viernes, 18 de mayo de 2018

Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka? vol2 cap3.1

 
Capítulo 3: Chicos, en Nombre de la Justicia
 
Parte 1 – El Adecuado Uso del Amor y la Justicia




El techo del salón de estrategias parecía excesivamente alto. El escritorio justo en medio del cuarto también parecía muy largo, y el respaldo de las sillas cercanas, las cuales probablemente fueron hechas a la medida, también lucían altas. Era probable que el resultado tuviera la medida de varios cuerpos de diferentes razas reunidas en el cuarto.

Y dentro de poco, el probable propietario de esas grandes cosas del tamaño de varios cuerpos, es un absurdo Reptrace enorme, sentado en su propia silla robusta, explotando en risa. Incluso así, su expresión no lucía diferente de lo normal, así que realmente era algo raro.

[El agüero vino de Tiat, ¿huh? Muy rápido, ¿no crees?] Aiseia remarco, sentada sobre una silla con sus piernas volando sobre el suelo. Las tres se habían bañado de polvo y suciedad cambiando a sus informales uniformes. Solo por tener ropa diferente a su normal ropa de diario, por alguna razón ellas parecían de una manera más maduras. [Pensé que serían dos años más antes que pudiera sostener una espada.]

[¿No estás feliz por eso?] Willem preguntó, sus mejillas se tintaron de rojo.

[Hmm, bueno, ser capaz de salir del campo de batalla cuando eres joven no es del todo malo. Por supuesto que hay peligro de muerte, e incluso si la cosas van bien puedo conseguir un tipo de trauma. Para ser honesta, es complicado.]

[Pero tenemos que darles con todo. Lo sabes, ¿cierto? Ella trabajo tan duro hasta ahora porque ella siempre tiene el objetivo de crecer a un gran soldado en su mente,] exclamo a Kutori.

[Bueno sí, entiendo eso… pero lo complicado es complicado, ¿sabes?] Aiseia frunció el ceño.

[Pues, Tiat es la razón que esté aquí. Más aún, dime qué pasó. Escuché que la batalla en la Isla 15ava fue una perdida, aunque ustedes están salvas y sanas.] De pronto, Limeskin detuvo su risa y miro directo a Willem con ojos que lucían como piedras pulidas. [Guerreros heridos, debería responder a esa pregunta.]

[A-Ah…] Sin esperar una respuesta de esa dirección, Willem lanzo un cebo.

[Primero, te alabo. Tus templadas espadas brillaban sobre el campo de batalla. Fuiste capaz de romper los colmillos de la bestia. La canción de victoria debería compartirse entre nosotros. Sin embargo, hubo una trampa más allá de la guía de la adivinación. Los colmillos se montaban en otros colmillos, y para suplirnos tontamente fuimos a esos colmillos desconocidos, escogí caer al suelo.]

¿…Um?

[Lo siento, no tengo idea de lo que estás diciendo.]

Para empezar, debido a una diferencia de estructura de paladar, el Reptrace hablaba con una pronunciación difícil de entender a otras razas. Además, que Limeskin tenía esa forma de hablar, la dificultad del nivel para tener una conversación era significantemente ajustada.

[Ya veo.] Limeskin hundió sus hombros, decepcionado. Tal gesto podía normalmente evocar algo de simpatía, pero en un gigante lagarto más alto que él, no era nada.

[Hm, veo que entiendes bien, parece que seremos capaces de ganar contra el Teimerre que fue detectado por el sistema de alarma.] Aiseia empezó a dar la explicación de propia mano. Ella lanzo la mirada a Kutori, luego continúo. [La chica de allí de alguna forma conjuro una tonelada de poder que quién sabe dónde lo sacó, así que durante el comienzo de la batalla fue realmente fácil. Como, en serio. Al punto que pensé que deberíamos dejárselo y el resto de nosotras retrocedería.]

[La antigua espada santa Seniolis puede acaban incluso a los Visitors. Si la persona justa la usa de la manera adecuada, no hay forma que pierdan nada más, ¿cierto?] Willem miro a Kutori, pero ella alejo la cara, rehusando responder.

[Parece que está de un mal humor.] Aiseia rio.

Willem aclaró su garganta, entonces regreso a la conversación. […Pues como sea, parece que iba a ganar, pero no. ¿Qué pasó?]

[Hubo uno que paso sin ser detectado por las alarmas. Primero, el Teumerre necesita ser asesinado docenas de veces antes de ser realmente destruido. Sobre eso, cada vez que ‘muere’ arroja capas y se hace más fuerte. Y esto especialmente es problemático. Después de 200 muertes aún vivía, e incluso Kutori se presionó al límite haciendo una lucha en medio del escenario delantero. Así que en ese punto, las cosas ya eran muy difíciles... y entonces en la muerte 217… salió del cascarón, dos salieron.]

[¿Huh?] Un grito de incredulidad escapó de sus labios.

[Uno de ellos era el mismo viejo Teimerre que esperaba. Pero el otro, era algo diferente. El sistema de alarma puede detectar a cualquier Teimerre, pero por supuesto no podíamos esperar a ser capaces de también notar al otro atacante salir de él. Probablemente no tiene la habilidad de crecer rápidamente como el Teimerre, así que se tomó un rato para salir a la superficie.]

[Las armas de fuego no parecían tener efecto, así que podíamos suponer que era una de las ’17 bestias’, pero aparte de eso, no teníamos pistas. Dejando si podíamos o no ganar si luchábamos, ni siquiera sabíamos que podías hacer incluso si empezábamos una pelea con esa cosa. Y así, dejamos caer esa cosa al suelo junto con toda la isla flotante y nos retiramos.]

Ah, ya veo. Ni una de las ’17 bestias’ tiene alas. Es por eso que solo podían atacar con saltar a la isla flotante con el viento, algo de lo cual es cierto que tiene una baja probabilidad que ocurra. Así que si de alguna manera pudieran enviar de regreso al monstruo al suelo, al menos tendrían que tratar con eso inmediatamente.

[… ¿En serio?]

[Sí.]

La vida presente en el mundo, en la cual había perdido el suelo, solo podía existir en las islas flotantes. Por eso, en otras palabras, las islas flotantes son esencialmente todo lo que queda del mundo. Y perder una de ellas significaba que este mundo se achicaba más.

[Si presionábamos más a Kutori, o ella fuera a berserk, tal vez pudiéramos haber derrotado—un poco de los lagartos soldados compartieron su opinión. Pero algo que pudiéramos intentar en el predicamento de una batalla terminaría siendo una apuesta, y arrojar a nuestra mejor arma de fuego por una apuesta con esas pobres conjeturas era una mala ida—es por eso que el Señor Largo Blanco lo decidió.]

Sr, Lagarto Blanco, o Lumeskin, asistió en confirmación. […] Por alguna razón, él acabo viendo a Kutori antes de asistir. [Y por esas razones, fuimos derrotados.] Él hablo con una voz difícil de leer alguna emoción—bueno, es su voz normal. [¿Qué hay de eso? Nada tiene que ver contigo. Qué está en el cielo que eventualmente caerá. Además, el destino no tiene todo mal. Que vineras es prueba de eso. Estaré ocupado de ahora en adelante. ¿Puedo dejarte el deber de llevar a esos soldados a casa?] Al preguntar, sus ojos señalaron a las tres hadas.

[No me importa, pero…]

Willem estaba curioso en ‘ocupado de ahora en adelante’. Una isla flotante cayó probablemente nunca sea recobrada. El significado de esta perdida, y la responsabilidad que venía con eso, ambas eran grandes, significaba que Limeskin, como el general de batalla, probablemente tenía más que tratar. Pero, tal vez sería mejor no ir más allá si él mismo no menciono ni un detalle.

Bueno, teniendo eso: todos los detalles de la larga y dura batalla.

[Buen trabajo, ustedes tres.] Mientras pensaba lamentablemente de él mismo por no ser capaz de hacer nada más, Willem dijo unas palabras de gratitud. Aiseia rio, Nephren inclino su cabeza, y… una chica alejo su cara, no mostro señal de mirar directo al resto de ellas.

[De mal humor, ¿huh?] Aiseia bajo sus hombros.

[¿Kutori?] Nephren la miro de cerca y pregunto, pero recibió solo un murmuro pequeño a cambio.

En la salida del cuarto de estrategia, encontraron a alguien esperándolos: una joven chica bestia, sus afiladas orejas apuntaba a una intranquilidad

[¿Hm? Eres la de hace rato…] Willem trato de recordar a la chica, pero su concentración parecía estar a quien estaba detrás de él.

[¡Tío!] Ella lloró animosamente.

Willem lentamente giro, allí estaba él: el gigante Reptrace. [¿Tío?] confirmó.

[Hm.] Una solemne asistencia a cambio.

[¿Eres una bestia persona? Tu piel luce bastante escamosa, entonces…]

[No.]

[¿En realidad esa chica es un Reptrace? Sus escamas lucen bastante sarrosas…]

[No. Ella es la hija de un viejo amigo. Hemos sido cercanos desde que era niña.] Una simple y fácil explicación, a la que Willem probablemente supuso igual. [¿Qué pasa, Firu? Pensé que te dije que no vinieras aquí.] El lagarto lo dijo con un tono ligeramente fuerte y culposo.

[Vine preparada para recibir un regaño. Pero además de usted, Tío, no tengo de quien depender.] La chica respondió con una voz calma.

Lumeskin levanto su ceja, o más probable ya la tenía.

[¿Ocurrió algo?]

[Una carta llego. Diciendo que, si la ceremonia no es cancelada, asesinaran a Padre.]

Willem frunció a esas palabras que escucho nada gentiles.

[—Hm.]

[Padre me dijo que no me preocupara. Dijo que sus amenazas eran eso, que entre más serio se tomara más se inflaría su ego. Pero no creo eso. Ellos no son clementes. Sin embargo, con Padre insistiendo así, no tengo más que usted, Tío.]

[La adversidad es lo más importante de todo, ¿hm?] El Reptrace miro al techo. [Firu. Lo siento, debo irme.]

[Willem. Tengo una petición.]

[Me rehúso.] Respondió inmediatamente.

[…Todavía no he dicho nada.]

[Imagino lo que es. Lo siento, pero ya tengo suficiente ocupándome de esos niños.] Willem pudo escuchar un pequeño Hmph de Kutori, aparentemente molesta por ser tratada como niña. Pero, él decidió dar lo mejor para pretender que no escucho nada de ahora. [Decidí hace tanto no meterme en problemas que involucren a niños y mujeres.] Esta vez pudo escuchar un comentario increíble viniendo de Aiseia, probablemente diciendo del hecho que él era muy cercano a involucrarse con niños y mujeres en particular, pero otra vez decidió fingir ignorancia.

[Bueno, es inevitable… entonces, Kutori. ¿Alguna barrera en la condición de tu cuerpo?]

[¿Eh?] Kutori dejo salir un grito de confusión al escuchar su hombre. [Ah, sí. Mi cuerpo está recuperado. Pero, me es difícil blandir un arma.]

[No importa. Entonces bien, dejo el asunto en tus manos.]

Kutori pestaño en sorpresa. [Ah… um… uh…] Después de unos segundos de mostrar incredulidad casi al punto de exagerar, ella puso lo suficientemente cerca sus ojos tomo un respiro. Entonces, abrió sus ojos otra vez, ella empezó a hablar. [P-Pero soy un hada, ¿lo sabes? No sé nada de esta ciudad, nunca he escoltado antes, y está después de una larga batalla así que no puedo conjurar Venom—]

[Pero no hay nada de malo en apoyarse en otros. Trata como puedas.]

[Bueno… pero…] Kutori envió una mirada a Willem.

El objetivo de Limeskin era obvio: no había necesidad de que Willem accediera directamente. Si él enviaba la responsabilidad a un hada, seguiría que Willem tomaría la carca en su lugar. Es como Limeskin predijo. Y, tanto que enfadara a Willem, era la mejor predicción.

[…Ese es un truco sucio. ¿Qué le pasó a tu orgullo de guerrero?]

[Un soldado también debe quedarse fiel a la victoria.]

Muy flexible al soldado, Willem pensó. [Creo que he tenido mucha charla de ti. ¿Hice algo para ofenderte?]

[Me hiciste interesarme en ti, eso es todo.]

[Um, si es posible, preferiría si no excepto mi Tío—] La joven bestia trato de dejar la objeción, pero Limeskin sostuvo su palma y la silencio.

[No te preocupes. Aunque no lo sepa si puedo confiar o apoyarme en este hombre, ciertamente puedo esperar algo.]

[Eso no cuenta como un cumplido…]

[Y no tenía intención de ceder.] Limeskin asistió, entonces empezó a caminar. [Te dejo el resto, Kutori. Sigue la guía del viento con esos que caminan a tu par y cumple tu deber.]

[Ah…]

Dejando al resto parados allí, la mitad incrédula, y viendo esa enorme espada alejándose.

