertemente.
[…..Gracias…..Me enamoré de todas ustedes de nuevo.]
Me expreso honestamente y las veo mirándome mientras sonríen felices. También estoy feliz por eso.
Es por eso que creo que su intención asesina de antes era solo mi imaginación…..
NT: Eso solo crees tú……¡NOSOTROS QUEREMOS QUE FILETEEN A LA CERDA >:U !!
.
.
.
.
No mucho después, llega nuestro turno, así que les mostramos nuestra tarjeta del gremio ya que se les permite entrar sin ningún problema.
[…..Veamos…..Primero quiero volver a mi casa y pedirle disculpas a mis padres por irme así. También quiero que mi mamá cocine después de un tiempo.]
Me estiro mientras digo eso, pero por alguna razón Kagane me dice “¡Detente!”.
[¡¡O-Onii-chan!! ¡Puedes hacer eso en cualquier momento! P-Primero busquemos a la cer….¡Aria! No, ¡antes de eso tenemos que almorzar! ¡Estoy segura de que todos tienen hambre! ¡Han pasado dos años y medio desde que te fuiste de aquí! ¡La Capital Imperial tiene muchas tiendas nuevas y muchas comidas deliciosas! ¡Te llevaré a uno que recomiendo, así que vamos a comer primero!]
[Mh ~ Eso está bien también, creo…..He estado fuera de la capital por bastante tiempo, así que es de esperar que el paisaje urbano cambie…..También puede funcionar como tour para las chicas, así que primero comamos en la tienda que Kagane recomienda.]
Verifico con todos y todos asienten diciendo que no les importa.
[…..Ha……Eso fue peligroso…..¿Qué hago? Olvidé que dejé eso así……Si alguien fuera a usar…..]
[¡Kagane! ¿Qué pasó? ¿Te duele alguna parte?]
Estaba tratando de moverme por aquí ahora cuando noto que Kagane murmura algo así que la llamo y su cuerpo salta por un momento. ¿Qué pasó? ¿Realmente le estaba doliendo alguna parte? Preocupado, traté de ir donde estaba, pero antes de eso, Kagane se volteó hacia mí y sonrió como si nada hubiese pasado.
[¡¡No hay nada malo Onii-chan!! ¡Vamos a la tienda que recomiendo! ¡Es por aquí! ¡¡Vamos, vamos!!]
Y así, con Kagane en la delantera fuimos a esa tienda. Incliné mi cabeza hacia un lado, dije “Oh bueno” y los seguí.
El lugar donde nos condujo Kagane estaba en la calle principal de la capital y no sería una exageración decir que era el mejor distrito. Parece ser una tienda que funciona como un restaurante en el día y como un bar en la noche. La fachada también era impresionante y parecía que era una tienda favorecida por las mujeres ya que echamos un vistazo desde afuera y vimos a muchas mujeres clientes adentro. Ciertamente parece una tienda popular, pero ¿podremos entrar? Mientras pensaba eso, Kagane entró y habló algo con un empleado y en un instante, todos los empleados prepararon nuestros asientos para nosotros afuera y nos mostraron.
[Uhm…..¿Está eso bien?]
Mientras me sentaba, le pregunté a Kagane si esto estaba bien.
[¡No tienes que preocuparte, porque el dueño de esta tienda soy yo! O para ser precisos, mi empresa está administrando esta tienda.]
¿Qué tan amplio te has extendido…..? Me enorgullezco de mi hermana……
Después, trajeron muchos platos a nuestra mesa y los comimos todos. El pudin es tan delicioso.
Mientras estábamos comiendo descuidadamente, de repente la calle de enfrente se puso bulliciosa. ¿Qué podría ser? Todos miramos hacia afuera y parecía que el alboroto fue causado por una sola mujer que estaba caminando por aquí……
En frente de mí está el castillo más famoso y la ciudad castillo más ggrande del continente. Ese castillo y ciudad castillo estaban protegidos por un enorme muro y en la puerta de entrada a la Capital Imperial había una larga cola.
Imperial Capital Iscoa
Hay una razón para que el país gobernado por la Familia Real de Iscoa sea el más famoso y el más poblado. Estaba ubicado en el sur del continente donde se convirtió en el centro de comercio y así varias personas llegaron y se fueron en grandes cantidades desde la Capital Imperial por lo que obviamente se poblaron, y, además, el Héroe que derrotó al Señor Demonio vive aquí. Por supuesto, él es la persona número uno con quien no quiero toparme, pero, con el fin de reunirme con Aria, tengo que resolverme para encontrarme con él. Él no vendrá a atacarme de repente, ¿verdad? No sé qué clase de persona es, así que debería estar vigilante……no es que él pudiera vencerme.
Primero necesito reunirme con Aria, todo viene después de eso.
Mientras pensaba eso nos metimos en la línea para entrar en la Capital Imperial cuando sentí que alguien me miraba, así que me volteé y vi a las chicas dándome miradas serias.
[Finalmente llegamos.] (Sarona)
[Sí, finalmente…..] (Tata)
[Hora de vencer a la encarnación del mal.] (Naminissa)
[Estoy ansiosa por poner en práctica mis habilidades.] (Narelina)
[…..Destruir.] (Haosui)
[¡Solo espera, cerda!] (Kagane)
[¿Puedo ir violentamente? ¿Puedo? ¿Puedo?] (Mao)
…..¿Eh? ¿Quieren matar? ¿Vinimos a matar a Aria? Eso es incorrecto, ¿verdad? Vinimos a hablar con ella, ¿verdad? ¿O estoy equivocado? No, no, no lo estoy…..¿verdad?
[ [ [ [ [ [ [ Solo bromeamos. ] ] ] ] ] ] ] ]
Ellas estaban exudando intención asesina hasta un momento, pero ahora me miran con una sonrisa como si nada hubiera pasado, y al unísono dicen que es solo una broma. Parece que estaba nervioso sin siquiera darme cuenta, pero ahora me relajo un poco gracias a sus palabras. Pensar que lo hicieron solo por mí me hace amarlas aún más.
Las junté en un círculo y las abracé fuertemente.
[…..Gracias…..Me enamoré de todas ustedes de nuevo.]
Me expreso honestamente y las veo mirándome mientras sonríen felices. También estoy feliz por eso.
Es por eso que creo que su intención asesina de antes era solo mi imaginación…..
NT: Eso solo crees tú……¡NOSOTROS QUEREMOS QUE FILETEEN A LA CERDA >:U !!
.
.
.
.
