domingo, 27 de mayo de 2018

The New Gate Volumen 10 cap 1

Vol. 10 Capítulo 1 - Parte 1



Después de su viaje para recuperarse de las Cinco Espadas Supremas en el país de la isla de Hinomoto, el grupo de Shin regresó a la casa del gremio del Santuario de la Sacerdotisa Negra.

Shin y Tiera compartieron parte de sus recuerdos cuando purificaron una de las Cinco Espadas Supremas, 「Dojigiri Yasutsuna」; esto espoleó a Shin para que decidiera hablarle sobre su pasado.

Tiera habló mientras miraba directamente a los ojos de Shin.

"….Dime. Quiero saber más sobre ti ".

"Lo tengo. Te tomará un tiempo, pero por favor escúchame; en ese momento, todavía no sabía lo mal que podía ser la gente. No sabía que podrías perder algo importante de repente ".

Shin continuó hablando mientras también miraba directamente a los ojos de Tiera.

"Lo que voy a contarte ocurrió antes del" Anochecer de la Majestad ". Cuando solíamos llamar a este mundo un "juego".

◆◆◆◆

Pasó un año desde que el MMORPG "THE NEW GATE" se transfirió a la realidad virtual.

Lo que se suponía que era un juego se había convertido en realidad. Hubo dos grandes cambios que afectaron el juego.

Cerrar sesión no fue posible y la muerte en el juego significó la muerte en la vida real.

Muy pocos podrían manejar esta situación absurda con la cabeza fría.

Se dijo que el caos y la confusión causaron más de 500 víctimas, pero nadie podía entender si esa cifra era alta o baja.

Todo sucedió de repente, pero afortunadamente, si se podía decir, las estadísticas de los jugadores no se habían restablecido.

Las estadísticas y los niveles que los jugadores pasaron horas levantando, equipos poderosos y objetos raros, casas gremiales, métodos de contacto con amigos, todos quedaron.

Con la esperanza de poner fin al juego de la muerte, un hombre fue, hoy también, desafiando una mazmorra.

"¡¡¡Rrrraaahhh !!!"

Un destello carmesí iluminó la oscuridad de la mazmorra, siguiendo el grito de guerra del hombre. Había sido creado por el balanceo de su espada.

La hoja perforó el vacío, cortando la pierna derecha del monstruo de tipo gigante Gigantes Moss.

Habiendo perdido todo debajo del muslo derecho, el gigantesco monstruo cayó al suelo. Su cuerpo se extendía por más de 5 metros y estaba salpicado de rocas y cantos rodados, lo que causó un pequeño temblor cuando el monstruo cayó.

El temblor de tierra limitó la acción del jugador y le impidió continuar el ataque.

"Queda un 30% de HP. Sobre el tiempo, cambia los patrones de ataque ".

El hombre murmuró para sí mismo mientras mantenía al monstruo colapsado dentro de su campo de visión.

Su nombre era Shin.

Su oponente era el monstruo jefe que esperaba a los jugadores en los confines más profundos de la mazmorra.

Como Shin había predicho, el manómetro HP del monstruo había caído en la zona roja de menos del 30%, causando ciertos cambios en el cuerpo de Gigantes Moss.

Desde la base de sus 2 armas con los brazos de batalla, surgió un nuevo conjunto de brazos. Al mismo tiempo, el techo de la cámara del jefe se derrumbó, llevando una espada larga y una lanza a la habitación de abajo.

"Así que ese es tu juego".

Después de concluir con calma que el cambio era físico, Shin activó una habilidad mágica.

"Por las dudas, será mejor que compruebe si tus puntos débiles han cambiado".

Las habilidades mágicas de los siete elementos golpearon al monstruo después de que Shin hablara.

Balas de fuego y agua, lanzas de luz y trueno, y garras y colmillos de viento y tierra.

Siete hechizos que solían ser lanzados por sí solos golpearon todos a la vez. Demasiado para que incluso los Gigantes Moss de cuatro brazos puedan manejarlo.

Shin había activado la habilidad 【Magic Boost】, para aumentar el poder ofensivo de su magia, y la combinación de 7 habilidades mágicas 【Elemental Blast】.

Era un ataque combinado utilizado para determinar la debilidad del monstruo mientras infligía un cierto grado de daño al mismo tiempo.

Dependiendo de las propiedades elementales del monstruo en el que se usa el hechizo, puede terminar sanando, pero el musgo de Gigantes sufrió daños. Basado en las diferencias de daño infligido, estaba claro que el monstruo era fuerte contra el fuego y el viento pero débil contra el trueno y la oscuridad.

El problema era que el daño en sí mismo era infinitesimal.

"No hay cambios en los puntos débiles, ya veo. Sin embargo, la defensa mágica se disparó ".

Gigantes Moss fue originalmente un monstruo fuerte contra los ataques mágicos.

Para Shin, continuar con este ataque unilateral desde la distancia no era imposible, pero debido al aumento del poder defensivo del monstruo, provocado por la pérdida de HP, incluso los hechizos de Shin no podían infligir un daño decisivo.

El único método que quedaba era el combate cuerpo a cuerpo.

"Bueno, que así sea". ¡De todos modos, no estaba pensando en tirarlos de la distancia!

Mientras mantenía al monstruo ocupado con hechizos mágicos de múltiples golpes, Shin agarró su arma de confianza, la katana 「True Moon」. La activación de la habilidad hizo que la cuchilla emitiera ondulaciones cada vez más brillantes, antes de cubrirse en la oscuridad. Al momento siguiente, un rayo rojo profundo se disparó hacia adelante.

Habilidad de combinación triple 【Black Flower Flash】.

Usando el bombardeo mágico como cobertura, Shin se acercó al monstruo en un instante y rodeó su espalda.

Gracias al movimiento de alta velocidad posibilitado por la combinación de habilidades de tipo Movimiento 【Ground Shrink】 y 【Mirage Dance】, los Gigantes Moss perdieron de vista a Shin.

Otra causa probable fue sus movimientos limitados, causados ​​por la pérdida de su pierna derecha. El monstruo, ignorando los hechizos que golpeaban su cuerpo, buscó a Shin con sus ojos.

"¡¡¡!!!"

Shin se concentró sin decir una palabra, luego giró 「True Moon」 hacia abajo en la espalda de Gigantes Moss.

La espada, envuelta en una ardiente oscuridad abrasadora, rasgó la dura piel del monstruo. Inmediatamente después de la barra, el trueno golpeó el mismo punto.

Gigantes Moss perdió el equilibrio y cayó hacia adelante por el golpe.

El monstruo intentó contraatacar, gritando de dolor, pero sus movimientos eran aún más rígidos debido a la parálisis a corto plazo causada por el elemento trueno del ataque. El intento desesperado de atacar hizo que el monstruo cayera al suelo otra vez.

Shin no dejaría pasar esa oportunidad. En cambio, había predicho la situación y golpeó al monstruo desde atrás otra vez.

No le tomaría mucho tiempo a Gigantes Moss volver a ponerse de pie. Pero Shin se movió detrás del monstruo y activó otra habilidad mucho más rápido.

"¡Esto es el fin!"

Un aura de color naranja ahora envuelta 「Luna verdadera」; era la habilidad Martial tipo espada 【Tyrant Beat】.

Se pueden usar muchas habilidades tipo Katana y de tipo Espada, siempre y cuando uno maneje un arma con cuchilla. Usar habilidades tipo espada con una katana haría que su poder ofensivo cayera un poco, pero Shin se centró más en los efectos de habilidad, por lo que había dejado de usar solo habilidades de tipo Katana incluso cuando empuñaba una katana.

El golpe, dirigido al punto débil del monstruo, la parte posterior de su cuello, vio que su daño aumentaba gracias a un golpe crítico. Los efectos de la habilidad también le permitieron a Shin continuar una ofensiva unilateral.

Era solo cuestión de tiempo hasta que el HP de Gigantos Moss llegara a cero.

"¡Ngh! No debería estar cansado, pero mis hombros se sienten rígidos ".

Con un bostezo, la tensión abandonó el cuerpo de Shin.

Después de derrotar al jefe y limpiar el calabozo, Shin regresó a la entrada. Había estado luchando en el calabozo desde la mañana, y cuando salió, se dio cuenta de que el sol ya se estaba poniendo.

El agotamiento físico existía como parte del sistema, pero ya estaba completamente recuperado.

En lugar de eso, se sentía más cansado mentalmente.

Incluso si el avatar se recuperó por completo, la mente del jugador que lo controlaba no lo hizo.

La muerte en este mundo significaba la muerte en la vida real. "THE NEW GATE" era ahora un juego de muerte, no había vuelta atrás después de morir.

No importa si el oponente era un monstruo jefe o algún pequeño alevín de las áreas orientadas a los principiantes, la vida del jugador estaba en juego en cada pelea. Era obvio que los compromisos largos causarían angustia mental.

"Uf. Con esto, quedan aproximadamente la mitad de las mazmorras ".

La condición para despejar el juego de la muerte "THE NEW GATE" era derrotar al monstruo jefe en la última mazmorra, "Gate of the Otherworld". No era seguro que serían liberados del juego o no, pero todos los jugadores lo hicieron por el momento.

Para entrar en la mazmorra final, primero se requería que se limpiara una serie de otras mazmorras. Limpiarlos desbloquearía áreas selladas, permitiendo al jugador acercarse gradualmente a la mazmorra final.

Al comienzo del juego de la muerte, todos los jugadores se habían reunido en "Kalkia", uno de los lugares de origen, y solo podían moverse en sus alrededores.

El mapa de Shin ya había registrado la mayoría de los datos geográficos de los campos. Mirar el mapa reveló que alrededor de la mitad se mostraban como transparentes, lo que significaba que era imposible viajar.

Los campos desbloqueados eran una prueba del coraje y el sacrificio de aquellos que, como Shin, habían despejado las mazmorras. Ya había tardado 4 meses llegar a este punto.

"Todavía puedo hacerlo solo. Pero la segunda mitad no será tan fácil ... "

Shin suspiró, luego revisó los objetos arrojados por el monstruo. En algunos casos, se pueden encontrar elementos útiles para limpiar el siguiente calabozo.

Los artículos arrojados eran raros, pero el equipo de Shin tenía especificaciones más altas, por lo que le servían de poco.

"... nada especial esta vez".

Sus manos dejaron de desplazarse por la pantalla y cerraron la pantalla del menú. Los elementos, además de los equipos, no parecían ser especialmente útiles en la próxima mazmorra.

Procediendo de la mazmorra al punto de teletransporte, Shin manejó cualquier monstruo atacante con solo una mano, luego miró hacia el cielo. El cielo claro y despejado le iluminó el espíritu, aunque solo sea un poco.

"¡Oh! ¡Él está de vuelta! ¿Como le fue?"

Una vez que regresó a Kelgunsk, uno de los lugares de origen, Shin fue recibido por voces impacientes por verlo regresar. No había ocultado el hecho de que había salido a limpiar una mazmorra, por lo que probablemente habían obtenido la información de algún lado.

"Terminado sin problemas. Podemos ir al siguiente campo ahora también. Estoy seguro de que ya lo sabes, pero ten mucho cuidado si continúas. El jefe de la mazmorra cambió de una manera que nunca había visto antes, después de todo ".

Shin respondió mientras miraba el emblema grabado en el guantelete usado por el joven hombre de la Bestia Alta con el que se había conocido hace mucho tiempo, Lao.

El emblema, que representa a un león aplastando una espada larga con sus dientes, simbolizaba al gremio con mayor influencia en ese momento, "Leones Salvajes". Shin recordó que el maestro del gremio era una bestia alta de león.

"Cosa segura. No formo parte del cuerpo de las Piernas Explosivas de los Leones Salvajes por nada. Si lo peor llega a ser peor, lo resolveré ".

Lao se rió de buena gana, sus orejas de gato apuntando hacia arriba, mientras hablaba, luego desapareció entre la bulliciosa multitud.

El gremio Savage Lions estaba compuesto por los cuerpos de Explosive Legs, que se encargaban de la exploración y la recopilación de información, y del cuerpo de Puños Explosivos orientados al combate.

Como sabría Shin, Lao era un guerrero no inferior en modo alguno al capitán del cuerpo de las Piernas Explosivas.

Sin embargo, Shin no tenía idea de por qué esa persona esperaba su regreso. Pensó que era un trabajo que uno de sus subordinados podría hacer fácilmente, pero no iba a meter la nariz en los asuntos de otros gremios.

"Supongo que daré un paseo por la ciudad".

Pensando que no podía quedarse parado en el punto de teletransportación de esa manera, Shin se dirigió hacia la ciudad. Tal vez porque acaba de regresar de arriesgar su vida para despejar la mazmorra, mirar el paisaje de la ciudad lo hizo sentir aliviado.

"Oh, no es ese Shin. ¿Cómo fueron las cosas en la mazmorra?

Shin fue detenido por la voz del hombre detrás del mostrador de un puesto de pinchos. Era un jugador que había creado a propósito un avatar de edad avanzada y desempeñó un papel como vendedor ambulante.

Su tono era demasiado familiar, en parte debido a su carácter, pero también porque Shin a menudo frecuentaba el puesto.

"Hola. Se ha desbloqueado una nueva área. Podría obtener más tipos de ingredientes pronto ".

Después del comienzo del juego de la muerte, cuando se desbloquearon nuevas áreas, se descubrieron elementos y equipos que aún no se habían implementado en el juego. Entre ellos había materiales de excelente calidad, y Shin también había reunido algunos.

"Bien, ¿no son buenas noticias? Aquí, esta es la casa del héroe que se enfrentó a una mazmorra en solitario ".

"Por favor deténganlo con la conversación de héroe, señor".

Shin agarró el pincho que el hombre le ofreció, con una risa avergonzada. Sabía que el hombre no habría aceptado el no como respuesta.

Hero era la palabra que usaban algunos jugadores cuando se referían a Shin. Al comienzo del juego de la muerte, los jugadores notaron que sus niveles, estadísticas y equipos no habían cambiado, por lo que inmediatamente fueron a buscar jugadores avanzados. Pensaron que la cooperación de los jugadores avanzados era vital para despejar las mazmorras.

