lunes, 5 de febrero de 2018

Katahane No Riku 63


REPETIR 



'' ¡Uoooooh! ''

Mientras lanzaba un grito de guerra, Rook puso la fuerza de todo su cuerpo en el golpe.

Tenía la impresión de que Riku había murmurado algo, pero sus oídos no podían oír nada. En sus ojos, nada más que la niña con una sonrisa diabólica se reflejaron.

El que estaba frente a él no era su hermana mayor, sino el enemigo de Selestinna. El demonio pelirrojo. Además, como si no fuera suficiente para que dijera cosas malas sobre Selestinna, ahora sostenía la espada de plata de Selestinna con las mismas manos que la mataron.

Él no podía aguantarla.

Definitivamente no la perdonaría.

Más bien, no había forma de que él pudiera perdonarla.

'' ¡Dieeeeee! ''

Dejando que su ira controlara su cuerpo, Rook bajó su espada.

Rook tenía mucha confianza en su espada. Pudo convertirse en el campeón del torneo espiritualista, y fue capaz de derrotar al hombre que fue elogiado por ser el mejor esgrimista en solo un ligero golpe con su espada. Por eso era obvio que él sería capaz de matar al demonio que estaba frente a sus ojos. Riku recibió un fuerte golpe de Rook&acute que incluso podría romper una roca, y luego se derrumbó sin poder ni siquiera soltar un gemido.

'' ¿Qué? ''

... O eso se suponía que sucedería.

'' Eres demasiado lento ''.

El instante en que la espada de Rook´estaba a punto de golpear el hombro de Riku&acute, Riku movió su cuerpo de lado con medio paso. Obviamente, el ataque de Rook&acute no golpeó a Riku. El sonido de la espada cortando el aire llegó a los oídos de Rook y agudo.

'' ¡Tal cosa !? Imposible !! ''

Rook estaba asombrado.

Este último ataque definitivamente estaba en una trayectoria que la habría golpeado. Además, no estaba a la distancia que uno pudiera evadirlo con agilidad. A pesar de eso, Riku evadió el ataque sin ninguna agitación o dificultad.

No importaba cuánta sangre había corrido en su cabeza, al menos fue capaz de notar que su ataque había sido visto. Rook chasqueó la lengua con fuerza. Desde su frente, una gota de sudor fluía hacia abajo. Mirando el comportamiento de Rook&acute, Riku resopló como si lo estuviera tomando por tonto.

'' ¿Qué es? ¿Es esto tu todo? ''

'' Tch, ¡acabas de tener suerte ahora mismo! Es muy obvio que tienes suerte! ''

Rook gritaba con todas sus fuerzas. Se distanció de Riku por un paso y balanceó su espada con todas sus fuerzas. Teniendo en cuenta la longitud de la espada, esta vez, la espada iba a cortar a través de su vientre hasta su torso. Mientras imaginaba la escena de su victoria perfecta, Rook balanceó su espada.

'' ... Oye, ¿estás apuntando correctamente? ''

Sin embargo, el resultado fue el mismo.

Riku rápidamente esquivó la espada de Rook&acute. Además, no había signos de ansiedad en su rostro. No importa cuántas veces Rook balanceó su espada, los resultados no fueron más que los mismos. Como si hubiera estado bailando un baile, Riku continuamente esquivaba los ataques.

'' Mier**, golpe, golpe, golpe, golpe, hiiiiiit !! ''

No importaba cuantas veces lo balanceara, no importaba cuantas veces lo moviera hacia arriba, y no importaba cuantas veces lo moviera hacia un lado, hasta el punto de estar triste, el resultado no cambió. Riku esquivó con una sonrisa desdeñosa como si todo esto fuera divertido.

Sin embargo, Rook no pudo encontrar otras formas de atacar que no fueran esas. Dejando su cuerpo a sus emociones, hizo imprudentemente los mismos ataques de los que ya había visto los resultados. Mientras Rook había estado manteniendo esto, algo dentro de él comenzó a cambiar. El odio por la muerte severa de Selestinna y la ira de haber tenido que esquivar los ataques que había cometido en serio continuamente se esfumaron. Y al mismo tiempo, un miedo desconocido para él que estaba en su interior una vez más comenzó a brotar.

Durante el cual Rook pasó de tratar de convencer a Riku de luchar contra ella, comenzó a olvidar algo debido a su odio y cólera hirvientes.

Antes de que comenzara la pelea ... Al principio, Rook temblaba de miedo.

Rook recordó el día que dejó a Riku Barusak hasta su muerte.

Este era un viejo recuerdo muy lejano en el pasado cuando Rook tenía cuatro años. No era razonable que uno olvidara cosas de cuando uno tenía solo cuatro años. Sin embargo, a pesar de cómo recordaba los recuerdos del juego de su mundo anterior, ¿por qué no podía recordar ese incidente inolvidable hasta este momento?

No pudo entender la razón de eso.

Sin embargo, Rook recordó vívidamente cuándo él y Riku se separaron.

La figura de la niña que había sido empujada por la mano de Raimon&acute, las lágrimas femeninas y agudas que caían de sus grandes ojos y la luz en esos ojos que se desvanecían. Como si estuvieran buscando algo, esas manos extendidas se agarraron al aire, y ella cayó al mar, siendo engullida por él.

Sin siquiera correr hacia el acantilado porque quería intentar salvarla, o pensar en salvarle la vida, todo lo que Rook hizo fue cumplir con la voluntad de su padre.

Para capturar al agente de inteligencia demoníaca y la hermana del Demon Lord&acute, Raimon Barusak se convertiría en un obstáculo. Sin embargo, por otro lado, para capturar a Catherinne y Selestinna, Raimon se convertiría en una existencia indispensable. Si iba a apuntar a la ruta del harén, era necesario que siguiera sus órdenes y esperara en silencio las oportunidades.

Al menos, no había forma de que pudiera oponerse a Raimon cuando solo tenía cuatro años.

Mientras decía eso, Rook se engañaba a sí mismo. Sin embargo, esas cosas eran simplemente cosas que eran convenientes para él decir. Sus verdaderos sentimientos hacia ellos fueron de alegría por tener a alguien que le perdonó el problema por esa heroína inútil y no tan linda. Ella no era realmente linda, y comparada con las otras, Rook no tenía interés en esa chica que no le brindaría ninguna ventaja.

Esa es la razón por la cual la tiró como un juguete que no necesitó. El lugar donde la arrojaron no era el basurero, sino un mar embravecido, y el que se fue por su camino para echarla fue su padre, y no él mismo.

'' No es mi culpa ''.

Si quería sobrevivir a eso ... Sería natural imaginar que desearía vengarse de los espiritualistas, incluido Raimon. Ella odiaría a Rook, que estaba viviendo una vida despreocupada, era posible entender sus sentimientos de querer matarlo.

Probablemente, si Rook no la hubiese dejado morir, tal vez Riku no se volvería así. Quizás las cosas seguirían igual que el juego. Tal vez hubiera podido tener a Selestinna sonriendo junto a él en este momento.

"¡Pero no es mi culpa!"

Pero aun así, en lugar de reconocer su propia desgracia, era más fácil para Rook pensar en todo esto como la historia de un juego recién creado.

Esa es la razón por la que trató de darle una cálida recepción a Riku. Pensando que no era grave, era su culpa, pero creer que era algo relacionado con el desarrollo del juego era mucho más fácil de hacer.

... Sin embargo, Rook estaba asustado. El rencor de ser dejado morir. Desde el ángulo en que uno fuera a verla, era imposible ver a Riku como nada más que como un [vengador] que vino a matar a Rook.

El detestable pelo rojo que se destacaba en la oscuridad de la noche, la sangre derramada como su maquillaje, y sus dos ojos brillando ferozmente como los de una bestia. Y además de eso, a pesar de no tener su brazo derecho, no había absolutamente ninguna brecha en su postura de lucha. Además, aunque Rook había estado gritando desesperadamente, durante todo este tiempo, había estado chocando contra él con un odio vicioso que parecía envolverlo. La forma en que podía burlarse de él incluso bajo esta condición lo hizo sentir tanto miedo que no podía aguantar.

Rook estaba tan asustado de Riku, pero tan asustado que no podía aguantar.

Lo iban a matar. Cuanto más se evitaba su espada, más se intensificaba este miedo, y el futuro de sí mismo cayendo al suelo mientras tosía sangre comenzó a deslumbrar su mente. Y entonces, él estaba asustado. Un miedo que se sentía como una oscuridad que gradualmente engulló su cuerpo comenzó a dominarlo.

"¡Déjame matarte ya, maldita sea! ¡Tú demonio! ''

'' ... Ya veo, solo ascendiste a esto ''.

Este fue el instante en que su miedo se ganó la ira de Selestinna y la muerte aguda.

La locura que solía mostrarse en los ojos de Riku&acute desapareció como una ola del mar retrocediendo. Antes de que Rook pudiera reaccionar ante el cambio de Riku&acute, recibió un fuerte golpe en el estómago. Con un golpe que excedió los ataques de Rook´s, ella lo golpeó en el estómago con su codo izquierdo.

'' Guha! '' (ぐ は)!)

'' Estás lleno de aperturas ''.

Mientras murmuraba "¿Estaba pensando demasiado?", Riku le dio una patada giratoria a Rook, que se había agachado por el dolor en su estómago. Él no era capaz de evitarlo, y tampoco tenía tiempo para protegerse de él. Con una velocidad tan rápida como un látigo, la pierna de Riku&acute golpeó convincentemente su flanco.

'' ¡Ay! '' (痛 い <)

Rook´s body fue enviado al aire con el ataque. Golpeó violentamente la pared y cayó al suelo. Mientras gemía de dolor, Rook se puso en cuclillas en el camino que había sido teñido en sangre. Rook se acurrucó como si estuviera esperando el próximo ataque.

Tenía suficiente dolor. Por eso quería que el dolor disminuyera aunque fuera un poco. Encorvando su cuerpo mientras cerraba sus oídos, se encerró en su propio mundo.

'' ... ''

Viendo a Rook actuando así, Riku lo miró frio como el hielo.

Su mirada intensa era hasta el punto de hacernos imaginar si sus emociones se habían congelado. Debido al miedo, Rook no era capaz ni siquiera de lloriquear.

'' Para que no pongas resistencia, me sorprende ... el próximo jefe de los Barusak ''.

Riku silenciosamente apuntó la espada de plata hacia adelante. Al estar iluminado por la luz de la luna, la hoja plateada brilló bajo una luz pálida. La punta afilada de esa espada parecía representar el corazón de Riku&acute.

