sábado, 9 de febrero de 2019

Toaru Hikuushi e no Tsuioku 8

Capítulo 8
Enormes chorros de agua reflejaban la luz del sol del sur.

Fana empujó a través del agua clara con sus brazos, pateando hacia adelante con sus largas piernas. Cuando tocó una piedra redonda del río con una mano, sacó la cabeza del agua.

"Esto se siente muy bien", dijo felizmente, y luego comenzó a cortar hacia atrás a través del agua.

Fana llevaba puesto su audaz bikini blanco. Sus largas extremidades se movían suavemente a través del agua, formando ondulaciones que irradiaban desde su espalda y caderas.

"Charles, tú también deberías nadar". Pisando agua cerca del centro del río, Fana le gritó a Charles, tumbado en la orilla del río.

Pasaré , parecía querer decir, mientras agitaba su mano mientras seguía acostado como un char de piedra cocida. Con una sonrisa tímida, relajó los brazos y las piernas, se puso boca arriba y miró el cielo.

Hoy fue probablemente un día de bendición dado por Dios. Después de agradecer a los cielos más allá, Fana dejó que su piel desnuda sintiera el cómodo sol de verano.

Esa mañana, incluso un tiempo después de que Fana se hubiera despertado, Charles siguió durmiendo, roncando. A su lado había una botella de brandy medio vacía. Ella podía oler el alcohol en él.

Fana no lo despertó. Probablemente estaba cansado por el estrés de volar durante tantos días y todavía estaba herido. Pensando que sería mejor dejarlo dormir, ella se puso su traje de baño para nadar hasta que él se despertó.

Cuando el sol se había elevado a la mitad del cielo, Charles se despertó con una resaca brutal. Estrechando sus ojos amarillentos y ocultando su rostro del fuerte sol, sostuvo una mano contra el templo que no estaba herido.

"Lo siento, mi señora. Esto es mi culpa. Porque arruiné mi cuerpo, tenemos que posponer nuestro vuelo".

Las dosis pesadas de alcohol afectan especialmente a los ojos. Normalmente, Charles podía ver aviones a más de mil metros de distancia, pero no podía en su estado actual.

Fana sonrió y aceptó sus disculpas, y ella volvió a bailar al río y comenzó a nadar de nuevo. Estaba absolutamente encantada de poder quedarse en este paraíso con Charles por un día más.

Metieron peces a través de unas espigas de bambú, las pusieron alrededor de un fuego y almorzaron.

Charles todavía se sentía enfermo, pero la carne pura de pescado de río se asentaba fácilmente en su estómago, y cuanto más comía, menos le dolía la cabeza.

Fana se quedó en su traje de baño mientras comía. Por lo general, nunca le mostraría su piel a un hombre, pero el intenso calor que cubría la isla quemaba esos pensamientos.

El brillo y la silueta del cuerpo de Fana, sentado en la playa del río, saltó a los ojos de Charles. Pero no le llenó de pensamientos vulgares. En cambio, solo lo hizo sentir más animado.

"Charles debería nadar, también". Después de comer, Fana se tendió en la piedra redonda, con su espalda mojada hacia el sol, y miró a Charles, que se había sentado a su lado.

Charles se mordió el labio y negó con la cabeza.

"Voy a aferrarme a mi energía. Necesito volar con toda mi fuerza mañana. A pesar de que hemos superado la parte más difícil hasta ahora, no quiero ceder y hacer que todo se desperdicie".

Fana suspiró ante la respuesta rígida de Charles, se cruzó de brazos y cerró los ojos. "Aburrido."

"Aburrido está bien. Una vez que atravesemos el bloqueo mañana, mis esfuerzos finalmente serán recompensados".

"Hablando de eso, Charles, acerca de romper el bloqueo mañana ..." Fana mantuvo los ojos cerrados y habló sin volverse hacia Charles. "Enséñame a disparar esa pistola".

Charles miró dubitativamente la vibrante espalda de Fana. Las gotitas brillaban en el arco seductor de su cadera a sus nalgas.

"¿Te refieres a la ametralladora?"

"¿Ese es su nombre? Traté de dispararle hace dos días cuando nos perseguían, pero no disparó".

"Eso es ... porque la seguridad estaba puesta".

"Si me quito eso, ¿disparará?"

"Sí, lo haría, pero ..."

La voz de Charles se apagó. Dio la bienvenida a la idea de una pistola activa en el asiento trasero, pero tampoco quería que la futura emperatriz lo disparara. La ametralladora del asiento trasero estaba allí con el propósito de derribar aviones que perseguían desde atrás. Combatientes de un solo asiento con armas montadas en el ala preferirían apuntar a la Santa Cruz desde atrás. Tener un arma apuntándoles les impediría tomar tales medidas de libros de texto.

En las dos semanas previas a su partida, el jefe de vuelo que había entrenado a Fana le explicó que no la había entrenado para disparar un arma porque temía que ella disparara a las propias alas de Santa Cruz. Eso tenía sentido, excepto que colocar tapones aliviaría ese miedo. Obviamente eso limitaba la rotación del arma, pero sabía que ya era difícil apuntar hacia los lados. En realidad, incluso intentar hacerlo fue como un desperdicio de municiones.

Todos los pilotos activos sabían que la ametralladora era más útil en el combate cuando estaba bloqueada en su lugar con tapones. Es por eso que evitar el uso de la pistola del asiento trasero por temor a disparar las alas no fue muy persuasivo.

Lo más probable es que la Casa del Moral simplemente no quisiera manchar las manos de Fana con sangre. Por supuesto, Charles sabía que había dos caras en eso. El otro lado, menos obvio, era que la Casa del Moral no creía que la Santa Cruz, mucho menos Fana, estuviera siempre en peligro.

Cerró los ojos, pensando.

Los aviones de reconocimiento enemigos estaban sobrevolando el archipiélago de Sierra Cadis. Incluso hoy, dos aviones scout habían volado sobre su isla. Lo más probable es que, una vez que despegó, el enemigo sería alertado, y Shinden lo perseguiría.

Si Fana disparara, incluso si no golpeara nada, el enemigo Shinden no podría seguir cómodamente su cola y no podría mantener su formación como lo habían hecho hace dos días. Y ese día, tuvo la ayuda de una nube de estratocúmulos; No había ninguna garantía de que hubiera otro. No había nada que perder por estar sobre preparado.

Abrió los ojos, decisión tomada.


"Kyaaaaaaaaaaaaa!"

La ametralladora trasera de 7.7 mm ardió, junto con un grito.

Unas decenas de balas fueron disparadas desde la tierra de Santa Cruz a la espesura, sobresaltando a algunas aves tropicales en el cielo.

Después de mirar la pistola, que emitía un humo azulado y púrpura, Fana se dio la vuelta para mirar a Charles, sentado en el asiento delantero, casi a punto de llorar. Ella estaba usando su traje de vuelo.

Charles estaba apoyando su estómago contra el asiento, y juzgó su objetivo.

"No está mal. Pudiste disparar".

"¿De Verdad?"

"Sí, fue bueno. Esta vez, intenta apuntar un poco más alto".

Todo lo que pudo hacer fue dar pequeños consejos, así que decidió seguir alabándola. Después de todo, su stock de munición era limitado, por lo que no obtendrían mucha práctica. Lo más importante era aumentar su confianza.

Fana bajó con cuidado el asa que estaba agarrando con ambas manos. El soporte para armas ya estaba arreglado con un tope, de modo que en lugar de girar, ahora estaba arreglado. No había necesidad de preocuparse por ella disparando sus propias alas.

El asiento trasero estaba doblado hacia arriba y colocado en la parte trasera del asiento delantero, y ella apuntaba el arma mientras estaba ligeramente agachada, con el pie derecho hacia adelante. Esta era una posición difícil para la mayoría de los pilotos masculinos debido al espacio limitado, pero con el cuerpo más pequeño de Fana, ella estaba relativamente cómoda.

Después de cerrar sus labios y mirar a la vista, Fana apretó el gatillo. El arma rugió violentamente y, dejando atrás un pequeño sonido vibrante, escupió cartuchos en el aire.

"Kyaaaaaaaaa!"

Nuevamente con el grito de Fana, las balas corrieron hacia el cielo azul y veraniego. Esta vez, las aves despegaron desde el exterior del arbusto de palmeras lanzadas al aire.

"No hay problemas, eso es suficiente".

Fana se volvió de nuevo, casi llorando, haciendo reír a Charles.

"¿De Verdad?"

"Sí. Realmente no mejoras en apuntar a través de la práctica. La única forma de mejorar disparando a la gente en el combate aéreo es seguir intentándolo, en el combate real. Sólo necesito que la Dama dispare y haga una manta de balas."

"Así que solo necesito disparar".

"Sí. Te diré cuándo disparar, a través del tubo de voz, así que solo tendrás que sostener el asa hasta ese momento. Mientras los aviones enemigos no puedan caminar hacia nosotros, está bien".

Fana asintió con comprensión, pero luego preguntó, todavía insatisfecha.

"Si quiero derribarlos, ¿qué debo hacer?"

"Necesitas que se acerquen lo más posible. Hasta que su avión esté fuera de la vista".

Charles lo señaló. Fana cerró un ojo y miró a través de la vista con el otro. No podía imaginar un avión sobresaliendo de él, pero podía entender que eso significaba una distancia extremadamente cercana.

"Por supuesto, si un avión se acercara tanto, ya estaré realizando maniobras evasivas, así que no creo que la Dama necesite disparar".

"¿De Verdad?"

"Sí. Además, es fácil decir" espera a que se acerquen ", pero en realidad es muy difícil de hacer. Particularmente en tu primera batalla, tiendes a enloquecer y a comenzar a disparar incluso a enemigos que están increíblemente distantes. Por cierto, Yo también era así ".

"Concluir así es un poco molesto. ¿Puedo disparar una vez más?"

"Estamos limitados con municiones, por lo que esta será la última vez".

"Bueno."

Fana miró a la vista, imaginó a un Shinden lo suficientemente cerca como para sobresalir, y agarró el asa. El arma ardió, pero ella contuvo un tercer grito.

Cuando terminaron de practicar, no les quedaba nada más que hacer, así que regresaron a la playa y comenzaron a prepararse para la noche.

Unos gordos pollos de aspecto saludable vagaban por la espesura de la palmera más allá de la playa. Rompiendo trozos de pan los hizo vagar más cerca, sin ningún temor. Con un hábil y practicado movimiento, Charles tomó uno y se rió alegremente de Fana.

"Tenemos un gran banquete esta noche, mi señora".

Como dijo, cuando el horizonte quemó el horizonte y el cielo se llenó de un complejo patrón de carmesí y bronce, ardía un horno redondeado de piedras, y el pollo, de piel limpia, estaba asado.

"Definitivamente puedes convertirte en cocinero. Deberías haber dejado de ser piloto en tiempos de guerra y ser cocinero". Con una jugosa carne en la boca, una mirada de sorpresa cubrió su rostro y una oración de agradecimiento al cielo, Fana se volvió y le dijo eso, con total sinceridad.

"Lo pensaré si esta operación tiene éxito", respondió distraídamente, sin ninguna intención detrás de las palabras. Mordiendo la carne bien asada, probó la jugosidad de su lengua y cerró los ojos instintivamente.

Tragando carne que era lo suficientemente densa como para hacer que le doliera la mandíbula, susurró, más serio que antes. "Tal vez realmente lo pensaré".

"Maravilloso. Honestamente, no solo estoy siendo educado, nunca antes he comido una cocina tan deliciosa".

Fana lo bañó con elogios sin diluir mientras sostenía la carne color fox en una mano. Además de poder comer pescado desde su partida, se quedó muerta de hambre porque jugó toda la tarde, por lo que ella, como Charles, convirtió la carne en huesos en un abrir y cerrar de ojos.

"Ahh, estoy tan lleno, me siento tan bien".

Ella dijo, completamente satisfecha, y luego estiró las piernas delante de ella, bebió agua de su frasco, luego colocó los brazos detrás de ella y se recostó sobre ellas para mirar el cielo estrellado. El viento tibio levanto levemente su cabello.

"Es una buena isla. Las aves y los peces son abundantes, y la temperatura y la vista son perfectas".

"Esto debe ser como es el cielo. Todo lo que puedo ver es hermoso".

"De hecho. Me hace olvidar la guerra".

"No quiero ir al príncipe imperial. Desearía quedarme en esta isla para siempre", dijo, y luego se tragó lo que iba a decir a continuación.

Ella había dicho sus verdaderos sentimientos, sin intención de hacerlo.

Ella miró a Charles. Guardó silencio y asomó el horno de piedra con una rama. Obviamente escuchó lo que ella había dicho, pero había decidido ignorarlo.

Algo en su mente se rompió.

Qué deshonesta, pensó. Normalmente él la escuchaba cada capricho, enfrentándola directamente, pero cuando se trataba de algo como esto, no la miraba. Junto con un sentimiento de irritación, llegó la determinación.

Si ella dijera lo mismo, ¿cómo respondería Carlos?

Si ella dijera que quiere, entonces tal vez él aceptaría. Y luego solo tirarían cada uno al viento, y estarían juntos para siempre ...

Su corazón se apretó ante el pensamiento.

"Charles."

Ella dijo su nombre. La noble cara se volvió hacia ella. Estaba actuando tranquilo, pero claramente se veía más tenso que de costumbre.

"¿Sí?"

Y su respuesta sonó más torpe.

Ella buscó las palabras.

Ella quería expresarle algo.

Algo que se sentía reprimido en su corazón, algo desgarrador, algo sofocante, algo primordial que brotó sin importar cuánto intentara contenerlo. Una tormenta rugía en ella; Una tormenta pura, pero violenta.

Y ella sabía las palabras para esa tormenta.

Quiero estar con Charles para siempre.