No les tomó mucho tiempo descubrir que un cierto jugador avanzado que sobrepasaba a todos los demás todavía estaba conectado.

Un miembro de Rokuten, el gremio dijo ser el más fuerte, y un herrero que creó equipos de la más alta calidad.

La existencia de Shin se hizo más grande entre muchos jugadores, que encontraron esperanza en él.

Su poder, una fuerza inconmensurable que nadie podría siquiera acercarse, planteó el problema de que otros jugadores simplemente estarían en su camino, pero era pequeño: todos tenían grandes expectativas para Shin.

Al cooperar con otros jugadores avanzados, Shin había despejado las mazmorras de nivel principiante en un instante, pasando a las de nivel medio. La velocidad a la que se movía era más que suficiente para aumentar las expectativas de los demás.

Shin logró despejar incluso las mazmorras avanzadas por su cuenta, con lo que otros jugadores de alto nivel tuvieron problemas.

La mazmorra que Shin eliminó ese día también fue demasiado para otros jugadores avanzados. No hubiera sido así si todos los jugadores avanzados estuvieran conectados, en la actualidad Shin era el pilar de la mazmorra.

Debido a esto, la gente solía honrarlo y llamarlo "Héroe".

"Primero se ponen expectantes, luego desilusionados, todos solos ... ahora hay celos y envidia mezclados en todo, ya no sé qué es qué ..."

Sí, la gente "solía" honrar a Shin y llamarlo "Héroe".

Después de comenzar a desafiar mazmorras avanzadas, la velocidad de limpieza de Shin disminuyó visiblemente. A medida que las mazmorras se levantaban en dificultad, los monstruos dentro de ellos se volvían más fuertes, las trampas y los trucos se volvían más complicados, haciéndolos más peligrosos.

Incluso para Shin, borrar las mazmorras avanzadas -transformadas de forma desconocida por el juego de la muerte- a la misma velocidad que las mazmorras de nivel principiante de baja dificultad no era posible.

Hubo jugadores, sin embargo, que no entendieron esto. O más bien, no "quería" entender esto.

La velocidad de limpieza de Shin estaba disminuyendo porque se estaba tomando las cosas con calma. Él realmente no quería limpiar las mazmorras.

Rumores infundados como estos comenzaron a circular alrededor de 2 semanas después de que Shin comenzó a enfrentar las mazmorras avanzadas.

Las "expectativas" que muchos jugadores tenían hacia Shin.

Los jugadores que simplemente pensaban que Shin podía hacerlo, que sentían una "confianza" igual a la "expectativa", jugadores que realmente conocían a Shin, eran muy pocos.

Las "expectativas" de los muchos jugadores que no eran solo que se estaban escapando de sus responsabilidades y empujándolos hacia Shin, pensando que no necesitaban hacer nada, él se encargaría de todo de alguna manera.

"Tch, debe ser fácil para él, ya que él es el único con un buen equipo"

Estas palabras llegaron a Shin mientras caminaba y comía los pinchos.

Pudo encontrar la fuente al borde de su línea de visión. Sin mover los ojos, Shin notó a un jugador vestido con armadura de bajo nivel, apoyado contra una pared en un callejón. El nivel 40 fue realmente bajo.

Shin inmediatamente entendió que él era un principiante.

"¿Crees que puedo dar el equipo a cualquiera, ¿eh? Los materiales no son gratis, maldición ".

Shin siguió caminando, ignorando al hombre, y luego escupió sus honestos pensamientos cuando vio su tienda de dulces favorita a lo lejos. Las palabras que murmuró no las escuchó nadie, que pronto se perdieron en el ruido de la multitud.

Como Shin era un herrero, muchos acudieron a él para pedirle equipo. Sin embargo, siempre fue bastante estricto a la hora de darle armas.

Una razón era lo que había murmurado, que los materiales no eran gratis. Pero la primera razón fue otra cosa.

Esa era la existencia de PKs, jugadores que no habían dejado de matar a otros jugadores incluso después del inicio del juego de la muerte.

Si simplemente entregara armas fácilmente y alcanzaran las manos PK, las bajas desafortunadas aumentarían.

Por esta razón, Shin suministró armas solo a un rango muy limitado de jugadores: maestros de gremios y líderes de partidos. Eso fue solo temporal, sin embargo; él prestaría el equipo, no lo delataría. Si un PK se hubiera mezclado entre ellos, Shin se quitaría el equipo.

Desde el punto de vista de los jugadores normales, sin embargo, solo parecía que era tacaño con su equipo.

Hubiera sido imposible para Shin fabricar equipo para todos después de todo. A pesar de esto, hubo rumores de que él y otros jugadores poderosos querían monopolizar el equipamiento: Shin estaba bastante cansado de la situación.

"¿Qué pasa, miau? Shimeow, miras hacia abajo, miau "

El agotamiento requiere cosas dulces. Shin estaba mirando pasteles, tratando de olvidar los rumores, cuando el dueño de la tienda de dulces "Lucky Cat", Catnip, lo llamó.

Cat like-speak era una regla tácita del gremio "Type Cat Language Research Association", al parecer. Shin recordó rechazar a otros conocidos para llamarlo "Shimeow".

Catnip era humana, pero gracias a un conjunto de equipos llamados orejas de gato "Transformación de bestias" del mismo color que su cabello naranja brotó en su cabeza, así como una cola de gato, sobresaliendo de su minifalda. Ella era una doncella catgirl con una alta exposición a la piel, como la que encontrarías en una cafetería de servicio.

Todos los demás empleados de la tienda usaban el mismo atuendo. Catnip tenía 160 cemels de altura. Su ropa bastante expuesta su busto, por lo que desde la altura de los ojos de Shin era difícil no mirar.

"Ah, nada, acabo de regresar de derrotar a un jefe de mazmorra. Esa es la razón, probablemente ".

"Te presionaste demasiado duro otra vez, miau? Eres demasiado imprudente, Shimeow ".

Si bien el estilo de expresión de Catnip no la hacía hablar en serio, su expresión era muy similar.

"Yo sé eso. Pero si no hago esto, no podemos esperar despejarlo pronto ".

"No tiene sentido preocuparte tanto por lo que dicen los demás ... pero eres tan serio de una manera extraña, Shimeow. Supongo que no me queda otra opción ... Shimeow, regalo para ti.

Catnip sacó una tarjeta de su seno. Los cuadros de elementos se podían usar desde cualquier lugar, tan pronto como uno se concentrara, pero Shin nunca había visto a ningún jugador usándolo desde esa posición. Para él, parecía simplemente como si la tarjeta hubiera salido del escote del amplio busto de Catnip.

"¡Me-meow !! ¡Las galletas especialmente hechas de Catnip, miau! Comelos y anímate, miau ".

"Muchas gracias. Sin embargo, estaría más feliz si los diste más tranquilamente ... también pensando un poco más acerca de dónde los sacas ".

"¿Hice algo malo, miau?"

Catnip estaba desconcertada al ver a Shin suspirar. Estaba claro que no estaba bromeando.

"La gente nos está mirando raro. ¿Pero tal vez lo hiciste a propósito?

Su silueta podría ser solo un avatar, una figura temporal, pero ella todavía era una chica muy bonita y así llamaría la atención.

La mayoría de los avatares se hicieron combinando elementos dados juntos. Era algo típico en muchos juegos, y por supuesto no significaba que la apariencia real de los jugadores estuviera cerca del avatar.

En contraste con tales avatares producidos en serie (aunque la gran cantidad de elementos de muestra hace que sea bastante raro que dos avatares sean 100% iguales), algunos jugadores usaron avatares que reflejan su apariencia y figura real.

Catnip era una de ellas.

El llamado "Avatar de escaneo completo", real y falso al mismo tiempo, también presentaba el riesgo de que el jugador se identificara en realidad. La mayoría de estos jugadores, sin embargo, usaron el juego como una herramienta para difundir su popularidad.

Por lo que Shin sabía, tales jugadores famosos habían sido explorados por corporaciones y debutaron como ídolos. Catnip dijo abiertamente que ella intentaba hacer lo mismo.

En "THE NEW GATE", la proporción de jugador hombre: mujer era 7: 3 o incluso 8: 2; una chica realmente bonita como Catnip era muy popular entre todas las jugadoras.

Ella era tan famosa como un verdadero ídolo entre los jugadores masculinos. Ella tenía un club de fans, aunque no oficial, y una gran cantidad de fanáticos devotos.

En realidad, incluso ahora Shin estaba siendo blanco de varios jugadores hostiles. Varios puntos en el mapa habían cambiado al rojo de la hostilidad.

Se sintió mal por Catnip, que estaba preocupado por él, pero rezó para que no surgieran problemas innecesarios.

"Shimeow fue el primero, después de todo. Eres especial, miau ".

Catnip sostuvo sus mejillas con sus manos, sonrojándose.

Momentos después, Shin sintió una feroz intención de matar por parte de la gente que lo miraba. Se suponía que eso era un juego, pero por alguna razón sintió algo parecido a un aura.

"Vas a crear aún más malentendidos ... si me emboscan es tu culpa, Catnip".

"Pero no puedo pensar en nadie que pueda derrotarte, Shimeow".

"Después de todo, es un juego, si encuentras un agujero en el sistema, probablemente puedas derrotar a oponentes más avanzados, y--"

Shin se detuvo a mitad de su frase. Catnip había cerrado la boca con uno de sus delgados dedos.

"No digas eso. No te perdonaría incluso si hicieras que Marino se entristeciera, Shin ".

"Golpe" era una palabra que, según la situación, también podría significar "matar". Antes no era un problema, pero ahora las cosas eran diferentes.

Catnip le dio una severa advertencia a Shin por aludir a su propia muerte, incluso hablando sin el habitual estilo de gato. No le gustaba escuchar a nadie hablar así, incluso si estaban bromeando.

"Ah ... lo siento".

"Si entendiste, entonces vete a casa, miau". Hoy ... jeje, algo bueno podría pasar, miau ".

"No puedo decir que tu expresión no me preocupe ..."

Cambiando rápidamente de su expresión seria, Catnip ahora estaba sonriendo. Era lo suficientemente claro que ella estaba tramando algo, pero seguramente no hablaría aunque estuviera arrinconada.

Shin tuvo un mal presentimiento sobre sus últimas palabras, pero salió de la tienda después de comprar algunos dulces para complementar las galletas Catnip que había recibido.

Volviendo al punto de teletransportación, Shin se dirigió a un lugar diferente: su casa, Tsuki no Hokora.

"Dar una buena acogida. Tienes invitados ".

El saludo habitual de Schnee fue un poco diferente esta vez. Los "invitados" que Schnee mencionó fueron personas a las que se permitió ingresar a la zona residencial de Tsuki no Hokora, incluso si Shin no estaba presente.

En este momento, solo había 1 persona con tales privilegios.

"Ah, Shin ... eh, bienvenido de nuevo ..."

El invitado notó el regreso de Shin y lo saludó desde la cocina. Era el amante de Shin, la jugadora Marino.

Mientras giraba hacia Shin, sus dos coletas hasta la cintura dibujaron un arco marrón en el aire. Sus ojos azul cielo miraron a Shin, con cierta vacilación.

Shin estaba un poco curioso acerca de su comportamiento inusual, pero su atención pronto fue captada por su atuendo.

"….bonito."

"¿Espinilla? ¿Que pasó?"

Marino no debería haber escuchado lo que Shin susurró, pero estaba ligeramente sonrojada al hacer esa pregunta.

Una blusa blanca y una falda azul con un diseño de cuadros amarillos. Un manto corto que la cubría desde los hombros hasta la espalda era la mirada habitual de Marino. Mientras cocinaba, sin embargo, se había quitado su manto habitual y llevaba un delantal rojo.

"Ah, eh, lo siento. Estoy en casa. ¿Estabas cocinando?

Shin, fascinado por el delantal de Marino, respondió apresuradamente. Ella inclinó la cabeza ante su reacción, un poco confundida.

(Me pregunto cómo puede un solo delantal hacer que se vea tan linda?)

Tal vez porque no estaba acostumbrado a ver chicas con delantal, o tal vez porque era Marino. Shin llegó a la conclusión de que probablemente era el último, y estaba a punto de hablar con ella otra vez, pero Marino habló primero.

"Ah, ehm ... bienvenido a casa".

"¿Hm? Ah, eh, estoy en casa? "

Shin pensó que acababan de intercambiarse segundos antes, cuando Marino dijo algo inesperado.

"Aaa, ¿vas a tomar un baño primero? ¿O la cena primero? Oo-or !! Mm-me!?! "

"......"

Shin necesitó unos segundos para comprender las situaciones. A pesar de haber dicho la línea, Marino estaba roja y congelada en su lugar por vergüenza.

Se veía bastante diferente de su yo alegre habitual y extremadamente encantador. Entonces Shin recordó a Catnip mencionando que "algo bueno pasaría".

"... .hey, ¿está bien si te elijo, Marino?"

Shin se encontró dando esta respuesta.

"…….sí."

Lo que regresó de ella fue un consentimiento susurrado.

En el momento en que oyó eso, Shin puso su mano derecha en su mejilla, giró su rostro hacia él y presionó sus labios sobre los de ella.

Participar en acciones R-18 era un tabú dentro de "LA NUEVA PUERTA". Pero después del comienzo del juego de la muerte, no hubo gerentes o gerentes generales para detener a ningún transgresor.

Debido al sistema, no fue posible participar en actos "avanzados", incluidas las relaciones sexuales, pero para los jugadores en una relación o casados, los besos fueron un acto importante para confirmar su afecto recíproco.

"... .hah".

Tal vez porque había estado conteniendo la respiración, Marino inhaló profundamente cuando Shin la soltó. Su rostro era rojo brillante, más allá de la posibilidad de hacer cualquier excusa.

"De todos modos, ¿por qué dijiste algo así? Lo disfruté mucho, pero ¿siempre fuiste así de adelante?

"Yo también estaba realmente avergonzado, ¿sabes? ¡No mires mi cara! No looooook! "

Todavía sonrojado ferozmente, Marino empujó a Shin para que lo mirara para otro lado. Ella empujó su cara contra su espalda, asegurándose de que no pudiera verla incluso si volvía la cabeza.