No mucho después, llega nuestro turno, así que les mostramos nuestra tarjeta del gremio ya que se les permite entrar sin ningún problema.
[…..Veamos…..Primero quiero volver a mi casa y pedirle disculpas a mis padres por irme así. También quiero que mi mamá cocine después de un tiempo.]
Me estiro mientras digo eso, pero por alguna razón Kagane me dice “¡Detente!”.
[¡¡O-Onii-chan!! ¡Puedes hacer eso en cualquier momento! P-Primero busquemos a la cer….¡Aria! No, ¡antes de eso tenemos que almorzar! ¡Estoy segura de que todos tienen hambre! ¡Han pasado dos años y medio desde que te fuiste de aquí! ¡La Capital Imperial tiene muchas tiendas nuevas y muchas comidas deliciosas! ¡Te llevaré a uno que recomiendo, así que vamos a comer primero!]
[Mh ~ Eso está bien también, creo…..He estado fuera de la capital por bastante tiempo, así que es de esperar que el paisaje urbano cambie…..También puede funcionar como tour para las chicas, así que primero comamos en la tienda que Kagane recomienda.]
Verifico con todos y todos asienten diciendo que no les importa.
[…..Ha……Eso fue peligroso…..¿Qué hago? Olvidé que dejé eso así……Si alguien fuera a usar…..]
[¡Kagane! ¿Qué pasó? ¿Te duele alguna parte?]
Estaba tratando de moverme por aquí ahora cuando noto que Kagane murmura algo así que la llamo y su cuerpo salta por un momento. ¿Qué pasó? ¿Realmente le estaba doliendo alguna parte? Preocupado, traté de ir donde estaba, pero antes de eso, Kagane se volteó hacia mí y sonrió como si nada hubiese pasado.
[¡¡No hay nada malo Onii-chan!! ¡Vamos a la tienda que recomiendo! ¡Es por aquí! ¡¡Vamos, vamos!!]
Y así, con Kagane en la delantera fuimos a esa tienda. Incliné mi cabeza hacia un lado, dije “Oh bueno” y los seguí.
El lugar donde nos condujo Kagane estaba en la calle principal de la capital y no sería una exageración decir que era el mejor distrito. Parece ser una tienda que funciona como un restaurante en el día y como un bar en la noche. La fachada también era impresionante y parecía que era una tienda favorecida por las mujeres ya que echamos un vistazo desde afuera y vimos a muchas mujeres clientes adentro. Ciertamente parece una tienda popular, pero ¿podremos entrar? Mientras pensaba eso, Kagane entró y habló algo con un empleado y en un instante, todos los empleados prepararon nuestros asientos para nosotros afuera y nos mostraron.
[Uhm…..¿Está eso bien?]
Mientras me sentaba, le pregunté a Kagane si esto estaba bien.
[¡No tienes que preocuparte, porque el dueño de esta tienda soy yo! O para ser precisos, mi empresa está administrando esta tienda.]
¿Qué tan amplio te has extendido…..? Me enorgullezco de mi hermana……
Después, trajeron muchos platos a nuestra mesa y los comimos todos. El pudin es tan delicioso.
Mientras estábamos comiendo descuidadamente, de repente la calle de enfrente se puso bulliciosa. ¿Qué podría ser? Todos miramos hacia afuera y parecía que el alboroto fue causado por una sola mujer que estaba caminando por aquí……
Sono mono. Nochi ni... (WN) 173
El corazón del niño es desconocido para los padres-
Más tarde nos reunimos con todos y comenzamos a comer juntos, Runo-san comenzó a contarme en secreto sobre cuándo Naminissa y Narelina eran más jóvenes, pero esas dos se enteraron y tuvo que ser detenido. Qué lástima, fue entretenido escuchar historias sobre cuándo a las dos les gustaba hacer bromas a su hermano mayor Navirio. Y así nos quedamos una noche aquí. Queríamos también mantenernos vigilando por turnos, pero los caballeros se negaron. Bueno, estará bien ya que son caballeros, así que dormimos profundamente.
Y al día siguiente comenzamos a movernos. Saliendo del bosque hay una ciudad cercana, pero llegar allí tomaría algunos días, así que busqué a Runo-san muchas veces en medio de nuestro viaje para poder escuchar más historias sobre las princesas, pero ellas siempre aparecían de la nada y nos interrumpirían. Vamos, está bien estar interesado en sus viejas historias…..
Así nos quedamos una noche en la ciudad y nos separamos de los Caballeros en esa ciudad. Parece que los caballeros irán al país de Grave-san a partir de ahora. Además de mí, Naminissa y Narelina también escribieron algunas cartas introductorias para los caballeros, pero mientras la mía iba dirigida a Grave-san, las cartas de las chicas iban dirigidas a las esposas de Grave-san. Intercambiamos despedidas con los caballeros en la entrada de la ciudad y nos dirigimos hacia la Capital Imperial.
En nuestro camino a la Capital Imperial en la carretera principal, entramos en un pequeño bosque y apareció un hombre para interrumpir nuestro avance.
[Fuu…..Finalmente este día ha llegado……Ese día no pude mostrar el poder de mi esgrima por correspondencia……]
NT: Y aquí tenemos de nuevo a unos de los tantos equipos Rocke—-Ah espera, otro bandido…..
……¿Mh? Incluso si nos dices eso……Parezco recordar a ese joven de cabello azul de algún lad…..¿Pelo azul? Y esa cara……¿Esgrima por correspondencia?
[¡AH! ¡¡Te recuerdo!! ¡¡El candidato bandido que estaba siendo animado por su familia!!]
[¡¡Olvida eso!!]
¿Es eso algo delicado de tocar? Él gritó con todas sus fuerzas. Podría ser, viéndolo avergonzado y con la cara roja. Por el momento, les pido a todos que me esperen y me enfrento a Blue-san. Parece que ellos ya están acostumbrados ya que tomaron un descanso y Floyd sacó de quién sabe dónde algo de té negro y comenzó a servirle a todos. ¿Are? Al ver esa escena él parece un mayordomo adecuado, pero me pregunto por qué cuando él trata conmigo no puedo verlo como un mayordomo en absoluto……
[¡¡Dejé a mi familia a un lado!! ¡Ellos ya no están aquí! ¡¡Ahora podemos cruzar espadas al contenido de nuestros corazones!!]
[Y ahora esta vez…..]
Miro detrás de Blue-san, quien está de buen humor para confirmar y efectivamente su familia no estaba por ningún lado…..Su familia no estaba a la vista pero……Por alguna razón pude ver a una mujer escondida en la sombra de los árboles. Su cabello era verde como el follaje y sus rasgos faciales eran lindos. Ella nos estaba mirando, o más precisamente, estaba mirando preocupada a Blue-san.
