viernes, 7 de septiembre de 2018

The New Gate Volumen 10 cap 4


Vol. 10 Capítulo 4 - Parte 1


Después de derribar a Ouroboros, Shin regresó a la sede de Avidya.

Cuando entró, los ojos de todos los presentes se volvieron hacia él. Si bien hubo algunas diferencias individuales, la mayoría de las miradas seguían siendo turbias y malhumoradas, pero mucho menos de lo que eran un mes antes.

"Dar una buena acogida. Veo que has cumplido tu palabra ".

El tono de Calmia parecía más brillante de lo habitual.

"No exactamente, nuestro lado también sufrió pérdidas".

"... .así es por eso que él no está allí a tu lado".

La expresión de Shin no cambió mientras hablaba, pero Calmia dejó de respirar por un segundo antes de hablar. Al parecer, aún no sabía nada sobre la muerte de Shadow.

Probablemente porque habían escuchado la conversación, la gente de los alrededores comenzó a susurrar entre ellos.

"¿Obtuvo su venganza?"

"Sí, parecía realmente satisfecho".

"Ya veo. Eso es bueno, entonces. Esa es la razón por la que todos nos reunimos aquí, después de todo ".

Calmia parecía triste, pero aliviada al mismo tiempo. Avidya era un gremio formado por miembros que juraron exigir su venganza. Incluso si murieran en el proceso, mientras hubieran logrado su objetivo, los miembros del gremio los elogiarían en lugar de llorar su pérdida.

"¿Estás bien?"

"¿Qué quieres decir?"

Le preguntó Calmia a Shin después de tomar su mano. Su expresión sugería que estaba preocupada por él. De su mano, sin embargo, no se podía sentir calor.

"Cuando la persona a su lado cae, algunos dejan de avanzar. No hay mucho que pueda hacer, pero consolar a esas personas es uno de mis deberes ".

Shin entendía bastante bien lo que Calmia quería decir con "consolar". Ella "no podía hacer mucho" debido a las restricciones impuestas por el juego.

"No hay problema. Shadow llevó sus convicciones hasta el final. Haré lo que me puse a hacer ".

La mano de Shin, que Calmia había colocado contra su amplio busto, fue arrancada con fuerza suficiente como para no parecer desagradable. A pesar de que su amado, Marino, ya no estaba con él, no sentía el impulso de acercarse a otras mujeres.

Shin miró furtivamente a Calmia, quien rápidamente se disculpó.

"Lo siento si te molesté. Probablemente no lo sepas, pero Ouroboros también fue responsable de la muerte de mi hermano menor. Estoy muy agradecido por lo que has hecho. Esto es todo lo que puedo hacer para expresar mi gratitud ".

Shin ahora entendió las razones detrás de sus acciones. Aunque sus manos fueron empujadas, Calmia miró directamente a Shin, las lágrimas brotaban en las comisuras de sus ojos.

"Simplemente nos estamos usando el uno al otro". No hay necesidad de expresar gratitud ni nada ".

"Aun así, quiero".

La expresión de Shin aún no había cambiado, pero Calmia le sonrió. Shin chasqueó la lengua y se alejó.

"Bueno, supongo que nos salimos demasiado del tema. Tengo algo que contarte hoy ".

"Deberías haber dicho eso primero".

"Lo siento. Honestamente me sorprendió lo que le sucedió a Shadow, y quería darte las gracias por vengar a mi hermano pequeño ".

"Bien, bien. Entonces, ¿qué tienes para mí?

La expresión de Calmia se volvió completamente seria cuando respondió la pregunta de Shin.

"Todavía estamos en el medio de la investigación de Vlad, pero encontramos a Robin en el proceso. La prioridad es más baja que la de Vlad, pero también lo estabas buscando, ¿verdad?

Después de comenzar la cacería PK, la hostilidad de Shin se había enfocado tanto en Vlad que casi se había olvidado de él. Después de escuchar el nombre de Robin, el aura que envolvía a Shin cambió de repente.

A pesar de estar dentro de un juego, varios miembros sintieron esta abrupta transformación y se estremecieron.

Según la investigación de Avidya, Robin no pertenecía a ningún gremio PK, por lo que estaba claro que aún no había matado a ningún jugador.

Robin había secuestrado a Marino y se la había entregado a Vlad. Debido a esto, era una de las personas contra las que Shin quería vengarse.

"Iré ahora mismo. ¿Donde esta el?"

Las palabras que salían de la boca de Shin sonaban completamente diferentes a las de antes. Su expresión no cambió, pero su tono ahora sonó mucho más oscuro y feroz.

"Cálmese. Los sabuesos lo están siguiendo, así que si sucede algo lo sabré de inmediato ".

Shin se enteró del paradero de Robin de Calmia, materializó su katana y salió de la casa del gremio.

Con su figura oculta, Shin caminaba por calles poco iluminadas y callejones, como un fantasma errante, como un dios de la muerte.



◆◆◆◆



Guiado por la información obtenida de Calmia, Shin llegó a un área boscosa al norte de Kalkia. Los bosques estaban en silencio, los monstruos de bajo nivel rondaban silenciosamente.

Era un lugar que rara vez veía monstruos fuertes y no tenía ningún evento particular asociado con él, por lo que solo contenía algunas logias y nada más.

"Robin aparentemente está utilizando la tercera logia como su base. Sin embargo, nadie sabe qué está haciendo exactamente, ya que nunca lo deja ".

"Ya veo. Iré solo, por favor mantente fuera de esto ".

"Por supuesto. No hay nadie en Avidya que se interponga en tu camino ahora. Solo déjame esperar aquí, en caso de que pase algo, ¿de acuerdo?

Al decir esto, el Sabueso se ocultó. El campo de detección de Shin registró su presencia, pero no había necesidad de señalarlo. Shin dio la espalda al hombre y se dirigió hacia las logias. El área estaba fuera de cualquier ciudad, lo que hace que los edificios y los jugadores sean susceptibles a los ataques.

En el mapa de Shin, los jugadores dentro de las logias se mostraron claramente. Sin embargo, no eran amigos ni personajes de apoyo, por lo que sus nombres no se mostraban.

La información del Sabueso seguramente era correcta, pero para estar completamente seguro, Shin comenzó a romper el 【Muro】 y el 【Barrera】 erigido alrededor de la cabaña.

"Tipo V, eh. Supongo que es suficiente para un lugar como este, pero todavía es demasiado frágil ".

Las manos de Shin no necesitaban alcanzar 「True Moon」, colgando de su cintura; su mano izquierda cortó el aire en un movimiento áspero y, con el sonido agudo del vidrio rompiéndose, las barreras que protegían la logia fueron destruidas.

Un jugador del albergue vecino, alarmado por el sonido, salió a ver qué estaba pasando.

"¿Q-qué estás haciendo?"

"Tomando mi venganza, ¿tienes un problema con eso?"

"... deja mi cabaña solo, ¿de acuerdo?"

Tal vez porque había percibido el aura que Shin emitía, el jugador que había salido tembló y rápidamente regresó a su alojamiento después de expresar su petición a Shin.

El jugador en la cabaña del otro lado probablemente había escuchado este intercambio, porque cerró las ventanas sin la menor protesta.

Mirando el mapa, Shin se dio cuenta de que un jugador estaba saliendo de la cabaña en el lado opuesto a donde estaba Shin.

“……”

Sin decir una palabra, Shin movió su mano derecha en el aire y golpeó. La cabaña se derrumbó sobre el jugador que había intentado escapar.

Shin caminó más cerca de la choza destrozada y encontró a Robin debajo de un tronco caído.

"S-usted es ..."

Robin probablemente se había dado cuenta de que el hombre que estaba frente a él era Shin. Su expresión se combó con miedo.

"Sabes para lo que estoy aquí, ¿no?"

"¡¡No tenía otra opción !! Me hubiera arruinado, ¿sabes? Tengo una familia para criar en el mundo real. ¡Ese hombre era el único en quien podía confiar para cambiar las cosas! "

"Antes que nada, ¿dónde está Vlad?"

La pregunta de Shin ignoró por completo las desesperadas excusas de Robin. Robin había cooperado con Vlad, por lo que podría saber sobre su paradero.

"Yo no sé nada ... No me he encontrado con ese hombre ... Vlad, desde entonces. Él tampoco responderá a mis contactos ... nunca estuvimos cerca de todos modos. ¡Simplemente me usaste! ¡Soy una víctima aquí! "

Al ver que Shin no movió una ceja mientras escuchaba, Robin cambió rápidamente de tema. Sus ojos se movieron por todas partes, buscando frenéticamente una forma de escapar.

El arma en su cintura todavía estaba en su funda, intacta. Shin, sin embargo, podría matar a Robin más rápido de lo que este podría sacar un cristal y teletransportarse.

O Shin le permitió irse o alguien más tuvo que actuar como señuelo mientras escapaba. En todos los demás casos, este fue el final de la línea para Robin.