Rook cerró los ojos con fuerza.

Se estaría muriendo aquí. Como quería hacer el harén de sus ideales, su hermana mayor había sido devorada por su propia oscuridad, su preciosa gente había sido asesinada una tras otra, y sus amigos se habían estado muriendo sin siquiera poder despedirlos. Qué conclusión tan solitaria para su vida. A pesar de que no pudo lograr nada en su vida anterior, cuando pensó que había obtenido una segunda oportunidad, terminó malgastándolo.

Rook Barusak estaba a punto de abandonar el escenario.

Había sido un papel tan inútil y antiestético.

'' Adiós, Rook Barusak. ''

La vista de Rook´s estaba cubierta de oscuridad.

En esta oscuridad negra y fría, podía oír la voz de campanilla de su hermana mayor y el sonido de su espada cortando brutalmente el viento

Katahane No Riku 62


HERMANA Y HERMANO 



El chico plateado no estaba preocupado por Riku. Sin sostener ningún arma, se acercó indefensamente a ella.

Riku pensó que la miraría con una mirada de desdén como Raimon Barusak y Toudo Barusak. Sin embargo, no parece que Rook la despreciara.

'' Riku-ane ... Tal cosa, ¿cómo? ''

La voz de Rook&acute era muy ronca. La ronca voz se llenó de tristeza, y su hermoso rostro se retorció de sorpresa. Sus ojos se abrieron lo más posible, y su boca se abrió en un círculo de una manera estúpida. Por lo que ella podía entender al ver a Rook actuar así, se sentía como si no pudiera comprender la realidad de Riku estando vivo.

A pesar de que Raimon no le había contado acerca de esto, era claramente una reacción diferente a Toudo Barusak, quien se adaptó a la realidad frente a sus ojos inmediatamente.

También había otro punto aparte de su expresión que era extraño desde la perspectiva de Riku&acute.

Si Riku no había escuchado mal, en este momento, la habían llamado [Riku-ane]. En otras palabras, Rook reconoció a Riku no como [Anna], sino propiamente como su [hermana mayor]. ¿Qué significado tenía esto? La razón fue clara, incluso sin pensar.

Mirando a Rook, declaró Riku, escupiendo esas palabras de su boca.

'' Ane? ¿Puede ser ... que todavía sigas creyendo que eres mi hermano? ''

Junto con esas palabras, ella le dirigió su odio y su intención de matar sin ocultar nada de eso. Pero aun así, la cara de Rook&acute no cambió. Más bien, se volvió más desconcertado al respecto. Con su expresión que parecía preguntarle por qué estaba dirigiendo el intento de matar hacia él, algo se rompió dentro de Riku.

'' Sí, si no respondes, cambiaré mi forma de preguntar. Rook Barusak ... ¿Cómo tienes el descaro de llamarme tu [hermana]? ''

'' Eh ... Pero, no es&agudo;t ... Raku-ane mi hermana mayor? ''

La voz de Rook&acute temblaba, pero aun así, lo declaró.

Con esas palabras, cruzó el límite de Riku´s. La expresión, el tono de voz y el comportamiento de Rook&acute: todo eso hizo que los sentimientos de Riku´s se agitaran. Mientras apretaba los dientes y empuñaba su espada de plata, volvió sus ojos hacia Piguro.

'' Oficial de Estado Piguro, voy a matar a este ... No, lo capturaré ''.

Riku se lamió los labios.

Todo lo que se suponía que debía hacer era confiar el resto a Leivein y escapar de la capital real. Riku estaba extremadamente frustrado por eso. Esta vez, ella se había convertido en un obstáculo para Leivein, y solo podía escapar. Hasta ahora, toda esta frustración estaba siendo desahogada cuando apretó fuertemente el puño. Sin embargo, no podía haber imaginado que en un lugar tan inesperado un regalo caería en sus manos.

Riku no pudo aguantar ese sentimiento de excitación. Una sensación que sería como si acabara de tener el estómago vacío porque no fue capaz de llenarse con una magnífica cena, pero luego, recibir un postre extra grande, una sensación de ese tipo era controlar a Riku.

'' ¿Capturar? ¿Estás planeando atraparlo vivo? ''

'' Por supuesto, en otro para que sea más fácil de llevar, puedo cortar las manos y los pies ''.

Dentro de la cabeza de Riku´s, ella ya había empezado a pensar en métodos para capturar a Rook.

Por ejemplo, la idea de cortarle las manos y los pies y llevarlo a casa.

Y después de eso, ella pasaría el tiempo divirtiéndose. Ella aplastaría sus ojos, bloquearía su nariz y destruiría sus tímpanos. Debido a que su boca parecía ser molesta, sería bueno que le cortaran la garganta, aunque con eso, terminaría sin poder escuchar los agradables gritos de sufrimiento. Así de agudo;por qué tal vez sería mejor no robar su voz hasta sus últimos momentos.

'' ¿Hm? ''

En ese instante, Riku notó que Rook había murmurado algo.

Mientras temblaba levemente, Rook murmuró algo para sí mismo, como si quisiera confirmarlo. Los ojos en blanco de Rook&acute sentían como si no fueran agudos;mirándola, pero en otro lugar.

Tal vez Rook estaba fingiendo que había perdido la cordura y estaba contactando con alguien escondido en algún lado. Riku aguzó el oído y trató de escuchar lo que estaba diciendo, pero ella era completamente incapaz de entender de qué se trataba.

'' .... Este debe ser el mundo de la secuela que se lanzó después de mi muerte. Sí, debe ser eso. Y allí, Riku-ane se convertiría en el enemigo. Tener una heroína siendo un enemigo es un desarrollo muy común, sí. Debe ser eso. Eso y agudo;s por qué, es ino es mi culpa ... ''

Riku frunció el entrecejo al ver las murmuraciones de Rook y agudas.

Él, que estaba parado justo en frente de Riku, estaba respirando un poco bruscamente. De cualquier manera, él dijo que había muerto, o que algo era un desarrollo que sucedía a menudo, eran cosas que ella no entendía y no entendía el significado.

Todo lo que pudo entender fue que Rook quería convencerse a sí mismo de que [no era grave] [su culpa].

'' ... Rook Barusak. ''

'' Ri-Riku-ane! ¡Estabas vivo! ''

Después de que Riku lo llamó en voz baja, Rook le contestó de una manera que parecía que sus palabras anteriores habían sido repelidas.

Y entonces, como si estuviera dando la bienvenida a Riku, extendió ambas manos. La manera en que se acercó a ella con las manos extendidas mientras le temblaba la voz era que, si esto era algo considerado cómico, o si se lo consideraba extraño, definitivamente no estaba sano.

'' En el momento en que Riku-ane se vino abajo, pensé en salvarte, pero ... lo siento mucho, lo siento. No pude extender mi mano hacia ti. Además, padre incluso te estaba agarrando por la nuca ... ¡era imposible para mí! ''

Mientras tenía los ojos saltones, pronunció esas palabras.

"No entendí que Riku-ane estuviera con el ejército del Señor Demonio, pero es realmente grandioso que aún estés vivo. It´s realmente genial. Eso y agudo;s por qué, let´s van a casa juntos. No necesitas sufrir más trabajando en el ejército del Señor Demonio. ¡De alguna manera voy a convencer al padre! ''

'' ¿Estás convenciendo padre? ''

"That´s right. ¡Convenceré a mi padre y podremos vivir juntos en paz! ''

Riku intentaba no reírse de las palabras demasiado buenas para ser ciertas que Rook estaba diciendo. Pero luego, terminó derramando esas últimas palabras. Sin poder contenerse, terminó riéndose en una voz fuerte que resonó por el callejón. Mientras sostenía su estómago mientras todavía tenía su espada en sus manos, e incluso algunas lágrimas aparecieron debido a la risa.

'' ¡Ajá, ajajajajaja! Oye, ¿estás planeando que me mates haciendo que me ría? ''

'' ¿Q-de qué estás hablando ... ''

'' It´s simplemente cómico. ¿Por qué las chicas apostan la cola a un tipo como este? ''

En la parte posterior de la mente de Riku&acute, las imágenes de la cara de las chicas que había confrontado hasta ahora salieron a la superficie.

La pequeña niña que sostenía su espada para Rook´s mientras hablaba vacilantemente.

El espía que incluso traicionó al ejército del Señor de los Demonios y le prestó sus fuerzas a Rook.

La doncella excéntrica que creía que Rook sería quien guiara a la familia Barusak.

Y el demonio provisorio que apostaba su cola después de intercambiar solo dos o tres palabras con él.

La torre que representaban esas chicas era alguien llena de compasión que sería la que lideraría a las personas hacia el futuro. Fue más amable que nadie, fue bendecido con un talento excepcional y buscó una solución para la paz con los demonios, a quienes todos reprocharon.

Si creyeran completamente cómo esas chicas habían retratado a Rook, él sería alguien que habría dado una impresión favorable.

Sin embargo, por lo que Riku podía ver ... No podía imaginarse a Rook como alguien fascinante.

Sus ojos estaban abultados y sus palabras temblaban. Quería huir de la realidad de que había dejado a Riku morir, y por alguna lógica desconocida, trató de justificarse a sí mismo.

'' Estás realmente vacío. Ni siquiera se puede alcanzar a los pies del capitán Leivein ".

Excepto por el único punto bueno de Rook&acute, que era su hermoso rostro que parecía como si hubiera sido hecho por dios, que en ese momento era feo y rígido, no había absolutamente ningún otro punto por el que pudiera sentirse atraído. Todo ese batallón de mujeres que se había enamorado de Rook hasta ahora debe tener muy malos ojos para los hombres. O eso, o que estaba usando algún tipo de humo de poción de amor sobre ellos.

'' Vacío ... Coronel Riku, ¿no es este alguien muy parecido a ti? ''

'' ... ¿Dijiste algo, oficial del estado mayor? ''

'' No, nada. Si vas a encargarse de esto, hazlo rápido. No tenemos tiempo ni tenemos tiempo ''.

Murmurando solo eso, se cruzó de brazos y no dijo nada más. Esto fue como si estuviera expresando que dejaría el resto a Riku para tratar con él.