El príncipe imperial Carlo, la Casa del Moral, el futuro como una emperatriz, no quería tener nada que ver con ninguno de ellos, siempre y cuando pudiera seguir volando, de espaldas a Carlos, en Santa Cruz.

Ella no pudo resistir sus sentimientos. Ella abrió la boca, con la intención de arrojarlos a Charles, como palabras.

Pero Charles traicionó esa determinación, desactivando preventivamente sus pensamientos.

"¿No fue suficiente? ¿Te gustaría otro? Siento que podría comer un poco más, así que podría ir a buscar otro, si quieres".

Fana, boquiabierta, miró fijamente la cara endurecida de Charles y se dio cuenta de que había sido rechazada.

Al momento siguiente, algo dentro de Fana fue destrozado. Y de ese agujero surgió otro sentimiento que se formuló en su garganta, y salió como palabras.

"Come solo. Come todo lo que quieras. No necesito nada".

"No, yo también estoy bien. Solo pensé, tal vez a la Dama le gustaría comer más".

"¡Dividimos un pollo entero entre nosotros! Por supuesto que estoy lleno. ¿Me veo como alguien que solo come y come y come?"

"Ummm, no, mi señora, me disculpo por mi suposición pobre. Por favor, perdóname".

"¿Qué quieres decir con perdonar? No estoy enojado. No me importa lo que hagas. Tu trabajo es traerme al príncipe imperial y, sin embargo, mataste un día bebiendo toda la noche. No hay nada que decir a tal persona, sabes?

"Sí, umm, todo lo que puedo hacer es disculparme por eso, porque realmente no hay nada más que pueda decir".

La voz de Fana se estaba poniendo llorosa. De vez en cuando, ella sollozaba mientras seguía reprendiendo a Charles.

"Qué persona más extraña. Qué estúpida. El príncipe imperial es mucho mejor que tú. Es guapo, su padre es el rey y ... es guapo".

"Sí, umm, por supuesto. O mejor dicho, creo que es un poco, uh, una locura, incluso tratar de compararnos".

"¿Loco? ¿Loco?"

"Sí, error, mi señora, por favor cálmate".

"Estoy tranquilo. Tú eres el que está loco. Porque soy bastante normal".

"Sí, um, bueno, por supuesto".

Fana, al borde de las lágrimas a pesar de estar irritada, comenzó a agarrar huesos de pollo de su alrededor y se los arrojó a Charles. Y luego ella agarró la botella de brandy a su lado, se quitó la gorra y tragó saliva.

"M-mi señora".

Charles no podía actuar lo suficientemente rápido para detenerla. Fue una magnífica bebida de trompeta, como la que se vio en los barrios pobres de Río de Este, en la región de Amadora. Ella tragó el líquido ámbar, haciendo un sonido con cada trago, y luego golpeó la botella en la arena con una mano.

" Urp " .

La futura emperatriz de Levahm eructó. Había escuchado al padre de Fana, el difunto duque Diego era un gran bebedor, y parecía que Fana había heredado ese linaje.

Sus dos ojos, ardiendo de ira, apuñalaron a Charles, que se encogía.

"¿Qué? ¿Se supone que no debo beber? Bebiste hasta que también estuviste tambaleante".

"Sí, pero, umm".

"Tú, bebe, también, estúpido".

"No, no debería-"

"Si no lo haces, yo lo haré".

Como si simplemente estuviera bebiendo refrescos, una vez más comenzó a tragar brandy. Parecía un marginado al azar.

"Por favor, deténgase. Si sigue bebiendo, será un detrimento para el vuelo de mañana".

"Cállate, estúpido. ¿Qué me importa? No voy a escuchar a los cobardes".

"¿Qué hice que fue cobarde?"

"Todo. Hace dos días me llamaste Fana y dijiste que la clase social no importa, y de la noche a la mañana empezaste a actuar como apático. '¡Señora! ¡Señora!' En serio, ¿qué? Apuesto a lo profundo, ¡de todos modos todavía me estás llamando Fana!

"Bueno eso es-"

"¡Pensé que sí! ¡Qué exasperante! Entonces solo llámame. Te estoy dando permiso, así que llámame, ¡continúa!"

"No puedo".

Al escuchar su respuesta, Fana levantó la cabeza y volvió a beber trompeta.

"M-mi señora!"

"Urp".

"Dame la botella, ahora, se está poniendo peligroso".

"Te lo daré si me llamas Fana".

Miró a Charles con ojos húmedos y desenfocados. Charles entendió que lo que estaba frente a él era solo un borracho.

"La botella."

"Nfufu. No."

"Sin decir lo imposible".

"Si lo quieres, ven a buscarlo".

Ella se tambaleó mientras se levantaba, luego comenzó a tararear y saltar alrededor del fuego, como si se estuviera burlando de Charles.

Esto fue ciertamente un espectáculo, uno que no podía ser mostrado al príncipe imperial Carlo. Si un reportero de un periódico estuviera aquí, estarían haciendo retrocesos mientras mostraban su cámara. Charles empujó una mano contra el costado de su cabeza mientras apretaba los dientes. Maldijo al capitán Domingo por darle una botella de alcohol tan fuerte. Porque si eso, las ruedas empezaban a girar.

"Estúpido, estúpido, Charles es estúpido".

Ella lo bañó con burlas y púas, y entre ella siguió bebiendo más brandy. A este ritmo, ella terminaría bebiendo tanto como él la noche anterior.

Charles se puso de pie y, como si tuviera que lidiar con una bestia carnívora, avanzó lentamente hacia Fana.

Ella, por otro lado, lo miró fijamente de una manera espeluznante y extrañamente hermosa. Sosteniendo la botella detrás de ella, ella lo incitó a él con una sonrisa pícara, y lentamente avanzó hacia atrás, manteniendo su distancia con Charles. A su espalda estaba el océano.

"Deja de tontear."

"Nunca pierdo el tiempo. Siempre hablo en serio".

Las olas se curvaron alrededor de sus pies mientras ella continuaba retrocediendo.

"Te ahogarás si entras en el océano mientras estás borracho".

Pero, no escuchando, miró hacia el cielo nocturno. La aguda luz de la luna cubría la silueta de Fana con bronce.

"La luna es hermosa. Oye, vamos a bailar, Charles".

"Lamentablemente no sé cómo".

"Si bailas conmigo, te devuelvo el brandy".

"Por favor, mantenga su voluntad en control".

"Charles es el único que me escuchará. Por favor, permítame ser egoísta. Cuando voy a Esmeralda, tengo que volver a una vida en la que me vigilan. Ni siquiera he hecho nada malo, pero Tengo que volver a ser un prisionero ".

"Mi señora."

"Todos a mi alrededor solo vigilan todo. Cuando como, cuando salgo a caminar por el jardín, cuando leo. Cada noche, cada noche, los tutores califican mi día en una escala de diez. Y tengo que arreglar todo lo que no me gusta

"¿No preferirías ser un prisionero? Al menos tienen personas que están siendo castigadas con ellos, ¿no es así? No tengo amigos que vivan bajo un escrutinio constante, como yo. Sólo estoy siendo observado, solo, por siempre, aunque no hice nada malo

"Es por eso que hice una pared y viví del otro lado. De esa manera, mientras hago lo que me dicen, estoy bien. No me tiene que importar. Y se suponía que debía vivir. allí para siempre. Pero ... pero a causa de Charles, mírame, mira lo que me hiciste hacer, y aún así ... y todavía ...

"Mi señora..."

"Por favor, baila, Charles".

La sonrisa maliciosa de hace un momento se desvaneció, reemplazada por una llorosa, como una niña, haciendo un puchero a Fana.

Calibrando su distancia, Charles saltó a través de las olas y se acercó a Fana a la vez. Intentó agarrar la botella que tenía detrás de ella, pero ella evadió la mano retorciéndose, lo que la llevó a perder el equilibrio y caer en las olas.

La botella cayó de la mano de Fana y el líquido ámbar se derramó sobre la arena húmeda.

Las olas volvieron, arrasando a Fana y Charles.

Fana estaba acostada de espaldas, mirando directamente a Charles. Más allá de su hombro había innumerables estrellas.

Charles se levantó de la arena con su brazo izquierdo, y su mano derecha sostenía su muñeca izquierda. Las ondas azules que reflejaban la luz de la luna jugaban con su cabello.

Estaban congelados en su lugar.

Sin decir nada, se miraron a los ojos.

Ambos sabían que sus ojos tenían los mismos sentimientos. En lo profundo de ellos, se llamaban unos a otros.

Recuerdos para un cierto piloto-6.jpg

Apenas podían oler el olor a sal. Las olas se arrastraron hacia atrás, deslizándose silenciosamente por la arena, y otra serie de olas se estrellaron contra ellas.

"Me voy a poner de pie". Suprimiendo el latido del corazón haciendo eco a través de él, Charles dijo fríamente, después de un momento.

Fana la observó en silencio, su espalda aún sumergida.

Él agarró su mano por la fuerza y ​​la levantó. El viento tibio soplaba desde la costa, acariciando su cabello empapado.

Aún de pie en la playa, Fana se echó a llorar. Arrugando la cara, lo que se comparaba con perderse en la luz absoluta, sollozó, subiendo y bajando los hombros violentamente.

"Charles no bailará".

"Dije que no puedo bailar. No soy el hijo de una familia distinguida".

"Qué persona más horrible. Te lo ruego mucho, pero no bailarás".

El razonamiento de Fana no estaba funcionando y ella ya no lo escuchaba. Sus ojos estaban empapados, y llovía golpes sobre él con sus puños apretados. Ella era muy mala con el alcohol.

Mientras lo arrojaban, él agarró su mano y la arrastró a las dunas. La sentó junto al horno y la calentó.

Fana siguió llorando. Y él se sentó silenciosamente a su lado.

La noche del paraíso pasó así. Hasta que Fana se cansó de llorar y se fue a dormir, Charles vigiló el fuego.

Ella dormía, acurrucada como un bebé en su lado derecho. Hurgando entre las piedras con una rama, Charles se sentía inquieto.

Si bajaba la guardia, un dolor feroz lo apuñalaría. Y desde el otro lado del dolor, susurró un demonio.

Corre con Fana. Ella también lo desea. Huir, juntos, al fin del mundo.

Pero cerró los ojos y sacudió los pensamientos seductores de su cerebro.

"Mientras lleguemos a mañana, todo terminará", se dijo a sí mismo. Después de 3.000 kilómetros de vuelo, la carretera terminó en la isla Cyon, mañana. Después de eso, solo tenían que ponerse en contacto con la base aérea de La Pista en la isla de Cyon y esperar a que llegara una aeronave del continente. Entonces él se separaría de Fana.

Y para despedirse por la mañana, tendrían que romper el bloqueo.

"La llevaré al príncipe imperial".

Una vez más, repitió el voto para sí mismo, el mismo voto que había repetido tantas veces en este viaje.

Toaru Hikuushi e no Tsuioku 7

Capítulo 7
Con un Charles harapiento y manchado de rojo en la espalda, Fana dio un paso, luego otro paso hacia la playa blanca.

El cielo de arriba era un rojo claro, transparente.

El sol, era una bola de magma que flotaba justo sobre el horizonte, y convirtió las nubes que flotaban sobre la isla de color carmesí.

Había algunas palmeras cerca del final de la playa. Fana llevó a Charles hacia ellos, y luego lo tumbó en arena blanca.

Jadeando, ella lo miró boca arriba y luego se derrumbó junto a él. Los últimos tres días había estado en el aire o en el agua, por lo que estaba agradecida por el terreno firme.

Un viento con olor a sal arrasó. Su respiración entrecortada se calmó lentamente, y solo el sonido de las olas llegó a sus oídos.

Fana se incorporó, miró tristemente a la sangrienta forma de Charles y se peinó un poco de sangre seca de su cabello. La tela de nylon que ella había envuelto apresuradamente a su alrededor ya estaba manchada de sangre.

Levantándose, hurgó en el recinto de la Santa Cruz y sacó lo que encontró, dejándolo en el suelo. Las herramientas de emergencia estaban en una caja de madera, conectadas firmemente para asegurarse de que sobrevivirían a las condiciones adversas del vuelo. Al encontrar kits de primeros auxilios de emergencia en la caja, sintió alivio.

Sin embargo, Fana nunca había remendado a nadie antes.

Se sentó al lado de Charles y se quitó el paracaídas de nylon que estaba enrollado al azar alrededor de su cabeza. La parte inferior del nylon estaba empapada en sangre. Después de un momento de shock, presionó una gasa con desinfectante en la herida y la envolvió de nuevo. Después de hacer algunas veces esto, no quería decir que estaba bien, pero pensó que su trabajo era al menos satisfactorio.

Charles siguió durmiendo. Ella le tocó la cara; No hacía ni calor ni frío. Una noche de descanso lo haría perfectamente bien mañana, pensó, tratando de animarse, y luego entró en la espesura de palmeras con un cubo de hojalata en una mano.

Ella necesitaba agua para lavar la sangre de Charles.

Al atravesar el espeso suelo verde, pasó junto a grandes helechos torcidos y vegetación sospechosamente coloreada, y encontró un pantano lleno de agua negra. Sin confiar en su aspecto, ella se aventuró hacia adelante.

Estaba oscureciendo. Ella comenzó a escuchar sonidos que nunca antes había escuchado. Miró a su alrededor, sintiéndose como si la estuvieran observando, cuando vio a un gran mono sentado en una parte de un árbol, mirándola con ojos brillantes de oro a la luz de la luna.

Sofocando un grito, le dio la espalda al mono y siguió caminando. Quería regresar, pero sentía que encontraría agua un poco más adentro. Presionado por su intuición, la espesura llegó a su fin y una nueva playa entró en su visión.

Miró más allá de la playa; lejos, muy lejos, el sol se acurrucaba detrás de la cordillera verde. La luz tenue brillaba a través de los picos y valles conectados, y los rayos de luz asomaban hacia las nubes.