"¿No tienes idea de dónde podría estar Vlad?"

"¡Yo, yo, no sabía que algo así pasaría! ¡¡Él no me dijo que la mataría !! ¡Incluso tuvimos pociones de recuperación para la dolencia de estado! Si hubieras aceptado ...

Las excusas de Robin se detuvieron abruptamente, seguidas por el agudo sonido de una katana descansando nuevamente en su vaina.

A juzgar por el comportamiento de Robin y la situación actual, estaba claro que, de hecho, solo lo habían usado.

Si es así, no tenía sentido dejarlo con vida en otro momento. Con la cabeza separada de su torso, Robin desapareció en una explosión de polígonos, pero Shin no echó una mirada y se alejó de la pila de escombros que solía ser la casa de Robin.

Cuando Shin se iba, una voz brillante, en estridente contraste con la ubicación, lo detuvo.

"¡Entonces los rumores eran verdad! Te has vuelto muy bueno para derribar a la gente ".

“…….”

Shin se volvió hacia la voz sin decir una palabra. Allí encontró a una chica pequeña, de aspecto joven, con el pelo corto y blanco y ojos grandes y redondos.

Ella llevaba un atuendo oriental con una exposición de la piel bastante alta. Esto hizo hincapié en los montones en su pecho, que ya eran demasiado pronunciados para su físico. Sin embargo, lo que más se destacó fue el poleaxe gigante, casi tanto como la niña era alta, empuñada por sus pequeñas manos.

Shin no necesitó lanzar 【Analizar】 para saber quién era esta combinación única.

"Lecha."

"Mucho tiempo sin verte. ¿Cuándo fue la última vez que nos vimos, hace tres meses, tal vez?

Milt se acercó a Shin con una sonrisa amistosa.

Milt ella misma era una PK, pero un caso raro; ella no estaba incluida en la lista de objetivos de Avidya. La razón fue que ella mató solo en defensa propia o durante los duelos a muerte que ambas partes acordaron.

Fue tratada como PK porque, si su oponente aceptaba luchar hasta la muerte, ella mataría sin ninguna duda.

"¿Que quieres de mi?"

"Escuché que estabas buscando a Vlad, entonces-"

Milt se detuvo a mitad de la frase; Shin se había acercado a ella en un segundo, la había agarrado por el cuello y la había empujado al suelo, con la espada fría de True Moon en el cuello.

"Si sabes algo, habla".

"¡Jajaja! El Shin que veo ahora estará bien, supongo "

“…….”

"No me mires así. Te contaré todo ".

Milt soltó su polea y levantó ambas manos. Cuando Shin se retiró 「True Moon」, ella dejó escapar un suspiro.

"Estoy seguro de que también has buscado en todas partes, pero no será encontrado fácilmente. Porque probablemente no tiene intención de atacar a nadie ahora. No es posible atraparlo en el acto otra vez ".

"¿Cómo puedes estar tan seguro?"

"Bueno, después de todo, logró deformar a su presa más grande con sus propias manos. No se arriesgará a matar a otros y sus muertes sobrescribirán esa experiencia ".

Milt habló de algo que Shin no pudo comprender. Quemar las muertes de las personas en tu memoria ya era demasiado depravado para él.

"Vlad estaba obsesionado con ti más que nada. Es probable que te haya estado observando y regodeándose, supongo. Estás en un estado cercano a lo que él llamó "el ideal" la última vez que hablamos después de todo. Probablemente se alegrará incluso si lo encuentra y lo mata.

"Bastardo repugnante".

"No es necesario que entiendas a la gente así, lo sabes".

Los hombros de Milt cayeron mientras hablaba. Shin tampoco tenía intención de comprender, así que la instó a continuar.

"Vlad está haciendo un seguimiento de tus movimientos. Su trabajo principal, Dragon Knight, es uno que se destaca fácilmente, pero su submarino es Ninja. Cambió el trabajo principal y secundario ahora, para esconderse mejor. Después de todo, los ninjas tienen las mejores habilidades de ocultación entre todos los trabajos tipo scout. Está usando todo tipo de artículos y equipos para esconderse, por lo que no será fácil de encontrar ".

"¿Quieres decir que él está mirando ahora también?"

"Probablemente, con binoculares o algo así. Bueno, eso significaría que el plan en el que yo pensaba funcionaría bien ".

Milt habló claramente. Shin trató de extender su campo de detección al máximo, pero no pudo encontrar ningún jugador más allá de Milt y los jugadores de la logia cuya presencia había confirmado antes; ningún rastro de Vlad.

Como dijo Milt, si usaba objetos y habilidades especializadas para ver grandes distancias, podría ser posible observar ubicaciones incluso desde campos de detección externos.

La teoría de Milt no era demasiado extraña después de todo; no podría descartarse como improbable.

"¿Cuál es tu plan, entonces?"

"Para que me una a ti. Soy bastante fuerte, pero aún no soy nada especial en comparación con usted. Si ve a alguien como yo acercándose y siendo personal ... "

"Él vendrá a detenerlo, eh".

"Bingo. Shin dejó de cazar PK para flirtear con algo amplio. Vlad no soportaría eso, estoy seguro ".

El plan de Milt era usar la obsesión de Vlad contra él, atraerlo a la intemperie.

"¿No estará más alerta si estás involucrado?"

A diferencia de Marino, Milt podía pelear. Si ese fuera el caso, Vlad podría pensar que Shin no había renunciado a pelear por coquetear.

"Yo era muy amigo de Mari, en realidad. Nunca hablamos sobre eso, así que no es extraño que no lo sepas ".

"¿Tú ... y Marino?"

Shin frunció el ceño ante las palabras de Milt. Nunca había escuchado nada por el estilo de Marino.

"Sí, sucedió por casualidad, porque nuestras situaciones en la vida real son bastante similares. No podríamos decir nada abiertamente ... pero hablamos mucho solo entre nosotros dos. Mari estaba enferma, ¿no? En la vida real, en realidad también estoy atrapado en una cama de hospital ... pero el único que sabe sobre esto es la Catnip de Lucky Cat ".

"Es eso así…"

Catnip también sabía sobre Marino. El "Milmeow" que ella había mencionado antes era Milt, entonces.

"Vlad había investigado a fondo a Mari. No sé cómo se enteró, pero sabía sobre la conexión entre nosotros. Él mismo me preguntó sobre ella, así que no hay ningún error sobre eso "

Milt sabía mucho sobre Vlad porque había usado la red de información de la PK, no los jugadores normales o los revengers. Sin embargo, los PKs desconfiaban de ella, por lo que solo podía obtener información limitada. La búsqueda de PK de Shin había causado un daño grave a la red.

"No debería encontrar demasiado extraño para mí tomar el lugar de Mari entonces". Podría provocarlo aún más. No me gusta coquetear en público, así que también hay eso ".

Al decir esto, Milt trató de rodear con su brazo a Shin, pero este retrocedió para evitar su acercamiento y pensó qué hacer.

Los sabuesos de Avidya no habían encontrado ninguna información útil sobre Vlad. Originalmente fue difícil recuperar información sobre PK que no pertenecía a ninguna organización. Pudo haberle pedido a Calmia que pudiera actuar como su compañero en esta operación, pero en una situación peligrosa, no podía protegerse.

"Si eso significa perseguirlo, puedo hacerlo".

Shin llegó a la conclusión de que valía la pena intentarlo incluso si el plan fracasaba y aceptaba la propuesta de Milt.

"OK, no quiero pedir esto a cambio, pero también tengo una solicitud". ¿Puedo?"

"¿Que es eso?"

"Después de que Vlad sea atendido, quiero que pelees conmigo". Hasta la muerte."

Shin miró a Milt con sorpresa y sospecha en sus ojos.

Milt dijo "hasta la muerte", pero mientras no realizara una serie de hazañas increíbles, no tenía esperanzas de ganar. Un duelo a muerte habría sido un suicidio para ella.

"Si solo quieres morir, hazlo en otro lado".

"Quiero que seas la última, Shin. Porque no quiero volver a la realidad ".

"... .le llevo a Tsuki no Hokora primero, luego habla más. Este no es el lugar correcto ".

"Bueno."

Shin temporalmente formó una fiesta con Milt y regresó a Kalkia por teletransporte, luego la cadena se teletransportó a Tsuki no Hokora.

"Dar una buena acogida."

Schnee le dio la bienvenida a Shin a casa, pero Shin caminó hacia ella sin decir palabra, hizo que Milt se sentara en la sala de estar y comenzó a preparar el té.

"….¿qué?"

"Ah, eh, pareces bastante acostumbrado, solo estaba pensando".

Milt se sorprendió un poco al ver que Shin preparaba té para los dos.

"Cualquiera puede hacer té. En lugar de eso, retomemos donde lo dejamos ".

Shin tomó un sorbo de té, y luego instó a Milt a continuar.