Murmurando "entendió" en voz baja, ella desenvainó la espada de plata. Antes de que pudiera oír el sonido de la vaina cayendo, Riku ya había pateado el suelo. En una instant, ella saltó directamente al frente de los ojos y la nariz de Rook&acute, y lleno de fuerza, ella bajó su espada. Sin embargo, incluso si Rook hubiera declinado, él seguía siendo el próximo jefe de la casa Barusak. Rook inclinó apresuradamente su cuerpo, y todo lo que sucedió fue solo cuando la espada le rozó la mejilla. (Nota de TL: supongo que Riku estaba sosteniéndolo mientras aún estaba en la vaina).

'' Ca-cálmate, Riku-ane !! ''

Con la voz temblorosa, Rook habló.

Sin embargo, no había forma de que Riku detuviera sus ataques. No sacó su espada, y tampoco mostró ningún signo de que usara su arco. Todo lo que hizo fue decir palabras irrazonables una tras otra mientras apenas evitaba los ataques de Riku y agudo. No fue ni siquiera una batalla defensiva, sino solo acciones estúpidas.

'' ... Riku-ane, por favor escúchenme !! ''

'' Cállate. ''

Al final, Riku sintió que ella podría terminar matándolo.

Este malvado pensamiento cruzó por su mente. Esta sensación también se reflejó en su lucha con espada. La punta de la espada que estaba siendo apuntada para el hombro o los pies de Rook&acute ahora estaba apuntando a su cuello. Sin poder reaccionar al ataque que repentinamente fue dirigido al cuello, él saltó hacia atrás. Mientras esquiva los ataques retrocediendo, toma distancia de Riku.

'' Riku-ane, por qué ... ¿Por qué debe pasar esto ... Esto ... ¡Ah ...! ''

Sus ojos que miraban la cara de Riku&acute hace unos momentos finalmente se fijaron en la espada que Riku sostenía.

Los ojos de Rook´que temblaban en confusión comenzaron a mostrar signos de enojo. La razón de eso no fue algo difícil de notar. Mientras sonríe felizmente, Riku balancea ligeramente la espada en el aire.

'' ¿Podría ser que esta espada te parece familiar? ''

La espada de plata que usaba Riku solía ser la espada Selestinna Bistolru´s.

Selestinna era alguien a quien Riku no podía considerar realmente como una conocida, y era una niña pequeña que Riku había enterrado antes de que Selestinna notara que era Riku Barusak. Riku recordó que a pesar de ser una cría pequeña, era la cabeza que lideraba una de las familias espiritualistas, y era la amiga de la infancia de Rook&acute.

'' Ri-riku-ane ... Thi-esto. ¿Por qué ... tienes esto? ''

La cara de Rook´comenzó a cambiar.

Su cara todavía estaba del mismo modo perplejo, pero los signos de ira comenzaron a ser más evidentes. Esa era exactamente la cara que Riku había estado deseando. No tenía sentido derrotar a un oponente que no resistiría y terminarlo torturándolo más tarde. Si ella no rechazara por completo todos sus ataques y lo derrotara después de eso, no podría sumergirse en sentirse superior.

Esa es la razón por la cual Riku decidió aumentar aún más la ira de Rook&acute.

'' Ah ... Era la espada que estaba usando una chica espiritualista que estaba luchando en Myuuz. Después de que ella murió, lo recogí. Realmente debe ser un honor para ella que use esta espada. El dueño anterior era muy débil. Le corté la cabeza fácilmente en solo unos segundos ''.

'' ¿Cortar ... su cabeza? ''

En el instante en que Riku dijo esas palabras, Rook desenvainó su espada.

El comportamiento de la torre hace unos momentos cambió completamente, y miró a Riku con una mirada violenta. Debido a la ira de Rook&acute, sentía como si el aire comenzara a temblar.

'' Selestinna-chan ... ¡¿Cómo te atreves a haberla matado? ''

Ese rugido hizo temblar el callejón.

Mientras miraba a Riku como si estuviera a punto de vengarse por la muerte de sus padres, cargó contra ella enloquecida. Riku tembló por el golpe que no tenía ni siquiera un ligero titubeo. Por supuesto, no fue grave por miedo. La sensación que estaba surgiendo en ella era deleite. Con la alegría girando dentro de su cuerpo, su temblor aumentó, y su mente comenzó a gritarle, diciendo que eliminara al enemigo frente a sus ojos.

Blandiendo su espada y preparándose para encontrarse con el enemigo, Riku dijo esas palabras provocativas.

'' Estúpido. El que mató a Selestinna Bistolru era usted ... Rook Barusak. ''

Katahane No Riku 61




La espada de Leivein&acute era exactamente lo contrario de la espada de plata de Riku&acute.

En contraste con la espada recta de plata, la hoja de Leivein´s era muy curva. Su peso no se puede comparar con la delgada y lisa espada de plata.

Con la gran espada de Leiven´s, en lugar de atravesar al enemigo, estaría matando. Con él, apenas capaz de levantar la espada con una sola mano, si fuera solo un humano normal, el humano simplemente podría sostenerlo con ambas manos.

Sin embargo, sin mostrar ninguna reacción al peso de la gran espada, la dibujó.

'Let´s go, Raimon Barusak.' '

Si estaba de acuerdo con estas palabras o no, Leivein se acercó a Raimon en un instante.

Su velocidad era como la de una flecha que se había disparado. Solo con un solo salto, se levantó polvo, y su espada se puso al alcance del cuello de Raimon y su agudo.

'' Hmpth. ''

Sin embargo, no había forma de que a Raimon le cortaran la cabeza tan fácilmente.

Con su espada siendo moldeada como si hubiera tenido su propia voluntad, se convirtió en una armadura, envolviendo a Raimon. La espada que tenía su forma cambiada tenía tanto solidez como la nitidez para cortar una mano. Por lo tanto, desvió fácilmente el ataque de Leivein´s. La espada que había bloqueado el ataque de Leivein´s instantáneamente cambió su forma en una espada parecida a un látigo, y con ella apuntando al brazo de Leivein&acute, se movió hacia él, esperando contornear alrededor de él como una serpiente.

Mientras tomaba distancia de Raimon, Leivein balanceó tranquilamente su gran espada. Mientras defendía los ataques de Raimon y agudo, se sentía como si Leivein estuviera esperando la oportunidad de acercarse a él

'' ... No lo entiendes, ¿entiendes? Demon. ''

Raimon miró las acciones de Leivein´s

Aunque Raimon tenía una leve sonrisa en su rostro, en el fondo, su corazón se había enfriado.

Los simples demonios que incluso teniendo como esclavos serían repugnantes.

Además de eso, incluso si fuera solo por usarlo en su argumento, él había llamado a Riku su subordinado, e incluso parecía atesorarla hasta el punto de venir para salvarla de este aprieto. Para Raimon, incluso si la súper fuerza de Riku´s realmente les había sido útil, para los demonios llevarla hasta el punto de convertirse en coronel era algo difícil de creer.

En cualquier caso, los demonios no deberían sentir ninguna generosidad hacia un ser humano domesticado como Riku.

'' ¿No tienen orgullo los demonios Don´t? ''

'' Orgullo? Obviamente lo tenemos. ''

Leivein contestó como si fuera una pregunta sin valor.

'' Como soldado del ejército del Señor Demonio, luchamos por los ideales del Señor Demonio y agudo;Ese es el orgullo del ejército del Señor Demonio ''.

Si fuera de utilidad para el ejército del Demon Lord, Leivein aceptaría cualquier cosa, incluso si se tratara de un humano. Incluso si el humano tuviera la sangre de una de las familias espiritistas, esto no cambiaría.

Si Riku no hubiera producido ningún resultado, entonces quizás habría tratado con ella, considerando sus expectativas solo errores de cálculo. Sin embargo, como había esperado, Riku estaba corriendo hacia el éxito. No solo ella había sobrepasado a los demonios de la generación cuando había sido reclutada, sino que también había superado a la gran mayoría de los demonios, pudiendo ascender al rango de coronel.

'' No me arrepiento de nada por recoger a Riku ''.

Leivein declaró. En sus ojos azules, no había signos de vacilación. Al ver a Leivein actuando así, Raimon resopló.

'' Eso es así ... Esto es algo que puedo entender ''.

A pesar de que había dicho eso, en el fondo de su mente, Raimon finalmente pudo aclarar lo que quería.

Recientemente, el rumor del [diablo rojo] comenzó a difundirse entre el público.

Se preguntó por qué los espiritualistas que tenían un largo servicio militar no podían oponerse a un pequeño demonio parecido a una niña con una alabarda. No pasó mucho tiempo antes de que Raimon llegara a una conclusión. La edad, el se*o, el color del cabello y también el arma que utilizó: todos coincidieron con la niña que había tirado.

Sin embargo, no podía entender por qué los demonios la usarían.

Los demonios que Raimon conocía tenían un orgullo muy severo.

Se creían a sí mismos que no había nada que no pudieran derrotar con su propio poder, y claramente despreciarían a los humanos. Poseían una gran fuerza que no se podía comparar con la de los humanos débiles, y eran orgullosos de su vida,que no se podía comparar con los humanos que poseían solo cincuenta años de vida.

Por eso no había forma de que fueran tan generosos como para aceptar a alguien de la raza del enemigo al que se suponía que despreciaban. Por lo tanto, hasta que Raimon vio a Riku con sus propios ojos, solo podía estar medio convencido de si la persona que se rumoreaba realmente era Riku.

Pero ahora llegó a un acuerdo, No había razón para dudar más de eso. Sin detenerse para atacar a Leivein, Raimon dijo.

"Todo lo que entendí de eso es que simplemente son perros del ejército del Señor Demonio".

Raimon´s murmullos no aguantaron ningún tipo de emoción.

No había sentimientos de odio hacia los demonios ni la felicidad de poder asesinar a un demonio. Su voz le dio a Leivein un mal presentimiento.

'' Tú ... ¿No has prometido tu lealtad a tu rey? ''

Mientras manejaba los ataques sin descansar siquiera por un momento, Leivein habló de sus dudas.

'' Por supuesto que prometí mi lealtad. Bueno, pero realmente no tengo tiempo para discutir sobre eso con un demonio ''.

Raimon puso su fuerza en la espada. Una luz pálida brillaba desde la punta afilada de la hoja hasta el mango. Y luego, cuando el brillo de la luz llegó al mango, la espada se dividió en dos como una flor floreciendo.

'' Tengo que matar a este demonio de una vez por todas y darle mi castigo a Riku ''.

-

La situación en la plaza de la fuente de agua era la de una lucha caótica de sangre volando alrededor.

Cerca de su centro, Leivein Adlar y Raimon Barusak se estaban refrenando unos a otros mientras los excepcionales soldados demoníacos y hábiles espiritualistas de los alrededores competían con sus espadas.