Si otra persona estuviera mirando, simplemente pensarían que su coqueteo continuaba.

"... ¿te calmaste?"

"Sí ... pero eres demasiado imperturbable, eso es un poco molesto".

Después de alrededor de 5 minutos, la voz de Marino volvió a su tono habitual, incluso si sonaba amortiguado porque su rostro todavía estaba enterrado en la espalda de Shin.

"Así que déjame preguntarte de nuevo, ¿por qué hiciste algo así? ¿Hoy fue un día especial o algo así?

"Eso no es. Poco antes de que regresaras, Catnip se puso en contacto conmigo y me dijo que estabas cansado. También pensé que quería hacer algo por ti, ya que parecías un poco cansado últimamente. Entonces Catnip dijo que ... a-cualquier hombre le encantaría ... así que ... "

Marino comenzó a sonrojarse de nuevo. Debido a uno de los efectos del juego, el vapor comenzó a surgir de su cabeza.

Shin pensó que escuchó una voz de gato riéndose en su cabeza.

"Ya veo ... eso explica la malvada sonrisa de Catnip".

Shin no descuidó enviar su gratitud a Catnip, en su corazón.

"Entonces ... ¿realmente te sientes mejor por eso?"

"¿Hablando honestamente? Me siento mucho mejor. Ahora, si Marino me abrazó, sería perfecto ".

"¡¿Qué ?! Ah, ah ... ¡ya está bien! ¡He venido todo el camino, no voy a retroceder! "

Shin había dicho eso medio en broma, pero Marino reaccionó más positivamente de lo que esperaba. Ella realmente no se había calmado por completo, parece.

Marino abrió los brazos, como diciendo "¡Estoy listo cuando lo estés!".

(... Podría ir así, pero tal vez debería esperar y ...)

Shin, sintiéndose travieso, se deslizó detrás de Marino sin hacer ruido. Ella había cerrado los ojos y no había notado sus movimientos.

"... ¿...?"

Sintiendo que ya había esperado mucho, Marino abrió los ojos: en ese momento, Shin la abrazó por detrás.

"¡¿Hyah ?!"

Marino terminó estremeciéndose por la sorpresa.

"¿Sorprendido?"

"Uuh, eres malo ..."

Manteniendo esa postura, Shin se sentó en la silla detrás de él. Marino estaba en su regazo.

"Esto es muy vergonzoso…"

"Marino me va a echar a perder hoy, después de todo. Me divertiré hoy, para mi satisfacción ".

"¡¿Por qué hablas así ?! Aaah, no me explotes en mis oídos !! "

"Fue a propósito, por supuesto".

"Eso es incluso malo - aah, no, soy débil allí ... pagarás por esto ..."

Durante los siguientes 30 minutos, la distancia entre los dos fue cero.
 

Vol. 10 Capítulo 1 - Parte 2



"OK, entonces, ¿qué hay en el menú de hoy?"

"Buey bistec de hamburguesa, sopa y ensalada. También hay pan y arroz, pero ¿qué quieres, eh?

"Ah, tendré arroz, supongo".

Tal vez porque Shin la había "molestado" mientras cocinaba, Marino ahora estaba un poco fría con él. Se ofreció a ayudar, pero fue rechazado bruscamente.

Aún así, ella continuaba cocinando para él, por lo que probablemente no estaba realmente enojada.

Ahora solo tenían que esperar a que el bistec terminara de cocinar, por lo que Shin esperó en silencio.

Las habilidades de cocina de Marino todavía eran bajas, pero la cocina de Tsuki no Hokora tenía bonos de cocina y también acortaba los tiempos de cocción. Por eso, incluso Marino podría hacer comida suficientemente deliciosa.

"Aqui tienes."

Marino salió de la cocina, llevando una bandeja con el filete de hamburguesa aún chisporroteando en su plato de hierro. El arroz y la sopa humeaban también.

Después de que Marino se quitó el delantal y se sentó, Shin tomó un tenedor y un cuchillo en la mano y se dispuso a comer.

Shin cortó el bistec, revelando su interior jugoso y extendiendo su delicioso aroma más allá en la habitación. Fue un alto grado de realismo para un juego. Podría decirse que el nivel de realismo había aumentado aún más después del comienzo del juego de la muerte.

"Es realmente genial que hayan implementado el sentido del gusto también". Sería bastante triste si esto acaba de rellenar la barra del estómago ".

La buena comida proporciona la energía necesaria para el mañana. Comer alimentos insípidos día tras día reduciría el espíritu pronto.

"¿Hm? ¿Qué pasa, Marino? ¿Hay salsa en mi cara o algo así?

Marino contemplaba la cara de Shin mientras comía felizmente su comida. Shin sintió que sus nervios se calmaban gracias a la tranquilidad de esa atmósfera.

"No, solo pensaba que realmente te ves feliz cuando comes ... eso es todo".

La expresión de Marino también mostró cómo Shin comiendo su comida hecha a mano la hacía feliz.

"Comer cosas buenas haría que cualquiera se viese así, ¿no?"

"No me sentiría así de feliz si fuera otra persona".

Marino transmitió sus sentimientos directamente a Shin.

Para Shin, comer mientras ella miraba con tanta atención era un poco incómodo, pero decir que eso haría que el estado de ánimo de Marino volviera a ponerse amargo, así que se contuvo.

No era una molestia ya que Marino era el que miraba, en realidad.

Después de un tiempo, Marino comenzó a comer su parte también. Shin pidió unos segundos de arroz y sopa, y después de la comida se sentaron juntos en el sofá.

"Finalmente has vuelto al Shin habitual".

Marino habló mientras se apoyaba en el hombro de Shin.

"... ¿Me veo tan horrible?"

Shin sintió lo mismo que siempre, por lo que su respuesta contuvo algo de sorpresa.

"Cuando piensas demasiado o llegas a un callejón sin salida ... tu cara se pone cada vez más tensa y tensa. Tus ojos también se vuelven tan agudos. Así es como eras hasta ahora ".

Marino estaba preocupada de que haber mencionado esto demasiado hubiera terminado por agobiarlo.

"No te preocupes tanto por ti mismo ... termino deprimiéndome solo con solo mirarlo".

"Puedes decirlo en cualquier momento, ¿sabes? No puedo notarlo yo mismo, de hecho no lo hice, así que ... "

"Elegir el momento adecuado no es fácil ... hace mucho tiempo, cometí un error al tratar de hacer eso".

Marino respondió mientras envolvía su brazo derecho alrededor de la izquierda de Shin. Normalmente, la atención de Shin se centraría en la suavidad de sus partes femeninas, pero esta vez le preocupaba más que ella mirara hacia abajo.

"¿En la vida real, quieres decir?"

"Sí. Me gritaron, como "¿qué demonios sabes de eso?" ... "

"…Ya veo."

Marino rara vez hablaba de la vida real, pero evidentemente sentía que podía hacerlo ahora.

"OK, tomaré un ritmo más lento con la mazmorra reptando. Eso ayudará en el largo plazo, y tampoco te preocuparé ".

Frustrada por su incapacidad de decir algo mejor para tranquilizar su mente, Shin intentó sonar tan alegre como pudo.

Incluso sin fatiga física, la tensión mental podría causar fallas en momentos importantes. Shin odiaría hacer que Marino se preocupe por cosas que normalmente nunca sucederían.

"Esto podría retrasar nuestro retorno al mundo real, lo siento".

"Tu seguridad es mucho más importante que eso, Shin".

Marino sonrió débilmente.

"Oye, Marino, el calabozo ha alcanzado un buen punto ahora, así que ¿puedo ir contigo mañana?"

Debido a sus estadísticas relativamente bajas, Marino trabajó en una iglesia en la primera ciudad natal, Kalkia. La ciudad también albergaba un orfanato, utilizado para dar cobijo a jugadores muy jóvenes. Desde que Marino trabajó en el orfanato, Shin había ayudado a modificarlo, por lo que ahora era una estructura diferente de la media.

"Estoy bien por mí, pero probablemente será aburrido, ¿sabes?"

"Está bien. Después de todo, solo quiero verte trabajando ".

Shin sonrió y miró a Marino. Su tono era burlón, pero su expresión era muy serena.

"Aah, si haces una cara como esa no puedo ni siquiera enfadarme, ¿verdad?"

Marino parecía no estar seguro de enojarse o de calmarse debido a las palabras y expresiones conflictivas de Shin, especialmente porque últimamente Shin siempre parecía decepcionado.

"¿Hm? ¿Hice una cara extraña?

"Aah, si no lo sabes, entonces no importa". En lugar de eso, si vienes también me vas a ayudar con los niños, ¿de acuerdo? También aman los juegos, así que será fácil para ti, apuesto. "

"Probablemente estará bien con los chicos, pero las chicas son todas tuyas. Nuestra filosofía de jugar es totalmente diferente después de todo ".

Shin sabía por experiencia que la mayoría de las jugadoras, como Marino, preferían concentrarse en las habilidades de cocina, comunicarse con monstruos domesticados y tejer, todas las habilidades que apenas había tocado.

Debido a eso, no fue capaz de mantener una conversación con ellos a veces. Ni siquiera Shin conocía todo tipo de habilidades y elementos.

"Bueno, tendrás que hablar con ellos primero. OK, vamos a acostarnos pronto para estar listos para mañana. Voy a limpiar aquí, entonces ¿por qué no te bañas primero, Shin? "

"Lo haré, gracias. Oh, tengo algunas galletas y magdalenas de la tienda de Catnip, ¿deberíamos llevarlas al orfanato?

"Oh, esa es una buena idea. Los niños estarán muy felices ".

Shin dejó el resto a Marino y fue al baño.

Sumergirse en la bañera llena de agua caliente lo llenó de una inexplicable sensación de liberación.

"El alto nivel de realismo puede causar muchos problemas, pero realmente estoy agradecido de que hayan replicado este sentimiento también ..."

Puede ser extraño decirlo, pero incluso si el cuerpo de uno estaba sucio u olía, el juego no daba penalidades, ni el baño aumentaba las especificaciones del avatar. Aun así, los jugadores, especialmente las mujeres, querían bañarse regularmente.

En la vida real, solo las fuentes termales particulares daban efectos considerables, pero en este mundo bañarse después de una batalla parecía dar una sensación de alivio aún mayor.

"La vida misma se siente más limpia después de un baño" era una forma muy acertada de expresarlo.

Shin salió de la bañera, tragó una botella de leche de la nevera, se despidió de Marino y se dirigió a su habitación.

Tenía que estar más agotado de lo que pensaba, ya que su conciencia se le escapó tan pronto como él mintió sobre el colchón.

"¿Mwaht?"

Algún tiempo después, Shin se despertó y sintió algo extraño en su brazo derecho.

Lo miró y encontró a Marino, vistiendo un pijama, apretando su brazo, durmiendo pacíficamente.

"Ah ... bueno ... lo que sea".

La opción de llevarla de vuelta a su habitación no surgió en el cerebro medio dormido de Shin.

Eran amantes desde antes del juego de la muerte y ahora, al menos según el sistema, eran marido y mujer. ¿Había algo de malo en dormir en la misma cama? Fue fácil aceptar la situación.

Shin pensó que bien podría ir todo el camino, le quitó el brazo derecho que Marino estaba agarrando y la abrazó con ambos brazos.

Disfrutando en la felicidad que florece en su pecho, Shin cayó de nuevo en el sueño.

◆◆◆◆

A la mañana siguiente, Shin despertó después de sentir algo temblar. Algo se estaba moviendo en sus brazos.

"... ¿John?"

Como el día anterior, miró en dirección al ruido y encontró a Marino, ruborizándose ferozmente. Shin aparentemente se había despertado debido a sus intentos de escapar de su abrazo.

"Ah, ah, eh ..."

"…..Mañana."

Las palabras no saldrían de la boca avergonzada de Marino, por lo que Shin pensó que debería decir buenos días, por el momento.

"G-Buenos días ... sho ... entonces, ¿por qué me abrazas?"

Shin sonrió amablemente por el tartamudeo de Marino y respondió.

"Te deslizaste bajo las sábanas ayer, así que te usé como almohada".

"Imagino que estaba medio dormido yg-encontré la habitación equivocada ..."

"Somos marido y mujer, al menos de acuerdo con el sistema, así que, ¿no está bien?"

"¡¡Es vergonzoso!! Aaah, apuesto a que también miraste mi tonto rostro dormido ... "

Marino debe haber estado realmente avergonzada, mientras se cubría la cara con las manos y se retorcía después de que Shin la liberara de su abrazo. Su ombligo estaba a la vista debido a que se retorcía.

"¿Dormir cara? ¿No nos hemos visto los dos mucho ya? "

"¡Hoy no estuvo bien! No después del sueño que tuve ... apuesto a que me veía tan tonto ... "

Shin solo recordaba haberla visto sonriendo pacíficamente. Sin embargo, Marino probablemente no le creería.

"Veo, ya veo, un sueño ... ¿qué clase de sueño era?"

Shin decidió presionar más.

"YO…"

"¿YO?"

"¡NO PUEDO DECIRLO!"

"¡Gwah!"

Después de plantar firmemente un uppercut en la barbilla sonriente de Shin, Marino salió corriendo de la habitación.

Al quedarse solo, Shin reflexionó que podría haber ido demasiado lejos, mientras se masajeaba la barbilla ilesa.

"Mis más sinceras disculpas. Bromeé demasiado ".

"Crees que si te disculpas así te perdonaré, ¿verdad?"

Shin bajó la cabeza hacia la mesa del desayuno, pero la respuesta de Marino fue simplemente cansada. Shin sabía por experiencia que la disculpa sincera era la forma más rápida de obtener el perdón de Marino.

Marino, por supuesto, ya había visto a través del intento de Shin.

"BIEN BIEN. A cambio, tendrás que trabajar mucho hoy ".

"Sí, voy a trabajar más duro, señora!"

"¡Basta ya! Come tu desayuno, vamos! "

Espoleado por Marino, Shin corrió a través de su comida de la mañana.

Él me preguntaba qué hacer en el orfanato en el camino hacia allí. No tenían nada que traer en particular.