"Como dije antes, estoy atrapado en una cama en la vida real. No puedo vivir si no estoy enganchado a las máquinas. Puedo hablar, pero mis brazos y piernas no se moverán como yo quiero. Tenía que venir a este mundo para finalmente comprender cuán libremente puede moverse un cuerpo. Pero no importa cuánto me mueva aquí, la realidad no cambia. No ... tal vez porque tenía un poco de libertad aquí, la realidad se volvió aún más dura para mí ".

Para Milt, simplemente mantenerse vivo significaba tener que pagar costosos honorarios médicos.

Ella podría seguir viviendo, gracias al arduo trabajo de sus padres, pero al ver a sus padres cada vez más delgados y cada vez más demacrados a medida que crecía, su corazón no podía soportarlo más.

"Nunca fuimos ricos, así que pagar las tarifas del hospital para mantenerme con vida siempre ha sido una gran carga para ellos". Mamá y papá siempre están sonriendo, pero eso lo hizo aún más doloroso. Yo ... podría sentirlo. Sus manos acariciaron las mías ... haciéndose más y más débiles con el tiempo ".

La medicina moderna no podía curar la enfermedad de Milt. O sus padres alcanzarían primero su límite, o Milt lo haría.

"Tengo un hermanito también, pero parece que no está contento con mis padres que se preocupan tanto por mí. Si ya no estoy, todo su amor irá a él. La carga financiera también desaparecerá, cosas buenas por todos lados ".

"En un documental en la televisión, vi a los padres decir que están contentos de ver a su hijo con vida. Desde el punto de vista de alguien siendo mantenido vivo, ¿no es así? "

"No quiero decir que todos lo vean como yo, ni lo creo. Mi cabeza es lo único que funciona perfectamente, así que tal vez pienso demasiado ... entristecerlos sería doloroso, por supuesto, pero ... "

Milt estaba pidiendo que la mataran, pero no había tristeza en su punto de vista.

"Si piensas así, ¿no sería el suicidio una opción? Puede ser imposible en la vida real, pero en este mundo podrías terminar tu vida tú mismo ".

"Lo pensé al principio, pero ... pero pensar en suicidarme con mis propias manos es demasiado aterrador. Así que pensé en hacer que alguien lo hiciera por mí ".

Milt deseaba morir, pero la muerte todavía era aterradora. Milt misma admitió que era una contradicción.

"Puedo olvidarme de ese miedo en la batalla. Quiero morir sintiéndome verdaderamente vivo ".

Esa era una de las razones por las que había seguido buscando duelos a muerte.

"... ¿No te arrepentirás?"

Shin lanzó una ola de intención asesina pura, que sopló a través del cabello de Milt como una ráfaga de viento.

"Sip. No pude hacer nada por mí mismo ... pero esto, solo esto, lo he decidido por mi cuenta ".

La intención asesina desatada sobre Milt fue suficiente para que cualquier jugador promedio palideciera y temblara violentamente, pero ella ni siquiera pestañeó.

Incluso los PK, utilizados para acabar con la vida de otros, vieron crecer el miedo cuando se acercaba la muerte. Milt había mencionado tener miedo a la muerte, pero a Shin, parecía que ella lo había aceptado por completo.

Las emociones que sentía por Milt contuvieron un desequilibrio, sí, pero también una gran tranquilidad. De alguna manera, ella le recordó a Marino.

"Lo tengo. Una vez que terminemos con Vlad, seré tu oponente ".

Para Marino y Milt, la muerte siempre ha sido muy estrecha. Habían tenido una relación más larga y profunda con él de lo que Shin alguna vez podría haberlo hecho.

Shin había matado a un gran número de PKs. Uno más no sería un problema en este punto.

"Gracias. ¡Hagamos que el plan se mueva de inmediato! ¡De vuelta a la ciudad por un poco de amor!

Después de agradecer a Shin, la atmósfera iluminada de Milt desapareció en algún lugar cuando su humor se convirtió en una gran excitación.

Ella agarró firmemente el brazo de Shin, decidida a no dejarlo ir esta vez.

“……”

Shin, mirando silenciosamente a Milt sosteniendo su mano y guiándolo, se teletransportó de regreso a Kalkia.

Ansioso por mostrar su intimidad lo más claramente posible, Milt había envuelto su brazo izquierdo en el brazo derecho de Shin. Dejando la elección de su destino a Milt, Shin contactó a Calmia a través del chat.

"(Tengo algo de lo que hablar)."

"(Oh mi, debe ser la primera vez que me enviaste un chat directo)."

Shin no podía ir a la casa del gremio de Avidya con Milt a cuestas. Como querían fingir que había renunciado a la venganza, visitar ese lugar bañado en sangre estaba fuera de discusión.

"(Si hay algún miembro del gremio con rencor contra Vlad, quiero que les digas algo)"

Shin le explicó a Calmia sobre el plan de Milt y las circunstancias que lo llevaron a ello, y finalmente le pidió que transmitiera esto. Había hablado con Milt y había decidido cómo acabar con Vlad.

"(- Ya veo. Tu método definitivamente será realmente humillante para Vlad. Se lo diré)."

"(Por favor hazlo. Te contactaré si hay movimientos)."

Shin cortó la conversación y le preguntó a Milt a dónde iban. Él se había concentrado en la conversación, sus piernas se movían para seguir automáticamente a Milt.

"Lugar de Catnip, siempre hay mucha gente allí después de todo. Perfecto para que los rumores se extiendan ".

"Aah, ya veo".

La tienda de Catnip, Lucky Cat, era un destino favorito de Shin y Marino. Muchos jugadores conocían la cara de Shin, incluso si no eran conscientes de su fuerza. Al ser una confitería, la mayoría de los visitantes eran mujeres. Si él iba allí, de la mano de una jugadora distinta de Marino, los rumores y las conjeturas seguramente se extenderían rápidamente.

Shin no pensó que Vlad lo estaba observando a todas horas; pero si captaba ese rumor, actuaba o no, seguramente se inquietaría.

"OK, ¿se moverá entonces?"

Shin sintió que sería genial si algo naciera de esto. Había escuchado en serio cuando Milt habló sobre su situación, pero ni siquiera los perros habían logrado encontrar pistas sobre Vlad, por lo que dudaba de que Vlad exhibiera el tipo de comportamiento descuidado que sugirió Milt.

Para que el plan actual tenga éxito, esa era una condición necesaria. Si Vlad ya hubiera perdido interés en Shin, el plan sería completamente inútil.

"Él lo hará".

Shin se había susurrado a sí mismo, pero Milt respondió con confianza. Shin no sabía qué exactamente la hacía estar tan segura.

"La obsesión es algo que no solo desaparece, ni siquiera si crees que ya has tenido suficiente. Organizó algo tan grande para ti y te vio cambiar, no va a poder darle vuelta la página ".

Milt expresó sus pensamientos con firmeza, una expresión seria en su rostro.

Al mismo tiempo, habían llegado al Lucky Cat, por lo que antes de que Shin pudiera decir algo, Milt había abierto la puerta de la tienda.

El interior de la tienda era prácticamente el mismo que Shin recordaba de su última visita, abarrotado como siempre por jugadoras.

Entre ellos, con orejas de gato y cola, Catnip estaba sirviendo a sus clientes.

"¿¡Miau miau!? Shimeow y Milmeow, ¡ahora es un dúo raro! Mucho tiempo sin verte, los dos ".

Catnip notó a Shin y Milt y se acercó a ellos con su usual charla de "gato".

Su mirada hacia Shin, a pesar del tono juguetón de su voz, era melancólica. Ella sabía lo que había estado haciendo durante el último mes, sin duda.



"Hablamos a través del chat, sin embargo. No nos hemos visto cara a cara como este hace aproximadamente un mes, ¿tal vez?

"Porque nunca te quedas en un solo lugar, Milmeow. Encontrar que sería un milagro, miau ... pero más que eso, estoy más interesado en saber por qué ustedes dos son tan amables, miau? Te ves como amantes, miau? "

"¡Jejeje ... eso es exactamente lo que somos!"

Milt apretó su cuerpo aún más cerca de Shin e hizo esta declaración con un tono de voz más fuerte. Shin sintió múltiples ojos en él y miró a su alrededor, notando que la mayoría de las miradas estaban fijas en su brazo.

Mirando su brazo izquierdo estaban todos los (pocos) jugadores masculinos presentes y algunos de los femeninos.

Las miradas de los jugadores masculinos quemaron agujeros en los activos de sandía de Milt presionados en el brazo izquierdo de Shin.

Shin consideró la presencia de Milt como solo una parte del plan, por lo que decidió sonreír para que los rumores se extendieran aún más fácilmente.

"¡¿Meowhat ?! ¡¿Así que incluso Shimeow cayó en el encanto de los pechos de Milmeow ?! Abre los ojos, miau !! ¡Niñas pequeñas con cofres de sandía no existen en la vida real! Sé la verdad, miau. ¡Ese cofre es una mentira!