Lo único afortunado de eso fue que no hubo ciudadanos que notaron esta confusión. Con el gran ruido de la calle principal que estaba a una calle de distancia, todo el sonido de la plaza de la fuente de agua se ahogó.

Pero aun así, las personas que tenían la sensibilidad para matar intento podrían notar todo esto.

Incluso si Riku corría a un callejón alejado de la plaza, podía sentir claramente ese intento de asesinato masivo. Disminuyendo su velocidad, terminó girando su cabeza hacia la dirección de la plaza.

'' Por favor, don´t pierda el tiempo, el coronel Riku Barusak. ''

Con la forma en que Riku estaba actuando, Piguro Obis aconsejó a Riku de una manera agotada.

Junto con Piguro, Riku corrió por el callejón que nadie. Mientras se reprimía el brazo cortado de una manera simple, ella movió seriamente sus pies hacia el exterior de la capital real.

Por supuesto, Riku también quería pelear. Aunque había perdido su brazo dominante, aún le quedaba la mano izquierda. Todavía tenía la espada que estaba usando, que yacía en el suelo en ese momento. Podía balancear su espada incluso con su mano izquierda. A pesar de que no es su mano dominante, ella era lo suficientemente capaz de luchar. Si ella trabajara junto con Leivein, quizás podrían derrotar incluso a alguien como Raimon.

Pero había una razón por la cual Riku se estaba alejando de la plaza a pesar de todo eso.

'' It´s justo como dije antes. Ya has terminado tu misión. Es importante que escapes de la capital real ".

'' Pero ... oficial de personal Piguro ''.

'' En su estado actual, solo sería un obstáculo para Leivein Adlar ''.

declaró Piguro.

Un obstáculo para Leivein. En la situación actual, a excepción de estas palabras, no había nada que hiciera obedecer a Riku.

No solo perdió su brazo dominante, sino que el enemigo conocía el verdadero nombre de Riku´Si el enemigo lo usara a su favor, sería tremendo.

A menos que la persona objetivo se enfrentara directamente, el verdadero nombre no mostraría ningún efecto.

Por ejemplo, si Piguro, que estaba al lado de Riku, dijera algo como [Rinkus Barusak, suicídate], probablemente se apuñalaría con la espada que ahora tenía.

Sin embargo, si Raimon, que ahora estaba en la plaza de la fuente de agua, dijera las mismas cosas, no habría ningún efecto. Si el objetivo no era muy agudo dentro de un cierto rango, el poder vinculante del verdadero nombre y agudo no tendría ningún efecto.

Fue posible explicar esta teoría incluso a Riku.

En palabras simples, la razón de esto fue simplemente que [el nombre verdadero no llegó a oídos de Riku y agudo].

Sin embargo ... En este caso de última hora, las condiciones para que funcione se cumplieron.

Sin embargo, por alguna razón, el contenedording efecto del verdadero nombre didn´t aparece. Esto era algo por lo que Riku estaba pensando.

'' De cualquier manera, por qué ... ¿Por qué el verdadero nombre no funcionó? ''

Piguro respiró sorprendido ante el murmullo de Riku y agudo.

Desde la perspectiva de Riku&acute de mirar el costado de Piguro´s, de alguna manera se sentía como que se superponía con Vrusto´s cuando se quejaba de que él la cuidaría.

'' Tú, ¿lo olvidaste? ''

'' ¿Olvidaste, dices? ''

'' Haa ... Hasta ahora, ¿cuántas veces alguien ha usado tu [nombre verdadero] contigo?

Siendo cuestionado por Piguro, Riku comenzó a reflexionar sobre eso.

Por lo que ella podía recordar, considerando el caso de este momento agudo, solo sucedieron dos veces.

Incluso si uno fuera a vivir en la misma casa de otra persona, sería muy raro que supieran los verdaderos nombres de cada uno. Por el contrario, a excepción de los propios padres biológicos de uno y agudo y de uno y agudo en su cónyuge de por vida, no había ninguna razón para que otras personas supieran el verdadero nombre de uno y agudo.

De hecho, los únicos que sabían del nombre de Riku&acute eran más o menos Raimon y Leivein.

'' Si no se cuenta el caso de hoy y el de agudo, solo hubo una sola vez ''.

'' Sí. ... Entonces, deberías saber, ¿verdad? ¿Qué te dijo Leivein en ese momento? ''

Riku regresó a los recuerdos distantes en el pasado.

Algunas partes de sus recuerdos de esa época eran borrosas, pero aun así, podía recordar claramente su conversación con Leivein en ese momento.

En la ciudad portuaria de Perikka, Leivein derribó a algunos asquerosos mercaderes de esclavos.

Sin siquiera limpiar la sangre derramada, giró su cabeza hacia ella mientras todavía sostenía su espada. Mirando a Riku con sus ojos azules que no encajaban con su mirada feroz, dijo esas palabras.

'' [Si te dejo solo así, acabarás atrapado por los amigos de esos tipos que yacen allí] ... Fue esto. ''

'' No, después de eso. ''

Siendo interrogado por Piguro, Riku frunció el ceño.

Leivein levantó a Riku por la nuca, casi como si le torciera el cuello. Riku tenía la sensación de que tenía la cabeza llena de miedo de tener que decir su verdadero nombre en ese momento. Sin embargo, después de mirar esos ojos azules, extrañamente, su miedo había disminuido.

'' [Ya que vas a morir de todos modos, sígueme a mi casa. Mientras tengas esta vida que he salvado, usa tu poder para el ejército del Señor Demonio y muere por su bien.] ...? ''

Para los Riku de esa época, esas palabras eran como una sentencia de muerte, y también fueron lo que salvó a Riku.

Si no fuera muy grave para esas palabras, ¿por cuánto tiempo estaría vagando en ese infierno? Sin duda, ella terminaría muriendo de hambre, o tal vez siendo atrapada por un traficante de esclavos y vendida.

En cualquiera de esos, no había un futuro brillante.

Escuchando la respuesta de Riku´Piguro arregló sus gafas.

'' Eso agudo;s correcto. Eso y agudo;es exactamente eso. Esta es la primera vez que Leivein le ha ordenado algo al usar su nombre verdadero, y también el último ''.

Al escuchar la respuesta de Piguro´Riku no pudo decir nada.

'' En otras palabras, desde el principio ... ¿el Capitán Leivein usó el nombre verdadero para obligarme a seguir luchando por el ejército del Demon Lord? ''

'' Si no fuera&agudo;t por eso, te habría matado, ya ves. Si fueras un espía de la familia Barusak o algo así, daría lugar a pérdidas para el ejército de Demon Lord, y además ... ''

Después de hablar todo esto hasta ese punto, Piguro detuvo sus pies.

Y más o menos al mismo tiempo que hizo eso, Riku también detuvo sus pies. No tenía sentido matar el intento, pero sintió la presencia de algo que se acercaba a ellos. No hubo hostilidad. Sin embargo, ella sintió un mal presentimiento que le hizo temblar la columna vertebral. Riku sostuvo la espada de plata cubierta de sangre con su mano izquierda.

'' Coronel. Don´t baje la guardia. ''

Piguro también movió lentamente su mano hacia la espada en su cintura.

Y luego, los dos miraron a las profundidades del callejón delante de ellos. La sombra allí parada se acercaba lentamente, y finalmente la figura de la sombra que caminaba vacilante hacia ellos se hizo clara.

'' ¿Eh? ''

El chico de cabello plateado que solo se podía decir que era guapo estaba actuando como si hubiera sufrido un golpe considerable. En el instante en que vio a Riku, el arco que tenía en la mano se cayó.

Y luego, el niño dijo las palabras que había dichoagudo;t hablado durante estos diez años.

'' Riku ... ane? ''

La hermana mayor se había encontrado una vez más con el chico de cabello plateado.

Katahane No Riku 60


REALIDAD EXPUESTA 



Con el dolor pasando por un lado de su cabeza, Roppu gimió.

En el callejón de la capital real, la batalla silenciosa se estaba desarrollando. Corriendo a toda velocidad, detrás de Roppu, Rook lo perseguía mientras sostenía un arco. De vez en cuando, Rook sacaba una flecha y la disparaba, apuntando hacia Roppu.

La tasa de precisión de Rook´definitivamente no era mala.

Recibió la guía de Selestinna, y por lo tanto superó con creces la destreza de los soldados promedio.

Sin embargo, desafortunadamente para él, Rook estaba disparando mientras corría. Y así, con él sin ser capaz de apuntar correctamente la mayoría de las flechas, era posible evitarlas. Sin embargo, tal vez porque su habilidad era muy buena, las flechas a menudo pastaban en las mejillas, la cabeza y las orejas de Roppu&acute.

'' ¡Deberías rendirte, Rabbit demon! ''

Mientras escuchaba a Rook gritar detrás de él, Roppu siguió corriendo.

No había ningún demonio que se detuviera solo porque alguien les dijera que deberían darse por vencidos. A riesgo de su vida, moviendo los pies que, como mensajero, había sido entrenado, siguió huyendo de la plaza de la fuente de agua, aunque solo sea un poco más.

'' ¡Tú, di algo, Conejo! Más bien, ¡¡sean golpeados y caídos muertos !! ''

Mientras gritaba algunas quejas al azar, Rook siguió disparando flechas contra Roppu. Aunque Rook fue capaz de mantener la persecución a pesar de no saber realmente si enfocarse en moverse o disparar, la ingenuidad de esta táctica hizo que Roppu terminara siendo sorprendido.

Hubo momentos en que los objetivos en las estrategias del teniente coronel a quien servía estaban desactivados. Sin embargo, como era de esperar, no habría cosas tan estúpidas como esas en esos planes.

Entonces, inconscientemente ...

'' ... Realmente, eres completamente diferente a tu hermana mayor ''.

Roppu terminó murmurando.

Esas palabras que se filtraron de su boca hicieron eco en el oscuro callejón tan ruidosamente al punto de ser antinatural.

Sin embargo, no necesitó el tiempo libre para preocuparse por eso. Siguiendo corriendo, cuando Roppu dobló la esquina, de repente se dio cuenta de que no le disparaban más flechas. Por el contrario, cuando regresó, no pudo ver la figura de Rook´s en ninguna parte.

'' Esto ... ¿Lo carcomí lo suficiente? ''

Que Rook lo dejara era lo opuesto al objetivo de su misión.