Seguido a esos que están a tu par, ese bastardo lagarto lo dijo. No me digas donde caminar, Willem pensó, pero no pudo expresar su indignación en palabras. Si él hubiera reaccionado así, significaría reconocer que él tenía esas intenciones desde el principio. Aunque él probablemente se alejó él debería estar preocupado de reconocerlo o no, dado que él solo expuso su desagrado, una mala parte de él, había una línea a la que no podía permitirse cruzar.

[Um…] Una tímida voz rompió el silencio, tan pronto Willem la corto.

[Lo siento, pero tengo algo que atender. Hablemos mientras caminamos.]

El poste de lluvia de la vieja capital tenía toda una apariencia diferente que el día anterior. Caminos de ladrillo y charcos de lluvia brillaban, reflejando los rayos de sol de la tarde. Esculturas colocadas en varios puntos de la ciudad, absorbían la luz y vagas sombras, llevando un divino aire alrededor de ellos.

Aiseia dejo salir un gran rugido. El claro y frío aire llenaron sus pulmones, lavando un poco de sueño que se veía de su cara. [Buena ciudad, ¿huh?] Dijo mientras se estiraba. [¿Está bien para nosotros hacer esto? Caminar por la ciudad como gente normal y eso… nuestros movimientos son fuera de la Isla 68 de la que supuestamente estamos restringidos.]

[Justo ahora tienen un deber. Incluso recibieron órdenes directas del noble 1er Oficial…]

[No, solo Kutori. Además, hablando de eso, somos armas, incluso si nos dan órdenes en el campo de batalla no podemos aceptar oficialmente una misión, ¿cierto?]

[—Entonces, ustedes están bajo mi comando. Ese gran lagarto tuvo que irse por inevitables circunstancias, así que delego toda la autoridad de comando al Segundo Técnico… algo así.]

[Hmm… es más bien un complot.]

[Ya sé, ¿cierto? No puedo creer que se llame a si mismo guerrero.]

[No, me refiero al Segundo Técnico haciendo esto.]

[Es molesto. ¿Cómo puedes decir tal cosa a la ligera, hombre de corazón puro?]

[Sin vergüenza…] Aiseia rio.

Willem también dejo salir una risa, medio depresiva. De pronto, un gentil calor los envolvió su brazo izquierdo. Girando, él vio a una inexpresiva Nephrem tomando su brazo.

[Hey, Ren.]

[Mm.]

[¿Puedo preguntar por qué de pronto sostienes mi brazo?]

[…Es más fácil relajarte cuando estás caliente, ¿no es así?] Ella respondió y dijo, ‘¿por qué te molestas en preguntar una cosa obvia?’ [Justo ahora necesita la piel cálida de una persona. Mi temperatura corporal es más alta de lo normal, así que soy perfecta para el trabajo.] Ella habló un una voz gentil y amable, como si la usara cuando es regañada por ser un niño malcriado.

[Bueno, agradezco su preocupación, pero…] La preocupación de hecho era bienvenida, pero la acción saco esa preocupación, no tanta. El cuerpo de Nephren no tenía ni bajas ni altas, así que al menos no había torpeza como resultado de ese tipo de cosas. Willem, siendo un joven, agradeció eso.

Él rasco su nunca con uno de sus dedos libres. [Ahora estoy bien, fuera. No creo que pueda manejar la atención de los espectadores por más.] Él podía escuchar a la persona bestia reír mientras pasaban. Por ellos, el par de sin marcas probablemente parecían familia o algo así.

[…] Nephren vio directo a los ojos de Willem, entonces lo decidió. [Te haces el difícil. No puedes irte aún.]

[Creo que la situación de ahora me hará llorar.] Willem lo dijo con un suspiro. En serio que sí. [Hey, Kutori. Di algo también.] Girando su cabeza, él vio a Kutori confundida junto con su cabeza abajo. A su llamado, ella levanto la mirada y ligeramente abrió su boca. Ella parecía estar buscando las palabras, pero se hicieron vacías. De pronto su cara se puso roja, y ella se alejó con un Hmph.

[El corazón de una doncella es algo complicado.] Implicó Aiseia.

Willem también empezó a comentar del corazón de una doncella, pero se tragó las palabras a último minuto. No había que decir qué tipo de broma podía seguir, y además, con la aparente preocupada Nephren dejo libre su brazo siendo lo más importante.

Su reunión de sorpresa, y revelo su deplorable y feo lado de sí al mismo tiempo, habiendo lanzado esas cosas en orden. Él así diría ‘bienvenidas a casa’ a ellas, y también las escucharía decir ‘regrese’. Por supuesto, ahora también es tarde para este tipo de conversación. No es como que él quisiera actuar emocional en la reunión. Pero él tampoco podía decir que solo debería estar satisfecho si les dada la bienvenida a casa frío y calmado. Él debería estar satisfecho con ser capaz de confirmar que regresaron a salvo a casa, y, por supuesto, no tendría objeciones con el resultado.

Por eso, bueno… hacer a una pareja avergonzarse o darles recuerdos desagradables no era un mal trato. Él entendía bien eso, pero aún así…

[¿Realmente estoy tratando de hacerme el difícil?] Él preguntó tranquilamente, y Nephren dio una pequeña asistencia a cambio.

[Ustedes realmente son iguales.] Auseia se burló con una risita.

Por alguna razón, mirando esa sonrisa, Willem sintió que su expresión de hoy se sentía extrañamente artificial. La joven bestia, quien se idéntico como Firacolulivia, contó su historia.

[¿Hm? ¿Dorio… puede ser que tú…?]

[Sí. Mi padre es el actual alcalde de Collinadiluche,] Ella respondió a la pregunta casual de Aiseia.

Debido a que la disciplina la aprendió de sus padres, o porque ella naturalmente solo nació de esa manera, los cambios de emociones de la chica eran difíciles de discernir. Habiendo sido rechazada por el ‘tío’ ella ya lo había tomado en cuenta, y sobre eso forzada a trabajar con un raro grupo de extraños, ella no podía estar del todo tranquila. Sin embargo, a momento no había signos de estrés o irritación en su cara o en su voz.

[Ah, ya veo.]

De acuerdo a ella, el alcalde era un mercante que trabajo para escalar a la cima en estos años, y él tuvo a Firu (un apodo a petición de la misma chica en cuenta a su ser real de hace tiempo) cuando ya era viejo. La ciudad originalmente había sido gobernada por aristócratas; el papel del alcalde había sido prioritario en los años recientes. Como resultado, el número de personas insatisfechas con el actual sistema de política, una buena porción de los viejos aristócratas, solo unos cuantos. A ellos, un mero mercante jugando al alcalde era un enemigo imperdonable.

[Hmm.] Willem escuchó la mitad de la explicación, solo se molestó para dar una asistencia ocasional para hacer que pareciera que él estaba prestando atención.

[Y, ¿qué fue de la carta de mencionaste antes?] Kutori cambio la conversación. A pesar de haberle dado una responsabilidad para un trabajo aleatorio, ella parecía tomarlo en serio.

[…Esa fue una amenaza de una facción tratando de alejar a mi padre y poner a un viejo aristócrata como alcalde. Ellos crees que la presencia de mi padre es desagradable para la tradición e historia de la ciudad, y ellos usarían cualquier método para eliminarlo.]

[Hmm.] Willem sintió que había escuchado esa historia antes—oh sí, la acaba de escuchar ayer del doctor. Juzgando por esos disparos, incapaz de mantener la ciudad calmada, escuchando lo anterior dicho ‘cualquier método’ era por sí muy amplio.

[Al final de la siguiente semana, la reconstrucción de la Iglesia Central será terminada, y una ceremonia de conmemoración será celebrada. Allí, mi padre planea hablar acerca del futuro que la ciudad debería afrontar. Un futuro en el cual las puertas sean abiertas a todas las razas y esta ciudad actuaría como un centro de comercio para conectar islas. Lo más probable, la facción de las que les conté tienen planes de atacar la ceremonia y amenazar a todos los aliados de Papá usando sus peones, La Orden del Servicio de Aniquilación Histórica.]

[Ese nombre suena a toda una banda de adolescentes que se arrepentirán de su decisión en 5 años.]

Aparentemente, Aiseia compartió su propia opinión a Willem.

[Por supuesto, un nivel mínimo de seguridad estará presente. Sin embargo, considerando la forma de hacer las cosas de la Orden, el miedo es tanto. Es por eso que quiero recibir ayuda de mi Tío, o más bien del Primer Oficial Limeskin, pero…]

[¿Qué crees?] Willem giró su brazo izquierdo y pregunto.

[Nada bueno.] Nephren respondió al toque. [La Guardia Alada como una organización existe para defender contra invasores fuera de Regul Aire. No puedo interferir con los asuntos políticos de ciudadanos individuales. Hubo casos donde un individuo o un grupo claramente perturbaron el orden público y soldados de la Guardia Alada fueron a encargarse de ellos, pero eso debería ser tratado como una rara excepción. Incluso si sabemos que un problema ocurrirá antes, eso no es nada para enviar soldados mientras que nada realmente está pasando. Eso sería visto como una interferencia con los asuntos políticos.]

[Bueno, allí lo tienes. El alcalde probablemente lo sabía, y a eso viene que no pidiera ayuda al gigante lagarto para reforzarse a sí mismo.]

[Pero… la justicia obviamente está de nuestro lado. ¿Por qué deben ésos ser restringidos que tratan de eliminar el mal de nuestro mundo?]

[Porque la justicia no es una buena razón para tomar un arma.] Willem inquirió sin más. [De hecho, es lo opuesto. La palabra justicia es dar vueltas para justificar el uso de armas. Es la razón real que alguien quiere para vencer a su oponente siempre es diferente. Siempre. Quieren robarla. Ellos quieren ver debajo a otros. Quieren aliviar el estrés. O tal vez una combinación de ambos.] Ondeando su mano, él se fue, como si recitara un poema.

[Pero no quieren admitirlo. Quieren sentirlo bien, sin culpa, mientras vencen a sus oponentes a todo poder. En tiempos así, para engañarse a sí mismo o a sus enemigos, izan la bandera en nombre de la justicia. Cada uno y sus madres empiezan a hacerlo sin darse incluso cuenta, entonces una panda de chicos que creen en su llamado empiezan a golpearse entre sí, y es cómo se da la guerra. Es cómo ha sido desde hace tanto.]

[Eso es…] Firu abrió su boca, entonces se calló.

—¿Qué es? Pensó Willem. El valor de la justicia es decidido por persuadir al poder que se daba por involucrar a otros y la fuerza de voluntad dependía de ello. Sin embargo, no importa cómo sea el significado, esa solo justicia nunca sería suficiente para mover a la Guardia Alada. Eso se decía, si la justicia en la que cree Firu es tan frágil para hacerse pedazos por el vago dicho de un chico que acababa de conocer hoy, sería un poco decepcionante.

[Bueno, a ese paso, si la ceremonia es la siguiente semana entonces no podemos ir no importa qué tipo de problema se necesite resolver. Tenemos nuestros propios asuntos que tratar. Justo ahora tenemos que ir por un niño al doctor y subir a una aeronave que va a casa en la tarde.]

[…Ya veo.] Firu bajo sus ojos.

[Espera, espera allí, Señor Técnico. Tengo dos preguntas.] Aiseia tomo la manga derecha de Willem.

[¿Qué?]

[¿Qué acabas de decir… no es un poco contradictorio, sabes, habiendo peleado como uno de los Braves, el noble defensor de los Emnetwyte? El representante de la justicia, ¿cierto?]

[No hay justicia o algo de esa mierda en la pelea por sobrevivir. Si bajamos nuestra guardia podemos tener aberturas – todo lo que hacíamos era tratar de prevenirlo desesperadamente. Queriendo vivir por un solo instante, y si empiezas a ver los instintos y la justicia como la misma cosa entonces no hay nada como un crimen en sí.]

[…Hmm. Bueno, dejando la lógica, creo que entiendo cómo te sientes con eso.] Aiseia asistió.

Nephren lo tomo, aunque sostuvo rápido el brazo izquierdo de Willem, ligeramente fuerte.

[Otra pregunta. Escuchaos su historia, pero eres muy frío a la chica Firacolulivia. Creo recordar que dijiste que no podías dejar sola a una linda chica en penurias, o algo así de escalofriante mientras tratabas de sonar genial.]

[No lo llames escalofriante.] Willem era consciente, pero aún así dolió.

[Deber ser la edad, ¿cierto? Si ea más grande que yo entonces no cuenta como una chica… ¿o es así?]

[Qué prejuiciosos crees que son mis gustos…] Él había supuesto tal cosa en el pasado, pero no era cierto. Definitivamente no lo era. [No, no es eso… es solo que…]

[¿Solo qué?]

Solo… ¿qué, exactamente? Algo que se rehusaba a poner en palabras tragándolas por su garganta.

[—No importa con quien trate, no quiero acceder con cosas que excepto con las que no puedo acceder.]

[¿Huh?]