"¡¡Eres horrible!! Déjame soñar en este mundo del juego al menos !! "

"¿Qué están diciendo ustedes dos ..."

Shin miró cansado a los dos y al absurdo conflicto que habían comenzado.

"(He escuchado todo. Haré lo que pueda para ayudar")

Shin se había dado cuenta de que estaba actuando demasiado extraño, y sus sospechas se confirmaron cuando Catnip le envió una conversación.

Era difícil de imaginar desde la ruidosa silueta maullante que tenía frente a sus ojos, pero la voz que le llegaba a la mente era fría y seca. Sus ojos melancólicos también contenían una veta algo fría.

"(Catnip, no deberías hacer ojos así)"

Sin embargo, Shin no estaba en condiciones de decirles a los demás. Catnip, sin embargo, era alguien con quien Marino había sido amigo. Shin mismo sintió que se había vuelto menos propenso a los cambios emocionales después de la muerte de Marino, pero sintió que tenía que decirlo.

Después de presumir por un tiempo, compraron algunos artículos y salieron de Lucky Cat.

Los rumores probablemente ya se estaban extendiendo; Shin sintió más y más ojos fijos en ellos.


Vol. 10 Capítulo 4 - Parte 2


Alrededor de una semana después de que Shin y Milt comenzaron su plan, comenzó.

Incluso en el orfanato, un lugar donde los rumores rara vez se propagaban, las noticias de la cacería de PK de Shin habían llegado a oídos de los niños.

"Ya te lo dije, el hermano mayor Shin está luchando para que ya nadie sea una víctima. Es algo malo, sí, pero ".

"No hay policía en este mundo de todos modos".

Sin embargo, algunos no compartían esos sentimientos.

"B-pero Shin está haciendo cosas peligrosas".

A pesar de saber que la caza de PK significaba matar personas -así que era algo malo-, Teppei y Ryohei afirmaron que era inevitable. Sin embargo, Luca no estaba convencido.

A pesar de su corta edad, Luca sabía cuán aterradoras podían ser las PK. Esa era precisamente la razón por la que estaba preocupada por la seguridad de Shin, en peligro por su caza proactiva de los PK.

Hoy, ella estaba sentada en las puertas del orfanato.

"Después de que derrota a todos los PK, volverá ... creo".

"Ryohei, no hables como realmente lo sabes".

"Oye, ¿qué más puedo hacer? ¡Los adultos no nos dirán nada más!

"Shin, ¿no volverás? No podemos vernos más ...?

Después de escuchar la conversación de Teppei y Ryohei, los ojos de Luca se llenaron de lágrimas.

Los dos muchachos rápidamente trataron de calmarla y fueron a llamar a un adulto para confirmar que Shin volvería.

"Uuuh ..."

Luca se secó las lágrimas con las mangas y levantó la cabeza. Frente a ella estaba la puerta que miraba todos los días desde el ataque de hace un mes.

"......"

Un pensamiento desarrollado en la cabeza de Luca.

No sabía cuándo, si alguna vez, Shin volvería al orfanato. Si es así, ella debería ir a conocerlo.

Todavía eran las nueve y media de la mañana; hubo mucho tiempo.

Los adultos no permitieron que los niños salgan del orfanato por su cuenta. Sin embargo, no había nadie alrededor ahora, por lo que podría escabullirse.

Luca miró alrededor, confirmó que realmente no había nadie en los alrededores, y rápidamente salió corriendo. Ella corrió a través de la puerta del orfanato y se escondió en el lado opuesto. Ahora no podía ser vista desde adentro.

"¿Oh? ¿No eres uno de los amiguitos de Shin?

"¿¡!?"

La repentina voz hizo que Luca se sobresaltara. Tímidamente, miró en la dirección de la voz y vio a un joven sonriente. Él había dicho el nombre de Shin, así que tal vez se conocían.

"Oh, me disculpo por sorprenderte. Estaba buscando a Shin, así que me preguntaba si podrías saber dónde está ".

"Yo también ... estoy buscando a Shin ahora".

"¿Es eso así? ¿Así que lo buscarás en la ciudad?

"En todos lados."

"¿En todos lados? ¿Quieres decir, en el campo y en las mazmorras también?

Luca respondió la pregunta del joven formando dos pequeños puños y asintiendo.

"¡Sí!"

"Sin embargo, parece peligroso para alguien de tu nivel ir al campo, ¿no crees?"

"¿Eh?"

Luca había sido arrastrado al juego de la muerte después de que su cuenta había sido creada solo para llenar un lugar. Como resultado, apenas sabía nada sobre cómo funcionaba el juego, ya que se había quedado en la ciudad desde su primer inicio de sesión. Ella no podía entender lo que el joven quería decir.

"Hmm ... ¿oh? Parece que el orfanato se está haciendo ruidoso. ¿Podría ser que te escapaste?

"¿¡!?"

La suposición del joven hizo que el cuerpo de Luca se encogiera. Ryohei o Teppei probablemente la estaban llamando. Ella podía escuchar la voz de Emil también.

"¿Querías ver a Shin tanto que te escapaste del orfanato?"

"….Sí."

Luca asintió silenciosamente ante la súbita pregunta del joven.

Shin podría desaparecer, como lo hicieron su hermano y sus amigos, como lo hizo Marino. Luca no quería hacer nada y simplemente se separaba así.

"Hmm ... hmm ... oh, está bien. Estaba buscando a Shin también después de todo. ¿Por qué no vienes conmigo? Las líneas del frente se han vuelto más silenciosas desde que se fue, así que últimamente las cosas han sido bastante aburridas ".

"Ehm ..."

"Si nos quedamos aquí, alguien del orfanato vendrá pronto, ¿sabes?"

"¡Ah ... eh ... me iré!"

Cualquier jugador promedio sería cauteloso de seguir a alguien que conocieron por primera vez. Luca, sin embargo, fue estimulado al escuchar las voces del orfanato, cada vez más cerca, y su deseo de ver a Shin, por lo que terminó asintiendo con la cabeza a la propuesta del joven.

El joven, con una sonrisa más grande, tomó la mano de Luca y comenzó a alejarse. Rápidamente se perdieron entre la multitud e imposible de encontrar para nadie del orfanato.

"¿Cuál es su nombre?"

Luca recordó que no había escuchado el nombre del joven que caminaba con ella, así que lo miró y preguntó.

"Oh, no me presenté, lo hice. Mi nombre es Hameln. Encantado de conocerte."

El joven - Hameln se presentó.

Hameln, uno de los cerebros detrás de la tragedia reciente, sonrió inocentemente mientras guiaba a Luca a través de la multitud a un ritmo pausado.

"Bueno, déjame preguntarte de inmediato, ¿tienes alguna idea de dónde podría estar Shin?"

"Habló mucho sobre la limpieza de mazmorras ..."

Hameln, con Luca a cuestas, caminaba por la calle principal de Kalkia. Siendo un MPK, un PK que usaba monstruos para matar a otros jugadores, su nombre y rostro no eran conocidos.

"Hmm, dicen que está persiguiendo PK, por lo que probablemente esté fuera de la ciudad natal".

Hameln, sosteniéndose la barbilla, comenzó a pensar.

El uso de un intermediario de información era una opción, pero existían muchas posibilidades de que el mismo intermediario vendiera la información de la visita de Hameln a otros. Había la posibilidad de que Shin viniera a él por eso, pero Hameln pensó que todavía era demasiado temprano para conocerlo.

Su visita al orfanato era para confirmar si Shin continuaba cazando PKs incluso después de aplastar al gremio más grande.

Vlad, el hombre que arrebató a la amada de Shin, todavía estaba vivo. Hameln pensó que contactaría a Shin después de que terminara con Vlad.

"¿Un lugar peligroso?"

"Para Shin, las mazmorras disponibles ahora son lo suficientemente seguras. Las únicas excepciones podrían ser los jefes, supongo. Pero no creo que Shin pelee contra los jefes ahora, así que no hay peligro ".

Hameln no dijo nada para promover las preocupaciones de Luca; para él, Luca estaba en la posición de alguien a quien proteger.

Lo que Hameln quería observar era la voluntad de las personas cuando enfrentaban adversidades. La mayoría de los niños pequeños murieron antes de poder mostrar dicha fuerza de voluntad.

Por esto, él la protegería. Evaluar su fuerza de voluntad mientras lucha contra la adversidad que, un día, seguramente la visitaría.

Eso fue lo único importante. Fue él quien creó las adversidades para mostrar la voluntad de luchar, pero si, como resultado, el niño moría sin mostrar esa fuerza de voluntad, no afectaría a Hameln en lo más mínimo.

Sus propios deseos eran todo para él. Ese era el tipo de jugador que era Hameln.

"Supongo que no tenemos otra opción. Vamos a intentar apostar a la información que escuché ".