Mientras pensaba que podría haber planeado una emboscada, Roppu se asomó discretamente desde el borde de la esquina del callejón.

Después de hacer eso, vio que Rook todavía estaba allí. Con unos diez pasos de distancia de Roppu, estaba de pie, atónito, sin siquiera tener una flecha preparada en su arco. Con la forma en que estaba en una especie de estado distraído, parecía como si su alma hubiera abandonado su cuerpo.

'' ... ''

Siguió allí de pie sin parecer que iba a ir tras Roppu, y tampoco estaba mostrando señales de que iba a retroceder.

Sin disparar ninguna flecha, se mantuvo parado en el mismo lugar. Incluso después de unos pocos minutos, absolutamente no hizo ni un leve movimiento. Debido a la extraña actuación de Rook, Roppu se acercó a una distancia donde las flechas no necesariamente lo golpearían fácilmente.

'' Oye ''.

Sin vida, Rook finalmente abrió la boca.

Roppu se puso en guardia, pero Rook no estaba en condiciones de preocuparse por algo así. Más bien, tal vez podría haber olvidado que Roppu era el enemigo.

Con un estado de ánimo que parecía como si algo se hubiera derrumbado flotando en el aire, algo vacilante, Rook le preguntó a Roppu.

'' ... Cuando dijiste hermana mayor ... ¿De quién estarías hablando? ''

-

'' Cállate, animal! ''

Ahogando las siguientes palabras con ese grito, con todas sus fuerzas, Riku se liberó de su brazo por la restricción.

El brazo derecho de Riku&acute fue retenido por la espada que Raimon había transformado en una esposa.

En otras palabras, si se moviera un poco, la hoja de la espada le mordía el brazo, y tal vez incluso la cortaría. Como era de esperar, en ese instante, la espada de Raimon´s cortó en el brazo derecho de Riku´s. La espada que estaba afilada incluso cuando se transformó en una esposa cortó brutalmente el brazo de Riku&acute.

''! ''

Desde el corte, la sangre fresca brotaba exactamente como la fuente de agua detrás de ella.

En el siguiente instante, un intenso dolor que incluso sintió que haría que su cerebro se entumeciera atravesó su brazo. Durante su vida, Riku había sufrido muchas lesiones, pero como para ser expected, el dolor de haber amputado su brazo fue más allá de su imaginación. Junto con el dolor, un escalofrío la asaltó debido a la gran cantidad de sangre perdida. Sus piernas comenzaron a fallar. Sin embargo, si se cayera en un lugar como este, no tendría ningún sentido que sacrifique su brazo.

Mientras apretaba los dientes, se distanció de Raimon.

'' ¡Como si yo siguiera los comandos de alguien como tú! ''

Junto con su respiración áspera, esas palabras fueron escupidas.

Un charco de sangre se extendía por la superficie del pavimento. En ese grupo, el brazo derecho y la espada de plata de Riku&acute mentían allí.

Solo podía asentir honestamente que perder a su ejército dominante era lamentable. Sin embargo, más que eso, no podría perdonarse a sí misma si seguía las palabras del hombre frente a sus ojos y enseñaba sus colmillos a Leivein.

El verdadero nombre une al alma.

Esas palabras eran definitivas y no podían resistirse a ellas.

'' ... Eres tonto, Riku. ''

Raimon resopló a Riku.

'' ¿Quieres bajar tanto a los espiritistas hasta el punto de sacrificar tu brazo? La derrota de los demonios ya había sido decidida desde los viejos tiempos ''.

Haciendo que su espada cubierta de sangre vuelva a la normalidad, una vez más comenzó a acercarse a Riku.

'' ¿Quién sabe? ¿Es realmente así? ''

Riku intentó parecer fuerte tanto como pudo.

Por la distancia que Raimon se estaba acercando a ella, ella estaba retrocediendo con calma. Mientras cubría lo que quedaba de su brazo derecho con su mano izquierda, esperó la oportunidad de escapar.

Debe haber comprado tiempo suficiente para que sus subordinados retrocedan. Pronto, este lugar se llenaría de humanos. Era molesto, pero ya no podía seguir luchando.

... Y al mismo tiempo, ella no era capaz de imaginarse a sí misma retirándose con seguridad.

"Podría tener un trump escondido".

Riku faroleó.

Debido a su hemorragia grave, su punto de vista comenzó a ser borroso.

Debido al dolor, sintió que su conciencia se estaba volviendo distante. Sus pies comenzaron a sentirse entumecidos. Aunque todo lo que sucedió fue que solo le cortaron un brazo, Riku se volvió así. Qué miserable, ¿por qué ella misma era tan débil? Sin embargo, a excepción de eso, no había otra forma de evitar el verdadero nombre.

Riku no iba a apuntar su espada a Leivein debido a la unión de algo tan irracional como el verdadero nombre. Eso, incluso si ella muriera.

Si eso era así, quizás sería mejor para ella hacer un ataque suicida como su última lucha. Quizás todavía podría ser posible que ella se defienda mordiéndole la garganta.

Si ella pierde sus brazos, ella lo patearía hasta la muerte.

Si le robaban las piernas, ella lo mordería hasta la muerte.

Si tenía los dientes rotos, usaría su peso corporal y lo presionaría hasta la muerte.

Usando su cuerpo, mataría al enemigo frente a sus ojos.

Este fue el único medio restante de Riku&acute de supervivencia en este momento.

'' Si ese es el caso, Rinkus Barusak. ''

Sin embargo, su esperanza se desmoronó rápidamente.

Raimon pronunció el verdadero nombre de Riku&acute en voz alta hasta el punto de hacer eco a través de la plaza.

'' Entonces, aniquila a los demonios y mátate después de eso ''.

'' Lo siento, pero esto es algo que uno puede´t hacer. ''

Una voz cómoda y fuerte entró en las orejas de Riku&acute. s

Su mano áspera fue suavemente puesta en su hombro. Y en el instante, toda la frialdad se eliminó y una sensación de calor se extendió desde sus hombros hasta todo su cuerpo.

Lo que estaba frente a Riku protegiéndola era un ala de dragón de profundo color oscuro.

Ya sabiendo a medias quién era al ver las alas de dragón, los ojos de Riku se abrieron de par en par. Aunque abrió la boca para hablar, por lo sorprendida que estaba, no pudo pronunciar una sola palabra.

Raimon no pudo ocultar su sorpresa por la apariencia de ese demonio.

'' ... ¿De qué estás hablando? ''

Raimon habló en un tono ligeramente perplejo.

Definitivamente le había ordenado a Riku matar a los demonios usando su verdadero nombre. Esas palabras definitivamente habían llegado a oídos de Riku´s. Sin embargo, no había señales de que Riku actuara como si fuera a atacar al demonio.

'' esto es simple, Raimon Barusak. ''

Mientrase*tendiendo sus alas de dragón negro, el demonio se rió en señal de triunfo. Después de eso, fueron los subordinados y demonios de Riku&acute de la división Dragon Demon que aparecieron en la plaza uno tras otro. Cada uno de ellos, con las armas en las que se especializaban, no miraban a Riku, sino a Raimon y los demás espiritualistas.

'' Es porque Riku es mi subordinado ''.

Leivein desenvainó su espada áspera.

Katahane No Riku 59


EL CÍRCULO DANZA DE PADRE E HIJA 



Riku atacó sin vacilar.

Cortando un camino a través de la pared espiritualista derrumbada, Riku pateó el pavimento y saltó. En un instante, Riku entró dentro del rango de ataque de Raimon y agudo. La punta de la espada de plata fue dirigida al corazón de Raimon y agudo.

Sin embargo, las cosas no serían tan buenas como esta. Como si fuera lo que obviamente sucedería, Raimon detuvo la espada de plata. Sin embargo, Riku no tuvo en cuenta cómo su cara se torció ligeramente en el instante en que defendió el golpe.

'' ¿Qué agudo es el problema? ¿Te dolió? ''

Raimon no respondía y respondía.

El ataque de Riku´s era más pesado que los ataques de la mayoría de los demonios. Simplemente al recibir ese único ataque, el impacto pasó por su brazo. Si él fuera un espiritualista débil, sus huesos habrían terminado por romperse.

'' Si duele solo al defender mis ataques ''.

Riku reposicionó rápidamente la espada que se sacudió y dobló su cuerpo, apuntando hacia Raimon y los pies agudos.

'Entonces obedientemente seré asesinado por mí' ''.

En cuanto a romper la postura de Raimon y agudo, ella barrió su espada contra sus piernas. Saltando ligeramente, Raimon se defendió de la espada de plata. Apuntando al cuello de Riku y agudo que estaba expuesto por su posición hacia adelante, Raimon bajó su espada. Sin embargo, no tomaría fácilmente el cuello de Riku. Girando su cuerpo hacia el otro lado para dar un impulso, sacudió la espada de Raimon y aguda hacia arriba.

'' Ya veo ... Tú y agudo;te vuelves fuerte, Riku. I´m ni siquiera estoy un poco feliz. ''

Raimon se acercó a Riku una vez más. Mientras él extendía su espada, parecía que estaba pensando en algo. No había forma de que Riku le diera tiempo a Raimon para pensar. Por reflejo, Riku atacó cabeza abajo.

'' Tengo que agradecerles las palabras de elogio ''.

Raimon defendió la espada de plata de Riku´s con su espada. Sin embargo, Raimon no recibió el golpe. Paró la espada de plata y la convirtió en un ataque que parecía que iba a llegar a Riku. Estando bañada por la luz de la luna y emitiendo un brillo azul, mientras estaba segada por la acera, la espada de Raimon´s había sido dirigida a Riku. Obviamente, tener esa espada azul en la garganta del propio cuerpo de uno y agudo no sería bueno.

Sin ningún cambio en la expresión de Riku´, detuvo la espada de Raimon´s con la espada de plata. ''

'' Como agradecimiento, lo pagaré con la muerte del padre y la enfermedad ''.

'' Jajaja, esto sería un problema. Si Riku realmente quiere ser un buen niño, ¿qué tal cerrar la boca y entregar tu cabeza? ''

Mientras Riku y Raimon mostraban sonrisas, intercambiaban golpes de espada.

Mientras la hija balanceaba su espada con una sonrisa satisfecha que brotaba con locura, el padre recibiría la espada con una suave sonrisa y contraataque, balanceando su espada llena de odio. Entonces, la hija se iría y atacaría nuevamente.

No había lugar para que los "espectadores" brinden asistencia.

Había espiritistas que tenían una flecha lista para disparar, pero había sido demasiado difícil apuntar. Raimon´s y Riku´s posiciones siguieron cambiando como si estuvieran bailando. Cuando tuvieran una buena puntería justo en la espalda de Riku&acute, Raimon ya estaría en el lugar donde solía estar por el momento. Debido a que sus movimientos eran demasiado intensos, si fueran descuidados, terminarían golpeando a Raimon.

Pero aun así, también hubo audaces espiritualistas. Sacando sus propias espadas, se unirían en la lucha y se apresurarían a Riku en el momento en que ella se los devolviera.

'' ¡Prepárate! ''

'' Hindrance ''.

La respuesta de Riku&acute sobre su apoyo sería solo eso. Sin decir una sola palabra, ni siquiera miró al espiritualista. Haciendo un corte horizontal, Riku cortó una línea recta en el vientre del espiritualista. Indiferente a lidiar con el pequeño insecto, Riku cosechó la vida del temerario espiritualista que intentó atacarla. Y luego, una vez más volvió sus ojos hacia Raimon.

Los espiritualistas no eran capaces de intervenir en absoluto. Todo lo que los espiritistas restantes podían hacer era estar de guardia en el entorno para que nadie interfiriera.

'' Ya te estás cansando, no eres agudo, ¿verdad? ''

Ya habían cruzado espadas más de veinte veces. Ambas espadas chocaron entre sí mientras levantaban un sonido violento. Las espadas se unirían entre sí, f, cr y una vez más chocarían entre sí.

'' Esta es mi línea ... Riku. ''

El físico de Raimon´s era mejor que Riku& acute;s.

Era más alto que Riku por más de una cabeza y tenía una buena cantidad de músculos.

Sin embargo, Raimon estaba siendo presionado.

La pequeña hija estaba presionando al gran padre. Ya sea por la diferencia de edad, o simplemente por la súper fuerza de Riku&acute, o tal vez por otra razón ... Con cada vez que se defendía contra cada uno de los golpes de Riku y agudos llenos de locura, Raimon definitivamente se estaba agotando. Su respiración era cada vez más rápida y el sudor le bajaba por la frente.

Sin embargo, Raimon no tenía el tiempo libre para limpiarse el sudor. Si tuviera que hacer algo así, entonces Riku saldría brincando en esta apertura llena de alegría.

'' Padre, estás lleno de aperturas ''.

'' I´m mostrando esas aperturas a propósito. Quería ver las mejoras de Riku´s, ya ves. ''

'' Ya veo. Entonces, tendré un especial

Con los ojos brillantes, Riku sostuvo su espada con fuerza. Mientras levantaba un sonido estruendoso, la espada se levantó por encima de su posición inferior. Independientemente de quién fuera a ver esto, era posible saber que este ataque iba a ser uno que no podría ser comparado con los otros de hace unos momentos. Raimon debe haber pensado que sería difícil defenderse de eso. Inmediatamente inclinó su cuerpo hacia un lado. Sin embargo, debido a que tuvo que evitar el ataque tan de repente, su postura se rompió.

'' ¡Maldición! ''

'' Adiós, padre ''.

La sangre subió a la cabeza de Riku&acute.

Mientras la impulsaba el odio, apuntó a la espada desplazada. Y justo en el momento en que estaba a punto de hacer que su espada atravesara ese cuello blanco, sucedió. (Nota de TL: no entendí realmente qué sucedió exactamente allí ... La traducción aquí podría no ser precisa.: /)

'' ... Es una broma. Eres demasiado ingenuo, Riku ''.

A pesar de que se aproximaba su muerte, Raimon mostró con calma una sonrisa de victoria.

Justo en el momento en que Riku estaba a punto de detener sus pies por precaución, la espada de Raimon se torció. La espada que no tuvo ni siquiera una sola grieta a pesar de recibir el ataque de Riku´s se volvió flexible. Como si fuera una serpiente que se lanza hacia adelante, la espada se dirigió hacia el brazo de Riku&acute.

''! ''

Al igual que un poco antes, Riku lo intentó. La espada de plata paró la espada de Raimon´s. Sin embargo, ella no pudo detener la fuerza de la espada. A pesar de detenerse, la espada no se detuvo y simplemente como si hubiera torcido el brazo dominante de Riku y agudo. Riku trató de reunir fuerzas para sacudirse, pero la hoja de la espada ya había mordido la piel. En reacción, Riku se retorció la cara de dolor.

'' ¿Esto es? ''

'' Riku no entendió, ¿sabes? Mi atributo. ''

Raimon se acercó a Riku con una cara amable.

'' Los espiritistas pueden infundir su propio atributo en su equipo. Mi atributo es tierra. Puedo cambiar completamente la forma de las cosas. Y por supuesto ... también puedo hacer que mi espada limite a Riku así ''.

Y así, la espada de Raimon&acute cambio su forma.

En este momento, la espada de Raimon&acute envuelta alrededor de su brazo como una esposas. Si iba a cambiar la forma de la espada a la normalidad, Riku terminaría cortándose su mano dominante. Por no hablar de sostener una espada, pero ella no sería capaz de balancear correctamente su alabarda.

Riku chasqueó la lengua.

Ella fue capaz de ganar tiempo. Sus subordinados probablemente ya se habían reagrupado con Leivein por ahora. Ahora, a pesar de que todo lo que se debería haber hecho era retroceder, ella había sido completamente descuidada por dejar que sucediera algo así.

'' No hay ningún lugar para correr más. ... Ahora, Riku. Tengo algo que decirte ''.

Tranquila y tranquilamente Raimon se acercó a ella.

Se sentía como si se estuviera tomando su tiempo para caminar esos pocos pasos de distancia a propósito.

"Hubiera estado bien si te hubiera matado con mis propias manos, pero ... Riku se volvió mucho más fuerte. Como tengo esta oportunidad, te haré suicidarte después de usarte ".

Con esas últimas palabras, Riku pudo adivinar de qué estaba hablando.

Raimon debería saber que Riku nunca se suicidaría. Si tuviera tiempo de sobra por suicidarse, le cortaría la cabeza a los espiritistas, aunque solo sea una más.

Sin embargo ... Había un método para forzar cualquier tipo de órdenes a alguien, independientemente de la voluntad propia.

'' Puede&agudo;t ser ''.

Raimon se acercó con calma a ella.

El verdadero nombre. Si él la hablaraverdadero nombre para ella, su alma sería bind. No importaba cuánto se resistiera a hacer cualquier orden de odio que fuera, frente al verdadero nombre, estaba indefensa. Ella se vería obligada a seguir las órdenes.

'' Es justo lo que estás pensando, Riku ... No ''.

La sonrisa de Raimon´s ampliada.

Los músculos de Riku´s estaban de pie. Si fuera capaz de cubrirse los oídos, no podría oírlo. Sin embargo, incluso si se cubría la oreja izquierda, su mano derecha estaba restringida. Riku estaba tratando desesperadamente de pensar en un plan para sacarla de esta situación.

Y mientras pensaba, la distancia entre Raimon y ella se estaba reduciendo.

Y finalmente, Raimon habló junto a sus oídos como si estuviera susurrando palabras de amor.

'' Rinkus Barusak ... te mando ''.

Katahane No Riku 58


EL HOMBRE QUE ERA EL ORIGEN DE TODO ESTO 



El hombre que fue el origen de todo esto, Raimon Barusak, miró a Riku y le tendió la mano.

'' Riku, eres realmente un niño malo. Para que te tomes de la mano con los demonios a pesar de que pudiste sobrevivir ... Para lidiar con un niño malo, es necesario azotarlo un poco ".

En el instante en que su propio nombre dejó la boca de Raimon&acute agudo, el corazón de Riku´comenzó a latir fuertemente. Comenzó a latir implacablemente como si estuviera fuera de control. Todo su cuerpo tembló. Cada célula del cuerpo de Riku&acute agudo le gritó que matara al hombre frente a sus ojos. Riku felizmente sonrió.

'' No '' '

Matar.

Córtalo a la muerte, desolladlo, ensarte hasta la muerte, aplastarlo hasta la muerte, torturarlo hasta la muerte, pisotearlo hasta la muerte, intimidarlo hasta la muerte, descuartizarlo hasta la muerte, secarlo hasta la muerte, aplastarlo a la muerte, golpearlo hasta la muerte, morderlo hasta la muerte!

No, eso está muy mal. Antes de matarlo, era necesario hacerle sufrir la angustia de los tres mil mundos. (Nota TL: Esto suena tan chuuni&no;&no;Los '' tres mil mundos '' deberían ser algo relacionado con la religión, aunque no lo hago;¿Sabes cuál. Tal vez shinto?: 3)

Debido a la turbulencia que estaba pasando por todo su cuerpo, Riku tembló. Este fue el momento que ella había esperado desde que había sido arrojado, ha llegado. Nunca pensó que llegaría ese día en que se sentiría tan abrumada por sus emociones. Riku se lamió los labios.

'' El que necesita nalgadas eres tú ... Padre. ''

Riku bajó su postura.

Ella estaba lista para pelear. En este momento, incluso si se trata de cien o doscientos espiritualistas, ella puede cortarlos a todos. Una sensación de liberación se apoderó de Riku.

Por otro lado, sus subordinados demoníacos estaban temblando por otra razón. El jefe de los Barusak estaba a punto de atacarlos mientras lideraba a unos cincuenta espiritualistas. No importa cómo, no podían imaginarse a sí mismos ganando esta batalla. Reuniendo coraje, uno de los demonios y sacó la manga de Riku&acute.

'' Teniente coronel, teniente coronel, si vamos a enfrentarnos a tantos espiritualistas, incluso si tuviéramos vidas múltiples, ¡no sería suficiente! ''

El subordinado demonio de Riku´s susurró al lado de su oreja.

Esa voz la tranquilizó un poco. Como si le hubiera echado agua fría, sus sentimientos de agitación se calmaron. Pero aún así, no había forma de que el intento de matar dentro de Riku se hubiera desvanecido. Con su intento de matar aún saliendo de su vaina, sintió que el intento de matar se volvió más agudo. Riku lanzó una mirada de soslayo al subordinado.

'' ¿Estás ... intentando mostrar tu espalda y huir del enemigo? ''

'Let´s run. No tenemos más opción que correr, teniente coronel. Llevar a la princesa y reagruparse con el teniente general Adlar tiene la prioridad ''.

'' Reagrupando, ¿sí? ''

murmuró Riku.

Si hubiera permitido que su cuerpo controlara su intento asesino, este nivel de enemigos no sería suficiente para tener relevancia.