"Que tengas un buen día."

"Dejaré el resto para ti".

Después de saludar a Schnee, Shin y Marino se teletransportaron a Kalkia.

Caminando entre la multitud, Shin sintió varios pares de ojos en él. Su equipo era diferente, pero evidentemente su rostro fue reconocido por muchos. Ya no le importaba, pero cuando iba a la ciudad, esto sucedía a menudo.

"¡Ah! ¡Es grandísima Marino!

Escucharon la voz de un niño cuando llegaron al orfanato. Dos niños corrieron hacia ellos desde la plaza al lado del orfanato. Ambos empuñaban palas de esponja, un equipo que no causaba daños.

Ambos niños tenían alrededor de 150 cemels altos y parecían estudiantes de escuela primaria o secundaria.

Sus caras parecían infantiles, probablemente porque no habían editado sus avatares. Establecer avatares en modo automático haría que sus apariencias cambien según la edad.

"¿Quién es esta persona?"

"¿¿Su novio??"

"Su nombre es Shin, él me ayudará hoy".

Marino le presentó a Shin a los chicos, ignorando la sospecha del novio.

Shin ya había visitado el orfanato varias veces, pero no había visto a los dos niños antes.

"Sé que puedes verlo con 【Analizar】, pero te presentaré por si acaso. El chico de pelo negro es Ryohei, el de cabello castaño es Teppei ".

"Encantada de conocerte"

"Encantado de conocerla!"

Ryohei saludó a Shin un poco tímidamente, mientras que Teppei sonaba más enérgico.

Según Marino, a veces cazan monstruos de bajo nivel en el bosque, acompañados por un jugador avanzado. Debido a su "vigor" natural, son un poco infames como el dúo problemático del orfanato.

"¿Dónde está Emil?"

"¡Dentro! Luca está llorando otra vez, ¿sabes?

Marino preguntó por el jugador que administraba el orfanato y dijo que iría a saludarlos cuando entrara al orfanato.

"Oye, oye, señor! ¿Alguna vez has estado en la primera línea de las áreas conquistadas? ¡La hermana mayor Emil dice que es peligroso y no nos deja ir!

"Si quieres ir, tienes que elevar tus niveles un poco más". O vas a morir incluso si te rozan con un golpe, chicos.

"Teppei, no puedes ir. Te escapabas y te mataban de inmediato ".

Después de la respuesta de Shin, Ryohei añadió un comentario sarcástico mientras se encogía de hombros.

"¿¡Qué !?"

"¡Si no puedes vencerme ni siquiera una vez, no tienes ninguna posibilidad!"

Aparentemente Ryohei era más alto que Teppei en la jerarquía del orfanato.

Cuando los niños se olvidaron de él y comenzaron a jugar peleas, Shin miró alrededor, pensando en lo que podría hacer.

"¿Hm?"

Luego encontró una pequeña sombra en el borde de su línea de visión. Mirando hacia eso. Shin notó el rostro de una jovencita que asomaba sutilmente detrás de un árbol.

En el momento en que sus ojos se encontraron con los de Shin, la niña rápidamente se retiró detrás del árbol. Pero, pobrecita, no podía esconder sus orejas de animal y la cola tipo gato. Ambos parecían estar monitoreando la presencia de Shin.

Shin sostuvo su barbilla con una mano, actuando profundamente en sus pensamientos. Y lentamente se acercó al árbol. Él se detendría cuando la niña se asomó y luego se movió de nuevo cuando se escondió.

(Ella no me tiene miedo, ¿verdad?)

La chica debería haber notado el acercamiento de Shin, pero no intentó huir. Pensó que ella estaba recelosa de él porque nunca se habían visto antes, pero ese no parecía ser el caso.

Su expresión ligeramente espaciada siguió asomándose y escondiéndose nuevamente. Muy pronto, Shin alcanzó el árbol detrás del cual la niña se estaba escondiendo.

"Buenos días."

"….Buenos días."

Shin intentó un saludo, que fue devuelto por un susurro. No estaba claro si la chica realmente quería esconderse o no, ya que solo su cara salió de la sombra cuando miró a Shin.

Ella estaba inclinada hacia adelante, por lo que su cabello largo hasta los hombros colgaba en el aire.

"Er, creo que esta es la primera vez que nos encontramos. Mi nombre es Shin, vine para ayudar a Marino. ¿Que pasa contigo?"

"... .Luca".

"Luca, ya veo. Bien un placer conocerte."

"Um"

Luca asintió levemente y salió de la sombra. Su altura era de alrededor de 110 cemels. Sus orejas de animal, del mismo color que su cabello, a veces se movían y se movían.

Debido a los sistemas del juego, la altura del avatar se basaba en la altura de la vida real. Shin pensó que ella era demasiado pequeña, demasiado joven para jugar así.

"¡Ah! Luca! ¡Teach te estaba buscando!

Shin miró hacia atrás y encontró a Teppei y Ryohei, junto con Marino y otra persona, una mujer con ropa de hermana.

Después de escuchar la voz de Teppei, Luca se estremeció y se escondió detrás de Shin. Sus manos, agarrando sus mangas, estaban temblando.

"Teppei, eres demasiado ruidoso. Asustarás a Luca ".

"Ah, lo siento".

Teppei se disculpó de inmediato: no tenía intención de asustar a Luca.

"Así que estabas aquí, Luca. Te estaba buscando."

"…..Lo siento."

Luca respondió mientras miraba a Marino, quien los había alcanzado.

"Vamos, regresemos al orfanato primero". Ryohei, Teppei, ustedes dos especialmente !! No has preparado para partir con Garozzo, ¿verdad? Deje de pie e ir a prepararse !! ¡Muévete, mocosos!

"¡¡Sí, señora!!"

Después de que les gritaran, los niños corrieron de regreso al orfanato, como lo ordenó Emil, el supervisor del orfanato. Una mujer muy hermosa, tenía el cabello azul claro hasta la cintura y ojos de color esmeralda.

Su atuendo de monja la hizo parecer una devota creyente a primera vista. Su personalidad y su discurso, sin embargo, estaban bastante alejados de la idea común de una monja.

El discurso de Emil fue grosero y ella fue bastante rápida con sus manos. Por otro lado, era muy confiable y afectuosa con las personas que la rodeaban.

Al verla ocupándose de los niños del orfanato, Shin pensó que se parecía más a una madre dura que a una monja.

Él nunca se lo dijo a Emil, por supuesto; solo haría que el equipo básico de Emil, un clavo murciélago, llorara por sangre. No era un arma temida no por el daño que causaba, sino por su aspecto horrible.

"Marino, tú y Luca se ocupan del trabajo habitual".

"OK, déjamelo a mí".

"Luca, será mejor que hagas lo que dice Marino, ¿entendido?"

"Ok lo tengo."

El "trabajo" fue el manejo de las solicitudes dadas por NPC. Era una fuente preciosa de ingresos para el orfanato, ya que muchos de sus jugadores no podían salir al campo y cazar monstruos.

Marino ya lo había hecho muchas veces, por lo que era poco probable que necesitara ayuda.

Luca también asintió firmemente con las palabras de Emil.

"¿Supongo que debería ir allí?"

Shin miró hacia la plaza donde Teppei y Ryohei jugaban antes. Un grupo de niños con hojas de esponja estaban esperando.

"Sí, tienes que cuidar de nuestros mocosos. Ellos tienen energía de sobra después de todo. Vamos a ir lo suficientemente salvajes como para que dejen de pensar en escabullirse afuera. Yo seré el entrenador ".

Shin visitó el orfanato de forma irregular, por lo que Emil decidió qué tarea darle cada vez. Naturalmente, la mayor parte del tiempo estaba cuidando a los niños.

La única regla era que Shin no fuera a cazar o que usara habilidades para reunir objetos o Geyl.

- Si tienes que ir a cazar por el orfanato, toma un descanso en su lugar.

- En lugar de eso, asegúrate de que los niños puedan regresar al mundo real lo antes posible.

Esa fue la opinión de Emil y de todos los otros colaboradores del orfanato.

Habían aceptado que Shin a veces les daría una mano, para un cambio de ritmo.

"OK, hoy tu oponente soy yo". ¡No detengas nada! "

No fue la primera batalla simulada para Shin y los muchachos: ellos atacaron sin dudarlo.

Ryohei y Teppei, que se suponía que se prepararían para irse, se mezclaron al principio con los otros muchachos, pero Shin rápidamente los lanzó hacia Emil, quien los agarró por el cuello y se los llevó.

"Bueno, eso es todo".

Aproximadamente 2 horas después de que comenzara la batalla entre Shin y el valiente ejército, los pequeños guerreros valientes claramente mostraban señales de agotamiento, algunos se acostaban en el suelo.

Este agotamiento no tenía indicador visible, como HP o MP. Los jugadores con alto HP o VIT no se cansarían tan fácilmente, por lo que se dijo que era una estadística oculta.

El agotamiento causó varios deméritos; el poder de ataque y la velocidad de movimiento disminuyeron, mientras que el daño recibido aumentó. Se podía curar a través de la magia de recuperación, así que no era un gran problema, pero el único usuario presente en ese momento -Emil- no hizo nada, por lo que el cuadrado parecía un campo de batalla de soldados caídos.

"¡Mierda, eres demasiado fuerte ...!"

"¡Los adultos no pueden luchar en serio contra ... niños ...!"

El imperturbable Shin recibió elogios y quejas de los niños, pero estaban demasiado cansados ​​para completar sus oraciones.

"¿Entendido, mocosos? Allí está lleno de peligrosos monstruos que enviarían incluso a maníacos de batalla como él a volar. ¡¡Nunca te atrevas a salir por tu cuenta !! "

"Lo tengo-!"

"Moriríamos seguro ..."

Las respuestas de los niños también estaban realmente agotadas, hasta el punto de que uno se preguntaba cuánto habían entendido realmente de lo que Emil decía.

"Bien, entonces, Shin, tu próximo trabajo es ... ¿hm?"

"¿Hay algo mal?"

Emil se detuvo a mitad de su frase y miró hacia la puerta que daba al jardín; Luca estaba mirando por detrás. Junto a ella, Marino se estaba riendo, un poco torpemente.

"Ella hizo eso esta mañana también ... ¿Luca siempre es así?"

"¿No, realmente no? Ella siempre está asustada de la gente que ve por primera vez, especialmente chicos como tú. Ella vino aquí hace un tiempo, así que todavía hay muchas cosas que no sabemos sobre ella ".

Emil luego agregó "Nunca la había visto así" e hizo un gesto a Marino y Luca para que se acercaran.

"¿Ves, Luca, vamos?"

Gracias al gesto de Emil y el aliento de Marino, Luca finalmente salió de su escondite detrás de la puerta. Mientras caminaba, ella se ocultó hábilmente detrás de Marino y miró a Shin al mismo tiempo.

"Er, nos encontramos de nuevo".

"Um"

Shin habló con Luca, un poco torpemente, y por alguna razón ella dejó de esconderse detrás de Marino y agarró los pantalones de Shin.

"Ah ... eh, ¿qué es esto ...?"

"Hmm, parece que te ha gustado. Bastante raro ".

Shin estaba aún más confundido por el comportamiento de Luca, mientras que Emil comentó con una sonrisa.

"¿Qué le pasa a Shin, Luca?"

"... se parece a mi hermano".

"Es eso así."

La respuesta de Marino a las palabras de Luca fue algo seca.

Shin se preguntó por qué, cuando recibió un mensaje de chat de Emil.

"(El hermano de Luca ya está muerto)"

Luca, originalmente, solo había iniciado sesión porque su hermano necesitaba una cierta cantidad de jugadores para crear un gremio.

Al enterarse de que solo tenía 5 años, Shin entendió las circunstancias. Incluso los estudiantes de primaria ya jugaban juegos de realidad virtual, pero no podía imaginar que una niña en edad preescolar quisiera jugar un juego en el que existieran PK.

En el pequeño tiempo hasta que se desconectó, sin embargo, el mundo había cambiado.

Su hermano y sus camaradas se habían marchado, dejando a Luca en un campo para principiantes, para que nunca volvieran, como Emil explicó.

("¿Qué edad tenía su hermano, por cierto?")

("Acababa de ingresar a la secundaria, parece")

("... No sé si debería ser feliz o no")

Te ves como mi hermano de la escuela secundaria, tener una altura similar o rasgos faciales sería una cosa, pero si sus mentalidades fueran similares, sería bastante impactante para Shin.

"También podríamos hacer que Shin se ocupe de Luca hoy".

"Esa es una buena idea. ¡Aquí!"

Emil aparentemente tuvo la idea en el acto, pero Marino entendió de inmediato y juntó las manos de Shin y Luca.

Las manos de Luca eran suaves y muy pequeñas, incluso más que las de Shin.

En lugar de tomarse de las manos, parecía que las manos de Shin estaban alrededor de las de Luca. Shin se dio cuenta de nuevo de lo joven que era.

"¡DE ACUERDO! ¡Hoy puedes contar conmigo! "

"….De acuerdo."

Las manos de Luca se aferraron a las de Shin con fuerza.

Shin, Marino y Emil sonrieron ante su reacción. 
 
 

Vol. 10 Capítulo 1 - Parte 3



La escena era una habitación profusamente decorada. En esta cámara exageradamente lujosa, se podían ver dos jóvenes.

Uno se sentó en una silla adornada, una copa de vino en la mano. Su ropa intrincadamente decorada sugería que era miembro de la monarquía o la nobleza, y en su mano había un anillo con un gran rubí brillante.

Una espada larga con una vaina incrustada de piedras preciosas estaba apoyada contra la silla del hombre. Un experto habría notado que era la versión no actualizada del arma de grado antiguo 「Excalibur」.

El nombre del hombre dentro del juego era Aldo.

"Entonces, ¿dónde está ese tipo peleando ahora?"

"Parece que desde ayer, parte del continente Houzand ha sido liberada. En la actualidad, aproximadamente el 40% del continente ha sido liberado ".

El otro hombre respondió, mientras estaba arrodillado antes que el primero. Basado en su manto verde oscuro con capucha y sus botas fáciles de mover, su trabajo parecía ser más un cazador que un mago.

Su nombre dentro del juego fue Robin Hood.

"Tch, su velocidad de limpieza realmente cayó este mes pasado. ¿Para qué está perdiendo el tiempo? Se supone que es un maníaco cuyo único talento es jugar juegos !! "

Aldo gritó mientras golpeaba sus puños en la silla. Su cabello rubio pardusco se despeinó un poco.

"Teniendo en cuenta el aumento de la dificultad, no consideraría extraño que disminuya su velocidad de limpieza, señor".

"La habilidad del jugador significa poder hacer algo al respecto, ¿verdad? Hmph, incluso con todo el dinero y el tiempo que desperdician, esto es todo lo que pueden hacer, supongo.

Aldo claramente miró hacia abajo en los jugadores. La razón fue que él no era un jugador "puro".

El avatar utilizado por Aldo había sido creado y proporcionado por la administración. Usó datos de un monstruo del evento, Arthur Pendragon.

Sus estadísticas eran 800 en promedio, y su equipamiento, aunque de rango básico, era todo de grado antiguo.

Fue algo completamente excesivo para un principiante de THE NEW GATE.

(La última mazmorra también solía conquistarse solo en fiestas ... realmente no tiene idea de lo increíble que es despejarla en solitario).

Robin murmuró para sí mismo. Después de haber jugado normalmente, comprendió completamente cuán increíble era la hazaña de Shin de limpiar el calabozo por su cuenta.

A diferencia del avatar de Aldo, el avatar de Robin era uno ordinario. Había centrado sus puntos de estadística en AGI y DEX y se había especializado en reconocimiento. Su estilo de lucha atacaba principalmente desde la distancia con su arco y veneno.

Aun así, aunque podía colarse en las mazmorras, no pensaba en desafiar a los jefes. Él no tenía ninguna posibilidad de ganar.

"¡Hola, Hagiwara! ¿¿Estas escuchando??"

"Ah, sí, mis disculpas. Yo soy. Sin embargo, incluso si quisiéramos que se diera prisa, sería en vano si termina muriendo ".

Robin dio una respuesta seria, manteniendo su molestia al ser llamado con su verdadero nombre. Aldo insistió en que deberían empujarlo más fuerte, pero cualquiera entendería que ese método no aumentaría la velocidad de limpieza de las mazmorras.

La relación de Aldo y Robin, simplemente, era la de superior y subordinada en una empresa.

Aldo era el hijo de un patrón de THE NEW GATE, que proporcionó capital a la administración del juego. Por lo tanto, Robin se vio obligado una vez más a escuchar a Aldo jactarse del avatar que la gerencia le había preparado.

Aldo había escuchado a Robin hablar con otros jugadores sobre el juego en la compañía y lo forzó a convertirse en su asistente.

Robin nunca se arrepintió de su descuido más que ese momento. Qué liberador sería si solo el juego de la muerte lo atrapara. Su nivel de estrés era lo suficientemente alto como para hacerle pensar pensamientos tan ridículos.

"Hmph. Tráelo aquí entonces. Si él es un jugador, estoy seguro de que colgar algún tipo de recompensa de compensación frente a sus ojos lo hará trabajar más duro ".

"¿No sería más fácil para nosotros dejar que proceda como él quiere?"

"Me estoy cansando de esperar. Quiero regresar al mundo real. ¿Sabes cuántos meses han pasado desde que comenzó esta situación? Ni siquiera puedo disfrutar de una mujer con este cuerpo. El alcohol te emborracha hasta la mitad, y los cigarrillos también son terribles. ¡¿Quién podría aguantar esta mierda? "

Aldo se irritó mientras hablaba, y golpeó su silla de nuevo.

Robin apretó los dientes, apenas logrando evitar gritar, "¡Ve y despeja las mazmorras también!" Al hombre en el trono, y dejó escapar un pequeño suspiro sin que Aldo se diera cuenta.

"Trataré de hablar con él, pero recuerda que no puedo hacer nada si él se niega".

"¡Hacer algo! ¡O estás siendo degradado! No, despedido !! "

"¡Entendido, voy a convencerlo!"

Robin salió de la habitación, maldiciendo y lamentando su relación con Aldo en voz baja.

No quería nada más que decirle a Aldo que lo hiciera él mismo, pero no podía permitirse ir contra él ahora. En el mundo real, Aldo era un ejecutivo de alto rango cuya palabra tenía gran importancia dentro de los recursos humanos, mientras que Robin no era más que un empleado de rango y archivo.

Sobrevivir en este mundo era importante, pero también lo fue mantener su carrera en la vida real.

Él tenía una familia para sostener; por su bien, Robin no tuvo más remedio que tragarse su orgullo.

"Pero no hay nada que pueda hacer sobre esto ..."

Robin había escuchado mucho sobre Shin, que estaba parado en la primera línea de la mazmorra.

En el primer mes después de que comenzó el Juego de la Muerte, incluso fue posible visitar a Tsuki no Hokora, pero ahora, había cambiado de ubicación y nadie sabía dónde estaba. Las únicas opciones eran encontrarlo en una ciudad y hablar con él, o preguntarle a un agente de información.

"Quiero ver a Rie y Emi ..."

Murmurando los nombres de su esposa e hija, la silueta de Robin se perdió entre las multitudes de la ciudad.

Por otro lado, Aldo estaba ahora solo en la habitación, todavía indignado.

Agarró su copa de vino con un poco más de fuerza y ​​la rompió. Gracias a la función de autolimpieza de la sala, el vino derramado y los fragmentos de vidrio brillaron y desaparecieron.

"¡¡Mierda!! ¡Y después de que logré usar mis conexiones para jugar fácilmente! ¡¿Qué demonios es este juego de muerte? "

Aldo todavía no consideraba el mundo del juego como la realidad. A pesar de sus estadísticas y equipamiento de alto nivel, había dejado el calabozo y los jefes peleando contra otros, así que no tenía idea de que pelear en primera línea significaba arriesgar la vida.

Él solo había peleado contra monstruos de bajo nivel, como lobos y duendes. Debido a la diferencia de estadísticas, incluso si recibió un ataque, el daño sería cero, mientras que el daño infligido fue completamente excesivo.

Esas palizas unilaterales nunca le habrían hecho pensar que el riesgo de muerte era muy real.

"Está bien, entonces, ¿qué hacer hasta que regrese ... hm?"

De la nada, una campana señaló la llegada de invitados. La criada que él había creado como un personaje de apoyo ya había ido a saludarlos.

El menú de Aldo muestra dos personas.

Uno era un hombre de aspecto salvaje con armadura marrón oscura. La armadura y sus decoraciones estaban plagadas de cortes y daños que aumentaban aún más su aspecto salvaje. Su cabello y barba estaban descuidados. Se veía como el jefe de una banda de ladrones o mercenarios.

El otro era un hombre guapo con armadura plateada. Con el pelo rubio atado detrás de la cabeza y con rasgos que normalmente solo se ven en la televisión o en las revistas, tiene la apariencia de un caballero, que contrasta completamente con su compañero.

Al ver sus rostros extrañamente realistas, Aldo pensó que podrían haber utilizado la función de avatar de escaneo completo, que reproducía las apariencias reales de los jugadores.

No importa cómo se vea en la vida real, sin embargo, no se destacarían mucho en el mundo del juego. Los personajes guapos o bellos eran una moneda de diez centavos, hasta el punto de que algunos jugadores incluso torcían deliberadamente su apariencia.

La pantalla del menú muestra nombres, niveles y trabajos de los dos hombres.

"¿Gargalla y Vlad? Nunca he oído hablar de ellos antes. Ambos niveles 255. Los empleos son Magic Swordsman y Dragon Knight, ¿eh? Parece que tienen un equipo bastante bueno, supongo que también son maníacos del juego ".

Los jugadores podían pagar dinero real para obtener equipo, pero ese equipo venía con la penalidad de nunca igualar el nivel y las estadísticas de los jugadores.

El 【Analyze Al de Aldo, también proporcionado por la administración, mostró que ni Gargalla ni el equipo de Vlad tenían tales penalizaciones.

("¿Debo dejar entrar a los invitados?")

"Supongo que bastarán para matar algo de tiempo. Sí, déjalos entrar ".

Aldo eligió "SÍ" de la "¿Autorización de entrada? SÍ / NO "ventana que apareció en su menú. Poco después, los dos invitados entraron a la sala liderados por la doncella.

"Te agradezco por permitirnos visitarte. Mi nombre es Vlad, me complace hacerte conocido ".

"Gargalla".

"No hay necesidad de saludos inútiles. ¿Qué deseas?"

Aldo respondió de manera grosera al sonriente saludo de Vlad y a la fría autointroducción de Gargalla. No era un buen comportamiento dar la bienvenida a los invitados, pero Vlad no parecía ofenderse en lo más mínimo.

"Vi que el Sr. Robin se fue de aquí con una expresión bastante seria, ¿sabe? Me preguntaba si podríamos ayudarlo, buen señor ".

"Deberías haberle preguntado a Robin entonces".

"Pensé que hablar con la persona que daba las órdenes sería más rápido. Además, podría ser más útil en caso de órdenes secretas, ¿sabes?

Una sonrisa amistosa apareció en los labios de Vlad.

Órdenes secretas Aldo entrecerró los ojos ante estas palabras.

"Por favor, no te alarmes". Me disculpo por recopilar información sin permiso. Pero mi camarada y yo compartimos el mismo objetivo que tú ".

"¿Mi meta?"

"En efecto. ¿Desea volver al mundo real rápidamente, sí? Y para eso, quieres que ese hombre, que se está tomando su dulce tiempo, se apure. ¿Me equivoco?"

A Aldo no le pareció extraño que otro hombre pensara lo mismo que él. Por el contrario, pensó que era absurdo que otros jugadores no le dijeran nada a Shin.

Al escuchar las palabras "volver al mundo real", Aldo estaba convencido de que entendía la razón por la cual Vlad había aparecido.

"¿Y tu gente puede hacer eso?"

"Podemos. Hemos alcanzado un nivel bastante alto, si se me permite decirlo, y por lo tanto si lo contactamos como "socios de limpieza de mazmorras", dudo que nos ignore. Y si lo hace, tenemos otras formas de obligarlo a que nos escuche. Gargalla es un experto en tales métodos ".

A lo que Vlad aludió eran métodos desagradables. Cuando Aldo miró a Gargalla, este último sonrió levemente.

"Soy un especialista en ese campo. Mucha experiencia, ¿sí?

La expresión de Gargalla rebosaba confianza.

Normalmente Aldo no habría tenido las agallas para ensuciarse las manos con actividades ilegales, sin embargo, habiendo quedado atrapado e incapaz de desconectarse durante tanto tiempo, la poca paciencia que tuvo rápidamente se le acabó.

Aldo asintió sin vacilar, sin pensar en el hecho de que esto le pasaría la carga a alguien más.

"Dejando esto solo a Robin no se logrará nada, así que contaré con ustedes dos también". Y entonces, ¿qué quieres de mí?

Incluso si sus objetivos eran los mismos, Aldo no creía que los dos invitados no pidieran una recompensa.

Las sonrisas de los dos huéspedes se ampliaron ante sus palabras.

"Por favor, ocupémonos del asunto de limpieza de mazmorras". En cuanto a la recompensa, me gustaría que adquieras algunas armas. Por supuesto, eso es después de tener éxito en estimular a ese hombre a la acción ".

"¿Hm? Ya tienes el tuyo, ¿no?

"Es embarazoso admitirlo, pero hay pocos herreros capaces de forjar armas raras. Y ese hombre es el más habilidoso de todos. Tampoco tengo un deseo de muerte. Me disculpo por una petición tan grosera, pero ¿podría aceptarla?

Vlad hizo una reverencia cortés y profunda, lo que agradó mucho a Aldo.

"Que así sea. Pero solo se hará si tienes éxito, recuerda eso ".

"Estoy muy agradecida. Actuaremos de inmediato, así que si nos disculpan ".

Vlad hizo otra reverencia, luego se dirigió hacia la salida de la casa de Aldo.

"¡Espere! Todavía no escuché la petición de ese hombre. No quiero escuchar ninguna solicitud ilegal más tarde. ¿Así que qué es lo?"

"¿Hm? Ah, yo ".

Gargalla solo echó la cabeza hacia atrás y sonrió desafiante.

"Solo quiero pelear contra Shin. No es su yo medio asqueroso y flojo, pero cuando habla en serio ...

Gargalla no dijo nada más y siguió a Vlad afuera.

"... .tch, tipo espeluznante".

La sonrisa de Gargalla le había dado escalofríos a Aldo.

Fuera de la casa de Aldo, Vlad rápidamente ocultó su rostro con un casco. Gargalla luego lo alcanzó.

"Hah, pensar que nos dejará manejar el caso con una explicación como esa. Tener un superior así seguramente sería duro para los subordinados ".

"Toda la razón."

Vlad sabía sobre la relación entre Aldo y Robin. Habían visitado mientras Robin estaba ausente precisamente porque había recopilado esta información.

Sus palabras de comprensión hacia la difícil situación de Aldo ocultaron el desdén de Vlad por el hombre. Gargalla también compartió sentimientos similares.

"Ese Aldo también, si actuaba por sí mismo, el calabozo se volvería al menos un poco más rápido. Ese avatar es un desperdicio para él. Si hubiera una función de intercambio de avatar disponible, la usaría muy bien ".

"Bien, el tipo que está dentro es una mierda total. Nada remotamente interesante sobre él.

Alguien con un poderoso avatar, equipado con equipo de grado antiguo, que no participó en la limpieza de mazmorras.

Para los jugadores que luchaban seriamente por limpiar las mazmorras, Aldo era una existencia exasperante.

Al menos podría haber sido más útil para limpiar las mazmorras que estaban siendo conquistadas actualmente.

En cambio, Aldo pasó sus días sin hacer nada, confiando incluso las tareas más pequeñas a Robin.

Vlad había ocultado sus sentimientos en la presencia de Aldo, pero lo despreciaba. Gargalla, por otro lado, lo encontró completamente aburrido.

"Bueno, como lo vamos a utilizar, cuanto más tonto sea, mejor".

"Sí, por tu trabajo real".

Vlad era un estafador en la vida real. Debido a esta experiencia, sabía que Aldo planeaba usarlo a él y a Gargalla.

Nunca me engañarían, nunca podría ser usado por otros. Vlad había visto el hecho de que Aldo estaba lleno de una confianza tan infundada.

"Bueno, entonces, es hora de comenzar entonces. Mi deber es liberarlo, después de todo ".

"Tan espeluznante como siempre, hombre".

"No estoy buscando tu aprobación".

Con esas palabras detrás, Vlad desapareció en el bullicio de la ciudad.

"¡Jaja, un Alto Humano ...! Espero que esto sea muy divertido ... "

Gargalla luego se alejó, en una dirección diferente a Vlad.

Sin que Shin lo supiera, sombras siniestras se acercaban.

◆◆◆◆
 

Vol. 10 Capítulo 1 - Parte 4



Shin se había encargado de cuidar a Luca; tejieron y tomaron siestas juntos, sorprendiendo a todos a su alrededor con lo bien que se llevaban bien.

Marino y Emil a veces pasaban a visitarlos, pero Luca nunca era inmanejable.

Aunque al principio era un poco tímida, por la tarde se había abierto por completo a Shin.

"¿Qué puedo decir? Es bastante sorprendente ".

Holly, una jugadora, expresó su sorpresa al ver a Shin interactuar con Luca. Como uno de los jugadores avanzados que colaboraron con el orfanato, ella también estaba en términos amistosos con Shin. De voz suave y serena, era especialmente popular entre los niños más pequeños.

"¿Eh? ¿Que es?"

"Bueno, los niños como Luca son bastante difíciles de cuidar si no estás acostumbrado, ¿sabes? Especialmente para un hombre, como tú. O eso pensé de todos modos ".

Ahora era una hora después del mediodía, señalando la hora de la siesta para los niños.

Acostado junto con ellos, Shin observó al durmiente Luca.

"Sí, eso podría ser porque también tengo una hermanita".

"¿Oh enserio? Ah, lo siento, no quise entrometerme en las circunstancias de tu vida real ".

"Está bien. Tengo dos hermanos, uno mayor y uno más joven, y una hermana pequeña. Cuidar a nuestra hermanita es nuestro deber, ¿verdad? Mis hermanos y yo nos turnamos para cuidarla. Comparado con Luca, sin embargo, mi hermanita era bastante fea porque siempre se alejaba ".

Tal vez debido a edades similares, la hermana pequeña de Shin estaba muy apegada a su hermano pequeño. A pesar de eso, Shin tenía una experiencia relativamente grande en el cuidado de niños gracias a ella.

"Lo dijiste antes, ¿verdad? ¿Que tus hermanos nunca tocaron LA NUEVA PUERTA?

Marino, que estaba cuidando a los otros niños, notó que había escuchado sobre el tema antes.

"Mi hermanita lo hizo. Pero afortunadamente ella no estuvo involucrada en este desastre ".

"Si lo hubiera hecho, apuesto a que te hubieras apresurado a buscarla".

"Oh, estoy seguro de que podría sobrevivir fácilmente, así que realmente no estaría preocupado".

"¿Ella es realmente fuerte también?"

"Hablando francamente, sí, mucho. No solo su nivel y estadísticas son altos, sino que también tiene una gran velocidad de movimiento ".

La hermana pequeña de Shin también jugó THE NEW GATE, y debido a su habilidad, se había vuelto bastante famosa. Los dos hermanos habían mantenido su distancia dentro del juego, por lo que pocos sabían de su conexión con Shin.

"¿Ella puede hacerte decir algo como eso? ¿Es ella tan poderosa como mi esposo?

"Sí, bueno, podrías decir que soy parcial porque es familia, pero mi hermana es probablemente superior, en lo que respecta a la habilidad del jugador. Sin embargo, la habilidad del jugador de Shadow es increíble también ".

Shadow era el esposo de Holly y también famoso por su habilidad.

Las palabras de Shin sorprendieron a Marino.

"¿Mejor que Shadow? Tu hermanita también es increíble, entonces, de una manera diferente a ti. ¿Son tus otros hermanos tan especial también?

"No, ni siquiera juegan LA NUEVA PUERTA, después de todo".

Todos los hermanos de Shin amaban los videojuegos, los cómics y la animación, pero su hermano mayor estaba ocupado con el trabajo y ya no participaba demasiado en esos pasatiempos. Al pequeño hermano de Shin le gustaban los cómics más que los videojuegos, por lo que el único que jugaba los mismos juegos que Shin era su hermana pequeña.

Ella tampoco estaba tan interesada en los cómics o la animación. Incluso dentro de la misma familia, los "me gusta" y los pasatiempos eran todos diferentes.

"Hn ..."

Shin miró hacia Luca, quien se movió ligeramente en su sueño, y se dio cuenta de que su mano derecha de alguna manera había empezado a agarrarse a la izquierda. Ella todavía estaba dormida.

"Parece que quiere mantenerte cerca incluso mientras duerme".

"Dios mío, me temo que no escapará fácilmente, hermano mayor".

Marino sonrió y Holly se burló ligeramente de Shin.

Con una risa avergonzada, la mirada de Shin se volvió hacia la mano que Luca estaba sosteniendo. Podría haber escapado de su agarre con demasiada facilidad, pero no tenía ganas de alejarse en el corto plazo.

"Holly y yo cuidaremos a los otros niños, por lo que Shin se quedará con Luca. ¿Eso esta bien?"

"Por supuesto. Y Shin, cuando Luca se despierta, estar a su lado, ¿de acuerdo? Esta mañana ella dio un ataque porque no estabas allí ".

Esto era lo que Teppei y Ryohei habían mencionado cuando Shin y Marino llegaron al orfanato.

Luca había vivido solo durante aproximadamente 2 meses después de que su hermano y su grupo desaparecieron. No había nadie con quien estuviera familiarizada entre las personas a su alrededor, por lo que tenía mucho miedo de perder a alguien que conocía, como Emil le había dicho a Shin en secreto.

Emil había dormido con ella la noche anterior, pero se había despertado temprano para preparar la comida de los niños, dejando a Luca sola en el proceso. No había nadie con ella cuando se despertó, por lo que Luca comenzó a llorar en voz alta.

"Ok lo tengo. Si tengo que ir a algún lado, le avisaré a alguien primero ".

Había otros jugadores en el orfanato además de Emil, Marino y Holly. Shin conocía a todos, por lo que no tendría problemas para llamar a alguien si era necesario.

El mundo del juego no requería usar el inodoro, a menos que hubiera una emergencia, Shin no tendría problemas para quedarse con Luca hasta que despertara.

"OK, la dejaré para ti entonces".

"Cuídala bien, ¿de acuerdo?"

Shin los observó irse, luego miró nuevamente la cara y la mano de Luca, sin soltar la suya. Luego añadió un poco más de fuerza en su agarre.

Como en respuesta a eso, la expresión de Luca se volvió más serena.

Luca abrió los ojos unos treinta minutos más tarde. La hora de la siesta siempre era de media hora, así que aparentemente su cuerpo lo había memorizado.

Todavía estaba aturdida al principio, pero cuando vio a Shin junto a ella, se sintió un poco avergonzada de tener su cara durmiente expuesta, a pesar de su corta edad.

"La tarde es tiempo libre, ¿verdad? ¿Qué quieres hacer?"

Hacer que los niños trabajasen demasiado se sentía mal, por lo que las mañanas o las tardes en el orfanato siempre eran actividades libres. Hoy, todos hicieron lo que quisieron después de despertarse de su siesta de la tarde, dado que ya habían trabajado en la mañana.

Por cierto, el grupo energético que Shin había "peleado" por la mañana ayudaría con trabajos simples por la tarde.

"Quiero dar un paseo".

"¿Fuera de eso? Bueno, permanecer encerrado todo el día sería aburrido después de todo ".

El orfanato era bastante vasto, pero incluso yendo lentamente, solo tomaría un minuto recorrerlo.

En la ciudad, generalmente no era posible reducir el HP de los jugadores y matarlos. Pero como era el caso con todo lo demás, hubo excepciones debido a que el orfanato se aseguró de que cuando los niños se aventuraran afuera, siempre estuvieran acompañados por alguien que pudiera defenderse en la batalla.

"¿No es bueno?"

"No, un cambio de ritmo sería agradable, después de todo. Espera un momento, intentemos preguntarle a Emil.

Shin contactó a Emil a través del chat y también le pidieron que hiciera algunas compras. Él estuvo de acuerdo y levantó un pulgar en dirección a Luca.

"¡Hurra!"

Luca levantó sus pequeños pulgares, emocionada.

Gracias a la caja del artículo, no hubo necesidad de llevar cosas físicamente. Si algo sucediera, Shin podría reaccionar de inmediato, así que no habría ningún problema.

Shin escuchó de Emil que los otros niños se quedarían dentro del orfanato, así que él y Luca se marcharon enseguida.

"Oh, ¿vas a salir?"

Los dos chocaron con Marino mientras abría las puertas del orfanato. Shin explicó que saldría a caminar con Luca y que haría algunas compras.

"Ella siempre ha estado adentro últimamente, ahora que lo mencionas. Sí, también creo que es una buena idea ".

Marino estuvo de acuerdo con una sonrisa, cuando Luca repentinamente agarró su mano.

"¿Luca?"

"¿Marino también?"

Marino miró a Shin, silenciosamente preguntándole si algo había sucedido.

Shin negó con la cabeza.

"Hmm, está bien, le preguntaré a Emil. Si ella lo permite, iré con ustedes chicos ".

"De acuerdo."

A diferencia de Shin, Marino era uno de los miembros centrales del orfanato porque a menudo ayudaba allí. Ella no podía simplemente irse sin decir una palabra.

Marino guardó silencio durante unos segundos para usar el chat, luego levantó el pulgar como lo había hecho Shin anteriormente.

"¡Hurra!"

Luca repitió el mismo gesto nuevamente.

"OK vamos. Luca, no sueltes la mano de Marino, ¿está bien?

Shin hizo que Luca tomara la mano izquierda de Marino, para que no se perdiera entre la multitud.

"La otra mano es tuya entonces, Shin".

En respuesta, Marino puso la mano derecha de Luca sobre la de Shin.

"Vamonos."

"¡¡Bueno!!"

Con ambas manos sujetas, Luca sonrió de alegría. Shin y Marino se sonrieron el uno al otro.

Después de dejar el orfanato, el trío primero se dirigió a la calle de comestibles para comprar carne y verduras. La calle estaba llena de jugadores que tenían trabajos agrícolas, ofreciendo los productos que cultivaban a otros jugadores que venían a comprar ingredientes para la cena.

"--si, por favor dame lo de siempre. Ah, pero necesito una más de esa carne ".

A Shin se le había confiado las compras, pero Marino seleccionó cuidadosamente qué comprar. Siempre compraba así para el orfanato, por lo que los dueños de la tienda la trataban con familiaridad y también respondían bien a su negociación.



"Hermana grande Mari, wow ..."

"¿Ya no está activa su habilidad de negociación cuando comienza a comprar? También estás usando una verdadera habilidad de negociación ".

Shin y Luca quedaron impresionados por la habilidad de Marino.

"--ah, no puedo decirte que no, ¿o sí? Considere esto un gracias por siempre comprar mis productos! Te los daré por 70. ¡Ahora te pierdes!

"¡Muchas gracias!"

"Por cierto, ¿están esos dos contigo, señorita?"

"Sí, lo son, ¿por qué preguntas?"

El dueño miró a Shin y Luca, luego sonrió y le susurró a Marino.

"Bueno, ya ves, ir de compras mientras tomas de la mano a un niño ... ¿no se parece a una pareja de recién casados? ¡Harás que los tipos solteros como yo se vuelvan verdes de envidia, maldición! "

"N-Newlywhat !? ¿¡Qué estas diciendo!?"

Marino tartamudeó en respuesta, incapaz de decir la palabra completa.

"Cualquiera lo pensaría así, pequeña dama. Pero sí, basta de bromas para hoy ".

"¡No puedes simplemente bromear sobre cosas como esta!"

"No odiaste realmente, sin embargo, didja. ¡Estabas sonriendo, señorita!

"¿¡!?"

Marino ocultó bruscamente su boca con sus manos. Por cierto, Shin escuchó todo.

Se acercó, pensando que era hora de prestarle una mano a Marino, cuando la expresión del dueño se volvió mortalmente seria.

"No soy un intermediario de información ni nada, pero eres un cliente valioso, así que tengo que decírtelo. Asegúrate de que la niña no escuche ".

"¿Hm?"

Shin suavemente presionó sus manos en las orejas de Luca, quien había inclinado su cabeza después de escuchar las palabras del hombre.

"Por favor."

"Sí, seré rápido. Dicen que un grupo de PK comenzó a estar activo nuevamente últimamente. ¿Has oído hablar de "Ouroboros 'Hollow?" Incluso algunos jugadores avanzados han sido víctimas de ellos. Nos han dicho que nos mantengamos alerta ".

"He escuchado el nombre, sí. Todos sus miembros tienen estadísticas bastante altas, o eso escuché ".

"Ouroboros 'Hollow" estaba compuesto únicamente por jugadores de PK.

Los jugadores que solo representaban ese papel en el juego y que no tenían la intención de matar verdaderamente habían abandonado el gremio por mucho tiempo. Los que permanecieron fueron asesinos reales.

El gremio que mató a los jugadores por diversión ahora se había convertido en un verdadero gremio de asesinos.

"No tengo idea de lo que están pensando, pero algunos de ellos incluso se dirigen a niños pequeños". Tu orfanato tiene un montón de. Es mejor que te mantengas alerta, ¿me oyes?

"Gracias por brindarnos información tan importante".

Marino le agradeció al dueño preocupado.

Como había dicho el hombre, el orfanato era un objetivo principal, debido a la debilidad de los jugadores en el interior y las graves consecuencias que tal acto causaría. También era un hecho que había quienes cazaban a los débiles sin ninguna razón en particular.

"No lo menciones, señorita. Sería realmente triste por una cara que sé que desaparecerá ... ah, puedes dejarla ir ahora ".