Hameln dejó caer los hombros y caminó hacia adelante otra vez. El destino era un lugar con muy poca gente, un área donde se encontraban varias logias. Según la información que obtuvo Hameln, era donde se suponía que viviría Robin, un hombre que colaboró ​​con Vlad.

"Te ves pálida, señorita, ¿estás bien?"

"…..Estoy bien."

A pesar de la respuesta de Luca, ella no se veía bien en absoluto. Resultó que ella había recibido mensajes y llamadas en su chat preguntando dónde estaba.

En este mundo, al igual que el real, fue muy fácil contactar a otros. Luca había seguido a Hameln, presionado por el impulso de la situación, pero pensando con calma al respecto, ahora temía que le gritaran.

Escaparse del orfanato para buscar a Shin parecía una prueba de coraje, pero ahora estaba imaginando a los adultos gritándole y temblaba. Parecía decidida al principio, pero acababa de seguir sus impulsos. Luca era, después de todo, solo un niño.

"Digamos que fuiste secuestrado, entonces".

"¿Eh?"

Mientras Luca aún se tambaleaba por la sorpresa, Hameln envió un mensaje a Emil.

El contenido del mensaje decía: "Voy a usar Luca para detener a Shin". Para Hameln, que solía odiarse, ser tratado como un secuestrador no era algo que le preocupara.

"Con esto, al menos no te gritarán por escabullirte. Estarán más preocupados, pero eso no se puede evitar, supongo. Ah, deberías decir en el chat que te están amenazando ".

Hameln estaba hablando de cosas muy serias, pero continuó con su tono casual.

"¿Por qué me ayudas?"

"¿Ayuda? Eso no está bien, me temo No estoy aquí contigo porque quiero ayudarte después de todo. Simplemente creo que, para Shin, para una persona en su estado actual, las palabras emocionales de un niño como tú serían más efectivas que los discursos llenos de realismo de un adulto ".

La edad joven, sorprendentemente, funciona de maravilla como un arma. Después de agregar este último comentario solo a sí mismo, Hameln le hizo una pregunta a Luca.

"Supongo que es demasiado tarde para decir esto ahora, pero planeo utilizarte. Pero, ahora y solo ahora, puedo dejarte ir gratis. ¿Qué harás? ¿Vendrás conmigo? ¿O regresarás al orfanato?

Hameln repitió la pregunta que le había hecho a Luca por primera vez en el orfanato. Esperando a escuchar lo que elegiría su joven, Hameln sonrió.

"... Yo, voy. Yo iré junto. Si no lo hago ... Shin irá a algún lugar lejos ".

Luca respondió mientras temblaba levemente.

Al escuchar su respuesta, la sonrisa de Hameln se amplió.

"¿Es esto un instinto de mujer, me pregunto? O tal vez, incluso si no lo entiendes realmente ".

"¿Eh?"

"No, es nada."

Hameln expresó sus pensamientos en voz alta sin darse cuenta. Luego cambió el tema con una sonrisa ambigua.

"¿Nos vamos, entonces?"

"¿A donde vamos?"

"Un lugar donde podría estar. Bueno, la información es antigua, así que no puedo estar seguro ".

Sus hombros cayendo de nuevo, Hameln convocó a una de sus bestias contractuales. Apareció un círculo mágico en el suelo y apareció un monstruo azul tipo tigre de unos dos metros de largo, un Weyger.

Sus colmillos y garras eran de un tono azul transparente, dos grandes mechones de pelo blanco extendidos desde su frente sobre su espalda. Su nivel era 423. Para Luca, solo ser empujado por sus patas reduciría su HP a cero.

"Eek !?"

El cuerpo de Luca se encogió de miedo al ver la repentina aparición del Weyger.

"No tengas miedo, este es solo nuestro medio de transporte".

Siguiendo las órdenes de Hameln, el Weyger se agachó. El monstruo levantó la mirada hacia Luca, como si le estuviera diciendo "salta, señorita".

"Cuanto más rápido nos podamos mover, mejor". Por favor, adelante ".

Animado por Hameln, Luca tímidamente montó el Weyger. El monstruo se aseguró de que Luca agarrara firmemente su pelaje, se levantó lentamente y comenzó a caminar junto a Hameln.

"Es tan esponjoso."

"Gaarfn".

Luca cabalgó, abrazando la espalda del Weyger. La sensación del suave pelaje del monstruo era probablemente muy agradable, ya que parecía mareada.

Weyger resopló con orgullo, como si se jactara de la calidad de su pelaje.

"Es muy popular como mascota también, después de todo".

"¡Gah!"

Para Hameln, en cambio, el monstruo gruñó como si chasquee la lengua.



"Está bien, entonces, nuestro destino está justo por delante. Configuré el Weyger para protegerte, así que no te alejes mucho de él, ¿de acuerdo?

Hameln comprobó que los monstruos en el destino eran de un nivel mucho más bajo que el Weyger.

"Bueno."

"¡Gaarf!"

El Weyger gruñó, como diciendo "¡déjamelo!"

"¿Supongo que a los monstruos también les gustan y no les gustan?"

Perplejo por el Weygar mostrando una reacción muy diferente a Luca que a sí mismo, Hameln siguió caminando. Muy pronto, aparecieron varias logias pequeñas.

"Supongo que llegamos demasiado tarde. Mi mi ... la información era vieja, así que supongo que debería haberme asegurado de que él estaba vivo primero ".

Hameln susurró mientras se frotaba la barbilla frente a una cabaña completamente destrozada.

La información que había obtenido decía que Robin vivía en una de las logias de la zona.

No había ninguna garantía de que Robin estuviera en la cabaña en ruinas, así que Hameln decidió reunir información en los alrededores.

"Mis disculpas, me gustaría preguntarte algo".

Hameln le dijo a Luca que esperara y llamó a la puerta de la cabaña junto a la ruina. Unos segundos más tarde, un jugador rechoncho apareció desde adentro.

"¿Qué deseas?"

"Estoy buscando una persona, ¿conoces a un jugador llamado Robin?"

"Oh, ¿conocías al vecino?"

La respuesta del hombre sugería que el habitante de la cabaña derrumbada era efectivamente Robin. Hameln lo negó y el hombre continuó.

"¿No lo hiciste? Bueno lo que sea. Sucedió hace un par de días, un jugador con una katana destruyó la casa de repente. No tenía sentido para mí sentir algo así en un juego, pero ... lo sentí de verdad. Intento de asesinato Parecía realmente peligroso, así que pensé que debería dejarlo solo y esconderme dentro de inmediato. Hablaron durante un tiempo ... pero el tipo que estaba dentro, al final, fue así ".

El hombre hizo un gesto deslizante horizontal sobre su cuello con la mano.

El significado probablemente fue que la cabeza había sido cortada. Los dos hablaron un poco más, pero no había ninguna pista sobre el posible próximo destino de Shin.

"Eso es así ... muchas gracias por tu tiempo".

Hameln se inclinó profundamente y cerró la puerta.

"Shin no está aquí?"

"Sí, parece ser así. La única pista que queda es ese rumor, entonces ... "

"¿Rumor?"

"Dicen que Shin tiene una nueva novia, y que coquetean en público sin vergüenza en absoluto ... sinceramente, no puedo creer que Shin tenga ahora una nueva novia".

Si todavía quedaban grandes gremios de PK, podría haber confiado en sus instintos y esperar en una emboscada. Los únicos que quedaban, sin embargo, eran muy pequeños y solitarios, por lo que el plan era inutilizable.

Hameln tampoco podía usar intermediarios de información, por lo que el último recurso era confiar en un rumor que encontraba repugnante.

"¿Está en un lugar con muchas personas?"

"Eso sería natural. Pero incluso como un rumor, me preocupa que se propague tan rápido ".

Se sentía como si se extendiera a propósito.

"... ooh, ya veo, ese es el plan".

Después de pensarlo, Hameln se dio cuenta de algo y de repente pareció muy convencido.

Incluso si iba por ahí aplastando a los gremios de PK, el objetivo principal de Shin seguía siendo Vlad. Hameln, que conocía a los dos, se dio cuenta de cuál era el verdadero objetivo de Shin.

"¿Sabes dónde está Shin?"

"No puedo decir que sé todavía. Pero descubrí lo que está tratando de hacer. Quería hacer esto sin que Vlad lo supiera, pero si digo que cooperaré, probablemente podamos obtener información de él ".

Hameln le envió un mensaje a Vlad inmediatamente.

"(Hola, ha pasado bastante tiempo. Hay algo que me gustaría preguntarte, ¿podrías por favor dedicarme un poco de tiempo?)"

Cuando Vlad respondió a la conversación, parecía muy irritado. Hameln, creyendo que su comportamiento excedía sus expectativas, lo saludó.