Sin embargo, el arma que tenía en las manos en este momento no era la alabarda con la que se había familiarizado para luchar, sino la espada de plata que había pedido prestada a Selestinna Bistolru. Aún podría luchar incluso con la espada, pero sería difícil decir que podría tener una postura perfecta con ella. Como están siendo guiados por Raimon, lo más probable es que cada uno de los espiritualistas que lo esperaban tuviera un poder comparable al de Toudo Barusak, con quien había cruzado la espada en Myuuz.

Raimon Barusak es un enemigo poderoso que puede ser comparado con Toudo.

La última vez que Riku peleó con él fue en una batalla simulada cuando era niña. En ese momento, Riku usaría su súper fuerza que le permitió incluso llevar esos enormes barriles en ese momento. Además, si su memoria no estuviera equivocada, Raimon forzaría la mano de Riku&acutech con un solo dedo.

Desde ese momento, pasaron muchos años, y el poder de Riku&acute había aumentado sin duda. Debido a que Raimon se hizo mayor, tal vez su poder disminuyó un poco, pero aun así, no podía tener esperanzas al respecto.

Al menos, si Riku luchara solo contra él, sería imprudente.

Si ella tuviese a Vrusto y a Asty con principios, quizás ella podría ganar esta batalla. Sin embargo, los que temblaban detrás de ella, aunque eran los de la élite en el ejército del Señor de los Demonios, sin duda, no fueron seleccionados por Riku debido a su fuerza. Necesitaba reducirlo a demonios que parecían capaces de integrarse a la sociedad humana, y por eso, ella había traídose demonios que tenían apariencias similares a los humanos.

Si se compara con las excelentes habilidades de combate de Asty´s, ni siquiera llegarían a sus pies.

No era posible imaginar a esos tipos que ni siquiera estarían en contra de que Asty ganara contra aquellas personas que tenían una fuerza comparable a la de Toudo.

Mientras Riku estaba pensando, Raimon hizo su movimiento.

'' ¿Qué agudo, s el asunto, Riku? ¿No estás luchando? ''

Quizás Raimon perdió la paciencia. Raimon provocó a Riku.

'' Tan molesto. ¿Quieres pelear conmigo tanto? ''

Riku chasqueó la lengua en un sonido bajo. Riku odiaba a Raimon. Lo odiaba hasta el punto de que la simple palabra "odio" no era suficiente para describirlo.

Sin embargo, algo que tenía más prioridad que él en este momento era liberar a la princesa que estaba encerrada dentro de la caja de forma segura. Si logra tener éxito en esta misión, ella sería eximida de hacer esa prueba.

No tenía tiempo para preocuparse por estos asuntos personales sin valor como matar a Raimon Barusak.

Todo lo que tenía que hacer era llevar la caja con la princesa adentro y correr hacia Leivein, que los estaba esperando afuera.

Sí, si Riku pudo escapar con la princesa, sería su victoria.

Si fuera ella, podría huir mientras cargaba a la princesa. Una vez que corrió hacia donde está Leivein, todo lo que quedaba por hacer era volver a Taitas, la capital de los demonios. Desde la capital real hasta la capital demoníaca, había una distancia considerable. Hasta entonces, podrían perder Raimon´s perseguir.

Una vez que lograra traer a la princesa allí, podría avanzar un paso más en su carrera.

'' ¿Está asustado Riku? ''

'' ¿Asustado? ¿Te refieres a mí? ''

Sin embargo, Riku hizo un movimiento con su espada en el aire. Probablemente adivinando que Riku tenía la intención de pelear, el demonio de antes había tirado fuertemente de su manga. Y luego, con un tono más severo que antes, señaló sus sentimientos de oposición.

'' Teniente coronel, por favor, deténganse. Let´s run! Let´s ejecutar, digo! ¡No hay forma de que podamos ganar! ''

'' De ninguna manera podemos ganar. Eso, agudo, correcto, no hay posibilidad de ganar contra ellos ''.

Declarando que sin vacilaciones, Riku se sacudió la mano del demonio y la aguda. Mientras tenía los ojos ardiendo con llamas de odio, simplemente miró a Raimon Barusak.

'' ¡Solo tú, don´t! ''

Gritando solo eso, Riku pateó el pavimento de piedra de la calle lleno de fuerza.

Tenía la sensación de que oía voces de los demonios tratando de detenerla, pero no tenía tiempo para preocuparse por eso.

"¡Ve y lleva eso al capitán ahora mismo y reagrupate con él! ¡Te estaré siguiendo desde atrás! ''

'' ¡Bu-pero! ''

'' ¡Rápidamente, idiotas! ''

La misión tenía prioridad sobre sus propios asuntos.

Y así, tenían que escapar con el peso muerto de una princesa a toda costa. Era inevitable que le dieran la espalda a Raimon. Debido a que es necesario estancar a los espiritualistas, alguien con la fuerza adecuada debe quedarse atrás. Si el estancamiento se rompe fácilmente, la persona no podrá detener nada.

Con eso, alguien que pueda luchar por la igualdad contra aquellas personas que tienen una fuerza comparable a la de Toudo debía permanecer. Solo había una persona calificada para eso.

... Solo Riku.

Los otros demonios ya estaban con las manos llenas de huir mientras cargaban a la princesa. Definitivamente no podrían comprar en cualquier momento.

Y entonces, Riku agarró su espada. Con ella estancando a los espiritualistas, los demonios podrían liberar a la princesa de manera segura. Todo lo que tenía que hacer era elegir el momento adecuado y retroceder. Riku pensó que esta era la mejor opción.

'' ¡Ahora es el momento! ''

Mientras gritaba, ella levanto su espada a Raimon Barusak.

Por supuesto, la espada no alcanzó a Raimon. Como si lo hubieran estado esperando, las papas fritas saltaron delante de Riku. Una barrera de papas fritas se hizo frente a Raimon.

'' Vete a morir ya, muchacha traidora ''.

Mientras gritaban, los espiritistas apuntaban su espada hacia Riku.

Riku ni siquiera les lanzó una mirada. Mientras todavía miraba a Raimon a través del hueco de la pared humana, ella balanceó su espada horizontalmente. El sonido de las espadas que sostenían los espiritistas se enviaba volando y el sonido ligero deLos vientres fueron arrancados y se pudo escuchar. Y en cuanto a las voces de angustia que se escucharon en ese mismo momento, Riku no tuvo tiempo de preocuparse por eso.

'' ¡Tch, tú! ¡Sigue siendo engreído mientras puedas! ''

¡Mátala! Mata a este niño rojo '' (Nota TL: I´m no estoy seguro de cómo traducir 鬼子. En la historia, esta palabra en realidad sería literalmente la cosa de un niño pelirrojo que nacería a pesar de que los padres no tuvieran cabello rojo .)

Fue posible escuchar los gritos de los espiritistas. Debido a esos agudos y penetrantes gritos, Riku pensó que sus tímpanos dejarían de funcionar. Con esos gritos enojados que se levantaron, sus ataques se volvieron aún más violentos. Un golpe que Riku no pudo aguantar completamente al rozar la mejilla de Riku´s. Junto con el dolor agudo, fluyó una corriente de sangre.

'' ... ''

Aparentemente, parece que los espiritistas no usaban esas espadas de madera que generalmente se prefieren, sino las espadas que fueron forjadas por los artesanos. Solo con eso, Riku una vez más fue capaz de darse cuenta de que realmente venían a matarla.

'' Lo siento, pero gané y aguijoneé, pero no me derrotarán fácilmente ''.

Riku parecía como si estuviera a punto de ser engullida por el feroz ataque de la fría espada frente a sus ojos. Pero incluso entonces, ella lo detuvo y cortó el obstáculo que la entorpecía. El olor a sangre que definitivamente no se ajustaría a esta plaza de fuente de agua se estaba dispersando. Sin embargo, este era un olor que Riku solía oler. Se sentía como si se hubiera envuelto con el color rojo que tanto le gustaba.

Este hedor a sangre parecía que realmente le estaba dando fuerza.

Inspirando profundamente el olor, Riku blandió su espada ante los obstáculos. Junto con pequeños gemidos, la gran pared se rompió. Con un espacio en la pared que se ensancha, Riku hizo un camino de carne. Delante de allí estaba Raimon Barusak con una sonrisa despreocupada. Sin siquiera sostener la espada en su cintura, miró la dirección de Riku y agudo como si estuviera disfrutando de un espectáculo. Sin embargo, mientras su rostro mostraba una sonrisa, similar a Riku, sus ojos tenían llamas de odio que ardían en ellos.

"Tú y agudo;por fin has venido, Riku. Ahora, puedo ponerlo a descansar correctamente ''.

Raimon con calma movió su mano hacia el mango de la espada. Al estar bañada por la tenue luz de la luna, la espada que sobresalía de la vaina brillaba con una luz pálida. Claramente había una gran diferencia con el brillo de una espada de madera. Con esta espada, definitivamente iría a Riku con la intención de matarla.

Esa es la razón por la cual, en ese momento en que ambos ojos se encontraron, Riku le dijo estas palabras a su padre.

'' Hola, finalmente pude verte de nuevo ... Padre ''.

Katahane No Riku 57


ODIO 



La cortina de la noche descendió.

Los cuartos de placer, donde los soldados y comerciantes que terminaban todos sus trabajos del día en que se reunirían, eran muy ruidosos e iluminados por los deslumbrantes incendios allí. Con las prostitutas llamando a los clientes sin parar, era tan animado como si fuera pleno día.

Sin embargo, a excepción de ese lugar, todo estaba en silencio. Excepto en los cuartos de placer, para los otros lugares, era el momento de cerrar las puertas y prepararse para dormir. La plaza de la fuente de agua estaba a una o dos calles de los cuartos de placer. Por eso, a diferencia de cuando es de día, no había gente tan aguda que se sintiera extraña. Todo lo que había allí era la luna que todavía había comenzado a ser redonda y brillaba silenciosamente su luz azul sobre la fuente.

'' ... Llega tarde. ''

Solo en el lugar, murmuró Riku.

Sentada al borde de la fuente, aburrida, agitó sus piernas. Todos los preparativos habían sido completados. Todo lo que quedaba era esperar a que llegara la presa.

"Es agudo;está bien;puedo hacerlo".

Riku murmuró para sí misma.

Completaría perfectamente este plan. No importa qué tipo de mala situación iba a suceder, ella podría evitar lo que venga con su fuerza. Para hacer eso, antes que nada, era necesario que estuviera en el estado mental correcto. Respirando profundamente, escuchó el sonido del agua cayendo. Con el sonido del agua y la tenue luz de la luna, sentía que todos los pensamientos innecesarios fluían. TL る で, 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((.

'' Lo siento, ¡y agudo, te he hecho esperar! ''

Fue en ese momento.

Rompiendo la tranquilidad, una voz resonó en la plaza.

Mirando la dirección de la voz, era posible ver a Rook agitando su mano. Con una sonrisa despreocupada, mientras señalaba a Riku con su mano derecha, sostenía la mano de la chica detrás de él con su mano izquierda. Sin necesidad de adivinar, la chica detrás de él debería ser Catherinne. Riku se puso la máscara de la chica del campo que vino a trabajar a la ciudad. Al bajar del borde de la fuente, Riku se arrodilló vacilante.

'' Ro-Rook-san, quizás, podría ... ¿Podría la persona detrás de ti ser ...? ''

Con voz temblorosa y tímida, puso cara de duda. Con eso, Rook felizmente giró su cabeza hacia la chica. La chica a la que Rook le había arrancado la mano miró a Riku con una sonrisa noble.

'' Encantado de conocerte, Anna-san. Soy Catherinne Shiidoru. ''

Catherinne extendió su mano hermosa que nunca había conocido de trabajo duro a Riku.

Catherinne era más hermosa que Riku había escuchado.

Incluso en la oscuridad de la noche, su belleza no era muy clara;Parecía que ella se volvió aún más hermosa. Su brillo dorado hacía dudar si Catherinne había robado el brillo del sol, que ya se había apagado.

'' N-gusto conocerte, princesa-sama. ''

Riku estaba a punto de tomar la mano de la princesa, pero luego, notando algo, rápidamente lo movió hacia atrás. Catherinne miró extrañamente a Riku, que estaba actuando sospechosamente.

'' ¿Pasó algo? ''

'' N-nada. Es muy agudo para la mano sucia de alguien como yo ... Para tocar a la princesa sama y las manos llenas de gracia ".

Todavía actuando, Riku decidió colgarse de la cara como asustada y hablar una línea de galletas. Sin preocuparse por ensuciar el borde de la falda que estaba adornada con un encaje, Catherinne se agachó, y mirando los ojos de Riku, la sonrió.

'' Tú y yo tenemos la misma sangre humana fluyendo dentro de nosotros. No hay nada de qué preocuparse ''.

Catherinne sostuvo las manos de Riku´s. Su palma era tan suave como el algodón. Probablemente, eso era lo que se llamaría una [niña y mano aguda]. Aunque Riku también era una niña, sus manos, que sujetarían su alabarda o su espada, eran completamente diferentes.

'' Th-muchas gracias. En realidad ... hay algo que me gustaría darle a la princesa-sama ''.

Tímidamente, apartando su mano de la mano de Catherinne, puso su mano en una bolsa.

Sucedió en el instante en que Catherinne y Rook se inclinaron hacia adelante, preguntándose qué tipo de cosa quería dar. Desde la sombra de la fuente de agua, un niño con orejas de conejo llegó corriendo hacia ellos.

'' ¡Princesa Catherinne! ¡Prepárate! ''

Alzando la voz todo lo que pudo, Roppu levantó su cuchillo, apuntando a Catherinne.

Debido al ataque repentino, Catherinne no podía defenderse. Sin embargo, el cuchillo no alcanzó su cuerpo.

'' ¿Qué estás haciendo? ''

Saltando en el medio de Catherinne y Roppu, Rook desenvainó su espada. Con un sonido metálico, el cuchillo Roppu´s fue repelido. Después de bailar en el aire, el cuchillo cayó al pavimento sin lograr nada. Rook cerrando su distancia de este asesino, estaba a punto de contener a Roppu. Sin embargo, al saltar hacia atrás, Roppu se escapó fácilmente de Rook.

'' ¡Tch, he fallado! ''

Dando un grito de frustración, Roppu corrió a un callejón. Rook, quien dejó escapar a Roppu, chasqueó la lengua en un sonido bajo.

'' Mier**, lo dejé escapar! Princesa Catherinne, Anna, espera aquí. ¡Volveré pronto! ''

Mientras gritaba esto, fue tras Roppu. Sin sospechar nada, se fue al callejón en el que se había topado Roppu.

En la plaza de la fuente de agua, solo quedaron Riku y Catherinne.

'' Como se esperaba de Rook-sama ... Para que él me proteja de ese demonio. Él es tan genial ''.

Catherinne miró a Rook, quien desapareció en el callejón con una cara enamorada. Parecía que estaba viendo a Rook como su príncipe que la salvó del peligro. Pero si realmente quería protegerla, debería haber ido tras Roppu solo después de haber asegurado que Catherinne fue a un lugar completamente seguro.

Originalmente, Riku había pensado que Rook probablemente dejaría atrás a Catherinne e iría a perseguir al enemigo, por lo que había hecho este plan. Para él ir realmente después de Roppu fue hasta el punto de hacer que Riku quisiera decirle '' gracias '' a él.

"Bueno, entonces, te mostraré lo que quería darte".

Después de que Riku se levantó en silencio, Catherinne le dio una sonrisa.

Parecía que solo después de hablar con Catherinne, finalmente había recordado la existencia de Riku´s. Mientras aún estaba sentada, miró a Riku.

'' Ah, eso es verdad. ¿Qué sería? ''

'' Antes de eso, antes que nada ... ''

Mientras sonreía, Riku levantó el pie sobre su cabeza. Luego, sin vacilar, dejó caer su pie en la cara alabada por ser una obra de arte hecha por dios. Catherinne debe haber estado confundido por lo que estaba sucediendo. Mientras se colocaba los delgados dedos en la nariz rota, gimió.

'' ¿Nos moveremos a otro lugar, princesa-sama? ''

Mientras era agarrada por su pelo, Catherinne, que se estaba desmayando en agonía, tenía un pedazo de tela en la boca por Riku. Por la forma en que Catherinne le metió con fuerza la tela en la boca y también por la patada, parecía que muchos de sus dientes se habían roto. Sin embargo, a Riku no le importaba eso.

Además de eso, Riku hizo los arreglos apropiados para que Catherinne no pudiera escupir la tela. Todo lo que quedaba por hacer era atar los brazos y piernas de Catherinne y agudos para evitar su movimiento, y todo estaría hecho. Ahora, ella no podía mover su cuerpo, ni gritar por ayuda. (Nota TL: Bueno, sobre "los arreglos apropiados", en realidad sería la traducción literal de lo que allí estaba escrito. No dice lo que hizo Riku, así que solo puedo escribir eso: /)

"It´s finished. Ahora, salgan ''.

Chasqueando los dedos, Riku dio la señal.

Con ese sonido haciendo eco en la plaza, los demonios que se escondían en las sombras de los puestos y en las otras calles aparecieron. Después de bajar ligeramente la cabeza hacia Riku, los demonios con mejor físico fueron encargados de cuidar a Catherinne. En cuanto a oponer resistencia, Catherinne estaba tratando desesperadamente de mover sus brazos y piernas, pero todas fueron acciones inútiles. Como los demonios no se preocupaban por la resistencia de Catherinne, la colocaron en una gran caja especialmente preparada para ella.

'' Teniente coronel, podemos partir en cualquier momento ''.

'' Buen trabajo ''.

Al recibir el informe del demonio, Riku asintió.

Si fuera por Riku, dejaría a Catherinne para que lidiara con los demonios. Y luego, iría tras la propia Rook y le cortaría la cara con esa sonrisa despreocupada.

Sin embargo, sería un problema si un obstáculo al plan sucediera porque ella había hecho acciones innecesarias. Y además, sería muy desagradable para Roppu, que estaba alejando a Rook de ellos con la determinación de arriesgar su vida. En este momento, ella necesitaba dejar de lado sus propios sentimientos y dedicarse a terminar la misión.

'' Ahora, let´s escapan rápidamente ''.

Sucedió en el instante en que Riku y los demonios comenzaron a correr.

Desde la dirección de una tenuemente oscuraSin embargo, era posible escuchar un sonido de aplausos fuera de lugar.

Riku y sus subordinados demoníacos se prepararon para lo que venía.

'' Fue realmente bueno que siguiéramos vigilando ese cebo '' (Nota TL: Bait = Rook. No pude entender cómo expresarlo de una manera clara ...)

La figura de un hombre apareció lentamente desde la calle oscura.

Con su cabello plateado revoloteando, el hombre estaba mostrando una sonrisa con calma. Detrás de él, había decenas de espiritistas y soldados que él había traído consigo.

Sin embargo, en contraste con esa sonrisa que parecía mostrar amor a todo en el mundo, su par de ojos miraban a Riku con irritación.

'' Th-this can´t be ... ''

Su voz, su rostro, su figura. Todos estimularon los recuerdos de Riku y agudo.

Era el hombre el que le tocaba el pelo sin titubear, el mismo cabello que todos despreciaban y del que incluso su primer amigo huía. Fue el hombre que consoló a Riku cuando su madre había muerto más que cualquiera. Su entrenamiento fue estricto, pero siempre le daría lo que quisiera.

Era el hombre que Riku solía amar, y eso había pisoteado sus sentimientos. Era el hombre el que haría que todo su cuerpo se torciera por el odio: el hombre que quería aplastar sus huesos, robarse toda la felicidad que tenía en las manos y hacerle probar toda la desesperación del mundo.

'' Ha pasado mucho tiempo, Riku ''.

El hombre le habló con la misma voz suave que haría cuando todavía era una niña.

Como si nada hubiera sucedido, derramó su propio nombre de su boca. Riku no pudo aguantar más. En el instante en que dejó de contenerse, una gran cantidad de intenciones asesinas brotaron desde cerca de sus pies.

Mientras sostenía fuertemente su espada, miró con todas sus fuerzas a ese hombre despreciable.

'' Raimon Barusak. ''

¿Cuánto tiempo había estado esperando Riku por este momento? El intento de matar que siguió empeorando no solo hizo temblar a los espiritistas que Raimon había traído con él, sino también a los subordinados de Riku y agudo también.

Sin embargo, Raimon Barusak, el origen de todas sus intenciones de matar, no reaccionó a la intención asesina de Riku´

Mientras mostraba una expresión amable, él le habló como si nada hubiera sucedido.

'' estoy feliz de poder verte de nuevo. Tan feliz que me da ganas de aplastarte con los dedos ".