Después de las palabras del propietario, Shin quitó sus manos de las orejas de Luca.

"¿Terminaste de hablar?"

"Sí, lo siento por cubrir tus oídos de repente".

"... no, he sido desarmado * ... ¡debes asumir la responsabilidad!"

(T / N: defaild * Defiled fue mal escrito a propósito, se supone que Luca no sabe lo que está diciendo)

Para la disculpa de Shin, Luca se puso las manos en las caderas y se hinchó el pecho en señal de protesta. El gesto en sí fue bastante cómico, en completo contraste con el tono muy serio de su objeción.

"Oye, hombre, ¿qué le estás enseñando a una niña como esa ...?"

"¡Como me gustaría! Realmente, ¿dónde aprendiste eso ...?

"Teppei dijo que es bueno decirles a los chicos. ¿No es así?

"Por supuesto que no es así. Es mejor no usar esas palabras mucho ".

"¿?" ….bueno."

Luca en realidad no sabía el significado de lo que había dicho, así que honestamente asintió.

"Bueno, entonces, supongo que tendré una pequeña charla con Teppei una vez que regresemos".

"Es verdad. Mejor informar a Emil también ".

"¿Estás sonriendo, pero no eres feliz ...?"

Los labios de Marino y Shin sonreían, pero sus ojos no, lo que confundió bastante a Luca.

"Jajaja, nada de qué preocuparse, Luca".

"Sí, vamos a encargarnos de todo. Bien, entonces, las compras están hechas, así que vamos a dar un pequeño paseo. Tenga un buen día, señor."

"¡Claro, mucho cuidado!"

Se despidieron del dueño de la tienda, luego Marino tomó la mano de Luca mientras el trío caminaba.

Como Kalkia era uno de los lugares de origen, los jugadores habían establecido todo tipo de tiendas.

Las tiendas de productos básicos con medicinas curativas y productos de uso diario, puestos al aire libre con equipo hecho a mano, restaurantes con camareros corriendo por ahí para tomar pedidos. La gran variedad de tiendas y personas lo hicieron entretenido solo para mirarlos.

Luca, caminando alegremente entre Shin y Marino, también disfrutó de la vista.

"Ya hace tiempo que salimos, mejor regresemos".

Los tiempos divertidos pasan rápidamente. Cuando Shin comprobó la hora, ya eran más de las 4 de la tarde.

LA NUEVA PUERTA también incluía un sistema de temporada; las estaciones cambiarían aproximadamente cada mes. La temporada actual era el otoño, por lo que el sol se ponía temprano. Ya era notablemente más oscuro en comparación con las horas del mediodía.

"Ya volvemos?"

"Sí. Si se pone oscuro, todos se preocuparán ".

Luca parecía decepcionado, por lo que Shin prometió que la llevaría a caminar de nuevo.

Cuando regresaron al orfanato, los niños que se habían ido para ayudar con el trabajo también regresaron. Algunas chicas que notaron el regreso de Luca la invitaron a jugar con ellas.

Marino solía dormir en el orfanato, pero como se quedaría un tiempo en casa de Shin, Marino fue a informarle a Emil.

Esperando a que Marino volviera, Shin estaba en las puertas del orfanato, perdido en sus pensamientos mientras miraba al cielo.

Allí, un hombre se le acercó.

"Disculpe señor ... ¿podría decirme si realmente es el Sr. Shin?"

"... Sí, lo soy, ¿y tú?"

Shin se volvió hacia el hombre. Rápidamente activó 【Analizar】, que mostraba el nombre del hombre como Vlad, su nivel 255.

"Mis disculpas. Mi nombre es Vlad. Esperaba visitar a Tsuki no Hokora y casualmente te vi aquí, así que me tomé la libertad de acercarme a ti directamente ".

El discurso cortés y el comportamiento de Vlad no parecían particularmente sospechosos.

"Es eso así. ¿Qué es exactamente lo que te trae a mí entonces?

"En realidad estoy en el medio de limpiar otra mazmorra, y el área antes del jefe contiene un veneno muy poderoso. Por lo tanto, quería preguntar si podría compartir algunos elementos de recuperación. Las partes involucradas en este esfuerzo de limpieza están compuestas por miembros de los gremios "Savage Lions" y "Yatagarasu", dirigidos por Lao del cuerpo de las Piernas Explosivas. He oído que estás familiarizado con Lao, así que si es necesario, puedes contactarlo.

La fuerza del veneno probablemente hizo imposible que los jugadores lo curaran completamente usando sus habilidades.

Shin preguntó sobre los detalles del área y rápidamente descubrió a qué se refería el hombre.

"Eso debe ser Bloodred Poison. Es cierto que muy pocos jugadores en todo el juego pueden recuperarse de eso, creo que no se puede evitar ".

Bloodred Poison era un estado negativo particular con efectos mucho peores que el veneno normal. Los jugadores con INT inferior a 900 solo podrían mitigar sus efectos mediante habilidades. Este estado también duró un tiempo considerablemente largo, por lo que era difícil derrotar a un jefe mientras estaba bajo sus efectos.

"Entendido, prepararé algunos elementos de recuperación para ti, pero ¿no hubiera sido más rápido si Lao acaba de enviarme un mensaje a través del chat?"

"Lao ahora se dirige a la mazmorra. Él no quería agobiarlo, pero los otros líderes decidieron que prolongar la misión sería difícil debido a los escasos recursos y la moral de los miembros disminuyendo. Como tal, se me ha confiado la tarea de transmitir el mensaje ".

Lao dijo que habría contactado a Shin si la actual misión de limpieza de mazmorras hubiera fallado, al menos según Vlad.

Se había acercado a Shin ahora probablemente porque había una gran probabilidad de fracaso en el presente.

"Me despido entonces. Gracias por su ayuda ".

Justo cuando Vlad se había dado vuelta para irse, Marino salió del orfanato.

"Lo siento por la espera, Shin".

"No, viniste justo en el momento correcto".

Shin le dio la bienvenida a Marino con una sonrisa.

"Er, ¿te interrumpí?"

"Por favor, no te preocupes, ya que estaba a punto de irme. Adiós, entonces ".

Vlad hizo una pequeña reverencia y se fue.

"Tch, había oído hablar de ella, pero ... ¡¿Qué pasa con esa mujer ?!"

Después de dejar a Shin, Vlad se deslizó en la multitud, y luego rápidamente se convirtió en un callejón.

No pudo evitar soltar su enojo y se sintió aliviado al ver que no había nadie cerca para escuchar.

"La basura sucia del jugador parasitando a Shin ... debería ir a morir ya ..."

Vlad continuó maldiciendo con un tono amenazante que había ocultado por completo al hablar con Shin.

Un miembro de Rokuten, el gremio más fuerte, y el único jugador que había alcanzado máximas estadísticas.

Vlad apenas podía imaginar cuánto tiempo, dinero y dedicación le llevó alcanzar tal nivel.

"Aah, pero limpiar la basura que lo rodea es mi deber noble. Gahaha, se supone que es una tarea ardua, entonces ¿por qué me siento tan emocionado? "

Shin era un jugador que Vlad admiraba. La vista gloriosa de Shin barriéndose a través del equipo contrario por sí mismo en una batalla de gremio contra gremio había conmovido el corazón de Vlad, a pesar del hecho de que solo era un juego.

Cuando comenzó a jugar, se concentró en aumentar su nivel y sus estadísticas, pero ahora que su avatar era más fuerte, solo dedicó sus esfuerzos a cosas relacionadas con Shin.

"Los más fuertes brillan más cuando están solos en la cima". La estrella maldita que brilla más brillante dentro de Rokuten ... Te devolveré tu verdadera brillantez ".

Una risa insana se hizo eco en el callejón, sin llegar a ningún oído.

◆◆◆◆ 
 
 

Vol. 10 Capítulo 1 - Parte 5



"Oye, ¿quién era esa persona?"

"¿Hmm? Es de una fiesta que actualmente está limpiando otra ubicación. Es un lugar un poco desagradable, ¿sabes? Vino a solicitar algunos artículos de recuperación. Conozco al líder, así que le pediré detalles ".

"Ya veo…."

"¿Qué pasa? Estás haciendo una cara rara ".

La expresión de Marino había cambiado drásticamente; ahora parecía preocupada mientras miraba en la dirección en que se había ido Vlad.

"¿Hay algo malo con ese hombre?"

Al evaluar la mirada de Marino, Shin supuso que Vlad era la razón de su preocupación.

"No estoy muy seguro, pero me estaba mirando con una mirada realmente fría".

"¿Él te miró?"

Shin frunció el ceño. No podía pensar en una razón por la que alguien resintiera a Marino.

A pesar de que era ampliamente conocido que ella trabajaba en el orfanato todos los días, hubo rumores de que recibió un trato preferencial como amante de Shin. Tal resentimiento infundado ya era cosa del pasado.

"Creo que debemos tener cuidado".

"No creo que hicieran nada en estas partes".

En la ciudad, el HP de un jugador no podía llegar a cero en circunstancias normales. No importa qué tan alto las estadísticas de otro jugador o qué habilidades usaron, sería imposible que mataran a un jugador dentro de una ciudad.

En el juego, algunos jugadores antirrobo se enfocaron en las tiendas, pero solo las tiendas configuradas fuera de los límites de la ciudad protegida por jugadores como Shin. La ciudad era un lugar seguro para todos los jugadores.

"Normalmente, sí. No ha habido ningún evento de invasión de monstruos últimamente, así que estoy un poco preocupado. Durante tales eventos, incluso en la ciudad ... "

Es posible matar

No lo dijo abiertamente, pero eso era lo que Shin más temía. Los eventos de invasión de monstruos fueron la razón por la cual las ciudades no eran refugios seguros para los jugadores.

Durante un evento de invasión, si se rompían las defensas de la ciudad y los monstruos penetraban dentro, se eliminaba la regla que impedía que los HP de los jugadores se redujeran por debajo de cierto valor de umbral. En otras palabras, durante tales eventos, era posible PK incluso en la ciudad.

Fue un hecho que se hizo ampliamente conocido después del evento de invasión que ocurrió dos semanas después del inicio del juego de la muerte. Este evento generó varias bajas.

"Va a estar bien, no te preocupes". Incluso si comienza un evento de invasión, solo tenemos que asegurarnos de que las defensas de la ciudad aguanten ".

"Bueno, sí, eso es cierto ..."

Después del primer evento de invasión, muchos jugadores y gremios invirtieron mucho para proteger las ciudades. La limpieza de mazmorras era, por supuesto, importante, pero sin un lugar al que regresar, en última instancia, carecía de sentido.

Gracias a las defensas mejoradas de la ciudad, los monstruos habían invadido ciudades con éxito solo durante ese primer evento. No fue extraño para Marino decir que no había nada de qué preocuparse.

"Estoy más preocupado por ti, Shin. Estás limpiando mazmorras por ti mismo, por lo que nadie estaría allí para ayudar en caso de que fuera necesario ".

"Oye, siempre me aseguro de que sea lo suficientemente seguro para seguir. No maximicé mis estadísticas por nada, ¿sabes?

Ni siquiera Shin se enfrentaría a jefes sin explorar primero. Basado en la fuerza de Gigantes Moss, el último jefe que luchó, respondió de manera bastante optimista que todavía no había problemas.

"¡Incluso si tú lo dices, todavía estoy preocupado! Escucha bien ahora, en la próxima mazmorra, y después de eso, y después de eso también, debes regresar sano y salvo, ¿de acuerdo? Si mueres, me uniré a ti tan pronto como pueda, ¿entendido? "

Por otro lado, Marino estaba hablando en serio. Ella agarró su solapa y lo miró directamente a los ojos, mientras que la de ella se llenó de lágrimas.

"O-está bien, lo siento. Yo tampoco quiero morir. ¡Siempre regresaré!

Impresionado por la seriedad de Marino, Shin hizo su promesa. Al oírla decir que ella se uniría a él en la muerte, no podía ignorar su ruego.

Después de que Shin confirmó la promesa, Marino se alejó lentamente de él, aunque todavía seguía haciendo pucheros y lo miraba enojado.

"No debes morir, ¿de acuerdo? Todos volveremos juntos, ¿de acuerdo?

"Sí, lo sé. Mantengo mis promesas."

"... no importa qué, ¿de acuerdo?"

"Sí, hicimos algunos buenos amigos después de todo. Sería bueno encontrarse en la vida real también ".

"…sí."

Aparentemente satisfecho con la respuesta de Shin, Marino cariñosamente le apretó las manos.

"…vamos a casa."

"Sí."

Aliviado de ver a Marino sonreír, Shin comenzó a caminar de nuevo. Sin embargo, con un mal momento, la silueta de una persona apareció ante ellos.

"Te encontré por fin. Lo siento mucho, pero ¿podrías dedicar algo de tiempo para mí?

"…¿usted está?"

Protegiendo a Marino a sus espaldas, Shin se enfrentó al hombre.

"Mi nombre es Robin. Vine con una solicitud para ti, Sir Shin ".

El jugador que se presentó como Robin inclinó la cabeza hacia Shin.

"¿Una solicitud? ¿Qué es?"

"Sé que será muy grosero de mi parte decirlo, y me disculpo de antemano. ¿Pero podría ser posible para ti aumentar la velocidad de tu mazmorra?

"¿Mi calabozo está despejando?"

Robin levantó la cabeza, mostrando su expresión angustiada. Al ver esto, Shin sintió algo diferente de este hombre en comparación con otros jugadores que lo habían impulsado irresponsablemente a darse prisa en limpiar las mazmorras.

"¡¡Espera un minuto!! Shin está haciendo su mejor esfuerzo, ¿sabes?

"Espera, Marino. Él parece diferente de los demás hasta ahora ".

Marino había presenciado tales escenas muchas veces en el pasado y estaba listo para volar al hombre, pero Shin la convenció y continuó hablando con Robin.

"Créanme, voy tan rápido como puedo ... ¿sucedió algo?"

"Mi ... superior en la vida real me dijo que te haga prisa. Lo siento mucho, sé muy bien que las fiestas de limpieza de mazmorras están jugando sus vidas, pero si me opongo a él, mi vida real estará en peligro ... para ser sincero, no puedo dejar de preocuparme cuando pienso en cómo mi familia podría estar haciendo en este momento. Mi superior me dijo que te inste, y no escuchará la razón ... "

"...... .."

Hubo otros jugadores con situaciones como Robin. Shin todavía era estudiante y no tenía una familia que alimentar.

Aun así, pensar en su vida después de volver a la realidad le preocupaba. Mientras estaba atrapado en este mundo, no había forma de saber cómo estaba cambiando el real.

Debido a esto, Shin pudo entender los sentimientos de Robin, al menos en cierta medida.

"Lo siento. Como ya dije a otros, hay nuevas trampas y monstruos desconocidos en las mazmorras que no estaban allí antes. Los patrones de lucha del jefe también están cambiando. Estoy tratando de limpiarlos lo más rápido que puedo, pero simplemente no es posible proceder lo más rápido que puedo con mazmorras de nivel principiante o intermedio ".

"….sí, por supuesto. Lamento haberte acercado de la nada de esta manera ".

Pronunciando estas últimas palabras, Robin se fue. Su expresión angustiada persistió hasta el final.

"¿Estará esa persona bien?"

"No lo sé. Han pasado cuatro meses desde que estábamos atrapados en este mundo ... Hay muchas personas como él que están preocupadas por el mundo real ".

No hubo consejeros ni profesiones similares en este mundo. Algunas personas se pusieron de pie, apoyadas por otros, mientras que otras cayeron en la desesperación.

"Hay muchos como él que no quieren nada más que regresar al mundo real y luego hay personas como PK, que quieren quedarse aquí para siempre".

Marino comentó con una expresión difícil mientras regresaban.

"Eso es verdad ... bueno, todos son diferentes. Que mas podemos decir."

"Sí tienes razón. Todos tienen diferentes circunstancias ... "

La expresión de Marino todavía estaba nublada, pero un poco más clara que antes.

Después de regresar a Tsuki no Hokora, Shin tomó un baño, según la sugerencia de Marino.

Mojar en el baño caliente le dio un poco de alivio. Sintió que no era una ilusión y cerró los ojos.

Mientras Shin estaba en el baño, Marino preparó la cena. El menú era guiso blanco y ensalada.

Cortó hábilmente los ingredientes y los hizo hervir, mostrando la habilidad de alguien acostumbrado a cocinar.

"Volviendo a la realidad ... eh ..."

Centrado en la cocina, Marino expresó sus pensamientos en voz alta. En reacción a escuchar sus propias palabras, sus movimientos se detuvieron.

"¿Huh ...? ¿En qué estaba ... pensando?

Lo que había escuchado eran sus propias palabras, pero se sentía como si hubieran venido de otro lado.

Cuando se dio cuenta de la verdad, también notó completamente sus sentimientos reales. Cuando se enteró de los PK, se suponía que debía estar enojada. Pero al mismo tiempo, ella pensó "Sí, puedo ver eso".

"Esto es extraño. Por qué yo…."

Marino sabía que, al igual que las PK, también albergaba cierta aversión hacia la idea de regresar a la realidad. De hecho, el deseo de Robin de regresar no había movido su corazón en lo más mínimo.

"Esto es simplemente extraño. Yo también quería volver, ¿no?

Muy raro. Esto no pudo ser

Las emociones que crecían en su propio pecho confundieron a Marino.

En ese mismo momento, algo interrumpió su campo de visión.

"¿Eh ...?"

Ella pensó que oyó un ruido sordo desde muy lejos.

"Ah ..."

Su cuerpo no se movería.

Al igual que un cambio repentino de escena, vio el suelo, los estantes, luego sus propios brazos cayendo.

"Aah ..."

Entonces, finalmente entendió lo que le estaba sucediendo.

Ella lo había olvidado hace mucho tiempo y trató de no pensar en eso desde entonces.

Ella pensó que las cosas continuarían así para siempre.

"Entonces ... el tiempo casi ha terminado".

El final se acercaba. El límite de tiempo se acercaba.

"Un poco más. Sólo un poco más…"

Trató de mover sus brazos.

Se movieron, como si fuera un sueño que no acababan de hacer momentos atrás. Ella ahora podría estar sola. Fue otro ataque, probablemente.

"... Tengo que decírselo. No puedo causarle más problemas a Shin ".

Palabras que no vinieron de su corazón. Las palabras de una buena chica que siempre hizo lo que le dijeron.

Decepcionar a la persona que la amaba era aterradora.

Pero todo lo que ella podía dejarlo eran artículos y equipo; sentía que no tenía derecho a estar con él, que Shin probablemente la abandonaría. Una chica con solo un poco de tiempo para vivir ... no era más que peso muerto.

"Pero no quiero dejarlo ..."

Incluso si su mente lo entendiera, no podría aceptarlo.

La razón y las emociones de Marino se opone por completo.

"¡Terminé de bañarme!"

La voz de Shin la alcanzó.

Al escuchar la voz de su amada, Marino tomó su decisión.

Después de bañarse y cenar, no había mucho que hacer.

Para entretenimiento y formas de matar el tiempo, THE NEW GATE solo ofrecía algunos minijuegos, la oportunidad de escuchar las noticias locales del juego, que consistían en un lío indistinguible de mentiras y verdad, o simplemente revisar el tablero de anuncios de intercambio de información.

Justo cuando Shin terminaba de mirar el tablero de anuncios que siempre revisaba, Marino entró a su habitación.

Había muchas otras habitaciones y muchas camas disponibles. A pesar de eso, los dos a veces dormían juntos, por lo que no era extraño que Marino entrara.

"... ¿Marino?"

Sin embargo, Shin notó que había algo inusual en ella.

Marino, ahora en pijama, se sentó vacilante en la cama. Tomó la gran almohada de Shin y la abrazó con fuerza.

"¿Qué pasa? ¿Te sientes enfermo?"

"No, estoy bien ahora".

Estoy bien ahora . Shin sintió algo con esas palabras. Imaginó que lo que había sucedido cuando regresaban del orfanato aún ocupaba sus pensamientos.

"Me voy a la cama pronto, ¿qué vas a hacer?"

"Yo lo hare tambien. Tenemos que trabajar duro ... mañana también, ¿verdad?

Con una sonrisa ligeramente forzada, Marino se deslizó bajo las sábanas. Cuando Shin yacía a su lado, ella tímidamente se apoderó de su brazo.

"¿Marino?"

No era extraño para ella acurrucarse así. Pero esta vez parecía tensa, antinatural.

"¿Podemos ... hablar un poco?"

Marino habló mientras apretaba su cara contra el brazo de Shin.

Ella iba a hablar sobre algo muy importante. Shin consintió en silencio.

"... Shin, ¿crees que quieres volver a la realidad pronto?"

"Bueno, sí ... creo que quiero volver. Pero, aunque sé que se siente mal decirlo, también creo que mi estilo de vida actual es muy divertido. No sabemos quiénes somos en el mundo real, y ... Quiero decir, no estoy pidiéndote que me digas. Pero en el mundo real no pude dormir contigo. Entonces, en el fondo, siento que quiero regresar, una parte de mí también disfruta de esta vida ".

Shin podía sentirse así porque su nivel y estadísticas no se habían reiniciado, y debido a los objetos y equipos que había retenido.

"…..sí."

Marino tembló un poco ante la respuesta de Shin.

"La vida para mí se siente realmente satisfactoria ahora. Me levanto en la mañana, trabajo, preparo la cena. Vuelve y te doy la bienvenida de regreso a casa ... Duermo sintiendo tu calor cerca de mí. Tal vida hace que mi corazón lata más rápido ... me da felicidad ... todos los días ".

El agarre de Marino se apretó. Se sentía como si ella no dejara ir más.

"Oye, Mari-"

"Escúchame, Shin".

Marino detuvo a Shin a mitad de la oración y levantó la cabeza.

Probablemente había estado llorando ya que había rastros de lágrimas. Silenció a Shin.

"Mi verdadero nombre ... es Masaki Rino. Cumpliré 19 este año ".

Durante todo su tiempo juntos, Marino rara vez había hablado sobre las circunstancias de su vida real.

No tenía que decir que no quería hablar sobre eso para que Shin lo entendiera. Él la conocía lo suficientemente bien como para hacerlo.

Es por eso que sintió que tenía que preguntar, después de que Marino revelara repentinamente tal información.

"... ¿está bien para mí saberlo?"

"Sí. Quiero que Shin lo recuerde ".

"Ya veo. Entonces también me gustaría que recuerdes mi verdadero nombre. Soy Kiritani Shinya, un estudiante universitario de 21 años ... "

Shin también reveló su verdadero nombre. No lo había dicho en mucho tiempo.

"Lo dije en el orfanato también, pero cuando termina el juego de la muerte, ¿por qué no nos reunimos y salimos a beber o algo así? Podríamos reservar el lugar de Holly and Shadow o algo así ".

"…si, me encantaria."

Marino ahora sonreía junto a él, pero había algo extraño con ella hoy.

Shin la había hecho reír muchas veces antes, por eso lo sabía.

Sus palabras sugerían que nunca se encontrarían en la vida real, que su relación se limitaba a este mundo.

"Marino ... no, Rino. ¿Puedes decirme qué sucede?

"El verdadero yo ... está enfermo. El doctor dijo que es una enfermedad sin causa conocida o tratamiento ".

Marino explicó que la razón por la cual su tiempo dentro del juego era limitado y que nunca habló sobre la vida real fue por eso. No sabía cuándo su condición empeoraría, por lo que pensó que no sería bueno acercarse demasiado a otras personas.

"¿Por qué te acercaste a mí, entonces? Sé que esto es solo un mundo virtual, pero me contaste mucho sobre ti ".

"Sí ... me pregunto por qué?"

Su voz se sentía tranquila ahora. Incluso si sus palabras estaban en forma de pregunta, ella ya parecía saber la respuesta.

"Puedo decir esto ahora, pero ... al principio, no tenía intención de involucrarme demasiado. No había forma de que yo pudiera tener un novio en la vida real, así que quería probar lo que era estar en una relación, aunque sea de manera virtual. Tú eres el primero que se me acercó en este mundo, así que te elegí. Esa fue la única razón, realmente ".

No había una razón real. Eso dijo Marino, pero sus suspiros hicieron que también sintiera que solo intentaba convencerse a sí misma.

"Sí, esa fue la única razón, y aún ..."

Las palabras expresaron sus sentimientos de rendición hacia lo que había sucedido en contra de su voluntad.

"Hablando, aventurándote, ganando y perdiendo contigo ... antes de darme cuenta, siempre estaba pensando en ti. No me di cuenta de que me estaba enamorando, hasta que una enfermera lo señaló. Nunca te he visto en el mundo real, y sin embargo ... "

Marino dijo que ella realmente no entendía.

"El yo en el mundo real podría morir en cualquier momento. A veces me preguntaba qué me sucedería a mí aquí si el verdadero yo muriera. Entonces, una vez, me pregunté ... ¿qué tan bueno sería si el tiempo continuara así? "

"Eso es…"

"No lo hará. Si muero en el mundo real, el yo aquí simplemente desaparecerá. Lo sé. A pesar de eso ... no puedo evitar esperar. Mi apego al mundo real, mi deseo de regresar, es muy débil ".

"... .."

Shin no dijo nada. Tenía muchas razones para querer regresar al mundo real.

Pero él podía entender los sentimientos de Marino. Shin también encontró que el mundo actual era agradable, después de todo.

"Lo siento. Solo quería decirte que estoy enfermo, pero terminé hablando sobre cosas que ni siquiera ... Supongo que dormiré en la habitación contigua esta noche.

Tal vez se sintió mal con el ahora silencioso Shin. Marino salió de la cama y se dirigió hacia la puerta.

Pero él no la dejaría ir.

"¡Aah!"

Shin firmemente agarró sus delgados brazos y la atrajo hacia él. La tiró bruscamente, entonces el cuerpo de Marino cayó hacia él, poniéndola en sus brazos.

"Er, ehm ..."

Marino estaba confundido por el repentino desarrollo. Ella no entendía lo que significaban las acciones de Shin.

"Iré hacia ti."

"¿Eh?"

"Incluso en el mundo real, me quedaré contigo, Rino".

En el mundo original, Shin era solo un estudiante universitario. No pudo curar la enfermedad de Marino.

Solo podía hacer una cosa: estar a su lado.

No por compasión. No por lástima

Él quería estar con ella. Incluso si le quedaba poco tiempo, quería pasarlo juntos.

Nada más y nada menos.

"Estaré contigo, hasta el final".

"......"

Shin no sabía cómo reaccionaría Marino a sus palabras.

Lógico o no, esos eran los sentimientos reales de Shin.

"Pero yo soy ... una verdadera carga de mujer, ¿sabes? Estoy echado a perder, Shin ... Shinya, si hablas con otras chicas me pongo celosa de inmediato. Tampoco me queda mucho tiempo de vida. ¿No entiendes que voy a morir, dejando solo mis sentimientos egoístas? Simplemente perderás el tiempo conmigo, Shinya ... "

Respondiendo a la declaración de Shin, Marino marcó nerviosamente todas sus fallas.

A pesar de sus palabras, sin embargo, sus brazos ahora estaban alrededor de Shin, su frente presionando contra su pecho. Movimientos que expresaban su intención de nunca dejarlo ir. Shin respondió acariciando suavemente su cabeza.

"Oye, ¿debería creer tus palabras o tus acciones?"

"... Ya lo sabes. Tonto."

Marino levantó la cabeza un poco y respondió mientras miraba a Shin. La habitación apenas estaba iluminada, pero Shin no dejó de notar las sonrojadas mejillas de Marino.

"Si no lo dices, no puedo estar seguro, hmm ..."

"Tu ... te burlas. Y estaba tan decidido y todo ".

Todavía deslumbrante, Marino guardó silencio durante unos segundos y luego susurró.

"No quiero separarme de ti. No en este mundo virtual, ni en el mundo real ".

"Sí prometo. Incluso si este mundo termina, iré a buscarte, Rino ".

Los dos luego durmieron juntos en la misma cama.

Envuelto en una pacífica sensación de felicidad.

No hay comentarios:

Publicar un comentario