"(¿Qué es lo que quieres de mí entonces? Usted de todas las personas no me contactaría sin un propósito)"

"(Bueno, eso es verdad. Yo quería tener una conversación con Shin, ¿tienes alguna idea de dónde podría estar? Me enteré de un extraño rumor, así que pensé que podrías saber más sobre eso también)".

"(Lo sé. Esa mujer se está adelantando a sí misma, ¿verdad?)"

Hameln pensó que la situación inevitablemente se movería rápidamente y sonrió para sí mismo.

¿A dónde había ido su cautela sin par? Vlad actuó de manera muy diferente a la última vez que Hameln le habló.

Con la mayoría de los PK destruidos, la organización de operaciones a gran escala requería un gran número de personas y recursos. Los PK con alto poder de combate, especialmente, habían sido cuidadosamente eliminados, por lo que era imposible engañarlos para que los usen como asesinos tampoco.

"(Tu cooperación durante la invasión fue valiosa, así que si me dices su paradero, puedo ayudarte. Todavía tengo los artículos también)."

"(¿Qué piensas hacer cuando lo conozcas?)"

Vlad probablemente calculó al instante que Hameln podría haber ayudado a reforzar su poder de combate inferior; su voz sonaba mucho más recogida que antes.

"(Solo deseo hablar con él. Sin embargo, dudo que las cosas terminen pacíficamente)."

"(Te matarán si lo haces)"

"(Probablemente pueda comprar algo de tiempo si uso mis monstruos como escudos. Solo estoy interesado en lo que en realidad está pensando en este momento)".

"(... así sea. Me pondré en contacto con usted una vez que tenga un plan)."

Por el tono de voz de Vlad, Hameln percibió que Vlad había decidido que iba a utilizar a Hameln.

Hameln se convirtió en MPK porque quería observar la fuerza de voluntad y las emociones de los jugadores cuando son atacados por monstruos. Él era muy hábil para leer las emociones de los demás.

La conversación había transcurrido tan suavemente que casi parecía una trampa. A pesar del frágil vínculo de confianza entre ellos, Vlad había sido demasiado imprudente. Su frustración probablemente había alcanzado su punto máximo.

"Bueno, entonces, deberíamos contactar a Shin ahora ... ¿qué pasa?"

Si él no responde para chatear, solo envíele un mensaje. Hameln estaba pensando esto, cuando notó que Luca estaba llorando.

Weyger lamía su cara, tratando de consolarla.

"¡Shin ... Shin se va!"

Hameln supuso que Luca había estado hablando con Shin a través del chat. Shin estaba a punto de cruzar una línea que no debería ser cruzada.

"Pensé que volvería una vez que se hubiera vengado, pero este es un desarrollo bastante aburrido".

No había nada más aburrido que observar que los humanos que habían caído en la desesperación. No era raro que las personas que habían abrazado la esperanza terminaran así, pero no era lo que Hameln esperaba ver.

"Tenemos la oportunidad de ver un gran escenario con nuestros propios ojos ... Lo siento por mi querido Vlad, pero tengo que hacer algo al respecto".

Hameln se agachó, sus ojos a la misma altura que los de Luca.

"¿Quieres que Shin regrese?"

Hameln hizo su pregunta con un tono serio, su usual sonrisa ambigua desapareció de sus labios. Después de un breve momento, Luca asintió fuertemente.

"¿Incluso si eso significa que tu vida estará en peligro?"

Luca asintió de nuevo, sin pausa esta vez.

"Muy bien. Por favor espera aquí entonces. Si lo que voy a decir ahora sucede, materialícelo ".

Sonriendo de nuevo, Hameln le dio una tarjeta a Luca. Un objeto esférico y el número "10" se representaron en él.

"¿Nos contactaremos con ella, entonces?"

El tiempo fue crucial. Con esto en mente, Hameln envió un mensaje.


Vol. 10 Capítulo 4 - Parte 3


Ya había pasado una semana desde que comenzaron a destacarse en público a propósito.

Shin estaba pensando que los efectos del plan deberían mostrarse pronto, cuando fue contactado por chat de Emil. Tal vez pensando en la posibilidad de que él no respondiera, ella envió una tarjeta de mensaje al mismo tiempo.

"(¡Luca ha sido secuestrado por Hameln!)"

"(Luca !?)"

Shin podía decir que Emil estaba enervado mientras escuchaba su historia, pero lo encontraba un poco extraño.

Hameln era un jugador al que le gustaba usar monstruos para atacar jugadores, un MPK. Su nivel de lucha era bastante alto, pero rara vez peleaba más que en defensa propia. Aparentemente actuó siguiendo sus propias reglas; después de entrar a Avidya, Shin había escuchado informes dispersos sobre él.

Se informó que Hameln tenía una personalidad ligera y fácil. Sin embargo, en lugar de dedicarse a toda la actividad PK, parecía centrarse en batallas de escala media a grande.

Shin lo había visto brevemente durante el último evento de invasión, pero no pudo evitar sentir que era extraño que Hameln tomara como rehén.

"(Pensé que había establecido la barrera del orfanato de nuevo?)"

"(Parece que Luca salió solo, pero su expresión era extraña ... Te enviaré el mensaje que Hameln me envió)"

El mensaje de Emil llegó pronto: decía "Tomé prestada a la señorita, la enviaré de vuelta después de un tiempo", casi como un chiste malo o una broma.

"¿Pudiste contactar a Luca?"

"Lo hice, pero ella respondió que iría con Hameln y nada más".

Shin encontró la situación cada vez más difícil de comprender.

El modo de chat era un modo de comunicación completamente privado; era imposible que otros escucharan. Incluso si la hubieran secuestrado o amenazado, era posible informar a otros sin que el secuestrador lo supiera.

Como Luca no había dicho nada de eso, era posible que hubiera seguido a Hameln por su propia voluntad.

Shin pidió más detalles y descubrió que justo antes de desaparecer, Luca había discutido con Ryohei y Teppei sobre si Shin regresaría o no.

"(Hasta que llegó el mensaje de Hameln, esos dos dijeron que ella había ido a buscarte. No tengo idea de lo que está pasando tampoco ... no estaba seguro de si debería haberte llamado o no tampoco)."

"(….Ya veo.)"

Apenas había transcurrido medio día desde la desaparición de Luca. Después de pensar por un tiempo, Shin intentó contactar a Luca a través del modo de chat.

"(….¿Espinilla?)"

Después de unos pocos timbres, Luca respondió. Su voz sonaba tímida, asustada.

"(Emil me dijo que Hameln te secuestró)"

"(Uuh ... lo siento ...)"

"(Está bien por ahora. Entonces, ¿estás bien?)"

"(Sí, él me está ayudando a buscarte)."

Él te está ayudando?

Shin encontró las palabras de Luca nada más que desconcertantes. Hameln, un famoso PK, ¿estaba ayudando a un niño pequeño a encontrar a alguien? Era demasiado extraño.

Shin hizo más preguntas y descubrió que Hameln aparentemente también lo estaba buscando. Que él no había lastimado a Luca de ninguna manera y había creado un monstruo para protegerla.

(¿Por qué estaría él buscándome?)

La última vez que nos encontramos, Hameln parecía interesado en él. Tal vez era una extensión de eso, pero no había ninguna razón para llevar a Luca con él. Durante el evento de invasión, él no había atacado al propio Shin, sino a toda la ciudad natal, por lo que no debería estar obsesionado con Shin como Vlad.

No debería haber ninguna razón para que Hameln lleve consigo un peso muerto como Luca.

"(Luca, Hameln es peligroso. Emil y los demás también están preocupados. Vuelve al orfanato)"

"(Shin, ¿cuándo volverás?)"

"(Bueno, yo ...)"

Volveré de inmediato. Eso es lo que Shin quería responder, pero las palabras no salieron de sus labios.

Entonces, se dio cuenta. Que incluso después de exigir su venganza, no tenía intención de regresar.

Shin miró hacia abajo y vio sus manos. Estaban perfectamente limpios, pero todo lo que vio fueron manchas de sangre y agallas. Sintió que la sangre goteaba entre sus dedos. El olor a hierro le hizo cosquillas en la nariz.

(Esto es bastante horrible.)

Ya no podía tocar a los demás. Tal vez ya se había dado cuenta, inconscientemente.

"(Luca, tengo que devolverles a todos al mundo real. Hice una promesa con Marino)".

"(... hn.)"

"(Debo concentrarme en limpiar las mazmorras a partir de ahora).

"(No podemos, ¿nos vemos más?)"

"(No te preocupes, no voy a morir)."

Las palabras "lo haremos" no podrían salir de su boca.

"(Voy a terminar este mundo. Luca, Emil, Ryohei, Teppei, todos estarán a salvo. Así que solo espera").

"(¿Espinilla?)"

"(Voy a estar ocupado, así que no podemos reunirnos hasta entonces").

"(¡¡Espinilla!!)"

"(Luca, vuelve al orfanato)"

Shin cortó el chat después de esta última orden.