[…..Disculpe…..¿Quién es esa mujer escondida en la sombra de los árboles?]
La expresión de Blue-san cambia de repente con mis palabras. Blue-san detiene sus movimientos con el fin de comprobar detrás de él y Green-san se cubre su cara con vergüenza.
NT: Por si alguno anda perdido…..Blue-san = Azul-san; Green-san = Verde-san
[¿Por qué estás aquí?]
Blue-san hace una pregunta sorprendido. Green-san salta al escuchar la voz de Blue-san y se muestra tímidamente. Parece que Blue-san no era consciente que Green-san estaba allí.
[…..Porque estaba preocupado…..de que pudieras lastimarte…..]
[¡¡Estoy bien!! Incluso si me veo así, ¡soy fuerte!]
Nope, no te ves tan fuerte…..
[¿Em? Primero déjame preguntarte quién podría ser ella.]
Pregunto eso y Blue-san se da vuelta hacia aquí y dice…..
[Bueno……ella es mi mujer.]
Wow, ¿la mujer de Blue-san? ¿Es eso así? ¿Ella va a convertirse en su esposa en el futuro? Green-san se pone felizmente tímida al escuchar la respuesta de Blue-san y cuando entra en mi campo de visión, hace una pequeña reverencia.
[…..En otras palabras, tenías a tu novia animándote esta vez en lugar de tu familia.]
[……]
Cuando señalo eso, Blue-san se pone preocupado. Bueno, por supuesto que lo haría, a él le gustaría mostrar su lado cool a su novia, pero podría hacer que las mesas se volvieran feas. Así que él no querría que ella vea eso. Bueno, 8 o 9 de cada 10 veces sería así. Si todavía estuviese solo hasta ahora, habría actuado así por celos, pero ahora tengo a las chicas conmigo, así que eso no sucederá. De hecho, estoy buscando una forma de salir de esto…..Y mientras pensaba eso, un bote salvavidas vino de un lugar inesperado.
[D-discúlpeme.]
Green-san comenzó lentamente a hablar conmigo. Blue-san y yo nos preguntábamos qué podría ser mientras esperamos que ella continúe.
[En realidad…….no vine sola……para animarlo……yo también los llamé.]
Y junto con las palabras de Green-san, muchas personas salieron de algunos árboles cercanos. Fue la familia de Blue-san con quien me encontré esa vez.
[¡Aguanta ahí!]
[¡La mirada triunfante de mi hijo, Woooh!]
[¡Ten cuidado de no lastimarte!]
[¡Lucha!]
[¡Eres mi orgulloso nieto!]
[¡Está bien incluso si quieres correr!]
Ellos se alinearon. Buen juicio, Green-san.
Pero no terminó allí.
[Ohh! ¿¡Es ese el yerno!?]
[Qué cara masculina.]
[¡Atrapaste uno bueno, Onee-chan!]
Parece que la familia de Green-san también vino a animarlo. Ambas familias intercambian saludos y los padres intercambian apretones de manos y luego miran a Blue-san con ojos expectantes. Mientras tanto, el estado de Blue-san era…..
[…..]
El estaba sudando profusamente y agarrándose el estómago. Te entiendo. Obtuviste un dolor de estómago por nerviosismo.
[ [ [ ¡Aguanta~ allí~! ¡Allí! ¡¡Aguanta ~ allí!! ] ] ]
Esa es el ánimo de las familias. Al ver a Blue-san agarrándose su estómago, quiero decirles que por favor paren. Pero a pesar de que no quiero que pierda, tampoco quiero pelear con él……
Y mientras estaba mirando a Blue-san, él quitó una mano de su estómago y me señaló con un dedo tembloroso.
[¡¡Yo…..Yo recordaré esto!!]
Y junto con esas palabras, Blue-san corrió hacia el bosque.
[¡Tras él!]
[ [ [ ¡¡Sí!! ] ] ]
Después, Green-san y toda la familia lo persiguieron. Realmente me gustaría que aparecieras después de haber resuelto tu problema con tu familia. Estoy dispuesto a esperar hasta entonces. Blue-san también me dijo que recordará esto.
Y continuamos hacia la Capital Imperial actuando como si nada hubiera pasado.
Más tarde nos reunimos con todos y comenzamos a comer juntos, Runo-san comenzó a contarme en secreto sobre cuándo Naminissa y Narelina eran más jóvenes, pero esas dos se enteraron y tuvo que ser detenido. Qué lástima, fue entretenido escuchar historias sobre cuándo a las dos les gustaba hacer bromas a su hermano mayor Navirio. Y así nos quedamos una noche aquí. Queríamos también mantenernos vigilando por turnos, pero los caballeros se negaron. Bueno, estará bien ya que son caballeros, así que dormimos profundamente.
Y al día siguiente comenzamos a movernos. Saliendo del bosque hay una ciudad cercana, pero llegar allí tomaría algunos días, así que busqué a Runo-san muchas veces en medio de nuestro viaje para poder escuchar más historias sobre las princesas, pero ellas siempre aparecían de la nada y nos interrumpirían. Vamos, está bien estar interesado en sus viejas historias…..
Así nos quedamos una noche en la ciudad y nos separamos de los Caballeros en esa ciudad. Parece que los caballeros irán al país de Grave-san a partir de ahora. Además de mí, Naminissa y Narelina también escribieron algunas cartas introductorias para los caballeros, pero mientras la mía iba dirigida a Grave-san, las cartas de las chicas iban dirigidas a las esposas de Grave-san. Intercambiamos despedidas con los caballeros en la entrada de la ciudad y nos dirigimos hacia la Capital Imperial.
En nuestro camino a la Capital Imperial en la carretera principal, entramos en un pequeño bosque y apareció un hombre para interrumpir nuestro avance.
[Fuu…..Finalmente este día ha llegado……Ese día no pude mostrar el poder de mi esgrima por correspondencia……]
NT: Y aquí tenemos de nuevo a unos de los tantos equipos Rocke—-Ah espera, otro bandido…..
……¿Mh? Incluso si nos dices eso……Parezco recordar a ese joven de cabello azul de algún lad…..¿Pelo azul? Y esa cara……¿Esgrima por correspondencia?
[¡AH! ¡¡Te recuerdo!! ¡¡El candidato bandido que estaba siendo animado por su familia!!]
[¡¡Olvida eso!!]
¿Es eso algo delicado de tocar? Él gritó con todas sus fuerzas. Podría ser, viéndolo avergonzado y con la cara roja. Por el momento, les pido a todos que me esperen y me enfrento a Blue-san. Parece que ellos ya están acostumbrados ya que tomaron un descanso y Floyd sacó de quién sabe dónde algo de té negro y comenzó a servirle a todos. ¿Are? Al ver esa escena él parece un mayordomo adecuado, pero me pregunto por qué cuando él trata conmigo no puedo verlo como un mayordomo en absoluto……
[¡¡Dejé a mi familia a un lado!! ¡Ellos ya no están aquí! ¡¡Ahora podemos cruzar espadas al contenido de nuestros corazones!!]
[Y ahora esta vez…..]
Miro detrás de Blue-san, quien está de buen humor para confirmar y efectivamente su familia no estaba por ningún lado…..Su familia no estaba a la vista pero……Por alguna razón pude ver a una mujer escondida en la sombra de los árboles. Su cabello era verde como el follaje y sus rasgos faciales eran lindos. Ella nos estaba mirando, o más precisamente, estaba mirando preocupada a Blue-san.
[…..Disculpe…..¿Quién es esa mujer escondida en la sombra de los árboles?]
La expresión de Blue-san cambia de repente con mis palabras. Blue-san detiene sus movimientos con el fin de comprobar detrás de él y Green-san se cubre su cara con vergüenza.
NT: Por si alguno anda perdido…..Blue-san = Azul-san; Green-san = Verde-san
[¿Por qué estás aquí?]
Blue-san hace una pregunta sorprendido. Green-san salta al escuchar la voz de Blue-san y se muestra tímidamente. Parece que Blue-san no era consciente que Green-san estaba allí.
[…..Porque estaba preocupado…..de que pudieras lastimarte…..]
[¡¡Estoy bien!! Incluso si me veo así, ¡soy fuerte!]
Nope, no te ves tan fuerte…..
[¿Em? Primero déjame preguntarte quién podría ser ella.]
Pregunto eso y Blue-san se da vuelta hacia aquí y dice…..
[Bueno……ella es mi mujer.]
Wow, ¿la mujer de Blue-san? ¿Es eso así? ¿Ella va a convertirse en su esposa en el futuro? Green-san se pone felizmente tímida al escuchar la respuesta de Blue-san y cuando entra en mi campo de visión, hace una pequeña reverencia.
[…..En otras palabras, tenías a tu novia animándote esta vez en lugar de tu familia.]
[……]
Cuando señalo eso, Blue-san se pone preocupado. Bueno, por supuesto que lo haría, a él le gustaría mostrar su lado cool a su novia, pero podría hacer que las mesas se volvieran feas. Así que él no querría que ella vea eso. Bueno, 8 o 9 de cada 10 veces sería así. Si todavía estuviese solo hasta ahora, habría actuado así por celos, pero ahora tengo a las chicas conmigo, así que eso no sucederá. De hecho, estoy buscando una forma de salir de esto…..Y mientras pensaba eso, un bote salvavidas vino de un lugar inesperado.
[D-discúlpeme.]
Green-san comenzó lentamente a hablar conmigo. Blue-san y yo nos preguntábamos qué podría ser mientras esperamos que ella continúe.
[En realidad…….no vine sola……para animarlo……yo también los llamé.]
Y junto con las palabras de Green-san, muchas personas salieron de algunos árboles cercanos. Fue la familia de Blue-san con quien me encontré esa vez.
[¡Aguanta ahí!]
[¡La mirada triunfante de mi hijo, Woooh!]
[¡Ten cuidado de no lastimarte!]
[¡Lucha!]
[¡Eres mi orgulloso nieto!]
[¡Está bien incluso si quieres correr!]
Ellos se alinearon. Buen juicio, Green-san.
Pero no terminó allí.
[Ohh! ¿¡Es ese el yerno!?]
[Qué cara masculina.]
[¡Atrapaste uno bueno, Onee-chan!]
Parece que la familia de Green-san también vino a animarlo. Ambas familias intercambian saludos y los padres intercambian apretones de manos y luego miran a Blue-san con ojos expectantes. Mientras tanto, el estado de Blue-san era…..
[…..]
El estaba sudando profusamente y agarrándose el estómago. Te entiendo. Obtuviste un dolor de estómago por nerviosismo.
[ [ [ ¡Aguanta~ allí~! ¡Allí! ¡¡Aguanta ~ allí!! ] ] ]
Esa es el ánimo de las familias. Al ver a Blue-san agarrándose su estómago, quiero decirles que por favor paren. Pero a pesar de que no quiero que pierda, tampoco quiero pelear con él……
Y mientras estaba mirando a Blue-san, él quitó una mano de su estómago y me señaló con un dedo tembloroso.
[¡¡Yo…..Yo recordaré esto!!]
Y junto con esas palabras, Blue-san corrió hacia el bosque.
[¡Tras él!]
[ [ [ ¡¡Sí!! ] ] ]
Después, Green-san y toda la familia lo persiguieron. Realmente me gustaría que aparecieras después de haber resuelto tu problema con tu familia. Estoy dispuesto a esperar hasta entonces. Blue-san también me dijo que recordará esto.
Y continuamos hacia la Capital Imperial actuando como si nada hubiera pasado.
Sono mono. Nochi ni... (WN) 172
El destino de los caballeros-
Estaba en el medio de ayudar a poner la mesa cuando Naminissa me llamó, así que le confié lo que tenía en mis manos a Floyd y fui a donde estaban las princesas. En ese lugar estaban Naminissa, Narelina, Runo-san y los otros dos oficiales alrededor de una fogata, y yo me senté entre Naminissa y Narelina por alguna razón y continuaron su charla, Runo-san y los oficiales nos dijeron por qué estaban allí.
De acuerdo con la historia de Runo-san, cuando la familia real de Mabondo abandonó el país, un sinnúmero de caballeros y ciudadanos decidieron irse con ellos, pero había otros que tenían sentimientos persistentes por sus casas, así que hubo algunos ciudadanos que no fueron con ellos.
Así que ellos se quedaron atrás por esos ciudadanos, pero el gobierno de la Familia Real Flebondo fue tan cruel que esos ciudadanos sufrieron mucho. Al final, esos ciudadanos fueron incapaces de seguir viviendo allí, por lo que también decidieron irse, así que ellos se fueron al mismo tiempo con ellos y los escoltaron a donde estaba la Familia Real Mabondo y después de algunos días partieron en un viaje. Por cierto, según Runo-san, la pareja real estaba en una ciudad portuaria no lejos de la Capital Imperial a la que nos dirigimos.
[Parece que la madre patria está en un estado aún más difícil de lo que pensaba…..Por cierto, ¿por qué no te quedaste en el mismo lugar que Otou-sama?]
[Sí, a papá no le habría importado que te quedes, al contrario, te habría dado la bienvenida.]
[Eso es correcto…..Ciertamente nos dio la bienvenida pero, viendo a la Pareja Real dando lo mejor de sí en una tierra nueva, también tuvimos la sensación de comenzar de nuevo en una nueva tierra…..Además ya soy un caballero viejo.
En el lugar de Givirio-sama ya hay muchos jóvenes caballeros y ciudadanos que continuarán en la próxima era, así que estará bien, pero pensé que podría haber algún otro país que aún necesitara un caballero así de viejo, así que recluté algunos valientes guerreros y así es como llegamos aquí. Esto también ha sido aprobado por tu padre Givirio-sama.]
Mientras decía eso, Runo-san se voltea para mirar a sus caballeros.
[Es solo que no hemos decidido a dónde ir, por lo que se ha convertido en la causa del desorden.]
Habiendo dicho eso sonreímos amargamente. Ya veo, él está buscando un lugar para pasar el resto de su vida y ahora está en medio de ese viaje.
Ahora que pienso en ello, cuando nos fuimos lo hicimos con tanta prisa que no fuimos capaces de conocer a los padres de estas chicas, pero parece que lo están haciendo bien…..Me pregunto si las el hermano mayor de ellas, Navirio, y mi amigo Orlando lo están haciendo bien…..Pensar en ellos me hizo querer reunirme con ellos…..y mis pensamientos se desviaron. De repente me volteé para mirar a ambos lados y encontré a Naminissa y Narelina reflexionando si no había nada que podamos hacer al respecto. Gire mi rostro hacia Runo-san para confirmar algo.
[¿Puedo preguntarte una cosa?]
[Puedes preguntarme cualquier cosa, Wazu-dono.]
¿Are? ¿Me presenté?
[No hagas una cara tan desconcertada. Simplemente lo escuché de las princesas. Ellas alegremente me dijeron que eres su futuro esposo y que las damas que te acompañan son como ellas, tus futuras esposas.]
Me volteo para mirar a los dos y ellas hacen caras tímidas con débiles matices rojos, así que por el momento acaricio sus cabezas, y parece que no les molesta porque puedo ver que se vuelven felices.
[Dios mio…..Conozco a las princesas desde que nacieron, pero es la primera vez que las veo hacer una cara tan tímida.]
[¡Wha…..!]
[¡Hahahaha! Por favor no te pongas tan nervioso. De hecho, ¡eso hace feliz a este anciano!]
Parece que Runo-san ha estado sirviendo a la familia Mabondo durante muchos años. Y puedo sentir por su interacción que las chicas confían mucho en él. Él no parece ser una mala persona. Los caballeros que los rodean también sonríen al ver sus acciones. Uno de los caballeros, además de Runo-san, le dijo bromeando: “Si las molestas demasiado, te odiarán…..” Entonces Runo-san soltó una carcajada.
[…..Por cierto, ibas a preguntarme algo.]
Runo-san dejó de reírse y se volteó para mirarme.
U~m….Al principio estaba tratando de preguntar algo pero, con sus acciones previas, puedo decir qué tipo de persona es, y seguramente debe ser una buena persona por todas las personas que lo siguen……
Ha estado sirviendo a la familia real durante muchos años, por lo que sus habilidades con la espada deben ser buenas…..Espere un momento…..Dijo que no habían decidido su destino, ¿verdad…..?
[Uhm…..¿Tienes algo en mente con respecto a tu destino?]
[No, nada en absoluto. Solo que no podemos quedarnos para siempre aquí, así que estamos discutiendo sobre algún país o ciudad cercana a donde ir.]
…..Así que todavía tienen que llegar a un consenso…..Si eso es así…..
[Para ser honesto, acabo de conocer el país perfecto para que vayas, pero, ¿estarías dispuesto a ir?]
[Ho. ¿Qué lugar es ese?]
[Veamos, poniéndolo simple, es un país que acaba de ser formado, por lo que carecen verdaderamente de ayuda. Por cierto, ellos están en una alianza con el País Hombre-bestia.]
[Así que es eso……Acaba de ser formado…..entonces, todavía carecen de una estructura adecuada……Además tienen una alianza con el País Hombre-bestia…..Suena interesante…..Todavía tengo que probarme contra una persona-bestia…..]
Runo-san parece satisfecho mientras sonríe. Él reaccionó particularmente a la parte de la alianza con el País Hombre-bestia. Ahh lo tengo, esta persona es un fanático de la batalla. Probablemente, si va allí, no le faltarán compañeros para luchar si fuera a expresar su deseo de luchar. ¿Escogí a la persona equivocada? Pero es verdad que les falta ayuda, y también carecen de caballeros y soldados que puedan ser confiables, así que…..
[¿Dónde está ese país?]
Divertidamente, Runo-san me pregunta eso. Su expresión facial es como la de un niño emocionado justo antes de poner su mano en un juguete nuevo. Bueno, a quién le importa. Estoy seguro de que Grave-san lo manejará bien.
Y así le digo a Runo-san sobre Grave-san. También me pidió que le escribiera una carta de presentación y también a las chicas, así que lo escribí.
Sería bueno si puedo ayudar al país de Grave-san aunque sea un poco…..
Estaba en el medio de ayudar a poner la mesa cuando Naminissa me llamó, así que le confié lo que tenía en mis manos a Floyd y fui a donde estaban las princesas. En ese lugar estaban Naminissa, Narelina, Runo-san y los otros dos oficiales alrededor de una fogata, y yo me senté entre Naminissa y Narelina por alguna razón y continuaron su charla, Runo-san y los oficiales nos dijeron por qué estaban allí.
De acuerdo con la historia de Runo-san, cuando la familia real de Mabondo abandonó el país, un sinnúmero de caballeros y ciudadanos decidieron irse con ellos, pero había otros que tenían sentimientos persistentes por sus casas, así que hubo algunos ciudadanos que no fueron con ellos.
Así que ellos se quedaron atrás por esos ciudadanos, pero el gobierno de la Familia Real Flebondo fue tan cruel que esos ciudadanos sufrieron mucho. Al final, esos ciudadanos fueron incapaces de seguir viviendo allí, por lo que también decidieron irse, así que ellos se fueron al mismo tiempo con ellos y los escoltaron a donde estaba la Familia Real Mabondo y después de algunos días partieron en un viaje. Por cierto, según Runo-san, la pareja real estaba en una ciudad portuaria no lejos de la Capital Imperial a la que nos dirigimos.
[Parece que la madre patria está en un estado aún más difícil de lo que pensaba…..Por cierto, ¿por qué no te quedaste en el mismo lugar que Otou-sama?]
[Sí, a papá no le habría importado que te quedes, al contrario, te habría dado la bienvenida.]
[Eso es correcto…..Ciertamente nos dio la bienvenida pero, viendo a la Pareja Real dando lo mejor de sí en una tierra nueva, también tuvimos la sensación de comenzar de nuevo en una nueva tierra…..Además ya soy un caballero viejo.
En el lugar de Givirio-sama ya hay muchos jóvenes caballeros y ciudadanos que continuarán en la próxima era, así que estará bien, pero pensé que podría haber algún otro país que aún necesitara un caballero así de viejo, así que recluté algunos valientes guerreros y así es como llegamos aquí. Esto también ha sido aprobado por tu padre Givirio-sama.]
Mientras decía eso, Runo-san se voltea para mirar a sus caballeros.
[Es solo que no hemos decidido a dónde ir, por lo que se ha convertido en la causa del desorden.]
Habiendo dicho eso sonreímos amargamente. Ya veo, él está buscando un lugar para pasar el resto de su vida y ahora está en medio de ese viaje.
Ahora que pienso en ello, cuando nos fuimos lo hicimos con tanta prisa que no fuimos capaces de conocer a los padres de estas chicas, pero parece que lo están haciendo bien…..Me pregunto si las el hermano mayor de ellas, Navirio, y mi amigo Orlando lo están haciendo bien…..Pensar en ellos me hizo querer reunirme con ellos…..y mis pensamientos se desviaron. De repente me volteé para mirar a ambos lados y encontré a Naminissa y Narelina reflexionando si no había nada que podamos hacer al respecto. Gire mi rostro hacia Runo-san para confirmar algo.
[¿Puedo preguntarte una cosa?]
[Puedes preguntarme cualquier cosa, Wazu-dono.]
¿Are? ¿Me presenté?
[No hagas una cara tan desconcertada. Simplemente lo escuché de las princesas. Ellas alegremente me dijeron que eres su futuro esposo y que las damas que te acompañan son como ellas, tus futuras esposas.]
Me volteo para mirar a los dos y ellas hacen caras tímidas con débiles matices rojos, así que por el momento acaricio sus cabezas, y parece que no les molesta porque puedo ver que se vuelven felices.
[Dios mio…..Conozco a las princesas desde que nacieron, pero es la primera vez que las veo hacer una cara tan tímida.]
[¡Wha…..!]
[¡Hahahaha! Por favor no te pongas tan nervioso. De hecho, ¡eso hace feliz a este anciano!]
Parece que Runo-san ha estado sirviendo a la familia Mabondo durante muchos años. Y puedo sentir por su interacción que las chicas confían mucho en él. Él no parece ser una mala persona. Los caballeros que los rodean también sonríen al ver sus acciones. Uno de los caballeros, además de Runo-san, le dijo bromeando: “Si las molestas demasiado, te odiarán…..” Entonces Runo-san soltó una carcajada.
[…..Por cierto, ibas a preguntarme algo.]
Runo-san dejó de reírse y se volteó para mirarme.
U~m….Al principio estaba tratando de preguntar algo pero, con sus acciones previas, puedo decir qué tipo de persona es, y seguramente debe ser una buena persona por todas las personas que lo siguen……
Ha estado sirviendo a la familia real durante muchos años, por lo que sus habilidades con la espada deben ser buenas…..Espere un momento…..Dijo que no habían decidido su destino, ¿verdad…..?
[Uhm…..¿Tienes algo en mente con respecto a tu destino?]
[No, nada en absoluto. Solo que no podemos quedarnos para siempre aquí, así que estamos discutiendo sobre algún país o ciudad cercana a donde ir.]
…..Así que todavía tienen que llegar a un consenso…..Si eso es así…..
[Para ser honesto, acabo de conocer el país perfecto para que vayas, pero, ¿estarías dispuesto a ir?]
[Ho. ¿Qué lugar es ese?]
[Veamos, poniéndolo simple, es un país que acaba de ser formado, por lo que carecen verdaderamente de ayuda. Por cierto, ellos están en una alianza con el País Hombre-bestia.]
[Así que es eso……Acaba de ser formado…..entonces, todavía carecen de una estructura adecuada……Además tienen una alianza con el País Hombre-bestia…..Suena interesante…..Todavía tengo que probarme contra una persona-bestia…..]
Runo-san parece satisfecho mientras sonríe. Él reaccionó particularmente a la parte de la alianza con el País Hombre-bestia. Ahh lo tengo, esta persona es un fanático de la batalla. Probablemente, si va allí, no le faltarán compañeros para luchar si fuera a expresar su deseo de luchar. ¿Escogí a la persona equivocada? Pero es verdad que les falta ayuda, y también carecen de caballeros y soldados que puedan ser confiables, así que…..
[¿Dónde está ese país?]
Divertidamente, Runo-san me pregunta eso. Su expresión facial es como la de un niño emocionado justo antes de poner su mano en un juguete nuevo. Bueno, a quién le importa. Estoy seguro de que Grave-san lo manejará bien.
Y así le digo a Runo-san sobre Grave-san. También me pidió que le escribiera una carta de presentación y también a las chicas, así que lo escribí.
Sería bueno si puedo ayudar al país de Grave-san aunque sea un poco…..
Sono mono. Nochi ni... (WN) 171
Los caballeros de Mabondo-
Después de que descendimos de la montaña, entramos al bosque que está a sus pies. A mitad del camino aparecieron muchos monstruos, pero todos fueron derrotados por las chicas y fui incapaz de hacer algo. Haosui estaba al frente porque ella originalmente era la más fuerte y gracias a mi entrenamiento y aún más al equipo de rango de leyenda que hice, se hizo aún más fuerte así que no ocurrió ningún problema.
Las otras chicas también usaron a los monstruos para probar su nuevo equipo. Hubo casos en que probaron la potencia defensiva y recibieron los ataques de los monstruos, y cuando vi eso tuve escalofríos recorriendo por mi columna vertebral. Ya que las chicas explícitamente me dijeron que no me involucrara en absoluto, y Floyd, quien no participaba tampoco en las batallas, estaba a cargo de detenerme así que realmente no pude hacer nada…..No importa cuánto sepa que ellas estarán bien, eso no es algo que me guste ver.
La que estaba poniendo más esfuerzo en las batallas era Tata. ¿Fue efectivo el consejo de la Diosa de la Guerra? Ella entabla una batalla proactiva e intenta confirmar su propia fuerza. Bueno, para ser sincero, ciertamente en este grupo la más débil es Tata, pero por lo que puedo ver, su fuerza es tal que incluso un aventurero Rango-A no podría hacerle daño. Siempre pensé que ella era una persona mentalmente fuerte, pero ella se volvió físicamente fuerte.
Y a medida que avanzamos mientras exterminamos a los monstruos, nos encontramos con un grupo de personas armadas dentro del bosque. Inmediatamente nos escondemos y parece que ellos no nos notan. Aprendemos de sus armaduras su identidad, ellos son una Orden de Caballeros de algún lugar o eso parece. ¿Qué están haciendo dentro del bosque?
Por el estado de la Orden entendemos dos cosas, que son un grupo de 30 personas, algunos se han quitado su armadura y están preparando su comida revolviendo una olla, algunos están peleando con espadas de madera y los tres que parecen las personas con más rango por su armadura y mantos parecen tener una reunión. Y eso, porque en el centro de su campamento hay huellas de una fogata, los sacos de dormir están extendidos por todas partes, y por su armadura opaca y sucia, ya han estado acampando aquí por algunos días.
Mientras estábamos mirándolos, Naminissa y Narelina se acercaron a mí y me llamaron con voz tranquila.
[…..Wazu-sama, ¿podemos tener un momento de tu tiempo?]
[¿Mh? ¿Qué es? No me digan que quieren hacer algo por ustedes mismas. Eso sería un poco…..]
[No, eso es incorrecto. En realidad, reconozco a alguien de ese grupo.]
[Ahh, puedo confirmarlo también, no hay duda…..Esa Orden de Caballeros es la Orden de Caballeros de Mabondo.]
…..¿Eh? ¿Mabondo? Si recuerdo correctamente, ese es el lugar de nacimiento de Naminissa y Narelina, ¿verdad? En otras palabras, esos caballeros son los caballeros empleados por el país de estas chicas.
[¿Eh? Pero ¿por qué los caballeros de tu país vinieron todo el camino hasta aquí? Y más aún en ese estado deplorable…..¿No es el Reino Mabondo bastante rico…..?
[…..Sobre eso..…]
[…..En este momento no hay más Reino Mabondo.]
[¿Eh?]
Y escuché de Naminissa y Narelina la historia. Justo después de que decidieron perseguirme y abandonar su país, sus padres también decidieron abandonar el país con sus caballeros y otras personas, y lo que originalmente era el Reino Mabondo se convirtió ahora en parte del Reino Flebondo. Después de escuchar eso, pensé que el rey era una persona muy alegre y por eso sus caballeros y personas anhelaban seguirlos. O más bien, ¿ellos estuvieron tratando de violar a Naminissa y Narelina? Sí, destruyamos esa Casa Flebondo. Vamos a hacer eso.
NT: Se refiere al capítulo 80, el POV de Ruruna, donde cuenta que algunos caballeros se revelaron y quisieron violarlas, pero todo el equipo harem los aplastaron :p
[Y luego, esos Caballeros……]
[Probablemente por alguna razón se quedaron atrás en el país, pero luego renunciaron al Reino Flebondo y lo abandonaron…..Y sin saber a dónde ir decidieron detenerse aquí y ahora están buscando una solución a su problema…..]
…..Fumu……Ciertamente, al escuchar la explicación de las Princesas, parece que es así.
[Pero no es como si tuviéramos una prueba de ello y nada vendrá de nosotros solo discutiéndolo…..Dijiste que conoces a alguien de esos caballeros, ¿verdad? Entonces, ¿por qué no tratamos de llamarlos por el momento?]
[Tienes razón.]
[Vamos a hacer eso.]
[…..Pero no conocemos sus circunstancias, así que vamos a estar vigilantes en todo caso…..]
Así que salimos estando alerta y no sabíamos cómo actuarían. Cuando nos vieron, los caballeros alzaron sus brazos y nos señalaron, y luego los 3 de rango superior con mantos salieron.
[¿Quién eres tú?…..Dependiendo de tu respuesta nosotros…..]
El que habló fue el que está en el medio de esos tres. Un hombre en sus cincuenta años con rasgos varoniles, barba sin afeitar y apariencia delgada. Extendió su mano hacia el pomo de su espada.
[Ha pasado un tiempo, Runo-sama.]
[Ha pasado un tiempo, maestro Runo.]
De nuestro lado, Naminissa y Narelina se ponen enfrente de mí y lo llaman. Me quedé en una postura para ser capaz de salir corriendo en cualquier momento.
[…..Princesa Narelina, princesa Naminissa.]
El que se llama Runo se arrodilla frente a Naminissa y Narelina en el momento en que se da cuenta de quiénes son. Los otros caballeros inmediatamente se arrodillan para imitar a Runo-san.
[Me alegra ver que ambas están bien, princesa Narelina, princesa Naminissa.]
[Fufu…..Ya no hay la familia real Mabondo, ¿sabes?]
[Así que ya no te arrodilles ante nosotras ni nos llamas princesas.]
[…..Incluso si no hay un país ni una Familia Real, no me importa. Para mí, ustedes son las princesas.]
NT: Hasta ahora soy consciente de que eran princesas……Fufufu……Wazu atrapó a buenas waifus :3
Naminissa y Narelina parecen estar preocupadas por las palabras de Runo-san, pero de alguna manera una sonrisa feliz aparece en sus caras.
Después nos unimos a los caballeros en sus preparativos, para agradecerlos, Sarona, Haosui y Kagane fueron a recolectar leña cerca, Tata y Mao fueron a ayudar con la cocina y Naminissa y Narelina fueron a hablar con Runo-san. Debido a que resultó así, Floyd y yo nos quedamos sin nada que hacer, así que fuimos a ayudar a establecer un lugar para comer. Meru como siempre estaba encima de mi cabeza dando un bostezo despreocupada.
Después de que descendimos de la montaña, entramos al bosque que está a sus pies. A mitad del camino aparecieron muchos monstruos, pero todos fueron derrotados por las chicas y fui incapaz de hacer algo. Haosui estaba al frente porque ella originalmente era la más fuerte y gracias a mi entrenamiento y aún más al equipo de rango de leyenda que hice, se hizo aún más fuerte así que no ocurrió ningún problema.
Las otras chicas también usaron a los monstruos para probar su nuevo equipo. Hubo casos en que probaron la potencia defensiva y recibieron los ataques de los monstruos, y cuando vi eso tuve escalofríos recorriendo por mi columna vertebral. Ya que las chicas explícitamente me dijeron que no me involucrara en absoluto, y Floyd, quien no participaba tampoco en las batallas, estaba a cargo de detenerme así que realmente no pude hacer nada…..No importa cuánto sepa que ellas estarán bien, eso no es algo que me guste ver.
La que estaba poniendo más esfuerzo en las batallas era Tata. ¿Fue efectivo el consejo de la Diosa de la Guerra? Ella entabla una batalla proactiva e intenta confirmar su propia fuerza. Bueno, para ser sincero, ciertamente en este grupo la más débil es Tata, pero por lo que puedo ver, su fuerza es tal que incluso un aventurero Rango-A no podría hacerle daño. Siempre pensé que ella era una persona mentalmente fuerte, pero ella se volvió físicamente fuerte.
Y a medida que avanzamos mientras exterminamos a los monstruos, nos encontramos con un grupo de personas armadas dentro del bosque. Inmediatamente nos escondemos y parece que ellos no nos notan. Aprendemos de sus armaduras su identidad, ellos son una Orden de Caballeros de algún lugar o eso parece. ¿Qué están haciendo dentro del bosque?
Por el estado de la Orden entendemos dos cosas, que son un grupo de 30 personas, algunos se han quitado su armadura y están preparando su comida revolviendo una olla, algunos están peleando con espadas de madera y los tres que parecen las personas con más rango por su armadura y mantos parecen tener una reunión. Y eso, porque en el centro de su campamento hay huellas de una fogata, los sacos de dormir están extendidos por todas partes, y por su armadura opaca y sucia, ya han estado acampando aquí por algunos días.
Mientras estábamos mirándolos, Naminissa y Narelina se acercaron a mí y me llamaron con voz tranquila.
[…..Wazu-sama, ¿podemos tener un momento de tu tiempo?]
[¿Mh? ¿Qué es? No me digan que quieren hacer algo por ustedes mismas. Eso sería un poco…..]
[No, eso es incorrecto. En realidad, reconozco a alguien de ese grupo.]
[Ahh, puedo confirmarlo también, no hay duda…..Esa Orden de Caballeros es la Orden de Caballeros de Mabondo.]
…..¿Eh? ¿Mabondo? Si recuerdo correctamente, ese es el lugar de nacimiento de Naminissa y Narelina, ¿verdad? En otras palabras, esos caballeros son los caballeros empleados por el país de estas chicas.
[¿Eh? Pero ¿por qué los caballeros de tu país vinieron todo el camino hasta aquí? Y más aún en ese estado deplorable…..¿No es el Reino Mabondo bastante rico…..?
[…..Sobre eso..…]
[…..En este momento no hay más Reino Mabondo.]
[¿Eh?]
Y escuché de Naminissa y Narelina la historia. Justo después de que decidieron perseguirme y abandonar su país, sus padres también decidieron abandonar el país con sus caballeros y otras personas, y lo que originalmente era el Reino Mabondo se convirtió ahora en parte del Reino Flebondo. Después de escuchar eso, pensé que el rey era una persona muy alegre y por eso sus caballeros y personas anhelaban seguirlos. O más bien, ¿ellos estuvieron tratando de violar a Naminissa y Narelina? Sí, destruyamos esa Casa Flebondo. Vamos a hacer eso.
NT: Se refiere al capítulo 80, el POV de Ruruna, donde cuenta que algunos caballeros se revelaron y quisieron violarlas, pero todo el equipo harem los aplastaron :p
[Y luego, esos Caballeros……]
[Probablemente por alguna razón se quedaron atrás en el país, pero luego renunciaron al Reino Flebondo y lo abandonaron…..Y sin saber a dónde ir decidieron detenerse aquí y ahora están buscando una solución a su problema…..]
…..Fumu……Ciertamente, al escuchar la explicación de las Princesas, parece que es así.
[Pero no es como si tuviéramos una prueba de ello y nada vendrá de nosotros solo discutiéndolo…..Dijiste que conoces a alguien de esos caballeros, ¿verdad? Entonces, ¿por qué no tratamos de llamarlos por el momento?]
[Tienes razón.]
[Vamos a hacer eso.]
[…..Pero no conocemos sus circunstancias, así que vamos a estar vigilantes en todo caso…..]
Así que salimos estando alerta y no sabíamos cómo actuarían. Cuando nos vieron, los caballeros alzaron sus brazos y nos señalaron, y luego los 3 de rango superior con mantos salieron.
[¿Quién eres tú?…..Dependiendo de tu respuesta nosotros…..]
El que habló fue el que está en el medio de esos tres. Un hombre en sus cincuenta años con rasgos varoniles, barba sin afeitar y apariencia delgada. Extendió su mano hacia el pomo de su espada.
[Ha pasado un tiempo, Runo-sama.]
[Ha pasado un tiempo, maestro Runo.]
De nuestro lado, Naminissa y Narelina se ponen enfrente de mí y lo llaman. Me quedé en una postura para ser capaz de salir corriendo en cualquier momento.
[…..Princesa Narelina, princesa Naminissa.]
El que se llama Runo se arrodilla frente a Naminissa y Narelina en el momento en que se da cuenta de quiénes son. Los otros caballeros inmediatamente se arrodillan para imitar a Runo-san.
[Me alegra ver que ambas están bien, princesa Narelina, princesa Naminissa.]
[Fufu…..Ya no hay la familia real Mabondo, ¿sabes?]
[Así que ya no te arrodilles ante nosotras ni nos llamas princesas.]
[…..Incluso si no hay un país ni una Familia Real, no me importa. Para mí, ustedes son las princesas.]
NT: Hasta ahora soy consciente de que eran princesas……Fufufu……Wazu atrapó a buenas waifus :3
Naminissa y Narelina parecen estar preocupadas por las palabras de Runo-san, pero de alguna manera una sonrisa feliz aparece en sus caras.
Después nos unimos a los caballeros en sus preparativos, para agradecerlos, Sarona, Haosui y Kagane fueron a recolectar leña cerca, Tata y Mao fueron a ayudar con la cocina y Naminissa y Narelina fueron a hablar con Runo-san. Debido a que resultó así, Floyd y yo nos quedamos sin nada que hacer, así que fuimos a ayudar a establecer un lugar para comer. Meru como siempre estaba encima de mi cabeza dando un bostezo despreocupada.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)