Y entre las dos jorobas había una corriente de agua, que pasaba por la playa frente a Fana y se dirigía hacia el océano. El cielo se reflejaba en el agua clara.

"Ahh, Dios, gracias".

Cayendo de rodillas, se puso las manos sobre el pecho y pronunció las palabras de gratitud.

Luchando, constantemente sin aliento, Fana logró regresar a través de la espesura de palmeras llevando el cubo lleno de agua.

El sol se había puesto cuando llegó a Charles, la playa brillaba a la luz de la luna. El aire tibio los rodeaba. La noche era fría en la superficie del océano, pero no había tanta preocupación por el frío en esta isla.

Encendió una vela de sebo con un fósforo y la levantó con arena. Luego, sumergió un trapo en el agua y comenzó a limpiarse la sangre de la cara de Charles. Luego, sonrojándose, se quitó el traje de vuelo, limpió las heridas que había recibido de los fragmentos de vidrio con brandy y les aplicó una gasa.

La expresión de Carlos pacífica. Su respiración era tranquila. Pensando que estaría bien si lo dejaban en paz, después de remendar su cuerpo, Fana lo cubrió con una manta.

Los sonidos de la isla se extinguieron.

No podía oír pájaros ni olas. Sólo el océano, el cielo, las estrellas y la luna, y Carlos.

Fana se sentó junto a Charles y miró las olas que picaban en la playa.

Una ráfaga de viento de la noche de verano arrasó. El calor de la tarde todavía estaba en la arena, y el aire estático aún mantenía el calor.

Ella era libre de hacer lo que quisiera en este momento. Tiempo que tuvo para sí misma, sin que nadie lo viera, tiempo que nunca existió en Río de Este.

Fana regresó al asiento trasero de Santa Cruz, se puso su traje de baño y saltó al océano nocturno.

El agua estaba tibia y cómoda sobre su piel.

Pisando agua, ella tranquilamente miró las estrellas de la noche, flotando entre las olas.

La aguda luz de la luna descendió sobre su cuerpo blanco.

Se había preparado para la muerte tantas veces ese día. Pero ella sobrevivió. Y ahora ella estaba nadando en el océano de la noche.

Extendiendo los brazos y las piernas, miró la noche estrellada y decidió.

"Voy a cambiar".

Susurrándose eso, algo pesado, en lo más profundo de su alma, se desvaneció.

Inquieto, volvió a la playa y, todavía en traje de baño, se sentó junto a Charles.

Con una mirada de determinación, dejó caer su cabello atado. Luego, levantando las tijeras que usaba para cortar los vendajes, llevó las cuchillas a su cabello plateado con forma de hilo.

Las hebras cortadas bailaban y se desvanecían en la brisa nocturna, hacia el océano.

La luz dorada de la luna se deslizó por su cabello, deslizándose hasta su barbilla.

Terminada, se cepilló el pelo con una mano. El tiempo suficiente para llegar a su cintura hace unos momentos, su cabello ahora estaba a la altura del cuello a través de sus dedos.

Sin espejo, no podía ver cómo se veía, pero era suficiente para servir como un ritual para su renacimiento.

"¿Cómo se ve?" Ella le sonrió maliciosamente a Charles. Ninguna respuesta. Fana se estiró y le pellizcó la mejilla. Charles, durmiendo con una mirada inocente, quedó atrapado en la mejilla.

Apartando su mano, ella susurró: "Estoy viviendo, gracias a ti".

Fue un pensamiento honesto.

Y mientras decía eso, se llenó de miseria.

Su corazón se encogió, doliéndole. Y a partir de ese dolor ella se llenó de una emoción que nunca antes había sentido.

Era un sentimiento que había sentido por primera vez en su vida, un sentimiento amargo, pero dulce, que era a la vez doloroso y cómodo.

Fana no sabía qué hacer. Entonces, cubriéndose con una manta, se acostó al lado de Charles.

Solo el sonido del aliento dormido de Charles era audible en la noche tropical.

Fana esperó a dormir, escuchando esa respiración. Las emociones brotaron de su corazón, chocando unas contra otras, negando el sueño.

"Charles." Incapaz de mantenerse por más tiempo, ella llamó su nombre. Girándose, ella miró su rostro, bajo la luz de la luna. Su corazón comenzó a doler más.

"Charles", gritó de nuevo. Ninguna respuesta. Quería acercarse y abrazarlo, empujar su cara contra su espalda y dormir.

Y cuando se dio cuenta de lo que estaba pensando, se sonrojó y se apartó de Charles, acurrucándose y agachando la cabeza debajo de la manta.

Podía escuchar su corazón latiendo con fuerza. Con vergüenza firmemente en su mente, cerró los ojos y esperó a dormir.


La mañana que vino del horizonte atravesó la niebla del océano e iluminó la playa en la que estaban Charles y Fana.

Charles fue el primero en despertar.

Haciendo una mueca ante la fuerte luz que le saltaba directamente a la cara, sacudió la cabeza ligeramente e intentó incorporarse, cuando todo su cuerpo se sintió atormentado por el dolor.

"Uggh". Gimió, se tocó la herida de la cabeza y notó que el vendaje lo envolvía con torpeza.

A su lado estaba Fana, acurrucada en su manta de espaldas a él, durmiendo tranquilamente.

Charles distraídamente miró a Fana, luego a la playa, su mirada recorriendo la espesura de la palmera, mientras recorría su memoria.

Habían volado directamente al centro de una flota enemiga, fueron perseguidos por kuurai, luego por Shinden ... y sufrió un traumatismo craneal en medio de este último.

Su memoria después de eso fue confusa. Recordó haber escuchado desesperadamente a Fana y confiar en su memoria física. La lluvia torrencial se vertió en los asientos, y fue difícil sostener la palanca de control. Había renunciado a vivir numerosas veces.

No recordaba cómo sacudían a los Shinden. Recordó vagamente haber pasado la Gran Caída y haber encontrado a Sierra Cadis. Pero más allá de eso, nada, por mucho que lo intentara.

De alguna manera, logrando pararse en la arena, hizo un ligero estiramiento. Finalmente se dio cuenta de que tenía innumerables heridas en la parte superior de su cuerpo desnudo. Probablemente los cristales rotos. Pero todos fueron desinfectados. Fana sin duda lo había arreglado. Sintiéndose agradecido pero arrepentido por haberla molestado, miró a Fana, acurrucada en su manta.

Se sintió increíblemente hambriento. Le faltaba sangre.

Bebiendo de su matraz de agua, sacó el pan seco de las herramientas de emergencia colocadas en la arena y lo mordió. Luego, poniéndose el traje de vuelo, cruzó la playa.

Las olas barrieron sus tobillos, y él miró el horizonte, distraídamente.

"Que todavía estoy vivo." Confirmando esto hablando en voz alta, sintió el aire espeso y brumoso y el viento tibio en su cara. El sol salía sobre el horizonte y el azul comenzaba a dominar el rojo.

Entonces, una voz desde atrás.

"Buenos días, Charles".

Cuando se dio la vuelta, vio a Fana de pie al borde de las olas en su traje de vuelo, sonriéndole.

Los ojos de Charles se ensancharon; El pelo de Fana estaba cortado de modo que solo llegaba a su barbilla.

"Mi señora, tu pelo?"

"Lo corté, porque se estaba interponiendo. ¿Cómo se ve?"

Charles tragó saliva. Le convenía mucho más que cuando su cabello estaba atado. Pero no sabía cómo expresar esa opinión con palabras, así que simplemente asintió en silencio.

"¿Cómo estás? ¿Estás bien caminando?"

"S-sí, umm, ¿mi señora hizo el vendaje?"

"Lamento que hayan sido hechos con torpeza. Nunca lo había hecho antes".

"No, en realidad está bastante bien. Estoy sorprendido".

Fana lo miró con duda, luego sonrió, con picardía.

"Charles, ¿te acuerdas de ayer?"

"¿Qué? Uh, umm, ¿hice algo grosero?"

"Hmm, grosero ... bueno, si lo que dijiste era una mentira, entonces eso definitivamente sería grosero".

"Umm, yo, ¿qué ...?"

"¿Realmente no recuerdas? 'Las clases sociales no existen en el cielo'. Me dijiste eso mientras nos perseguían. Si eso era una mentira, entonces tendré que odiarte ".

Charles trató desesperadamente de recordar lo que sucedió el día anterior.

Como dijo Fana, recordaba vagamente haber conversado mientras los Shinden los perseguían. Correcto, porque la voz de Fana era como un hechizo mágico, manteniéndolo en su lugar y dándole suficiente fuerza para manejar la palanca de control. Y entonces-

Charles se sonrojó. Luego, después de luchar con las palabras, hizo excusas.

"Lo siento, señora. Estaba confundida, entonces. Umm, así que terminé hablándote como a un amigo"

"No me importa".

"No, pero lo hago. Fue un error. Llamar a la Dama por su nombre, aunque no estoy en condiciones de hacerlo. Lo siento mucho".

Fana miró disgustada por sus disculpas.

"¿Así que eso fue una mentira?"

"No es realmente una mentira, sino también una ilusión de un mercenario. No hay necesidad de que la Señora se lo tome en serio".

"Decidiré si lo tomo en serio o no. Estoy muy enamorado de esta manera de pensar", dijo Fana con firmeza. A diferencia de ayer, esta era una Fana que podía y diría lo que pensaba. Eso, junto con su pelo cortado, la hacía parecer una persona completamente diferente.

"Me siento honrado por los elogios. Pero no hablemos más de eso. Hay muchas cosas que hacer hoy".

Forzando a que la conversación terminara, Charles pasó junto a Fana y regresó a la playa. Fana se quedó mirando su espalda, con desaprobación.


Charles hizo girar su cuerpo herido en el avión, Fana detrás de él, y se fueron. Mirando más detenidamente el archipiélago, encontró un terreno llano en el que podían aterrizar. Entonces descendió y lentamente empujó el avión hasta el borde de un matorral de pino, cubriéndolo con hojas y ramas que había recogido con Fana, para camuflarlo desde arriba.

Después de eso, se fueron a trabajar en el mantenimiento del avión. Retiró hábilmente la pila de hidruro metálico y limpió el tanque, la ventosa y el conducto de expulsión. Fana recogió los vidrios rotos que habían caído en el asiento, se ajustó un parabrisas de respaldo que se había guardado en el recinto y limpió los instrumentos que Charles había desmontado.

Su estado de ánimo se aligeró gradualmente a medida que trabajaban. Al principio, se burló de la manera de hablar increíblemente educada y respetuosa de Charles, pero poco a poco se dio por vencida al cambiar eso, y aunque torpemente hizo su parte del trabajo, habló casualmente.

Esa última noche, ella había ido a buscar agua sola, a nadar en el océano por la noche, a cortarse el pelo porque quería nacer de nuevo; Fana habló, queriendo respuestas de Charles.

Él, a su vez, mantuvo la conversación fluida y, secándose el sudor con las mangas, completó el mantenimiento cuando el sol pasó por el pináculo del sur.

"¿Tienes hambre?"

"En realidad, estoy bastante hambriento, ya que no he comido nada desde la noche anterior".

"Lo mismo. Vamos a pescar en ese río, entonces".

Charles sacó dos cañas de pescar del recinto y las llevó sobre su hombro. Fana sonrió y corrió por la llanura de la hierba.

"Date prisa, Charles".

Después de volverse una vez para gritarle, ella siguió corriendo.

Coloridas mariposas revoloteaban sobre las flores de la llanura. Montañas gruesas y verdes los rodeaban, haciendo que las llanuras parecieran un jardín aislado. Y pasando a través de la espesura de palmeras en el borde de las llanuras, llegaron a un río que fluye desde las montañas.

Piedras grandes y llenas de baches sobresalían de la orilla del río y del río en sí. Era lo suficientemente poco profundo como para que pudieras simplemente cruzarlo. El lecho del río estaba lleno de piedras redondeadas, y se podía ver peces azules nadando contra la corriente. El sol de verano tallaba las sombras de los peces en el cauce del río. Los árboles gruesos, de color verde salpicaban el otro lado del río, y algunos pájaros de color rosa claro con picos de formas extrañas gritaban sonidos extraños. La dura luz del sol dominaba la mayor parte de la vista, y las sombras complejas nacidas de la luz del sol eran fáciles para los ojos.

"Wow, qué hermoso río", dijo Fana a Charles, quien llegó un momento después.

"Un lugar maravilloso. ¿Acamparemos aquí esta noche?"

"Maravilloso."

Fana tomó su caña de pescar, se sentó en una gran piedra que sobresalía de la orilla del río y tiró el anzuelo. Charles también arrojó su caña de pescar de acero en el río limpio, apoyó la caña en la orilla del río y rodó sobre su atrás.

El cielo azul llenó su visión.

El azul claro, las nubes blancas puras, los colores fueron grabados a la vista de Charles. Fue un paisaje de verano sin fin.

El hechizo de estasis, sostenido por la estación del verano, empapó su cerebro, e incluso el conservador Charles sintió una cierta carrera de libertad.

Todavía acostado, miró a Fana, sentada en la piedra y observando su línea. Tenía una expresión suave mientras se concentraba en el río.

Qué pacífico , pensó Charles.

Estaba cansado de un cielo lleno de balas y kuurai. No quería ver a más masas de personas arrojadas al océano desde una aeronave dividida en dos. Estaba cansado de las explosiones y los disparos antiaéreos y el metal que giraba fuera de control.

Charles solo quería volar.

Qué maravilloso sería si él pudiera simplemente volar, sin preocuparse por los enemigos o aliados, con Fana en el asiento trasero.

Si pudiera, con Fana, atravesar innumerables campanarios de nubes, atravesar nubes destrozadas, montar en el viento y volar a donde sea, para siempre.

Pero al darse cuenta de lo que estaba soñando, Charles apagó su imaginación.

Estaba confundido acerca de la existencia de Fana en sus sueños.

Soñaba con volar sin límites. No había necesidad de Fana en ese sueño. Ella era la prometida del príncipe imperial, después de todo, y no tenía nada que ver con un piloto huérfano convertido en piloto.

Tenía que recordar su lugar.

Charles seguía repitiéndose eso a sí mismo. Parte de su corazón se tensó contra esa opresión, pero lo selló con fuerza. Tenía miedo de bailar al ritmo de sus propios pensamientos superficiales.

Entonces, Fana lo miró. Sus ojos se encontraron. Su corazón saltó.

"Charles, está siendo arrastrado".

"¿Qué?"

"Tu caña de pescar. ¡Levántate, date prisa!"

Echó un vistazo a la vara apoyada en el lecho del río. Estaba siendo tirado aquí y allá. Se levantó apresuradamente y tiró de la vara; Había enganchado dos grandes char.

"Ah, también tengo algo", gritó Fana desde su asiento de piedra. Su caña de pescar también se doblaba violentamente. Después de un momento, junto con un aerosol blanco, los peces atrapados en la caña de pescar de Fana fueron sacados del agua. Su grito alegre rebotó en las rocas circundantes.


Después de recoger ramas y hojas del matorral de pino y encenderlo con fósforo de fósforo amarillo, colocó piedras redondas sobre el fuego. Luego colocó el Char salado en las piedras de color rojo brillante. Después de una breve espera, un aroma sabroso se deslizó en la nariz de Fana.

"Gracias por la comida."

Agarró la cabeza y la cola de la Char, y la mordió. La piel sabrosa y asada, junto con la carne de pescado grasosa, entró directamente en su estómago. El pescado fresco nutrido por agua limpia y no contaminada trajo una sonrisa a la cara de Fana.

"Esto es maravilloso, Charles. ¿Tal vez deberías dejar de ser piloto y convertirte en cocinero?"

"Lo pensare."

"¿Puedo decir algo vergonzoso? Quiero comer más".

"Qué coincidencia, pensé lo mismo".

Los dos volvieron a tirar sus líneas al río y volvieron a comer. Debido a que estas islas no eran frecuentadas por la gente, incluso un cebo falso era suficiente para atrapar peces a un ritmo divertido.

Fana y Charles banquetearon en el río con peces hasta el contenido de sus corazones. En algún momento, incluso se olvidó de sus heridas, y estaba engullendo presas como un animal tratando de recuperarse de la pérdida de sangre. Ella, a su vez, miró feliz a Charles por un lado, y quedó satisfecha con la comida bajo el sol.

Pero hubo intrusos groseros en su despreocupado momento.

Instintivamente, Charles miró hacia el cielo. Un ominoso sonido de hélice descendió del azul. Charles miró a Fana y le dijo con firmeza.

"Eso suena mal. Mi señora, escondámonos bajo los árboles".

Ambos se escurrieron como conejos salvajes, arrojándose al bosque de pinos junto al río.

Charles miró en dirección al ruido. A unos 500 metros de altitud, un avión de patrulla de Amatsukami estaba recorriendo la isla.

El avión cruzó la isla, como si lo lamiera, y luego se trasladó a la siguiente isla.

Fana frunció el ceño y preguntó: "¿Qué fue eso?"

"Un avión de reconocimiento Amatsukami. La flota a la que partimos ayer está probablemente estacionada en el área. Probablemente sepan que estamos en Sierra Cadis, debido a las limitaciones de vuelo".

"Supongo que no podemos quedarnos aquí para siempre".

"Incluso si saben que estamos en el archipiélago, no saben en qué isla estamos. Probablemente todavía estén usando aviones de reconocimiento para explorar las diez islas. Eventualmente, comenzarán a aterrizar, si es que han una idea de dónde estamos, pero debemos estar seguros por uno o dos días ".

Fana miró ansiosamente al cielo. Charles pensó por un momento, luego continuó.

"Es muy probable que el enemigo rodee el archipiélago. Aparte de los que intentan encontrarnos volando sobre nosotros, debería haber algunos esperando que despeguemos. Esto se ha convertido en una situación".

"¿Entonces es peligroso quedarse, pero también es peligroso irse?"

"Sí. Particularmente necesitamos que el cielo esté nublado para salir. Si despegamos con tiempo despejado, un avión de reconocimiento nos verá de inmediato y se pondrá en contacto con la flota, y Shinden nos acosará de nuevo".

"Qué molestia", murmuró Charles. Luego se dio cuenta de que la expresión de Fana se estaba oscureciendo. Probablemente le pesaba mucho, ya que acababa de descubrir la temeridad del combate aéreo ayer.

"El avión está muy bien escondido, así que a menos que nos arruinemos a lo grande, deberíamos estar a salvo en esta isla por uno o dos días. Solo necesitamos correr hacia las sombras de los árboles cada vez que escuchamos propulsores. No hay necesidad de estar demasiado asustado." Forzó una sonrisa, para animarla.


El sol comenzaba a ponerse cuando Fana, que había estado tendida junto a la orilla del río, de repente recordó algo e hizo una sugerencia.

"Charles, ¿haremos algo de montañismo?"

"¿Qué?"

"Cuando mirábamos desde el avión, vi algo amarillo al otro lado de la montaña. Quería saber qué era eso".

Ella estaba apuntando a una montaña en forma de cuenco. Estaba cubierto de hierba corta, y no parecía una escalada difícil.

"Ahh, es un grupo de flores silvestres. No es tan raro".

"Es raro para mí. Vamos, ¿podemos irnos?"

No teniendo ningún motivo para negarse, cruzaron el río con escalones, caminaron por un denso bosque y llegaron a las estribaciones.

Jadeando, Fana comenzó a subir la pendiente. Mientras avanzaba, miraba detrás de ella con frecuencia, tanto para contemplar el paisaje que incluía el río en el que habían estado pescando hacía horas, como para mirar a Charles, siguiéndola fielmente.

La luz del sol brillaba desde el costado. El sudor brillaba sobre la piel blanca y pura de Fana. Cuando la pendiente llegó a su fin, Fana comenzó a correr y miró hacia abajo desde la montaña que ella había escalado.

"Increíble." El susurro de Fana fue tragado por el viento que vino de la playa y voló la montaña.

El pie de la montaña estaba cubierto completamente por los pétalos amarillos de las flores silvestres y el color verde y espeso de la hierba. En el extremo más lejano del pie había un acantilado, y más allá estaba el océano ultramarino, la silueta de nubes cumulonimbus blancas que flotaban sobre el horizonte.

El fuerte olor a hierba fluía por su nariz. Mariposas blancas revoloteaban entre las decenas de miles de pétalos. Cada vez que soplaba la brisa del océano, el campo de flores se curvaba hacia un lado, y la luz del sol que se irradiaba era desviada por los pétalos y las hojas, dispersando la luz brillante hasta donde podía ver el ojo.

Con el paisaje de abundancia en frente de ella, Fana simplemente se quedó de pie, sin aliento, antes de finalmente dar un paso hacia el jardín de flores. Cuando Charles llegó a la cima, Fana ya había arado en el campo amarillo.

Esta vez fue el turno de Charles de ser impresionante.

El cielo claro y azul, el océano que se calma, la cadena de nubes cumulonimbus, el jardín de flores, todo esto hizo que Fana del Moral se volviera aún más hermosa.

Soplado por un viento suave, su pelo blanco plateado hasta la barbilla, sus ojos de color blanco plateado, su piel de color blanco puro, el traje de vuelo blanco ... La apariencia de Fana, desprovista de color, parecía algo cortado de este mundo en medio de mar de color.

Charles no pudo entrar en esa escena. Si lo intentara, la perfección de la escena se rompería y rompería.

Pero Fana no tenía idea de lo que Charles estaba pensando. Al notarlo de pie, estupefacto, se dio la vuelta y sonrió inocentemente.

"Ves, ¿no es asombroso?"

"Más allá de mi imaginación".

"Siento que mi alma está siendo bañada. Vamos a caminar".

Sujetando su cabello arrastrado por el viento con una mano, instó a Charles a seguir adelante.

Los dos caminaron juntos por el jardín de flores silvestres. Mientras conversaban distraídamente, caminaron directamente por el campo y llegaron al acantilado.

De pie ante el verdor del acantilado, Fana miró el horizonte azul.

El sol, comenzando a inclinarse, irradiaba su color de bronce antes de Fana. Si volaban hacia el oeste, hacia el sol, llegarían a la capital imperial de Esmeralda, donde lo esperaba el príncipe imperial Carlo.

La cara de Fana se oscureció. Se volvió hacia Charles. De pie detrás de ella como un sirviente obediente, la miró con preocupación.

"¿Hay algo mal?"

"Nada." Fana adoptó apresuradamente una fachada estoica y volvió a mirar el horizonte.

Charles miró en silencio a la espalda de Fana.

Fana quería decir algo, pensó Charles. Pero él no preguntó. Sintió que no era su posición para hacerlo.

Poco a poco, el sol cayó, y el cielo occidental se tiñó de rojo. Fana, que había estado callada, se volvió hacia Charles.

"¿Estas aburrido?"

"No, en absoluto."

"Quiero estar aquí, un poco más".

"Como mi señora lo desea".

Fana sonrió levemente, luego se sentó en la hierba, con las piernas estiradas delante de ella.

Una gaviota cortó el cielo occidental, con sus blancas alas tensas. La parte más baja de la nube sobre ellos se había vuelto roja.

Charles se quedó sin palabras detrás de Fana. Sin dejar de mirar el sol que se estaba poniendo, Fana señaló el espacio a su lado.

"¿Te gustaría sentarte?"

Después de un momento de vacilación, Charles hizo lo que le dijeron y se sentó junto a Fana.

"Gracias por escuchar mi egoísmo".

"Estoy acostumbrado a eso."

Fana sonrió ante el chiste de Charles.

Los dos se sentaron a medio paso de distancia, y contemplaron las nubes teñidas de rojo, el cielo que se aferraba a fragmentos de azul.

El sonido de las olas venía del otro lado del acantilado. El olor de la noche de verano se mezclaba con el viento.

"Se siente tan bien", susurró Fana. Ella se acostó en la hierba. "Realmente se siente tan bien", repitió, sin dejar de mirar hacia arriba. Las nubes en el cielo estaban cambiando el color de la tarde.

"¿Charles?"

"¿Sí?"

"Siento que nos hemos encontrado una vez, hace mucho tiempo. ¿Estoy imaginando cosas?" Fana, todavía acostada y mirando hacia arriba, le preguntó. Una estrella fuerte brillaba en el este.

Charles vaciló, sin saber cómo responder.

Pero pensó que no había nada que ocultar. Así que decidió responder honestamente.

"En realidad, nos conocimos, hace mucho, mucho tiempo. Probablemente no lo recuerdes, pero cuando yo era un niño, tenía una mano de jardín en la Casa del Moral".

"¿Qué?"

"Mi madre era doncella en la mansión, así que vivía en el pequeño cobertizo en el jardín. Nunca estuve en posición de ver a la Señora, pero una vez, nos encontramos, cuando comía un cerdo. Regañé Yo, diciendo, no te metas en cosas débiles ".

Charles se rió de la memoria.

Fana se incorporó, abrió los ojos y miró la cara de Charles. Estaba pasando desesperadamente por los recuerdos de su infancia, pero no podía recordar.

"Lo siento, no me acuerdo".

"No es de extrañar, fue una reunión muy corta".

"Pero aún así. Que trabajabas en mi casa ..."

"Sí. Trabajé en esa casa durante unos dos años. Cuando tenía nueve años, mi madre fue expulsada de la mansión por desobedecer a Duke Diego. La Dama tenía seis años en ese momento, así que no es probable que recuerde".

"Espera, Charles, ¿era tu madre Amatsuvian?"

"¿Recuerdas? Sí, ella era flaca y marcada, pero era amable".

"Mi. Oh querido."

La temblorosa voz de Fana retrató su sorpresa. Charles siguió hablando, con una sonrisa.

"Incluso después de que nos expulsaron de la mansión, mi madre siempre estaba orgullosa de lo que había hecho. Estaba feliz de que la Señora escuchara con entusiasmo las historias de Amatsukami. Pero lamentó no haber podido despedirse".

"Charles, pero eso ... eso es-"

Las gotitas caían por las mejillas de Fana. Una, dos, innumerables gotas se deslizaron hacia su barbilla.

Charles sabía que su madre había ido en contra de las órdenes del duque y le había contado historias a Fana.

Las lágrimas de Fana le dijeron a Charles que los dos estaban mucho más cerca de lo que nunca había conocido.

"Ella me trató muy bien. En esa mansión fría, ella era la única que estaba cálida. Y se vio obligada a salir por mi culpa. Yo ... no sé cómo disculparme".

"Mi madre lo hizo por su propia voluntad. No hay necesidad de que la Señora se preocupe por eso".

"¿Está ella todavía bien?" Todavía llorando, Fana ahogó las palabras.

"Ella murió de una enfermedad hace cinco años. Fue una muerte pacífica e indolora", mintió Charles. Ella había sido apuñalada y asesinada por un abusador poco después de ser expulsada, pero no había necesidad de decir la verdad.

"Qué horrible, eso es demasiado rápido. Rezaré por tu madre de ahora en adelante".

"Mi madre se lo agradecerá. De hecho, no tenía idea de que la Señora y mi madre estuvieran tan cerca".

"No tengo recuerdos felices de mi infancia. Sólo recuerdo que me enseñaron a ser una muñeca para padre. Pero recuerdo que tu madre me contaba cuentos cuando me acostaba en la cama. La vez que dormí fue la más feliz que nunca. "

"¿Es así? Madre probablemente esté sonriendo feliz en el cielo al escuchar esas palabras. Tal vez ella también me guió para estar aquí de esta manera".

"Estoy ... abrumado, no sé qué decir. No sabía que algo tan increíble fuera posible ... que Charles es su hijo. Debería haber prestado más atención a las lecciones de poesía. Tal vez sería más capaz decir lo que estoy sintiendo ".

"Entiendo cómo te sientes. Tanto mi madre como yo. Por favor, limpia tus lágrimas. Deben guardarse hasta que llegues a la capital imperial con seguridad".

Fana trató de hacer lo que él decía, trató de contener sus lágrimas. Pero ella no pudo detenerse. Rodó sobre su espalda y se cubrió los ojos con ambas manos, tratando de resistir los sentimientos que brotaban.

La expresión de Charles se aflojó, y miró al enrojecimiento del cielo. Se sentó tranquilamente al lado de Fana hasta que ella dejó de llorar.

La hija mayor de la Casa del Moral, que esencialmente reinó en San Martilia y todo lo que la concierne, probablemente debería haber considerado a un sirviente como una herramienta desechable. La bondad que exhibió mientras lloraba por su madre se filtró en su alma.

Quería ver un imperio liderado por ella como la emperatriz. Para eso, tendría que superar todo mañana.

Aunque muriera, traería a Fana al príncipe imperial Carlo, Charles se juró a sí mismo otra vez.

Pero cuando reafirmó su voto, el dolor atravesó su corazón.

Estaba sorprendido por el sentimiento inesperado, y un poco aturdido. Por supuesto, supo de inmediato que tenía envidia del príncipe imperial.

Y el hecho de que sintiera envidia del príncipe imperial hirió el orgullo de Charles. Un mero refugiado, envidiando a un hombre al que se le confiaría el liderazgo del Imperio Levahm de más de 210,000,000 de personas, era increíblemente estúpido. Estaba más allá de simplemente saber su lugar.

"Soy una causa perdida", murmuró para sí mismo. Estaba irritado. Se sentía como un niño en la pubertad, subiendo y bajando con cada acción de Fana.

Fana es la prometida del príncipe imperial Carlo.

Se reitera el hecho a sí mismo.

Charles Karino estaba ejecutando la misión de reunir al príncipe imperial, se le encomendó el futuro del Imperio Levahm, su prometida. Nada más y nada menos.

Él entendió eso ... pero su corazón aún dolía.

Estoy tan estúpida . Él silenciosamente se burló de sí mismo. Esa noche, mientras yacía sobre guijarros, se cubrió con una manta y continuó reprendiéndose.

El sueño no llegó rápido.

El plan de vuelo que había trazado en su cabeza fue reemplazado por la silueta de Fana, y el príncipe imperial Carlo jugó con él, manchándolo lentamente con su color.

El dolor en su corazón era implacable. Finalmente, Charles se levantó, bebió un poco de brandy y confió en el alcohol para dormir. No era realmente una buena manera de hacerlo, pero de lo contrario parecía que le costaría dormir hasta la mañana.

Pero solo un poquito de alcohol simplemente presionó su imaginación hacia adelante. Acorralado por su mente, cerró los ojos y vertió más líquido de color ámbar en su estómago desde la botella.

'Borracho', describiría a Charles mientras se dormía. La mitad de la botella había sido vaciada.

Toaru Hikuushi e no Tsuioku 6

Capítulo 6
Más allá del plato estacionado frente al parabrisas, las nubes blancas de cumulonimbus contrastaban con el cielo azul. Era como una imagen que verías en una tarjeta ilustrada, pero Charles, agarrando la palanca de control, parecía disgustado.

Miró el medidor de altitud. Estaban actualmente en 4.500. La altura de la nube cumulonimbus que los obstruía era de al menos 10.000 metros. Afortunadamente solo había uno, por lo que decidió darle la vuelta.

Por primera vez desde que se habían ido esa mañana, Charles levantó el tubo de voz.

No había hablado con Fana en absoluto desde aquel sorprendente despertar. Sintió que necesitaba hablar con ella, incluso si tenía que forzarse a sí mismo. Después de cerrar los ojos y calmarse, abrió la boca y se ordenó hablar normalmente.

"L-Lady".

Pero sus palabras tartamudearon contra su voluntad. Mordiéndose los labios, trató de obligarse a hablar naturalmente, cuando la voz de Fana volvió a él desde el tubo de la voz.

"¿Q-qué es?"

Las palabras de Fana también fueron sacudidas. No era sorprendente que ella sintiera lo mismo. Charles intentó actuar como si nada hubiera pasado.

"Um, hay una nube cumulonimbus en nuestro camino, así que tendré que cambiar nuestra ruta un poco".

"¿Ah, entonces es así?"

"Sí. Parece una nube de tormenta, así que no quiero sumergirme en ella".

"Oh. Que miedo."

Fana estaba hablando de una manera deliberadamente torpe, pero él sabía que ella estaba haciendo todo lo posible por sonar normal.

"Una vez que hayamos pasado la nube, espero ver aviones enemigos. Como antes, confío la retaguardia a la Dama".

"De acuerdo."

La incómoda conversación terminó.

Charles colocó el tubo de voz de nuevo a un lado y exhaló. La carga que había sentido en sus hombros desde aquella mañana se aligeró un poco debido a la conversación, tal vez. Realmente no necesitaba decirle a Fana lo que acababa de decirle, pero a los efectos del resto del viaje quería volver a la normalidad.

Cada vez que bajaba la guardia, la vista de la mañana volvía a su mente.

Cada vez que sucedía eso, sacudía la cabeza y trataba de concentrarse en el vuelo, pero cada vez que pensaba solo en el cuerpo expuesto de Fana. Estaban en medio de una importante misión, y él estaba en el espacio aéreo enemigo. Tenía que vigilar los aviones enemigos. Pero todo en lo que podía concentrarse era en una chica desnuda, y no podía evitar pensar que era un maldito tonto por eso.


Esa mañana, el cielo del este se estaba volviendo de un azul violáceo.

Charles estaba casi despierto, en un sueño ligero.

La niebla espesa se levantó del océano antes del amanecer, y fue el período más frío del día. Temblando, movió la manta de vuelta a su barbilla. Sintiendo un suave calor en su hombro, automáticamente se inclinó hacia él.

Olía puro y bueno. Se estaba volviendo más consciente, pero no quería salir de su manta. Charles enterró su rostro en el calor. Y luego el olor se dirigió hacia los sensores en su cerebro, y su cerebro reaccionó de una manera muy natural a ese olor, ordenando a su área de la ingle "ponerse de pie". Cuando el subordinado en el área de la ingle siguió el orden, Charles abrió lentamente sus ojos adormecidos.

Y se dio cuenta de que lo cálido y suave era el pecho de Fana, que dormía contra su brazo izquierdo.

Después de parpadear una vez, se apartó de Fana y miró lo que estaba frente a él otra vez. Fana, vestida con un traje de baño blanco, siguió durmiendo. La manta de Fana había caído a su lado, y ambas habían terminado compartiendo una manta.

Y Charles solo llevaba su ropa interior de fibra de madera.

Se había rozado la piel con la prometida del príncipe imperial Carlo, y compartió una manta con ella.

" Qué- " espetó.

Y ambos ojos de Fana, en respuesta, se abrieron.

Los dos, medio desnudos, se miraron el uno al otro.

Gradualmente, los ojos de Fana se agrandaron, y ella miró su ingle.

El subordinado de Charles, que aún seguía las órdenes de su cerebro de antes, rugió a la vista pura y sin ataduras de Fana.

Charles definitivamente escuchó el sonido de la garganta de Fana.

Y luego los dos ojos plateados volvieron a la cara de Charles.

Y delante de él, la boca de Fana se abrió de par en par.

Tal vez debería usar tapones para los oídos , pensó Charles distraídamente.

" KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !!! "

Charles desafió silenciosamente el grito a corta distancia. Incluso cuando el grito terminó, su subordinado se mantuvo firme.

Después de que ella se calmó, él explicó lo que había sucedido, cómo se trataba de una condición masculina natural, cómo realmente no podía detenerlo y insistiendo firmemente en que no tenía nada que ver con lo que quería hacer. Fana a su vez se disculpó por haber sido descuidada la noche anterior, y en medio del incómodo silencio que siguió, los dos se pusieron sus trajes de vuelo. Sin otra palabra, partieron para el viaje del tercer día.


Después de pasar por la nube cumulonimbus, se encontraron frente a una nube estratocúmulo. Era extremadamente ancho, cubría la mayor parte del área visible con nubes y ocultaba su visión del océano. Además, no había nubes sobre él, por lo que era extremadamente probable que fueran atrapados si volaban más alto.

Después de un poco de pensamiento, Charles decidió ir bajo la espesa nube. El parabrisas se cubrió de blanco, y después de un momento, la superficie oscura del océano apareció frente a ellos.

A una altitud de unos 1.000, corrigió la dirección del avión y se dirigió hacia el noroeste. Después de unas horas, podrían ver la Gran Caída y podrían confirmar su ubicación en ese momento.

Estaba lloviendo bajo la nube. Hizo que el parabrisas se mojara, pero debido a la velocidad del plano, las gotitas simplemente fluyeron hacia la parte posterior. La visibilidad era baja. Charles continuó escaneando el frente sin darse por vencido.

Estaban entrando en cielos peligrosos.

Al norte se encontraba Awashima y al sur, Iyojima, y ​​ambas islas tenían enormes bases aéreas de Amatsukami. No tomaría tiempo para que los aviones tomen el vuelo para ayudar al bloqueo, y si se descubrieran, Shinden los perseguiría desde ambas bases. Para colmo, las flotas de patrullas que buscan a Fana también serían alertadas, lo que conlleva el peligro de quedar atrapado en una red.

Así que la primera prioridad era no ser atrapado.

Tuvieron que olvidar los acontecimientos de la mañana y concentrarse en la tarea en cuestión.

Había grietas en la nube de estratocúmulos sobre ellos. De vez en cuando, se podía ver por encima de la nube a través de esas grietas, pero hasta ahora solo había sido el cielo azul normal.

Cuanto más avanzaban, más brumoso se volvía.

La visibilidad delantera y trasera se hizo aún más limitada. No quería bajar el avión porque no podía ver la superficie del océano, por lo que permaneció justo debajo de la nube.

Para los pilotos, la habilidad, la experiencia y el "instinto" eran necesarios para la supervivencia.

Rara vez, un piloto nace con una sensación primitiva inexplicable, la habilidad de sentir enemigos ocultos y no detectados. La tensión de los pilotos enemigos luchando por permanecer ocultos, y la intención asesina que irradiaban; ser capaz de olfatearlos, actuar primero y atacar más rápido era la habilidad distintiva de los antiguos ases del cielo.

Podía sentir el intento asesino.

La piel de Charles picaba con la sensación anormal.

La mano que sujetaba la palanca de control estaba cubierta de sudor. Miró a su alrededor, pero no vio nada. Agarró el tubo de voz.

"Mi señora, ¿podrías mirar a tu alrededor otra vez? Algo está cerca".

"Sí ... umm".

"¿Sí?"

"No sé si vale la pena informar o no ..."

"Informa cualquier cosa y todo; yo decidiré su valor".

"Umm, las grietas en las nubes eran negras".

"¿Qué?"

"Pude ver el cielo azul a través de la nube, pero la grieta que acabamos de pasar era negra".

La cara de Charles dejó de sudar, reemplazada por un estremecimiento que le recorrió la espalda.

"Mi señora, ese es el enemigo".

"¿Qué?"

"¡La aeronave enemiga está volando sobre la nube; por eso la grieta era negra!"

Golpeando el tubo de voz, Charles miró la nube detrás de él.

Vio que la nube era cortada hacia abajo, como si hubieran arrojado una lanza del cielo.

De esa herida, los rayos de luz del sol se dirigían hacia el océano.

No fue solo por detrás.

Rodeando a la Santa Cruz, en un círculo con un radio de aproximadamente 4 km, la nube se rompió aquí y allá, con rayos dorados vertiéndose en el océano.

Era como un dibujo divino, pero no era un orden de ángeles que descendían con la luz del sol. Eran más viciosos, más humanos.

"Mierda...!"

Charles finalmente se dio cuenta de lo que estaba pasando. Le gritó a Fana, sin usar el tubo de voz.

"¡Una nave enemiga está descendiendo! Está cortando a través de la nube-

Mi señora, mantente baja! ¡No dejes que te vean la cara!

Habían sido descubiertos hace mucho tiempo. Probablemente habían sido capturados por el radar del portador enemigo.


¡Este espacio aéreo estaba justo en medio de la formación del enemigo!


El mensaje codificado obviamente había sido roto. El enemigo yacía a la espera de la santa cruz. A su alrededor, aeronaves que llevaban el emblema del Amatsukami descendieron, atravesando la nube. Los gigantescos aviones con forma de insecto de patata reflejaban la luz del sol y rebotaban en sus cuerpos de color gris claro.

La intimidación proveniente de sus cuerpos de acero, el grupo de heavy metal volando en el aire, parecían cosas de dioses. Eran los últimos cruceros de movilidad de Amatsukami, los San'un.

Ocho en total rodeaban a la Santa Cruz, volando a casi la misma velocidad.

Charles entrecerró los ojos. Cada uno de los cruceros abrió tres, agujeros malévolos en sus carros.

Su pelo castaño se erizaba de punta.

"Kuurai!"

Simultáneamente, de los ocho barcos, se dispararon un total de 24 misiles kuurai.

Los misiles de percusión en forma de gota se dividen a través de la lluvia, cada uno con una hélice impulsada por una batería de hidruro de metal, en dirección a la Santa Cruz.

A la cabeza de cada kuurai había un sensor que detectaba el calor que emanaba de las baterías de hidruro metálico. El sensor permitió que los misiles lo persiguieran hasta el contacto, o hasta que se quedaran sin energía.

Solo había una forma de escapar de ellos.

Charles empujó la palanca de control todo lo que pudo, y se lanzó hacia el océano.

No podía ver debido a la niebla, pero este no era el momento para quejarse.

Sintiendo la velocidad del descenso en su estómago, mantuvo sus ojos en los indicadores de altitud y velocidad, tratando de adivinar cuando apenas podían evitar el océano.

El parabrisas chilló ante la repentina caída. El avión crujió y gimió.

"¡Los misiles nos están persiguiendo!" Escuchó el grito de Fana desde atrás.

"¡Mantén la cabeza baja! ¡No necesito que mires más!" Le gritó, enfocando toda su atención en la vista frente a él.

A través de la lluvia, fue capaz de atrapar el océano plateado. Y rápidamente miró hacia atrás. Había innumerables misiles dando caza.

En el momento en que lo confirmó todo, tiró de la palanca de control con todo su cuerpo.

La hélice gimió cuando se levantó la nariz de la Santa Cruz, y como si pateara el océano para mantenerse erguidos, el avión azul comenzó a deslizarse rápidamente sobre la superficie.

En el otro lado del parabrisas, el sonido del trueno zumbaba. No solo una vez. Dos veces, tres veces, cuatro veces y más, el sonido sordo de las explosiones submarinas sacudió el cielo.

En total, 18 kuurai aceleraron en el océano, levantando columnas de agua, incapaces de copiar sus movimientos.

Pero los seis restantes continuaron su búsqueda de la santa cruz.

Él chasqueó la lengua. Kuurai era más rápido que su avión. Lo atraparían si intentara hacer lo mismo.

Entonces ... solo tenía un truco más.

Mirando a un barco que volaba a unas 500 de altitud sobre el océano, Charles giró su avión hacia él.

Apretó el acelerador, acelerando el Santa Cruz. El poder se agotaría más rápido, pero necesitaba usarlo para sobrevivir ahora. Necesitaba suficiente potencia y velocidad para subir al mismo plano que la nave.

Cuando finalmente pudo levantar la nariz, vio las numerosas fortificaciones en el cuerpo curvo de la nave y los innumerables cañones antiaéreos y antiaéreos que albergaban. Todos apuntaban en su dirección.

Al momento siguiente, los fuegos artificiales florecieron alrededor de la creciente Santa Cruz.

" Kyaa !" Fana gritó ante las infinitas explosiones.

Y a través del humo, los seis kuurai seguían persiguiendo a la Santa Cruz en una línea.

En frente, la nave crecía cada vez más grande.

La cantidad de disparos también se hizo más severa. El parabrisas estaba casi completamente oculto por el humo de la pólvora. Charles continuó con delicadeza cambiando la ubicación del avión, para deshacerse de su objetivo.

La nave enemiga sabía exactamente lo que Charles estaba tratando de hacer. Es por eso que estaba disparando con todo lo que tenía. Dos Kuurai detrás de él explotaron. Debido a que eran percusión, eran débiles a las balas explosivas. La nave enemiga intentaba desesperadamente derribar los misiles que seguían a Charles, pero

"Lo siento." Con una breve disculpa, Charles pasó por delante de la nave y luego levantó la nariz. Los cuatro misiles restantes no pudieron seguir, en cambio se hundieron en el cuerpo curvo de la aeronave.

Una fuerte explosión sacudió el aire.

Toda una región de espacio aéreo coloreado a tinta se envolvió en el color de las llamas, y los gritos de acero penetraron en el cielo.

La aeronave, dividiéndose por la mitad, comenzó a escupir a la gente, cayendo hacia el océano frío.

Los ojos plateados de Fana se abrieron de par en par.

Esto no fue una tragedia de ópera.

En este mundo, que no estaba más allá del panel de vidrio, decenas, cientos de personas estaban siendo lanzadas al aire, con llamas cubriendo sus espaldas. Podía ver el dolor y la resignación en sus rostros. Varios cientos de vidas que fueron mantenidas por la nave fueron exterminadas sin dificultad. Fue un final increíblemente rápido y suave para sus vidas. Cada una de estas vidas seguramente tuvo familias, amigos, amantes y pensamientos, pero en un momento, fueron devueltos a la nada. Era la primera vez que Fana veía el horror de la guerra.

Pero esa visión infernal rápidamente desapareció en la blancura.

La Santa Cruz se disparó rápidamente a la nube.

Las gotas se deslizaron rápidamente más allá de su vista. El viento aullaba a través del parabrisas. La luz del sol repentinamente se vertió en los asientos, y un azul infinito dominó el mundo sobre la nube.

Y ... la flota móvil estaba situada muy por encima de Santa Cruz, a unos 5.000 metros de altitud.

La Santa Cruz, después de haber cortado la nube, parecía que volaba directamente hacia la parte inferior del portaaviones.

Charles entrecerró los ojos y confirmó la composición de la flota.

En el medio, a juzgar por su tamaño, había un portador de Amatsukami. En la parte superior había una pista de acero, con 60-70 cazas de guerra, misiles y bombarderos.

Recuerdos para un cierto piloto-5.jpg

Se dijo que los Amatsukami tenían siete portadores en total. Al menos uno de esos tigres había estado recorriendo los cielos en busca de Fana, por lo que podía sentir la determinación de los Amatsukami en evitar que esta misión tuviera éxito.

Junto a este portaaviones había dos cruceros pesados ​​y dos destructores. Habiendo visto la Santa Cruz, estos ya estaban en descenso, con sus armas preparadas.

Mordiéndose los labios, Charles voló a lo largo de la cima de la nube. Golpeando el botón del acelerador una vez más, elevó su velocidad. La nube alrededor de Santa Cruz fue esculpida, creando pilares de niebla como si fuera un océano.

Los cruceros pesados ​​estaban disparando. Charles controló el motor con pequeños movimientos, deslizándose y arrastrándose para tratar de deshacerse de las predicciones de sus artilleros, escapando por la cima de la nube.

El cielo se llenó con los rugidos de los cañonazos. Explosivos proyectiles crujían alrededor de ellos, salpicando agujeros en el cuerpo de Santa Cruz. Fana estaba tan asustada que no hizo ningún sonido. El otro lado del parabrisas era un mundo infernal de fuego y humo. Si fueras a acercarte, darías la mano a la muerte.

"Nos alejaremos. Por favor confía en mí".

En medio del sonido del fuego de cañones, Fana pudo escuchar la voz de Charles a través de la voz, con una claridad sorprendente. Estaba tranquilo, pero decidido. Fana no pudo responder; ella solo asintió

Charles miró hacia atrás, diagonalmente hacia la derecha.

A unos 2.000 metros de distancia y 2.000 metros de altitud, la aerolínea enemiga miró silenciosamente a la Santa Cruz, sin disparar.

No ... no era solo sentarse y mirar.

Como semillas de amapola, innumerables sombras volaron desde la pista en la parte superior.

Las sombras se formaron en grupos de siete.

"Aquí viene."

Lo que Charles más temía en esta misión había llegado.

Su cuerpo comenzó a temblar. Su confianza en sobrevivir se sentía como si estuviera siendo esculpida por esas sombras.

"No hay necesidad de pelear. Sólo tengo que correr", se dijo a sí mismo, mientras hacía girar el motor a su máxima potencia.

"¡Catorce barcos nos están persiguiendo!"

La voz de Fana tembló sobre el tubo de la voz. El enemigo tenía dos formaciones de siete. Echó un vistazo a los indicadores, luego al espacio aéreo que lo rodeaba.

Muy por delante, hacia el norte, había un grupo de nubes cumulonimbus, como una pantalla plegable.

La corona de las nubes estaba a unos 10.000 metros de altitud. Una pura cordillera blanca en el cielo de verano. Las siluetas eran agudas y blancas contra el fondo azul.

Correré allí , decidió Charles mientras aceleraba más el motor.

"Mi señora, no necesito que siga vigilando. Mantenga la cabeza baja, apriete el cinturón de seguridad y cuelgue del asiento".

"O-ok"

"Esto se pondrá difícil. No hables, porque te morderás la lengua. Habrá muchas inclinaciones y declinaciones repentinas, así que colócate también tapones para los oídos".

Charles aceleró aún más, después de recibir un reconocimiento de Fana.

La aguja en el indicador de velocidad pasó 600 kmph. Debido a que estaban cerca del límite superior de la velocidad del avión, temblaba violentamente e incontrolablemente.

Sin embargo, junto con el sonido malicioso de las hélices, una sombra cayó sobre la palanca de control.

Sombras en forma de cruz aparecieron en la nube debajo de ellos.

Cinco, seis, siete: no importa cuánto lo intentara, las sombras persiguieron a Charles sin ninguna dificultad, y simplemente aumentaron en número.

Miró hacia atrás.

Catorce barcos dominaron el espacio posterior de Santa Cruz, con calma y sin entusiasmo, como si se burlaran de sus intentos de escapar.

"Shinden". Charles murmuró el nombre del rey del cielo.

Catorce contra uno.

Dejando a un lado los números, eran individualmente superiores.

Además, solo tenía una pistola trasera, e incluso esa única arma no podía ser manejada por Fana.

La desesperación englobaba el corazón de Carlos.

Pero había predicho esto, al principio. Charles se dio cuenta de lo que estaba pensando, y ahuyentó a su cobardía.

Al volver a agarrar la palanca de control y respirar profundamente, se dijo a sí mismo que se calmara. Si él entra en pánico, eso sería la muerte.

La única arma que tenía para salir de este tipo de situación era su habilidad como piloto. Y él lo sabía desde el principio.

Incluso si su avión era inferior, estaba seguro de que era mejor. Que él pudiera escapar.

Murmuró para sí mismo, no audiblemente, y luego se agachó.

Sus instintos le susurraron. Si él simplemente volaba así, lo matarían. Y al momento siguiente, Charles pateó la barra del pie derecho.

El avión que volaba a altas velocidades de repente comenzó a patinar hacia los lados. Las balas explosivas de 20 mm disparadas desde las alas de Shinden atravesaron la nube, persiguieron a la Santa Cruz y crearon un rocío de niebla.

No podía descansar solo porque había evadido los primeros disparos. Los aviones alineados a los lados del primer avión comenzarían a bailar, disparando segundos y terceros tiros a la presa que había dejado de deslizarse de lado. Charles lo sabía. Así que cuando el avión dejó de deslizarse, pateó la barra de pies izquierda y comenzó a serpentear a través de la nube.

Se las había arreglado para sobrevivir a la formación triangular de Shinden. Pero a continuación fue la quad-formación en forma de rombo. Este grupo fue entrenado para el fuego de supresión, ya que iban paso a paso uno tras otro, comenzando con el líder, para bañarlo con un sinfín de balas.

La Santa Cruz no podía volar directamente ni por un momento. Agitando la cola y deslizándose a la izquierda y a la derecha, evitó los disparos como una serpiente de mar nadando en el aire.

Incluso si el enemigo fuera más rápido, no era de mucha utilidad: en una pelea de perros, los disparos no aterrizarían a menos que los aviones estuvieran alineados linealmente. Charles estaba cambiando su avión cada vez que los aviones se alineaban. Para el enemigo, era como si Charles tuviera un ojo en la parte posterior de su cabeza.

Charles estaba completamente concentrado en todo detrás de él.

Los instintos y la experiencia que había acumulado lo guiaron en el momento de los disparos del enemigo.

Por supuesto, si se equivocaba incluso una vez, la Santa Cruz se vería envuelta en llamas y se convertiría en el ataúd de la emperatriz. El fracaso fue inaceptable.

Reconociendo la habilidad de Charles, la formación de tres planos se alineó, y comenzó a disparar mientras empujaba su avión hacia la izquierda y hacia la derecha. En lugar de enfocar su fuego en Charles, simplemente dispararían hacia el frente, para dispersar las balas a su alrededor.

El desconcertante sonido de balas de 7.7 mm que golpeaban la Santa Cruz resonó en la cabina del piloto. Fana hizo bajar la cabeza, temblando de miedo abrumador.

Charles miró detrás de él, a los pinchazos alrededor de la Santa Cruz. Luego miró el tablero de instrumentos, asegurándose de que el tanque de hidruro metálico no hubiera sido golpeado.

El enemigo sabía lo que estaba haciendo. Ya no podía pelear en la alfombra de la nube. Determinado, Charles miró la cadena montañosa de nubes cumulonimbus hacia el norte, empujó un poco los pedales y empujó la palanca de control todo el camino.

La Santa Cruz se inclinó y se desplomó en la nube estratocúmulo.

Era una nube espesa, y no sabía si la nube llegaba hasta la superficie. Confiando completamente en su medidor de altitud, mantuvo el palo empujado todo el camino, y salió del otro lado de la nube a unos 500 metros de altitud.

Retirando la palanca, comenzó a volar hacia el norte a 200 metros de altitud, volando en paralelo a la superficie del océano.

Debajo de él, podía ver el océano oscuro siendo golpeado por la lluvia. Mirando hacia atrás, pudo ver a los siete destructores dirigiéndose directamente hacia él, pero no abrieron fuego. No querían golpear a los suyos, y probablemente esperaban que los Shinden limpien las cosas, de todos modos.

Con retraso, cuatro Shinden atravesaron la nube, y después de algunos ajustes leves, apuntaron sus armas hacia Santa Cruz.

Sólo el plano de plomo en realidad se acercó más. Los militares prohíben volar en la niebla, debido a los peligros de las colisiones. Los otros planos de la formación estaban probablemente por encima de la nube; Él no podía verlos en ninguna parte.

Charles miró hacia adelante. La nube de cumulonimbus era difícil de ver debido a la lluvia. Golpeó su avión en la dirección en la que había estado antes de lanzarse a través de la nube.

Las balas rayaban líneas rojas en el cielo delante de él. Los cuatro Shinden en su persecución comenzaron a disparar.

Pero Charles había medido la habilidad de los pilotos enemigos hasta este punto.

No eran muy buenos.

Podía ver un poco de esperanza. A pesar de que su avión era inferior, él era mucho más hábil. Era posible escapar.

Lo único que tenía la Santa Cruz que el Shinden no tenía era la capacidad de repostar en la superficie.

Los interceptores de un solo asiento, Shinden, vincularon la vida del piloto a la fuente de alimentación del avión. Si perseguían un avión enemigo demasiado lejos y vagaban fuera del alcance de la radio del portador, existía la posibilidad de morir, sin poder volver a la seguridad. El Shinden siempre tenía que mantener al transportista a la vista.

Charles, pilotando la Santa Cruz, se encontraba así en un estado de ánimo más tranquilo en este único punto. Incluso si la pelea durara mucho tiempo, solo tendría que aterrizar y repostar.

Así que solo buscaba una cosa: evadir los disparos y arrastrarse lo más lejos posible del transportista, fuera del alcance de la radio del transportista, para que los pilotos de Shinden temieran quedarse sin poder.

Si el enemigo se preocupara por su suministro de energía, plegara sus alas y diera la espalda a Charles, sería su victoria. En realidad, esa era la única manera de ganar.

Charles lo miró furioso.

Los cuatro planos persiguieron implacablemente. Los cuatro aviones fueron piloteados por líderes de formación, por lo que parecían estar erizados entre sí por el espacio aéreo, y no estaban realmente en formación.

Los pilotos enemigos también reconocieron la habilidad de Carlos. Los disparos no estaban realmente dirigidos a él, sino que actuaron como una especie de volea de advertencia y supresión. O bien estaban esperando que lo estropeara, o esperando que alguien lo atacara.

Carlos descendió a una altitud aún más baja.

400, 200, 100. La aguja en el medidor de altitud siguió bajando. Gradualmente, bajando, trató de distinguir la superficie del océano a través de la lluvia.

A unos diez metros, dejó de descender. Miró hacia atrás: los cuatro aviones enemigos perseguían desde unos 100 metros de altitud.

De ahora en adelante solo sería una pelea de habilidad. Si el enemigo intentara atacar, podrían sumergirse en el océano, por lo que no podrían hacerlo tan fácilmente. Para derribar a la Santa Cruz de esta manera, el enemigo también tendría que volar paralelo a la superficie del océano, pero esto obviamente conlleva el riesgo de embestir la hélice en el océano, por lo que esto requeriría que los pilotos enemigos sean tan hábiles como él. .

Podía ver que los pilotos enemigos estaban vacilando.

Se sintió calmarse de nuevo. Lentamente meciendo su avión y cambiando la dirección de su avión, Charles sacó los aviones enemigos con él.

Se dirigía hacia la nube de estratucúmulos sobre la línea de turbonada. Si pudiera alcanzarlo, las cosas oscilarían a su favor.

Justo cuando estaba empezando a ver la luz de la esperanza, Fana gritó en su voz.

"¡Cinco aviones viniendo desde arriba, a la izquierda!"

Inmediatamente miró hacia arriba y se fue. Como dijo Fana, cinco nuevos Shinden se lanzaban hacia ellos en forma de T, desde un lado.

No se dio cuenta hasta que se lo dijeron. Charles claramente había bajado la guardia. Los cuatro aviones detrás de él habían optado por no participar en una pelea de perros porque esta formación venía.

Ellos iban a ser golpeados.

"¡Señora, mantén la cabeza baja!"

Junto con el grito de Charles, balas de 20 mm disparadas desde los cinco aviones que cortaban desde el lado creaban fuegos artificiales.

Un muro de balas se estrelló contra la mitad delantera de la Santa Cruz.

Junto con eso, los cuatro aviones lanzaron fuego de manta desde atrás.

No había escapatoria para Charles.

Todo lo que pudo hacer fue sumergirse en las balas y ver como su avión fue aplastado por balas. Fue entonces cuando Charles comenzó a mover sus manos inconscientemente.

En el instante en que estaba a punto de sumergirse en las balas desde un costado, Charles presionó instintivamente la palanca de control, empujando su avión hacia abajo.

No era algo que pudieras pensar y hacer. Toda la experiencia y los instintos que había nutrido hicieron posible la maniobra evasiva que duró una décima de segundo.

Los cinco Shinden volaron apenas sobre el parabrisas, a una distancia donde podría haberlos alcanzado y tocarlos. La Santa Cruz apenas bordeaba debajo de ellos, a una altura de unos 5 metros. El océano estaba muy cerca, si pudieran estirar sus piernas, lo sentirían en sus pies.

Y antes de estrellarse contra el océano, levantó la nariz.

Un momento de calma.

Pero las balas de los aviones detrás estaban entrando.

Iba a patear la barra de pies, para evitar las balas en el aire. O estaba.

De repente, junto con una pesada reverberación, el parabrisas de cristal se rompió.

Al mismo tiempo, Charles sintió que fue golpeado en la cabeza con un bate de metal.

Su cabeza fue golpeada de costado. La sangre bajó de su sien, y el parabrisas se tiñó de rojo.

"¡Charles!"

Podía escuchar el grito de Fana en la distancia.

Él no sabía lo que pasó. El sonido de la hélice desapareció lentamente, abrumado por el sonido del viento.

"¡Charles! ¡Agárrate! Charles!"

Su visión borrosa, distorsionada y deformada. Podía escuchar la voz de Fana. Su voz anclaba su conciencia que se desvanecía.

Podía oler el hedor de su propia sangre. No podía sentir ningún dolor. Pero si lo dejara por un momento, perdería el conocimiento. Y podía sentir el peligro de que se arrastrara arriba y abajo por su espina dorsal.

Se obligó a abrir los ojos. La sangre se filtró en un ojo, e instintivamente la limpió. Gotas de agua se estrellaron contra la cabina del piloto.

Podía ver las espaldas de los cinco Shinden elevándose a la derecha de la Santa Cruz.

No había solo cinco de la izquierda. También había cinco de la derecha. Charles no se dio cuenta de eso en absoluto, y terminó tomando la otra mitad.

Esto es, supongo , pensó, sintiendo el viento y la lluvia golpeando su cara.

"¡Venga!" Fana se dio la vuelta y le gritó, sin usar el tubo de su voz.

Las balas habían atravesado el avión y una había rozado a Charles. Incluso el ser rozado por uno era como ser golpeado. La mitad del cabello de Charles se estaba incrustando de sangre. La lluvia y el viento se clavaron sin piedad en la cabina del piloto a través del parabrisas roto. La temperatura de los asientos bajó instantáneamente, y el frío se asentó.

Frente a Fana, los cuatro Shinden detrás los persiguieron persistentemente. Eran como hienas cazando a su presa herida.

Fana se mordió los labios de los cerezos en flor. Estaba avergonzada de que todo lo que podía hacer era gritar con la cabeza baja.

Una ametralladora de 7.7 mm estaba sentada frente a ella, empapada por la lluvia, colgando y girando en todas direcciones.

Ella no estaba entrenada con el uso de eso, antes de que se fueran. La Casa del Moral no había querido que la futura emperatriz necesitara recoger un arma de asesinato.

Pero ... ¿no era necesario, ahora?

A diferencia de antes, la Santa Cruz estaba volando en línea recta. Era como un animal arrastrando su pata, en un esfuerzo por escapar. Incluso Fana sabía que estaban maduras para las cosechas.

Fana se acercó lentamente a la ametralladora, brillando de negro.

Podía sentir la frialdad del acero. Sin lugar a dudas fue un arma de asesinato. Temblando, hizo que sus temblorosas piernas se calmaran y torpemente giró el arma hacia los aviones enemigos.

Ella miró a través de las vistas; Los aviones estaban tan cerca que ni siquiera cabían dentro de la vista.

"Dios, por favor perdóname".

Ella susurró, y apretó el gatillo.

Pero nada pasó.

Había arruinado en alguna parte, pero no sabía dónde. Quería llorar, humillada por su inutilidad.

Los aviones enemigos estaban tan cerca que incluso podía ver las caras de los pilotos.

Los pilotos enemigos estaban sonriendo. Estaban jugando con su vida, sabiendo que lo tenían en sus manos. Eso fue obvio por su expresión. Ella iba a morir a la gente que hacía ese tipo de cara. Al final, ella no pudo hacer nada para controlar su propio destino. Toda su vida, ella había vivido como una muñeca, observando el mundo desde el otro lado de un panel de vidrio.

Llena de pesar, Fana no pudo hacer nada más que esperar el final.

Nunca antes le había importado su vida. Pero, ahora que estaba a punto de terminar todo, se dio cuenta de lo insustituible que era. Tal vez debería haber sido más asertiva en la vida.

Debería haber conversado más con Charles anoche. Debería haber hablado de sí misma, preguntado sobre Charles, para que pudieran aprender sobre ellos y hacerse amigos. Si lo hubiera hecho, tal vez, incluso si todo saliera de la misma manera, habría aceptado más la muerte.

Mientras estaba sumida en un sinfín de lamentos interminables, sintió que el aire salía de sus pulmones y su cuerpo se sentía más ligero.

El avión estaba ascendiendo. Y ascendía más rápido que nunca.

Las caras sonrientes, una vez tan cerca que podía ver los músculos faciales, se volvieron distantes.

La lluvia y el viento que se vertían en los asientos se hicieron más severos.

Fana se dio la vuelta.

Charles, cubierto de sangre, había envuelto sus piernas alrededor de la palanca de control, controlando el avión con todas sus fuerzas.

"¡Charles!" Ella gritó.

"Todavía no ha terminado". Charles habló detrás de él, y soltó el overboost con su mano derecha. Su poder de reserva se agotó. A cambio del consumo de energía extremo, el overboost les dio un impulso momentáneo en la velocidad. No podía usarlo a menudo, pero al menos habían superado ese obstáculo.

La conciencia de Charles seguía flotando.

Si dejaba de concentrarse, su visión se convertiría en oscuridad. Y parte de él sentía que eso sería más fácil.

Su templo estaba rodeado. Golpe , golpe, latía, la sangre latía. Debido a que el vidrio del parabrisas se rompió, los asientos estaban fríos. Podía sentir la temperatura de su cuerpo bajando. La palanca de control era pesada, y no podía poner fuerza en sus brazos. Sangre y lluvia entremezcladas, dificultando la visión.

Sería más fácil acabarlo, gritaba su mente.

"No me importa ser derribado", susurró para sí mismo. "Pero Fana está aquí".

Los susurros nunca llegarían al asiento trasero. Utilizó todo su cuerpo para sostener la palanca de control, tirando del timón de control hacia la izquierda.

El sonido de las hélices cortando a través de la lluvia se acercó más detrás de él.

Los Shinden se estaban acercando. No tenía que voltearse para comprobar. No eran oponentes que podrían perderse con un solo overboost.

Era difícil volar a lo largo del océano. El rocío salado vertido en los asientos. Él tampoco quería estar debajo de las nubes. Quería subir, al sol. Su cuerpo lo deseaba, pero sus instintos de supervivencia vetaron la decisión.

Si intentara levantar su avión ahora, junto con la caída de velocidad, simplemente mostraría la superficie de su avión al enemigo, y eso llevaría a la muerte instantánea. La única forma de sobrevivir era volar a esta altura hasta que se sacudiera al enemigo.

Le dolía la cabeza, resonando por el dolor. Las yemas de sus dedos se estaban entumeciendo. Trozos destrozados del parabrisas se habían roto los brazos. La palanca de control era increíblemente pesada. Pero si perdía su control aunque fuera un poco, se sumergiría en el océano. Todo lo que podía hacer era soportarlo.

Charles intentó desesperadamente mantener su conciencia intacta, intentó despertarse y sintió los intentos de muerte de los pilotos detrás de él.

Cuando los rifles de 20 mm de Shindens se encendieron, la Santa Cruz se deslizó de lado sobre la superficie del océano.

Las balas hacían pilares salados a la izquierda del avión. Estaba volando tan bajo que estaba creando olas.

Fana todavía estaba en el asiento trasero, con el cuello girado hasta el tope y gritándole a Charles.

"Charles, lo siento, Charles".

Su voz sonaba llorosa. Fana estaba empapada por la lluvia, pero su cara estaba cubierta por cosas que no eran lluvia. Sabía que Charles estaba agarrando la palanca de control, solo a un paso de perder el conocimiento. Pero ella no podía simplemente sentarse y no hacer nada. Lo único que Fana podía hacer era mantener intacta la conciencia de Charles. Seguir hablando con él, sin pausa.

"Soy tan inútil. Lo siento, lo siento, solo soy equipaje". Ella estaba diciendo cosas que no podían ser ayudadas. Pero temía que si dejaba de hablar, Charles se desmayaría por completo.

De vez en cuando, Charles decía algo, pero ella no podía oír, y actuando casi de manera instintiva, se deslizaba, se arrastraba, cambiaba de velocidad y evadía las balas que venían por detrás.

La vista de Charles, cada vez más obstaculizada por la sangre, apenas distinguía la nube de estratocúmulos que tenía por delante.

Esa era su única esperanza.

Ya estaba a punto de perderse. Pero sus instintos como piloto enviaron el avión hacia la montaña de nubes.

Las alas heridas de la santa cruz cortadas por la lluvia. Estaba tan cerca de desvanecerse, pero la voz de Fana lo mantuvo despierto.

Charles fue apoyado por Fana detrás de él. En su visión empapada por la lluvia había una imagen de la joven Fana, con un vestido blanco de una sola pieza.

Con un campo de girasoles detrás de ella, la Fana del pasado lloraba.

"Vamos, Charles".

Charles, empapado en sangre, sonrió levemente. Tal vez esto fue lo que llamaron una 'linterna giratoria'. No podía decir qué era real y qué era un sueño, pero respondió de todos modos.

"Fana, ¿estás llorando?"

Recordó cuando estaba picando al cerdo, que ella le había preguntado si estaba llorando, y recordó que se había limpiado rápidamente las lágrimas.

"Sí, estoy llorando. Estoy molesto por no poder hacer nada. Por eso no puedo hacer nada en un momento como este".

Aunque su visión era borrosa, la voz del joven Fana sonaba clara. La frialdad de la lluvia y el viento se desvaneció, y la voz de Fana, asentándose en su corazón, se sintió cálida.

"Tengo una petición."

"¿Qué?"

"Sigue hablándome".

"¿No será una molestia?"

"En absoluto. Siento que me desmayaré si no te escucho".

"Está bien, entonces, ¿de qué hablamos?"

Los cuatro Shinden siguieron persiguiendo por detrás. Estaban esperando que se metiera en el lío. Mientras Fana hablaba, Charles mantuvo su atención enfocada.

"Qué problemático. No he hablado mucho con la gente. ¿Puedo preguntar por ti?"

"Bien, seguro."

"¿Por qué estás volando?"

Charles respondió a la pregunta de Fana mientras se tejía frente al enemigo.

"Por que me gusta."

"Te gusta la guerra?"

"Como si. Lo que me gusta es volar en el cielo".

"Por supuesto. Por supuesto que es eso".

Los cañones de 20 mm de la Shinden rugieron. Pero la Santa Cruz ya no estaba frente a sus armas. Sobrevolando el océano, el avión se deslizó de lado, levantando olas. La razón por la que repetía todo una y otra vez era porque esta era la forma más efectiva. Charles sabía que si se irritaba y trataba de hacer otra cosa, sería derribado.

"En nuestro caso, no tenemos muchas opciones. Si un superior nos ordena" volar un avión y luchar contra el enemigo ", eso es todo lo que podemos hacer".

Los cinco Shinden que habían cruzado sobre él giraron y cargaron desde la izquierda. Los otros cinco aviones, incluido el que golpeó a Charles, bailaron desde la derecha.

"¿Me llevas a Esmeralda porque te lo ordenaron?"

La conciencia de Charles estaba borrosa, pero todavía tenía plena conciencia de la situación. Como si tuviera una vista de pájaro de su propio avión, así como los aviones enemigos; Fue una extraña sensación la que lo guió.

"Esa es una razón. Pero junto con eso, nadie había atravesado el bloqueo del océano central por su cuenta. Quería intentarlo. Esa fue una gran razón".

Decidió que los aviones de la izquierda eran más rápidos y pateó la barra de pies derecha.

"¿A pesar de que tus logros serán borrados?"

El avión gimió.

"Realmente no me importa".

Las balas acribillaron el océano.

"¿No quieres fama?"

Podía decir que eran balas de 7,7 mm. El enemigo ya se había quedado sin balas de 20 mm, que no estaban tan bien abastecidas.

"Si me lo dieran, seguro que lo tomaría, pero no lo necesito para vivir".

Los aviones de la derecha se abalanzaron. Charles ni siquiera tuvo que volverse para mirar. Incluso con su conciencia a la deriva entre este mundo y el inframundo, tenía pleno conocimiento del espacio aéreo.

"Me gustaría poder dejar que aquellos a mi alrededor escuchen esas palabras".

El avión se deslizó paralelo a la superficie del océano. Las balas enemigas ni siquiera rozaron la santa cruz.

Los aviones enemigos que se abalanzaron se convirtieron en un ascenso apenas sobre el océano.

"Cuando vuelas tanto como yo, empiezas a perder interés en el sistema de valores de la superficie. La mayoría de los pilotos piensan de la misma manera que yo".

El último avión no lo logró, se estrelló contra el océano y fue tragado, con su ala de color negro azabache en espiral en el aire con un gran chapoteo.

"El cielo es un tesoro para Carlos".

La sangre aún brotaba de su sien, y no podía poner ninguna fuerza en los brazos que sujetaban la palanca de control, pero la conciencia de Charles estaba relativamente despierta.

"Eso suena muy bien".

Charles bromeó.

"Estaba hablando en serio".

Fana hizo un puchero.

"Hay veces en que siento que la superficie es estúpida. Las clases sociales no existen en el cielo".

Su visión estaba llena de lluvia. Fue limitado. Pero Charles podía escuchar claramente las respiraciones, los latidos de los pilotos enemigos.

Los pilotos de Shinden tenían prisa. La pelea de perros había durado más de lo esperado, y tenían miedo de perseguir a la Santa Cruz por mucho más tiempo. No se decían nada, pero Charles estaba seguro de que estaban tratando de ver si era hora de rendirse.

"Tienes razón, estoy de acuerdo".

La santa cruz bailaba con la shinden.

"Después de todo, un bestado refugiado está hablando con la futura emperatriz".

No importa cuánto dispararon los Shinden, sus acciones se leyeron dos o tres pasos por delante. Las balas fallarían, las evadirían. Era tan inútil que te preguntaras por qué lo apuntaban a él.

"¿Se supone que no debemos hablar?"

Y ... la Santa Cruz finalmente llegó a la nube de estratocúmulos.

Este espacio aéreo estaba dominado por la lluvia y el viento que era incomparablemente más duro que antes. Si entraran en las nubes, el aire se dividiría por las fuertes corrientes de aire ascendentes y descendentes. Sólo los pilotos más confiados se atreverían a atravesar.

Charles simplemente siguió volando sobre el océano, a través de la tormenta, porque eso hacía difícil para el enemigo perseguirlo. Quería volar a la nube después, obligando al enemigo a tener un aire aún más peligroso, para que deseen rendirse.

Grandes gotas de lluvia y ruidosas olas que se estrellaban en los asientos. Sin el tubo de voz, no podrían seguir hablando.

Sabiendo eso, Fana le gritó a Charles de todos modos, palabras que nunca alcanzarían.


"Eres una persona, tal como yo soy".


Mientras hablaba, un rayo en forma de tronco destelló fuera del parabrisas. Después de un ligero retraso, el sonido del trueno retumbó, y la sombra de la Santa Cruz quedó grabada en las olas.

Charles no respondió. Pero, habiendo podido decir lo que quería decir desde que comenzó el viaje, Fana estaba satisfecha. Lluvia, viento, relámpago, ya nada asustaba a Fana. Ella entendió, sin ningún motivo para respaldarlo, que podrían seguir volando juntos.

"Estamos pasando la nube", murmuró Charles.

Después de eso, como alguien había bajado las cortinas, la luz del sol brillaba en los asientos.

El mundo, que todo el tiempo había sido de un color ceniciento lúgubre, se llenó de luz de repente, con un aspecto más brillante y más colorido que nunca, y el cielo de verano voló a los ojos de Fana.

"Wow," ella soltó. Fue un cambio repentino, abrupto de escenario.

Delante de ella, detrás del avión, la nube de estratucúmulos que habían volado se alejó, reflejando la luz solar. La cima de la nube era como un campanario blanco plateado, de pie mientras Fana miraba hacia arriba. El blanco puro era reconfortante en el azul claro, veraniego.

Y, esas nefastas sombras negras no estaban a la vista. El color del alivio se extendió por la cara de Fana.

"Mira, los enemigos se han ido. Deben haberse rendido".

"Sí, parece que sí", dijo Charles con voz ronca, sin mirar atrás.

"¿Charles?"

Charles sonaba más débil que antes. Fana miró por encima de su hombro, y sus ojos se ensancharon.

"¡Oh no!"

Ella no se había dado cuenta en las nubes oscuras; Las heridas de Charles eran mucho más profundas de lo que había pensado. La sangre aún brotaba de su sien derecha, y pedazos de cristal destrozados se clavaban en su cara y hombros. Su traje de vuelo, un azul limpio al amanecer, estaba cubierto de rojo en su lado derecho. Y las manos que sujetaban la palanca de control eran, probablemente debido a un vaso, sangre goteando, su respiración era inconsistente. Parecía que la palanca de control pesaba toneladas.

Charles, en un estado a medio camino entre la muerte y la vida, había volado a través de una nube de truenos, evitando miles de balas enemigas. Fana no podía creerlo.

"Lo ... lo siento, nunca me di cuenta".

Devastada, se retorció, tratando de encontrar algo que funcionara como envoltorio.

Al darse cuenta de que el paracaídas se usaba como cojín, lo cortó con un trozo de vidrio y se recostó en el asiento delantero.

"Esto debería hacer por ahora. Tendremos que arreglarte adecuadamente, más tarde".

Girándose a la fuerza en el asiento, Fana envolvió el templo sangrante de Charles. Luego sacó el vaso que estaba atrapado en él, uno por uno. Las manos de Fana, que nunca habían levantado nada más pesado que los tenedores y cuchillos, se cortaron de inmediato y mancharon el color de las rosas.

"Fana, estoy bien".

"Por favor, déjame hacer esto, al menos".

Fana sacó su mano del parabrisas roto y tiró los fragmentos de vidrio. La sangre y el vidrio formaron una hélice cuando pasaron en espiral por el avión.

"Fana".

"¿Qué?"

"Tus manos están lastimadas".

"Tú también estás herido".

"Estoy bien, pero tú no."

"¿Por qué?"

"Porque te vas a convertir en la emperatriz".

"Oh, Charles, ¿no fuiste tú quien dijo que no hay clases sociales en el cielo?"

"Bueno pero-"

Charles se tragó sus palabras.

Delante de él, a través de su visión borrosa, una anomalía apareció a la vista.

La Santa Cruz volaba a unos 120 metros de altitud. Muy por debajo de ellos había una pared de agua del océano.

El muro se extendía a izquierda y derecha, sin fin. Y el borde no podía verse a través del agua de pulverización.

Fue un gran paso en medio de lo que había sido un océano plano. El océano fue cortado en una línea; el agua caía del extremo superior al extremo inferior y el agua se rocía a través del aire.

"La Gran Caída. Finalmente lo hemos logrado".

Había alivio en la voz de Charles. Una vez pasada la caída, entrarían al espacio aéreo en el que luchaban las fuerzas de Levahm y Amatsukami. Ya no estaban en el espacio aéreo completamente dominados por los Amatsukami.

Charles envolvió su pierna derecha sobre la palanca de control y la empujó hacia adelante. Sus brazos estaban tan débiles ahora que esta era la única manera de mover el pesado palo. El avión apuntó dolorosamente hacia arriba, y con un gemido de la hélice, ascendió.

Los ojos de Fana estaban pegados a la pared de agua. La Gran Caída tuvo aproximadamente 1,300 metros de altura, y había un arco iris en el medio. El pesado retumbar de la caída de agua vibraba a través del avión.

Esta no era la primera vez que Fana había visto esto. Ella había volado muchas veces y había visto esto. Pero cada vez, ella se sentiría asombrada.

Debido a la existencia de la Gran Caída, el mundo se había dividido en dos durante mucho tiempo, y hasta que no se pudo cruzar la invención de los aviones. Al mismo tiempo, esta cascada fue la razón por la cual el vuelo suplantó los viajes por mar en el transporte de carga y en el control del espacio hídrico y marítimo.

Si la cascada no existiera, la tecnología de vuelo seguramente no habría avanzado tanto como ahora. Los buques regulares eran mucho más efectivos y eficientes en el transporte de carga. A pesar de que podían viajar mayores distancias y llevar más peso, no podían superar la Gran Caída.

La Santa Cruz subió en espiral y trepó sobre la Gran Caída.

Ahora estaban en el océano occidental. Charles, una vez más, bajó el avión hacia la superficie, se limpió la sangre de los ojos y miró el indicador de altitud. A pesar de que el océano estaba justo debajo de ellos, decía 1.350 metros. Después de ajustar el indicador con su dedo para leer 10, volvió a una altitud más alta.

Charles quería dormir. Si dejaba de concentrarse, perdería el conocimiento e inmediatamente se alejaría. La falta de oxígeno de estar en una altitud más alta, la pérdida de sangre de las heridas y la pérdida de energía de la concentración intensa; todo esto lo estaba haciendo extremadamente somnoliento.

Forzando el sueño, miró hacia el océano.

Necesitaba encontrar Sierra Cadis en algún lugar de este océano. Sin embargo, no había tierra que encontrar en este océano solitario.

Hasta ahora, todo lo que Charles tenía que hacer era volar al noroeste, porque eventualmente se había topado con la Gran Caída. Se suponía que la Sierra Cadis sería el siguiente hito para él.

Sabía que habría islas al noreste y al suroeste de donde estaba, pero no sabía qué camino tomar. Tendría que volar a lo largo de la Gran Caída, utilizando la forma de la caída, la forma de las nubes, el color de la superficie del océano y otras marcas similares para averiguar dónde estaba.

Con el tiempo, el sol comenzó a ponerse, y el cielo se tiñó lentamente con un azul índigo.

Y al borde de su visión borrosa, encontró un grupo de islas.

El lugar de descanso para la tercera noche, el archipiélago de Sierra Cadis, diecisiete islas de varios tamaños. Él sería capaz de descansar en relativa seguridad.

Lamiendo sus labios secos, usó lo último de su energía, bajando su avión al océano entre islas que brillaban plateadas.

La Santa Cruz se precipitó hacia una isla verde, rodeada de aguas poco profundas.

Habían sobrevivido otro día. Él había pensado que había terminado tantas veces, y había estado tan cerca de rendirse. Pero aquí estaba él, todavía volando. Y Fana seguía viva. El avión de reconocimiento de Santa Cruz había logrado sobrevivir a una flota enemiga y catorce enemigos Shinden.

Charles pensó en eso con su mente helada y sonrió, satisfecho. Después de mirar el océano plateado debajo de él, soltó la palanca de control, cambió la pila de baterías para "recargarse", suspiró y cayó en un profundo y profundo sueño.