Teniendo en cuenta el poder de combate de Hameln, Shin tuvo que enfrentarlo él mismo. Su ubicación, sin embargo, era el área de la cabaña donde Shin había cortado a Robin. Incluso si Shin fuera allí ahora, para cuando él llegara probablemente estarían en otro lugar.

Hameln probablemente intentaría ponerse en contacto tarde o temprano. Probablemente tampoco pondría a Luca en peligro, así que Shin decidió no ir a buscarla y esperar a que Hameln hiciera su jugada.

Shin se rió de sí mismo, pensando que se había vuelto bastante frío.

"Shin, parece que Vlad está en movimiento".

Como si hubiera esperado a que Shin terminara su conversación, Milt, que había estado caminando junto a él, llamó a Shin. Milt, no Shin, había recibido un mensaje.

"Dime más."

Shin le pidió detalles a Milt, mientras que al mismo tiempo se conectaba a Calmia a través del chat.



◆◆◆◆



La propuesta de Vlad fue ofrecer a Milt un lugar para morir.

Durante mucho tiempo, Milt poseía apodos humorísticos como "Mini Berserker" y "Poison Lolita". Sin embargo, después de que comenzó el juego de la muerte, solo era conocida por el sobrenombre de "Deathwish".

Como le había dicho a Shin, el método que había elegido para resolver la contradicción de su deseo de morir, pero el miedo al suicidio, era pelear hasta la muerte. No importaba si los oponentes eran monstruos o jugadores, Milt se arrojó a la batalla sin una mota de precaución, por lo que ese apodo se le pegó rápidamente.

La razón por la que no fue detenida por otros jugadores, incluso si ella apareció mientras luchaban contra los jefes, era que ella asumió el mayor riesgo de todos cuando peleaban.

"(Supongo que llegó a saber que te dije que quería que me mataras. Sin embargo, no es como si estuvieras actuando como mi novio, así puedo morir sin remordimientos)".

Gracias a la ayuda de Catnip también, el rumor de que Shin y Milt se habían convertido en amantes se había extendido en un abrir y cerrar de ojos.

No solo Shin, sino que también Milt era bastante famoso, así que la velocidad a la que se extendió el rumor sorprendió incluso a ellos. Sin embargo, gracias a eso, Vlad se movió antes de lo esperado.

Shin se sorprendió de que Vlad contactara a Milt mientras ella estaba con él: su deseo expreso de ser asesinado, sin importar a quién le perteneciera, probablemente había funcionado a su favor.

Oculto a través de 【Ocultar】, Shin y Milt esperaron a Vlad, manteniendo una conversación abierta entre ellos.

Vlad mismo pretendía ser el oponente de Milt aparentemente. Se suponía que Shin y Milt eran amantes, por lo que Vlad probablemente quería arrebatarle una vez más a la amada de Shin con sus propias manos.

"(Bastante descuidado)"

"(Prueba de la pizca en la que se encuentra. Bueno, también es el resultado de su incansable búsqueda de PK).

El área diseñada era un lugar ideal para los duelos; pocas personas o monstruos alguna vez lo visitaron.

Era un lugar perfecto para establecer una emboscada. El cielo nublado hizo aún más difícil ver a Shin y Milt.

"(Ven solo, sin decirle a Shin. Eso es realmente malo, si me preguntas)."

"(... ¿podría ser que en realidad es un idiota? Pensé que al final haría algo más impresionante)."

"(Shin, déjame recordarte que tú eres el que hizo que eso sea imposible. Has aplastado todos los lugares que Vlad podría usar, ¿no?)"

Shin no respondió el tono ligeramente exasperado de Milt.

Mientras mataban el tiempo con tales intercambios, el mapa de Shin registraba un marcador que se acercaba, corriendo a toda velocidad por el bosque cercano. Después de activar 【Clarividencia】 y 【A través de la vista Shin, los ojos de Shin pudieron ver a Vad montado en un Dragón Rojo anciano.

"¿Viniste solo?"

Vlad aterrizó con su montura y le lanzó la pregunta a Milt. Se veía un poco diferente de antes.

Su pelo largo muy bien conservado ahora estaba desaliñado, la armadura de plata que antes brillaba ahora emitía un brillo apagado. En conjunto, dio una especie de impresión descolorida y manchada.

"Me pediste que lo hiciera, ¿no? ¿Qué estás diciendo ahora?"

"Escuché que eras amante, así que pensé que tú también lo traerías".

"Si sabes la razón por la que estaba con Shin, no deberías sorprenderte de que estoy solo. Vine sin decirle nada, como me ordenaste. Me pregunto si ahora me está buscando ... eso me haría un poco feliz ".

Milt sonrió un poco después de decir esto; Vlad la miró como si hubiera encontrado algo indescriptiblemente sucio. Todo su cuerpo expresó el absoluto disgusto que sentía.

"Es imposible que alguien como tú haya movido su corazón".

"Te ves bastante enojado de todos modos sin embargo. ¿Estaba aferrado a Shin tan irritante? "

Cada vez que Milt provocaba a Vlad, la emoción se filtraba de su rostro. Inversamente, su intento de matar creció y creció.

"Te sacaré de tu miseria".

Todavía montado en el dragón anciano, Vlad señaló M Excalibur 」, su hoja de luz extendida, hacia Milt.

"Lástima, eso no va a suceder".

Antes de que Milt pudiera siquiera terminar su frase, un rayo voló hacia Vlad desde su punto ciego.

Tal vez gracias a los instintos cultivados a través de su trabajo de lucha, Vlad apenas pudo parar el ataque con 「Excalibur」; Sin embargo, la espada no pudo resistir el poder del ataque y se desvaneció.

"¡¡Kh !! ¡¡Codicia!!"

Vlad tocó el suelo y pidió el nombre de su compañero dragón. El Viejo Dragón Rojo, sin embargo, no pudo responder; las réplicas de la barra habían cortado sus alas y patas delanteras. Un solo corte había afeitado aproximadamente la mitad de su HP.

"¿Entonces ca?!"

Vlad miró hacia la fuente de la barra, una sonrisa se ensanchó en sus labios, pero estaba limitada por cadenas de luz y espinas de color rojo y negro.

Las espinas desaparecieron gracias a la lucha de Vlad, pero incluso la fuerza muscular de un jugador avanzado como Vlad no podía hacer que las cadenas se movieran.

Era una combinación de la habilidad mágica tipo Luz 【Arc Bind】, que se jactaba de alta potencia constrictiva, y la habilidad mágica de tipo oscuro 【Thorns of Impurity】, que infligía varias dolencias de estado.

"¿Un pequeño ataque sorpresa, y ya estás impotente?"

Shin, que había destruido la cabeza del Dragón Viejo con un hechizo de tipo Luz, habló en voz baja mientras miraba inexpresivo al derrumbado Vlad. No sintió deleite en haberlo capturado.

Vlad ahora se vio afectado con cuatro estados negativos: 【Bloodred Poison】, 【Blind】, 【Hi-Paralyze】, y 【Curse】. No podía mover ni un solo dedo, y mucho menos liberarse de las cadenas.

"Jaja, ¿has venido a exigir tu venganza?"

Vlad no podía moverse, pero aun así mostró una sonrisa retorcida.

A pesar de que su vista estaba nublada por 【Blind】, reconoció a Shin de su voz.

"Sí."

Antes de su enemigo más odiado, Shin estaba perfectamente tranquilo.

Él sintió odio. Pero este odio, ardiendo silenciosamente en su interior, había perdido una llama lo suficientemente caliente como para sacudir sus emociones.

Shin no sabía cuándo sucedió eso. No podía decir si era algo bueno o malo.

"Aunque no seré yo quien te mate".

La obsesión no se había ido. La ira y el odio permanecieron.

Ahora, sin embargo, no permitiría que sus emociones movieran su espada.

Siguiendo la señal de Shin, aparecieron seis jugadores del bosque. No habían sido detectados porque todos estaban equipados con equipo fabricado por Shin.

"¿Qué es esta respuesta ...?"

El ciego Vlad estaba confundido por el acercamiento de las presencias de los jugadores; lo suficientemente natural, como Shin, el que se suponía que terminaría con él, no había dado un paso.

"No puede ser ..."

"Oh, sí, puede".

Las armas de grado antiguo en la mano de los jugadores que se aproximaban dieron un brillo apagado. Incluso los jugadores con estadísticas inferiores a la superior, gracias a las bonificaciones de las armas, podrían infligir un daño significativo.

"….detener."

Sin un momento de vacilación, las armas se elevaron en el aire y se balancearon sobre Vlad.

"¡¡¡DETENER!!!"

Un golpe no podría ser suficiente para causar un gran daño. Por el contrario, esto permitió a Vlad sentir, de la manera más cruda posible, cómo su HP estaba disminuyendo gradualmente.

"¡¡DIJE STOOOOOOOOOOOOOOPP !!!!!"