Willem realmente no sabía que acaba de decir. Como esperaba, Aiseia levanto su ceja e hizo una cara de pregunta.

[…] Por alguna razón, Nephren asistió.

[Ahora, dejando eso de lado, tenemos algo de tiempo antes de que necesitemos estar en la facultad de tratado.]

Imaginando como tratar con algo de tiempo siempre es difícil. No tenían el tiempo para planear ruta, pero, por otro lado, solo caminar por ahí era como una pérdida de tiempo.

— Justo entonces, un delicioso aroma paso por su nariz. Dando vuelta para localizar la fuente, Willem vio un carro al lado del camino, que parecía vender carne de cerdo frita y cubos de papa envueltos con largas hojas de vegetales. El estimulante aroma de las especias forzosamente levanto su apetito. Su estómago hizo mucho ruido.

[Digan…] Willem giro a las chicas. [¿Quieren? Todavía no he desayunado.]

[Ah, buena idea. Comimos raciones de soldado solo hasta ayer, así que algo sabroso es muy bien bienvenido.] Aiseia respondió distraídamente.

Por un momento, Willem no tenía la mínima idea a quién le pertenecía la voz. Sintiendo un mal escalofrío, él lentamente giro. Parado allí estaba una figura que esperaba, aunque inesperadamente, la persona: Firacolulivia Dorio. Incluso después de tener su campo de visión por un rato, sus instintos continuaron dudando si realmente era ella o no. Su presencia parecía completamente diferente a la de antes. Él no podía creer que estuviera viendo a la misma persona.

[Las especias obviamente están pasadas de cocer, y no tienen su licencia de operación al frente de su carro. Sin mencionar que, esta tienda vende carne cruda fuera de la ley.]

[¿Oh?]

[Sobre todo, sus precios son más alto de lo normal. Cualquier local lo reconocería, pero los turistas son fácilmente engañados a comprar y comer su carne. Si este tipo de negocios sigue, toda la ciudad ganara una mala reputación. No importa cuánto intente mi Padre alejarlos, ese tipo de personas son una molestia.] Una fugaz luz paso en su ojo. Su cuerpo se sacudía como un débil fantasma. [Es aquí.] Dijo, entonces empezó a caminar.

[¿H-He?]

[Si comes allí, el burdo sabor teñirá tus recuerdos de la cocina de Collinadiluche. No puedo permitir eso; sería vergonzoso para el Tío. Por favor síganme. Yo le mostrare el cordero de Collinadiluche.] Con grandes pasos, Firu fue a un callejón.

[…Eso me sorprendió.] Nephren murmuró en un tono sorpresivo. [Bueno, allí va. ¿Qué hacemos?]

[Parece que no tenemos elección.]

[Creo que lo estoy pensando demasiado… ¿Kutori?]

Siendo llamando su nombre, Kutori, que miraba distraídamente a su pie, abruptamente miro al frente, como golpeó su frente.

[Ah… ¿q-qué?]

[¿Estás bien? Has estado quieta como una estatua por un rato.] ‘Eso de quieta’, él escuchó a Aiseia remarcarlo. [Di si aún está cansada, ¿está bien? No tienes que presionarte así cuando no estás en al campo de batalla.]

[No, eso no es…] Ella agitó su cabeza. [Lamento preocuparlos.]

Su enojo parecía haberse calmado, pero algo andaba mal.

[Si queda Vemon rezagado en tu cuerpo, puedo arreglarlo para ti como antes, ¿sabes?]

[Arreglar—] Kutori dio a Willem una pálida apariencia por un segundo, entonces de pronto se puso roja. [–¡No, no! ¡Si haces eso ahora, mi espalda probablemente se romperá!] Dijo, moviendo sus manos de atrás hacia adelante.

[¿De qué hablan? El ‘arreglo’.]

[¡No! ¡No preguntes!]

[Bueno… con una reacción así es imposible que no. ¿Qué… puede ser que lo que quieres sea hablar de eso así tratas de estar dando vueltas para preguntárnoslo?]

[¡No! ¡Me refiero a lo que me refiero! Realmente no es nada. ¡Nada, ¿bien?!]

[Estás escavando en un profundo, muy profundo hoyo con cada palabra. Tal vez pases al fondo de la isla si continúas así.]

[¡¡No!!] Y justo como Kutori levanto su voz en protesta.

[– Perdón.] Una suave voz, fría como el hielo, interrumpió.

Willem giro. Sobre el borde entre el camino principal y un callejón, allí estaba parada la figura de una señorita bestia, su cara tan terrorífica como un demonio.

[Creo que les dije que me siguieran.]

[¡Sentimospoderirconustedinmediatamente!] Las cuatro prácticamente saltaron al callejón y fueron detrás de Firu.

Fueron a una carnicería, que estaba cómodamente en una pequeña esquina de la plaza.

[¿Ese no es un carro o qué?]

[Por supuesto que hay muchos buenos carros, pero si buscan el borrego barato y delicioso esta vez, cerca de este vecindario, solo hay una respuesta real. Cualquier local, incluso niños de 5 años lo conoce.]

[Maldición, que los de 5 años anden por aquí es que deben ser muy listo.] Willem pago al Ballan propietario de la tienda, quien silenciosamente se encargó de envolver al cordero notablemente grande que el que vio en aquel carro. Entonces, él tomo un poco. [Delicioso.]

[¿Cierto?] Firu parecía orgullosa de sí misma.

[Seguido una moderada cantidad de especias y mezclado en hierbas… Ya veo. Con esto el sazonamiento, puede ser comido en gran cantidad sin problema.]

[¿Cierto? ¿Cierto?] Asistiendo, Firu giro al Ballman carnicero y le dio un pulgar arriba. El Ballman, aunque en silencio, regreso el gesto.

¿…Hm? Un sentimiento de intranquilidad paso por su cuello. La vaga presencia de malicia y enfermedad podía sentir en el aire. Al principio, él pensó que podía ser alguna orden de un caballero otra vez, pero era un sentimiento diferente que tuvo ayer cuando llego. Esa vez, era incierto a quien iba la malicia, pero esta vez—

[– Hey, Firacolulivia.]

[Dije que me llames Firu.]

[Eso es. Hey, Firu. ¿Te gusta esta ciudad?]

Sus grandes ojos pestañaron en confusión. [¿A qué te refieres, con todo de la nada?]

[Solo responde. ¿Te gusta?]

Un breve silencio.

[Sí. Creo que es la mejor ciudad, no tiene igual.]

[¿Se debe a que tiene 400 años de historia? ¿Es debido a que la ciudad es grande? ¿Por qué es prospera económicamente? ¿Por la buena comida?]

[Haces preguntas molestas.]

[Entiendo eso.] Chasqueando, él tomo otro poco de su cordero envuelto.

[…Todas esas cosas que acabas de escuchar son piezas inconfundibles del encanto de la ciudad. Pero, no creo que alguna de esas particularmente sobresalga para mí.]

[Ya veo.]

Los vegetales usados para envolver la carne también tenían trucos en ellas. Por mordida, el sabor cambia ligeramente. Mientras se aventuran en ese viaje de sabor con su lengua, en alguna parte del camino la comida en sus manos había desaparecido. Él solo engullo una cantidad, pero inmediatamente fue a la siguiente mordida. Así que era cierto el cordero estilo Collinadiluche. Willem pudo ver por qué Firu lo recomendó tanto, incluso cambió toda su personalidad un momento

[…No conozco nada de la ciudad cercana.] Ella continúo con su respuesta, cuidadosamente y lentamente escogiendo palabras. [Esta es mi preciada ciudad, y todo el mundo lo sabe. Así que amo a esta ciudad tanto como amo al mundo.]

[Whoa, estamos un poco sentimentales.]

[¡Eres el que pregunto!] Firu exclamó en protesta, sus mejillas rojas (aunque era difícil decir por su piel). [Realmente eres molesto. ¿Es divertido hacer que divulgue mis más íntimos sentimientos?]

[No lo negaré.] Willem dijo, chupando una sobra de grasa de su dedo. [He probado algo de la deliciosa cocina de esta ciudad. He conocido gente que ama esta ciudad. Comparado a lo de hace rato cuando hablamos de la justicia o lo que sea, creo que estoy de buen humor para hacer algo que ayude a esta ciudad.]

[¿Y a qué te refieres con eso?]

[Exactamente a lo que suena. Bueno, vamos a ponerlo de lado ahora. Si estás libre luego, ¿puedes hacerme un favor?]

[¿…Qué será?]

Firu lo vio sospechoso, trato, pero fallo en suponer sus intenciones. Willem sonrió y dijo. [Danos un tour por el lugar.]

[¡N-No es que asuste o duela!] Esas fueron las primeras palabras que Tiat saco de su boca. [¡Esos disparos no son nada para mí!] Su cara lucia como que iba a llorar, pero…

[Ya veo, ya veo.] Willem acarició su cabeza ligeramente, a lo que respondió con un pequeño ruido.

[Ella es muy perseverante y honesta. Ella es un buen soldado.] Con una gentil sonrisa en su cara, el doctor Kikuroppe dio su sello de aprobación. Poniendo de lado la primera parte, sí o no la carta fuera algo para estar feliz era cuestionable. [Las chicas de atrás… traté con todas ustedes. Me alegra que estén bien.]

[Ha pasado tiempo. Gracias, fuimos capaces de pelear.] Kutori solo respondió respetuosamente y se inclinó. Aiseia rio vagamente, y Nephren no supo cómo responder.

El doctor debió detectar algo poco natural en sus reacciones. [Puede ser que…]

[Ah, tengo miedo de preguntarle así que no diré más allá de eso, doc.] Aiseia rápidamente corto las palabras de Kikuroppe.

[¿Qué? Ustedes están escondiendo algo, ¿verdad?] Willem pregunto sospechosamente.

[No es bueno que tengas meterte en los asuntos de las chicas, Sr. Técnico. Sigue manteniendo una distancia entre cada uno para que sea el primer paso a la felicidad, ¿sabías?]

[¿Así es?] Dejando de tratar en extraer información de Aiseia, quien obviamente trataba de cubrir algo, Willem giro al doctor. Sin embargo, todo lo que hizo fue rascar su mejilla con una cara de ‘no me mires’.

[Todo lo que puedo pedir es… veamos… cuida de esas niñas.]

[Bueno, en primer lugar, soy el encargado el almacén de las hadas, así que cuidar de ellas es parte de mi trabajo. O al menos, es cómo lo veo. Sí preguntas sí o no, intento hacerlo igual.]

[Ya veo.] El doctor asistió calmadamente.

Willem lo noto, por una razón, Aiseia miro al Kikuroppe con algo de odio en sus ojos.

Regresar a la Isla 68ava de Collinadiluche requería transferirse entre incontables aeronaves. Y esas aeronaves son muy poco frecuentes. Por supuesto, la distancia también no era muy lejano por lo que las hadas solo podían usar sus alas y volar a casa. Y, esencialmente, se quedarían en Collinaliduche hasta la tarde, cuando la siguiente aeronave fuera calendarizada a salir.

[¡Y es por eso que vamos a usar ese tiempo para turistear!] Willem orgullosamente lo declaro en frente de las 5: las hadas, se cambiaron a su ropa normal, y Firu.

[¿Huh?] Kutori murmuró.

[¿Eh?] Aiseia tenía una cara de ‘qué diablos está diciendo’.

[…] Firu se mantuvo en silencio.

[¡¡Yay!!] Tiat aplaudió con sus manos fuertemente.

[Ustedes no pueden moverse libremente fuera de casa, esta es una rara oportunidad, ¿cierto? Sobre todo, acaban de regresar de una lucha, relajarse un poco no hará daño.]

[Espera, espera. ¿Qué de las Armas Excavadoras?] Aiseia dio un bulto de trapos que llevaba en su espalda—que podía contener una gran espada—algo rustico. [No ando de humor para caminar por ahí con esta cosa pesada.]

[Podemos dejarlas en la facultad de tratamiento y recogerlas cuando regresemos.]

[Son tan caras, muy importantes y preciadas armas secretas, pero…]

[Es por eso que se deja con personas que entiendan cuán valiosas son. No robaran algo así. No te preocupes.]

[Bueno, eso es cierto.]

[Estaría feliz con ver unos lugares, pero…] Nephren vio a la cara de Firu. [¿Está bien con eso, Firu?] Se rehusaron a ayudar a Firu hace rato. No había forma que ella pudiera estar feliz si le pedían un Tour guía. [No veo razón por la que no se les permita.]

Firu suspiro. [Se les expuso el lado oscuro de la ciudad. Si se van ahora, pueden irse con una mala impresión, llena de violencia y tretas. Parte de la culpa yace en mí, que descuidadamente les pidió un favor irrazonable.] Al hablar, la fuerza fluyo de su voz. El puño que sostuvo con fuerzo en su pecho, y la flama que ardía en sus ojos brillaba.

[Ah, ¿Firu? ¿Hola? ¿Firu?] Aiseia parecía un poco confusa en el cambio de humor de Firu.

[No puedo aceptar eso. No hay otra forma más que mostrarles el encanto de la misma ciudad. Al final, para el resto del día daré la mejor guía por esta maravillosa ciudad.]

Aiseia giro a Wille.

[¿…Qué?]

[¿Qué le hiciste? ¿Pusiste algo hace rato en su comida?] Aiseia pregunto sospechosamente.

[Hey, no hables mal de otras personas. Todo lo que hice fue darle un consejo y pedir un favor.]

[Ah, le engañaste.]

Willem suspiro. Sin decir más, Collinadiluche era una gran ciudad. Ir a cada famoso lugar de atracción podía tomar más de un día, sin mencionar lo tantos viajes. Si querías añadir las galerías de arte o otros museos a ti itinerario, sería estrecho a unos cuantos días. Son solo la mitad de un día, era necesario escoger cuidadosamente qué lugares visitar y qué transporte usar. Y para ambos, una persona con conocimiento de la ciudad era necesario.

Así, Willem pregunto a Firu, quien quedo de criteria, mostrarles algo. Todo eso fue cierto. En cuanto a las otras cosas, él las puso para luego.

Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka? vol2 cap2.4


Capítulo 2: Esos Quienes Tiene que Regresar a Casa y Esos Quienes Continúan Esperando
 
Parte 4 –Una Conclusión



La mañana le saluda, solo, después de una noche en vela. Su cuerpo está a la condición máxima, pero igual no podía decirlo por su humor.

[…No puedo lucir calmado.] Con su espalda contra el suave sofá, Willem dejo salir un gran suspiro. Era probable que la cama sea la culpable que él no pudiera descansar su mente de esas cosas. El colchón era inusualmente alto y mullido, lo que causo que su espalda se hundiera, además de su disconformidad. El alto techo con un intimidador gravado de un Dragón no parecía ayudar.

Un dormitorio para comandantes, Cuarteles de la Guardia Alada, Collinadiluche. Bueno, ‘dormitorio’ no era que le quedara al tener el tamaño necesario y utensilios para un adulto en el cuarto de invitados. Aunque Willem no tenía qué, por supuesto, recibió el entrenamiento formal como un oficial o cualquier otra cosa en el campo de batalla, él había obtenido la marca del título de Segundo Técnico de Armas Encantadas por un proceso especial (Impreciso). Después de mostrar su ID, junto con la carta de presentación de Naigrat, él fue directo al cuarto para la duración de su ‘misión’.

Segundo Técnico de Armas… es algo grande, supongo. Él solo empezó a darse cuenta de ese obvio hecho. Usualmente, para ser ‘algo’ requieres de una razón: talento, dinero, o conexiones. Sin una de esas, las oportunidades de ser promovido de rango son bajas, si no inexistentes. Y este cuarto en el que ahora duerme está hecho por esos que son excepcionales en condiciones.

En primer lugar, era un misterio cómo Grick lo puso en posición de Segundo Técnico de Armas. Considerando que no pasaron problemas en este tiempo, parece improbable que él lo logre con esa fachada o alteración de unos documentos. A este paso, no había duda que la posición actual de Willem y autoridad no era igual a su actual valor, haciendo que sienta que engañó a todos los soldados legítimos que trataron de hacer su trabajo, solo cohibido de su habilidad de calmar.

[Supongo que iré a caminar…]

Tiat no terminaría hasta el atardecer, así que tenía mucho tiempo libre. Pensando en eso, toda la razón que viniera a la isla lejana en primer lugar fue porque tenía mucho tiempo libre, el cual causaba que su mente pasara en indeseables pensamientos. Así que proveyó una razón más para detenerse a vaguear en el cuarto. Después de todo, él fue al llamado ’lugar de romances y leyendas’, así que al menos podía tomar una vista de la ciudad.

[Probablemente terminaré siendo llevado a un lugar por Tiat antes que vayamos a casa…] Después de todo, ella podía realmente estar esperando su caminata de excursión, así que sería una vergüenza si terminaran perdiendo tiempo. Sobre todo, arrastrando a Tiat de regreso a la Isla 68 probablemente sería un fastidio. Considerando todo, no le haría nada dar una vista a las grandes atracciones antes que lo imaginara. Rompiendo en una risita al pensarlo sus ojos chispearon, Willem empezó a sentirse mejor.

Él se dio cuenta pronto que piso el camino cerca de la entrada frontal: el paisaje se extendía más allá de la venta haciéndose gris. En otras palabras, estaba lloviendo.

[Por qué tiene que empezar a llover ahora.]

En una esquina del pasillo, un gran balde estaba bajo un gotero del techo, recolectando gotas de lluvia las cuales amablemente caían. Mientras el edificio parecía engañosamente robusto por fuera, es porque tiene muchos años de historia detrás y estaba empezando a decaer un poco de aquí y allá. Una pareja de Borgles estaban usando uniformes militares se habían reunido y discutieron del paradero de las labras y martillos.

[Bueno, estoy seguro que la lluvia tiene un especial encanto en la vieja capital… creo.] En lo que es una sombrilla, había una que estaba en alguna parte del Cuartel de la Guardia Alada, y si no, él siempre podía ir a una tienda cercana.

[¿¡Ah!?]

Perdido en sus pensamientos mientras veía al cielo, Willem reacción un poco tarde. Casi chocaba la cabeza con una chica en el vestíbulo. Y de último antes que su cerebro pudiera procesar la situación, la reacción paso por su sistema en los años que lo puso en acción. Interpretando los movimientos de la chica como un avance enemigo, su cuerpo se deslizo desde el frente de sus ojos y en un pestañeo con un mínimo movimiento. Él situó su blanco al cuello de la chica, quien parecía que iba a colapsar, levanto su mano, y se fue—

Justo antes de hacer contacto, su mente finalmente gano el control y suprimió la tendencia violenta de sus reflejos. [Opss.] Envaino su espada, él rizo su brazo alrededor de la espalda de la chica, apuntalándola, pero también causo que emitiera un pequeño grito.

[Umm…]

[¡Eso es peligroso! No me digas que estabas esperando para que esto… o no.] Fuera del hábito, su boca había entrado en modo regañón. Dándose cuenta que la persona frente a él no era una pequeña hada, Willem bajo su espada y dejo salir un suspiro. Él se paró y regreso unos pasos.

La joven era de raza Lucantrobos. Ella tenía una gran nariz de lobo y tenía una suave capa bajo su piel blanca, excepto a las orejas, cuales eran cubiertas al color de paja medio quemada. Juzgando por su fino vestido de seda, debía ser de una buena familia. ¿Por qué una pequeña princesa anda por una facultad militar en medio de la lluvia? Ella no parecía un soldado, pero es obvio que debe tener conexiones ya que los guardias la dejaron pasar por la puerta.

[¿Gracias…?]

Con una cara que decía no tener idea de qué diablos pasó, la chica amablemente inclino su cabeza. Él elegante gesto hizo que pareciera aún más fuera de lugar.

[Correr sin ver adelante es peligroso, ¿sabes? Especialmente en una facultad militar, no sabes dónde haya cosas peligrosas en el suelo.]

[Ah, lo siento.]

Asistiendo otra vez a la inclinación de la chica, Willem dijo [Bien, me voy] y se fue caminando. Él no quería algún tipo de problema, especialmente nada que involucrara mujeres o niños. No podía huir. Dejando eso después de pedir ayudar de una mujer o un niño, solo es… no lo hagas. Probablemente eso pensó—no, definitivamente—es la culpa el maestro. Las inútiles enseñanzas de ese viejo maldito se habían hecho parte de su carne y hueso.

Incluso si él siempre olfateaba los problemas, huir antes que le pidieran ayuda parecía la mejor opción. Las personas siempre le decían que era una forma retorcida de personar o que le faltaba amabilidad, pero él ya era consciente de esas cosas. Cualquiera que no pudiera tomar el control de su corazón debía ser retorcido o ingrato a otros, así que él no estaba mal. Huir era la mejor opción.

[¡Um, discúlpeme!]

Aunque, al final, no pudo huir. Dándole la espalda a la chica, él solo giro su cabeza. [¿Qué? Si es porque te toqué no me disculpare por eso.]

[No, la responsabilidad de eso recae en mí, así que enfundare mi espada con respecto a eso.]

[Ya veo… es bueno ver que entiendas las cosas rápido… espera, ¿espada?]

Ignorando la pregunta de Willem, la joven se fue. [Tengo algo que me gustaría preguntarte Primer Oficial Limeskin. ¿Puedo tener una audiencia?]

[Lime… ¿huh?]

Él había escuchado ese nombre antes: el gigante Reptrace con blancas escamas, es quien lleva a las hadas a los campos de batalla, y el Segundo Técnico de Armas Encantadas William Kumesh el directo superior, de acuerdo a los documentos. Pero, ahora…

[Si hablas acerca del gran lagarto, ´él está en el medio de una lejana, lejana batalla.] Más específico, él había llevado a Kutori y las otras a la Isla 15, donde aparentemente un Teimerre llego y necesita ser tratado. Y aunque, no había noticia de los resultados de esa batalla. Sin esperar lo que dijo no era del todo correcto. En general, las islas flotantes están en número juntas y también juntas en una distancia física. Ya que estaban en la 11ava isla flotante, la 15ava no podía estar más de dos horas en viaje. Así que su ‘lejano, lejano’ podía ser un poco exageración—pero no había necesidad de corregir tal pequeño detalle.

[¿Y cuándo regresara?]

[Ni idea. De hecho, quiero saberlo yo…] Él en verdad lo dijo. [Algo acerca de las barreras restrictivas bloquean todas las comunicaciones. Cualquier noticia que pueda venir será solo al terminar la batalla, creo. Es seguro que siga en un gran suspenso…]

[Ya veo…] El Lucantrobos bajo sus hombros, y sus orejas cayeron. Su expresión no podía leerse.

[Bueno, si tienes algo con él trata de dejarlo con uno de los soldados de allá.] Él dijo, indicando a un Borgle quien estaba pasando.

De pronto, él escuchó una conmoción. Todo y todos a lo largo del edificio parecieron saltar a la vez. Los soldados venían apurados de algún lugar, tomando a otros soldados y con hablando con voces calladas, entonces paso otra vez, todo en un pestañeo. Por lo visto, Willem fácilmente podía inferir que hubo algún cambio en la situación. Y su intuición le dijo que no era un cambio bueno.

[¿Q-Qué pasa?] La señorita bestia se hizo atrás en confusión.

Sin prestarle atención, Willem paro a un Orco tratando de correr y lo agarró del cuello. [¿Qué pasa?] él lo inquirió fácil y simple.

[E-Esa es información clasificada. Esta es información que no se permite esparcir excepto por rutas de contacto.]

[Alabo que lleves fielmente tu trabajo, pero…] Él robó una mirada a la insignia del ogro—como pensó un ordinario soldado. Willem apunto el rango de la insignia cosida en su propio uniforme. [Segundo Técnico de Armas Encantadas Willem Kumesh. El responsable de manejar las Armas Excavadoras y—los soldados que las blanden. Naturalmente, también tengo la autoridad de escuchar cualquier información concierne a una batalla en la que estén involucradas.] Fue una mentira. Willem en realidad no tenía tanta autoridad para llegar a su posición. Él no tenía interés en la repuesta en sí, así que nunca se molestó en ver. [Lo preguntare de nuevo: ¿qué pasa?] Willem puso un tono más fuerte en sus palabras y acerco su cara.

El orco parecía intimidado por la apariencia de Willem tembló y cedió. [Hubo contacto de la 1ra Flota. Es del resultado de la batalla en la 15ava Isla Flotante.]

La respiración de Willem de golpe se detuvo. Contacto de la 1ra Flota. Resultados de la batalla en la 15ava Isla. Era lo que quería saber hace tanto. Quien fuera que ganara, al final, las chicas están a salvo—todo se mantuvo en secreto hasta ahora que bajo esa barrera de restricción. Nunca tuvo la oportunidad de algo de información. Nunca tuvo la oportunidad de probar su determinación. Hasta ahora.

Al final, ¿cómo regresaran las chicas?

[Bueno, en la batalla con el Teimerre—]

No había necesidad de escuchar hasta el final: la expresión del orco lo dijo todo.

Willem rio. Su corazón ya era un remolino, un desastre. Él no sabía cómo enfrentar el resultado, el resultado del que supuestamente estaba preparado, la conclusión de estar determinado para aceptarlo. Todo lo que podía hacer era rizar la punta de sus labios en una débil sonrisa sin esperanza. Y escucho esas palabras.

[-Fueron derrotados.]

El campo de visión de Willem se puso negro. Todas sus fuerzas dejaron sus rodillas, y cayó al suelo.

[¿¡E-Estás bien!?] La señorita Lucantrobos corrió, pero él no podía reunir la voluntad para levantar su cabeza, menos para tomar la mano de la chica.

¿Eres estúpido? En algún lugar de su mente, otro Willem le desagradaba él. No debería haber algo de sorprendente. Nada para actuar sorprendido. Después de todo, sus oportunidades de ganar eran bajo el 5%—él se dijo esas palabras. Con una probabilidad como esa, por supuesto él debió entender que las chicas probablemente perderían.

[Ha ha ha…] Su boca aún retorcida en una sonrisa, Willem encontró esa risa escapando de su garganta tranquilamente. Pero nada más de esa risa salió.

[…Creo que deberíamos enviar algún contacto pronto.]

[Es cierto. Apuesto que el corazón de alguien está cerca de explotar de esperar tanto.]

[Pero…]

[Las circunstancias son las circunstancias. Puedo permitir el uso del cristal de comunicación.]

[¿Ves? Incluso el Primer Oficial está de acuerdo.]

[Pero… si usas un cristal de comunicación, ellos pueden ver tu apariencia del otro lado, ¿cierto?]

[Bueno sí, para eso son. ¿Algún problema?]

[¡P-Pero estoy cubierta de suciedad, y esas ropas no son lindas, y tu cabello es un desastre!]

[¿A quién le importa? Estás bien con eso. Además, ustedes dos son un poco pasadas en sus relaciones, ¿no es verdad?]

[Pero sabes…]

[¿No se han visto por un buen rato?]

[Sí, así es. Siento que necesito prepararme.]

[… ¿Huh…?]

Una voz familiar. Se acercó, junto con un par de pasos. Él levanto su cabeza y miro a la dirección.

[Hmm… ver a una damisela enamorada de cerca es… cómo decirlo… un fastidio.] Una chica con un cabello castaño movió su cabeza de lado a lado, iba acercándose por algo.

[¡No, eso no es! Esto es… es solo que… el mínimo que esperaba.] Una chica con cabello azul refutó, su irritación claramente se mostró en su voz.

[Hmm… es como cuando Kutori se hizo fuertemente a esa idea solo ayer, o es algo tarde preocuparse por esas cosas. Supongo que es cierto que cuando usualmente una chica se enamora ella puede salirse de control, ¿huh?]

[Mm.] Una chica con cabello gris oscuro dio una pequeña sonrisa en acuerdo.

[¿¡Ambas están en mi contra!?] La chica de cabello azul cielo dejo salir un grito de angustia.

Las tres lucían cansadas: el cabello desastroso, caras cubiertas de suciedad y polvo, ropa rasgada. Exactamente no eran apariencias halagadoras. Y una cosa más: a lo que Willem podía decir, ellas, las tres, estaban vivas. Sin heridas notables. Moviéndose. Hablando.

[Ah—] Aiseia lo notó primero.

[Hm—] Nephren levanto su cabeza.

[Eh—] Kutori volteo la mirada, entonces se congeló.

[¡¡¡Chicasssss!!!]

Su negro campo de visión que estaba teñido de blanco puro esta vez. Él no podía ver otra cosa, pero su cuerpo entendía a donde iba y qué hacía. No había necesidad de doblar sus rodillas. No necesitaba reunir la fuerza. Hacer eso solo era pérdida de tiempo. Llegando a eso, llevo su cuerpo hacia adelante con la fuerza de sus piernas, como el cuerpo de animales que originalmente lo hacían, siempre en un lento comienzo. Willem simplemente contorsiono todo su cuerpo y fue adelante, como si se deslizara por el suelo.

Hace mucho, en la era cuando los Emnetwyte pelearon contra esas que sostenía más poder que ellos, hubo una demanda por la habilidad de sobrepasar la velocidad súper-humana. Naciendo al lejano alcance del norte, refinado en los campos de batalla del este, finalmente cristalizado, la técnica nació del nombre oficial del Demoledor Brío Ruiseñor. Incluso entre los aventureros y Quasi Braves, solo una pequeña parte podía usarlo con experiencia. Pero una vez amaestrado, podía ser útil incluso para engañar a la vista aguda de los elfos.

En resumen, un hombre que estaba arrodillado en el suelo de pronto se apresuró a ir adelante a toda una velocidad indetectable al ojo sin alguna preparación o calentamiento. Y entonces…

[¿¡Q-Q-Qué!? ¿¿¡Ehhh!??]

Al siguiente momento, él estaba abrazando a Kutori, quien estaba a una buena distancia, con toda su fuerza.

[¡E-Espera! ¡Ow! ¡Duele! ¡No puedo respirar! ¡Es vergonzoso! Estoy cubierta de suciedad y raspones y no he tomado un baño y todo están viendo—¿¡estás escuchando!?] La misma Kutori no entendía que estaba diciendo, y, por supuesto, los gritos de protesta fueron al oído de Willem y salieron por el otro.

[¿…De dónde salió el chico?] Aiseia miro al gigante Reptrance parado a su par, Primer Oficial Limeskin, pero él simplemente bajo sus hombros en respuesta.

[Te dije que debimos enviar un mensaje antes…] Nephren murmuró.

[Bueno sí, ¿pero realmente esperabas que respondiera así?]

[¿Romper?]

[Ya sabes, él del tipo que juega al genial o actúa más al duro o no es honesto consigo mismo… así que la incompatibilidad de sus personalidades es algo linda y…] Aiseia volteo su dedo en el aire. [Así que sabes, él ligeramente palmearía su cabeza y diría ‘buen trabajo’ o eso, y entonces Kutori diría algo como, ¿¡no tienes más que decir!? O algo así. Esperaba ese tipo de reunión.]

[Willem siempre es así.] Mirando a la aturdida Kutoria de lado, Nephren lo explico en un despreocupado tono. [Trabaja duro, directo, realmente no veo de qué van las cosas cerca de él. No dejara de moverse hasta que finalmente se quiebre, y si él se detiene no será capaz de moverse otra vez hasta que lo arregle. No puedes quitarle los ojos.]

[Ahh… lo entiendo, pero por otra no…] Aiseia sacudió su cabeza. [¿Qué crees de eso, Kutori?]

[¡Deja la pequeña charla y ayúdame! ¡¡Eso es lo que creo de esto!!] Su queja casi sonaba un grito.

[Pero, creo que deberías dejar que te abrace hasta que se cansé.]

[¡No! ¡Antes de eso, me romperá la espalda, seré sofocada, o moriré de la vergüenza!]

[Si puedes hablar mucho, no creo que tengamos necesidad de preocuparnos de la sofocación, ¿cierto?]

Nephren dejo salir un pequeño suspiro y tiro ligeramente de las mangas de Willem. Entonces, parada de puntillas, ella acerco su boca cerca de su oreja y murmuró. [Está bien. Todas estamos aquí. Ya no desapareceremos.] Lucía costoso. Lento pero seguro, la razón hizo que Willem volteara sus ojos.

[…Ren.]

[Mm.] En respuesta al llamar de su nombre, Nephren asistió ligeramente.

[Aiseia.]

[Yo.] Ella respondió con un saludo.

[Y entonces…] Willem miro bajo sus brazos. [Kutori.]

[Si te das prisa y me dejas ir… ¡realmente será vergonzoso!]

Después de ver los alrededores y entender la situación, él murmuró, [mi culpa.] entonces soltó sus brazos, Kutori, quien silenciosamente salió del abrazo y retrocedió unos pasos, viendo a Willem, con una cara brillantemente roja.

[Qué desastre, ¿huh?] Aiseia rio en broma.

[Mm.] Nephren dio una segunda asistencia.

Y Willem sollozo alto y claro.

Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka? vol2 cap2.3


Capítulo 2: Esos Quienes Tiene que Regresar a Casa y Esos Quienes Continúan Esperando
 
Parte 3 – La Vieja Capital y las Personas Viejas




Tiat dijo que tuvo un sueño. Un sueño en el cual ella nunca había estado, mirando algo que nunca había visto, hablando con alguien que nunca había conocido.

Justo como dijo, nada parecía demasiado inusual. Sueños son solo eso: sueños. Algunas veces estos incluyen eventos reales, lugares, y personas de sus recuerdos, y otras veces te muestran visiones al azar completamente inusuales para ti.

Pero, de acuerdo a las hadas, esto era diferente. Aparentemente, algunas veces, al momento de despertar, ellos podían decir que el sueño tenía algo especial. Sin una lógica en particular o razonamiento, se hacían fuertemente convincentes que era fundamental diferenciarlos de un sueño normal, donde podían ser confortables o de miedo o tristes, pero ningún rastro de realidad al despertar.

Y así, el sueño de Tiat se hizo un augurio.

— Un poco más allá, ella lo había dicho. Pensando en ello, el movimiento correcto habría sido confirmar cuán lejano era, exactamente, refiriéndose a ese ‘poco’. Ellos pasaban casi todo el día transfiriéndose entre aeronaves siendo agitadas por el viento. Completamente cansadas de montar en inestables vehículos por mucho tiempo, Willem finalmente llegó a su destino: la ciudad de Collinadiluche, 11ava Isla Flotante.

El olor a piedra. Esa era la primera cosa que noto después de salir de la rampa de la aeronave. Para ser más preciso, era la esencia a piedras y ladrillos que se adquirieron en su larga historia, la esencia del pavimento la cual había sido incesantemente machucada, la esencia a animales que vivían allí, y la esencia del viento el cual pasaba por la ciudad.

Justo a la par del distrito puerta había una gran área abierta de negocios, y parecía ser el primer día de alguna plaza. Él podía ver una serie de tiendas de lona viejo alineadas en orden. Y sobre eso, la ciudad se paraba con brillantes colores de rojizos cafés y albarizos grises.

Una diversa mezcla de razas andaba por la calle, sin una obvia mayoría. Si él tuviera un nombre, el Lucantrobos parecía ser más numeroso que otros, pero ese era un mal presentimiento, no lo respaldaban por una cuenta. Aquí y allí, miembros de la raza ‘sin marcas’, como Willen y las chicas, podían mezclarse entre la multitud. De lo que se miraba, no había necesidad de cubrirse con una capa o sombrero.

[…Ah.] Un suspiro de admiración inconscientemente escapó de sus labios. [Me sorprende. Es un poco más normal de lo que imagine.] Él escuchó de este lugar antes. La primera ciudad fundada en Regul Aire, llevaba cientos de años en la historia. Una rara ciudad la cual, paso una gran historia, nunca había sido quemada por fuego de guerra o destruida por invasores de la tierra de abajo.

Bueno, después de todo, Regul Aire está en el cielo. No hay elfos atacando los bosques ni orcos en agrediendo en las fronteras. Ni dragones que quemaban hogares por diversión los Visitors que declaraban la purga de toda la raza humana. Considerando esto, el ‘nunca se incineraba por el fuego de la guerra’ era parte del raro factor de perdida.

Además, estar en el cielo significaba que los recursos eran limitados. En particular, escarbar piedras de una isla flotante es equivalente a cortar el espacio donde vives. Debido a esto, la pierda es un material de construcción caro. Y por supuesto, construir toda una ciudad de piedra es extremadamente difícil. Así que Willem pensó que la grande y vieja ciudad de Regul Aire no sería nada comparada a las ciudades que una vez estuvieron en tierra, pero aparentemente él los sobrestimo mucho.

Golems, los cuales aparecían de las barreras que de pronto esparcían brazos y piernas, pasaban inquietamente, llevando cajas de madera y se hacían atrás. Willem detuvo su camino con el fin de evitar chocar con uno, y dijo ‘gracias’ en una voz metálica antes de correr otra vez. Incluso estaban programados en los cerebros artificiales de los golems… esta ciudad era algo especial.

La primera impresión del bullicioso turismo y centro de tratos paso por su mente, Willem empezó a caminar cuando él notó que quejarse no iría a ningún lado. Dando vuelta, él vio a Tiat congelada arriba de la rampa en la aeronave, emitiendo una inusual cantidad de brillo. Su boca estaba abierta y su cara mostraba una mescla de sorpresa, deleite y reverencia a la vista ante sus ojos.

[Oi, de prisa y ven aquí.] él la llamó, pero ella no mostro signo de escuchar sus palabras. Su mente se despertó y floto en alguna parte. [Vamos.] Él camino de regreso a la rampa y golpeo su cabeza con su dedo.

[¿¡Ow!?]

[Vamos. Ya me cansé de estar sentado en este barco por todo este tiempo.]

[¡P-Pero esta es la 11ava Isla Flotante, ¿sabes?! ¡Collinadiluche, ¿sabes?! ¡Es algo en serio!]

[Bueno, sí.]

[¡El lugar donde la historia se reúne! ¡La caja del tesoro en el cielo! ¡El lugar que se esparce el romance y las leyendas!] Ella empezó a hablar algo sin sentido apasionadamente. ¿Lugar que se esparce…? [Muchas obras maestras han sido en este escenario.]

[Prácticamente estás bien donde sea además de la 68ava Isla… cada vez que nos transferimos en barcos tienes ese brillo en tus ojos.]

[Pero, está es mi primera vez dejando la Isla… ¡espera, no! ¡Esta isla y ciudad son especiales! ¡¡A un nivel totalmente diferente!!] Ella se quejó desesperadamente, entonces paso al lado de Willem.

Él podía sentir que atraía la atención: la mirada iba directo a los ‘sin marcas’. O espera, esto era diferente: ellos parecían admirados porque daban a una familia feliz pasando. Probablemente las personas pensaron que eran hermano y hermana, llegado fuera de su cara rural a una gran ciudad por primera vez.

Bueno, esa no era la verdad. Siempre viviendo en su pequeño mundo, la chica vio el gran Regul Aire fuera del límite que había visto en libros y películas de cristales. Era natural que ella estuviera emocionada solo por viajar a una nueva isla. Y además, parecía como que esta particular ciudad fuera testigo de una de sus historias favoritas. Él podía entender su emoción.

[Como sea, vamos. No vinimos a ver la vista.] Él podía entenderlo, pero su emoción nunca llegaría al final por su cuenta.

[¡Aw, vamos! ¡Deja que disfrute de esto por un rato al menos!]

Mientras él tiraba de su pequeña mano y empezaba a caminar, él podía escuchar detrás de su espalda. Ahora, él uso estaba destacando de mala manera, pero la atención hacía que se sintiera mal.

[Ah, hey, hey. ¿¡Puedo verlo de cerca!?]

[…Qué.]

[¡La estatua del Escuadrón Falsta del Gran Sabio!]

[Eso significa menos para mí…]

Siguiendo la línea de visión de la chica, él encontró una gran plaza con una fuente y, estancado majestuosamente en el centro, una estatua de un viejo. Willem entrecerró sus ojos y observo más a detalle la estatua. El viejo vestía una capa y tenía una cara de terror. Había otros más toques artísticos, pero Willem nunca pudo entender esos aspectos. Considerando que él nubca aprecio el arte de los Emnetwyte, no había otra forma que él pudiera juzgar el arte de otras especies. Ahora, si fuera la estatua de una mujer, él al menos podía comentar algo de la perspectiva de un hombre, pero él no hizo nada acerca de la estatua del abuelo.

[¿Qué es eso?]

[Es una estatua congelada de la persona que construyó está gran ciudad hace mucho. ¡Es un lugar común secreto para el encuentro de los enamorados! ¡Lo sé porque hay tantas historias aquí!]

[¿Hmm?]

[¡Sabes, como la escena final de ‘La Estrella y Viento de Collinadiluche’ donde ‘Rust Nose’ se come una patata frita!] Aparentemente, Tiat también no tenía interés en las cualidades artísticas de la estatua. [Y hay una leyenda que, si 2 enamorados juran su afecto eternamente a cada uno, les traerá la felicidad por 5 años…]

[Es una leyenda bastante estúpida…] Jurarse amor para la eternidad, ¿pero solo conseguirás 5 años de felicidad? ¿Qué pasará a 6 años? Espera, no es tiempo para pensar en eso. [No es una excursión. Recuerda, viniste aquí porque tenía que cumplir con un deber.]

[Ah…]

Después de escuchar el regaño de Willem, Tiat se rindió. Ella bajo su brazo izquierdo que estaba azotando de emoción y bajo sus hombros.

[Quieres convertirte en una excelente hada soldado como Kutori, ¿cierto?]

[Ah, sí. Sí. No lo olvide.] Viendo a sus pies, ella sacudió su mano para liberarse de Willem y vieron camino con pesadez. [Vamos.]

Willem seguía parado. Después de caminar por 10 pasos, Tiat lo notó y se dio la vuelta. [¿Qué pasa?]

[Ah… la aeronave a casa sale mañana en la tarde.]

[¿Sí? ¿Qué pasa con eso?]

[Después que terminemos con las cosas… debería tomarnos un tiempo para una caminata.]

[……]

Ella no parecía entender el significado de esas palabras inmediatamente. Pero gradualmente, la cara de decepción bajo lentamente para cambiar a una gran sonrisa. Ella corrió atrás 10 pasos que había caminado y tomo la mano de Willem.

[¡Vamos! ¡No tenemos tiempo para estar jugando!]

Bien, bien, Miss Princess, entiendo. Trató de reír un poco, él camino adelante, su mano estaba siendo jalada por Tiat.

De pronto, un ligero sentimiento de disconformidad rozo contra la nuca de Willem. Era el mismo sentimiento que él se había acostumbrado durante sus días como Quasi Braver en la tierra: el sentimiento de Malicia. Y él podía sentir que no era una sola persona, sino una cuantas personas sentía una enfermedad contra otro grupo de personas. Esa débil tensión, siempre está presente justo antes que un conflicto reviente, flotando cerca del lugar. Incluso así, no parecía un evento de gran escala, y la malicia no iba directa a Willem y Tiat.

[¿Qué ocurre?]

[¿Hm? Ah, nada.]

Incluso a primera vista este lugar parecía un lugar pacifico de turismo, o tal vez debido a ese hecho, semillas de problemas perecían ocultas en las sombras. Bueno… supongo que eso no nos importa. No había necesidad de salirse del camino para golpear sin caer en su camino en primer lugar. Willem decidió dejar esa cosa y continúo pasando por la ciudad, su mano aún era jalada.

Sin la Kaliyon, no había forma de resistir a las ‘Bestias’ las cuales destruyeron el mundo. Pero solo ciertos humanos ‘escogidos’ podían blandir a Kaliyon. E incluso antes del problema ser escogido o no, todos los Emnetwyte se extinguieron hace tanto. Por tanto, no había forma de oponerse a las ‘Bestias’; el mundo llegaría a su fin.

— Sin embargo, las personas de Regul Aire, no obedecían lo suficiente para aceptar ese simple razonamiento. Si no fueran más que los Emnetwyte, entonces todo lo que necesitaban era un sustituto, y una posibilidad así podía existir: fenómenos naturales de tiempos antiguos era igual a los humanos, usando sus herramientas, y ayudando en su trabajo. Seres los cuales eran resultado de almas de infantes muertos no eran capaces de entender su propia muerte y vagaban por el mundo.

Criaturas las cuales solían existir en ese mundo se decía que eran enanos no tan altos que las rodillas de un humano adulto. Pero en el mundo actual, ellos tomaron una forma cercana a los antiguos Emneywyte: chicas. La razón para este cambio no parecía estar clara, pero eran convenientes para la fuerza de las armas. Y, no importa cómo su figura cambie, la sustancia interior de su ser probablemente no cambio antes. Esparcieron la existencia al lado de las personas. Ayudar a las personas. Para perseguir la espalda de las personas. Para imitar las acciones de las personas. Y por esas mismas razones, desaparecían.

[…Pero aún así, no todas las hadas podían blandir una Arma Excavadora. Parece que todos tenían una habilidad congénita, pero si esa habilidad florecía en años tempranos es otra cuestión.]

[Ah…]

Su nuca le dolía un poco. El hombre sentado frente a sus ojos, para simplificarlo, un gigante. Un fornido y musculoso gigante dos veces más grande que Willem. Y además, este gigante tenía una cabeza calva y colmillos salidos, vestía una túnica blanca y guates negros (probablemente hecho por encargo), bajo el cual su único ojo parecía brillar con pura inteligencia, y su título se leía ‘Doctor’.

[Es un general relacionado con el manejo de la compañía Orlandri. Tenemos el mejor equipamiento y medicina en todo Regul Aire. Cualquier hada que vea un ‘presagio’ viene aquí, y nosotros tratamos su cuerpo así que ellas pueden pelear como una hada soldado adulta. Ya que las Armas Excavadoras son raras, y sus enemigos son fuertes, nada bueno saldrá de simplemente dejar a un hada cuyo cuerpo no está tratado apropiadamente para sostener una espada.]

Él habló respetuosamente con una gentil voz, y las cosas que le decía a Willem eran perfectamente lógicas. Pero los con cuerpo de Monstruo solo eran suficientes para todo eso. Él no podía parecer movido por la disconformidad.

[Entonces, Tiat… ¿dónde está ahora?]

El cuarto estaba construido a la medida del cuerpo de este chico, porque el techo era ridículamente alto. Willem pensó que se debía a que se sentía como un perro o gato mirado arriba al mundo humano.

[Justo ahora su cuerpo está siendo examinado por doctoras en el cuarto de la par.]

[Y, ¿por qué solo espera aquí, si se supone que es el encargado de ella?]

[Si puedo confiar un trabajo a otra persona, entonces lo hago. Cuando llego al punto donde no puedo, entraré. Justo ahora, quiero estar con usted un rato, Willem Kumesh.] a eso, Wille dio al doctor una mirada sospechosa: él todavía no dio su nombre en frente a este hombre. [Ah, no hay necesidad de ser precavido.] El gigante continúo, ondeando su mano. [No te investigue por algo de duda ni nada, simplemente escuché de ti por la carga que Nai me envió.]

¿Nai…? Ah, se refiere a Naigrat.

[Luces muy dudoso para mí.]

[Bueno, es cierto si crees eso, supongo.] Él accedió, huh… Willem era el que lo dijo primero, pero ahora él lo sentía un poco por Naigrat. [De cualquier manera, tú—]

Cortando las palabras del gigante, una pequeña explosión sonó en la distancia. Y entonces, casi a la vez, el sonido se repitió tres veces más.

[¿Disparos?]

[Eso parece. Probablemente la Orden del Servicio de Aniquilación Histórica.]

[¿…Disculpa? Tal vez porque no estoy acostumbrado al lenguaje, pero no tengo idea de lo que dijiste. Aniquilación… ¿Qué?]

[La Orden del Servicio de Aniquilación Histórica.]

[Qué tipo de caballeros es eso… el nombre suena como a una rama de adolescentes que se arrepentirá de su elección en 5 años o más…]

[Es un grupo de jóvenes que andan causando violencia en resistencia a la política del actual alcalde. ‘Orden de Caballeros’ es en sí un título auto proclamado, pero son respaldados por viejos aristócratas, así que son más legítimos de lo que su nombre lo sugiere.]

[Ah…] El aire de malicia se sentía en la calle pronto debía sentirse así. [A este paso, las armas no serán algo bueno de ver. Una reserva entre los radicales y los tradicionalistas… ¿algo así?]

[Esa es la idea. Hace tiempo, esto era puramente personas bestias en esta ciudad, y ellos tendían a tener un fuerte sentido territorial… pensando que esta ciudad y esa historia siempre han sido así y que son de ellos, rehusándose a convivir con otras razas.]

[Ya veo.]

Historia. Historia. ¿Huh? Willem trató de recordar a las personas que vivían en la capital abajo en el viejo mundo. La ciudad solo tenía menos de 200 años de historia, pero un gran número de residentes tenía un fuerte sentido de orgullo o apego a ello.

El orgullo esencialmente es igual a la arrogancia. Relacionarte a algo con valor, garantizas tu propio valor y te hace sentir mejor. Ya sabes lo que dicen: cualquier medicina puede envenenar dependiendo en cómo la uses. Con el orgullo: puedes ser una cosa hermosa o una cosa horrible. Para mejor o peor, naciste en una familia noble, y necesitas tener esta lección en tu cabeza.

Willem trato de alejar las palabras de su maestro que aparentemente decidieron detenerse por un viaje en su cabeza. Todos sus dichos eran iguales: continuaba aferrándose en alguna esquina de su cerebro, rehusándose a irse. Esas palabras hasta ahora no eran originalmente a él; él solo las había escuchado al lado mientras el maestro hablaba con una joven chica como disciplina.

[No creo que haya algo de que enorgullecerse en una ciudad donde puedes escuchar disparos a mitad del día.]

[Bueno, no es que sea raro que haya desacuerdos dentro de grandes organizaciones como esa. Además, el chico de arriba parece tener un problema con eso, mientras se aleja de los exteriores.]

[Ya veo.] Empezando a entender la situación después de pensarlo un poco, Willem asistió.

[Supongo que 400 años de historia no parecen algo grande para ti, ¿por qué viviste hace 500 años?] Seguido de un breve silencio, el gigante dirigió la conversación a una dirección inesperada.

[…No soy lo suficiente arrogante para llamar a mis 500 años de no hacer nada ‘historia’.]

[Qué modesto.]

[Dormir salvajemente no es algo para jactarse. Además…] Él vacilo.

[Además… ¿qué?] El único ojo Kikuroppe fue expresado a él para continuar con una sonrisa aterradora que definitivamente haría llorar a un niño, o incluso dejaría un trauma permanente. Ahora, Willem no era un niño así que eso no lo asustaría ni nada, pero…

[…Nada.] Él movió su mano y trato de alejar el tema.

[¿Hm?] El gigante frunció el ceño con su único ojo, como si tratara de mirar directo al corazón de Willem. [Bueno, a ti, Regul Aire deber ser un mundo de ensueño, donde todo parece acabado y le falta realidad. Supongo que 400 años en este tipo de mundo no tiene mucho impacto.]

[Eso no era lo que decía…]

[Oh, mis disculpas.] El gigante bajo sus hombros.

Justo entonces, un golpe sonó de la puerta y un Reptrace vistiendo una bata blanca entró al cuarto. El Reptrace, quien era de menor tamaño de los de su raza, dio un rápido saludo a Willem, llevando unos documentos al gigante, entonces otra vez se fue del cuarto.

[…Los resultados del examen de Tiat han llegado.]

[¿Puedo escucharlos?]

[Por supuesto. Estaba por decírtelo. Veamos…]

Él ajusto sus lentes y empezó a leer en alto, añadiendo sus propios comentarios. Su cuerpo desarrollo algo que se esperaba a su edad, sin defectos con lo que respecta a la salud. Sin embargo, había dos problemas menores: un pequeño daño en los órganos digestivos de consumir tanta leche, y unos cuantos dientes empezaron a desarrollarse de las cavidades.

[Me asegurare que sea más cuidadosa en el futuro.] Willem respondió, presionando la punta de sus dedos en su frente. Las palabras del doctor trajeron recuerdos vergonzosos. Tiat a menudo tragaba mucha leche de una vez, diciendo ‘¡Voy a crecer!’, entonces terminaba casi al borde la muerte. Su apego a las cosas dulces también podía considerarse más que anormal.

[Da igual, el asunto más grande, es acerca de la usurpación de su vida anterior, parece haberse detenido a un nivel suave. Ella seguramente se convertirá en una buena hada.]

[… ¿Usurpación?]

[Sí, eso es. Ellas tienen seres reencarnados, o más bien almas de muertos. Antes que tomaran su figura actual, ellas tenían a alguien más. Algunas veces, recuerdos de su anterior vida regresan y causan influencias negativas en sus personalidades o cuerpos.]

La explicación del doctor vino tan rápido que Willem puedo procesar toda la información. [Eso suena más como trabajo de hechicería. ¿Los doctores de estos días estudian necromancia o qué?]

[Cualquier información que ayude a nuestros pacientes cuenta como medicina, ¿cierto?] El gigante respondió con una sonrisa. Parece que era un intento de broma. [Bueno, a este paso, no necesitas preocuparte de esas cosas Tiat. Ahora ella está en perfectas condiciones, es capaz de existir como ella.]

[Eso es bueno, supongo…]

Se sentía algo mal, como el ligero sentimiento de inconformidad de un pequeño hueso pegado en la garganta. Pero Willem no podía imaginar qué era exactamente.

Con el fin de tener su cuerpo en apropiadas condiciones para ser un hada, Tiat necesitaba ser llevada a la facultad de tratamiento todo un día. Intranquilidad de todo lo mencionado en medicina e hipnosis debieron mostrarse en su cara.

[No tienes que preocuparte. Ellas no recibirán daño a su cuerpo. Cada hada soldado pasa por este proceso para adquirir compatibilidad con las Armas Excavadoras.] El doctor se lo aseguro a Willem. Después de decir eso, él descubrió que cualquier queja no sería de uso.

[¡Voy a crecer espectacularmente! ¡Solo espera y ve!]

Él suavemente palmeo la cabeza de Tiat y susurro a su cabeza. [Escuché que realmente no te harás más alta durante el proceso.]

[¡N-No me refiero a eso! ¡Realmente no esperaba eso! ¡En serio!]

Y por último, él fue capaz de despedir a la protestante chica, con un profundo rojo en su cara, con una sonrisa.

¡Voy a crecer espectacularmente! ¡Solo espera y ve!

Pero eso es exactamente, ¿ellas serían capaces de ver su ‘crecimiento’?

Eso, sin embargo, era obvio. Ellos deberían despedirla al campo de batalla. Ocupada en combate como un arma, ser usada, y eventualmente quedarse sin poder. Terminando el círculo de ‘vida’ en el que las chicas nacieron.

El mundo lentamente iba al fin. Su propia historia, por supuesto, terminó hace tanto. Y ahora, él estaba jugando un papel al final de las historias de las chicas.

[Ese no es un buen sentimiento.]

Moviendo su cabeza ligeramente, Willem decidió buscar un lugar para quedarse en la noche.

Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka? vol2 cap2.2


Capítulo 2: Esos Quienes Tiene que Regresar a Casa y Esos Quienes Continúan Esperando

 
Parte 2 – En este Lado de la Pantalla Plateada





Dos lagartos, o más bien dos personas lagartos, paradas una en frente a la otra con miradas románticas en sus ojos. Uno de ellos tenía musculatura física y vestía un uniforme militar con un erguido collar. Basados en todo eso, probablemente era un hombre. Y el otro, quien vestía un vestido elegante, probablemente era una mujer.

Ellos simplemente se miraban, sin cruzar palabra.

Una historia de una ciudad de piedra llenaba el trasfondo. El par estaba parado encima de largo acueducto arqueado el cual llevaba agua a la ciudad.

El sol se puso hace tiempo: solo luces fugaces de una lámpara de gas cortaban la oscuridad en sus alrededores. Dentro de su mundo no hay otros humanos que pudieran encontrarlos—bueno, es obvio. Más bien, ningún otro ser vivo podía ser avistarse. Era como si el mundo se levantara y desapareciera en algún lugar mientras los dejaba solo a los dos.

El lagarto macho hizo algo con su lengua dentro de su boca, creando un sonido raro.

El lagarto hembra abrió sus ojos y continúo mirando.

De las acciones solitarias sin palabras, un tipo de mutuo entendimiento había pasado entre ellos. Gentilmente llevaron sus cuerpos cerca y confirmaron la calidez del otro—así que los animales de sangre frían también están acostumbrados a eso, huh.

Y luego, como si trataran de proteger el secreto de enamorados, el gas de la lámpara parpadeo una vez más antes que se apagara completamente. La oscuridad los alcanzo, levemente envolviendo a la pareja y la historia llego su fin.

Con un golpe, la luz del cristal de la lámpara lleno el cine mientras el show terminaba.

[Hm.] Panival asistió con una cara de sabelotodo.

[Ooo…] Collon tenía una mirada de admiración.

[…] Lakish lo miro con la boca abierta.

Un raro espectáculo, las cuatro, quienes usualmente se encontraba corriendo energéticamente por el almacén de hadas, todas están sentadas tranquilas, ahora viendo a la pantalla blanca con unas expresiones profundamente conmovidas. Por otro lado, Willem sentado solo, presiono su mano contra su frente, pelando con un ligero dolor de cabeza.

…No lo entiendo…

Bueno, para empezar, él podía entender que la película supuestamente fuera una historia de amor. Nadas más que eso, aunque, él no tenía idea.

En primer lugar, en cualquier romance se supone que te hagan enfatizar con los personajes, o al menos tener guapos actores y actrices que admirar. Pero si todos los personajes en la película son Reptrace, es un poco difícil de logar.

El muro de raza es más grueso después de todo.

Cristales grabadores, como su nombre lo implica, son un tipo especial de cuarzo capaz de capturar y almacenar escenarios. La precisión y capacidad de cada piedra cambia basado en exactitud y tipo de corte, y también el tamaño y calidad de la gema original. Para que la luz brille con una dirección uniforme y sintonice sobre la piedra, grabar escenas pueden ser proyectadas al exterior, y ajustando ligeramente el ángulo de la luz hace posible escoger que imágenes proyectar. A través de este proceso, una serie de escenas puede ser proyectada en secuencia, creando imágenes que se mueven casi en tiempo real. El equipo necesario no es muy caro, cristales de tamaño medio o más pequeños a menudo podían encontrarse en cines de cristales de cualquier ciudad.

Bueno, suficiente de platica técnica. El punto importante es solo que tal tecnología existe en Regul Aire, y eso es toda una sub-cultura revuelta con films grabados rápidamente.

Incluso sin ir por todo el camino al gran cine de la ciudad, puedes ver cualquier actuación si quieres entrar a un lugar viejo pulido con esos cristales grabadores. Los cines pueden no tener sonido, y la calidad de imagen puede no ser la mejor, pero es un gran paso de la nada. Eso lugares juegan un gran rol en esparcir la ficción en Regul Aire, pero…

Con cuatro pequeñas rezagándose detrás, Willem salió del cine,

[¡Qué encantador!] Tiat lo gritó, el parpadeo en sus ojos empezó a esparcirse al aire de su alrededor.

[¡¡Adulto!!] Collon continúo el grito con algo sin sentido.

[¡Hmmph!] Panival orgullosamente levanto sus hombros puso una pose intimidadora.

[Un día, yo también…] un hechizo de Lakish se miró en la distancia.

[...Uh…] Willem hundió sus hombros con un suspiro.

No mucho tiempo paso desde que las cuatro ‘nacieron’. Físicamente y emocionalmente, esas niñas no tenían más que diez años. Así que cuando entraron a un cine, necesitaban ser acompañadas por un guardián, por lo cual Willem termino en esta situación.

[Estoy cansado…]

La apariencia de las chicas, sin cuernos, colmillos, escamas, y orejas de animales, estando en la categoría sin marcas, cercanas al semblante de los Emnetwyte quienes florecieron en la tierra de abajo. La única diferencia es el color vivo que a menudo se presenta en sus cabellos y ojos.

Habiendo dicho todo eso, ¿cómo podían conmoverse por ver una historia de amor de lagartos? ¿Podía ser la diferencia de género? ¿Edad? ¿O el tiempo que nacieron? Tal vez todos los demás en Regul Aire también disfrutaron de la historia, ¿y él era el único raro?

No hay esperanzas para esta generación…

[Um, ¿pasa algo?] él escuchó una voz de preocupación debajo. Panival vio arriba de su cara, probablemente pensó que él lucía un poco divertido.

[¡Willem, anímate!]

Él pensó sentir algo saltando a su espalda, y, después de saberlo, Collon tenía sus brazos y piernas bloqueando alrededor de su hombro derecho y la unión de los codos. Ella realmente era ágil con sus pequeñas extremidades.

[¡Sí! ¡Pon algo de espíritu, espíritu!]

[Hm, ahora sí solo diera en su arteria carótida, sería perfecto.]

[¡N-N-No! ¡Collon, de prisa y bájate! ¡Panival deja de animarla!]

Ahhm Lakish es una niña buena. Collon y Panival son niñas malas. Bueno, para los niños, ser energético es lo más importante, así que eso es respecto a todos los niños buenos. Por cierto, esto realmente dolía… ¿cómo saldré de esto? Tales pensamientos vagamente pasaban por la cabeza de Willem, que no se recuperaba totalmente. Justo entonces, él sintió un par de ojos viéndolo y giro su cara a la última de las chicas.

[¿Qué pasa, Tiat?]

[¿Eh?]

[¿Pensar tal cosa?]

Siendo inesperadamente llamada, Tiat tenía una cara confusa por un momento. [Oh... es solo… no has estado muy feliz últimamente, así que estaba pensando que tal vez nuestras senpais… o algo…]

[¿Senpais? Ah, ¿Kutori y las otras?]

[S-Sí…]

Ya veo. Senpais, ¿huh? Él se sentía de una manera innatural referirse a las personas básicamente familiares, pero, al final, esas hadas eran soldados en la armada—o más bien, equipamiento de la armada. Usando una expresión respetuosa para referirse a sus mayores no era extraño.

[Sí, supongo.] él respondió honestamente, no veía el punto de esconder algo.

[Eh…] Por alguna razón, Tiat sonó sorprendida.

[A decir verdad, no puedo tenerlo en mente. Incluso tuve un raro sueño esta mañana porque ellas no han regresado a casa.]

[¿Un sueño?]

[Ah…]

Tiat e incluso Lakish también por alguna razón, tenían expresiones iluminadas. Esas eran las mismas caras que él había visto en pregunta a la historia de amor del lagarto no hace mucho.

[…Espera un segundo. ¿Qué se están imaginando ustedes ahora?]

[Esperando y esperando por el regreso de un amor, tratando de ocultar el dolor. ¿Cierto?]

[Wow… un romance de adultos…]

Él no tenía idea de qué estaban tratando de decir esas dos.

[¡Ohh, un adulto lleno de vida!]

[¿Una confesión al desnudo en medio del camino? Un valiente encargado, en efecto.]

Él incluso tenía menos idea de lo que estaban diciendo esas dos. Además, su brazo derecho le estaba empezando a doler.

[Es natural estar preocupado por la familia… no es que tenga una aventura morosa. ¿Ustedes no están al menos un poco preocupadas por ellas?]

[¿Por qué deberíamos?]

[¿Por qué? Quiero decir…]

[Ella regresaran a casa a salvo sin que nos preocupemos por ellas. Y si algo pasara que no regresaran a casa, entonces preocuparnos no ayudara en nada.] Tiat lo explico casualmente.

Ah — eso es. Esas chicas con hadas. Ellas solo existen para la batalla. Debido a eso, su apego a la vida tiende a ser poco, y aparentemente la actitud indiferente no solo se aplica a su propia vida, sino al de sus otros parientes también.

Kutori tendría una expresión bastante rara. Ella se decía que no quería morir. Y, a pesar que nunca había hablado de eso directamente, su actitud mostraba que ella no quería exponer a sus lindas kohais al peligro.

Willem vio el miedo de ellas como algo bueno. Comparado a Willem, quien falló en ver algo valioso si su existencia continuaba, Kutori tenía mucha más ‘humanidad’ en la manera de vivir. Él no se dio cuenta en ese entonces, pero puede que sea la razón por lo que la apoya mucho.

[No hay punto en preocuparse.] Aunque era incapaz de mover su brazo derecho, Willem retorció su cuerpo y se las arregló para poner su mano izquierda en la cabeza de Tiat. [Hoy o mañana ustedes también podrán entender.]

[¡Hey! ¡No nos trates como niños!]

[Kutori está preocupada por ustedes, ¿sabes?]

[¿Kutori? ¿Por qué?]

[¿Por qué ella es una adulto? O al menos, más adulta que ustedes.]

Tiat jadeo de su mejilla y, en una voz irritada, declaro al cielo azul. [¡Bien! ¡Me preocupare por las senpais entonces!]

[¡Ohh!] Collon, obviamente no entendía qué estaba pasando, dio una ovación.

[Buena suerte.] Panival respondió casualmente, no parecía importarle.

[Adulto… Kutori incluso es un adulto a los ojos de Willem, huh…] Lakish dijo eso entre dientes con una mirada atontada en su cara. Él pretendió no escucharlo.

[De cualquier manera, Collon—pronto mis ligamentos van a reventarse o algo así que bájate.]

[¡Aunque no escucho una rendición!]

[¡Oh! Me rindo, me rindo.]

[¡Oh!] Con eso, Collon brinco.

Un viento frío paso por la ciudad, causando que Willem sintiera escalofrío. El cielo arriba del puerto tenía solo unas nubes. Lentamente, pero seguro, las temporadas empezaron a cambiar.

La instalación estaba dentro del bosque de la 68ava Isla Flotante. Justo lo que parece, puedes suponer que era un dormitorio, una casa capaz de tener a 50 personas. Una construcción de dos pisos, la estructura de madera daba un sentimiento de anticuado. Justo al lado estaba un jardín de vegetales y pastizales, ambos bien atendidos, un poco más allá, un servicio de limpieza como un terreno de múltiples propósitos.

De acuerdo a documentos oficiales, la instalación servía como un almacén para almacenar las armas secretas de la armada. Además de un mínimo número de personas se necesitaban para manejar el equipamiento, supuestamente nadie vivía ahí.

Por supuesto, este punto último no era cierto. Sobre 30 hadas que llamaba esta instalación su hogar. Las chicas, meros ‘objetos’ de acuerdo a los documentos, viven sus días con entusiasmo e inusual energía de armas inanimadas.

En el techo de ese ‘almacén’, numerosos ropajes colgados ondeaban en el viento.

[Aw, el clima parecía ser algo malo.] Sosteniendo un bulto de sabanas que llevaba dentro de su pecho, una mujer miro al cielo. [Hey, mira a la persona deliciosa de allí. Si estás libre, dame una mano, ¿verdad?]

[Te ayudaré, así que no me llames así otra vez.]

[¿Ehh? En mi cultura, es el más grande cumplido, ¿sabes?]

[Bien, entonces toda tu raza necesita aprender el lenguaje común ahora.] Mientras intercambiaban algunas ligeras bromas, Willem recogió una canasta de balay y empezó a llenarla con ropa sucia.

El viento sopló llevando algo de humedad. La lluvia parecía inminente.

[Hmm, siento que recientemente has estado un poco frío con los Trolls, Willem.] la mujer lo dijo, hinchando sus mejillas como el mal gesto de un niño.

Willem tenía una ligera mueca en su gesto, notando que parecía extrañamente atractivo. Naigrat incluyó sobre lo mencionado ‘un mínimo número de personas se necesitaban para manejar el equipamiento’. Ella parecía estar por los 20 y era el hada más alta, sus ojos adormecidos estaban a la misma altura de Willem. Aunque, retenía el sabor de una chica, ella estaba vistiendo un delantal o un vestido de volantes. Y, por supuesto, ella no era un hada, sino más un Troll, una sub raza de los Ogros que vivían a la par de las personas, intercambiando sonrisas, y comiendo personas.

[No seas estúpido. He sido frío contigo desde que nos conocimos por primera vez.]

[Eso quiere decir… creo que si un chico dice cosas serias a una chica eso sería problemático…]

Sobre el cielo, nubes grises empezaron a esparcirse. Parece que es mejor si se dieran prisa. Sobre las montañas de sabanas y ropas que estaban fluyendo en la canasta, él empezó a apilar más.

[No necesitas preocuparte. La única persona en el mundo que puede tomar esa actitud hacia a mí eres tú.]

[Hmph. Esa línea es un poco rara, ¿no lo crees? Tal vez mi corazón se agito un poco.]

[Como dije, toda tu raza necesita aprender el lenguaje común.]

[Fuiste bueno con Kutori y las otras, pero esto es lo—]

Con un paf, una gota de lluvia cayó a los pies de Willem, creando una mancha gris en el suelo.

[Mueve tus manos, no tu boca. Vamos.]

[¡Ya sé, ya sé!]

Los dos continuaron dándose prisa en su trabajo bajando la ropa.

Un violeta diluvio empezó, como si alguien de pronto hubiera decidido lanzar una cubeta de agua. En cuestión de segundos, nubes tan grises cubrieron todo el cielo. A pesar de ser temprano, la vista fuera de la ventana era negra como la noche.

[Apenas lo hicimos, ¿huh? Si nos hubiera tomado más tiempo, habríamos tenido que lavar todo otra vez.] Habiendo limpiado toda la lavandería, el par se relocalizo al cuarto de Naigrat para tomar té y relajarse. [¿Y bien? ¿Necesitas algo?] Naigrat de pronto lo pregunto mientras hacía fuego en la chimenea.

[¿Huh?]

[Viniste al techo porque tenías algo conmigo, ¿no es verdad?]

[Ah…] Ahora que Naigrat lo menciono, Willem recordó. [Bueno… cómo decirlo… estaba pensando que debería ser tiempo para algún tipo de contacto, al menos si están bien o no.]

[Ah. ¿Kutori y las otras?]

Por supuesto. Silenciosamente, Willem asistió.

[Creo que te lo dije antes, pero esta batalla tomara un tiempo especialmente largo.]

[Bueno, sí, escuche de eso, pero ya ha pasado medio mes, ¿sabes? ¿No hemos escuchado nada si están o no bien, o cuánto más parece que van a continuar?]

[No.]

[¡Rechazo instantáneo! ¿Por qué?]

[¿Por qué? Es como es… ¿quieres saber los detalles?]

Sin responder, Willem se sentó la silla que Naigrat le ofreció. Como si mágicamente se colocara de algún lugar, un té yacía en la pequeña mesa.

[Sabes de nuestros enemigos, los Teimerre, ¿cierto?]

[Aprendí un poco de los documentos. Es difícil, el tamaño y fuerza son directamente proporcional, pero la mayoría de propiedades son desconocidas.]

[Eso es. La principal causa de eso es la fuerza de habilidad para crecer y dividirse. Incluso si sigues matando y matando, las partes sobrevivientes serán usadas como escudos mientras crean más de ellos. No solo eso, sino son más fuertes cada vez. Contra alguien más pequeño de lo normal, si pacientemente matas cada parte en 10 veces ellos llegaran a su límite y dejaran de dividirse. Aunque es esto, incluso puede ser más de 200 cortes existentes, así que tomara su tiempo.

Por supuesto, las chicas no están peleando a un 24/7. Ellas sabían que iban a una larga batalla, así que las preparaciones son en el lugar. Un formidable escuadrón de artillería Reptrace las acompañaba con el fin de comprar algo de descanso a las chicas. Quiero decirles que pelearan con esos musculosos lagartos, pero solo las hadas pueden blandir las armas antiguas Kaliyons que infligirían daño significante a los Teimerre. Y, por supuesto, esa es toda la razón de la existencia de las chicas, supongo que no lo puedo evitar.

Ya que decidieron no hacer que Kutori abriera la puerta de la tierra de hadas, esta batalla es simplemente un asunto de continuar asesinando hasta que al menos caiga el bombardeo. Sin embargo, no había manera de decir exactamente cómo cuantas capas de monstruos había, o cuántas debían destruir, así que naturalmente ellos no podían predecir cuánto tomaría la batalla al final.

Bueno, incluso así, eventualmente terminaría. Ellos tenían la ventaja de la fuerza militar, así que había buenas oportunidades de ganar.] Naigrat termino con su explicación.

[Pero, aun así, crees que al menos nos digan si las chicas están bien o no.]

[Tiene una barrera esparcida por el campo de batalla, así que los cristales de comunicación no funcionan. Sobre todo, el aire que ronda la isla está actuando raro, así que ellos no van a pedírselo a alguien con alas para intentarlo y volar. Viendo en una distancia, todo lo que puedo decirte es que la batalla sigue.] Naigrat continúo mientras le daba vuelta a su cabello rojo con sus dedos. [Bueno, también hay otros factores, pero es el aspecto básico de por qué no ha habido noticias de las chicas. Pregunte la misma cosa cuando vine aquí la primera vez, y la respuesta que recibí fue básicamente la que te dije. ¿Algo más que quieras saber?]

[No…] Decepcionado, Willem bajo sus hombros. [Luces muy calmada ahora. ¿Te acostumbraste?]

Naigrat dejo salir un gran suspiro. [No. Incluso ahora mareada de preocupación. No he tenido mucho apetito recientemente.] Willem silenciosamente se alegró al escuchar lo último. [A como va, las pequeñas de aquí continuaran su trabajo de diario, como la más grande, no puedo dejar de estar en pánico, ¿cierto?]

[Bueno, supongo que tienes razón] El humo empezó a salir del caldero en la chimenea. Viendo a Naigrat pasar a preparar el té con sus ojos, Willem continúo. [No tengo idea de lo doloroso qué es… no soy capaz de hacer más que de esperar.] él gruño con una voz malhumorada.

Escuchando su queja, Naigrat pinto una sonrisa encima de su expresión ansiosa y replicó. [Ya lo sabes, escuché de Grick que dijiste una línea genial al principio. Que creen en ellas, así que ya estás listo para aceptar el resultado de esto, o algo como eso.]

[No solo al principio. Aún estoy determinado a hacer exactamente eso. Es solo… no esperaba que fuera tanto. No es realmente ansiedad o que no pueda calmarme, estoy empezando a preguntarme de eso.]

[¿Preguntarte de qué?]

[Solo me lo preguntaba. ¿Algo malo con eso?]

[Para bien o mal, pero el calmado y genial personaje que estás tratando de jugar está empezando a desmoronarse.] Ella pensó por un momento. [Ah, ya veo. Eres del tipo que no puede actuar duro fuera de su zona de confort, ¿verdad?]

[……….]

[Así que cuando están es una situación desconocida no sabes qué hacer y vagas por ahí confuso. Típico de un chico con falta de confianza en sí mismo.]

[………..]

Ella puedo decir esa frase en una forma buena, pero tristemente Willem no podía objetar. Naigrat cruzo sus brazos en la mesa y descanso su mentón, viéndolo juguetonamente.

[Corriendo por ahí aturdido y perdido, algunas veces cediendo y siendo agobiado… solo verte recientemente ha sido interesante.]

Otra vez, sus palabras parecían gubias en su corazón. [Realmente eres un ogro…]

[Por supuesto. Me dijiste algo perverso hace tiempo, así que estoy regresándotelo.] Ella golpeo su lengua Troll en broma. [Incluso me tratas como un demonio, voy a darte un consejo. En esos momentos tranquilos, si no tienes nada que hacer solo es peor. Trata de cambiar tu ambiente o encuentra una manera de forzarte a estar ocupado.]

[Ah, ya veo a lo que quieres llegar. Ahora me estás pidiendo que haga algún trabajo, ¿verdad?]

[Correcto.] El demonio lo dijo con una sonrisa.

Willem pensó en ello. Su conversación era un 60% de broma, pero que la señorita demonio dijera eso tenía sentido. Continuar preocupándose acerca de Kutori y las otras por sí solo no era algo malo. Pero, él quería continuar viviendo su vida diaria tanto como fuera posible mientras esperaba su regreso, justo como una vez su familia espero por su regreso al orfanato.

En ese caso, había algo de mérito en seguir la sugerencia de Naigrat. Con el fin de ser capaz de esperar a las chicas y darle la bienvenida a casa con su usual yo, él necesitaba tomar este paso.

[Bien. ¿Qué quieres que haga?]

Escuchando su respuesta, la cara de Naigrat se ilumino. [Es un poco lejos, pero hay un lugar al que quiero que vayas.]

Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka? vol2 ilustraciones






Añadir leyenda