Lo estaban matando personas a las que no conocía. Esta realidad empujó a Vlad a gritar.

Shin ya le había dado la espalda; ya no miraba a Vlad.

"¡¿¡Por qué!?! ¡Yo soy el que odias! ¿Por qué es esta gente? Estos don nadie!?! "

Vlad probablemente no podía sentir la expresión, las emociones o incluso los ojos de Shin.

Esa fue la venganza de Shin. Ser ignorado por alguien por el que estabas tan obsesionado. Esa realidad seguramente sería dolorosa por encima de cualquier otra cosa para Vlad.

"¡Shitt! HAMEL-- "

El último grito murió detrás de Shin. La presencia de Vlad ya no existía.



"Bueno, eso terminó rápidamente".

"Eso es lo que realmente es la venganza".

Shin miraba hacia Milt.

"Estoy agradecido por tu ayuda. Honestamente hablando, no esperaba que las cosas fueran tan bien ".

"Solo lo hice por mi propia meta, así que no lo menciones. En lugar de eso, cuando se vayan ... ¿de acuerdo?

"Sí, cumpliré mi promesa".

Los seis jugadores vieron a Vlad desaparecer, en silencio de principio a fin. El hombre que parecía ser su representante le dio varias tarjetas de equipo a Shin, se inclinó en silencio y se fue.

Shin los miró irse, luego se volvió hacia Milt.

"Podemos comenzar en cualquier momento".

"Está bien, no me detendré en ese momento".

Un poleaxe gigante apareció en las manos de Milt. Envuelto en llamas azules, era el grado Básico 「Breogand lower inferior.

"¡¡Vamos a divertirnos un poco!!"

「Breogand」 atravesó el aire, acompañado por el grito de guerra de Milt. Incluso las armas pesadas podían moverse tan rápido como las lanzas y hachas normales gracias al STR de Milt.

Era un ataque que incluso podría dañar a Shin si lo golpeaban; dibujó 「True Moon」 y lo bloqueó.

"Se terminará pronto".

El choque frontal hizo que la espada de 「Breogand to se rompiera.

Hubo una diferencia estadística entre Shin y Milt, incluidas las bonificaciones de las armas, que 100 o 200 puntos no pudieron llenar. En un mundo donde el sistema de un videojuego gobernaba todo, era una diferencia demasiado clara.

"Oye, ¿cuáles fueron las últimas palabras de Mari?"

Preguntó Milt mientras sus hojas seguían cerradas.

"... ella dijo que quería que todos volvieran juntos".

"Ya veo, Mari ... ella tomó su decisión".

El espíritu acuático de Milt, Undine, liberó varias burbujas, pero Shin las aplastó con su mano izquierda. El rayo que lanzó como un contraataque quemó a Undine y a Milt.

"Tengo tanta envidia ... perdimos toda esperanza en la realidad".

Solo el HP de Milt disminuyó, unilateralmente. Las chispas que disparan entre sus cuchillas proyectan una sombra en su rostro. Su expresión contenía una mezcla de admiración y celos.

"¡Este es el momento en que debes decir: '¡Tú también puedes hacerlo!' !!"

"¡Solo alguien listo para llevar tu vida sobre sus hombros podría decir eso!"

Milt gritó lo suficientemente fuerte como para no dejar que su voz se ahogara con el sonido del metal, y Shin gritó.

En el 15 ° choque entre sus armas, la espada de reo Breogand shot disparó en el aire. Milt perdió su equilibrio como consecuencia, y Shin preparó 「True Moon」 en su cintura.

"Estoy muy--"

Milt instintivamente usó la empuñadura de Breogand para protegerse. El golpe de Shin, como guiado por él, golpeó limpiamente.

"--envidioso."

La barra se detuvo por un instante por la empuñadura de 「Breogand but, pero luego se partió en dos junto con todo lo demás en el camino de la hoja.

Habilidad marcial tipo Katana 【Shiden - Helmet Smasher】.

La técnica, que causó un gran daño a cualquier arma o equipo defensivo, desató su poder ofensivo al máximo.

"Gracias."

Milt pronunció sus últimas palabras con una sonrisa.

Shin miró a Milt convirtiéndose en una explosión de polígonos y desapareció, una emoción complicada latiendo en su pecho. Nunca pensó que alguien a quien había matado le había agradecido.

"Has terminado, ¿sí?"

Tal vez había bajado la guardia, tal vez estaba perdido en sus pensamientos.

Shin no había notado la presencia inminente hasta que habló con él.

"Hola, ha pasado un tiempo".

"... .Shi, Shin ..."

Shin se dio la vuelta y vio a Hameln con Luca.

"¿Por qué estás aquí?"

"Escuché de Milt. Supongo que tampoco podría soportar que sigas este camino ".

Ambos eran PK, no era extraño que existiera alguna conexión entre Milt y Hameln. Shin, sin embargo, no podía entender por qué Milt le contaría sobre este lugar.

"Para mí también, realmente no es nada interesante que seas así".

"¿Qué dijiste?"

"Digamos que soy un entrometido. Simplemente hago lo que siento después de todo. El resto depende de usted. Haz tu mejor esfuerzo."

Hameln luego usó un cristal y se teletransportó lejos. Solo quedaba Luca, una carta en sus manos.

"¿No te dije que volvieras?"

"¡Pero Shin, no volverás!"

"Eso es-"

"Shin, ¡vas a venir a casa conmigo!"

Luca corrió hacia Shin y trató de tomar su mano. Pero antes de que sus manos pudieran tocar las suyas, Shin se alejó.

Las manos de Luca se mancharían de sangre. O eso sintió.

"¡¡Espinilla!!"

Había menos de cinco pasos entre él y el gritón de Luca. Esa pequeña distancia los separaba como el acantilado más empinado.

"¡Nueva Hampshire!"

Luca levantó la tarjeta que sostenía. Lo que apareció fue un objeto similar a una granada, que explotaría después de un tiempo determinado.

"Nh ... ¿eh?"

"Luca !?"

Luca parecía ignorar la naturaleza del objeto que estaba sosteniendo. Shin se acercó más en un instante y se lo quitó de las manos, luego lo lanzó hacia el cielo.

Después de unos segundos, con un sonido de explosión, una pequeña nube de humo blanco apareció arriba.

Era solo una bomba de humo.

"….¿qué?"

"¡Nueva Hampshire!"

Shin miró sospechosamente el inesperado acontecimiento, cuando Luca le agarró firmemente las manos.

"Volvamos, ¿de acuerdo?"

Las palabras de Luca, extrañamente, eran las mismas que las de Marino.

Si Shin usara un poco de fuerza para sacudir las manos de Luca -su nivel está en un solo dígito- fácilmente podría volar su HP.

Shin miró sus manos sobre las suyas. La sangre en sus manos también parecía manchar la de ella.

"YO…"

"¡¡Volvamos!!"

Los bordes de los ojos de Luca se llenaron de lágrimas. Aun así, agarró las manos de Shin tan fuerte como pudo.

"Volvamos…."

Sacudirla sería demasiado simple. Pero no fue tan fácil como eso.

En el mismo momento, una abertura se rompió entre las nubes en el cielo.

La luz del sol recién iluminada iluminó a Luca, como si separando claramente a los dos; Luca estaba en una luz cálida, brillante y amarilla, Shin en la neblinosa oscuridad.

"... ¿eh?"

Era como si la diferencia entre él y Luca se mostrara claramente. Shin lo notó y estaba a punto de reírse de sí mismo, cuando sus ojos captaron algo más, algo increíble.

Encima de él y de Luca, había una mano más. Al lado de Luca, estaba Marino. En ese momento, Shin olvidó todo.

Luca tiró de Shin mientras caminaba. Completamente perdido, la siguió sin la menor resistencia.

Shin estaba bañado por la luz del sol, como si lo sacaran de la oscuridad.

"... .."

Los ojos de Shin fueron temporalmente cegados por la luz deslumbrante.

Los cerró por un instante, pero ese instante Marino desapareció.

"...... .."

¿Fue un espejismo? Shin se preguntó, luego sintió la calidez de la mano de Luca sobre la de él.

No, eso definitivamente no fue solo de Luca. Él había sostenido esa mano innumerables veces. Incluso después de convertirse en un asesino, no podía olvidar esa calidez.

Ese fue Marino, sin duda.

"¿Me estás diciendo que regrese?"

El Marino que vio en la luz se veía triste.

"(Volvamos.)"

Las mismas palabras que Marino dijo se filtraron dentro del corazón de Shin.

Miró hacia abajo y vio una mano pequeña agarrándose a la suya. Sintió que algo dentro se derritió y desapareció.

"Shin, ¿estás llorando?"

"No ... no sé ..."

Shin sintió que todas sus fuerzas abandonaban su cuerpo y caían de rodillas.

Algo cálido parecía fluir por sus mejillas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario